"Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado" email: elcruceronews@gmail.com
"FREE"
VIERNES, 7 DE JULIO DEL 2017
Noticias Locales, Nacionales e Internacionales
En el Nissan Stadium. Ver la pag. 2
"GRATIS"
Año 17 • No. 918
VENEZUELA
Un violento asalto de grupos chavistas al Parlamento de Venezuela
Al menos cinco diputados han sufrido heridas. Los simpatizantes CARACAS, Venezuela.del gobierno entraron a la sede luego de que el vicepresidente, Grupos chavistas denominados colectivos por asalto la sede de la AsamTarek El Aissami, presidió una sesión solemne por el aniversario bleatomaron Nacional en Caracas y agredieron a de la Independencia. los diputados opositores este 5 de julio,
luego de que se celebrara una sesión solemne con motivo de los 206 años de la independencia de Venezuela. Al menos cinco diputados de la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) han sufrido heridas, según reportes preliminares ofrecidos por el presidente de la Asamblea Nacional, Julio Borges. El parlamentario Hernán Alemán informó a través de Twitter que sus colegas Américo De Grazia y Alejandro Armas resultaron gravemente heridos en medio del ataque, que comenzó con el lanzamiento de explosivos y siguió con una pelea cuerpo a cuerpo en los jardines del Palacio Federal Legislativo. El pasillo que conduce al hemiciclo de sesiones quedó manchado de sangre tras la reyerta, según pudo verse en las imágenes transmitidas por el canal web VivoPlay. El diputado José Guerra aseguró que los miembros de los colectivos chavistas atacaron la Asamblea Nacional con armas de
LA NACION
fuego. “Hubo disparos, hay evidencia en la ventana del piso dos, un impacto de pistola nueve milímetros”, confirmó Guerra. Los simpatizantes del oficialismo tomaron los alrededores del Parlamento desde muy temprano este miércoles. Primero, acompañaron al vicepresidente de la República, Tareck El Aissami, que acudió de sorpresa para encabezar un acto por el Día de la Independencia. Una vez se retiró El Aissami con su comitiva, los militantes chavistas permanecieron en el lugar para protestar contra los diputados, señalando que no los dejarían salir del edificio por un lapso de seis horas. Al final, la amenaza de secuestro se convirtió en un nuevo asalto contra la Asamblea Nacional, el segundo que sufre desde octubre pasado. “¡Nuevamente toman violentamente la institución democrática del país! Esta es la violencia de Maduro”, denunció en Twitter el jefe de la Asamblea Nacional, Julio Borges, quien había convocado a otra sesión esta tarde para aprobar la activación de un
UN VIOLENTO ASALTO PAG. 5
Trump habla de las "muy severas consecuencias" que enfrenta Corea del Norte
Associated Press Con la prueba de un misil balístico intercontinental el pasado 4 de julio, Corea del Norte representa más que una amenaza para EEUU, ya que por primera vez sería capaz de atacar territorio estadounidense. de las opciones militares que tiene, todas son malas, según dicen expertos. El presidente Donald Trump advirtió este jueves que Corea del Norte podría enfrentar "algunas muy severas consecuencias" tras la prueba con un misil balístico el pasado 4 de julio -que según expertos- se trata del primer lanzamiento de un modelo intercontinental que podría llegar a Alas-
Trump hizo la nueva advertencia en Polonia
ka, con lo que por primera vez existe una certeza de que el régimen de Pyongyang es capaz de atacar territorio continental de Estados Unidos con un arma nuclear. Aunque Trump no dio detalles de qué opciones maneja, en las últimas semanas ha dejado claro qué caminos no está dispuesto a seguir para intentar detener la carrera atómica del régimen de Kim Jong Un. Específicamente, el gobierno republicano ha dicho en las últimas semanas que no está dispuesto a continuar con la política de "paciencia estratégica" que persiguió Barack Obama y a esto el secretario de Estado, Rex Tillerson, ha agregado que "todas las opciones están sobre la mesa". El cambio de tono de la administración
Trump ocurre en momentos en que China, Rusia y EEUU no se ponen de acuerdo en torno a qué sanciones aplicar al régimen norcoreano. Especialmente, China no ha decidido dar pasos más concretos con el fin de estrangular económicamente al régimen de Pyongyang, que depende en gran medida de lo que exporta a ese país. Por ello, el anuncio eventual de nuevas sanciones desde el Consejo de Seguridad de la ONU no tendrá ningún efecto a no ser que China las apoye, ya que Pekín es el oxígeno financiero de Kim Jong Un. De
COREA DEL NORTE PAG. 3
INMIGRACION
Por tercera vez, inmigrantes presos en la cárcel de ICE en Adelanto reanudan huelga de hambre
El grupo exige mejor trato, fianzas más bajas y que el gobierno los libere mientras las cortes de inmigración resuelven sus casos de asilo político. Un grupo de inmigrantes, la mayoría de ellos centroamericanos que buscan asilo en Estados Unidos, reiniciaron por tercera vez una huelga de hambre en la cárcel de la Oficina de Inmigración Aduanas (ICE) en Adelanto, para pedir que bajen el costo de las fianzas y esperar en libertad la resolución de sus casos. Los huelguistas denuncian, además, un trato severo por parte de los agentes, quienes incluso reprimieron con gases lacrimógenos una protesta anterior,
y encierros en celdas solitarias. “La tercera huelga comenzó la noche del 4 de julio”, dijo Maru Mora Villapando, directora de comunicaciones de Latino Advocacy, organización que respalda el movimiento. “Decenas de detenidos lanzaron una huelga de hambre de 72 horas para protestar por los bonos (de fianza) y en reclamo de asilo político”.
La primera huelga
La protesta arrancó el 13 de ju-
nio cuando un grupo de nueve internos presentaron un pliego de peticiones a las autoridades del centro. ICE reconoció el uso de gas pimienta cuando los internos se negaron a regresar a sus celdas, dijo la agencia en un correo enviado a Univision Noticias. La huelga duró 72 horas. Pero una semana más tarde, el 22 de junio, el grupo inició una segunda huelga de hambre. A las peticiones de fijación de fianzas más bajas y acelerar sus casos
de asilo, esta vez agregaron el reclamo por el uso de gas pimienta para reprimir una protesta pacífica.
HUELGA DE HAMBRE PAG. 6
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
2
Publicidad
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 7 DE JULIO DEL 2017
3
VIERNES, 7 DE JULIO DEL 2017 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
Comité Consultivo en Tennessee de la Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos Audiencia Pública: Impacto de los Derechos Civiles de las Leyes de Confiscación de Activos Civiles en TN. Lunes, 24 de Julio, Biblioteca Pública del Centro de Nashville. Quienes somos: Somos el Comité Asesor de Tennessee, un grupo de voluntarios de Tennessee que han sido nombrados por la Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos para estudiar y recopilar información y luego asesorar a la Comisión de Estados Unidos sobre asuntos relacionados con derechos civiles, discriminación, Protección de la ley bajo la Constitución o en la administración de justicia aquí en el Estado de Tennessee. Estamos celebrando una audiencia pública sobre las leyes de confiscación de bienes civiles de Tennessee el 24 de julio de 2017 en el centro de Nashville. ¿De qué se trata esto? Muchos estados en el país no permiten que la policía y otros agentes de la ley para llevar el dinero de una persona o bienes a menos que la persona es condenada por un crimen y el dinero o la propiedad está de alguna manera conectado a ese crimen. Esto se denomina confiscación de activos criminales. Tennessee es uno de varios estados en el país que tiene una ley que permite a la policía y otros agentes de la ley a tomar el dinero o la propiedad de una persona, y tomarla de ellos permanentemente, sin acusar a la persona de ningún crimen, siempre y cuando haya razón Para creer que está relacionado con un crimen. Esto se llama decomiso de activos civiles. Además del efectivo y las drogas, los tipos de propiedad que pueden ser incautados incluyen automóviles y otros vehículos, computadoras, televisores y otros aparatos electrónicos, y casas, entre muchos otros. ¿Es buena o mala la ley de decaimiento de activos civiles de Tennessee? Algunas personas están a favor de la ley y algunas personas están en contra. Hay muchas razones de política en ambos lados. Aquí hay algunas razones para y en contra. PRO: Algunas personas dicen que las leyes de decomiso civil son buenas porque ayudan a las fuerzas del orden en la lucha contra el crimen de varias maneras. Primero, al tomar el dinero de una persona u otra propiedad que pudiera estar relacionada con un crimen, las personas son menos propensas a cometer crímenes porque no podrán beneficiarse del crimen. De esta manera, esta ley disuadirá a la gente de involucrarse en conducta criminal en primer lugar. En segundo lugar, en muchos casos, cuando las fuerzas del orden toman dinero en efectivo o bienes (y luego venden la propiedad incautada por dinero en efectivo), las agencias de aplicación de la ley pueden mantener los fondos y usar el dinero para apoyar el trabajo adicional de lucha contra el crimen para proteger a las comunidades. CON: Algunas personas dicen que las leyes de decomiso civil son malas porque no protegen suficientemente los derechos de las personas a su dinero y propiedades de varias maneras. En primer lugar, porque nadie necesita demostrar realmente en un tribunal que la persona estaba haciendo algo criminal antes de dinero en efectivo o la propiedad puede ser tomada de él o ella, los derechos de las personas a su dinero y bienes no están suficientemente protegidos por el proceso judicial y las normas legales . En segundo lugar, hay preocupaciones de que si la aplicación de la ley consigue mantener el efectivo o la propiedad, algunas fuerzas de seguridad podrían ser tentados Para tomar el dinero de alguien o la propiedad sin una buena razón sólo para aumentar la financiación para la aplicación de la ley y que esta práctica podría dirigirse a las personas de color y las personas con bajos ingresos. En nuestra audiencia pública del 24 de julio, estaremos escuchando de la ley, legisladores, académicos y grupos comunitarios y de defensa para aprender más sobre la ley de confiscación de bienes civiles de Tennessee, cómo opera y su impacto En individuos y comunidades a través de nuestro estado. Si su organización tiene información o experiencia con la confiscación de activos civiles y desea dar testimonio a nuestro Comité sobre la posición política de su organización, por favor háganoslo saber lo antes posible. También estamos buscando individuos que personalmente han sido afectados por esta ley. Si conoce a una persona afectada que desea informarnos sobre sus experiencias, háganoslo saber. CONTACTO: Daniel Horwitz en: daniel.a.horwitz@gmail.com o Justin Owen en: Justin@beacontn.org o D. Di Ianni en ddiianni@gmail.com
Tennessee Advisory Committee to the U.S. Commission on Civil Rights Public Hearing: Civil Rights Impact of TN Civil Asset Forfeiture Laws Monday, July 24, Downtown Nashville Public Library, Main Branch. Who we are: We are the Tennessee Advisory Committee, a group of Tennessee volunteers who have been appointed by the U.S. Commission on Civil Rights to study and collect information and then advise the U.S. Commission on matters relating to civil rights, discrimination, denial of equal protection of the law under the Constitution or in the administration of justice here in the State of Tennessee. We are holding a public hearing on Tennessee civil asset forfeiture laws on July 24, 2017 in downtown Nashville. What is this about? Many states in the country do not allow the police and other law enforcement personnel to take away a person’s cash or property unless the person is convicted of a crime and the cash or property is somehow connected to that crime. This is called criminal asset forfeiture. Tennessee is one of several states in the country that has a law that permits police and other law enforcement personnel to seize a person’s cash or property, and take it from them permanently, without charging the person with any crime, as long as there is reason to believe it is related to a crime. This is called civil asset forfeiture. In addition to cash and drugs, the types of property that can be seized include automobiles and other vehicles, computers, T.V.s and other electronic devices, and houses, among many others. Is Tennessee’s civil asset forfeiture law good or bad? Some people are in favor of the law and some people are against it. There are many policy reasons on both sides. Here are a just a few reasons for and against. PRO: Some people say that civil forfeiture laws are good because they assist law enforcement in fighting crime in several ways. First, by taking a person’s cash or other property that might be related to a crime, people are less likely to commit crimes because they will not be able to benefit from the crime. In this way, this law will discourage people from engaging in criminal conduct in the first place. Second, in many instances, when law enforcement takes cash or property (and then sells the seized property for cash), law enforcement agencies then may keep the funds and use the money to support additional crime fighting work to protect communities. CON: Some people say that civil forfeiture laws are bad because they do not sufficiently protect people’s rights to their cash and property in several ways. First, because no one needs to actually prove in a court of law that the person was doing anything criminal before cash or property may be taken from him or her, people’s rights to their cash and property are not sufficiently protected by court process and legal standards. Second, there are concerns that if law enforcement gets to keep the cash or property, some law enforcement might be tempted to take someone’s cash or property without a good reason just to increase the funding for law enforcement and that this practice might target persons of color and individuals with low incomes. Who we would like to hear from: At our July 24 public hearing, we will be hearing from law enforcement, lawmakers, academics, and community and advocacy groups to learn more about the Tennessee civil asset forfeiture law, how it operates, and its impact on individuals and communities across our state. If your organization has information or experience with civil asset forfeiture and wishes to provide testimony to our Committee about your organization’s policy position, please let us know as soon as possible. We also are looking for individuals who personally have been impacted by this law. If you know an impacted person who wishes to tell us about their experiences, please let us know. CONTACT: Daniel Horwitz at: daniel.a.horwitz@gmail.com or Justin Owen at: Justin@beacontn.org or D. Di Ianni at ddiianni@gmail.com
AVISO DE REUNIÓN PÚBLICA La Junta Ejecutiva de la Organización Metropolitana de Planeación del Área Urbanizada de Clarksville (CUAMPO) se reunirá el jueves 20 de julio de 2017 a partir de las 11:00 am Dicha reunión será en la Comisión de Planificación Regional, 329 Main Street, Clarksville, TN 37040. Negocios incluye la revisión Y la adopción de la Resolución 2017-07 para enmendar el PMT 2040; La revisión y adopción de la Resolución 2017-08 para enmendar el Presupuesto FY2017-FY2020 para el presupuesto revisado de FTS2018 del CTS; La revisión y adopción de la Resolución 201709 para el FY2018-FY2019 UPWP; Y revisión del proyecto KYTC SHIFT / BOOST priorizando el Plan de Carreteras. Dichos documentos están disponibles para su revisión pública durante las horas normales de oficina en la MPO y están disponibles en línea en www.cuampo.com. La discusión sobre la calidad del aire y otros asuntos de rutina puede llevarse a cabo. Cualquier persona que tenga preguntas o comentarios sobre estos artículos debe comunicarse con Stan Williams o Jill Hall al 931-645-7448 o por correo electrónico a stan.williams@cityofclarksville.com jill.hall@ cityofclarksville.com y / o asistir a esta reunión. De acuerdo con la "Ley de Americanos con Discapacidades", si usted tiene una discapacidad, para la cual la MPO necesita proporcionar alojamiento, por favor notifíquenos de sus requerimientos antes del 14 de julio de 2017. Esta solicitud no tiene que ser por escrito. Es política de la MPO asegurar el cumplimiento del Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964; 49 CFP parte 26; Ninguna persona será excluida de la participación o será negada los beneficios de, o será objeto de discriminación bajo cualquier programa o actividad que reciba fondos federales por motivos de raza, color, sexo u origen nacional.
COREA DEL NORTE de la portada. igual forma Rusia ha rechazado sanciones adicionales. Ambos países consideran estratégica la existencia de Corea del Norte, una especie de tapón ideológico y político frente a Corea del Sur, la gran economía de la zona. Más allá de la dura retórica de Washington, desde el punto de vista práctico EEUU se ha limitado a movilizar su sistema antimisiles THAAD en Corea del Sur, muy cerca de la frontera con su vecino del norte. Además, dos grupos de batalla encabezados por los portaaviones USS Carl Vinson y USS Ronald Reagan estuvieron realizando ejercicios militares con Japón en aguas cercanas a la Península de Corea. Y esta semana, EEUU y Corea del Sur realizaron un simulacro de guerra con el lanzamiento de misiles como reacción a la prueba norcoreana. En el corto plazo a Trump le queda reunirse con sus colegas Xi Jinping y Vladimir Putin en el marco de la Cumbre del G-20 en Alemania, si es que en ese marco hay terreno para opciones nuevas. Pero más allá de la "muy,
muy mala conducta" de Corea del Norte, una afirmación de Trump, lo único concreto desde el punto de vista diplomático ha sido las críticas a China y Rusia de la embajadora de EEUU en la ONU, Nikki Haley, que acusó a Moscú y a Pekín de tenderle la mano a Kim Jong Un. Esto deja a Estados Unidos solo y más cerca de considerar el uso de la fuerza, una opción sumamente peligrosa. "Una de nuestras capacidades está en nuestras considerables fuerzas militares", dijo Haley. "Las usaremos si hay que hacerlo, pero no preferimos ir en esa dirección". Y es que un ataque preventivo a instalaciones nucleares o de misiles balísticos en territorio norcoreano provocaría una reacción de consecuencias impredecibles y la posibilidad más obvia es que el régimen de Kim Jong Un ataque con todo su poderío de artillería a Seúl, la capital de Corea del Sur, a pocas millas de la frontera y donde estarían en peligro las vidas de un poco más de 10 millones de personas. ¢
UNA OPORTUNIDAD AL ALCANCE.
Nashville Electric Service está buscando pequeñas empresas calificadas con sede en TN que sean propiedad de mujeres, grupos minoritarios o veteranos discapacitados en servicio, para desempeñarse como sus proveedores. Visite nespower.com para registrarse en la sección “My Vendor Account” y acceder a las oportunidades de licitación disponibles. Para solicitar más información, comuníquese con el personal de la división Supplier Diversity de NES llamandoal 615-7473822 o enviando un correo electrónico a ProcurementAssistance@nespower.com.
1214 Church Street, Nashville, TN 37246
PA S AT I E M P O S
Amplía tus horizontes. Lánzate a la conquista de tus sueños, pero sin olvidar tus responsabilidades para con tus seres queridos. La mano amiga no te faltará si necesitas ayuda tanto en el aspecto material como espiritual. Lo nuevo que emprendas ahora resultará exitoso. Números de suerte: 46, 10, 22.
Tu intuición te llevará a hablar, a comunicarte con la mirada, ya que sabrás lo que tienes que hacer y lo que esperan de ti los demás. Entregas tu corazón al amor y te dejas llevar por la magia del momento junto al ser amado. Disfrutarás plenamente de tu intimidad. Números de suerte: 14, 7, 33.
Ahora vas a conseguir que otros trabajen y colaboren junto a ti. Tomarás el mando en asuntos de trabajo o financieros, gracias a la energía positiva de Mercurio. Estarás muy activo, por lo que debes de estar pendiente de no agotar tus energías tanto físicas como emocionales. Números de suerte: 29, 7, 10.
Ten fe en que aquello que no se te dio es porque tiene su razón de ser. Sigue adelante superándote, buscando más allá, especialmente si lo que estás llevando a cabo ahora no te satisface. Confía plenamente en el poder Divino, ya que hay algo más grande edificándose para ti. Números de suerte: 39, 1, 17.
Algo cambia en tu vida que te llevará a realizar verdades que te negabas a ver. Nada de preocupaciones, que todo irá cayendo en su lugar. Mantén una actitud positiva y verás tus sueños realizarse. Muévete hacia otra dirección en busca de nuevas oportunidades. Números de suerte: 41, 34, 26.
Mantén tus vías de comunicación abiertas especialmente ahora que Mercurio te llena de energía positiva. No te des por vencido ante un “no”. Excelente período para ponerte en contacto con personas que hace tiempo no ves. Hay una luz de esperanza en tu horizonte, ve tras la misma. Números de suerte: 50, 13, 2.
Mercurio te impulsa a ser impecable al hablar. No digas nada que pueda ofender o dañar la reputación de otras personas. Controla lo temperamental en ti. Sé muy paciente, especialmente con las personas mayores. Estarás hoy más receptivo que de costumbre. Números de suerte: 8, 32, 15.
Cuídate de no meterte en problemas, mantente neutral en todo momento. Observa con detenimiento, aconseja, pero no impongas tu criterio. Tomarás sabias decisiones en cuanto a tu trabajo, familia y amistades, gracias a la energía positiva de Mercurio, el planeta de la comunicación. Números de suerte: 17, 33, 9.
Mercurio se ubica hoy en tu primera casa del zodiaco. Mantente en pie de lucha aunque te parezca difícil, ya que tarde o temprano vas a lograr el éxito. No te des por vencido cuando algo no salga bien. Todo pensamiento positivo que envíes al universo se multiplicará en bendiciones para ti. Números de suerte: 6, 30, 25.
Trabaja a tu ritmo, vence la ansiedad, descansa más y alterna con actividades recreativas en tu diario vivir. Mercurio te impulsa a hacer cambios a tu estilo de vida para mejorar tu energía y vitalidad. Haz un análisis y empieza a enderezar lo que tú crees está torcido en la misma. Números de suerte: 16, 20, 49.
Tu intuición te llevará a hablar, a comunicarte con la mirada, ya que sabrás lo que tienes que hacer y lo que esperan de ti los demás. Entregas tu corazón al amor y te dejas llevar por la magia del momento junto al ser amado. Disfrutarás plenamente de tu intimidad. Números de suerte: 14, 7, 33.
Las necesidades de tus seres queridos se convierten también en las tuyas. Domina esa ansiedad que te está comiendo por dentro. Confía en el poder Divino y tranquiliza tu mente y tu espíritu. Se está materializando para ti una oportunidad de ganar más dinero. No pierdas la fe, Piscis. Números de suerte: 10, 23, 18.
"Insólito" NUEVO ORDEN MUNDIAL
La Economía de los Drones: (1) Una compañía de Holanda que recién se inicia, anunció en marzo, que está lista para lanzar al mercado drones capaces de rastrear excremento de perros recientemente depositado (a través de un resplandor infrarrojo) y, al final, ser guiados (quizás a través de GPS e inteligencia artificial) a recoger los
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 7 DE JULIO DEL 2017
depósitos y llevárselos de allí. (2) Abejas Potencialmente Desempleadas: El investigador e inventor Eijiro Miyako anunció en la revista Chem, en marzo, que había creado un dron que poliniza a las flores (aunque necesita guía humana hasta que se puedan habilitar el GPS y la Inteligencia Artificial). El gel adhesivo de Miyako roza suavemente los granos de polen, y los recoge justo lo suficiente para aterrizar con éxito sobre otra flor para polinizarla.
1 6 4 7 2 9 4 2 1 9 4 2 3 8 3 2 6 6 4 8 2 6 9 2 4 7 1 2
6 3
1 5
Puzzle by websudoku.com
CRÍTICOS SOCIALES y futuristas sugieren que el próximo gran mercado para la computarización (ya en marcha) será vender "mejora humana" (ay, quizá para simplemente ayudar a personas ya exitosas a alcanzar alturas aún mayores). Algunos equipos deportivos están experimentando con "estimulación transcraneal con corriente directa" como una forma de poner a los cerebros de los atletas en alerta permanente, y Radio KQED informó, en
mayo, que cerca de un tercio de los jugadores de los San Francisco Giants se han puesto cascos de corriente débil que cubren la corteza motora en la parte de arriba de la cabeza. El científico deportivo del equipo (¡de nombre Geoff Head! [Cabeza]) dijo que los jugadores se desempeñaron levemente mejor en algunos ejercicios después de la estimulación. (Por otro lado, al cierre de esta edición, los Giants estaban aún penúltimos en la Liga Nacional Oeste.)¢
SUDOKU de esta semana #918 Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los 3 6 2 8 5 7 1 9 4 espacios vacios, 5 1 7 2 9 4 6 8 3 de manera que 4 9 8 3 1 6 2 7 5 no se repita 7 4 6 5 3 8 9 1 2 ninguna en 1 2 5 7 6 9 3 4 8 una misma 8 3 9 4 2 1 7 5 6 fila, columna o 9 8 1 6 4 3 5 2 7 subcuadricula 6 5 4 1 7 2 8 3 9 2 7 3 9 8 5 4 6 1 de 3x3.
SUDOKU ANTERIOR
4
Puzzle by websudoku.com
C R U C I G R A M A #918
Solución
ELIUD TREVIÑO CEO-Founder: ( etrevino5252@gmail.com ) AIDA HUGHES General Manager:
Office Address: 5252 Hickory Hollow Pwy Suite 202-F, Antioch, TN 37013 Tel. 615.582.4318
DAVID BERMÚDEZ Design & Layout ( elcruceronews@gmail.com )
Colaboradores: ANIBAL PEREZ MILAGROS CASIANO Staff Writers: CINDY Q. WHITE MARIALIZ MALDONADO R. ANGELES MARTINEZ
Corresponsal en el extranjero: LIC. DIANA MARISCAL Sociales: Envie su material a: elcruceronews@gmail.com etrevino5252@gmail.com
Photo Journalist: HECTOR NUÑEZ Sports: JOSE SERVANDO ALVAREZ HECTOR NUÑEZ Webmaster: DAVID B.
MIEMBROS DE:
FUENTE INFORMATIVA: Prensa Asociada, Reuters, EFE. INFORMACIÓN: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com / Email: elcruceronews@gmail.com
EMERGENCY COMMUNICATIONS BOARD
US COMMISSION ON CIVIL RIGHTS
EL CRUCERO DE TENNESSEE
VIERNES, 7 DE JULIO DEL 2017 •
UN VIOLENTO ASALTO de la Portada plebiscito que impulsa la oposición con el fin de frenar la Constituyente, remover al presidente Nicolás Maduro y sentar las bases de un “Gobierno de Unión Nacional”. El primer vicepresidente de la Cámara, Freddy Guevara, acusó a la Guardia Nacional Bolivariana, encargada de resguardar las instalaciones, de “permitir” el ataque. Hace una semana, efectivos de la Guardia Nacional también golpearon a los diputados. Estados Unidos condenó lo ocurrido en el Parlamento venezolano. "Esta violencia (...) es un ataque a los principios democráticos a los hombres y mujeres que lucharon por la independencia en Venezuela hace 206 años", dijo en un comunicado la portavoz del Departamento de Estado Heather Nauert.
Las críticas también vinieron desde Brasil, Uruguay, Argentina y Paraguay, países fundadores de la alianza económica Mercosur. "Tales hechos, precedidos de una intervención de altas autoridades del Poder Ejecutivo, sin previo acuerdo de las autoridades legislativas constituyen un avasallamiento del Ejecutivo sobre otro poder del Estado, inadmisible en el marco de a institucionalidad democrática". Fin del plantón Fue solo después de nueve horas de iniciado el asalto al Legislativo venezolano, que decenas de personas salieron del recinto. Entre ellos, diputados, invitados especiales, periodistas y trabajadores, que eran escudados por un cordón de policías y militares. El presidente de la Asamblea, Julio Borges, aseguraba minutos antes que en total había unas 350 personas encerradas en el lugar, 108 de ellos eran reporteros. ¢
Testaferro de El Aissami se defiende de acusaciones de corrupción y narcotráfico Por años, SAMARK LÓPEZ BELLO ha guardado silencio, aun cuando, como él mismo dice, ha visto cómo lo han ido convirtiendo en una grotesca “caricatura” de corrupción, compadrazgo y crimen en su Venezuela natal. Como uno de los más importantes contratistas del gobierno, que alega haber manejado miles de millones de dólares en importaciones, López ha sido descrito por la prensa como un “enchufado”, uno de las personas con buenas conexiones políticas que se han hecho ricas en medio de una aplastante crisis económica. López, quien tiene lazos de negocios en Miami, México, Barbados, etc., probó ser de cierta manera un blanco perfecto para la oposición. Su preferencia por mantenerse entre bambalinas significó que él permitió que las alegaciones en su contra se amontonaran sin que en ningún momento hiciera nada por refutarlas. En febrero, las oscuras insinuaciones en su contra parecieron ganar en credibilidad cuando el Departamento del Tesoro de Estados Unidos nombró a López como el “principal testaferro” del vicepresidente Tareck El Aissami, un hombre a quien Washington acusa de encabezar una red de tráfico de drogas y lavado de dinero que le ha producido miles de millones de dólares. La sanción presentada en contra de los dos hombres impuso un bloqueo sobre más de una docena de propiedades, entre ellas algunas en Miami, por un valor de decenas de millones de dólares. Esta fue además
una de las primeras medidas tangibles del presidente Trump con respecto a América Latina. Pero incluso cuando el nombre de López rebotaba por los titulares de todo el mundo, él prefirió mantenerse callado y recurrir a los tribunales de Estados Unidos para limpiar su nombre. Eso cambió el mes pasado, cuando un diputado de la Asamblea Nacional de Venezuela lo acusó a él y a Postar, su compañía radicada en Barbados, de subir artificialmente los precios de las importaciones de alimentos. Estos explosivos cargos –en medio de una grave escasez que ha obligado a muchos venezolanos al saqueo y el robo de alimentos y a buscar comida en los basureros– no podían quedar sin respuesta, afirmó él. ¢
5
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
Los niños primero
L
ción de largo plazo entre los padres y a decisión de la administración sus hijos. del presidente Donald Trump de Durante años, los menoir contra los padres, fares que son separados de miliares o tutores legales insus padres o que no dispodocumentados que traigan a nen de otros familiares en los sus hijos o parientes a EstaEstados Unidos para hacer dos Unidos desde el extranentregados, son llevados a jero, a través de los llamados la Oficina de Reubicación de “coyotes” o contrabandistas Refugiados. de personas, ha generado Algunas organizaciones un alto nivel de preocupade defensoría de menores ción entre defensores de los José López de edad, refugiados y de niños, de los inmigrantes y pidieron por ello al de los refugiados. Zamorano migrantes secretario de seguridad John Aunque hasta el momento Kelly reconsiderar el foco del se sabe de un número redunuevo programa. cido de casos, las autoridaEntre los grupos que des migratorias decidieron plantean la necesidad de reconsidedesde ahora perseguir legalmente a rar la política figuran la Comisión de padres, familiares o tutores, lo cual Mujeres Refugiadas (WRC), el Centro puede derivar en su detención y de-
portación de los Estados Unidos, una continuación de la política anunciada por el Departamento de Seguridad Nacional desde febrero pasado. Sólo en los últimos tres años han sido aprehendidos más de 155,000 niños no acompañados en la frontera sur de Estados Unidos, la mayoría procedentes de Honduras, Salvador y Guatemala. La lógica de la nueva política es frenar ese número atemorizando a los padres o familiares que mandan traer a los menores ilegalmente al país. Si bien es entendible que las autoridades busquen todo tipo de medidas para persuadir a los padres a que no pongan a sus hijos en riesgo por el peligroso viaje terrestre hacia Estados Unidos, principalmente desde América Central, activistas temen que esta nueva política resulte en una separa-
para Inmigrantes Juveniles (YCI), Kids In Need of Defense (KIND), los Servicios Luteranos para inmigrantes y Refugiados (LIRS) y el Centro para el Progreso Americano (CAP). “Esta es una decisión cruel y moralmente escandalosa que va en contra de los valores de nuestro país”, indicaron los grupos, algunos de los cuales consideraron que la nueva política equivale a usar a los hijos como “señuelo” para la detención de sus padres, además de acusar a estos de trata de personas de sus propios hijos. Aun cuando el gobierno federal tiene entre sus responsabilidades centrales la protección de la integridad territorial de Estados Unidos, también debe serlo el velar por los mejores intereses de niños, especialmente cuando quedad desprotegidos y vulnerables.¢
Para más información visita www.laredhispana.org.
COMENTARIO DEPORTIVO
Por: José Servando Alvarez
Concluyo la Confederaciones para el TRI Alemania 4-La necedad de Osorio 1 y Portugal 2-La necedad de Osorio 1
Efectivamente, terminó la Copa Confederaciones, con una actuación mediocre, un poco mas al mal que al bien del seleccionado Mexicano, con un inicio prometedor ante el campeón Europeo con su figura CRISTIANO, nos dio para soñar y despertar con una gran alegría; sin embargo, de ahí se vino cuesta abajo todo, ante Nueva Zelanda, que no se perdió gracias a la inexperiencia de ellos, y el coraje que sacaron los Aztecas en la segunda parte. Y luego ante el anfitrión, se vino de atrás, para luego remontar; ya con el pase a las semifinales ante los Alemanes, surgieron muchas dudas y cuestionamientos, aunque había cierto optimismo (sobre todo de parte de los comentaristas televisivos Mexicanos), que México podría imponerse a la joven selección teutona para enfilarse a la gran final no importando el rival, cosa que no ocurrió como todos sabemos. Para aun querer levantar los ánimos, ya de por si por los suelos, muchos soñaron con alcan-
zar por primera vez en un torneo oficial un honroso tercer lugar, como se los vendieron la televisora dueña del futbol mexicano, y otros por ahí despistados; Oh, triste despertar a la realidad, ni una cosa ni la otra (pase a la final y tercer lugar). Y todo gracias a la NECEDAD del téc-
Se viene la "Copa de Oro Este fin de semana inicia la "Copa Oro", a jugarse en territorio Norteamericano, veamos los grupos: Grupo "A" COSTA RICA-HONDURAS-GUYANA FRANCESA-CANADA Grupo "B" ESTADOS UNIDOS-MARTINICA-PANAMA-NICARAGUA Grupo "C" MEXICO-EL SALVADOR-CURAZAO-JAMAICA
Como se aprecia en las selecciones que disputaran esta contienda, podemos decir que como están conformados los grupos de tres, al igual podemos comentar sobre las posibilidades que tengan cada una de ellas; como vemos, la mitad son las que están disputando el hexagonal final rumbo al mundial de RUSIA 2018, y son amplios
favoritos no solo para calificarse a la siguiente ronda, sino competir para ganar la contienda, los de medio pelo y que pueden calificarse a la siguiente ronda y quizás llegar a semifinales son: CANADA y EL SALVADOR, por que al menos ellos han disputado eliminatorias, el resto y último grupo, son los menos experimentados y con poco roce internacional, podemos hablar de un futbol amateur, pero que asisten a esta fiesta con todo el entusiasmo y deseos de dar todo de si. La incógnita está en lo que envía México, pero esto no debe ser pretexto que no es la selección "A" la que asiste, pero todos la que la conforman son
nico tricolor, de seguir con sus malditas rotaciones. A lo largo que llevo escribiendo esta humilde columna, he sido respetuoso de los trabajos de los técnicos, y muy especial en este, ya llegó a lo máximo de su capricho, aunque muchos dicen que así seguirá y así se va a morir; Estoy de acuerdo en las rotaciones, cuando está observando jugadores en los partidos de preparación, para saber escogerlos y de ahí colocarlos en la posición que mejor rinden para una mejor entrega y desempeño. Pero ya en una competencia oficial, pues juega con lo mejor que tengas, y los resultados serían otros. Aquí también cabe señalar, que ni Guillermo Cantú jefe de selecciones, ni otro directivo de la Federación, no han sido capaces de pedirle cuentas, o al menos, cuestionarle su trabajo, del porqué de sus decisiones y el sistema de juego que aplica, por que hasta el momento nadie que le entienda al futbol, ya se dio cuenta que la Selección Mexicana de Futbol no tiene un sistema de
jugadores probados y que pudieron fácilmente estar en la Confederaciones, sin embargo su técnico no los tomo en cuenta, si no hay sorpresas Los ticos, Hondureños, Estadounidenses, Canaleros, Aztecas y Jamaiquinos estarán en la siguiente ronda, por ahí acompañados de Canadienses y Salvadoreños, ya veremos. No se les olvide ya sabiendo el calendario de los partidos, reúnanse con la familia y amigos y a realizar sus quinielas, y lo mejor que gane su selección favorita. ¢
juego definido, o dicho en otras palabras, juega a lo que caiga, esperanzados a las individualidades de los jugadores. Ahí está la cuestión, todo patrón cuestiona a su trabajador sobre el desempeño de su trabajo, y si este no le rinde lo despide, eso es exactamente lo que esta ocurriendo con los federativos y el técnico. En conclusión, se dice que este grupo de jugadores ha sido lo mejor que hemos tenido en el futbol Azteca, es para sobresalir como lo están haciendo otros Países para muestra un botón los Chilenos. Y desgraciadamente este grupo se está perdiendo o ya lo está, gracias a un entrenador que no les ha sabido sacar el mejor provecho, claro que no lo van a despedir, por la sencilla razón de que el pase al mundial está asegurado, eso no es cosa del otro mundo, siempre lo han hecho, aunque con algunas dificultades, pero cuando tienen que sobresalir ante equipos grandes, siempre pasa lo mismo. ¢
NOTITAS EN CORTO V A aya de malas para ALAN PULIDO, salir lesionado ante el partido de preparación ante PARAGUAY, una lesión seria que lo tendrá parado por el resto del torneo Apertura del Futbol Mexicano, y por consiguiente de la Copa Oro. Un golpe duro para el Campeón Mexicano GUADALAJARA, prescindir de su mejor atacante, que se une a otros, vaya hándicap que tendrá el "Rebaño Sagrado", para defender el título, ni hablar, lo que si queda claro la mala leche del jugador Guaraní, efectivamente el no entro con la finalidad de lesionar al jugador Tapatío, pero de darle un buen llegue, eso lo vimos claramente en la televisión de como saltó, sin tener la posibilidad de ganar el balón y de como sus rodillas hicieron contacto con el costado del jugador. Esperemos su pronta
recuperación.
l parecer, ahora que inicie la Copa Oro, y juegue el "Tri", seguirán con el grito que ya todo conocemos, lo digo, porque al estar viendo los dos amistosos que sostuvieron los Aztecas, los paisanos no dejaron de gritar a cada despeje del portero contrario; ojalá y se olviden de hacerlo, sabemos de la euforia y la adrenalina que nos da al asistir a un encuentro de nuestra selección y mas estando lejos de nuestro terruño, pero es mejor que se abstengan de hacerlo, de otra manera, no solo la Federación saldrá perjudicada con multas, total eso para ellos es como si le arrancaran un pelo a un gato; el problema puede ser mas grave, les pueden vetar el Azteca y de ahí vienen que les quiten puntos. Así que ojalá y lo piensen.¢
Hasta aquí los comentarios, lo importante, es la opinión de Usted, ¿Cuál es? Síganos también en: cdxchepe@gmail.com ESPERAMOS SUS COMENTARIOS, OPINIONES Y CRITICAS.
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 7 DE JULIO DEL 2017
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
BUSCO MECÁNICO
• Tener experiencia y conocimiento de varias marcas y modelos • Tener herramientas propias para trabajar • Pueda trabajar de lunes a viernes • Salario según aptitudes, negociable Interesado o necesitas mas información, Contacta a Salvador Ruvalcaba al (615) 957-1899.
EMPLEO EN JOYERIA
Se necesita persona con experiencia en reparación de Joyas y que sea bilingüe para trabajo de tiempo completo en el Rivergate Mall. Para mas información llamar al 615-482- 5286 o 615-731- 8032 "Trust Jewelry" Joyería y Reparaciones
GRAN OPORTUNIDAD
Se venden 3 rutas distribución de Pan Bimbo, Barcel y Marinela. En las áreas de Smyrna, Murfreesboro y Shelbyville, TN. Independientes o todas juntas. Interesados llamar a Salvador Marín, Distribuidor Independiente al 626-347-2376.
HUELGA DE HAMBRE de la Portada “Mientras que las anteriores huelgas de hambre de Adelanto involucraron principalmente a los solicitantes de asilo salvadoreños, la actual huelga se ha extendido a detenidos de diversas nacionalidades, incluyendo a un contingente de haitianos”, explicó Mora. En una carta hecha llegar a las autoridades, el grupo de huelguistas asegura que les han impuesto fianzas de hasta $50,000 dólares, montos que no pueden pagar porque no tienen dinero, y muchos fueron víctimas de pandillas durante el peligroso cruce hacia Estados Unidos en busca de refugio. “Las fianzas increíblemente altas existen para romper nuestro espíritu, para que renunciemos a nuestros derechos al debido proceso”, denuncian.
La segunda huelga
Durante la segunda huelga, el grupo logró comunicarse con la redacción de Univision Noticias para exponer las razones del movimiento, pero advirtió que las autoridades estaban bloqueando los números de teléfono para evitar la comunicación con el exterior. Desde entonces no se han registrado nuevas llamadas. La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) del Sur de California, envió el fin de semana una carta a ICE en la que dio a conocer
su preocupación por el trato de ICE en "represalia contra los detenidos por ejercer su derecho constitucional a la libertad de expresión bajo la Primera Enmienda". ICE ha negado mal trato a los detenidos. Tampoco ha hecho comentarios sobre las exigencias de los detenidos y ha asegurado que el protocolo que emplea en el centro de detención incluye “supervisión médica” de los internos. En la misiva los internos también piden a los voceros de ICE que muestren a los medios de comunicación “los videos” de los procedimientos empleados por los agentes durante la huelga. En las dos primeras huelgas los internos han dicho que fueron colocados en cuartos diferentes, desde donde tienen menos posibilidades de contactar a sus abogados.
La postura de ICE
ICE se ha resistido a declarar el movimiento como una huelga de hambre. “Solo después que observamos que un individuo no ha ingerido alimentos durante 72 horas, consideramos esto como una huelga de hambre”, dijo ICE en un comunicado. “En ese momento el o los individuos quedan sujetos a los protocolos de la agencia para manejar una huelga de hambre”, dijo Virginia Kice, vocero de ICE para la región Oeste. El protocolo citado por Kice incluye una supervisión médica cercana, y que a todos los participantes en este tipo de movimiento “les seguirán ofreciendo tres comidas diarias, y se les proporcionará un suministro adecuado de agua. ¢
Cámara de Representantes aprueba dos leyes para quitar fondos a ciudades santuario y aumentar penas a deportados que regresan a EEUU Con el voto de la mayoría republicana, las medidas materializan promesas de campaña del presidente Trump y pasan ahora a manos del Senado. Los republicanos de la Cámara de Representantes aprobaron este jueves dos duras propuestas migratorias, una para sancionar a las ciudades santuario por no colaborar con agentes de inmigración y otra que aumentaría las penas a los deportados que regresen a Estados Unidos. Ambas medidas materializan las promesas de campaña del presidente Donald Trump de batallar con mano dura la inmigración ilegal y fueron respaldadas por la mayoría republicana en la cámara baja. Las propuestas pasan ahora a manos del Senado. La Casa Blanca aplaudió de inmediato la aprobación de las medidas: "Estas son dos propuestas con las que hice campaña y que son vitales para nuestra seguridad pública y nacional", afirmó el presidente en un comunicado. Con 228 votos a favor y 195 en contra se aprobó la medida 'No Santuario para Criminales' (HR 3003), que busca quitarle fondos de los departamentos de Justicia (DOJ) y Seguridad Nacional (DHS) a las jurisdicciones santuario que no cumplan órdenes de detención federales o no cooperen con el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE).
La otra medida, conocida como 'Ley de Kate' (HR 3004), aumentaría las condenas para aquellos indocumentados que ingresan sin autorización al país luego de ser deportados. Esta propuesta fue aprobada con 257 votos a favor y 167 en contra. La 'Ley de Kate' honra con su nombre a la ciudadana estadounidense Kate Steinle, quien murió en San Francisco en 2015 a causa de los disparos hechos por el inmigrante indocumentado de origen mexicano Francisco Sánchez, quien había sido deportado varias veces y volvió a Estados Unidos de manera ilegal. Sánchez había pasado tiempo en la cárcel por haber vendido y tenido posesión de marihuana y tenía una solicitud de detención de ICE en su
contra. Pero las autoridades de San Francisco no cumplieron este pedido cuando Sánchez cumplió su condena y llegó el momento de liberarlo, porque la solicitud de ICE no llegó acompañada de una orden judicial. La HR 3003 habilitaría a las cárceles a cumplir estas solicitudes de ICE para mantener a inmigrantes detenidos, aunque no haya una orden judicial en su contra. Daría inmunidad a las cárceles y establecería que cada agencia local que cumpla estos pedidos estaría “actuando bajo el color de la autoridad federal”. Por su parte, la HR 3004 establece que cualquier deportado que regrese a Estados Unidos puede ser encarcelado por hasta dos años. Esa pena aumenta si la persona tiene historial criminal: de haber sido condenado de un delito o de tres delitos menores en Estados Unidos, puede ser encarcelada por hasta 10 años por regresar; si cometió un crimen por el que cumplió hasta 30 meses en cárcel en Estados Unidos, puede ser encarcelada por hasta 15 años por regresar; y si mató, violó o secuestró a alguien en Estados Unidos, puede ser encarcelada por hasta 25 años por regresar. ¢
7
EL CRUCERO DE TENNESSEE - VIERNES, 7 DE JULIO DEL 2017
10
%
de descuento Visítenos En su próxima orden! Válido para sólo una compra
en el Global Mall o llame al 615-815-1666 5252 Hickory Hollow Pkwy Antioch, TN 37013
• Precios Bajos • Entrega Rápida • Materiales Premium • Acabados Premium
8
PUBLICIDAD
VIERNES, 7 DE JULIO DEL 2017 • EL CRUCERO DE TENNESSEE