Viernes, 21 de Septiembre del 2018
"FREE"
Noticias Locales, Nacionales e Internacionales
"GRATIS"
Año 18 • No. 981
VER PAG. 3
Trump planteó la 'solución' para frenar la llegada de inmigrantes a Europa: un muro en el desierto VER PAG. 2
Únete al State Guard 41 millones de personas en EEUU solo hablan español en sus hogares
VER PAG. 5 Edilberto Hernandez y CW2 Louis DeMarco representantes de la TNSG, visitaron las oficinas de El Crucero Newspaper
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
VER PAG. 6
2
PUBLICIDAD
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 21 DE SEPTIEMBRE DEL 2018
@elcruceronews
Síguenos y Gana con
@El Crucero Newspaper Inc
¡Comienza el 2019 Como Concursar: 1. Síguenos en nuestras redes sociales: Instagram y Facebook 2. Etiqueta a 3 (tres) de tus amigos 3. Recorta el cupón que viene cada semana en el periódico El Crucero de Tennessee 4. Rellena el cupón con tus datos personales: nombres y apellidos, dirección, teléfono, email, etc. 5. Deposita los cupones en los sitios indicados en el periódico y listo… Ya estás concursando! Bases para concursar: * Podrán concursar todas las personas mayores de 18 años. * Seguirnos en nuestras redes sociales. * No podrán concursar familiares de trabajadores de El Crucero de Tennessee.
www.elcruceronews.com
Llena el Cupón y Envíalo Hoy
Antes recuerda seguirnos en Facebook e Instagram Nombre Apellido Dirección
Teléfono
Edad
Correo Electrónico: El concurso se realizara el 06 de Enero de 2019, en un acto publico, en las adyacencias del estacionamiento del Global Mall en Antioch, TN.
Envia o lleva el cupón a las oficinas de El Crucero Newspaper en el Global Mall
5252 Hickory Hollow Parkway, Suite 202-F, Antioch, TN 37013
GIO’S HAIR BARBER SALON SHOP
Salón de Belleza
BAKERY
LA STRELLA PANADERIA
Trump planteó la 'solución' para frenar la llegada de inmigrantes a Europa: un muro en el desierto del Sahara AP.El ministro de Relaciones Exteriores de ese país, Josep Borrell, dijo que ese fue el consejo que Trump le dio para frenar la llegada de migrantes por Mediterráneo. "La frontera del Sahara no puede ser más grande que nuestra frontera con México", dijo Trump según el funcionario. El presidente Donald Trump sugirió al gobierno de España una solución para resolver la crisis migratoria en el Mar Mediterráneo, según reveló el ministro de Relaciones Exteriores del país, Josep Borrell: levantar un muro en el desierto del Sahara. Borrell detalló que Trump desestimó el hecho de que los funcionarios españoles le dijeran que el Sahara se extendía por una 3,000 millas (4,800 kilómetros). "La frontera del Sahara no puede ser más grande que nuestra frontera con México", dijo el mandatario según Borrell. Para tener una dimensión, la frontera entre Estados Unidos y México tiene aproximadamente 1,954 millas (3,140 km).
Estos comentarios de Borrell fueron hechos en un almuerzo en la capital española, Madrid, estos últimos días. Los medios locales lo reportaron ampliamente. "Podemos confirmar que el ministro eso dijo, pero no haremos más comentarios sobre esas palabras del ministro", dijo un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores citado por varios medios. Se estima que Trump hizo tal recomendación cuando Borrell acompañó al rey Felipe y la reina Letizia a la Casa Blanca en junio de este año. El muro en la frontera con México ha sido una de las más resonantes promesas de campaña de Trump en 2016. Prometió a sus votantes un muro "grande y hermoso" para frenar la inmigración que ingresa al país por la frontera sur. Más allá de la longitud del Sahara, España no tiene soberanía sobre ese desierto. Solo tiene dos enclaves en la costa del norte de África, Ceuta y Melilla, que limitan con Marruecos y cuya frontera está vallada.
3
NOTICIAS
VIERNES, 21 DE SEPTIEMBRE DEL 2018 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
Se celebra la independencia de México y de Centroamérica David Bermúdez El Crucero News La celebración de la independencia de México y de Centroamérica se ha convertido en algo habitual cada año en el estado, debido a que la comunidad de origen mexicano y de Centroamérica ha crecido exponencialmente en los últimos años. Por todos los rincones del estado encontramos inmigrantes que se integran cada día a la fibra de crecimiento del estado de Tennessee así como del resto del país. En la ciudad de Nashville se realizaron este año dos grandes eventos para celebrar la independencia de México y Centroamérica. Simultáneamente en el recinto de la Feria de Nashville (Fairgrounds) en el centro de la ciudad y en la Plaza Mariachi de la Nolensville Road al sur de la ciudad. Miles de asistentes a ambas localidades, en la Feria encontramos una gran fiesta, con música, comida típica, baile y mucho mas, un gran espectáculo y un ambiente único de las fiestas mexicanas. En los espacios abiertos de la Plaza Mariachi el ambiente de fiesta era increíble. El evento que se nombro como Las Fiestas Patrias sirvió de marco para una gran celebración con grupos musicales, agrupaciones de danzas folklóricas, artistas acróbatas y mucho mas. Los presentes disfrutaron de la comida típica con una atmosfera de alegría y fiesta traído por la gran comunidad hispana de Nashville. Se entonaron los himnos nacionales de México y Estados Unidos, Elena Jiménez,
Mucha música y artistas, acróbatas y mucho mas para la gran celebración en la Plaza Mariachi
Dos bellezas en la celebración, Diana Jankbash y su hija una talentosa joven de solo 14 años de edad interpreto el himno de México y el USA National Anthem fue interpretado por Diana Jankbash, propietaria de la Plaza Mariachi. La fiesta concluyo con un gran show de fuegos artificiales y el esperado grito Viva México!!..
FLORIDA
Protestan en Miami frente al restaurante del chef turco que agasajó a Maduro
Venezolanos en Miami protestaron este miércoles frente al restaurante del famoso chef turco Nusret Gökçe, conocido como Salt Bae, en Brickell, por agasajar en Turquía al gobernante Nicolás Maduro. La indignación en internet pudo haber sido difícil de cuantificar, pero no en la acera frente al restaurante Salt Bae en Brickell el miércoles, donde los manifestantes gritaban con lágrimas en los ojos. Las consignas llovieron durante la protesta, donde al menos 100 venezolanos se dieron cita al mediodía frente al restaurante del famoso chef turco Nusret Gökçe. A principios de esta semana, Gökçe recibió al gobernante venezolano Nicolás Maduro en su restaurante de Estambul y publicó un video con la generosa comida para sus 15.7 millones de seguidores en Instagram, en momentos en que casi un tercio de los compatriotas de Maduro comen solo una vez al día, según una encuesta reciente. Con los ojos enrojecidos y su hija de 14 meses en brazos, Sabina Contreras cantó el himno nacional venezolano durante la protesta de 90 minutos organizada frente al restaurante Nusr-Et de Gökçe, parte del imperio de $1,500 millones del chef. Una bandera venezolana ondeaba detrás de Contreras. “Lo menos que podemos hacer por la gente en Venezuela es pararnos aquí y protestar contra el dueño de restaurantes que ofreció una comida extravagante a Maduro mientras Venezuela se muere de hambre”, dijo Contreras, una ex abogada venezolana que
huyó a Miami hace ocho años y recomenzó su vida en el sur de la Florida como abogado. “Necesitamos enviar un mensaje. Podrás seguir haciendo lo que quieras, pero nos vas a oír”.
El menú del restaurante Nusr-Et en Miami.
Maduro se deleitó con una cena opulenta de cordero asado, mientras que Gökçe, conocido como Salt Bae en las redes sociales por su teatralidad de rociar sus filetes con un toque de sal, atendía a Maduro. A modo de babero, cubrió a Maduro con una camiseta que tenía una caricatura y el logotipo de sus restaurantes. Y se despidieron con un fuerte abrazo. Esos videos, que luego fueron eliminados pero que El Nuevo Herald publicó, estaban en la mente de los manifestantes que el miércoles protestaban frente al restaurante en 999 Brickell Ave. Los abucheos y cánticos de “boicot” siguieron mientras dos grupos de hombres de negocios se abrieron paso para entrar al restaurante. Los manifestantes llevaban fotografías de niños hambrientos en su país. Portaban banderas y carteles que promocionaban la unidad con sus compatriotas en América Latina y reprochaban a Maduro y a Gökçe.
Los manifestantes se reunieron frente al restaurante de Salt Bae, Nusr-Et Steakhouse Founder: Eliud Treviño General Manager: Aida Hughes www.elcruceronews.com
Editor: David Bermúdez Design & Layout: David Bermúdez
Envie su material a: etrevino5252@gmail.com
Fuente Informativa: Prensa Asociada • Reuters, EFE.
Phone: 615-582-4318
EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com
Office Address: 5252 Hickory Hollow Parkway • Suite 202-F • Antioch, TN 37013
4
PA S AT I E M P O S
5 6 4 7 3 8 4 1 1 7 6 9 7 2 3 4 2 1
2 4
Puzzle by websudoku.com
"Insólito" BRUSCO DESPERTAR
Gary Mabbutt, de 57 años, ex estrella del fútbol inglés, viajó a Sudáfrica, en julio, para visitar a su hija, quien trabaja en el Parque Nacional Kruger, pero no fueron los grandes animales exóticos los que le dejaron la impresión más duradera. Mientras dormía, le dijo más tarde a la BBC, "... una rata ha entrado a la habitación, ha trepado a la cama y ha decidido morder mi pie," lo cual Mabbutt no pudo sentir porque sufre de diabetes Tipo 1 y tiene poca sensibilidad en su pie. La rata "hizo un agujero bastante grande en mi dedo, y llegó hasta el hueso, y comió la parte de abajo del pie." Mabbutt finalmente fue alertado a la presencia del roedor cuando mordió su pulgar y vio su pie ensangrentado. Voló de regreso al Reino Unido, donde fue sometido a cirugía y pasó una semana hospitalizado.
SUDOKU de esta semana #981 Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los 2 9 5 7 6 1 3 8 4 espacios vacios, 4 3 1 8 5 9 7 6 2 de manera que 8 6 7 4 3 2 1 9 5 no se repita 6 8 3 1 4 5 9 2 7 ninguna en 5 4 2 3 9 7 6 1 8 una misma 7 1 9 6 2 8 5 4 3 fila, columna o 3 7 8 9 1 4 2 5 6 subcuadricula 9 2 6 5 8 3 4 7 1 1 5 4 2 7 6 8 3 9 de 3x3.
SUDOKU ANTERIOR
9 3 1 8 5 5 6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 21 DE SEPTIEMBRE DEL 2018
Puzzle by websudoku.com
"Todos los rivales contra los que he jugado," dijo, "y finalmente me vence una rata."
Comparte tus ideas, coopera con los demás pero asegúrate de establecer un balance apropiado entre trabajo, familia y vida social. Tu dedicación, algo exagerada hacia alguien muy cercano a ti te llevará a sentirte frustrado, limitado y esta situación se reflejará en tu salud si no la controlas. Números de suerte: 20, 5, 16.
Se impone poner en claro toda situación turbia o confusa y ofrecer excusas si fuera necesario, aunque pienses que tú estás en lo correcto. Sácale el mejor provecho al momento presente. Diviértete aun cuando te encuentres trabajando. Elimina de tu vida manías y complejos. Números de suerte: 33, 6, 12.
Lograrás poner en orden tu vida sentimental. No tendrás el menor temor en entregar tu corazón al ser amado. Tu poder personal y magnetismo te ayudarán a lograr milagros en el amor y en tu vida profesional. Si lo que buscas es armonía emocional, la obtendrás. Números de suerte: 18, 43, 27.
Procura la tranquilidad mental. No trates de buscarle sentido a las cosas y permite que todo fluya a tu lado con naturalidad. Ten la seguridad de que todo irá cayendo en su lugar, lo quieras o no. Si tienes pareja, tu relación amorosa tendrá altas y bajas, pero se fortalecerá. Números de suerte: 6, 14, 31.
Ve en busca de diferentes alternativas para sacar adelante ese proyecto que tanto te interesa. La intervención de personas cualificadas te será de gran ayuda aun cuando tengas que invertir algún dinero en el mismo. Ten la seguridad de que no perderás lo invertido. Números de suerte: 17, 9, 20.
Estarás más claro, brillando con la luz de la verdad aunque algunos se vean afectados. Se rompe toda relación sentimental de apariencia para dar paso a otra basada con respeto y amor. Aquel que busca aprovecharse de ti enfrentará su propia derrota ya que nada podrá tocarte o dañarte. Números de suerte: 4, 39, 25.
Aplícate los consejos que das a otros. Estabilízate Cáncer y ponle final a las locuras y ubícate en lo estable y duradero. Pon bien en claro tus deberes u obligaciones para con tu familia o en tu trabajo para que no te sigan echando encima responsabilidades que no te pertenecen. Números de suerte: 19, 44, 3.
Regresa la pasión a tus relaciones íntimas. La suerte de tu pareja será también la tuya. Juntos lograrán lo imposible. Si no tienes pareja se te presentará alguien que aportará sus talentos, sabiduría y apoyo emocional para que te lances de una vez y por todas a la conquista de tus sueños. Números de suerte: 24, 1, 50.
Tomarás decisiones importantes en cuanto al futuro de tu familia como un cambio de residencia dentro o fuera del país. Estarás en control y podrás cambiar todo aquello que no te guste o que te moleste. Se te hará fácil crear las condiciones necesarias para sentirte a gusto. Números de suerte: 10, 27, 13.
Nuevas amistades traerán cambios positivos a tu vida. El momento es perfecto para combinar tus ratos de esparcimiento con tu trabajo o profesión. El día de hoy promete ser divertido e interesante. Los obstáculos que se presenten en tu camino serán superados sin dificultad alguna. Números de suerte: 15, 7, 44.
Recibirás reconocimiento por tu trabajo y tus talentos. Aunque la situación en general no es la mejor, se te presentarán oportunidades para aumentar tus ingresos. Continúa adelante y no permitas que los inconvenientes que se puedan presentar te paralicen de lograr lo que tanto deseas. Números de suerte: 11, 5, 32.
Sabrás como defenderte y como obtener la victoria. De seguro es un día en que tendrás que poner en práctica la paciencia. Personas algo difíciles y controversiales llegan a tu vida. Tú eres un ser muy inteligente y sabrás y evaluaras conscientemente todo razonamiento que te llevará al éxito. Números de suerte: 2, 43, 15.
IDEA BRILLANTE
El grupo de derechos de animales Personas para el Tratamiento Ético de los Animales (PETA por sus siglas en inglés) en Maine está tratando de obtener permiso para construir un monumento recordatorio permanente para las 4.500 o más langostas que perecieron el 22 de agosto, cuando un camión que las transportaba chocó en Brunswick. El monumento, una lápida de granito de 1,5 metros de altura, les "recordaría a todos que la mejor manera de evitar tragedias como esa es convertirse en vegano," dijo Danielle Katz, directora de PETA. La redacción propuesta para la piedra es: "En memoria de las langostas que sufrieron y murieron en este lugar en agosto 2018, Pruebe Vegano, PETA" e incluiría un gráfico de una langosta. Por supuesto, los habitantes de Maine
sean probablemente los menos comprensivos acerca de sus equivalentes crustáceos: El periódico The Portland Press Herald informa que en 2017, se cosecharon 49.895.160 millones de langosta en ese estado.
C R U C I G R A M A #981
Solución
OPINION
VIERNES, 21 DE SEPTIEMBRE DEL 2018 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
Volver a creer en el amor después de una desilusión
T
por
y mantén la calma, con la seguridad de que eventualmente podrás recordar esta experiencia sin dolor. También es ideal que durante este tiempo evites tomar decisiones importantes en tu vida (mudarte, cambiar de empleo, etc.), ya que lo harás bajo la influencia del dolor y del resentimiento y no bajo el estado anímico y mental óptimos para tomarlas. Perdónate por cualquier error que hayas cometido: Sí, tal vez cometiste algunos errores en esta relación, y puede que tu pareja también. Por lo general, ambas partes tienen responsabilidad en la ruptura, pero no permitas que estos errores te definan cuando pienses en una futura pareja. Los cometiste quizás porque no tenías la información o la experiencia necesarias, pero no hay necesidad de autoflagelarse y condenarse a una vida sin amor por causa de
ellos. Cuando ya te hayas perdonado a ti misma, será más fácil trabajar en el perdón hacia tu expareja. Sana completamente antes de involucrarte en otra relación: Esto es muy importante porque la idea es que llegues a esa nueva relación ya completamente sana, sin arrastrar los errores o los traumas de la relación anterior. Si ya recuperaste tu autoestima y tu seguridad, podrás afinar tu sentido de la intuición y sabrás si realmente puedes confiar en este nuevo interés amoroso. Te darás cuenta de que no “todos los hombres son iguales”, que ya no asocias el amor con el sufrimiento y que existe para ti la posibilidad de volver a amar y ser amada. @PosadaLifeCoach
Compasión versus Xenofobia www.IsmaelCala.com Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala
Por: Ismael
Cala
Como emigrante me siento impactado por la ola de xenofobia que recorre América Latina en las últimas semanas, sea en Costa Rica —con acciones de rechazo a los nicaragüenses— o en Brasil —hacia los venezolanos que huyen de su país—. Quizás la marcha de miles de personas intentando salir por las fronteras, genere temores en los países vecinos, pero la respuesta a la incertidumbre no es en ningún caso la agresión física. Ante una crisis tan grave, la acción humanitaria ha de ser concertada entre todos los gobiernos, para encontrar rápidamente soluciones responsables. No caben las expresiones xenófobas ni los episodios violentos.
La palabra xenofobia, que viene del griego xénos: extraño, extranjero, y phobos: miedo, se fundamenta en el temor a lo desconocido. Aquí entran en juego nuestras creencias preconcebidas, los prejuicios y la desconfianza hacia lo ajeno. Como decía el escritor inglés William Hazlit, "el prejuicio es hijo de la ignorancia". Algunos xenófobos de nuestro tiempo fueron emigrantes o descendientes de estos, y se marcharon de sus países en busca de mejores
oportunidades. ¿Quién no tiene un familiar residiendo en otro país? Ante la crisis migratoria, lo primero es actuar con compasión hacia los que sufren. Y entender que hoy son ellos, pero mañana podríamos ser nosotros. Según datos de Cepal, quizás algo conservadores, casi 30 millones de latinoamericanos y caribeños residen actualmente en otras naciones. El 70 % de ellos, en Estados Unidos. América Latina no puede tirar piedras a su propio tejado. Más de una vez he contado cómo mi vida cambió de rumbo al salir de Cuba, y cómo hice de Canadá mi
nuevo hogar. Creo en los procesos de migración ordenados y seguros en beneficio de quienes llegan, pero también de la población de acogida. Ambos grupos pueden beneficiarse de la combinación de sus costumbres y, por qué no, ser co-creadores de una nueva identidad que tome lo mejor para un bien mayor. Seamos solidarios con las personas que hoy sufren el desarraigo. A través del liderazgo mindful exponencial, centremos nuestra conciencia en las causas del problema: detrás de cada éxodo masivo, siempre hay una guerra, una hambruna, un gobierno inepto… o todo el mal a la vez.
Migrantes venezolanos en la frontera con Brasil
Únete al State Guard La State Guard de Tennessee (TNSG) es la fuerza de defensa del estado de Tennessee. El TNSG está organizado como una fuerza de reserva militar compuesta exclusivamente por voluntarios, cuyos miembros practican una vez al mes a menos que sean llamados al servicio activo. El TNSG es una rama del Departamento Militar de Tennessee, junto con la Guardia Nacional del Ejército de Tennessee, la Guardia Nacional Aérea de Tennessee y la Agencia de Manejo de Emergencias de Tennessee. La Guardia Estatal actúa como un multiplicador de fuerza para la Guardia Nacional del estado. Como una fuerza de defensa del estado, la Guardia del Estado de Tennessee no puede ser federalizada, y no se despliega fuera de las fronteras de Tennessee, ya que es una unidad puramente estatal. Responde únicamente al Gobernador de Tennessee, a diferencia de la Guardia Nacional doble controlada por el gobierno federal y estatal. La creación de una fuerza militar estatal se reconoce en el Código de Tennessee Anotado 58-1-401.
Misión:
El propósito de la Guardia Estatal de Tennessee es proporcionar un complemento profesional de personal para apoyar la
La Columna Traído a ti por La Red Hispana
El Grito de Dolores
LAURA POSADA
ras una decepción amorosa, muchas cosas cambian en nosotras. Es un momento sumamente difícil que nos hace cuestionar muchas de las creencias que teníamos en el pasado. Puede acabar con nuestra autoestima, nuestra seguridad en nosotras mismas, y sobre todo con nuestra fe en el amor de pareja. A veces las cosas simplemente salen mal, pero es importante que tomes esta experiencia como lo que fue y que la superes y sigas adelante con la confianza de que sí es posible volver a amar, con tanta o más intensidad que antes. Permítete sentir y expresar todo lo que llevas dentro: Mucha gente tiende a reprimir sus sentimientos para no mostrarse vulnerables, pero la realidad es que siempre es mejor expresar y canalizar bien tus emociones para que no te hagan daño. Después de la ruptura de una relación importante, tienes derecho a sentirte triste, enojada, decepcionada, confundida, desamparada, lo que sea que estés sintiendo. Si es necesario, busca ayuda con amigos o familiares, o incluso con un terapeuta profesional para poder manifestar estas emociones, ya que reconocerlas es el primer paso para superarlas. Recuerda que ese amor no solo te dejó cosas tristes, sino que también tuvieron momentos felices; no comiences a asociar el amor con el dolor. Dale tiempo al tiempo: Justo en el medio de la ruptura es posible que creas que nunca podrás volver a confiar y jures que hasta aquí llegaste en el amor. ¿Has oído la frase que dice “el tiempo lo cura todo”? Es muy cierta; no te dejes llevar por la desesperación
5
misión del Estado de la Guardia Nacional de Tennessee, asistiendo a la Guardia Nacional del Ejército de Tennessee como un multiplicador de fuerza, y bajo la dirección del Ayudante General, para ayudar a civiles autoridades con alivio de desastres, causas humanitarias, servicio ceremonial, apoyo religioso y médico para el bienestar y la seguridad de la ciudadanía de Tennessee.
Requisitos para unirse: •• Debe ser un residente del estado de Tennessee •• Debe tener entre 18 y 66 años •• Debe tener diploma de escuela secundaria o GED •• Se requiere verificación de antecedentes •• Se prefiere el servicio militar anterior, pero no es obligatorio *. •• Requisitos de educación para la comisión •• Actualmente el TNSG está buscando personal de servicio previo que recibió una descarga honorable de cualquier rama del ejército de los EE. UU. * Los civiles serán considerados también
El Grito de Dolores es uno de los pasajes más representativos de la historia de México, toda vez que marca el arranque de la guerra de independencia. Al grito de “Viva la Virgen de Guadalupe”, el cura Miguel Hidalgo y Costilla detona en la mañana del 16 de septiembre de 1810, en el pueblo de Dolores, en el estado de Guanajuato, el movimiento de independencia de México, que concluiría exitosamente, después de muchos sufrimientos, en 1821. La tradición de El Grito se preserva hasta nuestros días durante las celebraciones independentistas de México, como reafirmación de la soberanía mexicana y como una de las tradiciones más arraigadas en la conciencia colectiva de los mexicanos dentro y fuera de México. Pero conforme celebramos el Mes de la Herencia Hispana en los Estados Unidos, del 15 de septiembre al 15 de octubre, quiero referirme al otro Grito de Dolores, al exhorto elocuente de la legendaria luchadora social de las causas de los hispanos más vulnerables, nuestra venerable Dolores Huerta. Infatigable guerrera, Doña Dolores estuvo en Washington para recibir otro más de los innumerables y merecidos reconocimientos a sus esfuerzos a favor del empoderamiento político de los latinos, una lucha que ha ocupado prácticamente toda su vida y a la que dedica su energía infinita. Hace varios años había tenido oportunidad de entrevistarla para La Red Hispana. Tenía yo la curiosidad de conocer los pormenores de su lucha al lado de Cesar Chávez en los campos
José López Zamorano agrícolas de California en los 1960’s. Cortés, pero firme, Doña Dolores atajó mi insistencia: “Vine a hablar del futuro, no del pasado”, me dijo con un esbozo de sonrisa. Con esa misma claridad de espíritu, Doña Dolores no llegó a Washington a un recorrido por la calle de la nostalgia. Vino a depositar aquí un mensaje sencillo y poderoso para todas las latinas y los latinos de Estados Unidos: Sólo con el voto se pueden detener las políticas de hostilidad del presidente Donald Trump contra los hispanos. En su opinión, existe un gran “peligro” si los republicanos retienen el control de la cámara de representantes y del Senado, pues considera que podrían eliminar muchos de los programas que beneficien a los latinos, especialmente en materia de salud. Está convencida que los latinos mostraron en las elecciones a gobernador en Virginia que “Sí Se Puede” y que no se tiene que ser mayoría para hacer la diferencia. Hace 208 años un Grito lanzado al aire en el pueblo de Dolores cambió la historia de México. Doña Dolores Huerta sólo pide que los latinos crean en sí mismos, en el poder de su voto para ser los dueños de una historia propia, justa y digna. Nada más, nada menos.
Para más información visita www.laredhispana.com
Requisitos de compromiso: •• Los simulacros se llevan a cabo 1 día al mes •• Entrenamiento anual 3 días al año •• Tragamonedas TO & E disponibles para veteranos con necesidades especiales •• Sin contratos de alistamiento Reclutadores de la Guardia Estatal: 1er Regimiento: Jackson MAJ Larry Smith - Paris, TN lsmith@lismith.com 731-336-7351 1SG George Richardson, Memphis, TN pmmrgeorge@msn.com 901-277-2150 Sede CW2 Louis DeMarco 615-512-4963 tnsg.hhc.recruiter@tnstateguard.org 3er Regimiento: Knoxville 2LT David Burroughs david.burroughs@tnstateguard.org 423-220-9334
MAJ James Sells jimsells@btes.tv 423-646-3134 SSG David Wood david.wood.tnsg@gmail.com 423-608-7886 4 ° Regimiento: Chattanooga CPL Richard Tatum tnsg.4th.recruiter@tnstateguard.org 423-544-7686 CPT Tad Wintermeyer tnsg.4th.mems@tnstateguard.org 423-355-1171
INMIGRACION
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 21 DE SEPTIEMBRE DEL 2018
41 millones de personas en EEUU solo hablan español en sus hogares La cifra revelada por el informe más reciente entregado por la Oficina de Censo se vuelve aún más contundente cuando no solo se analiza el español sino el total de los hogares que simplemente hablan otro idioma. Los análisis muestran la cifra récord de 66,6 millones de residentes.
Después de la larga jornada laboral, del día de colegio de los pequeños, 41 millones de personas que viven en Estados Unidos regresan a su casa, dejan atrás el inglés y hablan español. El dato más preciso, 41,017,620 personas, segúnrevela el más reciente informe de la Oficina de Censo de los Estados Unidos que recoge las cifras de 2017. Los números se vuelven aún más contundentes cuando no solo se mira el idioma español sino se revisa la inmensa población
que llega a casa y simplemente habla un idioma diferente al inglés. Según el Centro de Estudios de Inmigración que ha analizado los datos entregados por la oficina, “en 2017, un récord de 66,6 millones de residentes del país (lo que incluye a los nacidos aquí, inmigrantes con documentos o sin ellos) con edad por encima de los 5 años, habla otro idioma diferente al inglés en su casa. La cifra ha casi duplicado los datos de 1990 y triplicado los de 1980”.
La encuesta también muestra que, en las cinco ciudades más grandes de Estados Unidos, el 48% de los residentes ahora habla un idioma distinto al inglés en el hogar. En la ciudad de Nueva York y Houston es del 49%; en Los Ángeles es del 59%; en Chicago es del 36%; y en Phoenix es 38%. Hay ciudades en las que casi la mayoría de la población hace el cambio a otro idioma al regresar al hogar, es el caso de Hialeah, en Florida, donde 95% de los residentes hablan otro idioma en casa, le sigue Laredo, Texas, con un 92% del total de la población analizada y le sigue Los Ángeles, California con un 90%. Sin embargo, en la lista aparecen otras ciudades menos obvias como Elizabeth, Nueva Jersey, donde 76% de la población hace el cambio de idioma, o Skokie, Illinois, donde un 56% lo hace. Ante las cifras vale la pena recordar que Estados Unidos no tiene un idioma oficial. Los padres fundadores de la nación
que redactaron la Constitución de Estados Unidos en 1787 decidieron no incluir un idioma oficial nacional. Thomas Jefferson lo debatió mucho con John Adams y al final decidieron no poner el inglés como lengua oficial del país, aunque redactaron la Carga Magna en ese idioma. “Ponerlo era como replicar el viejo mundo inglés del que se estaban separando, en donde era obligatorio hablar el idioma del rey. Consideraron además que declarar un único idioma era antidemocrático y una afrenta a las libertades individuales”, explica el lingüista de la Universidad Internacional de la Florida, Philliph Carter.
¿ESTÁ BUSCANDO TRABAJO? • ¿NECESITA EMPLEADOS? • ALQUILE • VENDA • COMPRE • CAMBIE • REGALE SUS PROPIEDADES • TODO ESO Y MÁS EN ESTA PÁGINA
PUBLIC NOTICE
Greater Nashville Regional Council (GNRC): The annual business meeting of GNRC’s governing body (also known as the Regional Council) will be held at The George Jones, 128 2nd Avenue North, Nashville, TN on 9/26/2018 at 10:30a.m. The agenda will include adoption of the agency’s annual budget and work program, election of officers, and the certification of the executive board. For a copy of the agenda packet or a full list of public meetings held by the GNRC, visit www.GNRC.org or contactAngie Hutchison at 615-880-3904. GNRC is an EEO/AA/AOA agency.
929 Richards Rd. Antioch, TN 37013
VIERNES, 21 DE SEPTIEMBRE DEL 2018
7
Cayó el invicto Goleadas, sorpresas y buena cosecha de goles dejó la Jornada 9. Se acabaron los invicto en el torneo Apertura de la Liga MX. al sucumbir el Cruz Azul ante los rayos del Necaxa; tarde o temprano tenía que suceder, aunque la derrota se la achacan a su técnico, que aprovechando el paro por la fecha FIFA, decidió darles cinco días de asueto a sus jugadores, que para muchos especialista fue exagerado que con dos o máximo tres tenían, sin embargo, sean peras o manzanas, el equipo no fue el mismo de fechas anteriores, y ante un rival que no venía mostrando gran cosa, y ahí está el resultado, veremos si esto nada mas fue un tropiezo; No deja de sorprendernos las tres goleadas, que recibieron León, Lobos y Monterrey, por parte del campeón Santos, Pumas y Guadalajara respectivamente, aunque la de este último, si fue una verdadera sorpresa, ya que llego al estadio BBVa. Bancomer, como una víctima segura, y echó la quiniela abajo, y aunque muchos hubieran optado por el empate; Otra sorpresa, el triunfo a domicilio del Puebla, dio cuenta de un Querétaro que viene haciendo bien las cosas, pero fue sorprendido por el planteamiento del técnico Meza; Tampoco deja de serlo que los equipos de la Sultana, a estas alturas del torneo, no estén desarrollando el futbol que de ellos se espera; Lo del Veracruz, Lobos BUAP, normal las derrotas, y lo que ya no es sorpresa, lo que está pasando con el Atlas, en lo que tengo de seguir el futbol, jamás había visto tan mala racha, al menos, ante Xolos y en su estadio, tenía con que romper esa racha negativa, y al menos no sumar otra derrota, pero ni
el empate. Sin discusión el jugador de la semana FURCH, Con sus dos goles, además de ubicarse como líder goleador, cooperó en el triunfo de su equipo el Santos; Muy buena cuota de goles 29, la segunda, después de los 30, que se anotaron en la anterior jornada; Hubo paridad en cuanto a triunfos visitantes y locales, con cuatro cada uno, y solo un empate registrado.
Nos vamos a las pocas palabras:
VERACRUZ 2-TOLUCA 3. Si gano el diablo, pero por poco se les aparece
el diablo; SANTOS 3-LEON 0. Ni tan Santo, mató al León; QUERÉTARO 0-PUEBLA 1. Se enfermó el gallo, le hizo daño el camote; PACHUCA 1-TIGRES 1. Bien por el tuzo, ante un tigre de papel; AMÉRICA 2-MORELIA 1. Un águila con suerte; MONTERREY 2-GUADALAJARA 4. Vaya topetazo de la chiva; NECAXA 2-CRUZ AZUL 0. Dos rayos descarrilaron a la máquina; PUMAS 4-Lobos BUAP 2. Este lobo, no espanta ni a la caperucita roja; ATLAS 0-TIJUANA 1. La pregunta que se hacen los rojinegros ¿y ahora, quien podrá defenderme?.
El turno para el Clásico Regio, esto y más nos trae la Jornada 10 SE TERMINÓ LA mitad del torneo, y esta dominado por los "Chilangos", Cruz Azul, Pumas y América, ubicados en las primeras posiciones, seguidos y en zona de calificación: Santos, Toluca, Monterrey, Tigres y Querétaro. Los tres últimos, gracias a su buen inicio, y últimamente sufriendo derrotas, aun están adentro; otros como América y Toluca, sin jugar bien, están ahí; Guadalajara, Puebla, Pachuca, Morelia, Tijuana, Necaxa y hasta León, están entre uno y tres puntos de gallos, que serían los que estarían peleando quizás dos
lugares para la fiesta grande, los otros, pues se les da por calificados. Es el turno para el clásico regio entre Tigres y Monterrey, lo que destaca en la Jornada 10, (Y es una lástima que este atractivo partido, no se pueda presenciar en cadena nacional y otras partes, por ser una empresa de señal digital los que tienen el derecho, ni hablar, los directivos en vez de que cada día se esmeren en hacer llegar el futbol a mas personas, les importa ante todo el dinero), sin embargo hay otros encuentros atractivos, el Guadalajara que recibe al Querétaro, que va depender quien de ellos salta a la zona de calificación, es decir gallos se conserva o la chiva da el salto; Puebla-América, en la Angelópolis, aunque se vea la diferencia en la posición de la tabla, o como marchen ambos, siempre será un partido muy disputado y de mucho roce, no hay por que dudar que la máquina regrese a la senda del triunfo, va con un moribundo Atlas. Mejor nos vamos al punto de vista:
Punto de vista
Viernes 21. MORELIAPUMAS. Muy parejo, por lo que representa la monarquía en casa, el felino demuestra que sabe ganar dentro que fuera de casa, sin embargo ahora me inclino por el LOCAL; PUEBLA-AMÉRICA. Ya lo comenté siempre son partidos muy trabados y de mucho roce, el águila siempre será favorita, gana pero no convence, a lo mucho que puede aspirar sería el empate, pero es turno del LOCAL; Sábado 22. TOLUCA-NECAXA. El rayo
viene de quitarle el invicto a la máquina, pero va al mismo infierno, y aunque ambos se componen de fuego, me quedo con el del diablo. LOCAL; TIGRES-MONTERREY. Dos cuadro poderosos, firmes candidatos al campeonato, ambos no llegan al cien, a este partido, no descarte el empate, pero a pesar de lo que están pasando me voy con la VISITA; TIJUANAPACHUCA. Dos equipos muy irregulares, sobre todo el can, será un partido trabado, esperemos no aburra el EMPATE; GUADALAJARAQUERÉTARO. Duelo crucial para ambos, el gallo, tropezo feo en su casa y la chiva lució fuera, descarto el empate, uno de ellos sale con el brazo en alto; SANTOS-VERACRUZ. Quien da un peso por un tiburon desdentado, y mas contra el campeón, y en su casa, todos esperan una goleada como la que le propinó a la fiera, sin embargo, quizás esto no suceda, pero de que gana gana. LOCAL, cierran LEON-Lobos BUAP. Como dice el dicho, no busca quien se la hizo, si no quien se la pague, y así va a ser la fiera, y mas con un Lobo que no espanta a nadie, y otra cosa a su favor, los melenudos con técnico nuevo, y quien estrena técnico, gana. LOCAL. Pues como cada semana, la espera es larga, y ojalá esta valga la pena, y presenciemos excelentes cotejos, hay tela de donde cortar; y como siempre la recomendación semanal, no pierda tiempo y a reunirse con la familia y amigos y de lleno a las quinielas, siempre habrá un extra. Lo importante es que su equipo salga ganador.
8
PUBLICIDAD
VIERNES, 21 DE SEPTIEMBRE DEL 2018 • EL CRUCERO DE TENNESSEE