"FREE"
Año 15 • No. 824
“Tu fuente semanal de noticias locales en español”
VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2015
Los Precios Más Bajos! El Mejor Servicio! Estamos en el Global Mall
email: elcruceronews@gmail.com
"Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado"
Ultimas Noticias al Cierre de Edición
Noticias
Turistas mexicanos heridos en ataque abandonan Egipto
"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m
En Nashville se escuchó el
Grito de Independencia
Maricela Rangel Dávalos, una turista mexicana herida en un ataque aéreo del ejército egipcio en el desierto occidental que por error mató a ocho de sus compatriotas, ya que deja un hospital de El Cairo. AFP/Getty Images
EFE/ EL CAIRO.Los seis turistas mexicanos heridos en Egipto abandonaron hoy este país rumbo a México, junto a la canciller mexicana, Claudia Ruiz Massieu, cuatro días después de haber sido víctimas de un ataque “por error” de las fuerzas de seguridad egipcias, en el cual murieron ocho compatriotas. Los pacientes se encuentran en condiÞÞ VEA LA PÁG. 4
Casi 20,000 personas llenaron los terrenos de la Plaza Mariachi el pasado domingo 13 de septiembre para celebrar las Fiestas Patrias. Gente de todas las nacionalidades latinas, pero principalmente mexicano y centroamericanos se unieron para celebrar en grande este año en Nashville. Hasta las 10 pm. estuvo lleno la Plaza Mariachi de la Nolensville Rd., donde 64 puestos de comida y otros concesionarios estuvieron atentos con los presentes. VER MÁS EN LA PÁGINA 11
Oposición convoca manifestaciones por López fuera y dentro de Venezuela Londres, Madrid, México DF, Miami, Nueva York, Tenerife o Washington, entre otras. Los “puntos de concentración han sido convocados por venezolanos para manifestar no solamente el respaldo a Leopoldo López (…) sino para tam-
EFE/ CARACAS.-
La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de Venezuela informó este jueves de que convocó para el próximo sábado concentraciones en respaldo al opositor Leopoldo López en al menos 22 ciudades del extranjero y el mismo número de venezolanas. La plataforma opositora anunció que las actividades se llevarán a cabo impulsadas por las comunidades venezolanas que residen en Bogotá, Buenos Aires,
Arte y Filosofía
bién darle un mensaje muy claro a la comunidad internacional de que en Venezuela queremos cambio y que necesitamos de la presión de la comunidad”, dijo en una rueda de prensa el ÞÞ VEA LA PÁG. 3
Leopoldo López (der.), en el momento en que se entrega en febrero del 2014. Su sacrificio se ha convertido en una esperanza para todos los que creen en la política AFP/Getty Images
Ver pág. 8
Se retira en chief Phillips
Pablo Garzón Celebra lo mejor de lo nuestro
Su amigo en alcalde Karl Dean acompaño al Chief Duane Phillips el día de su retiro.
Ver pág. 7
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
2
NOTICIAS
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2015
Turistas mexicanos heridos en ataque... DE LA PORTADA
ciones para realizar el largo viaje de vuelta a casa, después de haber sido dados de alta pocas horas antes en el hospital Dar al Fuad, donde estuvieron ingresados en ese tiempo y donde recibieron una buena atención médica, según dijeron.
fueron trasladados a bordo del avión presidencial, que había llegado en la madrugada del miércoles a El Cairo, mientras la delegación diplomática mexicana realizó las últimas gestiones para que pudieran salir del país árabe. Antes de despegar sobre las 20.00 hora local (18.00 GMT) y en una sala VIP del
Unidades del Ejército y de la Policía egipcios dispararon al grupo de excursionistas en un paraje desértico, situado cerca del oasis de Bahareya, al confundirlos con “elementos terroristas”, según la versión oficial de los hechos. Una de las organizadoras del viaje, Marisela Rangel, se mostraba entera a la salida del centro hospitalario alrededor de las 16.00 hora local (14.00 GMT) y agradeció el trato “fantástico” recibido: “Desviviéndose con mucho amor y mucha pena”. Sin embargo, al mismo tiempo dijo que “esto jamás debe repetirse en ninguna parte de mundo”, en alusión al asalto que sufrió el grupo de turistas el pasado domingo en el desierto occidental de Egipto, en el cual falleció su hijo, Rafael Bejarano. Todos los afectados mostraban signos de cansancio al abandonar el centro médico, situado a las afueras de El Cairo, pero felices de poder regresar a su país, tal y como pudo constatar Efe. Seis ambulancias, acompañadas por varios vehículos de seguridad, transportaron a los heridos y atravesaron la capital egipcia a toda velocidad y con el sonido de las sirenas hasta alcanzar el aeropuerto, ubicado en la parte opuesta de la inmensa ciudad. Los heridos fueron llevados hasta la pista de despegue por las ambulancias y
aeropuerto a la que solo tuvieron acceso los medios mexicanos, la canciller Ruiz Massieu aseguró que se logró el primer objetivo de su viaje a Egipto, el de repatriar, “de manera expedita”, a los supervivientes mexicanos, que pudieron abandonar el país árabe tan solo cuatro días después de haber sufrido el ataque. Algunos de los afectados tendrán que continuar el tratamiento médico en su país, como Susana Calderón, quien explicó brevemente a los periodistas en El Cairo que ha sido intervenida en dos ocasiones y que todavía le esperan tres operaciones más en México. A bordo del avión presidencial también regresan todos los familiares de las víctimas, tanto de los heridos como de los ocho fallecidos, cuyos cuerpos serán repatriados posteriormente, cuando concluyan las investigaciones forenses que están siendo desarrolladas por la Fiscalía egipcia. La ministra dijo que dio instrucciones al embajador de México en Egipto, Jorge Álvarez Fuentes, para acelerar los trámites para repatriar los cuerpos de los fallecidos.
3
VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
Oposición convoca manifestaciones... DE LA PORTADA
dirigente opositor Freddy Guevara. En Venezuela las actividades tendrán lugar en Caracas, Barinas, Porlamar, Maracay, Valencia, Mérida, Puerto Ordaz, San Cristóbal, Valera, San Fernando, Maracaibo, Guanare, Araure, Puerto Ayacucho, Calabozo, Barcelona, Barquisimeto o Tucupita. López fue sentenciado el jueves pasado a cerca de 14 años de prisión por los delitos de instigación pública, asociación para delinquir, daños a la propiedad e incendio por los hechos violentos ocurridos al final de una marcha convocada entre otros por él, el 12 de febrero de 2014.
Las concentraciones fueron convocadas hace una semana luego de que Lilian Tintori, la esposa de López, leyó el viernes pasado una carta de su esposo, condenado el día anterior, en la que el político llamaba a una manifestación “bajo estricta disciplina no violenta” de toda la oposición venezolana agrupada en la MUD. La sentencia contra López ha levantado las críticas y la solidaridad de varios Gobiernos, expresidentes, organizaciones no gubernamentales o artistas hacia el calificado por la oposición venezolana como “preso político” del gobierno venezolano. La defensa de López anunció el mismo jueves que recurrirá la sentencia en su contra.
El papa conversa por videoconferencia con jóvenes de Cuba y Estados Unidos
EFE/ CIUDAD DEL VATICANO El papa Francisco ha conversado este viernes por videoconferencia con diez estudiantes de Cuba y Estados Unidos a propósito del viaje que realizará a ambos países entre el 19 y el 28 de septiembre, informó la Santa Sede en un comunicado. El encuentro ha sido organizado por la entidad “Scholas occurrentes” y en el han participado cinco estudiantes de diversas escuelas de Nueva York y otros cinco de colegios de La Habana. Los jóvenes han podido
dialogar con Jorge Bergoglio, le han transmitido sus ganas de recibirle, según comunicó la Santa Sede, y le han realizado algunas preguntas, cuyo contenido no ha trascendido. El encuentro será retransmitido por la cadena estadounidense CNN el viernes 18 de septiembre a las 20.00 hora de Nueva York. Además, hoy será emitido a las 20.30 hora local (00.30 GMT) por la televisión de Cuba un vídeo-mensaje que el papa Francisco ha enviado a los ciudadanos cubanos, confirmó la Santa Sede.
Piden en Bolivia reelección de Evo Morales hasta 2025 AFP/ LA PAZ Sindicatos de obreros, cocaleros e indígenas afines al gobierno boliviano presentaron el jueves un proyecto de ley para una nueva reelección del presidente Evo Morales por cinco años más (20202025), que debe pasar por el Congreso antes de un referéndum para su aprobación o rechazo. El dirigente del principal sindicato del país, la Central Obrera Boliviana (COB), Juan Carlos Trujillo, encabezó una marcha de miles de persones que recorrió varias calles de La Paz hasta las oficinas de la presidencia del Congreso. En su discurso, Trujillo destacó “la importancia de modificar de manera parcial el artículo 168 de la Constitución Política del Estado para que el
compañero Evo, el compañero Álvaro (García, el vicepresidente) tengan esa autoridad (permiso) para ir a las elecciones”. Morales ganó la elección para su primera gestión de 2006 a 2010 con 54 por ciento de los votos, fue reelegido con 64 por ciento para el período 2010-2015 y obtuvo 61 por ciento para la gestión 2015-2020.
ULTIMAS NOTICIAS
Terremoto en Chile deja 11 muertos y más de 600 damnificados ILLAPEL, CHILE Al menos once muertos y nueve heridos dejó como saldo el terremoto de 8.3 grados que azotó al centro y norte de Chile el miércoles, con decenas de réplicas y un posterior tsunami. Cinco años después de que las costas del sur de Chile fueran asoladas por un potente sismo y un posterior maremoto, con un saldo de más de 500 muertos, ahora es el norte el que se remeció y enfrentó la furia del mar. “Vivimos una noche de pesadilla, el movimiento fue mucho y fue largo, y siguió con las réplicas”, dijo María Ramírez, mientras barría la puerta de su casa ubicada frente al cementerio de Illapel, un pueblo de 31,000 habitantes, 230 km al norte de Santiago y uno de los lugares más afectados por el sismo. En Illapel, las primeras horas de la mañana dejaron a la vista las marcas de la tragedia, con la destrucción de casas construidas en su mayoría con materiales livianos, en tanto el cementerio local era un caos con decenas de cruces, jarrones y tumbas hechas añicos, constató la AFP. La Oficina Nacional de Emergencias (Onemi) cifró en 11 las víctimas fatales y en nueve los heridos. Tambien se dio cuenta de 610 damnificados y 526 viviendas afectadas, en su mayoría en la región de Coquimbo, a unos 400 km al norte de Santiago. En Coquimbo los residentes caminaban en el lodo, entre techos de zinc arrancados por el terremoto, metales retorcidos y escombros. Las olas del tsunami, de hasta 4,5 metros, penetraron hasta 70 metros al interior del puerto. “Fue como una bomba atómica”, comentó a The Associated Press Enrique Peñailillo, buzo y pescador. Decenas de negocios y viviendas costeras fueron arrasadas. Los habitantes buscaban sus pertenencias como muebles, colchones embarrados y juguetes por varias cuadras aledañas al puerto. La última víctima es un hombre que murió en la caleta de pescadores de Coquimbo, población visitada el jueves por la presidenta Michelle Bachelet. “Sabemos que hay grandes dificultades, pero queremos agradecer la enorme cooperación de las personas que permitió que para un sismo de tal magnitud afortunadamente tenemos un número lamentable pero no tan numeroso de fallecidos”, dijo Bachelet, tras reunirse con pescadores afectados. La presidenta dijo que la participación del gobierno en las actividades conmemorativas de la independencia, a celebrarse los días 18 y 19 de septiembre, se limitará al oficio religioso y desfile militar del sábado. Olas de casi 4,5 metros azotaron a varias comunas de la región de Coquimbo. Otras de las localidades fuertemente afectadas fue el pueblo pesquero de Tongoy, de unos 4,400 habitantes, donde imágenes de la televisión local mostraban la devastación de todo su borde costero.
Dos hombres caminan frente a un vehículo arrastrado por el tsunami posterior al terremoto 8,4 en la escala de Richter que anoche sufrió Chile, en la localidad costera de Cquimbo (Chile). / EFE Varios locales comerciales que se aprestaban a recibir a un gran número de turistas producto del esperado feriado de fiestas patrias fueron arrasados por el avance de las olas. “La ciudad está destruida. Aquí fue terrible”, narró un vecino de Tongoy a la cadena local TVN. En el puerto de Valparaíso, a unos 120 km al oeste de Santiago, las
olas alcanzaron casi los dos metros, de acuerdo con un reporte de la Marina chilena. En la vecina localidad de Concón, el agua arrasó con varios restaurantes cercanos a la playa. “Se trata de un terremoto de gran magnitud, que lo ubica como el terremoto más potente que ha tenido el mundo este 2015”, dijo el ministro del Interior y Seguridad, Jorge Burgos.
“Pero los chilenos estamos acostumbrados”. El movimiento telúrico ocurrió a las 19:54 locales y tuvo su epicentro 42 km al oeste de la localidad de Canela Baja, unos 230 km al norte de Santiago. El sismo se sintió también en Argentina, especialmente en la zona fronteriza con Chile, y alcanzó a ser percibido en Buenos Aires, a más de 1,500 km del epicentro.
VARIEDADES
4
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2015
"Muerete de La Risa" EL BEBÉ: - Cariño, dame el bebé. - Espera a que llore. - ¿A que llore?. ¿Por qué? - ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Porque no lo encuentro!!!!!!! DOS AMIGOS: - Oye, pues mi hijo en su nuevo trabajo se siente como pez en el agua. - ¿Qué hace? - Nada... APRENDIENDO INFORMÁTICA - Mamá, ¿qué haces en frente de la computadora con los ojos cerrados? - Nada, hijo, es que Windows me dijo que cerrara las pestañas...
Tus esfuerzos se ven recompensados. Estarás hoy muy activo e innovador. Tu creatividad se encuentra en su máxima expresión en todo lo que hagas durante el día de hoy. Verás resultados inmediatos de todo lo que realices con amor y dedicación. Es tiempo de viajar, de comunicarte con el extranjero. Números de suerte: 31, 4, 17.
Permite que todo a tu alrededor fluya con naturalidad. Por el momento trata de intervenir lo menos posible, sé un espectador. Las aguas están revueltas y muy pronto todo volverá a su nivel. El trabajar en conjunto y con sentido de cooperación es la mejor manera de obtener excelentes resultados en lo que hagas. Números de suerte: 36, 13, 28.
Tu encanto personal se exalta y tu salud y vitalidad mejoran. Sentirás deseos de salir y expandir tu círculo de amistades. Estas a su vez te brindarán oportunidades que te beneficiarán en el aspecto profesional y económico. Invierte en artículos de alta tecnología. Al comprar aplica tu mejor juicio y ve con cautela. Números de suerte: 10, 27, 8.
Todo trabajo voluntario y de tipo religioso será de mucha satisfacción. Es momento para el silencio y para encontrar tu ser espiritual. Practica la meditación, el relajarte y ponerte en contacto con tu yo interior. Pon mucha atención a tus sueños, ellos te revelarán soluciones y te harán ver los problemas desde otra dimensión. Números de suerte: 8, 15, 44.
Balancea tus obligaciones y cuida de no perder el control. Tu salud debe estar por encima de todo. Tus nervios siempre son los más afectados así que la relajación y el descanso son la orden del día. Es momento de cambios, renovación, de nuevos comienzos y con ello vienen muchas tentaciones. Números de suerte: 19, 5, 1.
Evita corregir o criticar a tu pareja. Trabaja para mejorar esa situación. Tendrás que poner más esfuerzo en todo proyecto que empieces ahora para que este sea productivo y te dé el resultado deseado. Tú cuentas con mucha energía astral y podrás vencer cualquier obstáculo que encuentres en el camino. Números de suerte: 7, 12, 46.
Sé muy específico en lo que a tus obligaciones se refiere. Ponte al día en tus cuentas y no quieras gastar más de lo que has planeado. Lo que tienes te ha costado mucho trabajo y esfuerzo y no debes ponerlo en juego. Ve con calma, pero a la segura. Estudia cada paso que vayas a dar en cuanto a negocios se refiere. Números de suerte: 18, 26, 30.
La energía planetaria haciéndote más atractivo. Es un buen día para invertir en objetos personales, como ropa, cosméticos y accesorios. En el amor se levanta un aviso de precaución para ti. Aumenta o se incrementa tu autoestima y tu confianza. Comienzas el día con nuevas esperanzas y nuevas maneras de ver la vida. Números de suerte: 6, 21, 9.
El amor sigue rondándote si es que ya no estás atrapado en sus redes. Todo lo que tenga que ver con ventas y compras se ve muy bien aspectado en el día de hoy. La comunicación es excelente y podrás convencer fácilmente a otros con sólo exponer tus ideas. Esto a su vez resaltará tu personalidad. Números de suerte: 43, 20, 6.
Un familiar cercano te dará una grata sorpresa. Es momento para invertir en ti. Realizar compras y hacer inversiones está favorecido por las estrellas. Tu creatividad es grande y tú sabrás como emplearla sabiamente. Los planetas te dan la energía necesaria para ir en busca de buenas oportunidades financieras. Números de suerte: 14, 33, 11.
Es momento de poner más atención a tu salud. No abuses de las comidas o bebidas que puedan perjudicar tus intestinos o tu sistema digestivo. Una dieta saludable y rica en vegetales y frutas hará maravillas por ti. No olvides los ejercicios, que aunque no te agraden, deben de ser parte integral de tu vida. Números de suerte: 3, 9, 4.
SIN PROBLEMAS: - ¿Bailamos? - Claro. ¿Pero quién saca a mi amiga? - Ahhh, por eso no te preocupes. ¡SEGURIDAAAAD!
SUDOKU de esta semana #824 1 6 2 9 9 5 2 7
2 4 7 1
6
8 4
7
3 9 6
9 4 6 5 2 8 5
Puzzle by websudoku.com
Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita 6 3 9 7 1 5 8 4 2 ninguna en 1 4 5 3 2 8 7 9 6 una misma 8 7 2 6 4 9 3 5 1 fila, columna o 5 8 1 9 7 6 2 3 4 subcuadricula 7 6 4 5 3 2 1 8 9 9 2 3 1 8 4 5 6 7 de 3x3.
SUDOKU ANTERIOR
Necesitas tiempo para ti. Desconecta el teléfono, el celular, aléjate del tráfico, del bullicio que te rodea. Busca un lugar tranquilo cerca de la naturaleza. Un viaje podría ser muy estimulante para ti. Tus responsabilidades y tus obligaciones son muchas y no te dejan tiempo suficiente para lo que te gusta hacer. Números de suerte: 30, 1, 12.
SUICIDIO: - ¿Por qué se suicidó el libro de matemáticas?. - Porque tenia muchos problemas.
4 5 7 8 9 1 6 2 3 3 9 8 2 6 7 4 1 5 2 1 6 4 5 3 9 7 8
Puzzle by websudoku.com
Crucigrama #824
Solución
Founder: Eliud Treviño General Manager: Aida Hughes
Editor: David Bermúdez Design & Layout: David Bermúdez
Colaboradores/ Anibal Perez Milagros Casiano Staff Writers: Cindy Q. White Marializ Maldonado Roldán Angeles Martinez David Bermudez
Corresponsal en el extranjero: Lic. Diana Mariscal Sociales: Envie su material a: elcruceronews@gmail.com etrevino5252@gmail.com
Photo Journalist: Hector Nuñez Sports: Ricardo Lopez Hector Nuñez Webmaster: David B.
Fuente Informativa: Prensa Asociada, Reuters, EFE. Información: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com
Office Address: 5252 Hickory Hollow Parkway Suite 202-B, Antioch, TN 37013 EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com
5
VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
L
Ama lo que haces, exígete a ti mismo por ser mejor cada día, por sorprenderte a ti mismo, por encontrar una solución a cada problema convirtiéndolo en un reto, por reinventar cosas que ya están inventadas, por no rendirte y no perder la pasión que sientes hacia tu trabajo, disfrutándolo al máximo. Di que si a algún plan fuera de lo habitual, a los emprendedores normalmente nos cautivan los retos y la oportunidad de ayudar a alguien más con nuestras habilidades y destrezas y si jugamos a ganar-ganar el juego se vuelve más divertido. Cuando experimentamos este tipo de retos, disfrutamos de muchas sensaciones que estando dentro de la rutina o lo ordinario no podríamos experimentar. ¿Cuándo decimos que lo ordinario se vuelve extraordinario? Cuando a lo que venimos haciendo le ponemos ese extra, ese valor agregado que nos
diferencia de los demás, y que por ese simple hecho nos da la oportunidad de ser mejor cada día. Vivamos y disfrutemos de la pasión que tenemos cuando hacemos las cosas que nos gustan. Cuando emprendemos un proyecto se vuelve un reto para las personas que les gustan los negocios y que son emprendedores, siempre existe algo de temor en un nuevo emprendimiento, pero con todo y eso los emprendedores se lanzan al ruedo y hacen que suceda y en ese momento es cuando nos damos cuenta de que la vida está llena de retos que tenemos que enfrentar y que si lo hacemos con una actitud desafiante lograremos algo extraordinario. "Un hombre que no se alimenta de sus sueños envejece pronto" (William Shakespeare) Visítanos en: www.grupofinancieroperez.com
Solidaridad fronteriza
a crisis de refugiados en gítimo de asilo político, antes que Siria detonó en días pasarepatriarlos de manera sumaría a sus países a enfrentar la violendos una natural solidaridad internacional. Las imágenes del cia de las pandillas y del crimen deceso de Aylan, el pequeño organizado. sirio de 3 años cuya embarcación Jim McGovern, el congresista sucumbió en las costas de Turdemócrata de Massachusetts que fue anfitrión del foro, reconoció quía, fue un llamado de alerta a la que Estados Unidos tiene que conciencia internacional sobre la hacer un mejor trabajo responsabilidad de los para atender las necesigobiernos para asistir a los más vulnerables de dades de los migrantes nuestra sociedad. de Centroamérica, espeAlemania anunció su cialmente de Honduras, disposición a aceptar Guatemala y El Salvahasta 500,000 refugiador. "Encuentro partidos al año. Estados Unidos, que el año fiscal cularmente irónico en pasado sólo aceptó a este momento, cuando José López muchos de mis colegas 1,500 sirios por razones de seguridad nacional, están hablando de la Zamorano aceptó sextuplicar esa necesidad de que Eucantidad a 10,000 para ropa asuma una mayor 2016. Varios países responsabilidad de los latinoamericanos como refugiados que salen Venezuela, México y Chile hiciede Siria... cuando se trata de un grupo mucho más pequeño de ron ofrecimientos para acoger migrantes de América Central, esrefugiados. El mismo día que el secretario pecialmente niños, esos mismos de Estado John Kerry visitó el miembros del Congreso dicen que Congreso para discutir el nuevo no pueden hacer nada", lamentó. techo de refugiados internacioEl legislador McGovern tiene razón. Se trata de un doble estánnales para el año 2016, tentativamente de 75,000, un grupo de dar que debería ser corregido. Los misioneros y activistas centroameactivistas sólo piden un trato digno y humanitario para los migrantes ricanos llegó al mismo Capitolio de América Central. Nada más para pedir a los legisladores estay nada menos. En su opinión, la dounidenses una atención similar oportunidad del Congreso para a los hermanos de Honduras. enmendar el problema se encuenMás de medio millón de hondureños viven en Estados Unidos y tra en una política migratoria más más de la mitad de ellos son inmisensible y en la aprobación de los 1,000 millones de dólares solicitagrantes indocumentados. El año pasado fueron deportados más de dos por la Casa Blanca para lidiar 40,000 que intentaron ingresar de con las causas de la violencia. manera ilegal a este país, muY los latinos residentes de Estachos de ellos menores de edad. dos Unidos tienen la oportunidad Los sacerdotes y activistas de solidarizarse con sus hermadesean que el gobierno del prenos centroamericanos haciéndosidente Barack Obama conceda les saber a sus congresistas que a los desplazados de Honduras la solidaridad empieza por la casa el mismo beneficio que otorga aldel vecino. guien que huye de la violencia en Para más información visita: países como Siria: la oportunidad La Red Hispana.org de probar si tienen un reclamo le-
Cuando la palabra cancer no significa el fin EL CRUCERO NEWS.Para el año 2015, alrededor de 35,660 nuevos casos cáncer de hígado (25,510 en hombres y 10,150 en mujeres) serán diagnosticados en los Estados Unidos. El porcentaje de estadounidenses que padece cáncer de hígado ha estado aumentado lentamente desde hace varias décadas. El cáncer de hígado es más frecuente entre los hombres que entre las mujeres. El riesgo promedio de un hombre de padecer cáncer de hígado durante su vida es de alrededor de 1 en 81, mientras que el riesgo promedio de la mujer es alrededor de 1 en 196. Rolando L., originario de Colombia, lamentablemente cayo dentro de esa estadística. Rolando reside en Nashville, debido a que el no habla ingles, el diagnostico de su enfermedad se había retrasado. Rolando fue a ver al Dr. Herring a la Clinica Bilingue de Gastroenterologia en el 330 Wallace Rd. (Tel. oficina 615-832-55300). El Dr. Herring se graduo en la Universidad de John Hopkins. Allí fue recibido por la enfermera Ana Cecilia Gonzalez, quien es una especialista en esta rama de la gastroenterologia. Ana es una enfermera bilingüe que trabaja en la clínica del Dr. Herring por 27 años, y tiene mucho conocimiento sobre todos los aspectos de las enfermedades del hígado, el estómago y los intestinos. Ana explico a Rolando las pruebas que el doctor ordeno para
La enfermera Ana Cecilia Gonzalez, esta lista para atender a la comunidad hispana de Nashville. Tiene mucho conocimiento los aspectos de las enfermedades del hígado, el estómago y los intestinos.
diagnosticar el cancer de hígado que amenazaba su vida. El Dr. Herring envio a Rolando al Instituto de Trasplante de la Universidad de Tennessee en St. Thomas Hospital West. Su hepatólogo de trasplante es el Dr. Humberto C Gonzales, un médico bilingüe, quien emigró de México. Obtuvo su doctorado en la Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, MX, una de las 5 mejores universidades de Méxi-
co. Se graduó Magna Cum Laude. Hizo sus estudios de hepatología en la Clínica Mayo en Rochester, MN. El transplante de Rolando fue realizado por el Dr. James Easonez, considerado por la mayoría como el mejor cirujano de trasplante de hígado en la nación. El Dr. Easonez fue elegido luego de una extensa investigación por Steve Job, presidente de la compañía de computadoras Apple, para que realizara su propio transplante de hígado. El Dr. Easonez, después de recibir su licenciatura de la Universidad David Lipscomb en Nashville, se formó en el Hospital General Massachusetts de la Escuela de Medicina de Harvard. Dr. Eason es el Director del Instituto de Trasplantes. El trasplante de hígado de Rolado, fue un éxito, se curo de su cáncer de hígado, eliminando por completo todo el cáncer de su cuerpo. De no haber obtenido el trasplante de hígado, habría muerto en 6 meses. Este es un ejemplo de cómo el equipo bilingüe de la Clínica del Dr. Herring y de la Universidad de
Tennessee son reconocidos internacionalmente como expertos en el área y están trayendo esa experticia a la comunidad latina e inmigrante de Nashville. Gracias a que Rolando tenia el seguro de Tenncare, el estado de Tennessee a pagado todos los gastos de transplate, evaluación, tratamientos y medicamentos. El ha sido por muchos años un trabajador y residente de Nashville y ahora que apareció esta enfermedad que amenazaba su vida, el estado lo amparo y se hizo cargo de él. Estas mejoras en la atención médica, ya están disponibles a los hispanos de Nashville, y son el resultado de muchos años de lucha de El Crucero Newspaper, exigiendo igualdad de derechos para los latinos. También refleja largos años de ayuda proporcionados por el Centro de Recursos para la Familia del Sur de Nashville, la colaboración de United Way, Hospital St. Thomas Servicios de Salud y Caridades Católicas de Tennessee. Nashville continua avanzando unida en el siglo XXI.
El Dr. Robert W. Herring es un gastroenterólogo certificado por la junta que se especializa en el diagnóstico y tratamiento de problemas gastrointestinales y hepáticos. Recibió su doctorado en medicina en la Universidad de Tennessee, Memphis, en 1980. El Dr. Herring tiene una amplia experiencia en Medicina Interna y Gastroenterología. Obtuvo su titulo en Gastroenterología y Hepatología de la Universidad Johns Hopkins en 1985. El Dr. Herring es miembro del Colegio Americano de Gastroenterología. Aviso pagado por la Clínica del Dr. Herring • Nashville, TN • 2015
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2015
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
Necesitamos
Trabajadores de la Construcción
FIVE STAR EXPRESS Un compañia de paqueterías a HONDURAS Responsabilidad y Honradez
INFO: (615) 485-2803
Todo lo que desees enviar. Garantizado no mas de 22 días!
No Requiere experiencia Demolición, Remodelación Pintura. Para trabajos comerciales y residenciales. Dispuesto a viajar. Transporte se puede proporcionar desde $12,00 por hora (más según experiencia) Estamos en Dickson, TN Interesados pueden comunicarse al teléfono: (615) 943-1022 "Buena Oportunidad"
PUBLIC NOTICE
Greater Nashville Regional Council (GNRC): The September 2015 48th Annual Meeting for GNRC will be at Wilma Rudolph Event Center @ Liberty Park, 1188 Cumberland Drive, Clarksville, TN 37040 on 9/22/2015 at 4:30 p.m. GNRC is an EEO/AA/AOA organization. Contact Amanda Evilcizer at 615880-3526 for further information.
CLASIFICADOS QUE DAN RESULTADOS
Para Publicar Llama al:
(615) 582-4318
Declaró durante un debate del Partido Republicano
Trump: "Este es un país en el que hablamos inglés, no español" Durante un debate de aspirantes a la nominación del Partido Republicano para las elecciones presidenciales de 2016, el magnate Donald Trump aseguró que Estados Unidos es un país “en el que hablamos inglés, no español”. "Tenemos un país en el que para ser asimilado hay que hablar inglés, y hay que asimilarlos (a los inmigrantes). Este es un país en el que hablamos inglés, no español", declaró Trump. Esta declaración fue nuevamente una crítica a su principal rival para la nominación Jeb Bush, quien ante una campaña defendió el uso del idioma español y aseguró que “si un niño” le hace unas pregunta en castellano el será “respetuoso con él” y le responderá en ese mismo idioma. "Bueno, estoy hablando inglés esta noche aquí", rebatió también Bush a Trump. Bush tiene una esposa mexicana, por lo que domina perfectamente el idioma español. /Con información de EFE.
Petróleo Opep marcó 44, 57 dólares por barril este miércoles
CLASIFICADOS
QUE DAN RESULTADOS
Para Publicar Llama al: (615) 582-4318
EFE/ Redacción 2001 EL precio de la cesta referencial de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) cerró este miércoles en 44,57 dólares por barril, lo que representa un alza de 1,44 dólares con respecto a los 43,13 registrados el martes. La información registradas en el portal web de la Secretaría del Grupo donde Venezuela es uno de los miembros fundador refiere que el techo de producción está en un techo de 30 millones de barriles diarios donde incluyen 12 tipos de crudo: El argelino Saharan Blend, el iraní Iran Heavy, el iraquí Basrah Light, el Kuwait Export, el libio Es Sider, el nigeriano Bonny Light, el Catar Marine, el saudita Arab Light, el venezolano Merey, el angoleño Girassol, el ecuatoriano Oriente, y el Murban, de Emiratos Árabes Unidos. El petróleo tipo Brent para entregas en noviembre, que se comercializa en Londres y es referencia para Europa, inició la sesión de este jueves en 49,47 dólares por barril, lo que constituye una baja de 29 centavos de dólar con respecto al cierre previo, de 49,76 dólares. Por su parte, la cotización del West Texas Intermediate (WTI), referencial en Estados Unidos, para
despachos en noviembre, reflejó una caída de 28 centavos y se ubicó al inicio de la sesión en 47,23 dólares por barril. Los precios del crudo repuntaron tras la baja registrada en los inventarios de hidrocarburos en Estados Unidos. El informe semanal de Instituto Americano del Petróleo reveló que las existencias comerciales de crudo
en el principal consumidor de energía del mundo cayeron en 2,1 millones de barriles la semana pasada, para situarse en 455,8 millones de barriles, mientras que los analistas esperaban que se produjera un aumento de un millón de barriles. Sin embargo, el instituto destacó un alza inesperada de 3 millones de barriles en los inventarios de gasolina y de destilados.
Sociales • "Gente de Nashville"
EL CRUCERO DE TENNESSEE VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2015
7
Se retira el chief Duane Phillips, de Emergency 9-1-1.
Su amigo en alcalde Karl Dean acompaño al Chief Duane Phillips el día de su retiro.
C
El Chief Steve Anderson, Eliud Treviño y el Chief Phillips.
Chief Phillips acompañado por Michelle Donegan, quien sera la nueva Jefe de Emergencias 9-1-1.
elebramos el retiro del Jefe de Emergencias 9-1-1 ECD, Duane Phillips, quien completo 43 años de servicio. Todos los miembros de la mesa ejecutiva, así como también los operadores del 9-1-1 (dispatchers), los demás trabajadores del sistema de emergencias acompañaron al querido jefe Phillips en este día especial. También estuvieron presentes el alcalde de Nashville, Karl Dean, el Jefe de la Policía Metropolitana de Nashville, Chief Steve Anderson, grandes compañeros desde que ingresara a la fuerza policiaca en 1972. El jefe Phillips fue en el pasado jefe de la División de Homicidios, y luego postulado por el alcalde Carl Dean en la dirección de 9-1-1, como Chief de Emer-
El Jefe de la Policía Metropolitana de Nashville, Chief Steve Anderson tambien estuvo presente
gency. Durante todo su tiempo dentro de las funciones policiacas, un total de 43 años de arduo trabajo, pero con mucho entusiasmo y sabiduría adquirida en sus años de experiencia, siempre muy carismático y sonriente. Chief Phillips deja un vacío muy dentro en sus compañeros de trabajo, pero con un sabor de alegría por la fortuna de haber llegado hasta su retiro y lo mas emocionante es que todos lo llegamos a querer como familia. Buena suerte en su nueva etapa chief Phillips. Aprovechamos para dar la bienvenida a la nueva y flamante Chief, Michelle Donegan, una veterana de la Policia Metropolitana de Nashville, ella sera la nueva Jefe de Emergencias 9-1-1.
Chief Duane Phillips acompañado por su hijo (der.) quien es un Agente Federal de Aduanas y su nieto.
Chief Phillips acompañado por Mark Lyman el Jefe de Administración de 9-1-1.
ALGUNOS CAMBIOS EN SU VIDA PODRÍAN PERMITIRLE COMPRAR UN NUEVO SEGURO MÉDICO.
Usted puede inscribirse en un seguro médico después de algunos cambios en su vida, como ser: – Casarse – Mudarse
– Tener un bebé – Perder su cobertura
– Cambiar su estatus legal al convertirse en ciudadano o residente legal estadounidense
En nuestro Centro Blue of TennesseeSM podemos ayudarlo a encontrar un seguro médico económico. Recuerde, puede utilizar su número de seguro social o número de identificación de impuestos para comprar un plan. Y si usted es un ciudadano o residente legal estadounidense podría calificar para recibir ayuda financiera para reducir sus pagos mensuales.
VISÍTENOS, NO ES NECESARIO HACER CITA HORAS DE OPERACIÓN: Lunes, miércoles y viernes de 9 AM a 6 PM Martes y jueves de 9 AM a 7 PM Sábados de 10 AM a 6 PM TELÉFONO: (615) 386-8500
Visite nuestro Centro Blue of Tennessee en 100 Oaks (cerca de los cines). 719 Thompson Lane, Nashville, TN. O llámenos al 1-888-697-0860. ©BlueCross BlueShield of Tennessee, Inc., con licencia independiente de BlueCross BlueShield Association. BlueCross BlueShield of Tennessee es un agente calificado para ofrecer planes en el Mercado de seguros médicos. BlueCross BlueShield of Tennessee no discrimina debido a la raza, color de la piel, nacionalidad, discapacidad, edad, sexo, identidad de género, orientación sexual o estado de salud en la administración del plan, incluyendo las determinaciones de inscripción y beneficios.
BCBS7171_Mab_ElCruceroDeTN_AugSept_11.5x10.5jon.indd 1
7/30/15 1:13 PM
A8
Arte y Filosofía
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2015 Por: Milagros Casiano Del Valle
Pablo Garzón Celebra lo mejor de lo nuestro S
eptiembre y Octubre marca el tiempo de celebrar la Herencia Hispana/Latinoamericana en toda la nación Estadounidense. Batallones de músicos y bailarines nos llegan de todas partes de Latinoamérica para deleitarnos con tangos, bailes típicos de Colombia, Venezuela, Bolivia, Argentina, México, el Caribe y más. El Domingo tuve el privilegio de bailar en la calle 18 en Adams Morgan, barrio multicultural de Washington, DC, capital de los Estados Unidos, al ritmo de Cajón Peruano, una fusión de ritmos afro peruanos en percusión que mantuvo a la audiencia multiétnica en vilo y con sus mandíbulas abiertas al tiempo que unos pocos bailamos en pavimento apretado y hostil. En Nashville, Tennessee celebramos la herencia Hispana todo el año, gracias al sociólogo violinista Pablo Garzón. Nuestro Pablo llegó de Bogotá, Colombia, por invitación académica en 1983. Más adelante ingreso en la Academia de Música Blair, de la Universidad de Vanderbilt. Desde entonces vive para educar deleitando mediante la exposición de ritmos clásicos Latinoamericanos en Universidades, Museos, Galerías, Restaurantes, eventos públicos o privados. Su grupo Serenata constituye un foro abierto para músicos y voces
de todas partes, cuyo talento y disciplina les permite saltar de un joropo venezolano a una guarania paraguaya con pasión y fidelidad. Su estilo nunca se aparta del romance. Sus piezas, en Español, Ingles, Francés, Portugués o Italiano solo hablan de amor, en todas sus variantes y esto sin duda, le hace universal. Humilde, como pocos músicos, Pablo Garzón no hace de la música su forma de sustento sino la emancipación de su espíritu gregario y generoso: ¡Colombianísimo! Es su violín un vehículo de integración social y racial, una oportunidad para celebrar la vida sin las barreras socio-económicas que suelen separar a un dignatario de un trabajador de construcción. De ahí la diversidad científica de su repertorio: tangos, pasillos, bossa novas, huapangos, cumbias, bambucos, valses, boleros, zambas, joropos y canciones populares de España, Francia, Italia, Argentina, Cuba, etc. Serenata, es patrimonio de Nashville, no solo de la comunidad Latina, y año tras año se renueva para incursionar en espacios aun no explorados por músicos Latinos. Eso en esencia es el quehacer de Pablo Garzón: Embajador y Promotor de la Música y Valores Latinoamericanos universales y eternos. Escuchar Serenata en sus interpretaciones de “El Cóndor Pasa”, “Alfonsina y el
Mar”, “El Pájaro Chogüí”, “La Flor de la Canela”, “La Chica de Ipanema”, “Cuesta Abajo” y decenas de piezas todas nuestras motiva a la reflexión sobre lo que hacemos individualmente para contribuir al progreso de nuestras comunidades en los Estados Unidos. Pablo Garzón y su grupo Serenata promueven aceptación e integración racial y socio cultu-
ral en cada presentación. ¿Cuál es tu legado? En un mundo hostil para con los inmigrantes no blancos deja huella positiva, en tu trabajo, en tu envolvimiento de carácter cívico en tu comunidad. Ovación de pie para Pablo Garzón. Escríbele a su correo Serenattaensamble@gmail.com
Escucha Serenata en: Sábado 19 de Septiembre, en el restaurante Kalamata de Green Hills, de seis a ocho de la noche, 3967 Hillsboro Road, Nashville, TN 37215 Sábado 26 de Septiembre, en Kalamata de Brentwood, 330 Franklin Rd #904D, Brentwood, TN 37027
SECCION B
VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2015
Lée el "Comentario
B2
FUTBOL EUROPEO
Deportivo"
por: José Servando Alvarez
BEISBOL - MLB
Barcelona y Real Madrid reciben mermados a Levante y Granada
Harper es el primero en llegar a los 40 jonrones esta campaña
El jardinero de los Nacionales de Washington Bryce Harper /Foto AP
El delantero del Real Madrid Cristiano Ronaldo durante un encuentro por la Liga de Campeones contra Shakhtar Donetsk en Madrid el 15 de septiembre del 2015. / AP Foto
Associated Press BARCELONA, ESPAÑA Mermados por sensibles bajas tras estrenar su participación en la Liga de Campeones, Barcelona y Real Madrid esperan sobreponerse el fin de semana a Levante y Granada, respectivamente, en su regreso a la liga española por la cuarta fecha. El Barsa, líder perfecto del campeonato con nueve puntos recaudados de nueve posibles, recibirá el domingo al Levante con el objetivo de ampliar su dominio, aunque todavía afectado por la grave lesión que sufrió Rafinha el miércoles, en el empate por 1-1 con la Roma en la competición continental y que dejará al atacante fuera de combate por el resto de la temporada. Para entonces el Madrid, actual escolta con siete unidades, esperará haber presionado a los azulgranas con una victoria al arranque del
sábado sobre el visitante Granada. Los blancos resolvieron con goleada por 4-0 sobre el Shakhtar Donetsk su debut europeo el martes, pero lamentaron a su vez tres lesiones de diversa consideración. Gareth Bale, quien estaba firmando un notable arranque de curso, sufrió una rotura muscular en el gemelo izquierdo, una zona de recurrentes problemas para el galés desde 2013, y estará ausente al menos tres semanas, mientras que los defensores Raphael Varane y Sergio Ramos también acabaron el cotejo con problemas. De los dos, el capitán es baja segura para el sábado por culpa de una luxación en la clavícula izquierda que podría también comprometer su participación en encuentros venideros. Varane, si no aqueja mayores dolencias en su tobillo izquierdo, sí debería estar a punto para enfrentar al Granada,
que no logra puntuar en el Santiago Bernabéu desde 1974, cuando logró una victoria. Los rojiblancos cayeron estrepitosamente por 9-1 en su última visita, por la 29na fecha de la pasada temporada y, en el actual campeonato, suman tres puntos tras dos derrotas de local y un triunfo a domicilio. En aquella paliza logró cinco goles Cristiano Ronaldo, quien repitió "repóquer" el pasado sábado, en la brutal goleada por 6-0 en cancha del Espanyol. Pese a la ausencia del colombiano James Rodríguez, excelente dinamizador del juego, el astro portugués lidera la tabla de máximos cañoneros con cuatro dianas de ventaja sobre Lionel Messi, aunque el gol que marcó la pasada fecha el argentino sirvió para que el Barsa derrotara al Atlético y se mantuviera en la cima de la clasificación.
Los Nacionales de Washington pueden estar desapareciendo de los playoffs de la Liga Nacional, pero Bryce Harper está haciendo un esfuerzo tardío para quedarse con su primer premio MVP. Harper conectó su jonrón 40 de la temporada el miércoles frente a los Filis de en la séptima entrada. Harper tuvo la amabilidad de firmar después la pelota al fanático que atrapó el histórico cuadrangular. El jardinero tiene cuatro jonrones en sus últimos tres partidos y es apenas el segundo jugador en la historia de Nacionales (Alfonso Soriano es el otro) en llegar a la meseta de 40 batazos de vuelta completa. "Ha sido extraordinario", dijo su compañero Jayson Werth sobre gran temporada de Harper. "Estoy orgulloso de él. Él ha recorrido un largo camino en un corto período de tiempo. No puedo decir suficientes cosas buenas sobre él. Se ha convertido en una superestrella justo en frente de nuestros ojos. Pero creo que tiene un mucho que aprender y mucho por hacer, también. Cuando tenga 30 años, él va a ser un infierno para los rivales”.
A Keuchel se le puso difícil el camino al Cy Young
BOXEO
Bradley y Ríos chocaran puños el 7 de noviembre Si vence a Brandon Ríos el 7 de noviembre, Bradley impulsaría esa candidatura a la supremacía extraoficial en la división de las 147 libras. Pero no debe esperarse que el campeón de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) busque honor alguno si no puede ganar en el cuadrilátero. "No me gusta decir que me siento el mejor wélter del mundo", comentó Bradley el miércoles en el centro de Los Ángeles, donde se anunció el próximo combate. "Me siento como uno de ellos, pero me gustaría
Hay una vacante en la cima de la división wélter, y Timothy Bradley es probablemente el candidato principal a ocuparla. vencer a todos los que hay en la división antes de afirmarlo. No he enfrentado a nadie, pero sé que puedo pelear contra esta gente. Sé que puedo vencer a todos los boxeadores en la división de los wélter". Bradley (32-1-1 con 12 nocauts) defenderá nuevamente su título ante
Ríos en el Thomas and Mack Center de Las Vegas. Entre los combates preliminares de esta función que será transmitida por HBO, destaca el del campeón pluma Vasyl Lomachenko, quien sostendrá su sexto pleito como profesional, ante el mexicano Rómulo Koasicha.
Dallas Keuchel entró el pasado miércoles frente a los Rangers de Texas como el favorito para quedarse el premio Cy Young de la Liga Americana, y salió con el rabo entre las piernas al ser castigado con nueve carreras permitidas. El AS de los Astros de Houston fue golpeado por los líderes de la Oeste, los Rangers, que le pegaron seis carreras desde el inicio, y tres más entre el tercer capítulo y el 5to, permitiendo 11 hits en 4 2/3 entradas de trabajo, que ponen fin a la racha de Keuchel de 40 aperturas consecutivas de seis o más entradas. Keuchel había permitido siete carreras limpias durante sus seis aperturas anteriores juntas, y vio una subida de efectividad de 2.22 a 2.56 con la paliza. Ahora con esta mala salida el resto de la competencia empieza a cerrar la brecha y poner nervioso a Keuchel en la carrera del Cy Young.
B2
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2015
COMENTARIO DEPORTIVO
Por: José Servando Alvarez
La gloriosa historia del Club de Futbol Guadalajara, a punto del holocausto A lo largo de la historia hemos visto caer imperios, ejércitos, hombres poderosos, en fin. Muchos que han tenido para bien o para mal los manejos de una nación, han desaparecido. Ahora parece estos hechos están alcanzando al club de futbol GUADALAJARA, que a lo largo de su gloriosa historia dentro del balompié Mexicano, está llegando a tocar el fondo del abismo, sin tener por donde volver a ver la luz y el carisma que han acompañado desde su fundación. Nació grande y grande ha sido, tanto en lo Deportivo como en lo social; un equipo que ha sido representativo de nuestro País, por estar conformado por puros jugadores locales, y que fueron bautizadas como “Chivas”, y que a través de sus logros y hazañas posteriormente se ganaron el mote del “Rebaño Sagrado”, gracias a ello están convertidos como el equipo mas POPULAR de México, y mas allá de nuestras fronteras. Muchos expertos en la materia, afirman que depende como ande el equipo, así anda nuestro futbol; parece que esta predicción, no está errada. Ya que estos últimos años, que las “Chivas” no han tenido saldo positivo, tampoco nuestra selección ha logrado, ni siquiera igualar lo que en otros años se obtuvo, basta recordar que el combinado Nacional, vivió una etapa de buen futbol en la era de Ricardo LaVolpe, y el GUADALAJARA, aportaba buena cantidad de jugadores.
Notitas en Corto
No me quiero meter en cifras ni estadísticas, y quienes son los responsables de la situación y mucho menos dar soluciones; llámese, dueño, directivos, jugadores, etc. En el caso del Dueño, Sr. Vergara, no basta ser millonario para adquirir un club de futbol u otro deporte, para iniciar
una aventura o negocio, como le quiera llamar, también es necesario que le agrade el deporte. Si lo sabemos, es un negocio y de eso depende de su capital y su futuro; pero al parecer al señor, desde que se hizo del equipo, lo ha visto como puro negocio (¿Acaso no pasa lo mismo con nuestra se-
lección?), y no como lo que es; Un equipo de aficionados, de resultados, de buenos jugadores y lo mas importante y sobre todo, con esa pasión deportiva que siempre le ha caracterizado a lo largo de “SU GLORIOSA HISTORIA”. No me voy a meter en honduras en opinar de lo que paso con el “Chepo”, si estuvo en lo correcto su despido, si el entrenador extranjero que contrataron va o no a funcionar; eso ya no tiene caso, si opino o no, nadie va a cambiar la mentalidad del Sr. Vergara. Hemos visto desde que adquirió el equipo, han sido mas la serie de equivocaciones que los aciertos: Llámese entrenadores; proyectos, malas ventas y compras, etc. Esperemos ya no otra equivocación, para el bien de este equipo que no merece lo que le está pasando, y mucho menos para sus millones de seguidores. Ojalá y como apunté al principio, esto no sea el fin de una Leyenda de Nuestro Futbol.
Alan Pulido No quiero ser repetitivo en el caso PULIDO. Aun no podrá tener minutos, según la cadena ESPN, la razón, es que el club tiene temor que la FIFA lo castigue, afirman que si es tomado en cuenta, podrán llegar a tener una sanción, al tener el contrato vigente los TIGRES. ALAN, sigue entrenando. El entrenador no lo ha debutado, incluso según la cadena televisiva, “Antes que el está el Nigeriano Brown y el islandes Alfred Finbugason. Mientras tanto, si alguno de los dos no sufre una lesión o una suspensión. Seguirá sin pasar de la banca”. Vaya manera del Mexicano queriendo seguir siendo “Cola de león, en vez de cabeza de ratón”. Y como dicen por ahí, “El que por su gusto muere, hasta la muerte le sabe”. Hasta aquí los comentarios, lo mas importante, la opinión de Usted ¿Cuál es?.
Lo destacado de la Jornada 8 La jornada 8 de la Liga MX, no se quedo atrás, soñada, trajo goles históricos, emociones incomparables, héroes y villanos, para no variar arbitrajes dudosos.
CRUZ AZUL, se presentaba como víctima ante MONTERREY, sacó un merecido empate, aunque se pudo traer el carro completo, gracias a un riflazo que saco Dorian Pavón faltando 18’ del final, ante la estirada de Corona, no fue así.
Comentaristas opinan que el portero Azul pudo haber hecho mas por evitar el gol, para mi no lo fue, y le atribuyeron el error, ya lo agarraron de su puerquito. Un nuevo héroe surgió del infierno, en un partidazo de voltereta, el TOLUCA venció en feria de goles al PACHUCA, por 4-3, los cuatro pepinos los hizo
Fernando Uribe. El Villanazo, Rubens Sanhuesa, como viene siendo su costumbre, siempre dando de que hablar “El Capi” águila, predicando con el mal ejemplo, se hizo expulsar por el silbante Cesar Arturo Ramos, por sus constantes reclamos durante todo el tiempo que estuvo en la cancha, y conste no ha sido solo este encuentro ese es su proceder (Como que el América ya encontró al sustituto de Cuauhtémoc Blanco, que los árbitros le consentían todo, reclamo, insultos a ellos y sus rivales, juego sucio, jamás salía expulsado, ¿acaso los de negro traen consigna de arriba?).
Lo dije, que Sanhuesa debió ser inhabilitado desde el partido contra la máquina de la CRUZ AZUL, por la artera falta que le propino a Marc, donde el jugador cementero salió lesionado, y este debería regresar a jugar hasta que Crosas, regrese a las canchas. Y luego dicen que los aficionados son cosquillosos en pensar que la directiva americanista no
maneja la comisión de arbitraje. Por cierto en este partido de AMERICATIGRES, de mucha polémica arbitral, porque además salió expulsado Benedetto, debió haberse ido otro jugador águila a las regaderas por arteras patadas a Jurgen Dann, y el árbitro expulsó a este por supuesto cabezazo que el mismo jugador crema propinó.
Gano bien TIGRES y dominó a los de Coapa, desde que estaban completos. CHIVAS; DORADOS, PUEBLA, MORELIA, hundidos en la porcentual del descenso, aun que estos últimos ganaron de visita a QUERETARO. Mención honorífica a LOS PUMAS, líderes del certamen, golearon a VERACRUZ, con gol HISTORICO de HERRERA (El 3000 en la historia de los Universitarios).
Sociales • "Gente de Nashville" Gran Celebración de las Fiestas Patrias C
B3
EL CRUCERO DE TENNESSEE VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2015
asi 20,000 personas llenaron los terrenos de la Plaza Mariachi el pasado domingo 13 de septiembre para celebrar las Fiestas Patrias. Gente de todas las nacionalidades latinas, pero principalmente mexicano y centroamericanos se unieron para celebrar en grande este año en
Nashville. Hasta las 10 pm. estuvo lleno la Plaza Mariachi de la Nolensville Rd., donde 64 puestos de comida y otros concesionarios estuvieron atentos con los presentes. Este año los empresarios Mark y Diana Janbakhsh, junto a los voluntarios de Hispanic Family Founda-
Varios grupos musicales y de bailes folklóricos se presentaron con mucho éxito. Hasta el momento del acto principal, el consul de México el Sr. Rafael Bernal Cuevas y la vice consul de Guatemala la Sra. Sue Hellen Johnson dieron sus discursos para los actos de celebración de la Independencia de Guatemala y Centroamérica, seguido por la celebración de la Independencia de México. El día estuvo muy animado, gracias a la energía de la Madrina del evento Liz Caples, conocida cantante y celebridad de Televisa. Liz animo al publico ademas de ser la encargada de presentar el programa de artistas y diferentes concursos que se realizaron este día. Sin ninguna contratiempo, los presentes dieron un gran ejemplo de como los latinos nos comportamos en eventos masivos como este. El equipo encargado de la seguridad se la paso bien suave. Gente de todos los alrededores de Nashville se llegaron y se divirtieron con los juegos y aparatos para los mas chicos, y no tan chicos. Hubieron comidas deliciosas de México y Centromerica, cabrito asado al estilo de Monterey y mucho mas. No podia faltar la escenificación del
tion, se organizaron muy bien para movilizar esta gran cantidad de personas. Autobuses charter funcionaron desde varios lugares de estacionamiento para que la gente dejara sus automóviles y colosalmente eran transportados a la Plaza Mariachi. Muy buen servicio prestado, por solo $5.00 para estacionamiento.
momento del Grito de Independencia, el histórico día donde Don Miguel Hidalgo y Costilla hizo la proclamación, en un acto dirigido por Leticia Alvarez. Gracias por la participación a grupos como Banda Cero, Impala, Proyecto X y un baile folklórico espectacular. El himno nacional de EEUU, cantado por Ileia Luke y el himno de Guatemala, fue interpretado por la vice consul Sue Hellen Johnson. A todos los locutores de las radios Activa 1240 AM y Ranchera 880 AM., Alberto Torres “El guero", Estefany Alvarez “La Tremenda”, Fernanda Guerrero “La China”, Francisco Morales “El Travieso”, Heysel de Aquino, Daisy Gutierrez “La Norteñita", Juan Carlos Leal “El compa Carlitos”, Carlos Rene Sifuentes “El Primo Rene” y a los Internacionalmente reconocidos, el Grupo de Roma, TX, Duelo, primera voz Oscar Ivan Treviño, Dimas Lopez, David Badillo, Ivan Torres y Maury Cano. Lo fuegos artificiales marcaron el cierre de los actos de este increíble día de celebraciones. Felicitamos a Mark y Diana Janbakhsh, a la Hispanic Family Foundation, las radios Activa 1240 AM y Ranchera 880 AM. por este espectacular evento.
Por: El Crucero News Eliud Treviño David Bermúdez Fotos por: Penélope Michel
B4
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 18 DE SEPTIEMBRE DEL 2015