Los Precios Más Bajos! El Mejor Servicio! Estamos en el Global Mall
"Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado" email: elcruceronews@gmail.com
"FREE"
VIERNES, 20 DE ENERO DEL 2017
Noticias Locales, Nacionales e Internacionales
"GRATIS"
Año 17 • No. 894
VENEZUELA FBI y 5 agencias investigan si el Kremlin Parlamento dio dinero a la campaña de Trump venezolano sigue su lucha con los otros poderes WASHINGTON El FBI y otras cinco agencias policiales y de inteligencia han colaborado durante meses en una investigación sobre los intentos de Rusia de influir sobre las elecciones presidenciales del noviembre pasado, incluido si dinero del Kremlin benefició en secreto al ahora presidente electo Donald Trump, dijeron dos personas familiarizadas con el asunto. Las agencias que participan en la investigación son el FBI, la CIA, la Agencia de Seguridad Nacional, el Departamento de Justicia, la Red de Operaciones contra Delitos Financieros del Departamento del Tesoro y representantes del director de inteligencia nacional, dijeron las fuentes. Los investigadores estudian cómo el Kremlin puede haber movido dinero para ayudar en secreto a que Trump ganara, dijeron las fuentes. Una de las alegaciones contempla si un sistema que normalmente se usa para pagar a pensionistas rusoamericanos se usó para pagar a algún hacker de correos electrónicos en Estados Unidos, o para entregar dinero a intermediarios, que entonces hubieran pagado a los hackers, dijeron las dos fuentes. El grupo de trabajo informal comenzó a explorar una posible interferencia rusa la primavera pasada, mucho antes que el FBI recibiera información de un ex oficial de inteligencia británico contratado para desarrollar investigaciones no verificadas y políticamente dañinas sobre Trump, según las fuentes, quienes hablaron a condición de no ser identificadas debido a la naturaleza sensible de la pesquisa. El 6 de enero, el director de inteligencia nacional entregó un informe desclasificado que concluyó que el presidente ruso Vladimir Putin había ordenado lanzar una campaña de influencia para “socavar la fe en el proceso democrático estadounidense”, dañar las perspectivas electorales de Hillary Clinton e impulsar las de Trump. La campaña incluyó el hackeo de los correos electrónicos de personalidades demócratas y noticias falsas
Cámara venezolana pide a poderes cesar actuaciones que limitan derecho a voto
de “una cacería de brujas política” y “un invento total” las alegaciones de
EFE/ CARACAS La Asamblea Nacional de Venezuela (AN, Parlamento), de mayoría opositora, aprobó el jueves un acuerdo por el que pide al Poder Ejecutivo, Judicial y Electoral cesar “las actuaciones” que, considera, “han coartado a los venezolanos” el derecho a elegir a sus representantes. La AN “acuerda exigir (…) el cese de las actuaciones que durante los últimos meses han coartado a los venezolanos su derecho constitucional a elegir, mediante votaciones libres, universales, directas y secretas a las autoridades que consideren los representarán”, señala el acuerdo leído por el secretario del Legislativo, el opositor José Ignacio Guédez. El acuerdo se aprobó tras un debate en el que los parlamentarios opositores recordaron que las elecciones regionales debieron haberse celebrado el pasado diciembre, pues según la Constitución, los gobernadores deben ser elegidos cada cuatro años y los últimos comicios regionales se celebraron en diciembre de 2012. En el “acuerdo sobre la necesaria vigencia del derecho al sufragio de los venezolanos” la AN exhorta
ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 2
ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 3
El presidente electo Donald Trump participa en la cena de gala “Chairman’s Global Dinner”, un evento previo a su toma de posesión, el martes en Washington. Evan Vucci AP distribuidas por fuentes rusas. Trump, que asumirá el cargo este viernes, ha dicho que cree que Rusia participó en el hackeo y ha calificado
Un México ya inestable teme al futuro con Trump
Associated Press CIUDAD DE MÉXICO La investidura de Donald Trump como presidente de Estados Unidos no podría haber llegado en peor momento para México. La violencia del narcotráfico ha repuntado de nuevo, el gobierno tiene problemas para combatir la corrupción rampante y se han registrado protestas en todo el país por el aumento este mes de los precios de la gasolina. México ha visto descender su producción de petróleo y no consigue producir todo el combustible que necesita. Incluso antes de asumir el cargo, Trump ya ha dañado la economía mexicana al presionar a las automotrices para que saquen sus factorías de México, lo que amenaza a su sector manufacturero más importante y su posición como estrella en ascenso en la producción de automóviles. Ante un
incierto panorama económico, el peso ha caído a mínimos históricos frente al dólar. Ahora Trump asume el cargo con la promesa de que controlará la inmigración, luego de una famosa intervención en la que tachó a los migrantes de delincuentes y "violadores". Las remesas que envían esos expatriados inyectan miles de millones de dólares en la economía mexicana. El presidente electo también ha amenazado con imponer aranceles sobre los productos mexicanos y con obligar a México a renegociar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (conocido como TLC) y a pagar un muro a lo largo de los 3.145 kilómetros (2.000 millas) de frontera. "Hemos iniciado un año lleno de retos y contrariedades", dijo el miércoles en un comunicado la Comisión Episcopal mexicana para la Pastoral Social. "Las crisis
Enrique Peña Nieto
económicas internacionales son fatales para nuestra economía, las elecciones y decisiones políticas de nuestros vecinos son paradójicamente tan importantes para nuestra dinámica como país, pero no tenemos siquiera la posibilidad de opinar". La victoria de Trump también ha empeorado la opinión de los mexicanos sobre su presidente, Enrique Peña Nieto, que celebró una impopular reunión con el entonces candidato republicano. El índice de aprobación de Peña Nieto cayó al 12% este mes, según un sondeo de Grupo Reforma. Eso coincidió con un impulso del político populista de izquierdas Andrés Manuel López Obrador, cuyo partido Morena adelantó a todos los demás en la encuesta de Reforma. El 27% de los encuestados dijo que votaría por Morena si
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
ÞÞ VER LA PÁG. 3
LOCALES
2
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 20 DE ENERO DEL 2017
El Senador Jeff Yarbro convoca a los medios latinos por
Eliud Treviño
El pasado miercoles a las dos de la tarde el Abogado de inmigración Mario Ramos y varios representates de los medios de prensa latina, se reunieron en la Plaza Legislativa en Nashville, TN con el Senador Jeff Yarbro del distrito 21 y el Secretario de Prensa de el estado Matt Anderson. Ambos, Yarbro y Anderson, declaraon su intención de tener una buena comunicación con la comunidad hispana, por esta razon han llamado a los medios, como Radio El Jefe, Ivonne Palacios y Angy Andrade, El Crucero Newspaper, Eliud Trevino y Sergio Puebla, Latino News, Eugenia Avila y Victor Martel, Nashville Noticias, Veronica y Miguel Conrado, tambien presentes las secretarias del Abogado Ramos, Alma y Mildred Gonzalez. En la reunón se tocaron temas sobre Inmigración, las Identificaciones, con la alcaldesa Megan Berry, más otro tema sobre las licencias de conducir. La intención de iniciar un acercamiento al comienzo de este año, sen han motivado ciertos senadores republicanos y democratas, tratando de convencer de que es tiempo de una identificación o licencia de manejar, no es nada cierto hasta que se busque la iniciativa con la colaboración de los medios y poder empujar la idea y avanzar por la ruta de los senadores y la alcaldesa Megan Berry, con quien la comunidad cuenta como un aliado, ademas del senador Yarbro, dentro del senado estatal, quien busca unir la comunidad hispana con la alcaldia de Nashville. Esperamos que estos encuentros sean mas seguidos con los medios latinos para mantener una linea de comunicación abierta con el gobierno local.
En la foto de Eugenia Avila, de izq. a der.: Victor Martel (Latino News), Sergio Puebla (El Crucero Newspaper), Alma (Ofic. Abogado Ramos), Veronica Salcedo (Nashville Noticias), senador Yarbro (21th District), Ivonne Palacios y Angy Andrade (El Jefe 96.7FM), Mildred y Abogado Mario Ramos (Ofic. Abogado Ramos), Eliud Treviño (El Crucero Newspaper).
El Senador Jeff Yarbro (der.) del distrito 21 y el Secretario de Prensa del estado, Matt Anderson.
FBI y 5 agencias investigan... DE LA PORTADA que él o sus asociados estuvieron involucrados en el asunto. Trump no ha dicho si mantendrá en su cargo al director del FBI, James Comey. El resto de los jefes de inteligencia y otras agencias policiales nombrados por Trump heredarán la investigación, cuyo resultado pudiera tener consecuencias nacionales e internacionales. El equipo de transición de Trump no respondió a una solicitud de comentario sobre la investigación.
Investigan quién financió el hackeo
Una misión clave del grupo ha sido examinar quién financió el hackeo de los correos electrónicos del Comité Nacional Demócrata y del presidente de la campaña de Clinton, John Podesta. El grupo de transparencia WikiLeaks, con sede en Londres, publicó los correos el verano pasado y en octubre. El grupo de trabajo estudia las actividades de varios estadounidenses afiliados con la campaña de Trump o su imperio em-
presarial, y de varios individuos en Rusia y otras antiguas repúblicas soviéticas con relaciones similares, dijeron las fuentes. Las agencias de inteligencia estadounidenses no solo han sido unánimes en culpar a Rusia de la penetración de las computadoras del Comité Nacional Demócrata, sino que también han llegado a la conclusión de que la filtración y diseminación de miles de correos de directivos demócratas de alto rango, algunos de los cuales provocaron dolores de cabeza a la campaña de Clinton, tuvieron por objeto ayudar a ganar a Trump. El presidente electo y los legisladores republicanos han dicho que creen que Rusia interfirió en las elecciones, pero que esas acciones no afectaron el resultado. Sin embargo, la senadora Dianne Feinstein, demócrata por California y ex presidenta de la Comisión de Inteligencia del Senado, dijo el domingo en el programa de televisión Meet the Press, de la cadena NBC, que cree que las tácticas de Rusia alteraron el resultado de las elecciones. La Comisión de Inteligencia del Senado ha iniciado su propia investigación sobre
ELIUD TREVIÑO CEO-Founder: ( etrevino5252@gmail.com ) AIDA HUGHES General Manager:
Office Address: 5252 Hickory Hollow Pwy Suite 202-F, Antioch, TN 37013 Tel. 615.582.4318
DAVID BERMÚDEZ Design & Layout ( elcruceronews@gmail.com )
la implicación de Rusia en la campaña. La comisión tiene autoridad para emitir citatorios. Por su parte, el director del FBI se negó en una reciente audiencia en el Senado a comentar sobre si su agencia estaba investigando el hackeo de la campaña con el fin de emitir cargos penales. Portavoces del FBI, el Departamento de Justicia y el director de inteligencia nacional declinaron comentar.
Grabación da comienzo a la investigación
La BBC reportó la semana pasada que la investigación conjunta se inició cuando la CIA conoció la primavera pasada, a través de un aliado en el Báltico, de la existencia de una grabación que indicaba que el gobierno ruso estaba planeando canalizar fondos para influir sobre las elecciones presidenciales en Estados Unidos. Otra fuente de información fue el ex oficial de inteligencia británico Christopher Steele, quien fue contratado por un cliente republicano y después un demócrata para recopilar información sobre Trump. A principios del verano pasado, Steele se alarmó con la información que estaba recibiendo de una red de fuentes rusas que
Colaboradores: ANIBAL PEREZ MILAGROS CASIANO Staff Writers: CINDY Q. WHITE MARIALIZ MALDONADO R. ANGELES MARTINEZ
Corresponsal en el extranjero: LIC. DIANA MARISCAL Sociales: Envie su material a: elcruceronews@gmail.com etrevino5252@gmail.com
describían una maraña de relaciones de negocios de Trump con rusos adinerados y supuestos nexos políticos con el Kremlin, según dos personas que lo conocen. Estas fuentes también pidieron no ser identificadas debido a lo sensible del asunto. Los informes de Steele también alegaron que los consulados rusos en Nueva York, Washington y Miami se usaron para entregar “decenas de miles de dólares” a agentes contratados por el Kremlin usando nombres ficticios para hacerse pasar por pensionados rusoamericanos legítimos. Ese “ardid” se creó para dar a Rusia la oportunidad de una “negación plausible”, sugirieron los informes de Steele. Rusia no tiene consulado en Miami. Steele, quien ha trabajado con el FBI y goza de consideración, entregó información a esa agencia en julio y septiembre que sugería la existencia de colusión entre personas cercanas a Trump y Moscú en el hackeo de las computadoras del Comité Nacional de Demócratas, dijeron. Al final, Steele se reunió en Italia con un funcionario del FBI para compartir más información que alegaba que un alto directivo de la campaña de Trump sabía del hackeo desde
Photo Journalist: HECTOR NUÑEZ Sports: JOSE SERVANDO ALVAREZ HECTOR NUÑEZ Webmaster: DAVID B.
VER PAG. SIGUIENTE
MIEMBROS DE:
FUENTE INFORMATIVA: Prensa Asociada, Reuters, EFE. INFORMACIÓN: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com / Email: elcruceronews@gmail.com
EMERGENCY COMMUNICATIONS BOARD
US COMMISSION ON CIVIL RIGHTS
3
VIERNES, 20 DE ENERO DEL 2017 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
LA SEMANA EN NOTICIAS Cámara venezolana pide a poderes cesar actuaciones...
DE LA PORTADA al Consejo Nacional Electoral (CNE) a “dar cumplimiento” en lo establecido en el artículo 293, ordenal 5 de la Constitución, en el que se establece “la organización, administración, dirección y vigilancia” de todos los actos relacionados a la elecciones. Así como a presentar “el cronograma electoral que permita a los venezolanos ejercer su derecho constitucional”. El pasado 18 de octubre la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, anunció que las elecciones de gobernadores y alcaldes se realizarán en el primer y segundo semestre de este año, respectivamente, retrasando en unos meses las elecciones regionales. Este martes el rector del CNE Luis Emilio Rondón, próximo a las posiciones opositoras, comunicó que solicitó al directorio del cuerpo electoral “incluir en la próxima agenda” la discusión y aprobación de los cronogramas electorales “previstos para este año conforme al calendario electoral” presentado el pasado octubre. El diputado opositor Tomás Guanipa recalcó hoy que hasta ahora la presidenta del CNE aún no se ha pronunciado sobre la convocatoria a las elecciones de gobernadores y que por ello hay que “salir a recobrar el hilo constitucional”. En ese sentido, el Legislativo exhorta a la ciudadanía “a persistir en la lucha constitucional pacífica y democrática por la reconquista” de los derechos “secuestrados”. El presidente del Parlamento, el opositor Julio Borges, invitó a los ciudadanos a acompañar la movilización convocada para el próximo lunes, 23 de enero, hasta la sede del Poder Electoral para pedir los comicios regionales y municipales. Borges indicó que el lunes llevarán al CNE el acuerdo aprobado este jueves. Por su parte, la bancada del chavismo no participó en el debate y el diputado William Gil afirmó que la sesión de la AN es “ilegal” porque “continúa en desacato”.
Un México ya inestable teme... las elecciones a la presidencia, previstas para 2018, se celebrasen ahora. El sondeo tiene un margen de error de cuatro puntos porcentuales. Dos grandes fabricantes han abandonado ya sus planes de expansión en México, y Trump ha amenazado a General Motors y BMW con un impuesto fronterizo sobre los vehículos construidos allí. Por ahora, BMW se ha atenido a sus planes de abrir una nueva fábrica en Mé-
de grano estadounidense barato amparadas por el TLC y que confían en revocar partes del acuerdo de 1994. Otro segmento de la población quiere que sus líderes planten cara a los que mexicanos perciben de forma generalizada como la actitud abusona de Trump. "Toda la sociedad mexicana está asustada por un presidente bravucón", dijo Eugenia Correa, economista de la Universidad Nacional Autónoma de México, que predijo unos próxi-
xico, mientras que GM anunció que trasladaría de México a Michigan 450 nuevos empleos en la fabricación de ejes para camionetas descubiertas. Las agencias de calificación han reducido la nota de la deuda de México, se espera que la inversión directa extranjera sufra y el gobierno ha tenido que reducir el gasto y aplicar el aumento de precios del combustible, que desencadenó protestas generalizadas y saqueos. La inminente crisis ha dividido a los mexicanos en tres grandes grupo. El primero lo forma una elite gubernamental y de negocios que confía en ganarse a Trump con una estrategia pragmática, basándose en la experiencia corporativa del próximo presidente. El segundo reúne a grupos agrícolas a los que nunca les gustaron las enormes importaciones
mos meses movidos. "Las calificaciones van a seguir bajando, las inversiones extranjeras no van a llegar, o van a esperar a ver qué pasa". Correa señaló que, debido especialmente a las promesas de campaña de Trump, México tiene que reducir su dependencia de Estados Unidos, que es de lejos su mayor socio comercial, desarrollando refinerías nacionales de petróleo, la agricultura y lazos comerciales con otros países latinoamericanos. Algunos temen la posibilidad de una oleada de migrantes que regresan, ya sea por deportaciones o por huir de un entorno hostil en Estados Unidos. Por ahora sólo ha habido casos anecdóticos de estas "autodepor t aciones", pero un éxodo de regresos podría diezmar los casi 25.000 millones de dólares en remesas que recibe el país cada año.
DE LA PORTADA
FBI y 5 agencias investigan... DE LA PAG. ANTERIOR
junio pasado, dijeron las fuentes. Aproximadamente un mes después de las elecciones, el senador John McCain, republicano por Arizona, dio al director del FBI una copia de una compilación de 35 páginas de los informes de Steele. Las empresa estadounidense de medios digitales BuzzFeed publicó en línea las 35 páginas de alegaciones, reconociendo a la vez que en los reportes había errores obvios y el contenido no estaba verificado. Varias organizaciones noticiosas, incluida McClatchy, tenían el documento desde antes pero no lo publicaron por la falta de verificación de las alegaciones.
Trump califica los informes de “tonterías” y “basuras”
Trump y Putin han calificado de “noticias falsas” los informes de Steele. El 11 de enero, en su única conferencia de prensa como presidente electo, Trump desestimó los informes, calificándolos de “tonterías” y “basura”. El martes, Putin acusó a funcionarios del gobierno del presidente Barack Obama de tratar de socavar la “legitimidad” de Trump, sugiriendo que la Casa Blanca había dado a conocer el informe de Steele. El presidente ruso dijo que los que habían preparado el informe eran “peores que las prostitutas”. El grupo de trabajo ha tratado la información de Steele como información de inteligencia no verificada porque la mayor parte vino de supuestas filtraciones del Kremlin y virtualmente todos los datos son en extremo difíciles de corroborar, dijeron personas familiarizadas con la investigación. La BBC reportó que el FBI había obtenido una orden judicial el 15 de octubre del Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA) que da acceso a los investigadores a registros bancarios y de otro tipo sobre pagos y transferencia de fondos potenciales relacionadas con Rusia. Una de las fuentes de McClatchy confirmo el informe. Susan Hennessey, antigua abogada de la Agencia de Seguridad Nacional que ahora trabaja en la Brookings Institution, dijo que no tenía conocimiento de que se hubiera emitido una orden judicial a tenor con la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranje-
ra. Sin embargo, subrayó que tales órdenes se emiten solamente si los investigadores pueden demostrar la existencia de “causa probable” de que se ha cometido un delito y la información en los reportes de Steele no podía cumplir esa exigencia. “Si, de hecho, las agencias policiales han obtenido una orden judicial del FISA, eso es una señal de que hay otras evidencias además [de la información de Steele]”, dijo Hennessey.
Reunión no confirmada en Praga
Un acontecimiento que los informes de Steele describieron a partir de varias fuentes era una reunión en Praga a finales del verano entre representantes del gobierno ruso y Michael Cohen, abogado de la Organización Trump, la amplia operación empresarial del presidente electo. Pero el FBI no ha podido establecer que Cohen estuvo en Praga en ese momento, dijeron las dos fuentes familiarizadas con el grupo de trabajo. Cohen dice que nunca ha viajado a la República Checa, aunque declaró al diario The Wall Street Journal que visitó ese país en el 2001. Durante meses, Trump se ha expresado positivamente sobre Putin. A principios de enero, dijo en Twitter que “sólo los estúpidos o los tontos” pensarían que es negativo tener buenas relaciones con Rusia. “Cuando yo sea presidente, Rusia nos respetará mucho más que ahora y los dos países quizás trabajen juntos para solucionar algunos de los grandes problemas que afectan al MUNDO”, tuiteó Trump la semana pasada. Durante la campaña presidencial en julio, Trump mostró ignorancia de que separatistas respaldados por Rusia habían invadido Crimea, en el oeste de Ucrania, en el 2014, y exhortó a Rusia a robar y revelar miles de correos electrónicos que Clinton nunca dio a conocer después de usar un servidor informático privado cuando fue secretaria de Estado entre el 2009 y el 2013. En la Convención Nacional Republicana en Cleveland en julio pasado, personas de la campaña de Trump lograron modificar la plataforma del Partido Republicano para debilitar una cláusula que pedía más apoyo militar al gobierno de Ucrania para defenderse de la incursión en Crimea respaldada por Rusia.
ALGO MÁS QUE PALABRAS
No hay un crecimiento incluyente
H
Víctor Corcoba HERRERO
emos perdido fuelle. La economía mundial permanece atrapada en un prolongado periodo de bajo crecimiento al expandirse solamente un 2,2% en 2016. Acumulamos una serie de conflictos y tensiones que nos debilitan. A esto hay que sumarle nuestros derroches y el excesivo endeudamiento, la falta de perspectiva empresarial, con un débil ritmo de la inversión y un lento crecimiento de la productividad. Además, soportamos un trastorno que cobrará aún más importancia en el futuro, el estancamiento salarial de los más desprotegidos, acrecentando una profunda desigualdad y, por ende, nuevas pobrezas, incluso en países más desarrollados. De ahí, la importancia de sistemas educativos incluyentes, de mercados laborales incluyentes, de ciudades y pueblos incluyentes, con servicios públicos incluyentes. Hemos, por tanto, de activar el compromiso personal. Sólo así, se puede mejorar el bienestar de todos. Este mundo, cada día más excluyente, requiere activar el deber y el derecho al trabajo para todos, con salarios dignos, con acceso a la asistencia sanitaria, y a una educación universal, formativa en valores, para poder convivir entre culturas diversas. Hace tiempo que lo marginal debió acogerse, ampararse, pues todo ha de estar al servicio de los seres humanos
dentro del mercado, pero tratados como personas, guiados por una conciencia que pone en el centro la dignidad del ser humano, no el ídolo dinero. Desde luego, cualquier país que se precie de cooperante ha de alimentarse de políticas sociales para atender a las necesidades y aspiraciones de la gente. Las mismas Naciones Unidas no aboga por un modelo específico de gobierno, pero promueve la gobernanza democrática como un conjunto de valores y principios que deberían seguirse para una mayor participación, igualdad, seguridad y desarrollo humano. Esto es lo que hoy más falta nos hace, fortalecer la dignidad de toda la especie, tenga la edad que tenga y habite donde habite. Por otra parte, si en verdad no queremos excluir, el respeto ha de ser total por los derechos humanos. Todas las desgracias, todos los aprietos, también las contiendas, suelen comenzar con una exclusión. En esa dialéctica de rechazar o comprender, siempre tenemos que tener el corazón abierto, nunca cerrar las puertas a nadie, pues un mundo progresa cuando todos colaboramos a que la democracia, el buen gobierno y el Estado de Derecho, junto a un entorno humanitario, sin fronteras ni frentes, confluyen en bondad y en
y del bien común. En este sentido, nos llena de esperanza que el primer Foro Mundial de Datos de las Naciones Unidas haya concluido con el lanzamiento de un plan global para reunir estadísticas que mejoren la vida de las personas y que contengan nuevas ideas y soluciones para impulsar la colaboración, los recursos y las políticas que han de ponerse en acción para este fin, teniendo presente que la integridad y la prevención de la corrupción son elementos esenciales para lograr políticas que respondan al interés social y no al interés particular o de grupo. Indudablemente, en los próximos tiempos, la cooperación entre naciones va a ser vital. Aún más de cien países no mantienen registros precisos de nacimientos y muertes. A mí juicio, pienso que es fundamental saber el número de moradores que estamos en cada momento, y dónde nos encontramos. Por muy diversos que seamos, formamos parte de la única familia humana; y, como tal, hemos de trabajar para estar dentro de la vida, o si quieren
verdad. Es momento, efectivamente, de no dejar a nadie atrás, de cambiar de actitudes, de ser más caritativo. Quitemos barreras. Activemos lo armónico. No olvidemos que la discriminación, el racismo y la xenofobia, son graves violaciones de los derechos humanos que impiden la construcción de la concordia, la inclusión social, y el desarrollo sostenible. Es cuestión de intercambiar experiencias y de poner otras prácticas de acción más compresivas entre unos y otros. Todo el linaje, sin distinción alguna, tendrá que reflexionar sobre esa apuesta de crecimiento incluyente en un orbe globalizado como jamás, que demanda como nunca una fuerte inversión en infraestructuras para mejorar la competitividad y la prestación de servicios públicos. En consecuencia, todos a bordo para sumar incentivos. Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net 18 de enero de 2017.-
4
PA S AT I E M P O S
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 20 DE ENERO DEL 2017
C R U C I G R A M A #894
Solución
La acción se hace presente. Tu vida se verá llena de cambios a nivel personal. La amistad de una persona puede cambiar su rumbo al descubrirse algo inesperado o misterioso. Buscarás personas que compartan contigo a un nivel espiritual y que compartan tus mismos ideales. Números de suerte: 40, 35, 2.
Cambios a tu alrededor pueden ponerte un tanto en alerta y temer que te afecten a ti. Si estás preparado emocionalmente, no te afectarán, si los resistes, te será más difícil aceptarlos. Una amistad es puesta a prueba. No dejes de divertirte y de sacar tiempo para lo que te guste hacer. Números de suerte: 31, 14, 9.
Período de cambios, sorpresas agradables y también no tan agradables, y mucha excitación. Todo se remueve de una forma u otra para la mayoría de los nativos de este signo. Los planetas te proveerán de toda la energía necesaria, pero no debes abusar de tu cuerpo, yéndote a extremos. Números de suerte: 8, 15, 29.
Muchos pedirán tu ayuda, tu consejo y tu cooperación. La suerte está contigo y puede que recibas algún dinero que te debían, de juego o inversiones. Cambia aquello que no está funcionando para ti, busca tu zona de bienestar. No te olvides de aquellos de los que tú necesitas y te necesitan. Números de suerte: 31, 23, 5.
Te concentras en tu profesión, negocio o labor. Tu espiritualidad se fortalece y disfrutarás inmensamente al contribuir, ayudar o socorrer a otros. Todo lo que tenga que ver con retiros, conocer más sobre tus poderes y tu yo interior será de mucho estímulo y crecimiento personal. Números de suerte: 9, 21, 17.
Aun cuando la situación económica no parezca tener una solución, los astros se preparan para brindarte la oportunidad que esperas. No te olvides de revisar más de una vez los detalles de última hora. La prisa al hacer las cosas solo nos hace cometer errores. Números de suerte: 3, 21, 25.
El amor se encuentra presente en tu vida, ya sea para encontrar a esa persona deseada, así como para renovar una relación actual o para descubrir el velo y ver realidades. Tienes que pensar muy bien lo que expreses y tener en cuenta que solo dando amor, se recibe amor. Números de suerte: 3, 11, 28.
La energía planetaria resalta tus encantos personales y muchos del sexo opuesto se sentirán atraídos hacia ti. Si te quedas con tus antiguas creencias y no te abres hacia nuevos conceptos, no llegarás muy lejos. El cambio significa progreso y tú debes empezar algo nuevo y diferente. Números de suerte: 17, 1, 7.
Amistades y vida social serán los dos temas principales por el momento. Tu profesión requerirá más esfuerzos de tu parte, pero si estás involucrado en lo que te gusta hacer será más un placer que una obligación. Para muchos se presentan viajes y gratas noticias de algo que esperan. Números de suerte: 24, 2, 4.
Lo que tenga que ver con religión, metafísica, educación y viajes al extranjero está excelentemente bien aspectado por la energía planetaria. El Cosmos te ilumina y te educa. Tu familia te apoyará, pero se impone saber cómo comunicar tus deseos de una forma sutil y convincente. Números de suerte: 23, 6, 7.
Serás muy cuidadoso en cuestiones de amor. Sacas de tu vida a quien no te hace feliz. Eliges con quien compartir tu amor y felicidad. Te quedas con esa persona que te demuestre su amor intensamente y sin condiciones. Tu belleza, tanto física como espiritual resplandece y brilla como nunca antes. Números de suerte: 17, 2, 6.
Baldo
por Cantu y Castellanos
Benitin y Eneas
"Insólito" PERVERTIDO – O NO
Cuando la policía en Port Orange, Florida, detuvo a Anthony Coiro, de 76 años, en noviembre, él admitió que tenía una gran cantidad de pornografía "loca," incluida alguna de niños. Sin embargo, insistió categóricamente, "No soy un pedófilo. Sólo un pervertido," y agregó "un pervertido respetuoso de la ley." Se enfrenta a 52 cargos. (2) En noviembre en
9 5
Osaka, Japón, un detenido no identificado al parecer tuvo su cargo por abuso sexual (contra una mujer en un tren lleno de gente) rebajado de manera dramática. "En realidad," le dijo el hombre al juez con indignación, él no es un pervertido, sino solamente un carterista (un delito de menor gravedad). La víctima había declarado que el hombre había rozado contra ella durante "3 segundos" y no los "30" que le contó originalmente a la policía.
3
1 4
1
1 5 3 2 8 6 1 7 3 6
por Pierre S. De Beaumont and Bud Fisher
1
4
2 6 3 9
4
9 6
Puzzle by websudoku.com
CANTIDADES RARAS EN LAS NOTICIAS HACE POCO
Precio por un disparo de un proyectil de 155mm lanzado desde el USS Zumwalt de la Marina de Estados Unidos: $800.000. (2) Árboles muertos en California por la sequía que lleva ya cinco años: 102.000.000. (3) Reciente descubrimiento de "agua" más alejada de la superficie de la Tierra: 999,4 kilómetros hacia abajo (un tercio del camino hasta el "centro" de la Tierra). (4) Probabilidades contra las que
Nicholas Kapoor, Profesor de Estadísticas (Fairfield University, Fairfield, Connecticut) dijo que jugó al comprar un billete de 15 dólares de Powerball: 1 en 913.129 (¡pero ganó $100.000!). (5) La velocidad que, calculó la policía, alcanzó Hector Faire, de 19 años, en una persecución policial en Oklahoma: 334,7 km por hora (pero lo atraparon, de todas formas). (6) Diferentes idiomas hablados por los niños en las aulas de las escuelas públicas de Buffalo, New York: 85.
SUDOKU de esta semana #894 Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los 4 2 5 3 1 6 7 8 9 espacios vacios, 9 7 6 4 5 8 3 2 1 de manera que 1 3 8 7 9 2 5 6 4 no se repita 5 4 9 8 6 3 1 7 2 ninguna en 7 6 2 5 4 1 9 3 8 una misma 3 8 1 9 2 7 4 5 6 fila, columna o 6 5 3 1 8 9 2 4 7 subcuadricula 2 9 7 6 3 4 8 1 5 8 1 4 2 7 5 6 9 3 de 3x3.
SUDOKU ANTERIOR
Estudia toda oportunidad para progresar en trabajo o estudios con mucho cuidado. Hay cambios en tu casa, en tu hogar. Uno de tus padres o figura importante necesitará de tu atención. Ve con calma, tómate el tiempo necesario cuando vayas a expresar tu opinión, hay personas muy susceptibles a tu alrededor. Números de suerte: 12, 6, 51.
Puzzle by websudoku.com
EL CRUCERO DE TENNESSEE
VIERNES, 20 DE ENERO DEL 2017 •
COMENTARIO DEPORTIVO
Por: José Servando Alvarez
Repaso a la Jornada 2, cumplió. Sus partidos en pocas palabras. Podemos decir que esta J-2, tampoco quedó atrás en relación a la anterior, se veía espectacular después del gran inicio y la goleada de xolos al tiburón. Los locales fueron los mandones con seis victorias, dos empates y una sola visita. Misma cuota de goles de la primera 23, baja en promedio ya que se jugaron los nueve partidos. Hablando de anotaciones, esta semana sería injusto escoger el mejor, ya que tanto en Tijuana, Monterrery, Aguascaliente, CDMX, Toluca, etc.
6-PUEBLA 2. Gracias a sus errores los camoteros tuvieron su viernes 13, xolos, sencillamente aprovechó; QUERETARO 0-MONARCAS 0. Empate cantado, para no salir perjudicados; ATLAS 2-TIGRES 0. Por lo que se nota los felinos van a sufrir campeonitis. Rojinegros, rompió los pronósticos, ojalá y no sea “llamarada de petate”; MONTERRE 2-GUADALAJARA 2. Se nota que el rebaño le tiene tomada la medida a rayados, deben darle gracias a las obediencias del árbitro, no salieron derro-
En todos hubo hermosos golazos, a la altura de las mejores ligas del mundo. La sorpresa la derrota del campeón; La figura de la jornada AVILES HURTADO, con su doblete en la goleada en Tijuana, por ahí podrían colarse los cancerberos COTTA de chivas y PALACIOS de pumas, con buenas intervenciones evitaron la derrota a sus escuadras; Los pito inútil, los árbitros de los encuentros entre MONTERREY-GUADALAJARA y PUMAS-CRUZ AZUL, ya lo analizaremos en las NOTITAS EN CORTO. Vamos a los partidos: TIJUANA
tados; PACHUCA 1-CHIAPAS 0. Todos esperaban goleada, con uno bastó; NECAXA 0-LEON 1. Rayos sin Puch no camina, la fiera queriendo retomar su estilo; PUMAS 1-CRUZ AZUL 0, La falla del árbitro y la de los jugadores, así se fincó la derrota cementera, pumas tuvo una y la metió; TOLUCA 2-AMERICA 1. Merecido triunfo escarlata, pinta para protagonista, el flamante sub campeón, no se encontró; finalmente SANTOS 2-VERACRUZ 1, sufrido triunfo, quizás los escualos merecieron mas, ni hablar.
Vistazo a la Jornada 3. Atractivos duelos.
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
Q
Primero, señalar detalles arbitrales, que comentaristas de televisa, que no desean ver, porque tienen vetados a ciertos equipos. En el MONTERREY-GUADALAJARA, el árbitro YAIR MIRANDA salió ya premeditado, o como se dice en el medio, “Con línea”, efectivamente la barrida del “gallito” VASQUEZ, fue aparatosa, sin la intención de lastimar, merecedora de la tarjeta amarilla, y si usted vio el partido, debió darse cuenta que el árbitro camino y la mano la llevaba en el bolsillo de su pla-
Adiós a Barack Obama
En una de las salas del nuevo uedará grabada en los libros Museo Nacional de Historia y Cultura de historia la hazaña, sin preAfro Americana es evidente la conecedentes en la historia de este xión orgánica de la lucha país, que significó la elecentre estas dos minorías, que ción del primer presidente en muchos sentidos sufren afroamericano. La llegada vicisitudes similares, como de Barack Obama a la Casa la discriminación, un desemBlanca en 2009 trajo consipleo por encima del promego un alud de esperanza y dio nacional y bajas tasas de cambio, y fue un claro reflejo graduación universitaria. del avance en las relaciones El 26 de mayo de 1963, en raciales en Estados Unidos. una gira previa a su legenEn su despedida en José López dario discurso de “Yo Tengo Chicago, la ciudad que fue Sueño” en Washington, cuna del movimiento político Zamorano un King visitó Los Ángeles y dio que lo llevó a la presidencia un discurso ante miles de contra todos los pronósticos, asistentes a Wrigley Field. Obama advirtió sin embargo Su mensaje fue una clara que la permanencia de las
heridas raciales constituye una amenaza para el futuro de la democracia más longeva del planeta. “La raza sigue siendo una fuerza potente y con frecuencia divisiva en nuestra sociedad. Ahora he vivido lo suficiente para saber que las relaciones raciales están mejor que donde estaban hace 10 o 20 o 30 años… Pero no están donde deben estar… Todos tenemos mucho qué hacer”, dijo. Es una reflexión pertinente conforme el país conmemora esta semana, no sólo la renovación de la democracia con la transferencia pacífica y ordenada del poder, sino el natalicio del líder de los derechos civiles, Martin Luther King, nacido un 15 de enero de 1929 en Atlanta, Georgia. El reverendo King no sólo fue un modelo de humanidad para una generación de afroamericanos anhelantes de justicia y trato igualitario bajo la ley, también fue una fuente de inspiración para Cesar Chávez y Dolores Huerta, líderes históricos de los derechos de los trabajadores latinos del campo, muchos de ellos migrantes.
rugieron en Aguascalientes y los universitarios, apenas maullaron en C.U., LOCAL; NECAXA-PACHUCA, como lo apunta-
Nos metemos de lleno a la tercera jornada. Viernes 20, VERACRUZ-ATLAS, duelo de involucrados en el descenso, interesante, los escualos son difíciles en casa, rojinegros, si juegan como lo hicieron ante el campeón, le costará al anfitrión, si así se da EMPATE; Sábado 21, CRUZ AZUL-MONTERREY, la máquina se ve al menos mas sólido que los rayados, esperemos no le pese la expulsión; los del “turco”, les asienta mas ser visitante, difícil pronóstico, quizás ligera ventaja al local pero pinta a EMPATE; TIGRES-AMÉRICA, en el papel pinta como el mejor partido de la jornada, los dos vienen de perder, aquí no hay empate alguno sumará dos derrotas consecutivas, nos inclinamos por LOCAL; MORELIA-SANTOS, mas urgido la monarquía, los guerreros, poco a poco también se acercan a la quema, la visita aun no se le ve, por lo mostrado hasta ahora, nos vamos con el LOCAL; LEON-PUMAS, duelo de fieras, esperemos así resulte en la cancha, los verdes
Notitas en Corto
5
dir a estas les llamaron entradas futboleras, y el de chivas, no fue artera; yera, presto la segunda expulsión de a sacar la PEREYRA, la amonespreventiva, tación (por hacer tiema punto de, po) precipitada, vemos por ahí una partidos tras partidos, y llamada al hay infinidad de pérdida YAIR MIRANDA audífono e de tiempo, nadie dice inmediatamente dejó la bolsa nada, este ¿arbitro? Es la pissuperior para irse a la del tola mas veloz de la LIGA MX, pantaloncillo y sacar la roja; luego vino el dizque corte de ojo, en otros partidos que semanga (cuantos no lo hacen), guí por la televisión, hubieron lo iba a dejar pasar, pero lleentradas mas duras y efectigaron FUNES MORI y comvamente fueron sancionadas pañía a decirle al pito inútil con tarjeta amarilla, mas sin mire le recordó a su mamá, y embargo en estos casos los a la presión y a seguir la línea, comentaristas quieren confun- viene la segunda amarilla.
expresión de la coincidencia de intereses de clase entre afro americanos y latinos: “Queremos ser libres donde estemos, sea en Birmingham o en Los Ángeles”. Tiene sentido por ello que muchos comparen las movilizaciones migratorias que iniciaron a mediados de la década pasada en todo el país por cientos de miles de latinos, incluidos indocumentados, pero también estadounidense de origen hispano de varias generaciones, con el movimiento de los derechos civiles alentado por King. Barack Obama deja el escenario y asciende el próximo presidente Donald Trump. Los retos para las minorías afro americana y latina siguen siendo similares. Son más cosas las que unen a estas comunidades que las que las separan. Tiene lógica pues que esa confluencia de intereses que inició hace más de medio siglo, se materialice en una agenda colectiva de justicia, dignidad y trato igualitario. Para más información visita www. laredhispana.org.
mos rayos sin su estrella no camina, tuzos, fiel a su estilo, se repite el duelo de liguilla, veremos si Necaxa repite, ventaja por poco la visita, mas damos EMPATE: GUADALAJARA-TIJUANA, buen duelo, chivas con dos bajas importantes por expulsiones, xolos, viene de golear, pero de visita deja mucho que desear, aun así se impone el LOCAL. Domingo 22, TOLUCA-CHIAPAS, repite el diablo en el infierno, y eso va a ser para jaguares esta visita, como está jugando los pingos, muy complicado para los de la selva, LOCAL, cierran PUEBLAQUERETARO, veo que camoteros no juega mal, aun con las malas decisiones de su directiva de vender a jugadores claves, quizás fue un hecho premeditado, y aunque están peleando no descender, los dueños no les preocupa, ya que tienen la otra carta que es jaguares que también son dueños y sería el sacrificado para irse a la liga de ascenso, huele a empate, pero por poco gana LOCAL. Esperemos, grandes actuaciones y muchas emociones, no se olvide mis recomendaciones, a reunirse con familiares y amigos, de lleno a realizar sus quinielas, lo mejor que gane su equipo favorito.
Estoy seguro que si MONTERREY fuera ganando el encuentro, no hubieran pasado estas cosas, por estos detalles, a mi no me quitan esta manera de pensar, este árbitro silbó a manera que los de la sultana ganaran, y si no fue así es por la intervención del portero COTTA. Tampoco por ser el único equipo con puros Mexicanos, los árbitros los tengan que ayudar o consentirlos, eso nunca, pero tampoco les carguen la mano, por órdenes de quien manda en el futbol Azteca, y el único pecado de este equipo es que su dueño corto con la televisora influyente. En este caso se
les llama MALINCHISTAS. El otro caso. En el PUMASCRUZ AZUL, en verdad la máquina perdió por las fallas ante el marco rival, pero la artera puñalada que les dio el árbitro, todo los que observamos el partido, el jugador celeste ni toco al rival, e inmediatamente sacó la roja. Son detalles nada más. Pero esto no debe pasar. Si usted amable lector, sigue la mayoría de partidos de la Liga MX, se va a dar cuenta, cuantos jugadores hacen tiempo deliberado, así también cuantos no realizan el llamado corte de manga, en especial los extranjeros, y no pasa nada.
Hasta aquí los comentarios, lo importante, es la opinión de Usted, ¿Cuál es? Síganos también en: cdxchepe@gmail.com ESPERAMOS SUS COMENTARIOS, OPINIONES Y CRITICAS.
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 20 DE ENERO DEL 2017
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
Inmigración
Suspensión de DACA supondría al país unas pérdidas de $433,400 millones Agencia EFE Si el presidente electo Donald Trump cumple su promesa electoral de suspender DACA, la orden ejecutiva que protege a los jóvenes indocumentados que llegaron a EEUU siendo niños con sus padres indocumentados, la economía del país perdería $433,400 millones en 10 años, según un estudio. El análisis, publicado este lunes por el Centro para el Progreso Estadounidense (CAP, en inglés), asegura que el producto interior bruto del país (GDP, en inglés) se reduciría notablemente si los “soñadores” perdieran el permiso de trabajo que les concede la orden ejecutiva aprobada en 2012 por el presidente, Barack Obama. El estudio señala además que la economía de los estados también se vería afectada, especialmente en aquellos con gran número de indocumentados, como California, que cuenta con 187,000 trabajadores amparados bajo DACA y que podría perder 11,269 anuales, Texas (6,108) o Carolina del Norte (1,179). El perjuicio a la economía de Arizona se cifraría en 1.291 millones de dólares al año, mientras que en el caso de Illinois sería de 2,235 millones anuales, Nueva York, de 2,379, y Florida, de 1,411 millones. Por contra, los estados que menos se verían afectados, según CAP, serían Vermont, con solo 867,825 dólares, seguido de Maine, con una pérdida de 2.08 millones anuales, Montana (2.7 millones) y Alaska (5.5 millones). Durante la campaña electoral Trump prometió que iba a derogar DACA, aunque en diciembre aseguró que durante su mandato buscará una solución para los cientos de miles de jóvenes indocumentados que llegaron al país siendo niños. “Desde un punto de vista humanitario es una situación muy difícil, pero vamos a trabajar en algo para hacer que la gente esté feliz y orgullosa”, dijo Trump en una entrevista con la revista “Time” publicada en diciembre, con motivo de su elección como personalidad del año. Ante este panorama, el senador demócrata Dick Durbin y el republicano Lindsey Graham presentaron en diciembre el proyecto de la “Ley de prohibición de retirada de individuos que sueñan y hacen crecer nuestra economía” (BRIDGE, en inglés), que
Unos cincuenta manifestantes de la reforma de la inmigración se reunieron para una manifestación fuera de la Corte Suprema de los Estados Unidos el 15 de enero de 2016 en Washington, DC. Chip Somodevilla Getty Images mantendría la protección que 740,000 jóvenes han recibido gracias a DACA. Gracias a DACA, estos miles de jóvenes recibieron permiso de residencia y de trabajo, lo que les permitió entrar en la universidad, hallar un empleo y les animó a comprar vivienda y automóvil.
Pero si Trump cumple su amenaza, estos jóvenes deberían salir del mercado de trabajo y regresar a las sombras en las que permanecieron durante años, lo que supondría, según el estudio, dejar de “contribuir” de manera directa en la economía del país.
Corte Suprema de EEUU escucha argumentos sobre deportaciones The Associated Press WASHINGTON El gobierno de Barack Obama trata de persuadir a la Corte Suprema para que mantenga vigente una ley que facilita las deportaciones de inmigrantes que han sido convictos de delitos. Si la Corte Suprema le da la razón, el resultado podría ayudar al próximo gobierno de Donald Trump a cumplir su promesa de agilizar las deportaciones de inmigrantes que sean hallados culpables de crímenes. Los magistrados el máximo tribunal escucharon argumentos el martes donde el gobierno apeló la decisión de un tribunal inferior que calificó la ley de anticonstitucional. El tema es definir lo que es "un crimen violento". Cuando un inmigrante comete un crimen violento, su deportación es agilizada. Como el caso todavía está en la etapa de argumentos, no queda claro aún hacia donde se inclina el tribunal.
Fue un tribunal federal de apelaciones en San Francisco el que derogó la ley por considerarla muy vaga. El tribunal basó su fallo en una decisión de la Corte Suprema del 2015 que desestimó una parte de otra ley que usaba lenguaje similar y que imponía sentencias más largas a criminales reincidentes. Desde entonces, otros cuatro tribunales de apelación han fallado a favor de los inmigrantes, mientras uno ha fallado a favor del gobierno. El caso actualmente debatido es el de James Dimaya, un filipino que llegó a Estados Unidos legalmente en 1992 cuando tenía 13 años. Fue hallado culpable de robo dos veces en California, y el gobierno inició los trámites para su deportación en el 2010. "Ya antes hemos visto este show, ya sabemos cómo termina", dijo Joshua Rosenkranz, el abogado de Dimaya, al exhortar a la corte a derogar la medida. Los jueces escucharon otros varios casos de criminales reinciden-
tes antes de finalmente decidir a favor de anular la ley. Pero el juez Stephen Breyer expresó dudas sobre cuál sería la decisión correcta. "Estoy indeciso sobre esto", le dijo el juez a Rosenkranz. Explicó que por un lado, entiende los razonamientos de Rosenkranz, pero por el otro, "me preocupan las implicaciones de esto". El abogado del Departamento de Justicia Edwin Kneedler señaló que otras leyes para la deportación de personas acusadas de abuso sexual o doméstico podrían entonces quedar vulnerables, ya que se basan en un lenguaje similar. Kneedler dijo también que los tribunales no tienen tantas dificultades en tratar con deportaciones, como lo tienen con los criminales reincidentes. "Simplemente ya no existe el desorden que existía antes", expresó. Se estima que la Corte Suprema llegará a una decisión en junio en el caso de Dimaya.
EL CRUCERO DE TENNESSEE - VIERNES, 20 DE ENERO DEL 2017
7 NOTICIAS El legado de Obama a la salud de los estadounidenses Una reforma sanitaria, dinero para la investigación del cáncer e iniciativas tecnológicas de vanguardia. Presentamos el alcance de los logros más grandes en el sector, promovidos por la administración demócrata durante los últimos ocho años. “No importa en qué rincón del país viva, usted o alguien en su vida ha sido tocado por el cáncer, la epidemia de opiáceos, enfermedades devastadoras o problemas graves de salud mental”. Con estas palabras, el presidente Barack Obama empezó el acto en el que firmó el 13 de diciembre de 2016, el ‘21 Century Cures Act’. La ley garantiza 10 años de fondos para la investigación médica, con la mira a encontrar una cura para el alzheimer, una vacuna para el cáncer y ayudar a los que buscan tratamiento para aquellos con adicción a opiáceos y enfermedades mentales. Junto al Affordable Care Act (ACA, conocida como Obamacare), que le brinda cobertura a más de 20 millones de personas, entre ellos 4 millones de hispanos, estas dos legislaciones son sin duda las conquistas más visibles de la administración Obama en el sector de la salud. No se sabe todavía cuáles de estas iniciativas sobrevivirán, aunque podrían ser pocas. Algunos representantes como Suzan Delbene, han tratado de blindarlas proponiendo legislaciones que extiendan su vida útil, más allá de estos ocho años de gobierno, aunque no todas han sido ratificadas por el Congreso. Lo que sí se sabe es que es una prioridad del partido republicano y del presidente electo Donald Trump derogar Obamacare. La semana pasada el Senado aprobó una medida que supone un primer paso para su desaparición.
Conseguir la vacuna contra el cáncer
“Para transformar la investigación sobre el cáncer y acelerar los descubrimientos", dijo Obama haber creado el cuerpo especial Cancer Moonshot Task Force, liderado por el vicepresidente Joe Biden. “Por los seres queridos que hemos perdido, por la familia que todavía podemos salvar, vamos a hacer de Estados Unidos el país que cure el cáncer de una vez por todas”, añadió. El objetivo principal del proyecto es conseguir avances en prevención, diagnosis y tratamiento que tomarían 10 años, en solo 5 años. “He estado dirigiendo esta iniciativa para cambiar fundamentalmente la cultura de nuestra lucha contra el cáncer e inyectarle un sentido de urgencia”, ha dicho Biden, quien en 2015 perdió a su hijo Beau a causa de un cáncer cerebral. La unidad está abocada principalmente al desarrollo de una vacuna contra ciertos virus que están vinculados al cáncer, como
es el caso del cáncer cervical y el papiloma humano (VPH). También a desarrollar estrategias de detección temprana, a través de herramientas y técnicas menos invasivas, y a extender las investigaciones de la inmunoterapia y de la terapia combinada. Trials.cancer.gov es la plataforma que lanzaron para ayudar a los pacientes a encontrar ensayos clínicos. En la unidad colaboran 20 departamentos federales, así como organizaciones privadas, organizaciones sin fines de lucro, fundaciones y universidades. Desde su lanzamiento han anunciado 35 iniciativas y, tras un inusual acuerdo bipartidista, el Senado les asignó en diciembre de 2016 fondos de 1,800 millones de dólares, para ser invertidos en 10 años.
Adentrarse en el cerebro
Lanzada por Obama en abril de 2013, la Brain research initiative (iniciativa de la investigación del cerebro) busca “desbloquear los misterios del cerebro, para mejorar nuestro tratamiento de enfermedades como el alzheimer y el autismo y para profundizar nuestra comprensión de cómo pensamos, aprendemos y recordamos". El entonces presidente aclaró que los objetivos esperan alcanzarse en 12 años y mencionó: "Imagínese si ninguna familia tuviera que sentirse impotente viendo un ser querido desaparecer detrás de la máscara del parkinson o luchar en las garras de la epilepsia. Imagínese si pudiéramos revertir las lesiones cerebrales traumáticas o los trastornos de estrés postraumático en nuestros veteranos que están regresando a casa". El Senado les asignó en diciembre de 2016 fondos de 1,600 millones de dólares, para los próximos 10 años. Participan en el proyecto cinco agencias federales como la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) y los Institutos Nacionales de Salud, además de numerosas universidades. Google y otras empresas privadas están construyendo herramientas para analizar la información generada por la iniciativa. Uno de los objetivos es desarrollar cámaras más sensibles, microscópicas y económicas, que puedan ser implantadas en el cerebro de los pacientes para monitorear miles de grupos de neuronas activas y desarrollar programas que generen mapas automatizados en tres dimensiones de la arquitectura del cerebro y su actividad.
8
VIERNES, 20 DE ENERO DEL 2017 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
CRÉDITO
CON TU W 7
APROBADO
“Haciendo sus sueños realidad”
sitanos i V 615.506.4836 Hoy 5333 HICKORY HOLLOW PKWY. ANTIOCH, TN 37013 Cell:
SECCION B
VIERNES, 20 DE ENERO DEL 2017
COMENTARIO DEPORTIVO
Buena J-11, sus partidos en pocas letras Cumplió la J-11, 24 tantos anotados, parejo en locales, empates y visitas, tres por bando. El golazo a cargo de ISIJARA (Necaxa) al Jaguar; el mejor duelo, Chiapas y Necaxa, aun que el clásico capitalino no defraudó; dos villanos, Barovero, portero de “Rayos”, se comió un gol que le significó la pérdida de dos puntos en el empate con los chiapanecos, y el peor, VALDES, en sus pies tuvo el tercer gol con que monarcas afianzaría una victoria, que a la postre terminó cayendo ante los poblanos, en partido crucial para evitar el descenso. La figura indiscutible ÁLVARO NAVARRO, entró de cambió y anotó los tres goles con que los camoteros dieron la voltereta al monarcas. Las decepciones, MONTERREY y CRUZ AZUL, sin palabras. XOLOS y TIGRES, viento en popa para la calificación, y ahí estará la
Por: José Servando Alvarez
J
pelea por el liderato, nadie a parpadear por que los alcanzan. Como vi los encuentros: Ver ac r u z- Guad a laja r a, simplemente chivas aprovechó el mal momento que atraviesa el tiburón; Chiapas-Necaxa, se brindaron, si siguen en ese tono, no descienden; Tigres-Cruz Azul, se respetaron, exageraron mas los azules;
Morelia-Puebla, excelente por los camoteros, lástima de error, marginó a monarcas; Atlas-Monterrey, rojinegros, siempre jueguen así, que les cuesta, o ¿será la pasividad de rayados?; Pachuca-Querétaro, solo existió el local; AméricaPumas, triunfo cardiaco, los felinos jugaron su mejor partido de lo que va del torneo, y les falló la
suerte; Toluca-León, buen agarrón, ninguno mereció perder, aunque al final la fiera tuvo para liquidar; Santos-Tijuana, los locales quisieron pero no p u dieron, xolos, jugando por nota, por eso están en la cima. Espero les guste esta innovación.
Notitas en Corto
AVIER “Chicharito” HERNANDEZ, llega a cien goles anotados en Europa, y nada menos, que este lo hizo en la Campions League, en la visita del Bayer Leverkusen a Mónaco. Se dice fácil, pero no lo ha sido para el “Ariete” Mexicano, su llegada al Manchester United, fue bien arropado por el técnico FERGUSON, y le respondió con hechos, a la salida de este, se complicaron las cosas, su paso en el Real Marid, respondió cuando le dieron la oportunidad, difícil era su permanencia en el cuadro merengue, por los delanteros de élite que tiene. Gracias a su trabajo, dedicación, sencillez, le compensó al llegar al cuadro Alemán. La historia, ya la sabemos. No todo es gloria para el, a pesar de que es un triunfador, tiene mu-
chos detractores (principalmente en México), que piensan que no es un buen jugador, que es un “Tronco”, acepta las críticas, da la cara cuando las cosas no salen bien, llamémosle fracasos, para muestra un botón, el ya tan cacareado 7-0 ante los chilenos, el fue el primero en darla, y expresar su malestar por el bajo rendimiento que tuvo, pero su humildad, lo ha hecho grande, y a todos sus críticos, no le está respondiendo con palabras, si no con hechos, con goles, por que siempre se ubica en el lugar indicado de la cancha, al igual que el lugar indicado de el, es estar en los primeros planos del balompié mundial, y poniendo el alto el nombre del futbol Mexicano; dicho sea de paso, gracias a el se están abriendo las puertas para que otros futbolistas aztecas lleguen al viejo continente. Enhorabuena “Chicharito”, felicidades, y que siempre sigas así humilde, trabajador, tenaz, no cambies te faltan muchos años mas que serán de triunfo. No cambies esa mentalidad, ese don de ser, queremos que cambies en ser mejor cada día, cosa que no dudo.
B2
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 20 DE ENERO DEL 2017
Muere el pelotero cubano José Fernández en accidente en Miami Beach
Por: JORGE EBRO/ NuevoHerald
COMENTARIO DEPORTIVO
B3
VIERNES, 20 DE ENERO DEL 2017 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
ESPECTÁCULOS
E
¡Cumplimos 17 años¡
ste 29 de Septiembre El Crucero cumplió diesisiete años circulando en Tennessee y tendiendo un puente de comunicación y apoyo mutuo entre las comunidades hispanas y americana en este dinámico estado. El 2017 se aproxima y trae consigo cambios y crecimiento para el semanario favorito de la comunidad latina de Tennessee. Su fundador, Eliud Treviño, recuerda que el equipo inicial estaba formado por los peruanos Aida Hughes y Yuri Cunza, además del venezolano David Bermúdez. Fue un viernes de 1999 que este periódico salió de la imprenta con su número uno, informando en la portada del alcalde recién electo, Bill Purcel. Eran solo tres mil copias, que muy pronto pasaron a ser cinco mil. Ahora ya son 12 mil ejemplares semanales que llegan a Murfreesboro, Smyrna, Lavergne, Nashville, Franklin, Clarksville, Springfield, Gallatin, Hendersonville, Madison y Hermitage.
Con este nuevo aniversario, El Crucero forma parte del pequeño grupo de medios en español que han logrado consolidarse y formar parte activa de la sociedad tenesiana. Se trata del segundo medio escrito con mayor permanencia y el primero (y unico) en salir una vez a la semana. Desde este periódico, tanto latinos, como americanos se pueden informar acerca de las principales actividades que ellos desarrollan y, en muchas ocasiones, logra vincular ambos grupos cuando se trata de oportunidades de trabajo o negocios. También El Crucero ha contribuido a generar diversas organizaciones importantes y activas en la sociedad de Tennessee. Siempre agradecemos el apoyo y aceptación de la comunidad, y cada día trabajamos para consolidarnos como el periodico favorito de todos. Somos Tu Periodico en Español!!
B4
ESPECTÁCULOS
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 20 DE ENERO DEL 2017