Este pendiente. Pronto más Especiales
"Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado" email: elcruceronews@gmail.com
"FREE"
VIERNES, 10 DE MARZO DEL 2017
NOTICIAS LOCALES DE ÚLTIMA HORA:
Muere a los 90 años el ex-senador Douglas Henry
Noticias Locales, Nacionales e Internacionales
"GRATIS"
Los Precios Más Bajos! El Mejor Servicio! Estamos en el Global Mall
Año 17 • No. 901
EL PROCESO: Cómo se detiene y deporta a los inmigrantes
Un grupo de inmigranes esperan la oportunidad de trabajar en una plaza (Foto: V.Velazquez)
Associated Press HOUSTON
El senador demócrata era el miembro que más tiempo ha servido como legislador en Tennessee, se jubiló en el 2014 Como fué Publicado por Nashville Scene
Douglas Henry, una legendaria presencia en la política de Nashville, un vestigio de otra época y el legislador estatal más antiguo en la historia de Tennessee, ha muerto. Tenía 90 años. Un demócrata sureño conservador de estilo antiguo, con un rencor famoso por la política partidista, Henry sirvió seis décadas en el cargo, el tiempo suficiente para ver un estado dirigido por los demócratas durante más de un siglo volteado a favor de los republicanos. Sin embargo, su retiro de la legislatura en 2014 trajo en elogios e incluso las lágrimas de los colegas, incluidos los miembros de la supermayoría republicana. Henry llevaba su apodo de la infancia "pato" - por la manera que él waddled cuando él caminó - toda la manera con su carrera en la política de Tennessee, y de hecho la trayectoria de su vida fue en gran parte trazado de una edad temprana. "Quería hacer todo lo que su padre había hecho", dijo la hermana de Henry, Peggy Joyce, a la Biblioteca y Archivos del Estado de Tennessee cuando se retiró en 2014. Douglas Henry Sr. había asistido a la Universidad Vanderbilt, luchó en la Primera Guerra Mundial y fue elegido para el Senado estatal durante el gobierno de Austin Peay en la década de 1920. Y por supuesto, el de sangre azul Henry Jr., graduado en 1941 de la Academia Montgomery Bell, siguió sus pasos. Después de una temporada en el ejército donde fue asignado a las Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial, asistió a la Escuela de Derecho Vanderbilt y, finalmente, se metió en la política estatal. Henry primero funcionó sin éxito para un asiento ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 2
El presidente Donald Trump ha ocupado los titulares con su campaña contra los inmigrantes y prometió deportar a los que viven ilegalmente en Estados Unidos y que tienen antecedentes penales. Ahora, cualquier inmigrante acusado o condenado por cualquier delito, o incluso sospechoso de alguno, se ha convertido en una prioridad para las autoridades federales. El reforzamiento de estas políticas ha traído nueva atención al laberinto del sistema de inmigración, donde la simple deportación de una persona nunca es una tarea sencilla o eficiente en cuanto a los tiempos, pues pueden pasar meses o incluso años. Al final, si el inmigrante pierde su caso, puede ser enviado de vuelta a su país de origen en autobús o avión. Pero ¿qué sucede exactamente entre el momento en el que alguien es detenido y cuando sale de Estados Unidos? Estos son algunos conceptos básicos sobre el proceso de deportación:
EXPULSIONES RÁPIDAS Bajo las políticas actuales, aquellos inmigrantes irregulares que sean detenidos a 160 kilómetros (100 millas) de la frontera y que han estado en el país menos de 14 días pueden ser deporta-
¿Qué sucede exactamente entre el momento en el que alguien es detenido y cuando sale de Estados Unidos? dos inmediatamente, sin ser procesados por los tribunales de inmigración. Si una persona detenida en la zona fronteriza solicita asilo, tiene derecho a que su solicitud sea revisada por un agente de asilo del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS por sus siglas en inglés). Si el pedido es aprobado, el solicitante pasa por el proceso de una corte de inmigración. Si no lo aprueba, esa persona se sumará a los inmigrantes detenidos en la zona fronteriza que frecuentemente son devueltos a sus países de origen, inmediatamente o en pocos días, ya sea en autobús o en avión. El secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, ha sugerido aplicar el método de remoción acelerada a los inmigrantes sin residencia legal en el país que no puedan demostrar que han
estado viviendo en Estados Unidos continuamente durante al menos dos años.
TRIBUNAL DE INMIGRACIÓN El primer paso en un tribunal de inmigración es una audiencia preliminar, durante la cual un juez sopesa cualquier pedido de asilo u otras solicitudes para cancelar la deportación, explicó Stephen Legomsky, antiguo asesor del anterior secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson. Si el caso no puede ser resuelto rápidamente, el juez programa una fecha de audiencia completa. Los inmigrantes pueden pedirle al juez ser puestos en libertad bajo fianza mientras su caso está pendiente. "La audiencia (individual) es un poco como un juicio, donde cada parte puede presentar pruebas y testigos", dijo Legomsky. Sin embargo, pueden pasar meses o incluso años antes de que tenga lugar una audiencia completa. Según datos oficiales, más de 534.000 casos —incluso deportaciones, solicitudes de asilo y otras revisiones— están pendientes actualmente en las listas de tribunales de inmigración a nivel nacional. ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 6
Identifican las intersecciones más peligrosas de Nashville El Crucero News.NASHVILLE, TNSegún un nuevo estudio, la intersección más peligrosa en el área de Nashville es Hickory Hollow Parkway y Mount View Road en Antioch. "Tenemos muchos problemas aquí: señalización, iluminación, velocidad y ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 3
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
LOCALES
2
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 10 DE MARZO DEL 2017
Senador Douglas Henry muere a los 90 años... DE LA PORTADA de estado de la Cámara en 1952, pero fue elegido dos años más adelante. Después de perder su candidatura para la reelección, se mantuvo fuera de la política a través de la década de 1960, trabajando como abogado de la National Life Insurance Co., de la cual su abuelo había sido uno de los cofundadores. El matrimonio de su padre con Catherine Craig, heredera de la fortuna del seguro de vida, significó que él nació en la riqueza relativa, y ese hecho se dice que ha motivado sus décadas de servicio público en la legislatura a tiempo parcial. En 1970, Henry volvió a entrar en la política, postulando para un puesto estatal en el Senado (en el lado oeste de la ciudad) que representaría, sin interrupciones, durante 44 años. "Douglas Henry está solo en la historia de la Asamblea General de Tennessee", dice el senador estatal Jeff Yarbro, quien fue elegido como sucesor de Enrique en 2014. "Él sirvió como un representante elegido más tiempo que cualquier otra persona y fue inigualable en el respeto universal Ganado de los colegas en ambos lados del pasillo. " Durante su tiempo en el Senado, gran
parte de él pasó como presidente del poderoso Comité de Finanzas del Senado, Henry se ganó una reputación de responsabilidad fiscal y conservadurismo - era conocido por peinarse a través de presupuestos y de vez en cuando ofreciendo advertencias dramáticas a sus colegas cuando sentía que eran Vagando por el mal camino El actual teniente general, Randy McNally, recordó una ocasión en una entrevista con la TSLA. "Uno de los senadores tuvo la brillante idea de que simplemente elevaríamos la estimación de ingresos y los elevaríamos por encima de la gama que la junta de financiamiento nos había dado, los elevaríamos lo suficiente para equilibrar el presupuesto, y de esa manera no tendríamos que hacer más Cortes ", dijo McNally." Sen. Henry, por supuesto, votó en contra, pero pasó y pasó al Senado. Cuando llegó allí, Henry tomó una hoja de papel y escribió "AAA" en ella, antes de bajar al podio en el pozo del Senado para explicar la amenaza que representaba el esquema fiscal a la reputación del estado con las agencias de calificación crediticia. "Ahora, señor Presidente, quería venir esta mañana y tratar de hablar directamente con usted lo mejor que pueda", se oye
ELIUD TREVIÑO CEO-Founder: ( etrevino5252@gmail.com ) AIDA HUGHES General Manager:
Office Address: 5252 Hickory Hollow Pwy Suite 202-F, Antioch, TN 37013 Tel. 615.582.4318
DAVID BERMÚDEZ Design & Layout ( elcruceronews@gmail.com )
decir a Henry en el archivo de audio, su ronquido de Nashville colgando de cada palabra. "Triple A, por las tres agencias calificadoras. Ahí está. No soy un actor, pero ¿sabes qué pasa? Él arrancó el papel por la mitad. "Y seguro que lo pasaron a pesar de sus objeciones, y eso es exactamente lo que pasó", recordó McNally. Posteriormente, el estado se recuperó de
Colaboradores: ANIBAL PEREZ MILAGROS CASIANO Staff Writers: CINDY Q. WHITE MARIALIZ MALDONADO R. ANGELES MARTINEZ
Corresponsal en el extranjero: LIC. DIANA MARISCAL Sociales: Envie su material a: elcruceronews@gmail.com etrevino5252@gmail.com
ese descenso, algo que hasta los legisladores conservadores de la legislatura atribuyen a los dedicados esfuerzos de Henry. "Tenemos una calificación de bonos triple A en el estado de Tennessee principalmente debido al trabajo de ese hombre", dijo la portavoz de la Cámara Beth Harwell a WPLN en 2014. Hay partes de la carrera de Henry, sin embargo, que no han envejecido también. Fue por su solicitud que un busto de Nathan Bedford Forrest, un ex teniente general en el ejército confederado y el primer Gran Mago del Ku Klux Klan, fue colocado en el Capitolio estatal en la década de 1970. En 1998, dirigió los esfuerzos para limpiar la vegetación del lado de la I-65 para asegurarse de que una ahora infame estatua de 25 pies de altura de Forrest fuera visible desde la interestatal. El busto de Forrest permanece en el Capitolio, a pesar de los esfuerzos recientes para verlo quitado. Pero Henry una vez llevó la carga para quitar una imagen diferente de la figura histórica de Tennessee de esos pasillos. En 1987, él comenzó un movimiento en última instancia exitoso para desterrar del Capitolio un retrato de la Reconstrucción de Tennessee-era gobernador William Brownlow.
Photo Journalist: HECTOR NUÑEZ Sports: JOSE SERVANDO ALVAREZ HECTOR NUÑEZ Webmaster: DAVID B.
MIEMBROS DE:
FUENTE INFORMATIVA: Prensa Asociada, Reuters, EFE. INFORMACIÓN: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com / Email: elcruceronews@gmail.com
EMERGENCY COMMUNICATIONS BOARD
US COMMISSION ON CIVIL RIGHTS
3
VIERNES, 10 DE MARZO DEL 2017 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
LA SEMANA EN NOTICIAS Intersecciones más peligrosas en Antioch DE LA PORTADA mala visibilidad", dijo el abogado Jonathan Williams de LRW Law Firm. Williams dijo que los abogados de su firma se unieron a expertos en datos y visualización porque quieren que conozcamos las intersecciones donde los conductores tienen la mayor probabilidad de tener un accidente. "Vemos muchos destrozos y accidentes que destruyen familias. Cualquier cosa que podamos hacer para enseñar a la gente puede conducir más seguro es bueno para todos, "dijo Williams. Se pasaron meses analizando datos de 37,000 informes de accidentes del Departamento de Transporte de Tennessee desde 2015. Los datos muestran que Hickory Hollow Parkway y Mount View Road tiene la mayor tasa de accidentes y la tasa de lesiones más alta en casi el doble, con el menor volumen de tráfico. "Sobre la base de nuestro estudio, si usted está manejando un auto en Nashville, es más probable que esté en accidente en esta intersección que en cualquier otra", dijo Williams. Tambien dijo que el principal problema tiene que ver con la expectativa del conductor. A unos 500 pies de distancia de la intersección, los conductores no pueden ver la señal de stop en Mount View Road debido a los árboles y una pared de roca, dejando poco tiempo para reaccionar si alguien aparece frente a usted. "Los conductores esperan consistencia cuando conducen, así que si su mirada aquí abajo tiene un cartel amarillo que dice que hay una curva por delante, así que si estoy manejando espero que haya una curva. Si ese signo no está allí, espero que no haya una curva. Así que si miras de este lado, no hay nada que me advierta que hay una intersección que viene, así que espero que no haya una ", dijo. Williams cree que si los funcionarios ponen señales de advertencia, habrá menos accidentes allí. La alcaldesa Megan Barry anunció planes para mejorar 15 intersecciones en Nashville, pero la intersección Hickory Hollow Parkway y Mount View Road no está en la lista. Se le envió el estudio de tráfico para ver si existe la posibilidad de que agregue la intersección a su lista, pero no hemos escuchado nada. También está esperando recibir noticias de alguien en el Departamento de Obras Públicas para averiguar si pueden agregar algunas señales de advertencia de intersección en Hickory Hollow Parkway. Cuatro de las cinco intersecciones más peligrosas están en Antioch.
GUATEMALA
21 menores fallecidas en incendio en albergue AP/ SAN JOSÉ PINULA, GUATEMALA Un albergue para menores de Guatemala fue arrasado el miércoles por un incendio que dejó al menos 21 jóvenes muertas y 40 heridas. Cuerpos cubiertos con sábanas azules y pedazos de colchones quedaron en lo que parecía un dormitorio del sitio que recibía a menores víctimas de abuso, que perdieron su hogar o que cumplieron alguna sentencia y no tenían a dónde ir. Decenas de familiares esperaron desde la mañana del miércoles afuera del albergue a la espera de alguna noticia. El secretario de Bienestar Social de la Presidencia, Carlos Rodas, dijo que algunas jóvenes del albergue Hogar Seguro Virgen de la Asunción, localizado en las afueras de la ciudad de Guatemala, comenzaron a amotinarse el martes en un esfuerzo por escapar. Las quejas por presuntos abusos y las condiciones de vida en el sobrepoblado centro han sido frecuentes. Posteriormente, alrededor de las 9 de la mañana del miércoles, "algunas de las adolescentes le prendieron fuego a las colchonetas", dijo el funcionario. "No evadimos responsabilidades, las asumimos, pero no podemos recuperar esas vidas". Al menos 20 niñas y adolescentes murieron, informó por la tarde Julia Barrera, vocera del Ministerio Público. Dos hospitales indicaron que recibieron a 41 chicas heridas de entre 13 y 17 años, muchas de ellas con quemaduras de segundo y tercer grado. El doctor Carlos Soto, director del Hospital Roosevelt, dijo que algunas de las lesionadas tienen quemaduras que ponen en riesgo su vida. Poco tiempo después, Sharon Ávila, portavoz del mismo hospital, dijo
que la 21ra víctima había muerto allí. Rodas señaló que el lugar tenía capacidad para 500 personas, pero albergaba por lo menos a 800. El gobierno federal indicó en un comunicado que despidió al director del albergue. Dijo también que antes del incendio las autoridades gubernamentales habían solicitado que los jóvenes en el albergue que tuvieran antecedentes delictivos fueran trasladados a otras instalaciones, pero que eso no ocurrió. Una adolescente de 15 años que fue llevada al Hospital Roosevelt para ser atendida de heridas menores dijo a The Associated Press que el motín se produjo después de rumores de un intento de escape. Algunos chicos, incluso ciertos hombres jóvenes que aún seguían en el albergue después de cumplir 18 años, entraron a la zona de mujeres. Ella, dijo, salió y se refugió en el techo de su dormitorio con otras compañeras, ya que temían que los muchachos las atacaran. Para la mañana del miércoles, el fuego comenzó. "Vi el humo en el lugar. Olía a carne", dijo. Mario Cruz, el vocero de los Bomberos Voluntarios, refirió que el fuego al parecer empezó en el área de mujeres y de ahí se extendió a otro dormitorio. El procurador de los Derechos Humanos, Jorge Eduardo De León, señaló en una declaración escrita que la noche previa sí se escaparon varios menores y que al menos 102 habían sido localizados. De León además refirió que algunos declararon que huyeron porque eran maltratados por los chicos de mayor edad. "Según afirmaron, los grandes tienen el control y les agreden constantemente... También se quejaron de la alimentación, que además de escasa es de mala calidad", afirmó.
NOTICIA PÚBLICA SOLICITUD DE COMENTARIO PÚBLICO Y AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA MODIFICACIÓN DEL PLAN DE PARTICIPACIÓN DEL CIUDADANO Y EVALUACIÓN DEL PROCESO DE PLANIFICACIÓN DE LA VIVIENDA JUSTA Propósito y Resumen: La Agencia Metropolitana de Desarrollo y Vivienda (MDHA) está en el proceso de llevar a cabo una evaluación conjunta de Vivienda Justa (AFH) con Metro Nashville. El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) requiere que las ciudades y las autoridades de vivienda pública que reciben fondos federales para la vivienda y el desarrollo comunitario (AFFH). Para cumplir con este requisito como receptores de estos fondos, MDHA y Metro Nashville deben conducir un AFH que incluye un análisis de datos de vivienda justa, una evaluación de temas de vivienda justa y factores contribuyentes, y una identificación de prioridades y metas de vivienda justa. La finalidad de la AFH es evaluar si los individuos y las familias tienen la información, la oportunidad y las opciones de vivir donde eligen sin discriminación ilegal relacionada con raza, color, religión, sexo, estado familiar, origen nacional o discapacidad y evaluar si la vivienda Las opciones son realistas disponibles en áreas integradas y áreas con acceso a oportunidades. MDHA está enmendando su Plan de Participación Ciudadana para incorporar la Evaluación de Vivienda Justa y describir el proceso para la participación de las partes interesadas y la comunidad. Al realizar la AFH, la MDHA utilizará la herramienta de evaluación del gobierno local proporcionada por HUD, la cual está disponible para su visualización pública en: Https://www.hudexchange.info/resource/5216/assessment-of-fairhousing-tool-for-local-governments/. También están disponibles para la opinión pública los datos y mapas proporcionados por HUD: https://www.hudexchange.info/programs/affh/ resources/#affh-data-and-mapping. MDHA complementará los datos y mapas proporcionados por HUD con los datos y aportes locales y estatales de los interesados y los ciudadanos obtenidos a través del proceso de participación ciudadana. Los recursos adicionales de AFFH están disponibles en: https://www.hudexchange.info/programs/affh/resources/#tools-for-fairhousing-planning-under-the-affh-rule. Audiencia Pública: MDHA organizará una audiencia pública sobre la Enmienda al Plan de Participación Ciudadana, discutirá el proceso de planificación de la AFH y revisará las herramientas de planificación de la AFH sobre: Martes 14 de marzo de 2017 5:30 pm. Goodwill de Middle Tennessee, Inc. 937 Herman Street Nashville, TN 37208 Período de comentarios públicos: La reforma del Plan de Participación Ciudadana está disponible para examen público y comentarios. Los miembros del público pueden descargar copias del sitio web de MDHA en http://www. nashville-mdha.org/?p=2011 o pueden solicitar copias poniéndose en contacto con el Departamento de Desarrollo Comunitario de MDHA al 615252-8505 o TDD al 615-252 -8599. Además, las copias estarán disponibles en el Departamento de Desarrollo Comunitario de MDHA, ubicado en 712 South Sixth Street, Nashville, TN 37206, entre las 7:30 y las 4:00 p.m. de lunes a viernes. MDHA recibirá comentarios por escrito hasta las 4:00 pm, hora central, el martes 21 de marzo de 2017. Los comentarios pueden ser enviados electrónicamente a fairhousingplan@nashville-mdha.org, por fax al 615-252-8533 (Atención: Plan de Vivienda Justa) , Enviado por correo al Departamento de Desarrollo Comunitario de MDHA, Atención: Plan de Vivienda Justa, PO Box 846, Nashville, TN 37202, o entregado en mano al Departamento de Desarrollo Comunitario de MDHA, Atención: Plan de Vivienda Justa, 712 South Sixth Street, Nashville TN 37206. Solicitud de Acomodación: MDHA hace todo lo posible para proporcionar acomodaciones y servicios razonables para ayudar a las personas con discapacidades o impedimentos sensoriales. Además, se pueden ofrecer servicios de traducción bajo petición. Cualquier persona que necesite dicha asistencia / servicios debe comunicarse con el 615-252-8555 o con TDD al 615-252-8599 antes de las 11:00 de la mañana del lunes 13 de marzo de 2017. Para asistencia en Español llame al 615-252-8505. Declaración de No Discriminación: MDHA no discrimina en base a la edad, raza, sexo, orientación sexual, identidad de género, información genética, color, origen nacional, religión, discapacidad o cualquier otro estado legalmente protegido en la admisión, O operaciones de sus programas, servicios o actividades.
PA S AT I E M P O S
Tranquilo, Aries. La energía planetaria te ayudará a limpiarte de todo lo negativo, abriéndote las puertas a esos cambios que se aproximan. No comentes tus asuntos, ya que puedes despertar la envidia en otros. Cumple con tus compromisos y recuerda: no hables más de la cuenta. Números de suerte: 22, 31, 1.
Entras ahora en acción y estarás haciendo, logrando, moviéndote fuera de lo habitual. Sales de lo aparentemente seguro y te lanzas a volar con alas propias hacia nuevos derroteros. Serás más real, más auténtico. No fingirás más aquello que no sientes para que te acepten o te alaben. Números de suerte: 14, 5, 13.
El cambio se impone en tu vida. Gente nueva entra en tu círculo. Cuídate de las dobles caras. Una sonrisa a tus enemigos es y será la mejor arma. Oportunidades para viajar no te faltarán, no las desperdicies. Lo que pongas en tu mente y lo programes como un hecho, así será. Números de suerte: 21, 34, 12.
Deja ir para que se dé en tu vida lo que te conviene. El proceso de evolución espiritual se intensifica. Satúrate de valor y enfrenta retos con la certeza de que vas a vencerlos. Destaca lo bueno y lo bello que hay en ti y desarrolla compasión por los demás. Números de suerte: 1, 10, 28.
Utiliza tu carisma para conquistar lo que deseas. Las lecciones aprendidas no las olvides y ponlas en práctica. Tus nervios te traicionan en algunos momentos, medita, practica la relajación. No dejes que los nervios te controlen, contrólalos tú a ellos. Ábrete a nuevas ideas. Números de suerte: 26, 8, 17.
Cuidado con tus economías, ya que muchas veces gastas más de lo que tienes. No te dejes llevar por los impulsos. Todos querrán estar ahora a tu lado demandando de tu atención. Si estás soltero(a) podrías recibir una propuesta de matrimonio. Piénsalo bien hasta estar seguro de lo que deseas. Números de suerte: 7, 10, 45.
Estarás muy seguro de ti mismo y ganarás la confianza de todos. Espera aumento, compensación a tu labor profesional. En tu hogar serás la luz y podrás organizar pequeños detalles en los que te habías descuidado. Sé hospitalario con quienes lo necesiten y brinda tu ayuda incondicional. Números de suerte: 32, 1, 5.
No te distraigas, que puedes perder algo muy valioso o importante. Divide mejor el tiempo entre tu hogar y el trabajo. Los que tengan hijos deberán de prestar mayor atención a los mismos. Tendrás que aceptar que tienes que hacer cambios drásticos en tu vida para acomodar a la familia. Números de suerte: 13, 19, 15.
Vence todos tus temores y traumas del pasado enfrentándolos y riéndote de ellos. Prográmate desde este momento a lo positivo. Alimenta tu computadora mental con afirmaciones positivas de salud, paz, prosperidad y amor. Relájate por medio de la oración y la meditación. Números de suerte: 33, 6, 24.
Tus aptitudes artísticas se exaltan. Si tienes un proyecto en este campo, ponte a trabajar en el mismo. Tú tienes la capacidad y la vida pone en tus manos la visión para hacerlo. No dejes que los problemas emocionales afecten tu vida laboral. Establece un balance. Números de suerte: 15, 6, 3.
Periquita
Recuperas el dominio absoluto de tus decisiones. Tu fe en Dios se multiplica y te llevará a lograr tus sueños. Te sentirás más maduro y capacitado para enfrentar todo lo que se presente. Los límites y las fronteras no existen para ti. Nadie podrá adelantarse o tomarte la iniciativa. Números de suerte: 20, 11, 2.
Tienes la energía necesaria para que las cosas te salgan bien. No pierdas las oportunidades que las estrellas te brindan. Si tienes que viajar, adelante, ya que tendrás oportunidades de éxito, especialmente en el extranjero. Tu trabajo cotidiano se verá premiado y recompensado. Números de suerte: 8, 17, 35.
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 10 DE MARZO DEL 2017
"Insólito" LA FORMA EN QUE FUNCIONA EL MUNDO
"Retirar" a la Manada: En enero se anunció un arreglo en una demanda colectiva contra un grupo de cooperativas lecheras, y los productores de leche acordaron pagar $52 millones por cargos de haber conspirado para asegurar el suministro de productos lácteos durante años para obtener los mejores precios. Entre
3 4 8 1
5 7 1 3 7 8
las tácticas principales de los productores, según se dice, estaba usar lo que la industria llama "retiro de la manada," lo cual es "retiro" sólo en el sentido que 500.000 vacas jóvenes y saludables fueron sacrificadas; simplemente para aumentar los precios al eliminar leche que de otro modo hubiera estado disponible. Los $52 millones será para consumidores en 15 estados y en Washington, D. C.
2
2
7 1 9
7 6 3 4 9 8 5 2 9 7 1 8 1 1 5 8 3 4 2 4
por Guy Gilchrist
Puzzle by websudoku.com
"Tirón de Orejas":
Pat Hobbs, Director de Atletismo de Rutgers University, en respuesta a los anuncios de la NCAA (Asociación Nacional de Atletismo Universitario) de violaciones contra los programas de deportes de la universidad (incluido el no haber penalizado a 16 jugadores de fútbol cuyos análisis por uso de drogas dieron positivo), le dijo al periódico Asbury Park Press, en enero, que inmediatamente despediría del equipo
a todo aquel jugador que diera positivo para drogas duras: a la cuarta violación (si fuera solamente por marihuana, a la quinta). (2) En enero, el parlamento ruso votó 380 a 3 para enmendar su ley de agresión para permitirle a un cónyuge un castigo sólo por medio de una "multa" (vale decir, no delictivo) por violencia doméstica contra su pareja; siempre que el daño corporal no fuera "sustancial" y que sucediera no más de una vez por año.
SUDOKU de esta semana #901 Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los 4 7 5 3 8 1 2 6 9 espacios vacios, 1 8 6 2 9 7 4 5 3 de manera que 3 2 9 5 4 6 7 1 8 no se repita 7 5 3 8 2 4 6 9 1 ninguna en 9 6 2 1 7 5 3 8 4 una misma 8 4 1 6 3 9 5 2 7 fila, columna o 5 9 4 7 6 8 1 3 2 subcuadricula 2 1 8 4 5 3 9 7 6 6 3 7 9 1 2 8 4 5 de 3x3.
SUDOKU ANTERIOR
4
Puzzle by websudoku.com
Trucutú por Jack and Carole Bender
C R U C I G R A M A #901
Solución
EL CRUCERO DE TENNESSEE
VIERNES, 10 DE MARZO DEL 2017 •
OPINION
Trump ya no ama a WikiLeaks Associated Press WASHINGTON Cuando WikiLeaks publicó el año pasado los correos electrónicos robados cibernéticamente al director de campaña de Hillary Clinton, el entonces candidato presidencial republicano Donald Trump tuvo algo qué decir: "Amo a WikiLeaks". Pero el miércoles no hubo mucho amor por parte del gobierno de Trump, después de que WikiLeaks publicó miles de documentos descritos como secretos sobre las herramientas de espionaje cibernético de la CIA. Sean Spicer, secretario de Prensa de la Casa Blanca, respondió preguntas sobre las revelaciones más recientes de WikiLeaks y dijo que las filtraciones de seguridad nacional o información clasificada debería tener a todos "indignados". "Éste es el tipo de revelación que socava a nuestro país, nuestra seguridad y nuestro bienestar", enfatizó. Las herramientas de espionaje cibernético descritas en los documentos publicados el martes por WikiLeaks son utilizadas para violar encriptaciones de computadoras, teléfonos móviles e incluso televisores interactivos de compañías como Apple, Google, Microsoft y Samsung. Los documentos describen métodos clandestinos para eludir o violar codificaciones, herramientas antivirus y otros dispositivos de seguridad diseñados para proteger información privada de ciudadanos y corporaciones. Empleados del gobierno federal, incluido Trump, utilizan muchos de los mismos productos y servicios de internet supuestamente violados por las herramientas. Spicer no confirmó la autenticidad de las intrusiones cibernéticas ilegales, y dijo que no es política del gobierno hacerlo. Pero insistió en que había un "doble rasero" en la manera en que el Congreso y algunos demócratas están respondiendo a ésta más reciente revelación. Con respecto a Clinton, Spicer dijo, "hubo una indignación total respecto a las filtraciones que ocurrieron; miembros exi-
giendo investigaciones sobre las filtraciones". Después de que WikiLeaks publicó a mediados del año pasado los correos electrónicos hackeados a John Podesta, director de campaña de Clinton, Trump señaló, "¡es sorprendente la manera en que nada es secreto hoy!". WikiLeaks publicó además miles de correos electrónicos hackeados al Comité Nacional Demócrata (CND). En ese entonces, Trump minimizó insinuaciones de los demócratas, incluida su adversaria en la elección general, de que el gobierno ruso era responsable de la intrusión cibernética ilegal, y dijo que "probablemente fue China, o pudo haber sido alguien sentado en su cama". Después de la elección, Trump admitió la valoración de la comunidad de Inteligencia y dijo que Rusia probablemente intervino en el hackeo al CND. Pero el martes, Spicer rechazó acérrimamente insinuaciones de que el gobierno estaba cambiando el tono ahora que fue el blanco del hackeo. Spicer dijo que había una "enorme diferencia" entre revelar correos electrónicos privados de Podesta y el daño ocasionado a Hillary Clinton, (...) y la filtración de información clasificada. "Existe una enorme, enorme diferencia entre esas dos cosas ", agregó.
ALGO MÁS QUE PALABRAS
YA ESTAMOS HARTOS DE TANTAS DERROTAS
A
veces pienso que, hoy el ser humano, vive en una permanente sensación de derrota; a juzgar por los diversos ambientes desilusionantes y egocéntricos que nos sacan de quicio. El aluvión de enojados es tan fuerte, que no hay esquina del mundo, donde los moradores muestren un semblante de satisfacción. Todo el mundo parece quejoso, resentido, sin horizontes, con ganas de armarse y de rearmarse para imponer sus doctrinas más populistas, o sea, más interesadas. Aprovechando este caos de cambio de época, con lo que esto conlleva de desorientación, hay líderes que no vacilan en sacrificar al pueblo, a la ciudadanía de la que presumen y aglutinan como encantadores de serpientes, con tal de injertar un futuro tan efímero como inhumano. Sea como fuere, de un tiempo a esta parte, la propaganda y la mentira nos desbordan y la población anda confundida, sin criterio, para poder formarse su distintiva opinión y poder así discernir. No es de recibo regresar a otros tiempos cargados de sufrimiento, deberíamos despertar y propiciar otros entendimientos más de donación que de fortuna. Ojalá avivemos una moral comprensiva, respetuosa, que pueda producir lazos que nos unan. Por desgracia, hay demasiados gobernantes asentados en el poder, no en el servicio, conducidos por la avaricia del beneficio y guiados por una conciencia totalmente corrupta. El caso del corrupto que, por su endiosado hacer, ya se cree un ganador, no importándole dejar perdedores a su paso, es el prototipo de ferocidad más salvaje que una especie puede desarrollar. Humanamente ya estamos hartos de tantas dominadores, que han hecho del poder el mayor negocio de su vida. Para empezar cuesta creer este desmembramiento de la familia, de los hijos con los padres, del amor entre los cónyuges, donde todo se confunde y se hace ideología, con lo que esto conlleva de disgregación y de preocupante carencia, algo que pesará posteriormente durante toda la existencia. Por mucho que quieran adoctrinarnos los del pedestal, lo innato forma parte de nuestro propio medio, y todo ha de hacerse y rehacerse en linaje. Es lo natural de una civilización nacida para crecer en el amor, no en las discordias, como ahora pretenden muchos gobernantes trasladarnos, sin respetar la genealogía de la persona, la entrega sincera de sí mismo. Efectivamente, ante el referente de tantas familias desunidas, el desconcierto está servido en bandeja mundana. Junto a esta deshumanización todo se torna más individual y personal. Qué lejos queda aquel "nosotros", representación de una familia apiñada, donde el padre y la madre eran uno, indivisibles y para toda la eternidad. Cuando falta esa comunión de personas difícilmente se puede construir algo. Todo se enferma, y lo que era una alianza entre generaciones, llega a convertirse en una
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
T Sean Spicer, secretario de Prensa de la Casa Blanca
batalla de miserias. Así, volvemos Víctor Corcoba una y mil veces a HERRERO rivalizar entre culturas, creencias o etnias, lo que es una derrota para todos. Dejamos en el tintero aquello que es una realidad, que a través de la familia discurre nuestra propia historia. El amor nos vincula a todos. Por eso, tampoco es de recibo la aplicación de la pena de muerte, por muy fuerte que sea el quebrantamiento. Estamos llamados a querernos. Este método de ejecución, por si mismo, es una violación a nuestra existencia humana, debido al dolor y sufrimiento que causa y no repara. De un plumazo destruye toda una vida, cuestión caprichosa y discriminatoria, o incluso la misma cadena perpetua, que es una pena de muerte oculta, tiene bien poco sentido humano. Lo suyo sería rehabilitar comportamientos, interiorizar éticas, disuadir conductas irracionales, revivir humanidad y no incitar a la venganza que jamás nos va a conducir a buen puerto. Es verdad que los tiempos presentes ayudan bien poco a generar sosiego. Lo armónico apenas se considera. Por otra parte, aún pensamos que los males sociales se curan con la penalización, como era típico en las sociedades primitivas. El populismo penal le importa nada la inclusión social, al igual que al populismo político le importa tampoco nada, el mundo de la marginalidad. La legión de oportunistas del momento se están haciendo de oro a cuenta de los pobres. Y lo peor de esta situación, es que se creen unos triunfadores, cuando en realidad son unos auténticos corruptos, que no se casan con nadie, tan solo con las apariencias, con las complicidades más insociables. Todas estas bochornosas situaciones, que se vienen repitiendo a lo largo de nuestro caminar por la tierra, lo que subrayan es el poco avance hacia el encuentro del ser humano consigo mismo, y la confrontación que perennemente nos echa abajo como seres dignificados y pensantes. Cuántas veces hemos repetido ¡nunca más la guerra!, y han brotado mil contiendas, fruto de nuestro fracaso de autenticidad. ¡Qué se acabe el lenguaje de la mentira!. Toca interceder, no avivar el odio. Ya en su tiempo lo decía el inolvidable filósofo y escritor francés, Jean Paul Sartre (1905-1980): "Basta con que un hombre odie a otro para que el odio vaya corriendo hasta la humanidad entera". Lo saludable es cultivar el diálogo con humildad, incluso -como ha recordado el Papa Francisco- " a costa de tragar quina, porque es necesario evitar que en nuestro corazón se levanten muros de resentimiento y rencor". Ciertamente, hay que aplaudir cualquier ronda de negociación que contribuya a conversar sobre algo tan primordial como la concordia. En este sentido, debemos aplaudir aquellos escenarios que instan
5
Un modelo de defensoría oportuna
rio” para que los mexicanos examinen radicionalmente, los consulados las opciones de que disponen en son el sitio obligado para la reamateria migratoria y “Talleres lización de los trámites de Ciudadanía” no sólo para personales de millones de alentar la naturalización de extranjeros que residen en casi 3 millones de residenlos Estados Unidos, desde la tes legales permanentes obtención de actas de nacimexicanos, sino incluso de miento, identificaciones, doapoyarlos cuando no puedan ble nacionalidad o permisos completar el proceso por de menaje, así como para la razones económicas. orientación y protección de En la medida que los inmigrantes en el país. José López mexicanos representamos Pero los tiempos actuales, marcados por la Zamorano la mayoría de extranjeros en Estados Unidos, con y implementación de nuesin documentos migratorios, vas directrices de política tiene sentido que este nuevo migratoria, obligaban a una esquema incluya acciones de protecrevisión del modelo de actuación ción directa, gratuita, individualizada consular para adecuarlo a las necesiy, por si fuera poco, móvil. dades del momento, al menos eso se Tuve oportunidad de conversar desprende de la decisión de México con activistas y migrantes mexicade convertir su red de 50 consulados
en auténticos “Centros de Defensoría” para más de 10 millones de mexicanos en Estados Unidos. “Los ‘Centros de Defensoría’ ofrecerán un espacio exclusivo para que los mexicanos que lo requieran reciban orientación y asesoría legal directa. Este servicio no sólo se ofrecerá en la sede consular, sino que se extenderá a los consulados móviles y sobre ruedas”, de acuerdo con la cancillería mexicana. Con base en la noción de que muchos problemas se evitarían si tuviéramos la información a la mano, los consulados ofrecerán también talleres informativos denominados “Conoce Tus Derechos”, que pondrán a la mano de los mexicanos interesados la información clave para saber cómo responder cuando tengan encuentros con las autoridades estadounidenses. Asimismo, contarán con los llamados “Talleres de Diagnóstico Migrato-
nos durante el lanzamiento de esta iniciativa en la ciudad de Washington y la respuesta fue, como era de esperarse, positiva. En estos momentos de incertidumbre y ansiedad por los cambios migratorios, es más importante que nunca tener una fuente de información confiable y un espacio gratuito de defensa legal. Al margen de si se cumplen las expresiones de interés del nuevo gobierno estadounidense de una reforma migratoria, que un país con el mayor número de inmigrantes ponga en marcha mecanismos innovadores de respaldo a sus connacionales, debe ser no sólo bienvenidos sino replicado: las necesidades de la comunidad de inmigrantes de todas las nacionalidades son muchas y los recursos rinden más si se utilizan colectivamente. Para más información visita www.laredhispana.org
Denuncian riesgos en cárcel de inmigrantes The Associated Press SANTA ANA, CA. Un organismo de vigilancia interna del gobierno planteó el miércoles preocupaciones respecto a reportes de comida descompuesta, regaderas mohosas y la mezcla de detenidos de alto y bajo riesgo en un centro de detención de inmigrantes en el sur de California. La Oficina del Inspector General del Departamento de Seguridad Nacional emitió un informe en el que aduce riesgos para la salud y preocupaciones sobre la seguridad en la instalación Theo Lacy en Orange. La policía del condado Orange administra la instalación bajo un contrato con el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE por sus iniciales en inglés). La policía dijo que participó en la revisión, y añadió en un comunicado que "continúa comprometida con la salud y la seguridad de todos los detenidos por inmigración". Había 528 inmigrantes en las instalaciones el miércoles, señaló el ICE. Activistas por los derechos de los inmigrantes han expresado críticas a ese tipo de centros de detención en otros estados, incluidos Arizona, Nuevo México y Texas. a trabajar juntos. Los referentes y referencias pueden ayudarnos a tomar aliento. Al respecto, me viene a la memoria, que hace sesenta años, inspirado en un sueño de un futuro pacífico, común, los miembros fundadores de la UE se embarcaron en un viaje ambicioso de la integración europea, con la firma de los esperanzadores Tratados de Roma. Se pusieron de acuerdo para resolver sus conflictos en torno a una mesa, en lugar de hacerlo en los campos de batalla. Como resultado de ello, la experiencia dolorosa del pasado turbulento de Europa, ha dado paso a una paz que abarca siete décadas y a una alianza de 500 millones de ciudadanos que viven en libertad, con la oportunidad de poder realizarse en una de las economías más florecientes del mundo. A propósito, pienso que el sesenta aniversario de los Tratados de Roma, el 25 de marzo 2017, puede ser una ocasión propicia para que los líderes de la UE-27 reflexionen sobre la situación actual del proyecto europeísta, para considerar sus
El Centro Eloy de Detención en Arizona, administrado por un operador privado, tuvo un brote de sarampión el año pasado, y los activistas dicen que las condiciones allí han derivado en 15 fallecimientos desde 2004. En el informe sobre la instalación en California se indica que, en una inspección sorpresa realizada en noviembre, se halló manejo inseguro de alimentos y que los detenidos reportaron que les servían carne de mal sabor que ellos enjuagaban antes de comerla. "Algo sumamente preocupante es que, cuando inspeccionamos las unidades de refrigeración, observamos carne con mal olor que parecía echada a perder", se afirma en el texto. Además se permitía la mezcla de detenidos de alto y bajo riesgo en el área de dormitorios, continúa el informe, el cual indica que eso no debe ocurrir por cuestiones de seguridad. El ICE estuvo de acuerdo con los arreglos sugeridos, incluida una inspección completa y un plan de supervisión para las instalaciones, señala la Oficina del Inspector General. logros y fortalezas, así como para activar las áreas para una mejora adicional, y poder dar forma a un porvenir más humano para todos, sin tantas desigualdades. Desde luego, si en verdad queremos salir vencedores como especie, tal vez debiéramos rejuvenecer nuestra dimensión social con la fortaleza más humana, profundizando en aquello que nos hermana, con el aprovechamiento de la globalización, sabedores de que dialogar no es fácil, es muy difícil entre tantas diversidades. De todos modos, sólo con la tenacidad y la pasión pueden construirse vías de comprensión y no murallas que nos alejan. En cualquier caso, una derrota peleada tiene más eco que un triunfo casual. Además, lo importante es vencerse a sí mismo y convencerse de que todos ganamos cuando nos amamos y de que todos perdemos cuando mutuamente nos aborrecemos. De ahí, que la reconciliación sea la más auténtica hazaña de progreso. Aproximarse al análogo, por consiguiente, es el más bello laurel. Cooperemos y colaboremos para que así sea.
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 10 DE MARZO DEL 2017
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
BUSCAMOS TÉCNICOS DE SERVICIO Terminix está contratando a Técnicos de Servicio de Campo para atender a nuestros territorios en crecimiento en el área de Franklin. Estamos orgullosos de ofrecer a nuestros Técnicos de Servicio excepcionales lo siguiente: • Entrenamiento pagado • Precio de salida por hora hasta $ 15 por hora más oportunidades de incentivos • Beneficios completos después de 90 días,
incluyendo el vehículo para llevar a casa • Vacaciones pagas • Excelentes oportunidades de desarrollo profesional
Si está interesado en aprender más sobre las oportunidades en Terminix, llame al (615) 925-0947 o solicite en línea en http:// careers.servicemaster.com/terminix
Inmigración
Los inmigrantes ganan menos que los nacidos en EEUU en 45 estados EFE/ MIAMI Los hogares de inmigrantes tienen menos ingresos que aquellos formados por ciudadanos nacidos en el país en 45 estados más Washington DC, según un estudio publicado el lunes. La empresa de herramientas financieras Nerdwallet analizó datos del censo, entre otros, sobre los ingresos por salario de los hogares del país para apuntar que solo en Virginia, West Virginia, Misisipi, Delaware y Michigan los extranjeros ganan más que los nacidos en el país. En todos los demás, los inmigrantes ganan menos que sus contrapartes nacidos en el país.
La mayor diferencia se registra en Wyoming, donde los estadounidenses ganan de media 59,689 dólares al año, mientras que los nacidos fuera del país sólo llegan a 40,145 dólares anuales. Le siguen de cerca Dakota del Norte, donde los inmigrantes ganan 40,068 frente a los 57,851 de los nacidos en el país; Nebraska, con 38,783 y 56,498, respectivamente, y Utah con 48,605 y 65,011, respectivamente. Por el contrario, Tennessee tiene la menor diferencia, de poco más de 5,000 dólares al año, ya que los extranjeros reciben en nómina unos 42,428 dólares frente a los 47,538 de
los estadounidenses. Otro ejemplo es California, estado con el mayor número de inmigrantes del país, donde los nacidos en el país ganan de media 70,104 dólares al año, mientras que en los nacidos fuera del país esa cifra solo alcanza 55,039 dólares anuales. De los cinco estados donde los estadounidenses ganan menos, en tres (West Virginia, Misisipi y Michigan) ganó las elecciones el ahora presidente Donald Trump, que hizo de la pérdida de empleos y la competencia que representan los inmigrantes para los ciudadanos uno de los puntales de su campaña electoral.
EEUU suspende programa Visa Interview Waiver y exige reciprocidad en visados EFE/ USA WASHINGTON El presidente Donald Trump suspendió el lunes 6 de marzo un programa que eximía a ciertos viajeros de hacer una entrevista en persona para renovar su visado, además de encargar que se revisen todos los acuerdos con otros países para otorgar visados de no inmigrante, con el fin de asegurar que son “recíprocos”. La orden ejecutiva sobre refugiados e inmigrantes firmada el lunes por Trump, que entrará en vigor el 16 de marzo, suspende el programa conocido como “Visa Interview Waiver Program”, que también había quedado paralizado por la primera versión del veto migratorio del mandatario, emitido en enero y bloqueado por un juez federal. Ese programa permite que ciertos viajeros, por su edad, visado o frecuencia en sus visitas al país, no tengan que someterse a una entrevista para obtener sus visados de no inmigrantes, algo que puede a afectar a estudiantes, tripulantes de aviación, turistas o empresarios de todo el mundo. El programa no debe confundirse con el conocido como Visa Waiver, que exime de solicitar visados para visitas limitadas a países socios, entre ellos la mayor parte de Europa
(incluido España), Australia o Chile, y solo requiere obtener la ya famosa autorización electrónica ESTA para ingresar al país. Trump solicita en su orden que el programa “Visa Interview Waiver Program” se ajuste a una sección de la ley migratoria estadounidense que “requiere que todos los individuos que quieran obtener una visa de no inmigrante se sometan a una entrevista en persona, con ciertas excepciones específicas”. La suspensión del programa no se aplicará a quienes viajen con un visado diplomático, de la OTAN, o un visado C-2 para viajar a Naciones Unidas, o los visados G-1, G-2, G-3, o G-4, además de aquellos cuyo viaje esté “relacionado con una organización internacional” o para reunirse con miembros del Gobierno de EEUU. Además, la nueva orden ejecutiva pide al secretario de Estado, Rex Tillerson, “revisar todos los acuerdos
de reciprocidad sobre (visados de) no inmigrante para asegurar que son verdaderamente recíprocos” en términos de “periodo de validez y tasas”. “Si otro país no trata a los ciudadanos de EEUU que busquen visados de no inmigrante de forma verdaderamente recíproca, el secretario de Estado ajustará el periodo de validez de los visados, las tasas u otros aspectos, para igualar el tratamiento a los nacionales de EEUU por parte de ese otro país, en la medida en que sea practicable”, indica la orden. El Departamento de Estado no ha aportado más detalles sobre esa revisión sobre la reciprocidad, que se anuncia cuatro días después de que el pleno del Parlamento Europeo (PE) pidiera volver a imponer temporalmente el requisito de visado a los ciudadanos de Estados Unidos. El PE urgió el jueves a la Comisión Europea a adoptar en el plazo de dos meses la medida temporal de exigir visados a los estadounidenses, ya que Washington aún no garantiza un acceso sin necesidad de visado a los ciudadanos de cinco países de la Unión Europea (UE). En concreto, son los ciudadanos de Bulgaria, Croacia, Chipre, Polonia y Rumanía los que aún no pueden entrar en EEUU sin visado, mientras que los estadounidenses pueden acceder a los 28 países de la UE sin ese requisito.
Deportados... DE LA PORTADA
Debido a que las audiencias en un tribunal de inmigración son procesos civiles, los inmigrantes no tienen representación legal garantizada, recalcó Angelique Montano, abogada de inmigración en el Quan Law Group, en Houston.
APELACIONES El juez de inmigración por lo general toma una decisión al final de una audiencia individual. Cualquier bando puede apelar una decisión ante la Junta de Apelaciones de Inmigración de Virginia, que forma parte del Departamento de Justicia de Estados Unidos. Algunos motivos comunes de apelación son el argumento de que el juez de inmigración malinterpretó la ley o que la evidencia no fue revisada adecuadamente. "Eso puede sumar cuatro meses o más al caso", dijo Montano. Todos los inmigrantes, incluso a quienes se les permitió salir libres bajo fianza mientras sus casos estaban pendientes, estarán presos hasta que se resuelvan sus apelaciones. La decisión de la corte de apelaciones suele ser definitiva, pero en algunas situaciones el caso puede ser revisado por el Tribunal de Apelaciones de Estados Unidos que tiene jurisdicción sobre el estado donde se realizó el proceso de remoción, dijo Legomsky.
REGRESO AL PAÍS NATAL Una vez agotadas todas las apelaciones, la deportación por parte del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE por sus siglas en inglés) puede tomar varios días o varias semanas, según el país de origen del inmigrante. Puede haber retrasos adicionales cuando hay dificultad para obtener los documentos de viaje requeridos por el país de origen. El ICE utiliza autobuses, así como vuelos comerciales y chárter para deportar inmigrantes.
INMIGRANTES ACUSADOS DE DELITOS Aquellos inmigrantes que están decididos a permanecer en Estados Unidos ilegalmente después de haber sido arrestados por un delito usualmente son procesados judicialmente por sus cargos y esos casos son resueltos antes de que el ICE los tome bajo su custodia.
7
EL CRUCERO DE TENNESSEE - VIERNES, 10 DE MARZO DEL 2017
Entretenimiento
Celebridades apoyan el Día Internacional de la Mujer Associated Press LOS ANGELES Los famosos expresaron el miércoles 8 de marzo su apoyo al Día Internacional de la Mujer. A continuación algunos de sus mensajes: "Debemos respaldar el empoderamiento de las mujeres y las niñas hoy y siempre. Vayamos a un futuro con oportunidades compartidas" — Forest Whitaker, en Twitter. "El #DiaInternacionaldelaMujer debería ser todos los días, bendiciones a todas las reinas" — Swizz Beatz en Instagram, con una fotografía de Alicia Keys. "Sueño con un mundo donde las mujeres tengan derechos iguales" — Madonna en Instagram, con una foto de su reciente sesión para Vogue Alemania. "Cualquier cosa que hagan las mujeres deben hacerlo el doble de bien que los hombres para que sean consideradas la mitad de buenas. Afortunadamente eso no es difícil #DiaInternacionaldelaMujer"— Adele on Twitter. "Amor y respeto a todas las mujeres del mundo hoy y TODOS LOS DIAS #DiaInternacionaldelaMujer" — Josh Duhamel en Twitter. "Las feministas siempre se han sentido incentivadas por los actos de las mujeres inmigrantes. Si las seguimos nunca iremos en la dirección incorrecta" — Lena Dunham, en un ensayo en LinkedIn. "Feliz #DiaInterna-
C Adele tuiteó: “Cualquier cosa que hagan las mujeres deben hacerlo el doble de bien que los hombres para que sean consideradas la mitad de buenas. Afortunadamente eso no es difícil”. cionaldelaMujer o como suelen decir, #PorQuéNoHayUnDíaInternacionaldelHombre (sí hay: el 19 de noviembre)" — J.K. Rowling en Twitter. "Igualdad, justicia y derechos humanos para las mujeres y todas las personas oprimidas por su género" — Kate Walsh en Twitter. "Quizá no puedes hacer las reglas, aún, pero puedes crear la realidad que quieras. Celebra tus diferencias, permítete la capacidad para crecer, de ver a través de los retos y estar presente en cada aspecto de tu vida. Yo seré ATREVIDA y retaré el statu quo" — Jessica Alba, en un ensayo en LinkedIn. "Feliz #DiaInternacionaldelaMujer a las maravillosas, justas y amables integrantes del sexo que generalmente es mucho
más superior" — Piers Morgan en Twitter. "Wathint' abafazi wathint' imbokodo" — Trevor Noah, quien publicó en Twitter un refrán sudafricano que dice "Quien golpea a la mujer golpea a la roca". "Solidaridad. La estatua de la libertad está apagada hoy #UnDiaSinMujeres #DiaInternacionaldelaMujer. Como sea que expreses tu solidaridad, haciendo huelga, vistiéndote de rojo, haciendo llamadas a tus representantes o gastando dinero en comercios que son propiedad de mujeres (una o todas estas cosas), gracias" — Sophia Bush en Instagram. "Soy fuerte, son invencible, soy una mujer. Feliz #DiaInternacionaldelaMujer" — Katie Couric en Twitter.
on una Misa de Acción de Gracias en la Capilla de El Sagrado Corazón de Jesús la Sra. Gabina Bautista Peláez, agradeció por haber llegado a cumplir 50 Años de vida. En compañía de su esposo Tomás Cortés y sus hijos Mirian, Alfonso, Juan Manuel, Margarita y Félix Alfredo; festejó en grande en el salón La Gran Gala, elegantemente decorado para la ocasión. Disfrutando de una deliciosa comida, un dulce pastel y una variedad de frutas. El Mariachi Viva México comenzó amenizando el baile, para después pasar la DJ y Grupo musical. Todos los invitados bailaron sin descanso los ritmos guerrerenses para agasajar a la cumpleañera, pasando una noche inolvidable. Felicidades Gabina por sus 50 Años de vida, le desea El Crucero News. Video en YouTube: Mis 50 Años "Señora, Señora" Gabina
8
VIERNES, 10 DE MARZO DEL 2017 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
CRÉDITO
CON TU W 7
APROBADO
“Haciendo sus sueños realidad”
sitanos i V 615.506.4836 Hoy 5333 HICKORY HOLLOW PKWY. ANTIOCH, TN 37013 Cell: