Año 15 • No. 812
"FREE"
“Tu fuente semanal de noticias locales en español”
VIERNES, 26 DE JUNIO DEL 2015
Los Precios Más Bajos! El Mejor Servicio! Estamos en el Global Mall
email: elcruceronews@gmail.com
"Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado"
Deje los lentes para leer, llegó 3D Laser Kamra
"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m
Gana Obamacare
Obama celebra fallo de la Corte a favor del Obamacare
Associated Press
La primera operación en su tipo en Tennessee, para corregir el deterioro de la visión por la edad. Dr. Ming Wang, quien se graduó en Harvard y MIT (MD, mag-
na cum laude); PhD (física láser), anunció que él realizó por primera vez en el estado (y uno de los primeros del país), este procedimiento recién aprobado por la FDA para el tratamiento de la presbicia – El procedimiento llamado Kamra Láser 3D - hoy en Wang Visión 3D de cataratas y cirugía LASIK Center, Nashville, TN. La presbicia es la pérdida de la capacidad del ojo de poder enfocar. Se produce con el envejecimiento normal - generalmente en adultos de 40 a 50 años de edad y mayores -
y los resultados en dificultad con la visión de cerca. Sin embargo, La Administración de drogas y Alimentos aprobó recientemente la primera cirugía de su tipo. Podemos tratar la presbicia. "En Wang Visión, llamamos a este nuevo procedimiento Kamra láser 3D", explicó el Dr. Wang. "Se trata de la implantación de un anillo en la córnea para producir un efecto del agujero de alfiler, que nos permite mejorar la visión de cerca de nuesÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 5
Cuidado con las invasiones
Siguen en aumento las invasiones residenciales y robos en Nashville y Clarksville. Les mostramos algunas medidas de prevención
Los jueces se pronunciaron a favor de mantener los subsidios en la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible, sin importar en qué estado viven o de quién reciben el seguro. El presidente Barack Obama celebró una decisión de la Corte Suprema de EE.UU., que dictaminó este jueves que la ley de cuidado de salud, conocida también como Obamacare, puede otorgar subsidios para ayudar a la gente de clase media y pobre para comprar un
Nashville, TN Uno de los crímenes más espantosos y potencialmente peligrosos que le pueden ocurrir a una familia es la invasión a su residencia. Una invasión es cuando los ladrones entran por la fuerza a su casa, apartamento
u hotel para cometer un robo u otros delitos. Es particularmente alarmante porque viola nuestro espacio privado el cual consideramos como un lugar seguro. La invasión residencial está en aumento en Tennessee. Al igual que los delitos de robo de automóviles, la mayoría de las agencias de policía no hacen un seguimiento a estas in-
vasiones como un delito separado. La mayoría de las agencias de policía y el FBI registran estos crímenes como robos residenciales. Sin la capacidad de rastrear el delito específico de invasión residencial, poco se puede hacer para alertar al público sobre la frecuencia de los mismos ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 2
ÞÞ VEA LA PÁG. 2
El gran lio por la bandera confederada
El Crucero News
El Crucero News Redacción.-
seguro de salud. "Después de múltiples obstáculos, la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible está aquí para quedarse", proclamó Obama desde la Casa Blanca. "A medida que la polvareda pasa no quedan dudas que esta ley funciona", agregó. La constitucionalidad de la medida había sido cuestionada por cuatro demandantes, todos de Virginia, que argumentaban en base a la interpretación de una vaga frase en la
Tras el arresto de Dylann Roof, acusado de matar a nueve feligreses negros en una iglesia de Carolina del Sur en junio 18, imágenes del sospechoso enarbolando una bandera confederada y empuñando una pistola surgieron en un sitio internet de supremacía blanca. Lo que ha sido tildado de un crimen de odio más las fotos de Roof con lo que muchos interpretan como símbolos del racismo y la esclavitud en Estados Unidos, generaron marchas y llamados para que la bandera confederada se prohíba del todo en
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
el país. La bandera, identificada con los estados sureños que combatieron en la Guerra Civil contra la abolición de la esclavitud, todavía ondea cerca de los edificios de gobierno en Carolina del Sur. Precisamente este lunes la gobernadora de Carolina del Sur, Nikki Haley, pidió a la legislatura de su estado que retire la bandera confederada de los terrenos del capitolio de la ciudad de Columbia. Complicado debate Los defensores del derecho a desplegar la bandera sostienen que es un ÞÞ VER LA PÁG. 2
2
Bandera confederada...
LA NACION
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 26 DE JUNIO DEL 2015
Gana Obamacare DE LA PORTADA
ley que parece decir que los subsidios solo están disponibles para quienes compren seguros de un mercado o bolsa de aseguradores establecida por el estado. Pero los jueces se pronunciaron a favor de mantener esa medida por 6-3; estableciendo que los subsidios que reciben millones de personas para pagar sus seguros no dependen del sitio en que viven ni de quién creó la bolsa de aseguradores. Algunos estados tienen sus propias bolsas de aseguradores, pero la mayoría depende de lo que ofrece el gobierno federal. Entre quienes reciben subsidios 6,4 millones de personas estaban en riesgo de perder esa ayuda porque viven en estados que no han creado sus propios mercados de seguros. El subsidio representa una rebaja de 72% en el precio del seguro, equivalente a un ahorro de $270 dólares al mes como promedio. El resultado es la segunda victoria para el presidente en un desafío ante la Corte Suprema de uno de sus mayores logros como mandatario. "Este fue un buen día para Estados Unidos", terminó sus palabras.
DE LA PORTADA
elemento esencial del legado sureño estadounidense. Algunos detractores arguyen que eso es como ondear la bandera nazi porque ellos también dejaron un legado en Alemania. En el marco de la tragedia en la iglesia de Charleston, Carolina del Sur, el presidente Barack Obama manifestó a través de un portavoz que siempre ha considerado que esa bandera "pertenece a un museo". El precandidato republicano Jeb Bush resaltó que, cuando él era gobernador de Florida, se retiró la bandera del Capitolio estatal, en 2001. Por su parte, la precandidata demócrata Hillary Clinton abordó el tema de la división racial pero no opinó sobre si Carolina del Sur debería prohibir que ondeé en la zona del Capitolio estatal. Otros aspirantes a la presidencia han evadido manifestarse al respecto Eso muestra hasta qué punto, 150 años después de la Guerra Civil, Estados Unidos sigue dividido en torno a la bandera que llevaban al campo de batalla los estados confederados.
Celebración de la Independencia del Perú
26 de JULIO
Esta pendiente para disfrutar de esta gran fiesta con la comunidad peruana de Nashville y alrededores Lugar: Traido a ustedes por:
La presentación especial de la cantante peruana de fama internacional Ana Delucca Con un Show de danzas Grupos Musicales Invitados: además de su gran voz
UPAN y El Crucero Newspaper
• Grupo Ziklon del Norte • K-Lido Musical
VIERNES, 26 DE JUNIO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
LOCALES
Debate entre candidatos a la alcadía de Nashville se realizó en la escuela Glencliff El Crucero Newspaper, Redacción. (Fotos El Crucero) Se realizo el segundo debate enfocado a la comunidad inmigrante, de los candidatos a la alcaldía de Nashville, con una asistencia que asombro a todos los candidatos, cerca de 700 personas se dieron cita en el auditorio de la escuela secundaria Glencliff en Nashville, TN.
Los presentes hicieron preguntas en los temas de educación, inmigración y adquisición de viviendas. El debate fue moderado por Renata Soto y Estephanie Teatro. Los candidatos contestaron las preguntas de los presentes de la mejor forma permitida, aunque sus respuestas aveces no eran las mas esperadas por los asistentes. Los candidatos que mas fueron aplaudidos por sus respuestas fueron Megan Barry, Bill Freeman y Linda Eskind Rebrovick. Una vez culminado el debate todos fueron recibidos con un bufete preparado por la comunidad del medio oriente (kurdis, egipcios, yemenitas, iranies, palestinos, etc).
3
EL MUNDO
4
Cuidado con las invasiones...
Academy of Personal Protection and Security 1645 A Murfreesboro Pike Nashville, TN. 37217 615-360-6002
VIENE DE LA PORTADA
appstraining@comcast.net
RECOGNIZING AND DEALING WITH HUMAN TRAFFICKING! Who should attend!! Security officers, apartment managers and employees, management companies, hotel managers and personnel, landlords, medical staff, emergency room personnel and any other person that may interact with the public!
Cost: $40.00 Per person
(three or more from the same organization $35.00 Each person!) (All fees must be paid in advance to reserve your seats in this class! Space is limited!) Location: APPS, 1645 A Murfreesboro Pike, Nashville, Tennessee, 37217
Date: July 16th, 2015
Time: 8:00 A.M. to noon and Second Session if needed 1:00 P.M. Until 5:00 P.M. This certification class is the very same class and information that is taught to law enforcement officers! Apps is very proud to announce this upcoming class that will help you, the participant, to maybe save a life by knowing what to look for and how to handle the situation!
HUMAN TRAFFICKING CERTIFICATION CLASS! SUDOKU de esta semana #812 3 4 8 1
5 7 1 3 7 8
2
2
7 1 9
7 6 3 4 9 8 5 2 9 7 1 8 1 1 5 8 3 4 2 4
Puzzle by websudoku.com
Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita 4 7 5 3 8 1 2 6 9 ninguna en 1 8 6 2 9 7 4 5 3 una misma 3 2 9 5 4 6 7 1 8 fila, columna o 7 5 3 8 2 4 6 9 1 subcuadricula 9 6 2 1 7 5 3 8 4 8 4 1 6 3 9 5 2 7 de 3x3.
SUDOKU ANTERIOR
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 26 DE JUNIO DEL 2015
en su comunidad para de esa forma crear un plan de aplicación de la ley y así mismo poder para controlarlo.
Perfil Criminal
Los ladrones residenciales, en su mayoría trabajan durante el día que es cuando es más probable que una residencia esté desocupada. La mayoría de los ladrones trabajan solos y tienden a sondear un barrio en busca de la residencia y la oportunidad correcta. Signos de alarma y calcomanías, rejas en las ventanas, cerraduras y puertas fuertes, perros grandes, y vecinos de alerta a veces pueden disuadir a los ladrones. Además, los ladrones evitan una confrontación y por lo general huyen cuando existen las posibilidades anteriormente nombradas. La mayoría de los robos no dan lugar a la violencia a menos que el criminal esté acorralado y utilice la fuerza para escapar. Los ladrones de invasión residenciales, por el contrario, trabajan con más frecuencia por la noche y los fines de semana, cuando las viviendas están más propensas a ser ocupadas. El invasor estudia a veces al residente, así también como la vivienda. El proceso de selección puede incluir a una mujer anciana, un anciano rico o a una familia con varios autos, por ejemplo. Es muy probable que un ladrón te siga hasta tu casa basada solamente en el valor del coche que conduces o las joyas que estés están usando. Algunos invasores pueden haber estado en tu casa haciendo una entrega, instalando algún servicio o vendiendo servicios de reparación. Rara vez trabajan solos y se basan en una confrontación física abrumadora para ganar el control inicial e infundir miedo en ti. Los hechos más violentos por lo general ocurren durante los primeros sesenta segundos de la confrontación ya que los invasores a menudo vienen preparados con esposas, cuerdas, cinta adhesiva, y armas de fuego. Algunos ladrones parecen disfrutar de la intimidación, la dominación y la violencia.
Método de Operación – Modus operandi
Los puntos de ataque más comunes son a través de la puerta de entrada o garaje. A veces el invasor simplemente patea para abrir la puerta y enfrentarse a todos dentro de la casa. Este fue el caso particular de las
Como medio informativo es nuestro deber el de ser proactivos, así que queremos compartir una lista de recomendaciones de seguridad del hogar: 1. Instale puertas sólidas con cerraduras de alta resistencia, y dispositivos de seguridad en las ventanas 2. Mantenga cerradas todas las puertas, ventanas, y garajes en todo momento 3. Utilice cuatro tornillos de tres pulgadas para fijar las placas en el marco de las puertas 4. Utilice la mirilla de la puerta antes de abrir la puerta 5. Use su luz del porche para que le ayude a ver claramente afuera 6. Nunca confíe en una cadena-pestillo como una barrera para abrir parcialmente la puerta 7. Nunca abra la puerta a extraños 8. Llame a la policía si el desconocido actúa sospechosamente 9. Alerte a sus vecinos de personas sospechosas en su vecindario 10. Realice una reunión familiar para discutir los planes de seguridad en el hogar 11. Adopte un perro guardián 12. Suscríbase a un servicio de alarma perimetral para su casa y actívela por la noche Definitivamente, hogar prevenido vale por dos.
familias Bermudez-Graterol en Clarksville, las cuales fueron víctimas de una invasión residencial el pasado 16 de Mayo de 2015. Los invasores entraron armados, vestidos con ropa oscura y máscaras en horas de la noche. Virginia Bermudez, Johanna Graterol y Yolanda Graterol se encontraban solas en su casa luego de haber tenido una cena familiar cuando el allanamiento ocurrió. La Sra. Bermudez fue empujada fuertemente hacia dentro de la vivienda mientras era apuntada con un arma de fuego en la cabeza. El perro de la familia al escuchar la conmoción salió enfurecido en contra de los perpetradores, lo que causo que los mismos salieran despavoridos corriendo. La Sra. Yolanda desafortunadamente sufrió un ataque al corazón debido a la impresión tan fuerte y fue llevada al Hospital de Gateway en Clarksville donde fue atendida. Afortunadamente la Sra. Yolanda pudo ser tratada a tiempo y hoy día se encuentra en condiciones
saludables. Esta invasión residencial en Clarksville no fue el único incidente en esa semana. La casa de los Bermudez-Graterol ya era la tercera vivienda en lo que iba de la semana que había sido invadida. Las investigaciones policiales continúan y a causa de estos incidentes la policía del condado de Montgomery ha doblado sus patrullajes en la zona, lo cual ha servido para que los maleantes se mantengan alejados de esa zona residencial. Afortunadamente la familia Bermudez-Graterol no sufrió daños materiales mayores, pero quedan las secuelas inquebrantables psicológicas del miedo a salir al porche de su casa durante horas de la noche por temor a enfrentar una vez más la misma pesadilla. Desde entonces esta familia ha creado un plan de prevención familiar para estar preparados en situaciones inesperadas como estas.
5 9 4 7 6 8 1 3 2 2 1 8 4 5 3 9 7 6 6 3 7 9 1 2 8 4 5
Puzzle by websudoku.com
Establece puentes de comunicación. Marte, el planeta guerrero, en tu casa cuarta altera los ánimos y lleva a los que comparten el mismo techo, a discutir y expresar lo que consideran son sus derechos. Coopera a mantener la paz. Números de suerte: 5, 33, 19.
Tu palabra tendrá fuerza y poder de convencimiento. Gustarás de llevar la voz cantante en todo, serás ahora líder, jefe, planificador. Organiza en tu mente, no todo el mundo compartirá tus ideas o consejos. Escucha a tu pareja sin criticarla. Números de suerte: 42, 3, 18.
Prestarás atención a todo lo relacionado con el dinero y lucharás por mantenerte en la delantera. Todo logro material será una nueva victoria para ti ahora que Marte, el planeta guerrero, se encuentra en tu segunda casa arropándote con su energía. Números de suerte: 6, 47, 21.
Tu sinceridad podría resultar por momentos hiriente pero tú le serás fiel a tu verdad. Marte, el planeta guerrero, entra hoy en tu primera casa exaltando fuertemente tu gran personalidad. Números de suerte: 18, 45, 26.
Marte, el planeta guerrero, en tu casa doce, se ocupará de sacar hacia la luz todo engaño. Te sentirás fuerte y seguro para luchar. Tu intuición no te fallará. Números de suerte: 2, 33, 40.
El poderoso Marte entra hoy en tu casa once inyectándote energía positiva. Tienes muy claro tus objetivos y sabes cómo lograr el éxito. Muchos te ven como una persona dulce, llevadera y amorosa. Números de suerte: 51, 8, 11.
Entras en un periodo de lucha pero esta vez será para mejorar en tu trabajo o profesión. Marte te dará la fuerza para demostrar lo que eres capaz y para destacarte. Establecerás prioridades en tu vida que te ayudarán a organizarte hacia el éxito. Números de suerte: 14, 2, 50.
Los viajes largos prometen ser unos llenos de mucha actividad ahora que Marte se encuentra en tu novena casa. Evita envolverte en discusiones de política o religión. Gustarás de participar en asuntos o temas legales. Números de suerte: 6, 10, 31.
Marte, con su energía, se ocupará de transformar tu vida de alguna manera. Las sorpresas estarán a la orden del día. Estarás muy apasionado en asuntos de amor. Asuntos de herencias se aceleran para tu beneficio. Números de suerte: 24, 1, 35.
Momento excelente para unir fuerzas con aquellos que piensan como tú. Te destacarás en tu lugar de trabajo por tu labor. Recibirás reconocimientos. Tendrás que defender lo tuyo con uñas y dientes. Números de suerte: 3, 44, 15.
Marte, en tu casa de la salud, te inyecta de vitalidad. No más quejas ya que tu salud estará en óptimas condicione. Todo lo relacionado a trabajo o empleo se exalta. Números de suerte: 32, 8, 17.
Gustarás de dar rienda suelta a tu imaginación y creatividad. Marte, con su fuerte energía entra hoy en tu quinta casa exaltando tu creatividad, los juegos de azar, placeres y conquistas amorosas. Números de suerte: 49, 31, 25.
Colaboradores/ Anibal Perez Founder: Eliud Treviño General Manager: Aida Hughes
Editor: David Bermúdez Design & Layout: David Bermúdez
Staff Writers: Cindy Q. White Marializ Maldonado Roldán Angeles Martinez David Bermudez
Corresponsal en el extranjero: Lic. Diana Mariscal Sociales: Envie su material a: elcruceronews@gmail.com etrevino5252@gmail.com
Photo Journalist: Hector Nuñez Sports: Ricardo Lopez Hector Nuñez Webmaster: David B.
Fuente Informativa: Prensa Asociada, Reuters, EFE. Información: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com
Office Address: 5252 Hickory Hollow Parkway Suite 202-B, Antioch, TN 37013 EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com
5
VIERNES, 26 DE JUNIO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
SALUD • CIENCIA
Peligro con la Bacteria Carnívora
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
Ignorancia Infinita José López Zamorano
O
El Crucero Newspaper.Para los que tenían en mente unas deliciosas vacaciones este verano en las playas de FLORIDA y su alrededor, se les advierte la presencia de una Bacteria de origen natural potencialmente mortal que se desarrolla en aguas cálidas. Dicha bacteria llevo a las autoridades de salud a alarmar directamente a los turistas y a difundir medidas eficaces de prevención para minimizar los riesgos. La bacteria de nombre Vibrio Vulnificus puede resultar. Crece de forma natural en las aguas costeras cálidas sobre todo durante el verano, tiene el potencial de causar una enfermedad grave, e incluso la muerte. Las personas con alguna herida en su cuerpo, corte o raspaduras y se bañan donde las bacterias están presente, fácilmente pueden contraerlas y también quienes comen mariscos. Si se adquiere esta bacteria por vía infecciosa esta puede producir en las heridas hinchazón, dolor y enrojecimiento en la zona y deben ser tratadas de manera inmediata, ya que el avance de la infección puede derivar en la necesidad de amputar el miembro afectado; si de lo contrario esta se adquiere por consumo o
se manipulan mariscos crudos y se entra en contacto con la bacteria, se manifiestan nauseas, vómitos, dolor abdominal, diarrea, fiebre, escalofríos, y la formación de lesiones en la piel con ampollas. Los individuos con enfermedades hepáticas, incluyendo la hepatitis C y la cirrosis U alguna otra enfermedad o tratamiento que debilita el sistema inmune corren el mayor riesgo de desarrollar una grave enfermedad al adquirir la bacteria.
Conclusión:
Para los amantes de estas aguas mucho ojo con esta Alarmante advertencia.
Información Opcional:
Según los centros para control y prevención de enfermedades (CDC), cada año se registran alrededor de 50 casos y 18 muertes por la infección con Vibrio v. En la región de la Costa del Golfo (Alabama, Florida, Luisiana, Mississippi y Texas). En Florida, los últimos casos se registraron casos en Lee, Sarasota y Flagler. Y a nivel nacional, hay aproximadamente 95 casos y un total de 33 muertes por esta causa. El 85% de las infecciones ocurren generalmente entre mayo y octubre.
3D Laser Kamra... DE LA PORTADA
tros pacientes sin comprometer su visión de lejos." "Cuando implantamos un dispositivo estenopeica como el Kamra láser 3D, este obliga a la luz para entrar en el ojo en un haz estrecho, lo que aumenta en gran medida la profundidad de foco y el rango de visión de nuestros pacientes. Rango de visión es la distancia entre el punto más lejano y los más cercanos que se pueden ver, a medida que envejecemos, nuestro rango de visión disminuye naturalmente. es por eso que después de aproximadamente 45 años de edad, a menudo tenemos dificultades para leer y hacer otras actividades de cerca, y necesitamos gafas para leer, porque el punto cerca de nuestro rango de visión se aleja de nosotros. Kamra láser 3D restaura rango de visión y la profundidad de foco para
nuestros pacientes, y les permite sentirse joven otra vez, ya que pueden leer sin gafas de lectura, una vez más! " "Solía ser que cuando los pacientes se quejaban conmigo sobre sus problemas de visión cerca y su frustración por tener que llevar las cosas más lejos para leer, ya que no tenía solución para ellos, yo les digo en broma que sus brazos continuarán recibiendo más corto a medida que envejecen, una condición conocida como "síndrome del brazo corto. La presbicia no es un problema ocular que podría tratar quirúrgicamente, por lo que tendrían que aceptar que tendrán que utilizar gafas de lectura a partir de ahora ". Sra. Christine Nuevo es una paciente de 49 años de edad, de Mt. Juliet, TN, que se convirtió en la se-
gunda en el estado para que el procedimiento de Kamra láser 3D, y la ciru-
felia Aguilar es una valiente y trabajadora inmigrante indocumentada mexicana que como muchos millones más, de casi todas las nacionalidades, vinieron a Estados Unidos en busca de oportunidades y de una mejor vida para sí mismos y sus familias. "Fue una experiencia muy desagradable, muy triste, estuve al borde de la muerte", nos dice Ofelia. Jornalera en la industria de las plantas de ornato en el estado de Florida, Ofelia fue expuesta a los peligrosos pesticidas agrícolas, uno de los cuales le causó daño en el hígado. Lejos de ofrecerle apoyo o atención médica inmediata, la empresa decidió despedirla meses después. Ofelia está convencida que fue un acto de represalia por haber denunciado el incidente ante la asociación campesina local. "Desde el día que yo sentí esos síntomas, que no podía ni caminar ni hablar...me hice la promesa a mí misma
gía fuese un éxito también. Sr. Kervon Brust 51años de edad, agente de
de que iba a hablar por el bien de los que están atrás de mí", dijo. Esta misma semana el multimillonario de las bienes raíces Donald Trump anunció con bombo y platillo --y al parecer con actores pagados según reportes de prensa-- su candidatura presidencial. Sostuvo que México no manda a Estados Unidos a la mejor de su gente. Habló de criminales, violadores y traficantes de drogas. Cuando el señor Trump hablaba ante las cámaras no pude evitar pensar en Ofelia Aguilar y en los más de dos millones de trabajadores agrícolas, muchos de ellos inmigrantes indocumentados, que todos los días laboran jornadas sobre humanas para poner cultivar los alimentos, las frutas y las verduras que adornan nuestra mesa. No vale la pena ahondar más en el simplismo y la ignorancia que emanan de las palabras de Trump. Caen por su propio peso ante la evidencia contundente de las invaluables contribuciones de los
operaciones de las aerolíneas de Greenbrier, TN, y fue el tercer paciente en el estado para tener el procedimiento Kamra láser 3D. Inmediatamente después de su cirugía fue capaz de leer sin gafas de lectura! Emocionado, el Sr. Brust dijo "Me siento como si tuviera un ojo biónico". En los últimos años, Wang Visión 3D y LASIK Center ha introducido varios. Nuevas operaciones de la vista. El Dr. Wang realizó por primera vez en el estado, una cirugía sin bisturí con el procedimientos LASIK y cirugía láser de cataratas, por nombrar sólo un par. "Estamos muy contentos de volver a ser los primeros, y esta vez los primeros en introducir una cirugía de nueva generación para el tratamiento de la perdida de la vista por envejeci-
inmigrantes -documentados o indocumentados-- a la economía, la política, la cultura y la sociedad de este país. Pero si es menester no perder de vista las justas demandas de los trabajadores agrícolas que laboran en los campos de Estados Unidos, varios de los cuales estuvieron en Washington para pedir al Congreso aumentar la edad mínima de trabajo en el campo de 16 a 18 años. La Agencia de Protección Ambiental (EPA) se apresta a implementar en septiembre las nuevas reglas de uso de pesticidas, a fin de mejorar la capacitación en su utilización y evitar que se produzcan incidentes lamentables como el que dañó la salud de Ofelia Aguilar. Es importante por ello que en el Congreso se escuche la voz y la opinión de todos aquellos interesados y preocupados por el bienestar y la salud de los trabajadores del campo. Es justo y necesario que estos hombres, mujeres y en muchos casos niños, laboren en condiciones de dignidad para cumplir su importante misión. Para informarte más visita www.laredispana.com y www.epa.gov
miento", dijo el Dr. Wang. "El enfoque de la oftalmología del siglo 21 es mejorar 'la vista - incluso a medida que envejecen -. Para que puedan ver mejor, ya Kamra láser 3D mejora la calidad de vida de nuestros pacientes." Para obtener información acerca de este nuevo avance de procedimiento Kamra láser 3D, y sobre Wang Visión 3D de cataratas y cirugía LASIK Center, vaya a www.wangcataractLASIK.com o póngase en contacto Wang Visión 3D de cataratas y cirugía LASIK Center, 1801 West End Ave, Ste 1150, Nashville, TN, 37203, 615-321-8881 (0), 615-321-8874 (fax). Se puede llegar directamente al Dr. Wang, por email: drwang@wangvisioninstitute.com o llamar al 615525-3348 (celular).
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 26 DE JUNIO DEL 2015
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
Técnico en reparación de calzado Gane hasta $800 a la semana Buscamos el mejor candidato. Interesados dirigirse al
2109 Bandywood Dr. Nashville, TN 37215
Tel. (615) 525-8681
Se necesita un PANADERO
Con experiencia, buena paga. FRANKLIN, TN. Interesados hablar a José Luís al (615) 445-6410 Busca El Crucero de Tennessee cada semana
CLASIFICADOS
QUE DAN RESULTADOS
Para Publicar Llama al: (615) 582-4318
Crucigrama #812
Solución
7
VIERNES, 26 DE JUNIO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
Por: José Servando Alvarez
COMENTARIO DEPORTIVO
El porque del fracaso del Tri en la Copa America
Ya se habló, se escribió y se sigue comentando mucho a cerca del fracaso de la Selección Mexicana en el torneo Copa América. Esto se vino ventilando antes de la justa, por el plantel de jugadores que el técnico “Piojo” Herrera convocó para enfrentarlo. Lo que no se vale, es que el mismo estratega Azteca nos quiso vender, declarando “Vamos a llegar a la final y ganarla”, (Acuérdense que yo mismo no quise adelantar nada y le di el beneficio de la duda), palabras que no cumplió, y mas aun, que no fue capaz de llevarnos ni siquiera a la siguiente fase y conste, que el grupo no era difícil para lograrlo. Se equivocó, y nos deja muchas dudas, y seguimos pensando que el mismo técnico, no tiene la LIBERTAD, de convocar ni alinear futbolistas a su gusto, que los promotores así como la televisora dueña del equipo América, siguen metiendo mano negra, y lo obligan a cumplir sus caprichos para promover a estos, con la finalidad de llevar agua a su molino, y el sabe que si esto pasa, que tenga por lo menos un poco de dignidad y no aceptar el puesto, ahí también se ve que tampoco al le importa lo futbolístico, si no el dinero, y como dice un dicho “Mas vale ser cabeza de ratón que cola de León, Jugadores como: Hugo Ayala, Efraín Velarde, Jerry Flores, Guemez, Negro Medina, Velásquez, etc.
P
Notitas en Corto
or último, comentamos del arbitraje dentro de la Copa, ha dejado mucho que desear, se han equivocado, aunque no se ha visto tanta la parcialidad para el anfitrión, si hago mención del mal arbitraje que hubo entre el partido de Brasil y Colombia, donde se desató la expulsión del astro Brasileño NEYMAR, que todo el partido lo cosieron a patadas, el de negro, permitió el juego sucio sobre el jugador, teniendo como antecedente la Copa del Mundo pasada, donde el jugador cafeta-
Son futbolistas que han pasado por el cuadro de Coapa y otros que recién compró, y que no estuvieron a la altura desde el primer encuentro; mas sin embargo dejó fuera a Salcedo, Luis Montes, Mario Osuna, Esqueda, Herrera, Fabián y Aquino, a estos últimos los utilizó de cambio, lo comenté la semana pasada en este mismo espacio, que en el partido contra Ecuador,
debió echar toda la carne al asador y que no dejara nada en el vestidor para salir con el triunfo, y ya después habría tiempo de replantear la estrategia, pero no sucedió así. También pudo traer a Chuletita Orozco, De Nigris, Hiram Mier, Alanís, Yasser Corona, Nestor calderón, Carlos Esquivel, a quienes convocó en su lista de 35 jugadores ( de los cuales únicamente veintitrés
quedarán), para enfrentar la próxima Copa de Oro, y de antemano sabíamos que no iban a quedar en la lista definitiva; Y si aun pudieran haber quedado, seguramente estarían en la banca, es ahí que no entiendo lo del Técnico Tricolor, y me hace pensar en el manoseo de jugadores. Con lo que respecta a lo extra deportivo del “piojito”, de eso no comento, da coraje. La Federación Mexicana de Futbol, debe de a la de ya, sacudirse
lero ZUÑIGA, lo lesionó y se perdió el resto de la contienda, ahora le toco al jugador BACCA, que lo sacó de sus casillas y a punto estuvo de armarse la grande, todo, como digo con complacencia del árbitro. Como algo chusco, parece que Colombia, se está convirtiendo de darle la despedida a Neymar de las competencias. Ojalá y el arbitraje repunte. Hasta aquí los comentarios. Lo mas importante, La opinión de Usted ¡Cual es?.
este cáncer que no deja avanzar al futbol Azteca, claro que no les importa lo deportivo mas que lo económico; Para muestra un botón, mientras nuestra Selección se prepara con selecciones de su misma área y otros de Sud América, la Selección de las Barras y las Estrellas, juegan con equipos grandes, campeones del mundo, llámese Alemania, Inglaterra, etc. Esa es la diferencia. No todo es oscuridad para el futbol Mexica-
no, Santiago Palacios, jugador Canterano de los Pumas de la UNAM, jugador que militaba en el equipo Holandés de Treffers Campeón de tercera división, y donde consiguió el campeonato de goleo con veintisiete tantos en veintiocho partidos, jugará en el RODA JC, recién ascendido a la liga EREDIVISIE, de ese País. SUEÑO CUMPLIDO, en otro comentario ampliaremos algo mas a cerca de este joven Mexicano, FELICIDADES.
¿Porque me duele el Talón de mi pie?
M
uchas veces la causa del dolor de talón es la Fascitis Plantar, un trastorno que, cuando está relacionado con la presencia de un espolón, también es llamado Síndrome de espolón de talón. El dolor de talón también puede tener otras causas, como por ejemplo, una fractura por compresión, tendonitis, artritis, irritación del nervio o, algunas veces, un quiste. Los síntomas de la Fascitis Plantar son los siguientes: • Dolores en la base del talón • Dolor que generalmente empeora al levantarse • Dolor que aumenta en el período de algunos meses
Nuestros doctores y personal HABLAN ESPAÑOL
Apesar de que la mayoría de los pacientes con Fascitis Plantar responden positivamente a los tratamientos sin cirugía, un pequeño porcentaje de pacientes requiere este tipo de intervención.Situado en Smyrna, Brentwood, Hermitage and Lebanon.
A8
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 26 DE JUNIO DEL 2015