"FREE"
Año 15 • No. 820
“Tu fuente semanal de noticias locales en español”
VIERNES, 21 DE AGOSTO DEL 2015
Los Precios Más Bajos! El Mejor Servicio! Estamos en el Global Mall
email: elcruceronews@gmail.com
"Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado"
Ultimas Noticias al Cierre de Edición
Noticias
Anuncian ganadores de la lotería de visas para EEUU AFP/ WASHINGTON Los postulantes a la lotería anual de la “green card” pueden verificar a partir de este martes si ganaron la visa que les permitirá emigrar a Estados Unidos y perseguir su sueño americano. Pero la competencia es dura y el programa es blanco de fraudes y estafas. Desde 1994, Estados Unidos atribuye anualmente 50,000 “green cards” o tarjetas verdes, es decir visas de residencia permanente, de forma aleatoria entre millones de postulantes. Esta llamada “visa de diversidad” está ideada para impulsar la inmigración africana y del este de Europa, poco después de la caída del muro de Berlín.
"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m
¡Ole! Gipsy Kings en Nashville
Gipsy Kings viajan hoy por los Estados Unidos para ofrecernos Sabor Flamenco, se presentaron en el auditorio Schermahorn de Nashville.
Rubio dice que Maduro es un ‘payaso corrupto’ tras publicar video contra él EFE WASHINGTON
ÞÞ VEA LA PÁG. 4
‘Soñadores’ festejan tener matrículas de residentes en Florida EFE/ MIAMI
Jóvenes indocumentados de Florida celebraron este miércoles el primer aniversario de la entrada en vigor de la ley que permite pagar matrículas universitarias como residentes a los “soñadores” que se graduaron en escuelas de secundaria del estado. “Mi futuro lo puedo ver más claro que antes, cuando era tan borroso. Ahora sé que me voy a graduar más rápido”, aseguró Jorge Tume, del grupo Estudiantes Trabajando por la Igualdad de Derechos (SWER). Este alumno peruano estudiante de Producción Cinematográfica explicó que, en sus visitas como activista a las escuelas, observa que los estudiantes de secundaria indocumentados están más
Por Milagros Casiano ver más en la Pag.
En esta imagen del viernes 14 de agosto de 2015, el aspirante a la candidatura republicana a la presidencia Marco Rubio, senador republicano por Florida, sonríe durante un acto ofrecido por la Iniciativa de Política Exterior en Nueva York. La campaña de avance pausado de Rubio ha causado sorpresa en el partido. / AP
INMIGRACIÓN
Dos de cada cinco indocumentados puede tener licencia de conducir
ÞÞ VEA LA PÁG. 4
El senador y precandidato presidencial Marco Rubio dijo el miércoles que el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, es un “payaso corrupto” después de que el mandatario publicara un video en el que se acusa al legislador y a la congresista Ileana Ros-Lehtinen de financiar las protestas de 2014. “Nicolás Maduro dijo que (el fallecido presidente venezolano) Hugo Chávez le visitó una vez reencarnado en un pájaro, y esto suena como que está teniendo otro episodio similar”, afirmó Rubio en una declaración remitida a Efe. “Nicolás Maduro es un payaso corrupto, y el pueblo venezolano merece algo mejor que la represión, la mala gestión económica, y los abusos de derechos humanos que están sufriendo por parte de sus actuales líderes corruptos”, añadió el legislador de origen cubano. Rubio se pronunció en este sentido después de que Maduro publicara un viÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 3
CURIOSIDADES
Batman’ muere en autopista de EEUU tras averiarse su ‘batimóvil’
En debate necesidad de ‘ciudades santuario’ para los indocumentados EFE
La presunta culpabilidad de un mexicano en el asesinato de una joven en San Francisco ha puesto en entredicho la polémica política de inmigración del presidente Barack Obama y provocado un debate nacional sobre las “ciudades santuario” donde los inmigrantes indocumentados detenidos por la policía son protegidos contra la deportación. Kathryn Steinle, de 32 años, fue supuestamente asesinada por Juan Francisco López Sánchez, de 56 años, un jornalero que había sido previamente deportado cinco veces por delitos graves ÞÞ VEA LA PÁG. 4
AFP\WASHINGTON
dos y el Distrito de Columbia otorgan licencias de conducir a inmigrantes no autorizados”, según el informe dado a conocer el martes por la organización de
Un hombre que se disfrazaba de Batman para entretener y alentar a niños enfermos, resultó muerto en una autopista de Maryland, este de Estados Unidos, indicaron informes de prensa. Lenny Robinson, de 51 años, descendió la noche del domingo de su Lamborghini, acondicionado para parecerse al “batimóvil”, en una parte no iluminada
ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 2
ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 5
Un centro D.M.V. en Granada Hills, CA. El estado espera que alrededor de 1,5 millones de inmigrantes ilegales se presenten para recibir licencias en tres años. Foto: The New York Times Casi el 40 por ciento de los aproximadamente 11.3 millones de inmigrantes indocumentados en el país pueden ahora obtener licencias de conducir, según un nuevo estudio. “A partir de agosto del 2015, 10 esta-
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
2
LOCALES
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 21 DE AGOSTO DEL 2015
Licencias de Manejar...
Más de la mitad de las licencias de todos los nuevos aplicantes emitidas en California desde enero, cuando la nueva ley entró en vigor, han sido para personas que estan en el país ilegalmente. DE LA PORTADA
investigación Pew Charitable Trusts. “Un 37 por ciento de los inmigrantes no autorizados en los Estados Unidos viven en una de las jurisdicciones donde son elegibles para solicitar una licencia”. El informe, titulado Decidiendo quién conduce, es el primer estudio exhaustivo de las 11 jurisdicciones que permiten a los inmigrantes indocumentados solicitar una licencia de conducir. Florida no les otorga licencias a los indocumentados. Adam Hunter, perteneciente al equipo que elaboró el informe, dijo que éste muestra la dispersión de los inmigrantes indocumentados en todo el país. “Con la evidencia de que los inmigrantes no autorizados están más dispersos en todo el país, la inmigración es ahora un tema en los 50 estados”, dijo Hunter durante un seminario por el internet para los medios de comunicación poco antes de la publicación del estudio. En general, dice el in-
forme, alrededor del 3.5 por ciento de la población de cerca de 318 millones en el país son indocumentados. Según el informe, el estado con el mayor número de inmigrantes indocumentados que provee licencias de conducir es California, con 2.4 millones. El siguiente estado con un gran número de inmigrantes indocumentados que proporciona licencias es Illinois, con 475,000; seguido de Maryland, con 250,000; Washington, con 230,000; Nevada, con 210,000; Colorado, 180,000; Connecticut, 130,000; y Utah, 100,000. Las jurisdicciones con menos de 100,000 inmigrantes indocumentados son Nuevo México, con 70,000; Distrito de Columbia, con 20,000; y Vermont, con menos de 5,000. El número de inmigrantes indocumentados en Florida se ha estimado entre 730,000 y 1 millón. En las estimaciones oficiales, la Florida es el tercer estado después de California y Texas, con gran número de indocumentados.
Algunos legisladores de la Florida han intentado varias veces aprobar proyectos de ley que darían a los inmigrantes indocumentados la capacidad de solicitar licencias de conducir. Hasta el momento ninguno de los proyectos de ley han prosperado. Las licencias de conducir en la Florida y otros estados se les negó a los indocumentados después de los ataques del 11 de septiembre del 2001 – a pesar de que ninguno de los terroristas involucrados en la conspiración era indocumentado. Registros obtenidos por el Miami Herald poco después de los ataques mostraron que la mayoría de los 19 secuestradores llegaron con visa de turista, de negocios o de estudiante. El Miami Herald obtuvo los registros de llegada y salida para 10 de los secuestradores, pero los otros nueve también llegaron en avión desde el extranjero lo que sugiere que tenían visas, o de lo contrario, no habrían podido abordar sus vuelos con destino a Estados Unidos.
3
VIERNES, 21 DE AGOSTO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
ULTIMAS NOTICIAS
Rubio dice que Maduro es un ‘payaso... DE LA PORTADA
deo en el que un opositor asegura haber recibido, a través de intermediarios, dinero del senador por Florida para financiar las protestas de 2014. José Rafael Pérez Venta, que en el video dice haber pertenecido a los opositores Voluntad Popular (VP) y Alianza Bravo Pueblo, sostiene que tanto Rubio como la congresista republicana Ileana Ros-Lehtinen le hicieron llegar dinero a través de una persona llamada Betti Grossi, monto que no especifica. Tanto Rubio, hijo de un humilde matrimonio cubano que emigró antes de la Revolución, como Ros-Lehtinen, que nació en La Habana y llegó con sus padres a EEUU cuando tenia siete años, son férreos opositores de los gobiernos venezolano y cubano. “Esta alegación falsa de Maduro es otro intento para preparar una distracción de sus lamentables políticas que han causado escasez de comida, alto desempleo, un proceso electoral fraudulento y una crisis económica”, consideró RosLethien en un comunicado. “El pueblo de Venezuela sabe que la responsabilidad por estas dificultades no es de ningún elemento externo, sino que la responsabilidad recae directamente sobre los hombros de Maduro y su régimen corrupto”, agregó Ros-Lethien. Cuestionan integridad de testigo de Maduro que acusó a Rubio y Ros-Lehtinen El testigo clave del último complot
de desestabilización develado por el régimen de Venezuela —a quien también se le acusa de participar en un horrendo asesinato— fue descrito por opositores como un hombre extraño que siempre trataba de figurar en todas partes y que a veces mentía sobre su pasado, lo que llevó a muchos a sospechar de que se trataba de un agente infiltrado del chavismo. Tras ser arrestado bajo sospecha de asesinato, José Rafael Pérez Venta involucró en un video a la congresista Ileana Ros-Lehtinen y al senador Marco Rubio, junto a un extenso grupo de dirigentes de la oposición venezolana, de participar en un presunto complot para desestabilizar al régimen de Nicolás Maduro. Pero quienes trataron alguna vez con Pérez Venta, lo recuerdan como un hombre que acudía con facilidad a la mentira. “Él era supermentiroso. Un día me llamó diciendo que él había sido un preso político y que lo habían tenido recluido en [la cárcel militar de] Ramo Verde, asegurando que había hablado conmigo tiempo atrás desde esa prisión”, declaró en Miami Patricia Andrade, presidenta de Venezuela Awareness, ONG que vela
Pasión Tradición e Influencias
¡Ole! Gipsy Kings
E
Por: Milagros Casiano Del Valle
l ritmo Flamenco no es solo una reunion de compases en guitarra. Es la puerta a un mundo complejo lleno de poesía, mescla de razas, lenguajes, tradiciones, raíces culturales, estratos socio-económicos diversos y pasiones encontradas. Flamenco es la convergencia obligada entre Españoles y Moros. Es comprender con el alma aquello que se dice entrelazando el Español, Francés y Catalán. Cantar, tocar o bailar Flamenco es plasmar con el idioma del cuerpo el alma, corazón e intelecto de los Gitanos. ¡Ole! nos cantar al unísono a la audiencia multi lingue y multi cultural: “Volare”; “Djobi, Djoba”: “Tu Quieres Volver” y otras historias en ritmos contagiosos al punto de hacernos bailar frente a las butacas del auditorio Schermahorn.
Gitanos de pura cepa son los Gipsy Kings quienes llevan más de un cuarto de siglo alternando entre el Sur de Francia y la vida nómada propia de su profesión. Desde que tomaran por asalto al mundo con su “Bamboleo” veintiocho años atrás los Gipsy Kings viajan hoy por los Estados Unidos para ofrecernos Sabor Flamenco, con su súper éxito “Samba, Samba” “Caramelo” y otros ritmos que reflejan su estilo único, innovador, con influencias afro caribeñas que no se apartan un instante de su pasión primera: la Rumba Flamenca.
Escuchar a los Gipsy Kings es viajar a Barcelona, Andalucía, Cataluña y vivir por lo que dure el concierto influencias arabescas y de Karjasthan. Es explorar arte y culturas diversas al estilo gitano. Es una aventura de sabor mágico, autóctono y sin banderas. Una nueva cosecha de Reyes y Baliardos hoy se presenta en esta jira artística para tomar el legado de sus padres y abuelos en magistral interpretación que no defrauda sino renueva el ritmo y sonido incomparable de Los Gipsy Kings ¡Palmas a la innovación de la Rumba Flamenca y ovación de pie a los Reyes Gitanos, Ole! Fotos de: Milagos Casiano
Nicolás Reyes, sus hermanos y los primos, entre ellos el superdotado guitarrista Pablo Baliardo, encendieron el escenario de la Sinfónica de Nashville, para con el gemir aterciopelado de sus voces y guitarras, en relatos de amores y contrapuntos celebrar la vida haciéndo-
“Este alegato falso
por la defensa de los derechos humanos en el país sudamericano. “Eso era mentira y fácil de demostrar porque en las fechas que él señalaba solía haber pocos prisioneros en esa prisión. Luego me vino diciendo que no me acordaba de él porque se había fugado de Ramo Verde, y eso es imposible de haber ocurrido sin que se hubiese producido un tremendo escándalo en el país. Y así fue que lo conocí, como un hombre raro que lo primero que dijo era una mentira”, agregó.
DECLARACIONES DIFÍCILES DE CREER
Las declaraciones ofrecidas por Pérez Venta —para respaldar lo que podría ser la décimo sexta conspiración develada por Maduro en los dos años y medio que lleva de gobierno— también lucen difíciles de creer. En un video presentado el martes por el propio Maduro, Pérez Venta declaró que los planes de desestabilización estaban siendo financiados desde Estados Unidos por Ros-Lehtinen y que en al menos una ocasión se reunió con un funcionario de la embajada estadounidense, quien se comprometió a financiar a su grupo con $1,000 al mes. Según el testimonio, Ros-Lehtinen financiaba directamente la subversión en Venezuela, enviando dólares en sobres o realizando depósitos a la cuenta de una intermediaria que luego enviaba los fondos a Venezuela. Pérez Venta fue grabado por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteli-
de maduro es otro intento por desviar la atención sobre sus lamentables políticas" Ileana Ros-lehtinen gencia tras ser detenido junto con Carlos Eduardo Trejo por el asesinato de Liana Aixa Hergueta, luego que el cuerpo de la mujer fue hallado descuartizado en un vehículo en Caracas.
LARGA LISTA DE IMPLICADOS
Pero el testimonio llama la atención por la larga lista de personas que presuntamente están implicadas en el complot, que además de los legisladores estadounidenses también incluyen algunos de los más prominentes líderes de la oposición, incluyendo a la diputada María Corina Machado, el alcalde de Caracas, Antonio Ledezma, el ex candidato presidencial Henrique Capriles, el general Antonio Rivero y el presidente del diario El Nacional, Miguel Henrique Otero, así como la actriz cubanoamericana María Conchita Alonso. En su declaración, Pérez Venta también implicó al ex presidente colombiano Álvaro Uribe y a su ex ministro, Oscar Iván Zuloaga, acusándoles de colaborar con los conspiradores, así como la dirigente estudiantil Gaby Arellano.
INMIGRACIÓN
4
Ganadores de la lotería de visas...
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 21 DE AGOSTO DEL 2015
Ganadores de la lotería de visas... VIENE DE LA PORTADA
VIENE DE LA PORTADA
Unos 19 países que ya tienen una fuerte corriente migratoria a Estados Unidos fueron excluidos de la lotería este año, entre ellos México, Brasil, Colombia, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Perú, China, Reino Unido e India. Había que postular en octubre pasado en la página de internet del Departamento de Estado en un simple formulario gratuito, junto a una foto. Los resultados están disponibles desde este martes en www.dvlottery.state.gov y se irán actualizando hasta septiembre de este año. Las posibilidades de éxito son de menos de 1%. El año pasado, de 14.4 millones de postulantes, sólo 125,000 fueron seleccionados (cifra incluye a los postulantes con sus familias). En total, siempre es África el continente que
gana más “green cards”, con un 41% del total de las visas de diversidad. Pero el programa es más vulnerable al fraude que los procesos tradicionales de inmigración, que se fundamentan sobre vínculos familiares establecidos u ofertas de empleo. El único criterio en el caso de la lotería es que el postulante tenga al menos educación secundaria o justifique dos años de experiencia profesional en algún oficio. Muchos presentan certificados de estudios o de empleo falsos y los consulados estadounidenses se desbordan confirmando la información, como dieron cuenta las decenas de cables diplomáticos publicados por Wikileaks en el 2011. También hay redes que operan desde los cibercafés: un postulante le paga a un intermediario para
SUDOKU de esta semana #820 5 3 1 7 6
8 9 1
9 2 5 3
5
9 6
1 9 4 2 8
8 2 7
4 8 7
5 6
Puzzle by websudoku.com
SUDOKU ANTERIOR
Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita 9 3 5 8 1 6 7 4 2 ninguna en 2 4 6 3 5 7 1 8 9 una misma 8 7 1 9 2 4 5 3 6 fila, columna o 7 1 2 6 9 8 4 5 3 subcuadricula 4 5 8 1 3 2 6 9 7 3 6 9 7 4 5 2 1 8 de 3x3. 6 9 7 5 8 1 3 2 4 5 2 3 4 7 9 8 6 1 1 8 4 2 6 3 9 7 5
Puzzle by websudoku.com
que presente por él la postulación. Si esta persona luego es seleccionada, normalmente el intermediario simula una boda con fecha ficticia para venderle una “green card” adicional al supuesto cónyuge. Un cable de diciembre del 2009 en Lagos, Nigeria, describe el fastidioso análisis que tienen que hacer los agentes consulares de falsas fotos de bodas, en los que buscan actores e incongruencias. También hay herramientas de reconocimiento facial que se utilizan para detectar a las personas que se postulan varias veces con nombres distintos, pero el Departamento de Estado no comunica la tasa de fraude en este sentido. “Nos tomamos el fraude muy seriamente”, es todo lo que dijo un funcionario diplomático. Pero no sólo el gobierno, sino también los postulantes, pueden ser víctimas. Muchas páginas de internet de aspecto oficial compran la palabra “green card” en Google y venden la postulación por entre $50 y $130, cuando en realidad eso es algo que se puede hacer gratuita y fácilmente en la página oficial. Hoy en día, el programa es defendido por el grupo de legisladores negros del Congreso (Congressional Black Caucus), que estiman indispensable mantener la inmigración africana. Pero incluso los partidarios iniciales del programa reconocen que está mostrando sus límites. “No es que sea malo, pero ya no es tan importante como antes”, dijo Bruce Morrison, exrepresentante demócrata e implicado en la reforma migratoria de 1990. Su propuesta es reasignar las 50,000 “green cards” a trabajadores altamente calificados. Pero la inacción del Congreso en materia migratoria garantiza, al menos por el momento, que se mantenga el programa intacto.
“entusiasmados con ir a la universidad porque ven que ahora tienen más oportunidades”. “Con lo que costaba antes clase, unos 1,000 dólares, ahora pago tres o cuatro”, señaló Tume, a quien le falta un año para terminar sus estudios. Todos estos avances para los jóvenes indocumentados “demuestran que darles la oportunidad les cambia la vida para bien, y además hay un impacto muy positivo en la economía local y nacional”, expresó Natalia Jaramillo, portavoz de la Coalición de Inmigrantes de Florida (FLIC). En ese mismo sentido se pronunció Julio Calderón, un estudiante hondureño de 25 años, quien antes debía pagar por tres o cuatro clases en la Universidad Internacional de Florida (FIU) unos 6.800 dólares, mientras que ahora le cuestan 2,500 dólares. “Fue un cambio grandísimo, uno se ahorra dinero y tiempo”, indicó Calderón. Tume, quien se benefició en 2012 de la primera acción ejecutiva migratoria del presidente estadounidense, Barack Obama, la denominada Acción Diferida (DACA), explicó que ahora los universitarios también pueden aprovechar más otras ayudas financieras. “Con una beca de 25,000 dólares pueden cubrir más clases, porque el costo es menor con la matrícula como residentes”, precisó Tume, uno de los más de medio millón de jóvenes beneficiarios de DACA.
Calderón aclaró que las matrículas reducidas son para aquellos que estudiaron los últimos tres años de secundaria en Florida, sin importar si tienen DACA o no. Este hondureño, que no calificó para DACA, recomendó a las familias de niños centroamericanos que llegaron al país sin acompañantes en la gran oleada del año pasado que tengan en cuenta este beneficio, si viven en Florida. Con todas estas claras mejoras, Jaramillo apuntó que es “difícil entender por qué hay políticos que siguen deteniendo o atacando otros programas para estos dreamers” y sus familias. La activista se refirió a las licencias de conducir para indocumentados y el programa “KidCare” para hijos de inmigrantes legales en Florida, así como el DAPA para padres de ciudadanos estadounidenses ordenado por Obama, pero que se encuentra paralizado en los tribunales. Este año la Legislatura de Florida descartó de nuevo un proyecto que busca otorgar cobertura médica de “KidCare” a
niños inmigrantes legales, sin tener que esperar cinco años como residentes legales, al tiempo que rechazó la concesión de licencias de conducir que hubieran beneficiado a unos 730,000 indocumentados radicados en el estado. “Sabíamos que los legisladores no iban a pasar las licencias en Florida porque el gobernador, Rick Scott, no está de acuerdo; pero vamos a seguir luchando aunque sea, por lo menos, por una tarjeta de identificación en el estado”, aseveró Tume. Laila Álvarez, de origen mexicano, recuerda que hace cuatro años tuvo que irse de Florida, cuando apenas tenía 15 años, para poder estudiar secundaria en California y luego optar a la universidad en este estado, donde ya habían matrículas para indocumentados al mismo precio que para estudiantes legales. “Poder pagar la matrícula estatal significa que puedo ser la primera generación de estudiantes en mi familia y dar un ejemplo positivo a mis dos hermanos menores”, aseguró Álvarez.
Necesidad de ‘ciudades santuario’... VIENE DE LA PORTADA
y que iba a ser deportado de nuevo. Sin embargo, López fue puesto en libertad en lugar de ser entregado a las autoridades de inmigración para su deportación, de acuerdo con informes publicados. No está claro si el homicidio de Steinle el 1º de julio dará lugar a una modificación de las políticas migratorias de Obama o la eliminación de las “ciudades santuario”. Pero lo que sí está claro es que las políticas del gobierno federal de deportar a crimi-
nales primero están muy lejos de ser eficientes, y que el fracaso de las esas políticas está poniendo en jaque a los activistas que exigen un menor control de los inmigrantes. San Francisco, junto con Miami y otras ciudades, son consideradas santuarios donde los activistas que defienden los derechos de los inmigrantes han obtenido concesiones de parte de la policía local sobre métodos para no transferir automáticamente a inmigrantes indocumentados detenidos a las autoridades de inmigración.
Sin embargo, el alcalde de Miami-Dade, Carlos Giménez, dijo el 9 de julio que la política del Condado es cooperar con la Policía de Inmigración y Aduanas (ICE) si los delincuentes detenidos son peligrosos o han cometido delitos graves. “Detenemos a esta gente para ICE”, dijo Giménez durante una comparecencia la semana pasada ante las juntas editoriales de el Nuevo Herald y Miami Herald. “Un detenido que llega con delitos graves, lo retenemos, no lo dejamos libre, y le avisamos a ICE”.
Fundamenta tu vida en realidades, en el aquí y el ahora. Decide exactamente qué quieres sin importarte lo que opinen los demás. Profundiza más en los valores morales y los principios espirituales para que puedas descifrar exactamente qué deseas y hacia donde te diriges en el camino de la vida. Ábrete paso a nuevas experiencias. Números de suerte: 10, 35, 21.
Préstale mayor atención a tu salud mental o emocional. No te sigas cargando de energías negativas. Relájate, toma las cosas con calma. No seas tan extremista. Elimina de tu vida todo aquello que te agote o que te quite energías. Busca la compañía de seres espirituales que te aconsejen y te guíen en el camino hacia tu paz interior. Números de suerte: 16, 36, 10.
Te liberas y te independizas en todo lo que te atrasa. Ahora proponte ser feliz. Males de salud y problemas personales desaparecerán según vayas cambiando tu manera de pensar. Diviértete y planifica actividades en donde puedas disfrutar con aquellas personas que comparten tus mismos intereses. Expande tu círculo de amistades. Números de suerte: 15, 4, 10.
Tus metas, tus sueños y aspiraciones personales se están realizando. Te muestras ahora más tolerante, adaptable y comprensivo para con los que te rodean. Estarás en mejor posición de llevar a cabo cambios necesarios en tu lugar de trabajo o en tu profesión sin que nadie se ofenda o se moleste. Cooperarás más con los demás. Números de suerte: 39, 11, 33.
No seas tan obstinado(a) tratando de imponer a la fuerza tus caprichos. Desarrolla más madurez y tolerancia hacia aquellos que laboran junto a ti. Espera pacientemente tu recompensa por todas tus labores ya que esta llegará a su debido tiempo. Pon en orden tus cartas, documentos y todo asunto legal que tengas pendiente. Números de suerte: 3, 23, 6.
Luz verde hoy en asuntos de amor. Estarás mucho más tolerante, cariñoso y comprensivo(a) para con tu pareja. No repitas viejos patrones y cancela en tu mente todo pensamiento atrasado o destructivo. Un nuevo proyecto de trabajo te abre paso a nuevas experiencias. Gente seria y responsable apoyándote en lo que necesites. Números de suerte: 8, 14, 20.
Deberás de ser muy cuidadoso hoy en todo lo relacionado a contratos, cuentas, negocios o asuntos de corte y abogados. Analiza muy cuidadosamente todo papel o documento a firmar. Cuídate de alguien que trata de engañarte o de aprovecharse de ti. Sé sincero al expresar tus opiniones aunque a algunos no les guste. Números de suerte: 1, 8, 33.
Lo artístico, lo bohemio se exalta en ti durante el día hoy. Gustarás de expresarte libremente, sin censuras ni restricciones. Controla ese torrente de emociones o las mismas te podrían llevar a cometer locuras tanto en el plano personal como profesional. Viajes y asuntos relacionados con el extranjero se enfatizan. Números de suerte: 15, 3, 7.
Tienes sobre ti ahora suficiente energía planetaria como para destacarte en todo lo que lleves a cabo. Te encumbras en lo profesional y como ser espiritual. La felicidad en el amor no te faltará porque has sabido ganarte el amor del ser amado. Sigue sembrando amor que cosecharás en abundancia todo lo que deseas. Números de suerte: 22, 15, 18.
Resuelve lo antes posible todo conflicto pasado para que puedas realizarte. No aparentes lo que no sientes ya que toda falsedad se derrumba ante la verdad tarde o temprano. Ponte en contacto con personas conocidas que se encuentran lejos de ti y que están dispuestas a ayudarte. Libérate de todo lo que te ate o te atrase. Números de suerte: 42, 17, 4.
Desarrollas mayor agresividad hacia aquello que deseas lograr. Estás hoy muy dispuesto a luchar por lo tuyo y a tu manera ya que tienes confianza en que triunfarás. No permitirás que nada ni nadie interfiera en tus planes. Investiga, explora lo nuevo, lo diferente. Sonríele a la vida para que esta te llene de bendiciones. Números de suerte: 6, 13, 42.
Se presentan ante ti hoy cambios muy beneficiosos aunque por el momento aparenten no serlo. Dinero y prestigio van de la mano para que salgas adelante. Lleva a cabo ese proyecto que por algún tiempo has estado aplazando y que te pide a gritos que lo desarrolles. Lánzate sin temor alguno a la conquista de tus sueños. Números de suerte: 12, 7, 2.
Founder: Eliud Treviño General Manager: Aida Hughes
Editor: David Bermúdez Design & Layout: David Bermúdez
Colaboradores/ Anibal Perez Milagros Casiano Staff Writers: Cindy Q. White Marializ Maldonado Roldán Angeles Martinez David Bermudez
Corresponsal en el extranjero: Lic. Diana Mariscal Sociales: Envie su material a: elcruceronews@gmail.com etrevino5252@gmail.com
Photo Journalist: Hector Nuñez Sports: Ricardo Lopez Hector Nuñez Webmaster: David B.
Fuente Informativa: Prensa Asociada, Reuters, EFE. Información: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com
Office Address: 5252 Hickory Hollow Parkway Suite 202-B, Antioch, TN 37013 EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com
5
VIERNES, 21 DE AGOSTO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
OPINION
Cómo agarrar al Chapo
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
QUERIDO ABOGADO: ¿CÓMO ME HAGO CIUDADANO?
T
Un cartel con la imagen del narcotraficante conocido como el Chapo Guzmán se exhibe en una conferencia de la Comisión sobre el Crimen de Chicago, en febrero del 2013. M. Spencer Green AP
por JORGE RAMOS AVALOS Si de verdad le urge recapturar al Chapo Guzmán, es difícil de entender por qué el presidente de México, Enrique Peña Nieto, no ha llamado por teléfono al ex expresidente de Colombia César Gaviria. A Gaviria se le escapó de la cárcel el narcotraficante más poderoso del mundo –Pablo Escobar– pero 13 meses después lo acorraló y lo mató. Gaviria podría ayudar a recapturar al Chapo. Pero nadie del gobierno mexicano le ha llamado. No sé si es una cuestión de orgullo, de tonto nacionalismo u otra señal más de incompetencia y parálisis. Pero México necesita todo tipo de ayuda. El gobierno mexicano ha demostrado, una y otra vez, que solo no puede. Yo sí le llamé al expresidente Gaviria y me explicó qué haría él para agarrar al Chapo. Estos son los puntos más interesantes de nuestra conversación:
La escapatoria.
Hay muchas diferencias entre Pablo Escobar y el Chapo. Escobar se entregó a la justicia en 1991 (para evitar que lo extraditaran a Estados Unidos) mientras que el Chapo sí fue capturado en un apartamento de Mazatlán, Sinaloa. Pero los dos se escaparon por la corrupción en Colombia y en México. “Pusimos una brigada entera del ejército a rodear la cárcel”, me dijo el expresidente Gaviria, “y el día (21 de julio de 1992) que lo tratamos de mover –porque seguía delinquiendo– por un fenómeno de corrupción, de intimidación y de vacilaciones de autoridades militares, salió caminando entre los soldados. Lo que uno aprende es que la capacidad de corrupción e intimidación de estas personas era enorme”.
Castigo a los responsables de la fuga.
“Hubo unas sanciones. Hubo funcionarios públicos que salieron del gobierno por lo que ocurrió”, recordó Gaviria. En Colombia dos ministros y dos altos mandos del ejército fueron destituidos por la fuga de Pablo Escobar. Además, hubo un juicio en el Congreso. En México, en cambio, hay tres chivos expiatorios por la fuga del Chapo y todos los funcionarios importantes siguen en sus puestos.
Enviar el mensaje correcto.
El expresidente Gaviria tenía un viaje a Madrid –para asistir a la segunda
Cumbre Iberoamericana– el mismo día que se escapó Pablo Escobar. Pero no fue. “Yo cancelé mi viaje, estábamos en el proceso (de buscar a Escobar) y entonces no salí”, me dijo. Había que demostrarle a Colombia y al mundo que este era un asunto prioritario. El presidente de México, en cambio, no canceló ni acortó una gira a Francia tras la fuga del Chapo. El mensaje que envió fue claro: prefirió París a regresar a México a buscar al Chapo.
Crear un bloque de búsqueda.
“Tienen que crear un grupo –en el caso de México, de armada y ejército– y dedicarlos exclusivamente a eso; a perseguirlo y a buscarlo de manera sistemática”, dijo Gaviria. “Tienen que dedicarlos exclusivamente a eso. No pueden ser los organismos de la seguridad del estado. No, eso necesita un grupo especializado. Y yo no tengo duda de que México lo puede lograr... Nosotros nombramos y escogimos un bloque de búsqueda del ejército y policía (y) desmantelamos al cartel de Medellín”.
Agarrarlo vivo o muerto.
¿Es cierto que usted dijo en una reunión que el objetivo no era capturar vivo a Pablo Escobar? le pregunté. “No, no, no”, me corrigió. “Lo que había era la decisión de que, cualquiera que fuera el nivel de resistencia, si no lo capturaban lo iban a matar. El no se iba a dejar capturar tampoco. Y el bloque de búsqueda no era un grupo pequeño, era un grupo grande, no fue una cosa accidental. Fue un grupo que trabajó año y medio a perseguir a Escobar”.
odos sabemos que convertirse en ciudadano de un país de donde no somos provenientes, no es tarea fácil. Sin embargo, existen varias formas para volverse ciudadano americano y los beneficios son muchos. Es importante saber el proceso y los requerimientos para conseguir la ciudadanía. La ciudadanía Americana se adquiere por nacimiento, derivación o naturalización. Una persona es americana al nacer en territorio de los EUA, pero también lo es, si nace en territorio extranjero y sus padres americanos lo registran en la embajada de EUA de tal país. La derivación, aunque similar, es un proceso distinto. Cuando una madre o padre americano, reconoce a su hijo, que nació en el extranjero, y puede demostrar la maternidad o paternidad, es entonces un ciudadano americano por derivación. ¿Qué sucede si los padres obtienen la ciudadanía por naturalización? El hijo menor de 18 años debe entrar a territorio de EUA por medio de una visa, y después obtiene la ciudadanía bajo el proceso por derivación. El modo de convertirse en ciudadano americano tal vez más largo y con más requisitos es el de naturalización. Muchas veces, nosotros los inmigrantes en EUA, nos alejamos del proceso porque no lo entendemos o porque no sabemos exactamente cómo seguir los pasos adecuados. Primero, tenemos que saber que el proceso de naturalización comienza cuando la persona extranjera, obtiene la residencia permanente en los EUA por medio de petición familiar, de trabajo, de inversionista o de asilo político. Es aquí donde comienza el tedioso, pero necesario proceso. Se debe llenar el formulario N-400 que puede encontrar en www.uscis. gov además de los requisitos que se indican allí.
Antes de comenzar el proceso, tenga en cuenta los siguientes puntos: Los extranjeros que deseamos obtener la ciudadanía americana, debemos tener cinco (5) años de
residencia permanente en los EUA. La excepción es estar casado y conviviendo con un ciudadano(a) Americano(a), a través del cual obtuvo la residencia permanente. En este caso, solo son tres años de residencia permanente. Además, tenemos que haber vivido por lo menos tres (3) meses en el estado donde se busca pedir la ciudadanía Americana y debemos poder demostrar presencia física en EUA, por más de la mitad del total de cinco(5) años y haber mantenido un buen carácter moral por este tiempo. Como muchos saben bien, se debe pasar un examen sobre la historia y gobierno de los EUA junto con un examen básico en inglés escrito y oral. Hay, como en muchos casos, algunas excepciones. Por ejemplo, si el solicitante puede demostrar mediante prueba médica que es incapaz de aprender pero reúne los otros requisitos. Para esta excepción, es necesario un formulario firmado por un médico competente que haya examinado al paciente y que pueda determinar su incompetencia para el aprendizaje. El solicitante, también, deberá demostrar que ha pagado sus impuestos federales y estatales y no tiene deudas con el gobierno de los EUA o el estado donde vive. Los solicitantes con hijos deberán demostrar que siempre les han dado soporte económico y no deben ningún cargo de manutención. Aunque parezca mucha responsabilidad, obtener la ciudadanía, es el camino a mejorar nuestro estilo de vida en EUA. Por eso, siempre consulte a un abogado, tanto si tiene dudas, como si tiene algún récord criminal que tal vez pudiera descalificarlo para la ciudadanía americana. Los inmigrantes de EUA tenemos deberes y derechos como residentes permanentes, pero obtener la ciudadanía nos protege bajo la Constitución, al no ser deportados de los EUA. Para más información sobre ciudadanía y recursos de inmigración, visite www.laredhispana.org Escrito por el Lic. Silverio Coy, abogado dedicado a servir a los menos privilegiados en la sociedad, especialmente a los inmigrantes en los Estados Unidos, y conductor pro bono del programa nacional de radio Bienvenidos a América.
Batman’ muere en autopista de EEUU...
Gastar mucho más en seguridad.
“A mí me preocupa mucho que México no ha tomado su tema de seguridad con la seriedad con que lo ha tomado Colombia”, me dijo. a“Colombia es un país que gasta un 6 por ciento de su producto (interno bruto, PIB) en seguridad. Eso es parecido a Estados Unidos o un poco más. Colombia tiene muchos instrumentos para luchar contra el narcotráfico. México no tiene instrumentos especiales... Está llegando la hora de que tengan una política más agresiva y de que inviertan mucho más en seguridad. México –creo– no gasta ni el 1.5 por ciento (de su PIB) en seguridad. O sea, Colombia gasta cuatro veces lo que gasta México. Mientras eso sea así, el problema de seguridad no lo van a resolver”. Es imperdonable que se le haya escapado el Chapo al presidente Peña Nieto. Pero más grave aún es que todo siga igual en México después de la fuga. No hay cambios dentro del gobierno, los carteles siguen desafiando al estado y nadie puede garantizarle la vida a los mexicanos. Gaviria lo sabe y terminó así la conversación: “La obligación del presidente de México no es tanto la de parar las drogas como la de ganar seguridad para el país”.
Robinson, que vivía en Maryland y era padre de tres varones, gerenciaba una empresa de limpieza antes de comprar el disfraz de Batman y el auto. AP DE LA PORTADA
de la autopista para verificar algo en el motor, cuando otro vehículo chocó el auto, que a su vez golpeó al superhéroe, que murió en el lugar, indicó el diario The Washington Post. Robinson, que vivía en Maryland y era padre de tres varones, gerenciaba una empresa de limpieza antes de comprar el disfraz de Batman y el auto, señaló el periódico. Pasaba su tiempo libre yendo a hospitales a lo
largo de este estado del noroeste de Washington para visitar niños enfermos, darles regalos y firmarles autógrafos como Batman. Robinson gastó cientos de miles de dólares en su “batimóvil”, y le llevaba unos 45 minutos disfrazarse y maquillarse como Batman, indicó el diario. En 2012, se hizo conocido al divulgarse en internet un video que se volvió viral y que muestra como la policía obliga a un Robinson disfrazado a detener su vehículo para
pedirle licencia. Al ser consultado por qué los niños aman tanto a su personaje, Robinson indicó que “Batman es el único superhéroe que no tiene superpoderes”. Su hermano Scott dijo al Post que Lenny estaba totalmente dedicado a su trabajo caritativo. “Era mi hermano, mi socio, mi mejor amigo”, señaló. “Conmovió a muchas vidas y provocó sonrisas en muchos niños. Es todo lo que quería hacer”, agregó.
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 21 DE AGOSTO DEL 2015
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
Busca
El Crucero Newspaper cada semana
FIVE STAR EXPRESS Un compañia de paqueterías a HONDURAS Responsabilidad y Honradez
INFO: (615) 485-2803
Todo lo que desees enviar. Garantizado no mas de 22 días!
CLASIFICADOS
QUE DAN RESULTADOS
Para Publicar Llama al: (615) 582-4318 Crucigrama #820
Solución
Deportes
VIERNES, 21 DE AGOSTO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
COMENTARIO DEPORTIVO
Anuncian interesante pelea: Miguel Angel Cotto vs. Saul “Canelo” Alvarez
Por: José Servando Alvarez
Nashville, TN.Iniciamos estos comentarios con Boxeo. Efectivamente, se anunció la pelea entre el Puertorriqueño MIGUEL ANGEL COTTO, Tetracampeón Mundial de Boxeo, y el Mexicano SAUL “CANELO” ALVAREZ. Confirmaron su combate para el sábado 21 de Noviembre del año en curso en la Vegas Nevada. Tuvieron que pasar meses de negación y rechazo en dos ocasiones por parte del equipo del Boricua, pero al fin se dio. COTTO, declaró “Nuestra misión ahora es dar un gran espectáculo”, agregó “Saúl y Yo, nos encargaremos la noche de la pelea, de si debe haber una revancha o no, si la Gente se queda con sabor de revancha lo haremos, y si no, no”, concluyó el Campeón. Por su parte “El Canelo” ALVAREZ, agradeció a las Personas que hicieron posible esta contienda que tanto buscaba, y aseguró “Que ambos van a dar una gran pelea y va a
Espectacular, el apertura 2015 se consolida como los mejores de la historia de los torneos cortos, Cinco Fechas. Apenas registra cuatro empates. Por lo menos con el mejor arranque, se cuentan 140 anotaciones con un partido menos. Se promedia 3.18 goles por encuentro, cifra muy respetable, por lo exhibido en anteriores partidos por los equipos. En la quinta Jornada, se acabaron los invictos.
Goleo Individual, para no variar, extranjeros: BOSELLI (León) 6 goles, le siguen con uno menos BENEDETTO (América); NAHUELPAN (Puebla). Por lo que toca al descenso, está como el mismo infierno, CANDENTE. Con las dos derrotas del benjamín Dorados, lo mandan al fondo, sacando a Chivas de ese no tan honroso lugar. Ambos equipos tienen dos visitas para esta jornada seis, muy difíciles, quizás un milagro, rescaten algo;
El argentino Mauro BOSELLI (León) lidera con 6 goles Jornada cinco, casi completa, aun está pendiente el duelo de MONTERREY-PUEBLA, se disputará el 10 de Octubre. LEON, primer lugar en la tabla y líder en anotaciones con 13 dianas, que comparte con PUMAS, TOLUCA, el menos goleado, apenas cuatro pepinos recibidos.
La F.M.F. sigue durmiendo en sus laureles. Según algunos portales de noticias RICARDO LAVOLPE, avanza como candidato número uno, para ser director técnico de la Selección Mexicana de Futbol, en sustitución del “Piojo”. La idea del director Interino quedo prácticamente descartad, pero convencidos por el tiempo la Federación Mexicana de Futbol (F.M.F.), avanzó la negociación en las últimas horas, aunque existen voces opositoras a la segunda etapa del “Bigotón” en el “Tri”, principalmente Jorge Vergara, quien lo
que COTTO, ya con mas experiencia que el Mexicano, se que se van a brindar. Pensarán que este comentario está hecho con mucha anticipación, pero hay que recordar que el tiempo vuela, y conforme se vaya acercando el día, surgirán mas declaraciones y comentarios sobre la misma, quizás
Expectacular inicio del Apertura Liga MX. Jornada Cinco. ¿La Seis?. Nashville, TN.-
¿La Volpe, al Tri?, Nashville, TN.-
dejar todo en el ring”, aseguró el Ex Campeón del Mundo Súper Walter. Me anima hacer este comentario, impulsado por las declaraciones iniciales de ambos pugilista, que se van a brindar en este combate, y les creo, ya que los dos están con ganas de resurgir a los primeros planos, aun-
Dorados, visita al sorprendente PUMAS, que le hará los honores en el estadio C.U., y por su parte las desahuciadas Chivas lo harán este sábado ante el líder General los Panzas verdes del León. Según parece que las Chivas van a contar ya con algunos de sus titulares que han salido de
sus lesiones, pero aun así, está difícil. Otros duelos interesantes: AMERICA-VERACRUZ, sacará chispas, regresa Reynoso, a su casa a enfrentarse al equipo de sus amores. QUERETARO-CRUZ AZUL, ambos urgidos, mas la máquina, que parece que empieza a descarrilarse, aunque juega mejor de visitante, un volado. MONTERRE recibe al alicaído actual campeón SANTOS, quien va sin técnico ante la renuncia un tanto sorpresiva de CAIXINHA, Rayados tienen para lucirse en su nuevo estadio. Otros Duelos: TIJUANA-TIGRES, se presta a ser un duelo entretenido; ATLASTOLUCA, veremos si los diablos siguen manteniendo esa regularidad, los rojinegros, una de cal, por las que van de arena; Los dos partidos restantes que pintan como flojitos son CHIAPAS recibe al MORELIA y PUEBLA hace lo mismo con PACHUCA, nada está escrito y a veces estos suelen ser mas entretenidos y con mejor espectáculos que los otros. En fin, hacer sus pronósticos.
7
no tenga ni una milésima de publicidad que le dieron a la TRISTEMENTE llamada pelea del siglo, que nada mas de acordarme, me da coraje. Que se gastaron ríos de tinta, toneladas de papel, horas de Radio y T.V., y fue el fraude más grande de la historia de este deporte. Aquí va a ver espectáculo. Así que vayamos alistando los bigotes para este interesante banquete Boxístico. Al tiempo.
despidió por una supuesta “Conducta incorrecta”, el año pasado con Chivas, lo que nunca se le comprobó, y mientras daban el veredicto dejó de dirigir, y como sabemos quedó absuelto de los cargos, y ahora se encuentra con Jaguares. Otros, como son los del Pachuca, optan por un Técnico extranjero, y aun sigue siendo el “Loco” Bielsa, el de sus preferencias. Fuentes cercanas a la F.M.F., revelaron que los dueños de mayor peso, como EMILIO AZCARRAGA (América), ya dieron su visto bueno a La Volpe.
Notitas en Corto
Me alegra que los jugadores que se encuentran en Europa ya hayan encontrado acomodo en otros equipos, donde tendrán la posibilidad de jugar, el caso concreto de RAUL JIMENEZ, lo arropó el Benfica de Portugal, habrá duelo de Méxicanos. Lo mismo MORENO llega al PSV, de GUARDADO, MIGUEL LAYUN ya consolidado con su equipo en Inglaterra, “EL CHICHARITO”, ya jugo con el MAU,
aunque según se rumora, aun puede cambiar de aires, el que sigue en incertidumbre es MEMO OCHOA, con los Malagueños, difícil situación ojalá y de último momento logré algo. Ahora no hay mas que decir, a echarle ganas y a ganarse un lugar en sus equipos y demostrar que están para eso y más. Hasta aquí los comentarios. Lo mas importante, la opinión de Usted, ¿Cuál es?.
A8
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 21 DE AGOSTO DEL 2015