Los Precios Más Bajos! El Mejor Servicio! Estamos en el Global Mall
"Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado"
email: elcruceronews@gmail.com
VIERNES, 27 DE NOVIEMBRE DEL 2015
"FREE"
Noticias Locales, Nacionales e Internacionales
"GRATIS"
Año 16 • No. 834
"Más presión" sobre Maduro para las elecciones
The Washington Post pide ‘más presión’ sobre el gobierno de Maduro de cara a las elecciones. En un editorial, el periódico destaca que “ya se ha establecido” que hay riesgo de que las elecciones no sean “libres y justas EFE. WASHINGTON.Estados Unidos y otras naciones de la región deben aplicar “más presión” al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, de cara a las elecciones legislativas en ese país y estar preparados para responder con “sanciones” si esos comicios no son libres y justos, afirmó el lunes el diario The Washington Post. En un editorial, el periódico destaca que “ya se ha establecido” que hay riesgo de que esas elecciones del próximo 6 de diciembre en Venezuela no sean “libres y justas” y menciona una reciente carta al respecto del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro. En esa carta, dirigida a la presidenta del Consejo Nacional Electoral de Venezuela (CNE), Tibisay Lucena, Almagro le dice que ninguno de los dos “puede mirar hacia otro lado” sobre las alegadas vulneraciones de derechos del proceso electoral venezolano. “Una elección necesita que todos los actores involucrados, ciudadanos, partidos políticos, prensa y sociedad civil en general tengan asegurado el más pleno goce de todos sus derechos civiles y políticos”, defiende Almagro, quien menciona la inhabilitación de candidatos de la oposición venezolana. El Post califica de “alentadora” esa carta de Almagro, de quien dice que es
“un caso raro de un alto líder latinoamericano que desafía públicamente los abusos políticos de Venezuela”. “Lo que no está claro es si el señor Maduro recurrirá abiertamente al fraude o a la violencia para evitar una victoria de la oposición, y si Estados Unidos y los vecinos de Venezuela, después de años de tolerar en silencio la destrucción de su democracia, usarán su influencia para impedirlo”, indica el diario. Además, el Post recuerda que el Gobierno de Maduro “ha rechazado” la observación electoral propuesta por la OEA y la Unión Europea (UE). También alerta el periódico de que Maduro está “dando a entender” que tomaría “medidas extraordinarias” si no logra un buen resultado en las elecciones, algo que, “teniendo en cuenta el estado de ánimo” de los venezolanos frente a la crisis económica que atraviesa el país, “podría desencadenar disturbios masivos”. La oposición, agrupada en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), ha puesto su esperanza en estas elecciones confiada en varios estudios de opinión publicados en los últimos meses que le dan un margen de victoria holgado. Las últimas elecciones que se celebraron en Venezuela fueron las municipales del 8 de diciembre de 2013, en las que el chavismo ganó la mayoría de las más de 300 alcaldías del país.
Nicolás Maduro muestra una copia de la Constitución de Venezuela mientras habla ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en la sede de la ONU en Europa, en Ginebra, Suiza, el 12 de noviembre de 2015.
Plan para recibir a refugiados sirios hará que sea más difícil que los terroristas entren a EE.UU.
31 estados de EE.UU. y la mayoría de los candidatos republicanos pidieron al presidente Barack Obama frenar el plan para darle refugio a 10.000 refugiados que huyen de la brutal guerra civil de Siria.
(CNN) Incluso antes de que los restos de los ataques terroristas en París fueran quitados, algunos políticos empezaron a sonar la alarma en relación a que los refugiados sirios podrían ser una amenaza para la seguridad nacional de Estados Unidos. El tema ha dominado la conversación política durante la semana, desde que pistoleros y bombarderos suicidas aterrorizaran a París en una noche de viernes.
Todos los candidatos presidenciales republicanos hicieron un llamado al presidente Barack Obama para que no cumpla su promesa de aceptar el ingreso de 10.000 refugiados que huyen de la brutal guerra civil de Siria hacia los Estados Unidas y argumentaron que es mejor ponerle fin a esa medida por completo, por temor a que terroristas pudieran infiltrar-
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 2
2
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 27 DE NOVIEMBRE DEL 2015
NACION Plan para recibir a refugiados sirios... DE LA PORTADA
se en sus bases. Treinta y un gobernadores han declarado que los refugiados sirios no son bienvenidos en sus estados y el jueves, la Cámara aprobó un proyecto de ley para prohibir que refugiados de Siria e Iraq ingresen a Estados Unidos. Casi 50 demócratas se unieron a 242 republicanos para aprobar el proyecto de ley, el cual la Casa Blanca ha amenazado con vetar. El senador Ted Cruz, candidato presidencial republicano, sugirió que Estados Unidos solo acepte refugiados cristianos. Ben Carson, otro candidato, comparó a los refugiados con "perros rabiosos" que amenazan el vecindario. Pero estas respuestas ignoran un hecho muy importante: el programa de refugiados simplemente es la manera más estricta para que un extranjero ingrese a Estados Unidos de manera legal. Existen otras brechas de seguridad que sería más fácil que los terroristas explotaran.
¿Eran refugiados algunos de los atacantes de París? Hasta ahora, no se ha confirmado que alguno de los atacantes de París haya ingresado a Europa como refugiados. De hecho, la mayoría de los atacantes de París eran ciudadanos europeos que nacieron en
Francia o Bélgica. Dos de ellos parecen haber entrado a Europa a través de Grecia, aunque no parece que hayan llegado por medio de un programa de refugiados. Un pasaporte sirio que fue encontrado junto a uno de los cuerpos de los atacantes avivó los temores de que el hombre hubiera sido un refugiado. Eso aún no ha sido confirmado, aunque altos funcionarios europeos han sugerido que ese pasaporte fue adulterado, lo cual genera su propio conjunto de preguntas, pero no confirma que el supuesto atacante haya sido un refugiado. Se ha demostrado que otros definitivamente son ciudadanos europeos. Quizá lo más importante es que el sistema de admisión de refugiados europeo difiere radicalmente del sistema estadounidense para los sirios, en gran parte porque Estados Unidos está geográficamente separado de Siria. Estados Unidos tiene la oportunidad de hacer mucha más investigación antes de que los refugiados lleguen a sus costas.
¿Cómo entra un refugiado a Estados Unidos ?
Office Address: 5252 Hickory Hollow Pwy Suite 202-B, Antioch, TN 37013 Tel. 615.582.4318
Los refugiados deben some-
ELIUD TREVIÑO CEO-Founder: ( etrevino5252@gmail.com ) AIDA HUGHES General Manager: DAVID BERMÚDEZ Editor ( elcruceronews@gmail.com ) DAVID BERMÚDEZ Design & Layout ( elcruceronews@gmail.com )
terse a un proceso de análisis de 18 a 24 meses, como mínimo, el cual es supervisado por la agencia de refugiados de las Naciones Unidas. Y eso es antes de que las naciones individuales si quiera comiencen a considerar la solicitud de un refugiado y lleven a cabo sus propias entrevistas adicionales y revisión de antecedentes. El proceso de análisis generalmente incluye varias entrevistas, revisiones de antecedentes y un extenso proceso de referencias cruzadas que compara las historias de los refugiados con otras historias y con versiones de distintas fuentes sobre el terreno en su país de origen. Durante todo el proceso, funcionarios de las Naciones Unidas y funcionarios locales del gobierno en los países anfitrio-
Colaboradores: ANIBAL PEREZ MILAGROS CASIANO Staff Writers: CINDY Q. WHITE MARIALIZ MALDONADO R. ANGELES MARTINEZ
nes temporales como Turquía, Jordania y el Líbano buscan determinar la legitimidad de las peticiones de los que buscan asilo y se aseguran de que cumplan con los criterios de un refugiado, entre ellos que no estén y no hayan estado involucrados en ninguna lucha o actividades terroristas. A los refugiados también se les escanea la retina y se registran sus huellas dactilares. Christopher Boian, un vocero del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, calificó al proceso de ser "estricto" y "largo y complejo". "Si en cualquier etapa de ese proceso surge la más mínima sombra de duda o el más mínimo susurro de sospecha, son sacados del proceso. Así de sencillo", dijo Boian.
Corresponsal en el extranjero: LIC. DIANA MARISCAL Sociales: Envie su material a: elcruceronews@gmail.com etrevino5252@gmail.com
Photo Journalist: HECTOR NUÑEZ Sports: JOSE SERVANDO ALVAREZ HECTOR NUÑEZ Webmaster: DAVID B.
"En el caso de los muy pocos refugiados sirios que son aceptados y referidos para que su reubicación en otro país sea considerada... simplemente no hay una población sujeta a un mayor escrutinio en la Tierra en estos días", añadió. Eso se debe a que otros países hasta ahora han prometido reubicar a solo 159.000 de los más de 4 millones de refugiados sirios, lo que establece un listón extremadamente alto para la reubicación. Y los refugiados no son considerados automáticamente para la reubicación: solo los refugiados más vulnerables, como las víctimas de tortura, mujeres que son cabeza de familia, las personas con problemas médicos serios y otros grupos especialmente vulnerables.
MIEMBROS DE:
FUENTE INFORMATIVA: Prensa Asociada, Reuters, EFE. INFORMACIÓN: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com / Email: elcruceronews@gmail.com
EMERGENCY COMMUNICATIONS BOARD
US COMMISSION ON CIVIL RIGHTS
3
VIERNES, 27 DE NOVIEMBRE DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
LATINOAMERICA NICARAGUA
Pastor evangélico ofrecía en Nicaragua cena con Obama por $3,500 Fue declarado culpable de estafar a creyentes en Nicaragua. Ofrecía visas para viajar a Estados Unidos y una cena con el presidente Barack Obama. Agencia EFE MANAGUA Un pastor evangélico fue declarado culpable de estafar a creyentes en Nicaragua, a quienes ofrecía visas para viajar a Estados Unidos y una cena con el presidente Barack Obama, informó este sábado una fuente judicial. Un jurado de consciencia del departamento de Chinandega, en el noroeste de Nicaragua, declaró culpable este viernes al pastor evangélico Wilmer González, de 35 años, por estafar al menos a 10 parejas a quienes les ofreció visas para ingresar a EEUU, dijo un portavoz judicial. Según la acusación, el pastor evangélico ofrecía, a cambio de 3,500 dólares por persona, la visa estadounidense, un paseo por
la Casa Blanca y una cena con el presidente Barack Obama. La Fiscalía acusó a González de estafar hasta con 52,000 dólares a 10 parejas de creyentes evangélicos que querían conseguir una visa para viajar a Estados Unidos. La titular del Juzgado Primero de Distrito Penal de Juicio de Chinandega, Rosa Velia Baca, impondrá la pena al condenado el próximo miércoles. La Fiscalía pidió cuatro años y medio de cárcel para el pastor evangélico. El jurado de consciencia declaró no culpable a Olga Ferrufino, de 22 años y pareja del pastor evangélico y quien dirigía la iglesia “Jesucristo para una vida mejor”, a la que también pertenecían los estafados.
ARGENTINA
Presidente electo argentino enfrenta desafíos económicos Macri comenzará a gobernar con el desafío de corregir los desequilibrios económicos sin provocar ajustes sociales Associated Press BUENOS AIRES El tecnócrata conservador Mauricio Macri comenzará a gobernar el 10 de diciembre con el desafío de corregir los desequilibrios económicos sin provocar ajustes sociales que licúen su poder ante un peronismo que, aunque derrotado, seguirá teniendo un gran peso en el escenario político argentino. Macri, de 56 años y líder del frente opositor Cambiemos, inauguró el domingo un nuevo ciclo político en Argentina al imponerse en la segunda vuelta electoral al peronista Daniel Scioli, del oficialista Frente para la Victoria, poniendo fin así a 12 años consecutivos de kirchnerismo. Escrutados el 99.17% de los votos el conservador se imponía con 51.40% de los votos, por casi tres puntos de ventaja sobre el candidato oficialista Daniel Scioli, del Frente para la Victoria, que obtenía 48.60%. Uno de los principales objetivos de Macri será atajar la inflación de al menos 27% anual, desactivar las restricciones a la compra de dólares vigentes desde hace cuatro años
y unificar un mercado de cambios donde en la actualidad coexisten un dólar oficial que está en torno a los 9,64 pesos con otro del mercado ilegal, que cotiza a 15 pesos. Las correcciones que el presidente electo se propone realizar no deben poner en riesgo los programas asistenciales promovidos por los dos mandatos de la presidenta saliente Cristina Fernández (20072015) y en el de su antecesor y fallecido marido Néstor Kirchner (20032007) que beneficiaron a millones de argentinos necesitados, para evitar un escenario de conflictividad social que condicione su gestión. El propio Macri ha dicho que mantendrá el más importante de estos planes, la Asignación Universal por Hijo: unos 145 dólares mensuales que cobran las familias sin trabajo. Los gobiernos de ambos mandatarios peronistas estuvieron caracterizados por una fuerte i nter vención estatal en la economía y
un estilo personalista de ejercer el poder que provocó confrontaciones con rivales políticos y una polarización en el seno de la sociedad.
FARC insisten en excarcelación de 80 rebeldes enfermos La guerrilla de las FARC valoró el lunes el indulto concedido a 30 de sus hombres presos en Colombia. Insistió en su pedido al gobierno para que también excarcele a 80 guerrilleros en “grave estado de salud”. El gobierno de Juan Manuel Santos anunció el domingo el indulto a los guerrilleros como un “gesto de confianza” hacia el proceso de paz. AFP.LA HABANA La guerrilla de las FARC valoró el lunes el indulto concedido a 30 de sus hombres presos en Colombia, pero insistió en su pedido al gobierno para que también excarcele a 80 guerrilleros en “grave estado de salud”. “Valoramos como un gesto positivo que ha sido recibido con beneplácito por buena parte de la sociedad colombiana, el anuncio del gobierno nacional de indultar a 30 prisioneros condenados por rebelión”, dijo Pablo Catatumbo, uno de los negociadores de paz de las FARC en La Habana, en un mensaje a la prensa. Comprometida en un proceso de diálogo con el gobierno desde hace tres años, la organización comunista consideró que la medida es “un gesto humanitario, de sensatez” y “una medida de desescalamiento del conflic-
El integrante de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) Jorge Torres Victoria, alias "Pablo Catatumbo", lee un comunicado hoy, lunes 23 de noviembre del 2015, en La Habana (Cuba). Mastrascusa EFE
to, dentro de las muchas que deberán adoptar las partes para la generación de confianza y el logro de la reconciliación”. El gobierno de Juan Manuel Santos anunció el domingo el indulto a los guerrilleros como un “gesto de confianza” hacia el proceso de paz que lleva a cabo con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), y con el que buscan acabar con un conflicto de medio siglo. Los beneficiados con el perdón oficial purgan penas por rebelión, y ninguno está condenado por delitos graves, según las autoridades colombianas. Los rebeldes serán liberados antes de fin de año. No obstante la reacción positiva, la guerrilla elevó un nuevo pedido al gobierno para que excarcele, “como gesto humanitario”, a otros “80 prisioneros de las FARC en grave estado de salud”. En su mensaje, la agrupación armada reiteró que más de 1,500 presos cumplen una “huelga de hambre” en cárceles colombianas desde el 9 de noviembre, en protesta por los “altos niveles de hacinamiento”, el maltrato y la falta de atención médica. En ese sentido, las FARC anunciaron su apoyo a un plantón de protesta convocado por familiares de presos para el próximo jueves.
Como ya es tradición cada año el Día de los Reyes Magos, se realiza una gran fiesta navideña para los niños y sus familiares en el Global Mall en Antioch. Esta vez será el domingo 3 de Enero, anota esta fecha. Este año esperamos que más de 4000 personas asistan a este evento, por eso es importante que registren a sus niños antes del 15 de Diciembre de 2015, para que puedan recibir su juguete. Como el pasado año tendremos música y espectáculos de diferentes artistas invitados, ademas de la rica comida con muchos sabores de la cocina latinoamericana, también payasos, brincolines y mucho más.
Dirección: 5252 Hickory Hollow Parkway • Suite 202-F • Antioch, TN 37013
4
VARIEDADES
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 27 DE NOVIEMBRE DEL 2015
"Insólito" MÁS COSAS POR LAS CUALES PREOCUPARSE
-- Peter Frederiksen, de 63 años, dueño de un negocio de armas en Bloemfontein, Sudáfrica, fue detenido por la policía, en septiembre, a la espera de cargos formales después de que su esposa descubriera 21 paquetes etiquetados como genitales femeninos en el congelador de su casa. No hubo explicación oficial, pero un agente los llamó el resultado de "mutilación de partes íntimas de mujer, recortadas y guardadas como trofeos." Una estaba marcada con el nombre de una mujer, "2010," y "Lesotho" (un reino dentro de Sudáfrica).
UN CLÁSICO DE MUNDO INSÓLITO (Noviembre 2009)
Con Mercurio en tu casa de la comunicación no hay nadie que impida que te expreses con claridad, precisión y convicción. Todo lo que tenga que ver con publicidad te beneficia de una forma u otra. Busca orientarte e informarte cuando tengas que responder a temas difíciles. Tu afirmación: “Soy un rayo de luz, en un vasto Universo.” Números de suerte: 1, 17, 36.
Comienza un periodo de regeneración. Tu deseo de evolucionar es fuerte y ahora se presenta una transformación en tu ser. Ya no serás el mismo de antes. Mercurio, en tu octava casa, te invita a investigar y analizarlo todo. El dinero te llega de formas no convencionales, como herencias, asuntos legales o seguros. Tu afirmación: “Mi vida está cambiando para lo mejor.” Números de suerte: 9, 34, 10.
El dinero entra y también se va fácilmente. Es importante el control para tu bienestar y los que dependen de ti. Hay nuevas oportunidades para iniciar un negocio propio. Despierta esos talentos escondidos y ponlos a producir. Mercurio te llena de nuevas ideas, te invita a viajar, educarte e informarte. Tu afirmación: “Estoy dispuesto a aprender y progresar.” Números de suerte: 5, 17, 22.
El que fue tu enemigo ahora se convierte en tu amigo. Tu deseo de comunicarte con los que compartes todos los días, es fuerte. Buscarás llevarte bien con tu pareja y vivir en paz. Es importante que valores también lo que tienen que decir y aportar los demás. Te verás rodeado de personas intelectuales e inteligentes. Tu afirmación: “La vida está llena de gratas experiencias.” Números de suerte: 23, 6, 15.
Un nuevo año solar comienza para muchos de tu signo. Celébralo con alegría y mucho entusiasmo. Renueva tus metas. Regálate un viaje corto o largo según puedas, lo disfrutarás inmensamente. Saturno te ayuda a poner en orden todo lo que esté confuso, desorientado o limitado. Tu afirmación: “Con Dios de mi lado, todo lo puedo lograr.” Números de suerte: 10, 35, 28.
Tu ambición crece y con esta exiges de ti perfección en todo lo que haces. Se multiplican tus intereses. Estarás más claro de tus metas y objetivos. Todo lo que esté relacionado con la salud toma importancia para ti, ejercitándote y alimentándote correctamente. Todo régimen dará buenos resultados. Tu afirmación: “Estoy en control de mi salud, mi seguridad futura.” Números de suerte: 9, 13, 44.
Prefieres retirarte, estar contigo, alejarte del bullicio y de la velocidad en que estamos viviendo diariamente. Tu intuición o tus habilidades psíquicas se manifiestan. Tus decisiones se basan más bien en lo que estás sintiendo en el momento y no en el razonamiento analítico. Tu afirmación: “Veo en mi interior un ser sabio y hermoso.” Números de suerte: 25, 30, 21.
SUDOKU de esta semana #834 3 1 4 6
Tu deseo por experimentar un cambio, envolverte en algo diferente, estimulante y dinámico se enfatiza. Tu creatividad se exalta y tu mente se llena de ideas innovadoras y brillantes. Júpiter te invita a divertirte, a participar en deportes y disfrutar de las actividades de los más jóvenes. Tu afirmación: “Vivo en constante estado de agradecimiento.” Números de suerte: 21, 17, 9.
Tu deseo de ayudar a otros se fortalece. Tus amigos y conocidos son muy importantes para ti, especialmente si estos comparten contigo un objetivo social y caritativo. Serás ahora mejor amigo que amante. Te responsabilizarás de los problemas de tu pareja. Tu afirmación: “Yo elijo sentirme bien, me siento orgulloso de quien soy.” Números de suerte: 8, 17, 30.
El hogar, la familia y tus raíces son tus prioridades en estos momentos. Ellos son tu inspiración, motivación y sostén. La nueva tecnología hará de tu hogar uno eficiente y cómodo. Ten en mente el ahorrar para el futuro. No compres ni te envuelvas en deudas que luego lamentarás. Tu afirmación: “Yo hago buen uso de mi dinero.” Números de suerte: 3, 15, 19.
Pondrás toda tu energía, sabiduría e inteligencia en todo lo que te propongas hacer de ahora en adelante. Tomarás la iniciativa y nadie podrá parar tu fuerza de voluntad hasta lograr tus propósitos. Si estás envuelto en la política usarás la mejor estrategia para lograr expresar tus ideas con éxito. Tu afirmación: “Soy fuerte, nada ni nadie me detiene.” Números de suerte: 7, 25, 14.
8 4 7 2 8 5 1 8 6 2 4 7 7 9
1 6
5
4 1 9 7 6 7 6 8 3 2 1 8
Puzzle by websudoku.com
Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita 6 1 2 7 3 4 9 8 5 ninguna en 9 7 8 2 5 6 1 3 4 una misma 5 3 4 8 9 1 6 2 7 fila, columna o 7 9 1 4 2 5 8 6 3 subcuadricula 4 5 3 6 1 8 7 9 2 2 8 6 9 7 3 4 5 1 de 3x3.
SUDOKU ANTERIOR
Aunque el mundo esté turbulento e inseguro, tú te mantendrás tranquilo en el centro de toda controversia. Las oportunidades se presentan para conocer gente importante que piden asociarse contigo y aceptarte tal y como eres. Nuevas ofertas te dan la oportunidad de demostrar tus grandes talentos. Tu afirmación: “Estoy satisfecho y feliz.” Números de suerte: 14, 7, 22.
--El premio neozelandés Waikato National Contemporary Art Award en septiembre (2009) (por un valor equivalente a 11.000 dólares) fue otorgado a Dane Mitchell, cuya instalación consistía simplemente de los materiales de embalaje desechados que había reunido de todas las otras muestras que competían por el premio. Mitchell llamó a su pila "Collateral." (El anuncio del ganador fue mal recibido por los otros concursantes.)
8 6 5 1 4 2 3 7 9 3 4 7 5 8 9 2 1 6 1 2 9 3 6 7 5 4 8
Puzzle by websudoku.com
Crucigrama #834
Solución
5
VIERNES, 27 DE NOVIEMBRE DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
OPINION
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
Regresa al aire la Dra Isabel tras extirpación de tumor maligno
El Ángel de la Radio, una sobreviviente de cáncer, al servicio de su comunidad.
El Regalo Perfecto
S
e acerca Navidad y el espíritu navideño nos envuelve con sus luces de colores, sus arbolitos, el nacimiento y mucha decoración que mueve nuestros sentimientos y en esta época buscamos siempre algo que obsequiar, algo que regalar a nuestras amistades, compañeros de trabajo, familiares, a nuestra esposa (o) y pasamos buscando algo (el regalo perfecto) que demuestre nuestro aprecio para con ellos. El día de hoy quiero compartir una idea para no dispararnos en nuestro presupuesto y comprar los regalos para nuestros seres queridos. Calculemos cuánto nos queremos gastar en regalos y en base a ese número compremos un obsequio sin salirnos de esa cantidad, eso para que no gastemos más de lo que no tenemos. Y, ¿Que podría ser un buen regalo? Considero que un buen regalo sería algo que nos inspire, que nos motive, que nos edifique y que nos haga ser más creativos. Podría proponer un libro motivacional o de superación personal, que nos llame a ser mejores, ó un juego de mesa donde se pueda reunir la familia. Algo que podríamos regalar en estas fechas es un abrazo sincero, una muestra de cariño, el estar unidos como familia, el perdonar, son de los mejores regalos que pueden existir. Regalar una sonrisa y palabras de aliento a nuestros clientes,
La Red HISPANA
amigos y familiares no tiene precio. Les exhorto a ser pro activos con estas actitudes y estoy seguro que las respuestas no se harán esperar, porque más que recibir está el dar. Algunas veces el mejor regalo es el que más nos sorprende, busca un regalo que sea considerado, desinteresado y sorpresivo. Tomando esto en cuenta piensa y decide ¿Cuál crees que sería tu regalo perfecto? Si quieres saber más acerca de Éxito, Seminarios y Entrenamientos para el crecimiento personal visita nuestra página en el www.grupofinancieroperez. com. Ser una persona de éxito comienza con tu actitud.
Aníbal Pérez | Coaching Department 615.969.7546
ALGO MÁS QUE PALABRAS
Ante la mundialización del terror y la esclavitud
M
Con más convicción y entrega que nunca para llevar su sensibilidad y consejos a millones de sus seguidoras y seguidores en la comunidad hispana, la Doctora Isabel GómezBassols, "El Ángel de la Radio", anunció hoy su esperado regreso a la radio a partir de enero, al salir exitosa de una intervención quirúrgica luego de ser diagnosticada de cáncer del riñón. "Algunas veces es necesario tener más fe que de costumbre pues se presentan problemas que no esperamos. Soy el tipo de persona que cuando se me han presentado problemas, no me doy el lujo de darme por vencida", comentó la personalidad de la radio que ha ayudado a transformar la vida de miles de latinas y latinos en Estados Unidos. La doctora Isabel, una sobreviviente de cáncer del pecho, fue diagnosticada con una masa sospechosa en el riñón izquierdo hace apenas unas semanas. "Es ese cáncer silencioso, sí, que no nos avisa, que puede estar dentro de uno sin darnos cuenta. Mi reacción fue avisar a mi familia, buscar información y hacer citas con especialistas urólogos, y oncólogos", recordó. Fue intervenida la víspera en la ciudad de Boston y los médicos lograron preservar casi dos terceras partes del riñón. "Cuando se nos presentan situaciones así, hay que ser perseverantes, y con mucha fe. Siempre he vivido la vida con ánimo, esperanza y mucha pasión... y así lo seguiré haciendo", señaló visiblemente emocionada esta madre de cuatro hijos y abuela de ocho nietos. Después de su recuperación, la Dra. Isabel retornará así a la radio de la mano de La Red Hispana (laredhispana.org), un servicio de Hispanic Communications Network (HCN) (hcnmedia.com), para proseguir su misión de ayudar y aconsejar a los oyentes de todas las edades en situaciones de desamparo, de violencia doméstica, relaciones familiares, asuntos del corazón, problemas de salud mental, seguridad de los niños, educación y mucho más. "Compartimos la convicción de la Dra. Isabel sobre el poder del pensamiento positivo. HCN está apoyando sus necesidades personales durante estos momentos, y aguar-
damos ansiosamente junto a todos sus fans su regreso al aire - y su testimonio como una sobreviviente libre del cáncer", expresó la Vicepresidenta Ejecutiva de HCN, Alison Rodden. Durante más de 18 años la Dra. Isabel ha ayudado a miles y miles de personas que sufren depresión, soledad, enfermedades y otras situaciones difíciles a través de su programa en las estaciones de Radio Única y Univisión Radio. Incansable y prolífica, la Dra. Isabel no ha dejado de servir y dedicarse a su comunidad pese a los cambios en su vida personal. Escribe su propia columna semanal en El Nuevo Herald, respondiendo a las cartas de su gran público en doctoraisabel.net y está en el aire cada miércoles en el canal nacional, Telefutura Noticias. Como hispana emblemática, la Dra. Isabel ha seguido recibiendo numerosos reconocimientos: La Mujer Más Influyente de la Radio del 2013, 2014 y 2015, Premio Mujer 2013 del National Hispana Leadership Institute, Premio George Moscone por el Apoyo Vocal de los derechos LGBT / L.A. Pride y el Premio Community Catalyst de la Organización Esperanza para Niños, entre otros. "La Dra. Isabel es no solo una psicóloga, es una voz confiable para nuestra comunidad. Ella tiene la habilidad de inspirar a millones de personas a llevar a cabo cambios positivos cada día. Queremos empoderar a las estaciones de radio a ayudar a sus oyentes a través de estos programas, aumentar su audiencia y hacer así una diferencia significativa en la comunidad", dijo Rodden. La Red Hispana estará a cargo de afiliar a las estaciones de radio interesadas en transmitir el programa de la Dra. Isabel a partir del mes de enero. Para más información sobre afiliaciones llame al 202-360-4112. Hispanic Communications Network (HCN / La Red Hispana) es una empresa mediática de mercadeo social y educativo con sede en Washington, DC, que también es la mayor productora de contenidos mediáticos en español con enfoque educativo para el público hispano parlante en los Estados Unidos.
uchos pueblos han perdido poder encontrar, en consecuencia, el el poder de autogobernarse ansiado hogar común. y el mundo, cada día, es más Indudablemente, no se puede peringobernable. Como consecuencia de manecer pasivo o indiferente, ante esta masa de violentos, algunos ciudada- esta mundialización del terror o de la nos se ven obligados a huir, en busca de esclavitud, dolorosas plagas del mundo otros espacios más pacíficos. La munpresente, puesto que su propósito es dialización del terror, como destruirnos como personas y la esclavitud en todas sus hasta destruir nuestro propio formas, es una bochornosa hábitat. realidad que está ahí, en parte En este sentido, la confedebida al progreso científico rencia que se celebró en Tel y tecnológico, que en lugar de Aviv, desde el nueve hasta contribuir a mejorar el bienel once de noviembre, y que estar de toda la ciudadanía, lo atrajo a cerca de dos centenaque hace es producir armas res de responsables políticos cada vez más perfeccionadas, y profesionales de más de Víctor Corcoba una treintena de países, fue y por ende, más destructivas. HERRERO Lo mismo sucede con contundente, sobre todo para situaciones de sometimiento, subrayar que tenemos que verdaderamente humillantes y ser proactivos en la prevendeshumanizadoras de la perción, en lugar de limitarnos sona como tal. Tantas veces debiéramos a responder únicamente; no en vano, romper el silencio, cuando menos para los debates se centraron en las tendenque no desconozcamos estos hechos tan cias y lecciones aprendidas en la lucha crueles, con las consecuencias que ello contra la radicalización y el extremismo conlleva y que se perpetúan en el tiemviolento que conduce al terrorismo, el po: exclusión, violación de la dignidad, uso de Internet con fines terroristas, la institucionalización de la desigualdad... respuesta del sistema de justicia penal, Aún, en la actualidad, millones de seres la rehabilitación y la reinserción de los humanos viven en condiciones similares delincuentes extremistas violentos, y el a la esclavitud. fenómeno de los terroristas, actúen solos Ciertamente, hoy, cuando el mundo o en pequeñas celdas. está interconectado como jamás, es Sea como fuere, la misma sociedad cicuando más se cierne sobre todo el plavil ha de implicarse en el fortalecimienneta la amenaza de una guerra mundial to de las acciones contra el extremismo capaz de acabar con la humanidad. violento, ayudando a identificar los También se coacciona como jamás, por riesgos con propuestas para el sosielas calles del mundo y hasta en los espa- go, con programas de rehabilitación y cios cerrados, vulnerando la libertad del reinserción, junto con otras áreas como individuo con su destrucción. En ocala aplicación efectiva de la ley en virtud siones, olvidamos que cualquier relación del derecho internacional, el control de discriminante, y de avasallamiento, que fronteras y el respeto de los derechos no respete la convicción de la persona, humanos. constituye un delito, y otras veces una Es verdad que el terrorismo está ahí violación aberrante. como amenaza, pero también la esclaviA propósito, Naciones Unidas, acaba tud es un drama injertado en la sociedad de recomendar un conjunto de estratedel planeta que, a veces, se nos pasa gias para orientar a los Estados y al sec- desapercibida. Basta recordar la trata de tor privado en sus esfuerzos por impedir personas, el comercio de niños o el misque los terroristas se aprovechen de los mo comercio del sexo. La explotación de medios de comunicación de Internet y los seres humanos está, frecuentemente, sociales para reclutar terroristas e incitar en nuestra misma maquinaria producactos terroristas, respetando siempre tiva, o en el propio trabajo forzado, imlos derechos humanos y las libertades pidiéndonos soñar y hasta volar, porque fundamentales. suele cerrarnos el futuro. Sostenidos por Y es que, realmente, el panorama los derechos humanos y nuestros valores actual no puede ser más desolador, en humanos compartidos, todos podemos lugar de preocuparnos por un verdadey debemos levantar el estandarte de la ro y humanista desarrollo planetario, dignidad, el esfuerzo mancomunado, la extensivo a toda la especie humana, visión liberadora que nos permita romnos hemos deshumanizado totalmente, per cadenas. Para desgracia de todos, la haciendo que el clima de inseguridad y práctica de la esclavitud, como la siemterror, de comercio humano, se injerte bra del terror, suelen buscar justificaen el corazón de la ciudadanía, cada ción de sus barbaries con fundamentos vez más dividida, lo que dificulta mucho filantrópicos o religiosos. más el poder armonizarse. Esto último, VEA EL RESTO DEL ARTICULO EN: sí que facilitaría poder reencontrarnos WWW.ELCRUCERONEWS.COM cada cual consigo mismo; y, a la vez,
Sinceramente, Mercy Padilla
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 27 DE NOVIEMBRE DEL 2015
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
Caminando las calles de Nashville para erradicar infecciones venéreas, VIH/SIDA y Hepatitis. Para información sobre nuestros programas llame (615) 259-7676. Milagros Casiano Del Valle Coordinadora de Servicios mcasiano@street-works.org
(615) 506-2977
Adrian Pérez Altamirano Promotor de Salud, Guía de acceso a programas aperez@street-works.org Geovanni Ríos Promotor de Salud geovannirios@ street-works.org
PANADERO Y COCINERO
Se solicita un panadero y cocinero con experiencia, para hacer comida mexicana. Buen Salario según experiencia. Tiempo completo o parcial. Interesados llamar al: (615) 445.6410.
Muy Interesante ANALES DE LA JUSTICIA
Una decisión de 2015 de la Corte Suprema de Georgia ha creado un rompecabezas para la aplicación de leyes para conductores ebrios. En Georgia (y otros estados), los análisis de alcohol en sangre son "voluntarios" (para eludir la cuestión sobre si los conductores pueden ser forzados, o siquiera presionados, a soportar un análisis que en última instancia ayuda a declararlos culpables), pero el tribunal de Georgia ha dictaminado, en contra de la costumbre, que un conductor "que consiente" podría estar "demasiado" ebrio como para darse cuenta de su consentimiento; en cuyo caso, los resultados del análisis serían inadmisibles en el tribunal. De manera igualmente incómoda, los fiscales se verían forzados a argumentar que el conductor ebrio (demasiado como para manejar un vehículo automotor) estaba aún así lo suficientemente sobrio como para dar su consentimiento. La estación televisiva WSB-TV de Atlanta informó, en octubre, que los jueces en todo el estado están lidiando con
MUNDO
este problema.
TEMAS RECURRENTES (Recientes Instancias de Conocidos Comportamientos Extraños) Velatorios y entierros, en Estados Unidos y en otros lugares, ya no son siempre tan serios. Lo más famoso: un hombre, según sus instrucciones, fue descendido a la tierra dentro de su amado Cadillac; vestir a los cadáveres con trajes de fantasía (como por ejemplo el de Linterna Verde) no es tan insólito. En octubre, después de que el Sr. Jomar Aguayo Collazo, de 23 años, resultara muerto en un tiroteo en San Juan, Puerto Rico, la familia vistió su cuerpo con su equipo de deportes favorito color azul, y lo apoyó contra una mesa en la taberna de su madre ("jugando" al dominó y sosteniendo un trago y un preservativo), mientras sus amigos y parientes pasaban por allí para presentarle sus respetos.
La lista más representativa de modificadores extremos
de sus cuerpos comenzaría con el difunto Dennis "Stalking Cat" Avner
Este gradualmente cortó, rompió, tatuó, perforó y colocó implantes en su cuerpo para convertirse en un felino humano y el igualmente obsesivo Erik "Lizardman" (hombre lagarto) Sprague, quien en un momento realizó giras con el Jim Rose Circus. Más reciente en este ambiente está el británico Ted Richards, de 57 años, el cual trabaja para convertirse en un loro humano. Con 110 tatuajes coloridos, 50 perforaciones y una lengua bífida, en la actualidad está en busca de un cirujano que convierta su nariz en un pico. Aún sin el pico, no obstante, Richards dice que haberse transformado en alguien parecido a un loro "es lo mejor que me ha pasado." (El periódico Daily Telegraph de Londres, al publicar fotografías pasmosas de Richards preguntó, de manera retórica, si hemos alcanzado "una cumbre en cirugía plástica.")
Los kurdos pueden derrotar al Estado Islámico
RAMÓN A. MESTRE.-
Después de todas las conmovedoras muestras de solidaridad con los residentes de París, después de la efusión de flores, velas, interpretaciones de La Marseillaise, edificios iluminados con los colores de la bandera francesa, una coalición encabezada por Rusia y Estados Unidos tiene que iniciar una guerra inteligente contra el Estado Islámico (o Daesh, su nombre peyorativo en árabe, un nombre que los psicópatas del EI aborrecen. Razón de más para utilizarlo). Una guerra cuyos objetivos serían destruir el califato, retomar los territorios que Daesh ha conquistado en Siria y Mesopotamia, privarlo de sus principales medios de financiamiento y despojarlo de la capacidad para realizar acciones militares de envergadura y ataques terroristas en el Cercano Oriente, Europa, Estados Unidos y los países musulmanes que hoy tiene en la mirilla. Al invocar la guerra inteligente no me refiero a las bravuconadas que están improvisando al-
gunos precandidatos a la presidencia. Por ejemplo, Jeb Bush ofrece una prescripción representativa. Refleja una posición diseñada no tanto para la realidad de Siria y Mesopotamia sino para las exigencias de las primarias presidenciales de su partido. Así Bush sentenció hace pocos días que “deberíamos declarar la guerra y movilizar todo el poder militar y diplomático de Estados Unidos para crear una “coalición” a fin de eliminar (take out) a ISIS” y el régimen de Bashar Al-Assad. La coalición imaginada por Bush es un invento digno de las “mil y una noches” pues las fuerzas anti-ISIS que traten de luchar simultáneamente contra Daesh y Al-Assad provocarían la oposición de Siria, Irak, Irán y sobre todo de Rusia. Es la fórmula para un fracaso muy costoso. Es cierto, como alegan los críticos del presidente Barack Obama, que su estrategia para combatir a Daesh ha adolecido de una falta de coherencia. Ni siquiera ha querido llamar por su nombre a las ideas del
Kurdos iraquíes se preparan para recuperar la ciudad de Sinjar, ocupada por combatientes del Estado Islámico, el pasado 12 de noviembre. TNS enemigo, al igual que Hillary Rodham Clinton y Bernie Sanders, quienes se niegan a calificar a Daesh como una manifestación del “islamismo radical”. Una evasión pusilánime que desnaturaliza la guerra de ideas contra ISIS puesto que las doctrinas de Abu Bakr al-Baghdadi, el megalómano asesino en serie que encabeza ISIS, son sin duda alguna expresiones de un islamismo radical; variantes del wahhabismo, una corriente islámica
fundamentalista que impera en Arabia Saudita. En Siria y Mesopotamia el meollo del plan de Obama ha sido bombardear a Daesh incesantemente. Esta también ha sido la respuesta inicial de Francia a los ataques terroristas de París: incesantes bombardeos contra Raqa, la capital siria del califato. Al mismo tiempo Obama sigue insistiendo que Estados Unidos no comprometerá “boots on the ground”, en otras palabras, el Presidente
no piensa enviar tropas para combatir a Daesh. Entonces ¿cómo derrotar un enemigo tan feroz sin el empleo masivo de “botas sobre el terreno”? Pues armando hasta los dientes y apoyando con aviación y tropas especiales a los kurdos de Siria e Irak. Han demostrado ser los mejores soldados en la guerra contra el Estado Islámico. En el norte de Siria y Mesopotamia sus ejércitos le han ido ganando terreno a Daesh con la ayuda de intensos
bombardeos estadounidenses, propinándoles una derrota tras la otra a los canallas del autoproclamado califato. En su avance las fuerzas kurdas de Irak, los peshmergas, acaban de tomar la ciudad de Sinjar, cortándole una estratégica vía de abastecimiento a Daesh. Asimismo las Unidades de Protección del Pueblo, el ejército de los kurdos sirios, le han arrebatado a Daesh el control de casi todos los importantes cruces fronterizos entre Siria y Turquía que Daesh usaba para infiltrar combatientes y para sus negocios de contrabando y tráfico humano. En el proceso los kurdos sirios han creado Rojava, un estado embrionario en el norte de Siria. Al igual que sus hermanos kurdos en Irak, se han ganado el derecho de tener un país propio, independiente. En esta fase de la guerra contra Daesh, los kurdos de Siria y Irak, debidamente armados y respaldados por Estados Unidos, Europa y Rusia, constituyen la fuerza militar autóctona que puede derrotar a Daesh.
VIERNES, 27 DE NOVIEMBRE DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
7
Día de la SANTISIMA VIRGEN DE JUQUILA A todos los Oaxaqueños y público en general, los invitamos a festejar el día de la SANTISIMA VIRGEN DE JUQUILA. El domingo 6 de Diciembre a partir de las 7:00 de la mañana con las tradicionales mañanitas y a las 2:00 de la tarde iniciara el Rosario Bendito. Vengan a Compartir con nosotros esta festividad Católica con DEVOCION Y RESPETO. Como es tradición se repartirán estampas, agua bendita y escapularios traídos desde Juquila, Oaxaca. La dirección es: 3925 ATKINS DR. NASHVILLE, TN. 37211. Cerca de la Escuela Paragon. Para mas información: Llamar al Teléfono (615) 335-9282
8
VIERNES, 27 DE NOVIEMBRE DEL 2015 • EL CRUCERO DE TENNESSEE