Los Precios Más Bajos! El Mejor Servicio! Estamos en el Global Mall
email: elcruceronews@gmail.com
VIERNES, 9 DE DICIEMBRE DEL 2016
"FREE"
Noticias Locales, Nacionales e Internacionales
"GRATIS"
Año 17 • No. 888
La Mayor Conferencia sobre inmigración de los EE.UU. Se celebrará en Nashville La Ciudad de la Música será la anfitriona de la Conferencia Nacional de Integración de los Inmigrantes 2016 del 11 al 13 de diciembre NASHVILLE, Tennessee. (8 de diciembre de 2016) –
Partidarios y representantes de las comunidades interesadas se reunirán en Nashville para la Conferencia Nacional de Integración de los Inmigrantes 2016 del 11 al 13 de diciembre. Se esperan casi 1,000 asistentes a la conferencia, la cual es copatrocinada por la National Partnership for New Americans (Sociedad Nacional en Pro de los Nuevos Estadounidenses) y la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Tennessee. Esta conferencia de tres días será la mayor asamblea de líderes en favor de los derechos de inmigrantes y refugiados desde la elección del presidente electo Donald Trump, quien basó su campaña en una plataforma estridente en contra de los inmigrantes, refugiados y musulmanes. Celebrándose en Nashville, que cuenta con una de las poblaciones de inmigrantes de más rápido crecimiento del país, la NIIC 2016 reunirá a partidarios, actores interesados y expertos para proponer acciones y enfoques para las cuestiones más apremiantes que afectan a millones de inmigrantes en los EE.UU. El programa incluye talleres, conversaciones, charlas y presentaciones por aliados clave, incluyendo a: ÞÞ VER LA PÁG. 3
Trump en transición a la Casa Blanca Los rumores de las futuras deportaciones masivas
Por Pedro Electoral para NAHP
Reporte Semanal entrevista a Luis Quiñonez, Portavoz equipo Latino del Presidente electo Donald Trump. (Seattle, WA Diciembre 7, 2016) Con aguda atención, la nación observa con anticipación el proceso de transición de la Presidencia de los Estados Unidos. Ha sido una larga campaña presidencial este 2016, y la nación continua supremamente dividida en ideologías a pesar de la victoria de nuevo Presidente electo Donald Trump. Según las últimas estadísticas de Politico.com, Trump ha superado su popularidad favorable a un 45% un incremento de 9 puntos desde las elecciones. Todavía hay un 56% que tiene una opinión desfavorable del nuevo Presidente electo, según el reporte del 21 de Noviembre. Adicionalmente, Hufftingtonpost.com reportó el 23 de noviembre, que Trump ganó las elecciones con el electorado de minorías más bajo
en décadas. Pero las encuestas de popularidad de todos los Presidentes de Estados Unidos son medidas constantemente, y por ende estarán variando en la medida que se desarrolla cada administración presidencial durante su término. Actualmente, la popularidad positiva del Presidente Obama es del 54%, un poco más favorable después de las elecciones. Lo que sí es claro es que Trump ha triunfado en las elecciones, y el país tiene un nuevo Presidente electo con menos de 50 días a la fecha de inauguración presidencial el 20 de enero de 2017. El proceso de transición de poder se está efectuando vertiginosamente, en donde más de 4,100 posiciones serán reemplazadas, una tarea sobre humana para realizar antes de la inauguración. Sin embargo es ideal tener las posiciones más altas ubicadas con sus líderes competentes antes de la inauguración para iniciar los primeros 100 días. Ya han pasado 21 días desde la victoria del Presidente electo Donald Trump y se han realizado varias contrataciones en posiciones importantes como el jefe de esta-
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 2
NOTICIAS
2
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 9 DE DICIEMBRE DEL 2016
Transición a la Casa Blanca... DE LA PORTADA do nacional, el fiscal general de la nación, asistente de la presidencia para la seguridad nacional, director de la CIA, y demás. “Entre nosotros estamos complacidos con las personas que se han contratando hasta el momento, como también hay posiciones de personas que tendrán que comprobar que su confianza es verdadera,” dijo Luis Quiñonez, uno de las líderes latinos de más alto rango en el grupo de 14 latinos que han sido escogidos como líderes de campaña para ser parte del proceso de transición. “Es importante mencionar que este grupo de latinos que estamos en este comité de consejo actualmente, también estamos siendo considerados para esta posiciones altas en el gabinete o como jefes de agencias independientes como la de Acuerdos de Comercio (Office of Trade Agreements) que se reporta al Presidente directamente, o la agencia de pequeños negocios como el Small Business Administration,” agrego Quiñonez en la entrevista confirmando que tiene fé y confianza que dentro de la Casa Blanca habrán 2 o 3 posiciones con representación hispana en estas posiciones. En la entrevista anterior del 9 de noviembre, Quinonez había comunicado que durante el proceso de transición, se van a realizar unas auditorias de diferentes programas gubernamentales en pro de asegurarse que los fondos no se están utilizando inadecuadamente. Su función en el proceso es evaluar las regulaciones que afectan los pequeños negocios y empresarios, tratando de mantener las pólizas que se necesitan y eliminando las que pudieran ser dañinas a los empresarios. El mensaje fue enfático: “Queremos poner en claro que el gobierno en sus posiciones están para servirnos, y deben respetar a la ciudadanía. El mensaje general es que manejaremos este gobierno como se administra una empresa”, dijo Quiñonez. El pragmático y claro asignado de Trump asegura que se llevará el gobierno de Estados Unidos como si fuera una compañía, asegurándose que su contabilidad esté en balance positivo, que sus empleados sean los correctos realizando un buen trabajo, y donde el consumidor es el ciudadano americano. En la segunda entrevista también se habló sobre las posibles deportaciones masivas que algunos medios como el New York Times , Fox Business, o Univsion Nacional listan en sus titulares. Muchas comunidades a nivel nacional actualmente tienen personas indocumentadas por años que aseguran no tener ningún registro criminal hay todavía miedo sobre ser deportados, y jóvenes soñadores registrados con DACA o programas del Temporary Protective Status (TPS) tienen mucha incertidumbre y miedo de perder sus permisos de trabajo. Pero Quiñonez hace la aclaración: “En primer lugar muchos políticos han estado metiéndoles miedo a la gente para ganancia propia; desafortunadamente Luis Gutie-
rrez Congresista de Illinois es uno de ellos y ha estado alborotando la gente a través de los canales de televisión. Por eso el mismo Trump nos pidió que nos comunicáramos con los medios de publicidad para decirles que no tengan miedo o que no hay razones para que empiecen a preocuparse y les entre ese pavor que algo puede suceder. Lo que estamos contemplando, cómo lo dije anteriormente, es deportar a los ilegales que son criminales y los que vinieron al país solo a desangrarle los beneficios que ellos nunca han contribuido. Pero las personas que han estado acá (indocumentados) que están trabajando, que han formado hogares, que tienen sus casas, y todo, personas que su único error ha sido estar acá indocumentado, no tienen que temer de ninguna manera. Ellos van a ser legalizados cuando podamos asegurar la frontera y que todos los 3 o 4 millones de personas con record criminal hayan sido deportados. Mientras tanto no van a haber deportaciones masivas. Los programas DACA, TPS van a ser eliminados, idealmente para ser reemplazarlos con residencia permanente.” dijo Luis Quiñonez. “Al Presidente electo no le interesa gastar energía persiguiendo a personas que no han estado haciendo nada malo en el país,” agregó enfáticamente. El mensaje de Quiñonez en la entrevista es unificador, y declara que pide confianza para que ellos puedan hacer el trabajo para lo que fueron elegidos. “Somos más de 51 millones de hispanos en el país pero no logramos tener el poder que podríamos tener. El poder adquisitivo del hispano es de un trillón de dólares y está aumentando un billón por semana. Tenemos un poderío enorme pero no lo sabemos aprovechar por egoísmo…. El problema que tenemos los latinos es que no estamos unidos y por estar peleando entre nosotros mismos no logramos el poder que podríamos tener…. Hay que pensar en grande, que si podemos logra el sueño americano, que podemos hacer más, no ser conformistas y estar unidos…. y no estar aterrorizados innecesariamente porque no van a ser deportados,” concluyó Quiñonez.
"Oye y ten entendido hijo mío el más pequeño, que es nada lo que te asusta y aflije; no se turbe tu corazón; ¿No estoy yo aquí?, ¿No soy tu Madre?, ¿No estás bajo mi sombra?, ¿No estás por ventura en mi regazo?
NOVENA A NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE: Del día 3 a 10 de Diciembre a las 6:30 de la tarde. El Domingo 4 se rezará a las 9:00 de la mañana. DIRIGEN LA NOVENA Sábado
Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado
3
4 5 6 7 8 9 10
Grupo de Liturgia, coordina Ana María Domínguez y Blanca Hernández Padres de familia de catequesis, coordina Paty Quizhpe Retiro de Adviento a partir de las 4 de la tarde a 9 de la noche Catequistas de Sagrado Corazón y Santa Ana Grupo juvenil Sagrado Corazón Grupo de matrimonios y habrá Santa Misa a las 7:30 Adoración Nocturna Grupo de liturgia coordinada por María Valdez
Domingo 11 de Diciembre 3:00 p.m 5:00 - 7:30p.m 8:00 pm 8:45 pm 9:00 pm 10:00 pm
Participación de Banda Zero, ofrecimiento de flores, Santo Rosario Participación de Catequesis Representación de las apariciones Peregrinación SANTA MISA MAÑANITAS
Lunes 12 de Diciembre 5:00 p.m 7:30 p.m 8:45 pm 9:00 pm 10:00 pm
Participación de Catequesis Representación de las apariciones Peregrinación SANTA MISA MAÑANITAS
La Kermes del día 11 será todo el día a partir de las 8:00 a.m Y el día 12 a partir de la 5:00 p.m
Office Address: 5252 Hickory Hollow Pwy Suite 202-F, Antioch, TN 37013 Tel. 615.582.4318
ELIUD TREVIÑO CEO-Founder: ( etrevino5252@gmail.com ) AIDA HUGHES General Manager: DAVID BERMÚDEZ Editor ( elcruceronews@gmail.com ) DAVID BERMÚDEZ Design & Layout ( elcruceronews@gmail.com )
Colaboradores: ANIBAL PEREZ MILAGROS CASIANO Staff Writers: CINDY Q. WHITE MARIALIZ MALDONADO R. ANGELES MARTINEZ
Corresponsal en el extranjero: LIC. DIANA MARISCAL Sociales: Envie su material a: elcruceronews@gmail.com etrevino5252@gmail.com
Photo Journalist: HECTOR NUÑEZ Sports: JOSE SERVANDO ALVAREZ HECTOR NUÑEZ Webmaster: DAVID B.
MIEMBROS DE:
FUENTE INFORMATIVA: Prensa Asociada, Reuters, EFE. INFORMACIÓN: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com / Email: elcruceronews@gmail.com
EMERGENCY COMMUNICATIONS BOARD
US COMMISSION ON CIVIL RIGHTS
3
VIERNES, 9 DE DICIEMBRE DEL 2016 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
LA SEMANA EN NOTICIAS En la ciudad de Murfreesboro
Una Nueva Voz Bilingüe Ayudando Víctimas de Abuso Infantil MURFREESBORO, Tennessee. – Imagine que su niño/a o nieto/a llega a su casa luego de la escuela. El niño se sienta a su lado en el sillón, dice que tiene un secreto que contarle, y le dice que una persona en la que usted confía ha estado abusándolo sexualmente. Te sientes traicionado, devastado, y como si tu mundo y todo a tu alrededor se viniese abajo. Ahora imagina que no hablas Ingles y no sabes dónde y cómo pedir ayuda. En los Condados de Rutherford y Cannon puedes buscar ayuda en el Centro de la Defensa de los Niños. El pasado julio, el Centro de la Defensa de los Niños contrató a el Puertorriqueño, Uriel Arroyo para asistir y ayudar las familias Hispanas y Latinas cuyos niños han sido física o se-
xualmente abusados. Arroyo precisó, ‘’Yo sé lo duro que puede ser mudarse a otro país cuando no hablas su idioma, cuando vienes de una cultura diferente, cuando tienes distintas maneras de ver y vivir la vida. Yo sé cuan duro puede ser dejar todo atrás para buscar un mejor futuro, para buscar mejores oportunidades en tu vida. Tan pronto aprendí el idioma [Ingles], entendí que era el momento de ayudar, entendí que era el tiempo de aportar al mundo. Ahora estoy muy feliz y orgulloso de poder ayudar a niños y familias en el Centro de la Defensa de los Niños. Yo hablo español, vengo de una cultura Latina, y gracias a esto los Latinos se identifican conmigo, confían en mí, abren su corazón, se sienten cómodos y entendidos, porque yo sé lo
que sienten, sé por lo que pueden estar pasando; yo he estado ahí. ’’ Arroyo cuenta con un Bachillerato de la Universidad de Puerto Rico y una Maestría de la Universidad Metropolitana de Puerto Rico. Las responsabilidades del Sr. Arroyo en el Centro de la Defensa de los Niños incluyen: asistir a familias cuyos niños han sido abusados física o sexualmente, ayudar a los padres que tienen problemas de adicción y quieren dejar de consumir, ayudar a los niños a lidiar y manejar la relación con sus padres adictos, y educar a los padres y abuelos cómo prevenir que sus niños sean abusados física o sexualmente. La directora del Centro de la Defensa de los Niños, Sharon De Boer afirma, ‘’Uriel Arroyo tiene un
Conferencia sobre inmigración en Nashville... DE LA PORTADA • Representante de los EE.UU. Luis V. Gutiérrez (Illinois), Presidente de la Fuerza de Trabajo sobre Inmigración de la Camarilla Hispana del Congreso • Representante de los EE.UU. Pramila Jayapal (Washington), recién electa en noviembre, la primera mujer surasiática electa a la Cámara de Representantes de los EE.UU. • Representante estatal de Minnesota Ilhan Omar, anteriormente una refugiada y ahora la primera somalí estadounidense electa para una legislatura estatal de los EE.UU. • Carlos Sada Solana, Embajador de México en los EE.UU. • David Miliband, Presidente y Director Ejecutivo del International Rescue Committee (Comité Internacional de Rescate) • Nisha Agrawal, Comisionada de la Oficina de Asuntos de Inmigrantes del Alcalde de la Ciudad de Nueva York • Deepak Bhargava, Director Ejecutivo del Center for Community Change (Centro para el Cambio Comunitario) • María Elena Durazo, Vicepresidente de Derechos Civiles, Diversidad e Inmigración para Sindicatos Internacionales del sindicato Unite Here • Emmylou Harris, legendaria cantautora y ganadora de múltiples premios Grammy • Eddie Huang, restaurantero taiwanésestadounidense y chef propietario de BaoHaus, en la Villa del Este de Manhattan. Es anfitrión de “El Mundo de Huang” en el canal Viceland. Su autobiografía, “Fresh Off the Boat: A Memoir” (Recién Desembarcado: una Autobiografía), fue adaptada para la serie de televisión de ABC del mismo nombre. • Cristina Jiménez, co-fundadora y Directora Administrativa de la red United We Dream • Tia Oso, Organizadora Nacional de la Black Alliance for Just Immigration (Alianza Negra para una Inmigración Justa, o BAJI) • Abigail Washburn, ganadora del premio
Grammy, y Wu Fei, quienes colaboran para combinar música de los Apalaches y música folclórica china
Para mayor información sobre la NIIC 2016, visite http:// www.niic2016.org/. Acerca de la National Partnership for New Americans (NPNA)
La National Partnership for New Americans (Sociedad Nacional en Pro de los Nuevos Estadounidenses, o NPNA) es una asociación nacional multiétnica y multiracial. La NPNA representa el poder y recursos colectivos de las 37 organizaciones regionales más grandes de derechos de los inmigrantes y refugiados en 31 estados. Sus miembros proveen servicios de gran escala - desde procesamiento de solicitudes de DACA hasta registro de electores e inscripción a seguro médico - para sus comunidades y combinan la ejecución de sus servicios con sofisticadas tácticas de organización para promover políticas locales y estatales. La NPNA también funge como núcleo de experiencia para estrategias nacionales acerca de la integración de inmigrantes, incluyendo recomendaciones sobre mejores prácticas y recomendaciones sobre políticas para la instrucción de Inglés como Segundo Idioma, acceso y calidad educativa durante la infancia temprana para familias diversas, servicios de salud integrales y culturalmente competentes, desarrollo económico y de la fuerza laboral, reforma de las leyes migratorias de nuestra nación al nivel federal, y promoción de la ciudadanía y eliminación de barreras a la naturalización.
Acerca de la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Tennessee (TIRRC)
Desde el 2003, TIRRC, una coalición de inmigrantes, refugiados y aliados, ha trabajado para promover las libertades y derechos humanos estadounidenses y construir un Tennessee acogedor e inclusivo. TIRRC ha crecido hasta convertirse en una de las coaliciones más diversas y eficaces de su tipo, un modelo para las organizaciones emergentes de derechos de los inmigrantes en el sureste y a través de los Estados Unidos. Ahora en su 13o año, TIRRC es reconocida nacionalmente por su trabajo en la construcción de coaliciones multiétnicas y multigeneracionales, cabildeo eficaz en el ámbito legislativo y desarrollo de iniciativas de comunicación galardonadas. Con sede en Nashville, TIRRC ha trabajado con comunidades a través del estado para asegurar que Tennessee continúe siendo un estado acogedor y líder en la integración de los inmigrantes para nuevos portales a través de la nación.
"Malvado" y con un "corazón frío", así actuó Dylan Roof durante su ataque racista en una iglesia de Carolina del Sur El fiscal del caso aseguró este miércoles en la audiencia que Dylan Roof había planificado el ataque durante meses y se había preparado física y mentalmente para ejecutarlo. Una testigo también subió al estrado y contó detalles de la masacre en la que murió su hijo. En el juicio contra Dylan Roof por matar a nueve devotos en una iglesia en Charlestone, Carolina del Sur, la fiscalía presentó este miércoles sus alegatos iniciales calificando la masacre como fría y calculada. Roof, de 22 años, "decidió ejecutar a nueve hombres y mujeres buenos e inocentes", dijo el fiscal Jay Richardson, según reportes del diario local The Post and Courier. Agregó que el ataque fue planificado durante meses en los que Roof colectó municiones, exploró la iglesia metodista Emanuel African, sus actividades y horarios de servicio. "Se preparó mental y físicamente, practicando tiro al blanco y entrando en el estado de ánimo de creer que haría lo que tenía que hacer", agregó. Roof, quien se describe como un supremacista blanco, fue acusado de 33 cargos federales, incluyendo el crimen
de odio por matar a nueve afroestadounidenses el 17 de junio de 2015. Ese día, el atacante manejó 90 minutos desde su casa hasta la iglesia, donde entró y baleó a sangre fría a la reverenda Clementa Pinckney y a otras ocho personas. Previamente, había colocado en internet un manifiesto reivindicando la supremacía racial. "No se imaginan el corazón frío y lleno de odio que tenía", dijo el fiscal.
buen corazón para con los niños y mucha pasión ayudando a las familias Hispanas y Latinas. Arroyo es un miembro muy respetado del Equipo Investigativo de Protección de Niños del Condado de Rutherford. Sus fuertes conexiones con el Departamento de Servicios a los Niños/Departamento de la Familia, Detectives, Policías, y con la Oficina del Fiscal del Distrito ayudan a que las familias puedan navegar y encontrar servicios que pueden ayudar a las víctimas de abuso infantil. ‘’ Arroyo nos dijo, ‘’Me gusta ayudar a la gente en la comunidad. Cuando encontré esta oportunidad de ayudar a la comunidad Hispana y Latina en el Condado de Rutherford usando mi idioma natal, supe que esto era lo que quería hacer. Quiero ayudar a romper la barrera del lenguaje con los niños y familias latinas cuyos niños han sido víctimas maltrato o abusados sexualmente. Quiero ser el enlace, quiero ser su herramienta a utilizar, su apoyo, quiero ser su voz. ’’
Si su niño/a es una víctima de maltrato o abuso sexual o eres un padre que quiere dejar de utilizar drogas contacta a Uriel Arroyo al Centro de la Defensa de los Niños al 615-867-9000. Para reportar sospechas de maltrato de niños en el Estado de Tennessee contacta el Departamento de Servicios a los Niños al 1-877-237-0004.
Feria de Trabajo Información y Capacitación del Gobierno Metropolitano de Nashville La Oficina de la Alcaldesa Megan Barry está coordinando una Feria de Trabajo, Información y Capacitación del Gobierno Metropolitano de Nashville el día 10 de Diciembre de 10am a 2pm en el Centro Comunitario Regional del Sur Este de Nashville (Southeast Regional Community Center) ubicado en 5260 Hickory Hollow Pkwy #202, Antioch, TN 37013. Las personas bilingües que asistan al evento tendrán la oportunidad de conversar con representantes de más de 20 departamentos del Gobierno de Metro sobre las oportunidades de empleo disponibles ahora y en el futuro, y estás incluyen por ejemplo: * Departamento de Bomberos * Centro de Comunicaciones En Caso de Emergencias * Servicios de Agua * Departamento de Policía * Servicios Públicos * Departamento de Códigos de Construcción y Vivienda
4
PA S AT I E M P O S
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 9 DE DICIEMBRE DEL 2016
C R U C I G R A M A #888
Solución
Tu vida estará muy activa ahora con la entrada del Sol en tu casa de la comunicación. Si tienes algo que comunicar a tu ser amado, hazlo ahora que tu palabra será sutil, amorosa y sensual. Compartes con tus compañeros de trabajo éxitos. El trabajo en equipo dará excelentes resultados. Números de suerte: 13, 41, 5.
Se enfatizan las relaciones de pareja, amistad y familia. Las horas de la noche serán perfectas para una cena romántica y placentera. Para los solteros, llegará a sus vidas una persona que les sacudirá en el aspecto emocional y les impulsará a llevar cambios en la misma gracias a la energía del Sol. Números de suerte: 17, 34, 15.
No pongas toda tu atención en las cosas materiales, ya que tú no necesitas de nada para impresionar. Tú tienes una personalidad única y encantadora, Escorpión. Te inclinarás a planificar actividades sociales, pero deja que los demás aporten también a los gastos de las mismas. Números de suerte: 49, 5, 11.
La poderosa energía del Sol te lleva a unir lazos afectivos o a unirte más a tu pareja. Podrán surgir conflictos en tu relación, pero sabrás manejarlos inteligentemente y también sabrás poner una dosis de comprensión y cariño para sanar malos entendidos. Recuerda que en la unión esta la fuerza. Números de suerte: 16, 4, 22.
Disfrutarás como nunca antes de la conquista y los placeres del amor, pero sin comprometerte, ya que estarás muy selectivo ahora al entregar tu corazón. Celebra hoy que el Sol entra en tu signo llenándote de un atractivo único y especial. No importa la edad que tengas, tu poder de seducción aumentará. ¡Felicidades! Números de suerte: 8, 20, 12.
Actúa ahora que el Sol entra en tu sexta casa llevándote a ser más eficiente en todo lo que hagas. Disfruta de todo lo bello que Dios te regala diariamente. Da gracias por todas las bendiciones que recibes. Cuida tu alimentación, préstale atención a tu salud, Cáncer. Números de suerte: 36, 8, 3.
El Sol entra hoy en tu casa doce, por lo que tu fuego pasional será más controlado. Tu actitud ante las relaciones sentimentales cambia. Buscarás y encontrarás esencia, verdad, honestidad y amor. Si estás en busca de pareja, dale tiempo al tiempo y no te precipites en asuntos sentimentales. Números de suerte: 29, 2, 45.
"Insólito" ¡ARTE FANTÁSTICO!
Brian Zanisnik, escultor de New York City, con la ayuda de una subvención de un programa para artistas emergentes de Socrates Sculpture Park en el vecindario de Astoria, Queens, creó hace poco una "jardín" de 10 piezas de cabezas de Christopher Walken hechas en concreto para
honrar al actor, quien creció en Astoria. Zanisnik dijo, "Quizás el proyecto sugiere que el ADN de Walken fue imbuido en la tierra de Astoria, y ahora están creciendo hongos de Walken por todas partes." "Para ser sincero," escribió Holland Cotter, crítico de arte del New York Times en su oración principal del 7 de octubre, "Me pregunto qué ven muchas personas en la
5 7 1 9 6 4 3 5 4 7 6 7 5 4 3 1 8 3 7 2 3 1 4 2 5 4 9 6 8 2
El Sol, en tu casa once, te llenará de energía para cumplir con todo lo que tienes en agenda. Hoy será un día muy especial. Tendrás una gran sorpresa en asuntos sentimentales. El trabajo, los negocios, las obligaciones estarán presentes, pero no opacarán tus planes con tu pareja. Números de suerte: 7, 18, 23.
Hoy dedicarás más tiempo a tu familia. Los rayos solares calientan ahora tu hogar. Estarás un poco nostálgico y echarás de menos a alguien que significó mucho en tu vida. Supera esas nostalgias del pasado y mira hacia delante. La vida tiene para ti gratas sorpresas. Números de suerte: 18, 6, 25.
Serás ahora jefe, director, guía y todo lo que emprendas resultará exitoso. Aunque hayas sufrido engaños, traiciones o desencantos, te recuperas y te lanzas nuevamente a las redes del amor. El Sol te impulsa a unirte a grupos, a asociarte con personas que compartan tus mismos intereses. Números de suerte: 14, 16, 20.
Baldo
por Cantu y Castellanos
Alegría y diversión es lo que la energía del Sol tiene para ti. Tomarás las cosas con calma y buscarás pasar un rato muy agradable aun cuando te encuentres trabajando. El amor te ronda muy de cerca y las oportunidades en aventuras amorosas se presentan igual para los solteros que los casados. Números de suerte: 24, 10, 7.
Puzzle by websudoku.com
pintura abstracta." Luego, sin embargo, Carter comenzó a elogiar la colección actual del Museo Guggenheim por la artista abstracta Agnes Martin, realzada por su "Untitled No. 5," la cual consiste de un espacio horizontal rosáceo, sobre un espacio horizontal amarillento, sobre un espacio horizontal azulado, repetido exactamente debajo, excepto que los espacios rosáceo
y azulado están acortados cerca de los bordes de la tela, pero no el espacio amarillento. Carter preguntó, "¿Cómo se aproxima uno a un arte vacío de ... narraciones evidentes" y "lo hace propio?" Su desenfrenada alabanza de 1600 palabras no respondió eso exactamente, excepto para citar la sugerencia de Martin de que el visitante solamente "se siente y mire."
SUDOKU de esta semana #888 Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los 2 1 8 3 4 6 9 5 7 espacios vacios, 5 7 3 8 1 9 2 4 6 de manera que 6 9 4 5 7 2 3 8 1 no se repita 1 8 7 6 3 5 4 2 9 ninguna en 4 6 9 2 8 1 5 7 3 una misma 3 5 2 4 9 7 1 6 8 fila, columna o 7 4 5 1 6 3 8 9 2 subcuadricula 9 2 1 7 5 8 6 3 4 8 3 6 9 2 4 7 1 5 de 3x3.
SUDOKU ANTERIOR
El Sol en tu casa novena te lanza a la aventura. Te sales de la rutina y exploras en lo nuevo, lo desconocido. No habrá detalle que pases por alto al momento de alcanzar el éxito tanto en negocios como en el amor. Un viaje a un lugar especial promete ser muy interesante en todos los aspectos. Números de suerte: 31, 9, 47.
Puzzle by websudoku.com
EL CRUCERO DE TENNESSEE
VIERNES, 9 DE DICIEMBRE DEL 2016 •
OPINION
Peña Nieto de rodillas ante Trump
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, se reunió en agosto con el entonces candidato presidencial Donald Trump. AFP/Getty Images De entrada, vamos a calmar los ra y ganó el voto blanco acusando a México (y a nervios y la ansiedad del presiden- China) de robarles sus trabajos. Este es el enemigo te de México, Enrique Peña Nieto. que México tiene enfrente, no la versión azucarada e inocente de la diplomacia mexicana. Puede estar tranquilo. Es triste e ingenuo creer que como Nadie espera nada de él. Peña Nieto invitó a su casa a Trump, No conozco a nadie que ahora el presidente electo se va a portar crea que Peña Nieto va bien con México. No. Esas transaccioa defender exitosa y efines de cortesía quizás le funcionan al cazmente a los mexicapresidente con contratistas de su pronos –dentro o fuera del pio gobierno. Pero no con Trump. país– frente a Donald Trump no es un hombre de formas. Trump. Su objetivo no es quedar bien con su Esta tiene que haber sido una de las negocia- JORGE RAMOS anfitrión en Los Pinos sino con los 62 millones que votaron por él. México ciones más fáciles que AVALOS para Trump es una piedra en el camino. haya realizado Donald No entiende la relación bilateral como Trump, el autor del lialgo esencial. México, dejémoslo claro, bro The Art of the Deal. nunca será una prioridad para Trump. No tuvo que hacer nada. Hay momentos para negociar y hay momentos Solo gritó y amenazó y Peña Nieto le entregó la casa antes de que se la para pelear. Este es un momento para pelear. Pero esto es algo que Peña Nieto no sabe hacer. Lo suyo, pidieran. México y Estados Unidos ni si- desde un principio, ha sido hincarse ante Trump. quiera se han sentado a negociar y Peña Nieto ya cedió frente a Trump en tres puntos esenciales: en cambiar el Tratado de Libre Comercio (TLC), en la construcción de un muro en la frontera y en la deportación de miles –quizás millones– de indocumentados mexicanos. Peña Nieto nunca opuso resistencia. Muchos recuerdan cómo Peña Nieto se paralizó frente a Trump en esa fatídica conferencia de prensa en Los Pinos a finales de agosto (donde no se atrevió a decirle que México no pagaría por una extensión del muro en la frontera). Pero pocos recuerdan que Peña Nieto, ahí mismo, cedió en algo mucho más importante: en modificar el TLC. “El próximo presidente [de Estados Unidos] encontrará a un socio para encontrar la ruta para modernizar el TLC”, dijo, repetitivo y nervioso, Peña Nieto. “Modernizar” es un eufemismo. Trump quiere cambiar el TLC para su beneficio o salirse del tratado y Peña Nieto le abrió la puerta. Literalmente. Peña Nieto repitió su oferta de cambiar el TLC en su reciente discurso en Lima en la reunión de la APEC. “Más que hablar de renegociación, es hablar de modernización”, dijo. En lugar de decirle “no” tres veces a Trump –no a la modificación del TLC, no al muro y no a las deportaciones masivas, como lo sugirió el ex canciller Jorge Castañeda en este artículo del The New York Times– el presidente mexicano se convirtió, de hecho, en un cómplice de Trump. Esto parece una adaptación de ese chiste del porfiriato: ¿Qué hora es?, pregunta Trump. La que usted ordene, responde Peña Nieto. México, sin duda, tendría mucho que perder si se modifica el TLC. Más del 70 por ciento de las exportaciones mexicanas van a su vecino del Norte. Pero Estados Unidos también perdería mucho. El 15 por ciento de las exportaciones de Estados Unidos van a México, según el Banco Mundial. Esto genera entre cinco y seis millones de empleos en Estados Unidos. En el 2015 Estados Unidos exportó a México productos por $236,000 millones. Conclusión: ambos países pierden si se modifica el TLC. Nadie gana en una guerra de aguacates y camiones. Nadie gana si te imponen 35 por ciento de impuestos a los productos que exportas. Pero en lugar de que Peña Nieto –al menos como posición inicial– le dijera que no a Trump, ya se agachó y cedió. La hora que usted diga, señor Trump. Alerta: Trump no va a cambiar. Es un error creer que Trump, de pronto, se va a convertir en una monjita de la caridad. Escogió tácticamente a México como su enemigo al anunciar su campaña presidencial en junio del 2015, insultó a sus inmigrantes al llamarles “criminales” y “violadores”, quiere deportar a millones, insiste en extender el muro o reja en la fronte-
5
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
E
Alto al Odio
n Hermosa, California, un la comunidad judía (100), contra la paseo en la playa se convirtió comunidad LGBT (95) y contra musulen una pesadilla para un niño manes (49) latino de 10 años de edad, cuando un Me atrevo a pensar que sólo son adulto de la raza blanca se le acercó la punta del iceberg, porque muchas sólo para insultarlo: “Beaner personas, en especial en (Frijolero)… Lárgate”, le aquellas con mayor vulnereclamó al menor de edad. rabilidad, como las indoEn Dallas, un anciano cumentadas, han sufrido blanco le gritó a un joven hisepisodios similares, que no pano sin que mediara provohan sido reportados por un cación: “!Vete a México!”. La temor natural y que los han humillación sorprendió a las digerido como muchas otras personas que caminaban en injusticias en su contra. los alrededores, pero nadie Hizo bien el presidente José López electo dijo nada. Y en el condado cuando hizo un llamaZamorano do a poner fin a los actos de de Tuscola, en Michigan, una familia latina se sacudió hostigamiento contra latinos, cuando encontró un muro asiáticos y musulmanes. de cajas con las leyendas: “Basta”, sentenció Trump. “Trump”, “Recuperemos a Estados Más allá de que sólo habló del tema Unidos” y “Los Mexicanos Apestan”. cuando se lo preguntó Leslie Stahl Las tres deplorables escenas está de 60 Minutes, es importante que ese incluidas en el reporte “Diez Días Des- mensaje no sólo sea un comentario pués: Hostigamiento e Intimidación sino una política clara de observancia Después de la Elección”, elaborado de los derechos civiles. por el Centro Legal para la Pobreza En este marco llama la atención la del Sur (SPLC), y donde se documendecisión del alcalde de Nueva York, tan 867 incidentes raciales, discrimiBill De Blasio, de montar una camnatorios y de odio en los primeros diez paña de resistencia contra todas las días después del triunfo de Donald políticas del próximo gobierno que Trump. puedan ser racistas, xenófobas o disLas promesas de construir un muro criminatorias. “Si el gobierno federal en la frontera con México, de deporpretende que nuestros policías sepatar de 2 a 3 millones de inmigrantes ren a nuestras familias migrantes, nos que han cometido algún crimen y rehusaremos a hacerlo”, advirtió. de equiparar a los indocumentados El 20 de enero de 2009, Estados mexicanos con violadores, criminales Unidos y el mundo fueron escenario y narcotraficantes, legitimaron en la de un día histórico, cuando asumió el cabeza de los racistas, supremacispoder el primer presidente estadoutas y xenófobos la ofensa como una nidense afro americano. Ocho años nueva arma de reafirmación social e después, el 20 de enero de 2017, el identidad cultural. mundo espera ser testigo de una reDe los 867 incidentes recolectados afirmación de que el racismo no cabe por el SPLC, un 32 por ciento fueron más en este país y que se actuará animados por un sentimiento anticontra el odio sin miramientos y con inmigrante, pero el odio es una bestia firmeza. de mil cabezas. También hubo casos Para más información visita contra afro americanos (187), contra www.laredhispana.org
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 9 DE DICIEMBRE DEL 2016
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
PERSONA BILINGÜE
Se necesita persona bilingüe para trabajar en una oficina de personal (Staffing Company). Interesados (as) pueden comunicarse con Steve Pagan al (615) 605-3504.
7
EL CRUCERO DE TENNESSEE - VIERNES, 9 DE DICIEMBRE DEL 2016
COMENTARIO DEPORTIVO
Por: José Servando Alvarez
La Final, normal Tigres-América, justo, pero sin convencer Notitas en Corto
T
Q
IGRES y AMÉRICA, disputaran la gran final del apertura 2016, quizás resulte justa por ser los mejor posicionados en la tabla, de los cuatro semifinalistas; mas en la cancha no convencieron, sufrieron mas de lo debido, y por ahí, con ayuda de las fallas arbitrales. Lograron el objetivo. Tanto LEON como NECAXA, dieron más de lo que se esperaba, principalmente este último, que la mayoría de especialistas en la materia, lo colocaban simplemente de hacer lo necesario para evitar el descenso, pero ¡Oh! Que agradable sorpresa, ojalá y la directiva mantenga el plantel y le de continuidad a su técnico, que mucho tuvo que ver para realizar un excelente torneo. Inclusive lo coloco como mejor entrenador del torneo.
uiero Empezar con una noticia halagadora para el futbol Azteca. Se crea la Liga MX FEMENIL, con tantos equipos como la Liga MX. Me llena de ilusión, como quizás a muchos, con muchas ventajas, entre ellas, proveer a las selecciones femeniles de jugadoras, y así en un futuro, se podrá hacer mejor papel en las justas Mundiales, enhorabuena, y ojalá que esta nueva liga, no caiga en los mismos vicios en la que se encuentra nuestro futbol en general, me refiero a la liga, al ascenso y las demás categorías. Es prematuro hablar del tema, hay que esperar como vendrá evolucionando. De todos modos. Bienvenida. Noticias como esta llenan de optimismo.
Análisis de las semis. Final Navideña. P ¿quiénes festejarán?. La semifinales dejaron muy buen sabor de boca, nos dio dos hermosos golazos, el mejor jugador se lo damos a MOISES MUÑOZ, desde el inicio de la liguilla, salvo a su equipo de una eminente eliminación; el “Pito inútil”, la tripleta del encuentro de vuelta en el volcán, lo señalé la semana pasada, que el árbitro CESAR ARTURO RAMOS, no debería volver a silbar un partido de liguilla, por los errores cometidos en PACHUCA, lo volvieron a designar, y lo mismo pasó en MONTERREY, aunque quizá la falla del fuera de lugar la tuvo su asistente, dejó nuevamente dejar que cosieran a patadas a jugadores, ahora les toco a los Necaxistas. Todo indicaba que felinos y águilas, pasaran caminando a la final pero no fue así. TIGRES, dio un partidazo en el bajío, y con el 1-0, se pensaba que en el de vuelta todo sería trámite para ellos, pero un golazo de MONTES, y el planteamiento de su técnico, prácticamente hizo ver mal a los de casa, los borraron de la cancha, y fue que vino la pifia arbitral que dio pauta al empate de TIGRES, sin embargo la moneda seguía en el aire, hasta que un golazo de LUCAS ZELARRAYAN, abrió el camino para que estos accedieran a la gran final. La otra entre AMERICA y NECA-
XA, quizás con un poco mas de tino en el partido en Aguascalientes, los RAYOS pudieron haberse llevado una ventaja considerable al azteca, que hubiera complicado al equipo de Coapa el pase, sin embargo lograron sacar el empate; y lo mismo que sucedió en Monterrey, el cuadro hidrocálido dominó al dueño de casa, inclusive cuando el marcador permanecía en ceros, un remate al poste salvó al América, sin embargo de nada sirvió el dominio, y al
parecer se les acabó el gas, cedieron terreno, fue aprovechado por las águilas y anotaron primer que ya parecía definir el encuentro, posteriormente, NECAXA en su afán de empatar se abalanzaron sobre el marco rival, pero sin orden, dejando espacios para el contragolpe enemigo, y en un claro fuera de lugar ORIBE anotó en segundo gol definitivo. La final ya está lista, nada mas que tendremos que esperar 15 largos días para que
ara cerrar, el AMÉRICA, ya se encuentra en Japón para afrontar el Mundial de clubes. Su primer compromiso será los primeros minutos de la madrugada del domingo, ante un equipo de Corea del Sur, si las águilas salen triunfadoras, podrán enfrentarse al REAL MADRID, para ver quien pasa a la final. Les deseamos toda la suerte y que le inyecten muchas ganas y fuerza; y sobre todo sacarse la espinita del torneo pasado donde fueron eliminados por un equipo supuestamente débil. No me gusta hablar de revanchas, más bien, aprovechar la oportunidad para demostrar que son grandes y que están a la altura de los mejores del mundo, ahí hay que demostrarlo, no con la andanada de publicidad realizada por la televisora dueña del equipo y todo su arsenal de programas. Que nos quieren vender que es el mejor equipo del mundo. No señores, es aquí donde hay que demostrarlo; así como yo, y los verdaderos aficionados al futbol deseamos que no solamente haga un buen papel, si no que triunfe, aunque no se comulgue con el equipo, aquí va como el mejor de México. NO DEJEN IR LA OPORTUNIDAD.
esto suceda en plena Navidad, y todo gracias a nuestros flamantes Directivos de la F.M.F., que todo lo cocinan en horno microondas, por eso de las prisas y sin pensar. Ya la próxima semana analizaremos como llegarán los contendientes. Por lo pronto la pregunta que todos nos hacemos ¿A que equipo le beneficiará mas la espera?.
Hasta aquí los comentarios, lo importante, es la opinión de Usted, ¿Cuál es? Síganos también en: cdxchepe@gmail.com ESPERAMOS SUS COMENTARIOS, OPINIONES Y CRITICAS.
8
VIERNES, 9 DE DICIEMBRE DEL 2016 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
CRÉDITO
CON TU W 7
APROBADO
Visitanos Hoy