Año 15 • No. 795
"FREE"
VIERNES, 27 DE FEBRERO DEL 2015
“Tu fuente semanal de noticias locales en español”
"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m
El presidente Barack Obama defendió en Miami su política migratoria Associated Press
“Durante 6 años le he estado pidiendo a los republicanos que trabajemos en una solucion integral.”
El presidente Barack Obama participó el miércoles en Miami en un Foro en la Universidad Internacional de Florida (FIU, por sus siglas en inglés) donde defendió su política migratoria, entre ella la acción ejecutiva que anunció el pasado 20 de noviembre. La medida ampara de la deportación a entre 4.5 y 5 millones de inmigrantes indocumentados. Obama insistió en que tiene el poder legal para actuar y reparar el sistema migratorio que, dijo, se encuentra roto, e insistió en que el beneficio anunciado a finales del año pasado se trata de una medida temporal, y subrayó que la solución permanente al problema de los 11 millones de indocumentados pasa por la aprobación en el Congreso de una reforma migratoria. "Durante seis años le he estado
pidiendo a los republicanos que trabajemos en una solucion integral y proveamos una ruta para que los indocumentados alcancen un estado legal", dijo Obama al inicio de su intervención. "Pero los republicanos rehusaron llevar un proyecto al pleno" (de la Cámara de Representantes). El evento, organizado por la cadena MSNBC, ocurre en momentos que la Corte Federal del Quinto Distrito en Brownsville, Texas, ventila una demanda patrocinada por 26 estados en contra del beneficio. En otra parte de su intervención, el mandatario insistió en que su Administración está dando prioridad de deportación a aquellos indocumentados que tienen antecedentes criminales, pero quienes no han cometido faltas no deben "sentir temor" de ser expulsados de Estados Unidos.
Insistió en que la acción ejecutiva está dirigida a proteger a los jóvenes indocumentados conocidos como dreamers (que entraron al país antes de cumplir los 16 años de edad) y a los padres de ciudadanos y residentes que no han cometido delitos y están en el país de manera ininterrumpida desde el 1 de enero de 2010. Dijo además que los indocumentados que califican para la acción ejecutiva deben preparar sus documentos de elegibilidad para que, cuando finalice este proceso legal, soliciten el amparo del beneficio. Obama reiteró su confianza en que al final del día, una vez concluyan los procesos legales, la acción ejecutiva será implementada y millones de indocumentados podrán trabajar y contribuir "a la economía y a nuestra comuinidad". ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 2
La protesta estudiantil revive en Venezuela
■
zonas del país. En estos casos no está confirmado si existe o no un móvil político. Contra la situación de inseguridad y la violencia que se vive en el país se movilizaron los jóvenes venezolanos a principios del año pasado, justamente en las ciudades andinas de San Cristóbal y Mérida. La ola de protestas se extendió a otros lugares y se prolongó durante dos meses y medio. El resultado fueron 43 muertos, cientos de heridos y miles de detenidos. Muchos de los jóvenes que participaron en ese movimiento tienen hoy procesos pendientes con la justicia
Líderes universitarios anuncian movilizaciones callejeras tras la muerte de un joven manifestante por disparos de la policía ■ Maduro condena el fallecimiento Los jóvenes venezolanos han reactivado las manifestaciones y protestas en todo el país tras conocerse la noticia de la muerte, el martes, del estudiante de 14 años Kluvier Roa, en la ciudad de San Cristóbal, en el Estado de Táchira. A Roa le disparó un policía de 23 años en la
cabeza durante una protesta contra el gobernador. El adolescente falleció antes de llegar al hospital y el oficial fue detenido. La muerte de Roa se une a la de otros cinco jóvenes que han sido asesinados en las últimas semanas, también de disparos en la cabeza, en distintas
Estudiantes venezolanos portan el féretro de Kluiver Roa.
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 5
2
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 27 DE FEBRERO DEL 2015
El presidente Barack Obama defendió... DE LA PORTADA
Pero insistió en que una solución permanente pasa por la aprobación de una reforma migratoria en el Congreso.
La demanda
La semana pasada el juez federal Andrew S. Hanen, del Quinto Distrito de Broiwnsville, detuvo temporalmente la entrada en vigor de la acción ejecutiva por medio de una medida cautelar. Una semana después, el lunes, el Departamento de Justicia (DOJ) presentó un recurso de urgencia para que Hanen revierta su fallo, pero el martes el juez notificó que se tomaría tiempo hasta el martes de la semana próxima para responder. La decisión dejó vía libre al gobierno para apelar el fallo de Hanen en la Corte de Apelaciones del Quinto Distrito en Nueva Orleans, Louisiana, dijo a UnivisionNoticias.com el abogado Ezequiel Hernández. Obama apuntó, en un artículo de opinión publicado el martes en The Hill y el diario La Opinión de Los Angeles, que “mi gobierno luchará contra este fallo con todas las herramientas a nuestra disposición”, y subrayó que tiene plena confianza en que la acción ejecutiva vencerá la batalla legal declarada por los republicanos. Al evento, transmitido por las cadenas MSNBC y Telemundo, asistieron estudiantes de FIU, líderes comunitarios, veteranos de guerra con familiares indocumentados y activistas de organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes,
entre otros. El mandatario también abordó el debate en el Coingreso del presupuesto para lo que resta del año fiscal 2015 del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). En enero, la Cámara de Representantes (controlada por los republicanos) aprobó, por amplia mayoría, un proyecto de ley y agregó dos enmiendas, una que cancela la acción ejecutiva y otra que prohíbe al DHS utilizar fondos del presupuesto para poner en vigor la acción ejecutiva. El Senado, hasta el martes, había celebrado tres votaciones. Los demócratas bloquearon el intento por cerrarle el paso a la medida migratoria. Si bien los republicanos también controlan el Senado, cuentan solo con 53 asientos y necesitan un mínimo de 60 para aprobar una ley. Este miécoles, sin embargo, por 98 votos a favor y 2 en contra, el Senado aprobó abrir el debate sobre el proyecto de ley de presupuesto del DHSA hasta septiembre, luego de separar las enmiendas propuestas por los republicanos para bloquear la acción ejecutiva. Los demócratas aceptaron seguir adelante con el debate después de que el líder del Senado, Mitch McConnell (republicano por Kentucky), aceptó separar las enmiendas aprobadas por la Cámara de Representantes en enero. Obama ha advertido que utilizará su poder de veto para rechazar cualquier tipo de legislación que eche por tierra la acción ejecutiva.
Quién es Andrew S. Hanen, el juez que paró la acción ejecutiva Andrew Scott Hanen transformó el Día de los Presidentes en el peor que haya tenido Barack Obama. El juez federal falló ayer lunes en contra de la acción ejecutiva de inmigración del mandatario y puso en jaque a la Administración demócrata y a casi 5 millones de indocumentados que se iban a beneficiar de la medida, muchos de ellos, a partir del 18 de febrero. Nacido en 1953, en Elgin, Illinois, la tierra desde la que Obama llegó a la presidencia, el juez se crió en Waco, Texas. Desde Browsville, suspendió la acción ejecutiva de forma preliminar hasta tanto se resuelva la cuestión de fondo presentada por los demandantes: si Obama se extralimitó o no en sus funciones al firmar su acción ejecutiva el 20 de noviembre pasado. Esta no es la primera vez que Hanen se pronuncia en contra de los inmigrantes. En una sentencia de 2013, el juez acusó a funcionarios federales de ser cómplices de tráfico de personas en medio de la oleada de hijos de inmigrantes que cruzaban solos la frontera para luego ser entregados a sus padres en EEUU. "En lugar de arrestar (a la madre del niño) por instigar una conspiración para violar nuestras leyes de seguridad fronteriza, el (Departamento de Seguridad Nacional) le entregó el niño, completando así con éxito una misión de conspiración criminal", escribió Hanen en su sentencia. Cristina Jiménez, directora general de United We Dream, recordó el pasado conservador del juez "conocido por su duro trato a las familias inmigrantes”. “La acción ejecutiva que protege a los jóvenes inmigrantes y los padres es sólida", dijo Jiménez en un comunicado. "El fallo del juez Hanen no es permanente y estamos seguros de que será derogado en un tribunal
Andrew Scott Hanen Juez Federal, Corte del Distrito Sur de Texas superior”, agregó. "El fallo de hoy no afecta a aquellos que ya tienen DACA y sólo retrasa las solicitudes para la expansión DACA y para DAPA -es un bache en el camino-“, dijo la activista. Egresado con honores de la Universidad de Denison en 1975 y la Baylor University School of Law (en 1978 donde obtuvo su doctorado), Hanon trabajó como abogado asistente de Joe Greenhill presidente de la Corte Suprema de Texas en 1978 y 1979. Ese año dejó el servicio público para dedicarse, en Houston, a su práctica privada como abogado. Así lo destaca el Federal Judicial Center. En 1992, había sido nominado como juez por el entonces presidente George H. Bush. Pero aquella postulación del 20 de marzo no llegó a buen puerto y Hanon tuvo que esperar a que el hijo del mandatario lograra imponerlo en el Senado casi 10 años después. La Cámara alta en
“El fallo del juez Hanen no es permanente y estamos seguros de que será derogado” pleno lo aprobó. El juez llegó finalmente a la Justicia federal de la mano de George W. Bush, quien lo nominó hace 13 años, el 23 de enero de 2002 para ocupar el sitio vacante que dejaba Filemón B. Vela, quien fallecería dos años más tarde. El Senado lo confirmó en el cargo el 9 de mayo de ese mismo año. Desde el 10 de mayo de 2002 ha estado al mando del la corte del Distrito Sur de Texas. Al menos dos de sus empleadas en la Corte son de origen hispano.
Washington D.C. se une a la ola de legalización de la marihuana "Desde el 25 de Febrero a las 00:01 de la madrugada, cualquier persona de 21 años o mayor podrá poseer 60 gramos de marihuana"
El Distrito de Columbia, donde se halla la capital de Estados Unidos, se suma este jueves a la ola de legalización de la marihuana que recorre todo el país, al entrar en vigor una medida aprobada directamente por los votantes que permitirá fumar, plantar y poseer cannabis aunque no venderlo. Desde las 00:01 de la madrugada, cualquier persona de 21 años o mayor podrá poseer 60 gramos de marihuana, fumarla en su casa o en espacios privados, compartir hasta 30 gramos y cultivar en su casa seis plantas, aunque sólo tres podrán tener flores. Con esta medida, la ciudad se une a los estados de Colorado, Washington y Alaska, que han aprobado el uso recreativo de la marihuana, pero la capacidad del Congreso para revisar las leyes de la capital federal (sin autonomía estatal) hace que la situación en este caso sea muy diferente. Desde que en noviembre el 70.1% de los habitantes del Distrito de Columbia aprobara la "Iniciativa 71" -nom-
bre con el que se conoce el proyecto de legalización- las autoridades locales y el Congreso se han batido en desafíos y contradesafíos. El último lo formuló el martes en una rueda de prensa la alcaldesa demócrata Muriel E. Bowser, que anunció que fumar marihuana será legal desde este jueves, cuando se cumplen los 30 días que el Congreso tiene para revisar y bloquear la iniciativa. Sin embargo, la primera edil advirtió de que "la ciudad no se convertirá en Amsterdam" y, para informar a los ciudadanos, el Ayuntamiento ha repartido volantes para aclarar dudas. "¿Puedo comer un brownie de marihuana en un parque? ¿Y en una parada de autobús? No importa la forma que tome la marihuana. Su consumo solo está permitido en casas privadas. Uso en el hogar. Consumo en el hogar", explica el Ayuntamiento en una de las octavillas. Llevar marihuana a algunos de los lugares más emblemáticos de la capital, como el National Mall o el
Jefferson Memorial, seguirá estando prohibido porque la mayoría de los monumentos de la ciudad se encuentran bajo jurisdicción federal y, por tanto, no dependen del Gobierno local. De hecho, en el 29% del territorio de Washington, que está bajo jurisdicción federal (parques nacionales, propiedades militares o viviendas públicas), seguirá estando prohibido portar cualquier cantidad de marihuana, de acuerdo con la ley federal, que aún prohíbe la posesión y consumo de marihuana. Dos pasos más allá de los monumentos y memoriales más conocidos de la capital estadounidense, portar marihuana estará permitido a partir de mañana, una imagen que genera contradicciones entre los legisladores, especialmente en la bancada republicana. En una carta, dos de los republicanos de mayor peso en la Cámara de Representantes, Jason Chaffetz (Utah) y Mark Meadows (Carolina del Norte), advirtieron a las autoridades locales de que, si implementan la iniciativa, estarán violando la ley "con conocimiento y de forma deliberada".
3
VIERNES, 27 DE FEBRERO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
Consejo Tributario
AVISO PÚBLICO SOLICITUD DE COMENTARIOS PÚBLICOS Y AVISO DE AUDIENCIAS PÚBLICAS 2015-2016 ACTUALIZACIÓN ANUAL AL 2013-2018 PLAN CONSOLIDADO DE VIVIENDA Y DESARROLLO COMUNITARIO Audiencias públicas: El Desarrollo Metropolitano y de la Agencia de la Vivienda (MDHA) será la sede de dos audiencias públicas sobre el proyecto de 2015-2016 Actualización Anual del Plan Consolidado 2013-2018 de Vivienda y Desarrollo Comunitario (2015 Plan de Acción) en: Sábado, 07 de marzo 2015, 10 a.m. Levy Lugar Sala de la Comunidad 303 Fomentar la calle Nashville, TN 37207 Martes, 24 de marzo 2015, 17:30 J. Henry Hale Apartamentos Comunidad de habitaciones 1433 Jo Johnston Avenida Nashville, TN 37203 Período de comentarios públicos: A partir del Viernes, 27 de febrero 2015, el proyecto de Plan de Acción de 2015 estará disponible para su examen y comentarios públicos. Los miembros del público pueden descargar copias desde el sitio web de MDHA en www.nashville-mdha.org/consolidated-plan o pueden solicitar copias poniéndose en contacto con el Departamento de Desarrollo MDHA Comunidad en 615-252-8505 o TDD al 615252-8599. Además, las copias estarán disponibles en el Departamento de Desarrollo Comunitario de MDHA, ubicado en 712 Sur Calle Sexta, Nashville, TN 37206, entre las horas de 7:30 am y 4:00 pm, de lunes a viernes. MDHA recibirá comentarios hasta las 4:00 pm, hora central, escrito el lunes 30 de marzo de 2015. Los comentarios pueden ser enviados electrónicamente a consolidatedplan@nashville-mdha.org, por fax al 615-252-8533 (Atención: Plan Consolidado), enviado por correo a MDHA Departamento de Desarrollo Comunitario, Atención: Plan Consolidado, PO Box 846, Nashville, TN 37202, oa MDHA Departamento de Desarrollo Comunitario, a la atención entregada en mano: Plan Consolidado, 712 Sur Calle Sexta, Nashville TN 37206. Propósito y Resumen: MDHA ha preparado para su sometimiento al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) del 2015-2016 Actualización Anual del Plan Consolidado 2013-2018 de Vivienda y Desarrollo Comunitario (2015 Plan de Acción) de Estados Unidos. El Plan de Acción de 2015 describe las necesidades de la comunidad y las prioridades de financiamiento para el año 2015-2016 del programa (01 de abril 2015 al 31 de marzo de 2016) y sirve como aplicación de Metropolitan Nashville-Davidson del Condado para recibir fondos para los siguientes programas: Community Development Block Grant ( CDBG), Programa de Asociaciones para Inversión en Vivienda (HOME), las soluciones de subvención de Emergencia (ESG), y Oportunidades de Vivienda para Personas con SIDA (HOPWA). Asignaciones de fondos propuestas pretenden atender las necesidades prioritarias identificadas en el Plan Consolidado 2013-2018 y para beneficiar a los hogares de bajos y moderados ingresos y áreas. Los detalles relativos a las actividades específicas que se financiarán se proporcionan en el Plan de Acción 2015. Prioridades de financiamiento: • Aumentar la oferta de viviendas asequibles • Fortalecer la colaboración entre la red de proveedores de servicios • Aumentar el acceso a la elección de alimentos saludables • la falta de vivienda Disminución • Desarrollar e implementar estrategias basadas en el lugar para el desarrollo comunitario • Proporcionar programas de verano para los de ingresos bajos y moderados a niños y jóvenes • Proporcionar asistencia para la vivienda para personas con VIH / SIDA • vivienda afirmativamente la equidad 2015-2016 asignaciones propuestas:
Program
2015 Allocation
Acquisition & Related Activities
$ 115,000.00
Administration & Planning
$ 925,170.00
Economic Development
$ 725,299.00
Housing
$2,020,390.00
Public Facilities & Infrastructure
$ 250,000.00
Public Services Other: Nonprofit Capacity Building TOTAL
Estimated Program Income
Carryforward
TOTAL $ 115,000.00
$ 40,000.00
$ 965,170.00 $ 465,000.00
$1,190,299.00
$210,000.00
$ 800,000.00
$3,030,390.00
$ 50,000.00
$ 400,000.00
$ 700,000.00
$ 565,000.00
$ 100,000.00
$ 665,000.00
$
$
$
25,000.00
$4,625,859.00
$300,000.00
2015 Allocation
Estimated Program Income
Administration
$ 177,096.00
$ 17,760.00
Homebuyer Programs
$ 189,000.00
$ 92,200.00
25,000.00
50,000.00
$1,790,000.00
$6,715,859.00
Carryforward
TOTAL
HOME Program
Homeowner Rehabilitation
$ 194,856.00 $100,000.00
$ 381,200.00
$109,000.00
$ 109,067.00
Rental Programs
$1,404,867.00
$160,000.00
$300,000.00
$1,864,867.00
TOTAL
$1,770,963.00
$269,960.00
$509,000.00
$2,549,990.00
ESG Project
Seleccione el Estado Civil Correcto
Es importante que usted use el estado civil correcto al presentar su declaración de impuestos. Su estado puede afectar la cantidad tributaria que usted debe por el año. Puede también ayudar a determinar si realmente necesita presentar una declaración o no. Tome en cuenta que su estado conyugal del 31 de diciembre, es su estado por todo el año tributario. Algunas veces puede que le corresponda más de un estado civil. Si esto sucede, escoja el estado que le resultará en menos impuestos. E-file del IRS es la forma más fácil y precisa de presentar su declaración. El software de preparación de impuestos que use para presentar su declaración electrónicamente le ayuda a escoger el estado civil adecuado. Recuerde, la mayoría de las personas pueden usar software de preparación de impuestos y e-file gratis a través de Free File del IRS. El servicio gratuito sólo está disponible a través del sitio web en IRS.gov. Haga clic en “Free-File” en la página principal de IRS.gov.
He aquí una lista de los cinco estados civiles:
CDBG
2015 Allocation
Administration
$ 28,740.00
Emergency Shelter
$ 172,448.00
HMIS
$ 12,320.00
Rapid Re-housing
$ 160,130.00
Street Outreach
$ 36,950.00
TOTAL
$ 410,588.00 HOPWA
Program
2015 Allocation
Administration
$
87,760.00
Facility-Based Housing Operations
$
166,290.00
Short-term Rent, Mortgage & Utilities
$
268,000.00
Supportive Services
$
401,784.00
TOTAL
$
923,834.00
Solicitud de modificaciones: MDHA hace todo lo posible para proporcionar medidas razonables para ayudar a las personas con discapacidad. Cualquier persona que necesita asistencia para acceder a esta información o que tiene otras necesidades que requieren adaptaciones especiales pueden ponerse en contacto 615-252-8555 o TDD al 615-252-8599. Declaración de No Discriminación: MDHA no discrimina por razones de edad, raza, sexo, orientación sexual, identidad de género, información genética, color, origen nacional, religión, discapacidad o cualquier otro estado legalmente protegido en la admisión, acceso, o operaciones de sus programas, servicios o actividades.
AVISO PÚBLICO La Organización de Planificación del Área Urbanizada y Metropolitana de Clarksville (CUAMPO), está solicitando propuestas de Empresas de Consultoría para la actualización del Plan Estratégico del Sistema de Tránsito de Clarksville. La solicitud de propuestas se publicará en el sitio: www.cuampo. com. el 27 de febrero de 2015.
Consejo Tributario del IRS 2015-08SP
1. Soltero. Esta categoría normalmente aplica si usted no se ha casado o si está divorciado o separado legalmente según las leyes del estado. 2. Casados Declarando en Conjunto. Si usted es casado, usted y su cónyuge pueden presentar una declaración en conjunto. Si su cónyuge falleció en el 2014, normalmente usted aún puede declarar en conjunto para ese año. 3. Casados Declarando por Separado. Una pareja casada puede optar por presentar dos declaraciones de impuestos por separado. Este estado civil podría
beneficiarle si le resulta en menos impuestos. Es una buena idea preparar sus impuestos de ambas formas antes de decidir cuál estado civil usar. También puede usarlo si usted desea ser responsable únicamente por sus propios impuestos. 4. Cabeza de Familia. En la mayoría de los casos, este estado civil aplica si usted no es casado, pero hay también algunas reglas especiales. También debe haber pagado más de la mitad de los gastos de mantener un hogar para usted y otra persona calificada. No seleccione este estado por error. Asegúrese de revisar todas las reglas antes de presentar su declaración de impuestos. 5. Viudo(a) Calificado con Hijo Dependiente. Este estado civil le puede aplicar a usted si su cónyuge murió durante el 2012 o 2013 y usted tiene un hijo dependiente. Algunas otras condiciones también aplican para seleccionar este estado.
Nota para parejas casadas del mismo sexo. En la mayoría de los casos, usted y su cónyuge deben usar un estado civil que aplique a parejas casadas al presentar su declaración federal de impuestos si usted se casó legalmente en un estado o país extranjero que reconoce matrimonios del mismo sexo. Esto aplica aún si ahora vive en un estado que no reconoce matrimonios del mismo sexo. Visite IRS.gov para más información (en inglés). Visite IRS.gov y haga clic en ‘Filing’ (en inglés)
para recibir ayuda para su declaración federal de impuestos. Use la herramienta del Asistente Interactivo de Impuestos (en inglés) para ayudarle a seleccionar el estado civil correcto. Para más información sobre este tema, vea la Publicación 501 Exenciones, Deducción Estándar e Información de Presentación de Declaraciones, en inglés. Visite IRS.gov/forms (en inglés), para ver, descargar o imprimir los productos tributarios que necesita.
Recursos adicionales del IRS: • IRS Tax Map (en inglés) • Instrucciones (en inglés) para los Formularios 1040, 1040A y 1040EZ
Videos YouTube del IRS: • Bienvenido a Free File – Inglés • ¿Primera Vez que Presenta una Declaración? – Inglés | Español • Información Tributaria Sobre Matrimonios del Mismo Sexo – Inglés | Español • Asistente Tributaria Interactiva –ASL
Podcasts del IRS:
• ¿Primera Vez que Presenta una Declaración? – Español • Información Tributaria Sobre Matrimonios del Mismo Sexo – Inglés | Español • Asistente Tributaria Interactiva – Inglés
BUENA NOTA
4
Se necesitan hispanos en Estados Unidos
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 27 DE FEBRERO DEL 2015
Los trabajadores en un campo agrícola de California
GUATEMALA
Expresidente Alfonso Portillo volvió a Guatemala tras salir de prisión en EEUU
Su encarcelamiento en una prisión de EEUU se redujo a un año y medio.
“La fuerza laboral no hispana no alcanzará para compensar su salida.” Con los llamados baby-boomers al borde del retiro, y la población anglo creciendo a tasas muy bajas, el aporte de los inmigrantes será fundamental para garantizar un crecimiento económico sostenido en Estados Unidos durante los próximos veinte años. Es más, si se logra destrabar el nudo gordiano que hay
en Washington DC en materia migratoria, la economía de Estados Unidos podría crecer más allá de la previsto en la actualidad, gracias al aporte de los migrantes, y en particular de los hispanos. Esa es la conclusión más importante de un estudio realizado a pedido de Univision por IHS Economics,
una afirma global especializada en análisis y prospectiva económica. El estudio, denominado “Inmigración hispana y crecimiento económico en Estados Unidos”, fue presentado hoy en la capital estadounidense. Los baby-boomers (la generación que surgió de la explosión demográfica posterior a la Segunda Guerra Mundial) se están retirando del mercado de trabajo, y el crecimiento de la fuerza de trabajo de la fuerza laboral no hispana no alcanzará para compensar su salida. La población hispana no
solo es la más joven sino la de mayor crecimiento en el país, y según las Naciones Unidas seguirá siendo alimentada por una creciente migración procedente de los países latinoamericanos. Con una reforma que regularizara el mercado laboral y permitiera un pleno aporte a la economía de los inmigrantes hispanos, la economía de Estados Unidos podría crecer a una tasa anual del 3%, frente a un 2.5% de las estimaciones actuales. Y los hispanos serían responsables de un 75% del crecimiento del empleo en el país.
Mujica teme que en Venezuela pudiera darse golpe militar de izquierda MONTEVIDEO El presidente de Uruguay, José Mujica, afirmó el jueves que el “problema” que puede tener Venezuela es que “un día” se pueda ver frente a un “golpe de Estado de militares de izquierda”, tras lo que
“la defensa democrática” se iría “al carajo”. “Sería un gravísimo error que se salieran de la Constitución”, expresó el mandatario en una entrevista publicada el jueves por el diario local El País.
SUDOKU de esta semana #795
Puzzle by websudoku.com
Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita ninguna en una misma fila, columna o subcuadricula de 3x3.
SUDOKU ANTERIOR
5 7 1 9 6 4 3 5 4 7 6 7 5 4 3 1 8 3 7 2 3 1 4 2 5 4 9 6 8 2
Mujica, que el próximo domingo cederá el cargo al ya presidente electo del país, Tabaré Vázquez, ve paradójico que “ahora que se está por arreglar definitivamente el incendio en Colombia, tengamos un incendio en Ve-
2 5 6 1 4 3 7 9 8
1 7 9 8 6 5 4 2 3
8 3 4 7 9 2 5 1 6
3 8 5 6 2 4 1 7 9
4 1 7 3 8 9 6 5 2
6 9 2 5 1 7 3 8 4
9 2 3 4 5 1 8 6 7
5 4 8 2 7 6 9 3 1
7 6 1 9 3 8 2 4 5
Puzzle by websudoku.com
José Mujica, presidente de Uruguay. nezuela”. La tensión política en el país gobernado por Nicolás Maduro aumentó en las últimas semanas al cumplirse un año de la detención del líder opositor Leopoldo López, mientras que Antonio Ledezma, alcalde de Cara-
El expresidente guatemalteco Alfonso Portillo regresó la noche del miércoles a Guatemala tras cumplir una condena en una prisión de EEUU por el delito de conspiración para lavar dinero. “Varios partidos han anunciado deseos que se integre a sus filas” Portillo, de 63 años, fue liberado de la prisión de Englewood en Denver, Colorado, último lugar en el que fue recluido luego de ser condenado a prisión en marzo de 2014. El exmandatario se declaró culpable del delito de lavado de dinero ante un tribunal de Nueva York, que le sentenció a 70 meses de cárcel. De esa pena, Portillo cumplió año y medio, al conseguir que la condena comenzara a contar a partir de su arresto en Guatemala, en 2010. Aunque aún no está claro cuál será el futuro del expresidente, varios partidos han anunciado deseos que se integre a sus filas, sin importar la condena que tuvo que pagar ni los cargos que se le imputaron, según reveló el diario hondureño El Heraldo. Mario Estrada, secretario general del partido Unidad del Cambio Nacional, señaló: "las filas de nuestro partido están abiertas a la participación. ¿Qué partido no quisiera que él estuviera con ellos, con el nivel de liderazgo y experiencia que tiene?". Desde la víspera y las primeras horas del miércoles, grupos de simpatizantes de Portillo realizaron actos fes-
tivos en ciudades y poblaciones. Decenas de autobuses y coches particulares se dirigieron a la capital guatemalteca para dar la bienvenida al exmandatario. Pero no todos están tan contentos con la forma en la que los allegados a Portillo hacen ver su regreso "triunfante". El arzobispo de Guatemala, Óscar Vian, dijo en su homilía del domingo que a pesar de que Portillo está en libertad de volver a su país, "no es un secreto la vida de él, lo que hizo, reconoció que había robado y entonces el pueblo tiene que ver todo eso". Agregó que el país no tenía memoria histórica de las cosas y que "fácilmente nos olvidamos de todo". Portillo fue extraditado a Estados Unidos en mayo de 2013. Allí admitió ante el juez de la Corte del Distrito Sur de Nueva York, Robert Patterson, haber utilizado bancos estadounidenses para lavar 2,5 millones de dólares. El dinero procedía de los sobornos pagados por el gobierno de Taiwán a Guatemala para que el país centroamericano mantuviera su reconocimiento diplomático a la isla. Portillo y sus abogados lograron que la justicia estadounidense reconociera los 52 meses que el expresidente había permanecido detenido en Guatemala mientras se tramitaba su extradición, por lo que su encarcelamiento se redujo a un año y medio.
cas, fue arrestado el pasado jueves, acciones que han generado una fuerte crítica en la comunidad internacional. López está acusado de los delitos de instigación pública, agavillamiento (asociación para delinquir), daños a la propiedad e incendio,
mientras que Ledezma está acusado de urdir un plan golpista contra el presidente venezolano, Nicolás Maduro. Para el gobernante uruguayo, en el país venezolano existen dos tipos de oposición. SIGUE EN LA PAG. 6
La buena suerte te llegará ahora de lo nuevo, lo impredecible. Es muy posible que si te encuentras en busca de pareja, la misma se encuentre en el sitio donde laboras. Conocerás a alguien que será tu guía en asuntos de amor y de negocios. Aunque te parezca raro, ambos se complementarán. Números de suerte: 5, 12, 2.
Aquel que de verdad te quiere, sabrá valorar tus quilates como ser humano. Déjate querer, que tú también tienes mucho amor para dar. Tus inseguridades son el reflejo de tu situación económica actual. Tú tienes mucho más que ofrecer en la vida y que no tiene nada que ver con dinero. Números de suerte: 19, 8, 50.
Te sentirás inspirado a desarrollar toda idea que te deje buenas ganancias económicas. Contra viento y marea te levantas y luchas como nunca antes por lograr lo que has soñado. Toma la mano de esa persona que te ofrece ayuda ya que juntos lograrán muy pronto llegar a la cima de tus objetivos. Números de suerte: 45, 9, 11.
Tú necesitas estar activo, no caves tu propia tumba hundiéndote en el mundo de las lamentaciones. No te sigas quejando de una soledad que tú mismo te has creado. Es importante que salgas, aceptes invitaciones, organices algún tipo de evento y hagas espacio en tu vida a nuevas amistades. Números de suerte: 20, 6, 32.
Es momento de cambiar actitudes así como tu estilo de vida. Proponte mejorar aquello que no te agrada. Si tienes que cambiar tu dieta por una más sana, no esperes a que se te haga tarde. Recuerda que tu cuerpo es el templo donde tu habitas. Ponte frente a un espejo, habla contigo mismo y sé sincero. Números de suerte: 18, 44, 3.
Concéntrate en aquello que estás llevando a cabo. Serás maestro, guía y ejemplo para otros. Cuida mucho tu palabra y tus acciones ya que estarás bajo la mirada de todos. Serán muchos los que quieran imitarte por lo que tienes que ser tú el que dé el buen ejemplo especialmente en el día de hoy. Números de suerte: 7, 10, 32.
Es posible que tengas que dar explicaciones para todo hoy. Te espera un día cargado especialmente en tu área del trabajo o profesión. Asegúrate de orar o meditar antes de comenzar el mismo. Haz uso de tus reservas de paciencia especialmente para con aquellas personas mayores que tú. Números de suerte: 33, 2, 8.
Tu vida íntima será un torbellino de altas y bajas. Lo personal se sacude. Se impone hacer un alto y buscar refugio en tu interior. Logrando la paz que tanto necesitas podrás poner tus pensamientos, tus acciones, en orden de prioridades y establecer en tu vida el balance que tanto necesitas. Números de suerte: 40, 27, 31.
Vive en constante estado de agradecimiento ya que esa es la puerta por donde entra la abundancia, en todos los aspectos, a tu vida. Dios te ha premiado con un sueño que se te ha logrado y ahora es tu turno de devolver esa bendición haciéndole el bien a otro ser humano. Vive intensamente la vida. Números de suerte: 5, 43, 28.
Sé constante en lo que deseas. Estás pasando por un periodo de incertidumbre por lo que tienes que revestirte de paciencia y tomarlo todo con calma. Hay mucho por hacer, mucho por resolver tanto en tu vida personal como profesional. Pide guía, orientación a tus Ángeles de Luz. Números de suerte: 13, 27, 3.
Se impone hoy tener todo en orden tanto en tu hogar como en tu lugar de trabajo. Todo descuido podría salirte muy caro y en estos momentos para ti eso es un lujo. Planifica cuidadosamente todo paso a tomar. No pases por alto ningún detalle por más insignificante que el mismo te parezca. Números de suerte: 30, 2, 18.
Tu fortaleza emocional será tu aliada para vencer cualquier batalla. Descarga tus emociones. No te quedes callado ante aquello que consideras una injusticia. Este es un buen día para poner las cosas en su lugar y dejar bien en claro lo que tú consideras es importante que otros sepan. Números de suerte: 6, 37, 14.
5
VIERNES, 27 DE FEBRERO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
Harakiri republicano
La FCC falla a favor de la neutralidad de la red Associated Press
El presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, dijo que los demócratas del Senado deberían aprobar una medida para costear al Departamento de Seguridad Interna y restringir las órdenes del presidente Obama sobre inmigración. AP por
SERGIO MUÑOZ BATA
P
olítica, económica y moralmente resulta incomprensible la ceguera de un puñado de activistas republicanos anti-inmigrantes que se desgastan en una pelea que a la larga, saben que perderán. No se percatan de que cada pequeño triunfo como el que les acaba de otorgar el prejuicio de un juez texano cava más hondo su propia tumba. La semana pasada, el juez federal de distrito, Andrew S. Hanen, giró una orden que suspende temporalmente la implementación de las acciones ejecutivas migratorias anunciadas por el presidente Barack Obama en noviembre de 2014 pero no es un fallo en torno a la constitucionalidad de dichas acciones. Los abogados de Obama tendrán que acudir a la Corte de Apelaciones para levantar el bloqueo y, de ser necesario, llevar su alegato hasta la Suprema Corte de la Nación. La mayor parte de los expertos en cuestiones migratorias opinan que a final de cuentas el presidente debería salir victorioso del reto legal de Hanen porque Obama ha actuado conforme a la potestad del Poder Ejecutivo. Hace tres años, en un juicio que enfrentó al gobierno federal con el estado de Arizona, la Suprema Corte reconoció que al Presidente le toca decidir cómo y cuando se debe aplicar un proceso de deportación. Los antecedentes de esta potestad son numerosos, antes que Obama, Ronald Reagan, George H . W. Bush y George W. Bush limitaron las deportaciones de diversos grupos de inmigrantes temporales cuando lo juzgaron políticamente conveniente y necesario. Lo desconcertante del caso es que la debilidad del liderazgo republicano en el Congreso es la que ha propiciado el activismo judicial con el que desafían a Obama, al futuro Presidente de Estados Unidos y a la opinión pública. Una bravata que nos obliga a preguntar si los ultraconservadores habrán visto las encuestas de opinión que muestran que la mayoría de los estadounidenses favorece una reforma migratoria que permita a los indocumentados regularizar su estancia en el país. ¿Sabrán que los votantes latinos apoyan decididamente las acciones ejecutivas del presidente Obama? El 89% de los votantes latinos y el 76% de los votantes latinos republicanos dijeron que las apoyan en una encuesta de Latino Decisions. ¿No entenderán todavía por qué perdieron las dos últimas elecciones presidenciales, y por qué de persistir en esta ruta seguramente perderán las elecciones de 2016? Para justificar su falta de liderazgo, el líder de la Cámara de Representantes, John Boehner, ha
dicho que este año no habrá reforma migratoria porque los republicanos no confían en que Obama sería capaz de implementarla, pero su argumento es endeble y no se sostiene en la práctica. La inmigración de mexicanos indocumentados a Estados Unidos prácticamente se ha congelado porque el presupuesto de la patrulla fronteriza se cuadruplicó en los 90 y se triplicó después del 2000. Según datos de la GAO, la dependencia oficial que vigila el rendimiento de cuentas del Congreso, en 2012 la seguridad fronteriza rondaba el 84% de efectividad. Por otro lado, el expediente de Obama en el tema de deportaciones, más de dos millones de personas, es lamentablemente excesivo pero efectivo en el control de la frontera. Otro disparate que repiten los ultras es que los latinos no siguen el mismo proceso de asimilación que los inmigrantes europeos. Falso. El 35% de los inmigrantes indocumentados lleva viviendo en el país por lo menos 15 años, y un 28% ha vivido aquí entre 10 y 14 años. Más de un tercio de ellos son dueños de la casa que habitan; los inmigrantes son aproximadamente el 20% de los dueños de pequeños negocios y más del 40% de las 500 Compañías de Fortune fueron fundadas por inmigrantes o por sus hijos. Otra de las razones que aducen los activistas xenófobos es que regularizarlos sería suicida dado que la mayoría de los inmigrantes latinos son demócratas. Esto es cierto, pero susceptible de cambio si el Partido Republicano dejara de atacar a la comunidad. Con vistas a la elección presidencial de 2016 lo que hay que preguntarse es si un partido cuyo objetivo es deportar a los padres de los niños nacidos en Estados Unidos, a sus familiares, a sus amigos y a sus vecinos puede contar con el apoyo de los votantes. Yo no lo creo y mi evidencia, irrefutable, es el resultado de las dos últimas elecciones.
La Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC) aprobó la proposición de considerar Internet como servicio público, una decisión clave que permitirá aumentar la regulación para garantizar el carácter abierto de la Red y evitar los llamados "canales rápidos". La votación se saldó sin sorpresas con tres votos a favor y dos en contra, con el respaldo de los miembros demócratas, entre ellos el presidente del organismo Tom Wheeler, y la oposición de los republicanos. Se anticipa que la industria interpondrá una demanda por considerar las medidas una intrusión excesiva. Legisladores federales republicanos dijeron que promoverán proyectos de ley contra esas normas, aunque es poco probable que el presidente Barack Obama firme un proyecto de ley así. "De un modo u otro, estoy comprometido a promover una solución legislativa, preferiblemente bipartidista, para impedir normas telefónicas de la era monopólica que perjudican a los consumidores de internet y la innovación", dijo el senador republicano John Thune, presidente de la Comisión de Comercio del Senado, en una declaración a principios de semana. Twitter afirmó que las nuevas reglas se proponen proteger la li-
bertad de expresión. "Salvaguardar la arquitectura históricamente abierta de internet y la capacidad de todos los usuarios de 'innovar sin permiso' es crítica para las aspiraciones económicas estadounidenses y para la competitividad global de nuestra nación", escribió Twitter en un blog de la compañía esta semana. La llamada "neutralidad" de la Red significa que los portales y los videos se carguen a la misma velocidad. Durante años, los proveedores accedieron a no escoger ganadores y perdedores en el tráfico en la Red debido a que no querían motivar a los reguladores a intervenir y porque decían que los consumidores lo exigían. Pero esa actitud empezó a cambiar alrededor del 2005, cuando YouTube apareció en línea y Netflix se popularizó. El video a pedido se generalizó y empezaron a surgir evidencias
de que algunos proveedores estaban manipulando el tráfico sin informar a los consumidores. En 2010 la Comisión impuso las reglas de internet abierta, pero ahora tratará de eliminar una ambigüedad legal de no clasificar más internet como "servicio de información" sino "servicio de telecomunicaciones", sujeto a la Ley de Comunicaciones de 1934. Eso ampliará notablemente el poder de las autoridades normativas sobre la industria al exigir a los proveedores actuar en interés del público y contar con la autoridad para imponer multas a las firmas que apliquen prácticas comerciales "irrazonables". La Comisión dijo que no aplicará algunas disposiciones de la ley antedicha, como controles de precios. Pero la ley permite al gobierno investigar si los consumidores se quejan de costos que consideren injustos.
Nueva función de Facebook para prevenir suicidios Hacer pública la vida privada de uno puede ayudar a los que lo ven a descubrir problemas ocultos en amigos o familiares que figuran entre los amigos de sus redes sociales, como en Facebook. “A menudo, los amigos y familiares, que son observadores de estas situaciones, no saben qué hacer” Facebook es foco de muchos de esos síntomas de situaciones traumáticas que pueden desembocar incluso en el suicidio. Consciente de ello, la red social de Mark Zuckerberg, en colaboración con investigadores de Forefront: Innovations in Suicide Prevention, va a incluir una función que permita detectar personas con tendencias suicidas. Esta nueva función ha sido anunciada en la quinta edición del Compassion Research Day en la sede de Facebook en Menlo Park, California. Si un usuario detecta un mensaje sospechoso o vulnerable de contener tendencias suicidas en Facebook y lo reporta, se pondrán en marcha una serie de pantallas con soluciones y ayuda a ese usuario en concreto. La red social ofrecerá un panel desplegable al que acceder para reportar el mensaje. Con esta iniciativa, Facebook busca dar apoyo y ayuda a personas en situaciones que hagan pensar en el suicidio. La ayuda consistirá en la do-
Con esta iniciativa, Facebook busca dar apoyo y ayuda a personas en situaciones que hagan pensar en el suicidio. tación de contactos que ofrezcan ayuda profesional online o incluso contacto directo con amigos cercanos. Para no convertir esta herramienta en una lanzadera de avisos falsos, Facebook revisará el mensaje reportado. Las respuestas de ayuda incluirán vídeos de ayuda y un programa online iniciado por la investigadora científica Ursula Whiteside, que tiene experiencia en este tipo de casos. Esta herramienta busca, además
de evitar y prevenir suicidios, dotar de recursos y alternativas para guiar a esas personas y a los amigos y familiares que les rodean. "A menudo, los amigos y familiares, que son observadores de estas situaciones, no saben qué hacer", asegura Holly Hetherington, Facebook Content Strategist de este proyecto. Con esta medida, Facebook pretende aumentar la interactividad con el usuario y mejorar la experiencia de uso en la red social.
La protesta estudiantil revive en Venezuela... DE LA PORTADA
venezolana. La represión que sufrieron y las consecuencias penales, además de divergencias entre los que son miembros activos de los partidos y los que son solo representantes estudiantiles de las distintas universidades, tanto públicas y privadas, hicieron mella en la capacidad organizativa y de movilización el año pasado. Recientemente hubo elecciones de líderes estudiantiles en las universidades, por lo que nuevas caras están asumiendo ahora la conducción del movimiento. Una de ellas es Hasler Iglesias, representante de la Universidad
Central de Venezuela, la principal institución de educación superior del país. Iglesias anunció que desde este martes los estudiantes empezarían a movilizarse otra vez, pero que no darían esa información de manera anticipada ni públicamente. "No vamos a decir ni de dónde sale ni para dónde va porque este Gobierno nos persigue", dijo Iglesias, que la noche anterior había escrito en su cuenta de Twitter: "#Caracas Mañana vamos a la calle, asistan todos a sus universidades desde temprano y estén atentos a los próximos anuncios!". Iglesias y otros compañeros se dirigieron el martes por la mañana en una marcha "sorpresa" hasta el
Ministerio del Interior y Justicia a exigir que se derogue la resolución 8610 del Ministerio de Defensa, que entró en vigor hace unas semanas y permite el uso de fuerza mortal para controlar manifestaciones y reuniones públicas.
Sectores de la comunidad académica dieron su respaldo a los estudiantes.
En un comunicado, la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela, exigió también acabar con la resolución. "Llama poderosamente la atención el resurgimiento de métodos de control militar de la población —que creíamos históricamente superados— inspira-
dos seguramente en la doctrina de la otrora Seguridad Nacional, del tiempo de las dictaduras militares del Cono Sur que restringieron las libertades civiles para imponer un pensamiento autoritario", reza el comunicado. Mientras el grupo de estudiantes continuaba al medio día frente al Ministerio del Interior, otro grupo, en el que participó la líder juvenil Gaby Arellano, escudera del líder opositor encarcelado Leopoldo López, y militante del partido Voluntad Popular, invitaba a marchar junto a la esposa de López, Lilian Tintori, en una movilización de las madres de los estudiantes frente a la nunciatura católica en Caracas.
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 27 DE FEBRERO DEL 2015
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
BUSCAMOS JARDINERO
Necesitamos personas para trabajo de jardinería, pago inicial $10 x hora. Si tiene licencia valida de conducir y buen record de manejo el pago para comenzar es $14 x hora. Con experiencia preferiblemente pero no necesaria. Interesados llamar a: Kevin (615) 394-3498 o Luís (615) 394-3503.
FIVE STAR EXPRESS Un compañia de paqueterías a HONDURAS Responsabilidad y Honradez
INFO: (615) 485-2803
Todo lo que desees enviar. Garantizado no mas de 22 días!
"Carros a la venta" Gran Oportunidad
VIENE DE LA A4
Venezuela pudiera darse golpe militar...
1992 Ford 350 Diesel equipada para trabajar
2008 Dodge Sprinter Diesel 350
1999 GMC 350 con motor 20k millas y transmisión compradas en el dealer.
2003 Land Rover Freeliner
Info: 615-485-2803
La tensión política en el país gobernado por Nicolás Maduro aumentó en las últimas semanas “Está Capriles y su entorno que quieren una salida de carácter institucional, que se vaya a elecciones legislativas, que se vaya al plebiscito revocatorio y hay otra gente que quiere que se vaya ahora -el Gobierno-. Que quiere dar un golpe de Estado y que se vaya ahora”, espetó. En su opinión, Capriles ejerce una oposición “mucho más cuidadosa de no generar violencia”. “El problema que puede tener Venezuela es que nos podemos ver frente a un golpe de Estado un día de militares de izquierda. Y con eso la defensa democrática se va al carajo. Sería un gravísimo error que se salieran de la Constitución”, agregó Mujica, quien reconoció no tener dudas de que ese país tiene “crisis de desabastecimiento y disconformidad de la gente”. Además, en declaraciones
a la prensa, el presidente dijo el miércoles que si bien en Venezuela existe una oposición que quiere respetar el “cauce institucional”, otra desea que el Gobierno “abdique” o “voltearlo ahora”, por lo que a su juicio, “ningún Gobierno se resigna a que lo volteen así, fuera de la Constitución”. El veterano político dijo que “en general” ninguna detención le gusta y vio necesario tratar “que las tensiones políticas puedan encontrar un cauce institucional”, porque cualquier otro es “un experimento”. “Nosotros vamos a tratar de obrar en lo que podamos tratando de aconsejar y de influir hasta donde podamos de que esto tenga una salida de carácter constitucional. porque es lo que más nos convendría a todos”, concluyó el mandatario en la entrevista con El País.
Crucigrama #795
Solución
Muere Gerardo Reyes, exponente de la canción ranchera, víctima de cáncer Gerardo Reyes, exponente de la canción ranchera y creador del tema Libro Abierto, falleció víctima de cáncer de hígado a los 79 años de edad en su casa de Cuernavaca, Morelos, México. El cantante permaneció hospitalizado desde el fin de semana pasado, donde los doctores hicieron todo lo posible por mantenerlo estable, detalla el diario El Universal. Su hijo, Gerardo Reyes, quien también fue su mano derecha desde hace 25 años en su carrera confirmó la noticia del deceso y comentó que fue tarde cuando se dieron cuenta de que el cantante padecía cáncer. “Desde hace tiempo ya traía síntomas de cáncer en el hígado y pensamos que
no era nada, todo por un mal consejo médico. Pero nos dimos cuenta que era un cáncer muy severo”, detalló. Grabó más de 60 discos, su último trabajo musical fue en 2011 con un disco homenaje a Pedro Infante. Gerardo Reyes también participó en más de 80 películas del cine mexicano.
FUTBOL DE MÉXICO
La actriz Lindsay Lohan otra vez en problemas con la ley LOS ANGELES La actriz estadounidense Lindsay Lohan fue condenada este miércoles a otras 125 horas de trabajos comunitarios después de que un juez de Los Ángeles pusiera en duda el cumplimiento de su pena anterior. El magistrado Mark A. Young señaló que “la corte no está dispuesta a aceptar todas las horas de servicio comunitario propuestas” ante las alegaciones presentadas por la fiscalía. Como consecuencia, amplió al 28 de mayo su libertad condicional. La artista, de 28 años, fue sentenciada en marzo de 2013 a 240 de actividades al servicio de la comunidad por conducir de forma temeraria y mentir a la policía a raíz de un accidente de coche el 8 de junio de 2012 en Santa Mó-
nica (oeste de Los Ángeles). La ex estrella de Disney afirmó que viajaba como copiloto cuando se estrelló el Porsche en el que viajaba, pero la investigación determinó que conducía el coche en el momento del accidente. La justicia estadounidense también le impuso entonces permanecer 90 días ingresada en un centro de rehabilitación y seguir un tratamiento psiquiátrico durante 18 de los 24 meses de su libertad condicional.
COSTA RICAEn la reanudación de la Liga de Campeones de la Concacaf, en seis minutos América goleó de visitante 0-3, en el juego de ida de los cuartos de final sobre Saprissa, en el Estadio Ricardo Saprissa que lució impresionante lleno. El campeón de México tuvo suerte y contundencia en el momento preciso. Jugó de manera inteligente, pues en la primera parte dejó a sus estelares en la banca, para en el complemento apretar y matar al conjunto tico con anotaciones de Pablo Aguilar y dos de Oribe Peralta. Con este marcador, las
Roque llegó a México gracias a Cardozo; se miden esta jornada
El hecho de que Roque Santa Cruz terminara jugando en el fútbol mexicano tiene un culpable: José Saturnino Cardozo. "Sí, soy culpable, cumplió más mi sueño que el de él. Yo era el que quería que viniera al fútbol mexicano, por las cualidades que tiene sabía que podría hacer muchos goles", comentó el estratega de Toluca. José Saturnino Cardozo y Roque Santa Cruz fueron compañeros en la selección paraguaya hace más de diez años. Ahí compartieron habitación y se hicieron amigos. "Está haciendo un trabajo impecable primero como jugador y ahora como técnico, continuando con su historia, es alguien de quien los paraguayos es-
tamos orgullosos", aseguró Roque. Cardozo explica que "cuando Roque vino lo pusieron en mi cuarto. Cuando llegó estaba en el tope de mi carrera y él iba empezando. Jugamos dos eliminatorias juntos. Yo jugaba arriba y él de media punta. Hicimos grandes goles juntos, me acuerdo en especial de uno contra Ecuador". Naturalmente, además de la amistad, la competencia creció entre ambos delanteros. Durante más de 15 años Cardozo ostentó el título de máximo goleador guaraní con 25 tantos, un reto muy apetecible para Roque ahora con 30. "Había sido un objetivo cuando lo veía cerca. Él ha marcado historia en el fútbol mexicano y ha resonado mucho en nuestro país. Haberlo tenido de compañero
Las Kardashian renuevan contrato con E! por $100 millones
NUEVA YORK La familia Kardashian se embolsará la friolera de cien millones de dólares tras renovar su contrato con el canal de televisión estadounidense E! por otros cuatro años, publica el jueves el diario New York Post. El acuerdo con E!, que según el periódico es el más caro en la historia de los programas de telerrealidad, incluye al menos otras cuatro nuevas temporadas del popular “reality” “Keeping up with the Kardashians”. El contrato fue cerrado por la matriarca del clan, Kris Jenner, e incluye a sus hijas Kim, Khloé y Kourtney Kardashian, y Kendall y Kylie Jennerl, pero su exmarido Bruce Jenner no forma parte
porque tendrá un programa propio basado en su cambio de sexo. “A partir de ahora vamos a poder ver todavía más de la familia Kardashian. Es un contrato realmente gordo y que se expandirá en el futuro”, según fuentes del canal no identificadas que cita el mismo diario.
DEPORTES
América toma cómoda ventaja en la ida de los cuartos ante Saprissa
MÉXICO.-
7
Entretenimiento
VIERNES, 27 DE FEBRERO DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
de pieza, haber aprendido, disfrutado de su ambición, me ha proporcionado mucho, una perspectiva distinta por tratar de ganar un partido", dijo el actual jugador cruzazulino. Cardozo añadió que "antes se jugaban menos partidos. Yo estuve durante 15 años o más siendo goleador histórico y después fue Roque. Me pone contento que lo haya roto Roque. Va a seguir haciendo goles, creo que en la Copa América va a jugar". Juegue o no Roque en la Bombonera este domingo, la oportunidad de verse de nueva cuenta está latente entre estos dos artilleros históricos. "Va a ser bonito porque hay una linda amistad, admiración sana de ambos lados, volverlo a ver a verlo será especial", dijo Roque.
Águilas prácticamente tienen definida la serie. El partido de vuelta se jugará la próxima semana en el Azteca. El equipo que dirige el uruguayo Gustavo Matosas salió con un cuadro más de suplentes que de titulares. Reapareció Darwin Quintero, suspendido tres juegos en el Clausura 2015; en la banca aparecieron los titulares Peralta, Rubens Sambueza, Cristian Pellerano entre los principales, que le dio pelea al conjunto local, el cual salió a buscar el gol desde el primer minuto. Esos primeros 45' fueron de mucha lucha, apretado, cerrado, con pocos espacios y pocas oportunidades de anotar. Sobre todos los ticos se manifestaron ambiciosos al frente, pero un palo primeramente, luego su mala puntería y las intervenciones del portero Moisés Muñoz salvaron cualquier peligro de los locales. Por los visitantes, Osmar Mares tuvo un remate de aire que salió muy cruzado. A las jugadas ofensivas se imponía una férrea marcación por ambos bandos. Se dieron tres amonestaciones, una de ellas para el capitán Paúl Aguilar. Zúñiga, con el apoyo de Velasco, arribó al área pero la acción se perdió por precipi-
tación. En el cierre del primer tiempo, Colidres tuvo los arribos de serio peligro y perdonó a las Águilas, cuando se pensaba que en una de ellas abriría el marcador. Muñoz cerró el ángulo muy bien en la primera y en la segunda desvió a tiempo.
EN SEIS MINUTOS DEFINIÓ
El segundo tiempo fue muy diferente, sobre todo por los descuidos ofensivos de Saprissa y también por la incursión a la cancha de Peralta, de Sambueza y Pablo Aguilar, quienes fueron certeros en sus servicios.
A8
DEPORTES
BOXEO
Mayweather confirma pelea contra Pacquiao
México- El boxeador estadounidense Floyd Mayweather Jr. festejó su cumpleaños 38, a menos de tres meses de afrontar la pelea más importante de su carrera, contra el filipino Manny Pacquiao en Las Vegas. MéxicoDespués de semanas de incertidumbre, el boxeador estadounidense Floyd Mayweather por fin aceptó la pelea con el filipino Manny Pacquiao, con el cual se enfrentará el 2 de mayo en Las Vegas, Nevada. No fue en el Súper Tazón o en el Juego de Estrellas de la NBA, fue de forma sencilla, a través de una red social, donde el “Money” oficializó su combate con “Pacman”, duelo esperado por toda la afición boxística. “Lo que el mundo ha estado esperando llegó. Mayweather contra Pacquiao el 2 de mayo de 2015, es un hecho”, escribió Mayweather, quien con una fotografía mostró el contrato firmado para la deseada batalla, la cual se espera sea la más mi-
llonaria en la historia. Aseveró que él prometió a los aficionados hacer todo lo posible para que sucediera la contienda “y lo hicimos. Haremos historia el 2 de mayo”, y pidió a todos que “no se lo pierdan”. Los retos y declaraciones del “Pacman” parecían no tener efecto, pues aunque Mayweather mencionó en algunas ocasiones que él estaba dispuesto a medirse al filipino, la confirmación de la pelea no llegaba y todo parecía quedar para mejor ocasión. Fue hace unas semanas cuando se encontraron en Miami, en un partido de la NBA, donde intercambiaron números telefónicos en la duela; más tarde hubo una reunión privada, en un hotel, donde hablaron de la pelea y comenzaron a negociarla.
Aunque se esperaba el gran anuncio en el Súper Tazón no llegó; semanas después surgió el rumor que sería en el Juego de Estrellas de la NBA, al que acudió Floyd, pero nada pasó; sólo se limitó a decir que nadie había firmado nada, pero que la negociación seguía. Incluso se llegó a mencionar que sí pelearían, pero en septiembre, o hasta 2016. Todo eran rumores, faltaba la confirmación oficial del propio Floyd y esa llegó ahora. A menos de tres meses para el combate, vendrán semanas de intensa promoción hasta llegar al esperado 2 de mayo y presenciar la batalla que no pudo darse en 2010, la cual no tiene cláusula de revancha, y que será la que más dinero genere en la historia del boxeo.
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 27 DE FEBRERO DEL 2015
FUTBOL DE MÉXICO
Querétaro golea a Santos Laguna en debut de Víctor Vucetich
Gallos se impuso 5-0 a Santos en el primer partido de Victor Manuel Vucetich con el cuadro queretano. MÉXICO -En una verdadera fiesta se convirtió el debut de Víctor Manuel Vucetich como técnico de los Gallos Blancos de Querétaro, que aplastaron 5-0 a Santos Laguna en la ida de la tercera llave de la Copa MX. Dobletes de Patricio Rubio y Mario Osuna, además de otro tanto de Orbelín Pineda, le dieron forma a la victoria de los queretanos, que ya tienen pie y medio en la siguiente fase de la competencia. El duelo copero se convirtió en el ansiado regreso de los plumíferos a la senda del triunfo, luego de un atropellado inicio de semestre con Ignacio Ambriz al frente del equipo. Una entrada de 14,162 aficionados en La Corregidora presenciaron el quinteto de goles con los que
Querétaro le dio la bienvenida al Rey Midas. El cuadro albiazul suma 13 unidades y se coloca como primer lugar de su grupo, esperando la vuelta del próximo 3 de marzo en tierras santistas. Ahora Vucetich se presentará en la Liga MX el próximo sábado ante Puebla.
RAYADOS SE ACERCA A CUARTOS
Un agónico triunfo de 1-0 fue el que sacó Monterrey en su visita a Veracruz, en juego realizado en el Estadio Luis "Pirata" Fuente y correspondiente a la ida de la llave tres. El único gol del partido fue obra del colombiano Yimmi Chará al minuto 87, con el que Monterrey tomó la cima del grupo dos de la competición copera. Intenso juego fue el que brindaron ambos cuadros en
los primeros 15 minutos de partido, en el que Veracruz tomó el control de las acciones en este lapso de tiempo, pero sin poder llegar con claridad a la meta rival. De la misma manera, Monterrey tuvo el mismo destino, llegadas por las bandas pero sin terminar la jugada. El colombiano Yimmi Chará fue el más peligroso por el costado derecho, pero sin poder llegar con opción a gol. Al 25 de tiempo corrido, el veracruzano Luis Sánchez envió servicio a la meta de Orozco, pero Luis López rechazó para tiro de esquina. Fue la llegada de mayor peligro para los escualos en este lapso de tiempo. Los rayados mostraron otro sistema de juego, un poco más agresivo que en la liga normal, y al minuto 39 estuvo a punto de anotar.