Felicidades Peruanos!
Vea los Especiales y más en la pag. 7
"Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado"
"FREE"
VIERNES, 29 DE JULIO DEL 2016
Noticias Locales, Nacionales e Internacionales
Por sus 195 años como país independiente email: elcruceronews@gmail.com
"GRATIS"
Asesinan a dos testigos de la DEA en caso de sobrinos de Maduro
¿Detonará la Jornada 3?
Ver la Pag. 6
Ver la Pag. 5
Año 16 • No. 869
Tiene con que, atractivos encuentros
Trump dice que su petición a Rusia de piratear correos de Clinton era sarcástica
Repatriaciones masivas para contener el éxodo de cubanos
Agencia EFE WASHINGTON
El candidato republicano a la Presidencia de EEUU, Donald Trump, aseguró el jueves que era “sarcástico” cuando pidió a Rusia que obtuviera y filtrara a la prensa los 30,000 correos electrónicos oficiales que desaparecieron del servidor privado de su oponente demócrata, Hillary Clinton, cuando era secretaria de Estado. “Por supuesto que estaba siendo sarcástico”, dijo Trump en una entrevista con el programa de televi- El candidato presidencial republicano Donald sión Fox & Friends. Trump critica a los medios de comunicación El magnate dijo ayer durante un acto de campaña el miércoles en miércoles en una rueda de Scranton, Pennsylvania. . Getty Images prensa en Florida que, si Rusia le estaba escuchando, esperaba “que antes de que el periodista le pidiera conpuedan encontrar los 30,000 correos elec- firmar si estaba siendo sarcástico con su petición a Rusia. trónicos desaparecidos (de Clinton)”. Trump se refería a los 33,000 correos “Creo que nuestra prensa les recompensaría con creces”, aseguró entonces Trump, que la candidata presidencial demócrata en un comentario que acaparó titulares y supuestamente borró de la cuenta de comotivó la condena rotunda del jefe de cam- rreo electrónico que utilizó cuando era sepaña de Clinton, Robby Mook, que acusó cretaria de Estado y que almacenó en conal magnate de jugar con un tema de “segu- tra de las normas en un servidor privado sin dejar copias inmediatas en servidores ridad nacional”. “Ese hombre tiene que estar tomándo- gubernamentales. El magnate subrayó, además, que “el verme el pelo (con ese comentario)”, afirmó Trump el jueves respecto a los comentarios dadero problema es lo que se dijo en esos correos electrónicos del Comité Nacional de Mook. “Su cliente, esa persona (a la que repre- Demócrata”, filtrados la semana pasada a senta), borró 33,000 correos electrónicos la prensa por Wikileaks después de un piilegalmente. Fíjense en eso. Y cuando yo rateo que la campaña de Clinton atribuye soy sarcástico con algo…”, agregó Trump a Rusia.
Imagen de un grupo de cubanos que estuvieron acampados en junio del 2016 frente a la embajada de México en Quito, pidiendo visas humanitarias para viajar a Estados Unidos. AFP/Getty Images Cerca de 2,000 cubanos varados en la localidad costera de Turbo, en Colombia, han visto cómo su sueño de llegar a los Estados Unidos se esfuma, tras el anuncio de las autoridades migratorias de ese país, y su presidente Juan Manuel Santos, de que serán deportados en una fecha aún sin precisar. El aumento de la emigración cubana (en lo que va de año fiscal han arribado sin visa a EEUU unos 44,353) ha probado ser una complicación para la Administración de Barack Obama, enfrascada en normalizar sus relaciones con el gobierno de la isla y cortar el flujo migratorio en Centroamérica. En la búsqueda de una solución permanente al éxodo masivo de cubanos a través de la ruta terrestre, EEUU parece
promover en la región lo que ha sido una característica central de su política: las deportaciones masivas de inmigrantes indocumentados. Los gobiernos de Cuba y otros países centroamericanos han culpado a la actual política migratoria estadounidense del aumento de la migración de cubanos y las crisis humanitarias que esto ha suscitado. En el Congreso, la Administración también ha recibido críticas de representantes republicanos como Ileana Ros-Lehtinen y Carlos Curbelo que apuntan al “deshielo” y a la ausencia de cambios reales en la isla como causas del éxodo masivo. Tras bambalinas, el gobierno de EEUU ÞÞ CONTINUA EN LA PÁG. 3
Víctimas de accidente de Jenny Rivera reciben fallo de $70 millones Las familias de cuatro miembros del equipo de Jenni Rivera que murieron junto a la superestrella grupera en un accidente de avión en 2012 tienen derecho a $70 millones, dictó una juez. The Associated Press LOS ANGELES Las familias de cuatro miembros del equipo de Jenni Rivera que murieron junto a la superestrella grupera en un accidente de avión en 2012 tienen derecho a $70 millone, dictó una juez. La juez de la Corte Superior de Los Angeles, Holly Kendig emitió el juicio por defecto el martes contra Starwood Management Inc., los propietarios del avión Learjet que se desplomó en el norte de México en diciembre de 2012. La decisión fue tomada porque los propietarios del avión, Starwood Management Inc., abandonaron la defensa en el caso y no tienen un abogado que los representen.
La decisión fue a favor del publicista, el maquillista, el peinador y el abogado de Rivera. El abogado de los familiares de las víctimas, Paul R. Kiesel, dijo que el próximo paso será que Starwood pague la cifra estipulada por el juez. Rivera, de 43 años, era conocida como la Diva de la Banda. Murió cuando su carrera estaba en su punto más alto. Era una de las mujeres más exitosas en el género mexicano grupero, dominado por hombres y también había incursionado en la actuación y los realities. Rivera, nacida en California de origen mexicano, vendió más de 15 millones de álbumes en su carrera. Un caso presentado por los herederos de Rivera contra Starwood y otras empresas sigue pendiente.
ARCHIVO - Jenni Rivera en una conferencia de prensa en Woodland Hills, California, en una fotografía de archivo del 24 de agosto de 2012.
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
NOTICIAS Migrantes cubanos varados... 2
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 29 DE JULIO DEL 2016
DE LA PORTADA ha estado mediando para buscar una solución que contenga el éxodo sin modificar la política migratoria. La Ley de Ajuste Cubano permite a los cubanos obtener una residencia permanente de manera expedita si llegan a territorio (dry land) estadounidense y algunos intentos de reforma en el Congreso, promovidos por Curbelo y el senador Marco Rubio han fracasado. En enero del 2015, el gobierno de Estados Unidos donó $1 millón a la Organización Internacional para las Migraciones para proveer de alimentos, agua y medicamentos a los 8,000 cubanos que se encontraban en Costa Rica, lo que no se supo hasta marzo. La crisis se resolvió a través de un puente aéreo hacia México coordinado por esa organización. La experiencia se repitió luego con cerca de 3,000 cubanos en Panamá. Pero otros miles quedaron luego atrapados en Ecuador y Colombia, tras la conclusión de los puentes aéreos y el cierre de las fronteras centroamericanas. Además de los gastos de una operación de esa envergadura, el aumento de la emigración ha puesto bajo presión la infraestructura y los sistemas asistenciales en localidades que no están preparadas para recibir a grupos de personas tan numerosos. En Turbo, el alcalde declaró el estado de “calamidad pública” por el hacinamiento y las condiciones sanitarias en la que se encuentran los cubanos. Desde el comienzo, el gobierno de EEUU se expresó en términos de “inmigrantes indocumentados” para referirse a los cubanos e instó a los gobiernos del área a ejercer controles migratorios más estrictos, en el marco de la lucha contra el tráfico humano. En noviembre del año pasado, cuando comenzaron a aglomerarse cubanos en Costa Rica, tras la negativa del gobierno nicaragüense de dejarlos atravesar su territorio, un vocero del Departamento de Estado declaró al Nuevo Herald que “todos los países tienen la responsabilidad de poner en práctica los requisitos de do-
Cubanos en Ecuador, esperan la repatriación
En Ecuador comenzaron con el proceso de repatriación cumentación necesarios y los mecanismos de control de fronteras. Esto asegura que no se produzca el tránsito de viajeros sin documentos y que los inmigrantes indocumentados sean devueltos apropiadamente a su punto de origen, de conformidad con la
legislación y la práctica internacional”. A propósito del primer aniversario del restablecimiento de las relaciones entre EEUU y Cuba, un funcionario de alto rango del Departamento de Estado dijo que se habían sostenido conversaciones con los
países centroaamericanos y latinoamericanos implicados, incluidos Cuba, sobre el tema de la emigración. El funcionario dijo que Estados Unidos consideró el puente áereo hacia México como una medida “útil para aliviar los problemas humanitarios temporales en el momento, pero no lo vemos como un medio viable y un enfoque a largo plazo. Es posible que tengamos que involucrarnos con los [gobiernos] centroamericanos y mexicano para promover la idea de una migración segura, ordenada, legal, y restringir o repatriar a los inmigrantes irregulares”. Según se desprende de las declaraciones, la imposición de visados para los cubanos que deseen viajar a Ecuador, que hasta ese momento tenía una política de libre movimiento, parece haber sido el resultado de negociaciones entre las distintas partes afectadas. “Creo que un impacto de algunas de las discusiones que se han celebrado fue que muchos de los inmigrantes cubanos se movían a través de Ecuador, donde no existe la obligación de visado para los cubanos. Un requisito de visado ha sido impuesto por el gobierno ecuatoriano, que ha reducido el flujo en cierta medida allí. De hecho, el gobierno ecuatoriano ha deportado creo que a más de 200 cubanos a Cuba, que eran claramente migrantes”, indicó el funcionario, aunque en realidad la cifra oficial de deportados es de 122. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA disputa esta última alegación. Según este organismo, “varias fuentes indican que se habrían ordenado deportaciones de solicitantes de asilo y refugiados”. En cualquier caso, los países de la región han asumido las políticas promovidas por EEUU. A mediados de julio, la canciller colombiana María Ángela Holguín informó que, en lo que va de año, las autoridades habían deportado a 2,841 cubanos a Ecuador. Santos declaró el miércoles que su país debía cambiar su legislación para “ser más efectivos en el control de ese tipo de inmigrantes que generan problemas a los alcaldes en las ciudades donde se ubican”. Las autoridades de ese país aún no han aclarado si los cubanos serán regresados a la isla o al país desde donde ingresaron a Colombia.
PERU
Google festeja el Día de la Independencia del Perú con ‘doodle
Y
el Perú cumplió 195 años desde el día en que declaró su independencia. Google muestra en su logo el Machu Picchu y se vistió de rojo y blanco para celebrar con un ‘doodle’ las Fiestas Patrias del Perú. "Perú celebra su independencia en una serie de días, pero durante todo julio hace volar su bandera", dijo Google en su blog. "El doodle de hoy cuenta con el pico del glorioso Machu Picchu -un punto antiguo de orgullo peruano que ilustra las listas de viajeros de todo el mundo". El objetivo de Google fue resaltar la "vitalidad de las tradiciones y la cultura del país". Esta es la razón por la cual modificó su logo con el doodle que tiene al Machu Picchu en el centro. Google también destacó las celebraciones tradicionales que las autoridades de nuestro país realizar durante las Fiestas
Office Address: 5252 Hickory Hollow Pwy Suite 202-F, Antioch, TN 37013 Tel. 615.582.4318
ELIUD TREVIÑO CEO-Founder: ( etrevino5252@gmail.com ) AIDA HUGHES General Manager: DAVID BERMÚDEZ Editor ( elcruceronews@gmail.com ) DAVID BERMÚDEZ Design & Layout ( elcruceronews@gmail.com )
Colaboradores: ANIBAL PEREZ MILAGROS CASIANO Staff Writers: CINDY Q. WHITE MARIALIZ MALDONADO R. ANGELES MARTINEZ
Corresponsal en el extranjero: LIC. DIANA MARISCAL Sociales: Envie su material a: elcruceronews@gmail.com etrevino5252@gmail.com
Patrias por el Día de la Independencia del Perú. "Las celebraciones suelen comenzar durante la última semana de julio con ceremonias oficiales que comienzan el 28, cuando el Congreso invita al presidente para dar un discurso a la nación". Así, Google recuerda que en las celebraciones del 2016, Pedro Pablo Kuczynski emitirá su primer Mensaje a la Nación como presidente del Perú. En el mismo se tiene previsto que el mandatario comparta su visión del país. Adelantó que será corto y que su plan ser expuesto por el próximo premier, Fernando Zavala. Durante todo el 28 de julio, Google mostrará en todo el Perú su doodle en honor a las Fiestas Patrias. Así, quienes ingresen al dominio google.com.pe y hacen clic en el logo del gigante de Internet accederán a resultados de la búsqueda "Día de la Independencia del Perú".
Photo Journalist: HECTOR NUÑEZ Sports: JOSE SERVANDO ALVAREZ HECTOR NUÑEZ Webmaster: DAVID B.
MIEMBROS DE:
FUENTE INFORMATIVA: Prensa Asociada, Reuters, EFE. INFORMACIÓN: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com / Email: elcruceronews@gmail.com
EMERGENCY COMMUNICATIONS BOARD
US COMMISSION ON CIVIL RIGHTS
VIERNES, 29 DE JULIO DEL 2016 • EL CRUCERO DE TENNESSEE
LA SEMANA EN NOTICIAS VENEZUELA
Asesinan a dos testigos de la DEA en caso de sobrinos de Maduro Los asesinatos fueron presuntamente ordenados desde Venezuela por la agrupación que suministraba droga a los sobrinos.
Efraín A. Campo, segundo de la izquierda y FRanki F. Flores, cuarto desde la izquierda, esposados después del arresto en Haití. DEA Al menos dos de los informantes de la Agencia Antidroga de Estados Unidos (DEA) vinculados al caso por narcotráfico de Efraín Campo Flores y Franqui Francisco Flores fueron asesinados después del arresto de los sobrinos del gobernante Nicolás Maduro, revelan documentos de la corte y personas familiarizadas con la situación. El informante identificado por las autoridades como CW-1, quien aparece sentado en una silla de ruedas frente a los sobrinos en una foto suministrado por la DEA, fue ejecutado pocos días después del arresto. “En, o alrededor del 4 de diciembre del 2015, fui notificado que CW-1 había sido asesinado”, declaró el agente especial Sandalio González, perteneciente a la División de Operaciones Especiales de la agencia, en un documento de la corte. Pero CW-1 no fue el único en ser ejecutado. “Han matado a dos”, dijo una de las fuentes que habló bajo condición de anonimato. “Al de Honduras, [CW-1] lo mandaron a matar desde Venezuela”. El segundo ya se encontraba en el país sudamericano y era un colaborador que participó en la periferia de la operación encubierta que condujo al arresto de los sobrinos. Las órdenes fueron emitidas por los proveedores de droga de los sobrinos en Venezuela, dijo la fuente.
había sufrido previamente, fue quien informó a la DEA a inicios de octubre del 2015 que había sido contactado por dos venezolanos que estaban interesados en participar en una operación de drogas. Los venezolanos tenían previsto viajar a Honduras para participar en una reunión en la que coordinarían los detalles de la operación que involucraba el envío desde Venezuela a Honduras de un avión cargado de droga con planes de vuelo de apariencia legitima. “CW-1 Posteriormente reportó que se había reunido con los acusados y otros en San Pedro Sula, Honduras, para discutir el envío de cientos de kilogramos de cocaína desde el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, de Maiquetía, al aeropuerto Internacional Juan Manuel Gálvez, en Honduras”, declara uno de los documentos presentados por la Fiscalía Federal del Distrito Sur de Nueva York. En una reunión sostenida posteriormente por los sobrinos en Caracas con potenciales socios que en realidad eran colaboradores de la DEA, los acusados admitieron que ellos anticipaban pagarle a CW-1 alrededor de $900,000 para facilitar la recepción de la droga en Honduras. El caso contra los sobrinos incluye declaraciones de los acusados de sus planes de enviar a Estados Unidos múltiples envíos de droga de alta pureza suministrada por las Fuerzas Armadas Revolucionarias
Foto suministrada por la DEA sobre la reunión sostenida en Honduras por los sobrinos de Nicolás Maduro (de espalda) con el informante de la DEA “CW-1” y otras personas. CW-1 --sentado en la silla de rueda-- fue asesinado poco después de la reunión. DEA Campo y Flores, quienes fueron criados como hijos por Maduro y su esposa Cilia Flores, fueron arrestados el 10 de noviembre en Haití y actualmente enfrentan cargos en la Corte Federal del Distrito Sur de Nueva York de conspirar para importar 800 kilogramos de alta pureza a Estados Unidos. Gran parte de la evidencia contra los jóvenes fue recaudada en reuniones previas con informantes de al DEA, que incluían a CW-1, un narcotraficante que operaba en Honduras y que venía colaborando con la agencia antidroga con la esperanza de alcanzar un acuerdo extrajudicial para reducir los cargos presentados en su contra en Estados Unidos. CW-1, que había quedado postrado en una silla de ruedas por un accidente que
de Colombia (FARC). Las FARC son los principales proveedores de droga del denominado Cartel de los Soles, organización criminal conformada por altos funcionarios y oficiales del chavismo que controla las operaciones de droga en Venezuela. “A finales de octubre del 2015, Campo les dijo a dos fuentes durante una reunión grabada: ‘Estamos en guerra con Estados Unidos’. Y durante reuniones grabadas en Venezuela, Honduras y Haití, los acusados discutieron transportar múltiples cargas de cocaína en aviones privados, con el entendimiento inequívoco de que los narcóticos terminarían en este país, en conexión con transacción que ellos esperaban generarían millones de dólares en recaudos”, indica otro de los documentos de la corte.
3
4
PA S AT I E M P O S
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 29 DE JULIO DEL 2016
C R U C I G R A M A #869
Solución
Todo lo espiritual se convertirá en tu realidad ahora. Tu palabra será sabia y tu generosidad grande. Personas envueltas en el mundo artístico o espiritual y místico llamarán tu atención. Cultiva tus emociones positivas y aléjate del pesimismo. Tu felicidad depende de ti. Números de suerte: 2, 50, 17.
Entras en un periodo en que la buena fortuna estará de parte tuya. Nuevas amistades entran en tu círculo social haciendo tu vida más activa y alegre. Serás el que invite, haga y decida. No te excedas queriendo dar el máximo en todo. Tómate tu tiempo y alivia las tensiones del diario vivir bien sea meditando, orando o distrayéndote. Números de suerte:
Sigue tu intuición en todo. No esperes a morirte para hacer aquello que te gusta o que te hace feliz. Sal en este mismo instante de todo complejo de inferioridad o sentimiento de culpabilidad. Ponle alas a tu imaginación y atrévete a crear, inventar y soñar. Tú eres el dueño absoluto de tu vida. De ti depende tu éxito o fracaso. Números de suerte: 2, 35,
Tus energías te llevan a nuevas experiencias. No habrá quien te quite esa idea loca de la cabeza. Construirás tu vida de la forma que más te gusta. Tu independencia se enfatiza, pero ten cuidado con los sentimientos de los demás. Evita hacer las cosas con mucha prisa. Números de suerte: 15, 18, 36.
Estás más agresivo y atrevido a la hora de conseguir lo que quieres en tu profesión, negocio o carrera. Tu pareja, ya sea profesional o íntima, te apoya y te ayuda. Si estás soltero hay muy buenas probabilidades de que conozcas a esa persona que llenará tu corazón de amor. Números de suerte: 36, 30, 5.
Tomas decisiones en base a las necesidades de tu familia. Tu familia forma parte de tu felicidad y tu tranquilidad. Obtendrás el apoyo necesario para llevar a cabo cambios y proyectos importantes en tu hogar y en tu vida. Tu mente estará muy productiva y sobre todo creativa. Números de suerte: 7, 19, 42.
Todo lo bueno que te pase y la prosperidad que tengas te viene de la buena voluntad de otros y de lo que tú has sabido sembrar para el futuro. Tu simpatía, carisma y tacto son las armas más importantes para obtener lo que quieras tanto en tu vida personal como profesional. Números de suerte: 5, 12, 38.
Te llenas de valor para poner en práctica todo aquello que antes no te atrevías a probar. Tus ambiciones son muchas y muy fuertes y no dejarás que nada ni nadie se interponga en tu camino. Sigue la transformación en tu vida y este año que se aproxima será muy importante para ti. Números de suerte: 1, 8, 11.
Es el momento de enfocarte en lo profesional, en tu carrera y en tus metas más inmediatas. Esa respuesta que esperas se retrasa, pero llegará llena de buenas noticias. Prepárate para cambios y sucesos mayores. Recobras tus esperanzas y vuelves a sentirte en control de tu vida. Números de suerte: 7, 15, 25.
La energía planetaria te hará sentir hoy muy dependiente y te impulsará en la búsqueda de tu placer personal. Tendrás que tener mucho tacto para que los demás no rechacen tu manera de imponerte o manifestar tus ideas. Tus intereses han ido cambiando y tu vida va tomando otro rumbo. Números de suerte: 11, 6, 31.
por Schulz
Peanuts
Lo más importante para ti en estos momentos es pensar como divertirte y ver el lado hermoso de la vida. Tu magnetismo y tu sensualidad se exaltan para llevarte a hacer nuevas amistades. Como eres una persona flexible te será fácil seguir obteniendo excelentes beneficios. Números de suerte: 45, 30, 13.
"Insólito" En un emprendimiento algo parecido a "American Idol," intérpretes aficionados en China se convierten en autosuficientes en línea no al solicitar dinero directamente, sino a través de obsequios virtuales de parte de admiradores cautivados, con los artistas recibiendo un porcentaje de cada venta. YY.com de Beijing
9 5
presenta interpretaciones originales, y dos de los favoritos del sitio, el Sr. Tierra y la Srta. Nube, ganaron el equivalente de unos 160.000 dólares, el
3
1 4
1
1 5 3 2 8 6 1 7 3 6
1
4
2 6 3 9
4
9 6
Puzzle by websudoku.com
año pasado, provenientes de su universo de 1,8 millones de seguidores (según un informe del Wall Street Journal en el mes de noviembre).
En una industria auxiliar (liderada por 9158.com), seguidores incondicionales pueden comprar acceso (piensen en "limusinas virtuales," mostradas "llegando a un recital"), lo cual les da los derechos de alardear. (Un simple ícono de "aplauso" después de una canción cuesta un centavo.)
SUDOKU de esta semana #869 Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los 4 2 5 3 1 6 7 8 9 espacios vacios, 9 7 6 4 5 8 3 2 1 de manera que 1 3 8 7 9 2 5 6 4 no se repita 5 4 9 8 6 3 1 7 2 ninguna en 7 6 2 5 4 1 9 3 8 una misma 3 8 1 9 2 7 4 5 6 fila, columna o 6 5 3 1 8 9 2 4 7 subcuadricula 2 9 7 6 3 4 8 1 5 8 1 4 2 7 5 6 9 3 de 3x3.
SUDOKU ANTERIOR
Hay mucho sucediendo a tu alrededor y tú estás como espectador de todos los cambios y nuevas situaciones que están fuera de tu control. No tomes decisiones por el momento, limítate a seguir la corriente. Evita las luchas de poder que tu reconocimiento llegará a su debido tiempo. Números de suerte: 3, 50, 22.
Puzzle by websudoku.com
EL CRUCERO DE TENNESSEE
VIERNES, 29 DE JULIO DEL 2016 •
OPINION
Hillary Clinton hace historia
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
Una elección de contrastes Filadelfia. -
El presidente Barack Obama abraza a la candidata presidencial Hillary Clinton
Como fué Publicado por Nuevo Herald Es oficial: una mujer ha hecho historia al convertirse en la primera mujer nominada a la presidencia de cualquier partido grande en la historia nacional. Tanto si la aman como si la odian, hay que darle crédito a Hillary Clinton. Fue una victoria que desde hacía tiempo se merecía una mujer. El martes fue la noche de Hillary cuando los demócratas la elevaron a la mayor altura a que haya estado cualquier mujer en este país. Hillary, ex primera dama, ex senadora por Nueva York y ex secretaria de Estado, ya está preparada para romper uno de los pocos techos de cristal que quedan en la política norteamericana.
La posibilidad hizo que algunos derramaran lágrimas en el segundo día de la Convención Nacional Demócrata en Filadelfia. También causó que varios partidarios de Bernie Sanders se retiraran del salón. Esto es muy emocionante para los norteamericanos, que se habían quedado a la zaga de muchos países en otorgar a las mujeres esa clase de alta posición. La palabra “historia” volaba en la televisión, y con toda razón. Los británicos tuvieron a Margaret Thatcher, Nicaragua a Violeta Chamorro, Sigue en la pag. 6
COMENTARIO DEPORTIVO
Por: José Servando Alvarez
Ecos de la Jornada 2 Que nos dejó la J-2, del Apertura 2016. Pobreza goleadora, apenas 35 goles en 18 encuentros, menos de dos goles por cotejo. Y eso gracias a CRUZ AZUL, TIGRES, NECAXA, SANTOS, CHIAPAS y PUMAS no han anotado, aunque estos últimos lo hicieron gracias a un autogol. LO DESTACADO , nada menos que ORIBE PERALTA con su triplete, buen augurio para la olímpica; EL PARTIDO, el protagonizado por PUEBLA y TIJUANA, excelente; LA FIGU-
5
RA, “Pikolín” PALACIOS, otra buena actuación bajo el marco de los “Pumas”, evi-
tó nuevamente la derrota de su equipo; EL VILLANO, JOFFRE GUERRON, muchas fallas y eso tiene a la máquina sin gol. EL SILVATO INUTIL de esta semana, se lo acreditamos a: LUIS ENRIQUE SANTANDER, en el juego TIGRES-ATLAS, no marcó un claro penal a favor de los “Rojinegros”, parece que le dio pánico escénico en el volcán, y la mas grave de ROBERTO GARCIA, en el azteca, no se atrevió o le dio miedo
los delegados republicanos a favor de un muro que detenga la inmigración Hace 21 años, en 1995, el mexicaa los Estados Unidos. Aunque dicen no Octavio Paz, poeta emérito y ganaque apoyan la migración dor del Premio Nobel de Litelegal, su lenguaje corporal ratura en 1990, acudió a una dice otra cosa. cita de distinguidos galardoFue especialmente prenados en Atlanta, Georgia, ocupante, cuando Trump y pronunció palabras que se refrendó desde el podio su quedaron grabadas en mi polémica idea de levantar el memoria como un inmigranmuro con México, ver que te de recién ingreso a los la multitud de delegados de Estados Unidos. como Nueva Jersey Con su lenguaje poético, José López estados brincó de sus asientos para el poeta universal dijo, palaZamorano exclamar, gritar, con una bras más o palabras menos, sola voz: “Construye ese que Estados Unidos debía muro, construye ese muro”. ser lo suficientemente vaAunque pude liente en reconocer hablar con varios que la fuente de su delegados latinos fortaleza y la base que no apoyan ni de su futuro eran su votarán por Trump, diversidad racial y la mayoría parece étnica. estar resignada a Después de respaldarlo, aun haber sido testigo cuando no comulde primera fila de la guen con sus afirConvención Naciomaciones ofensivas nal Republicana en contra los inmigranCleveland, es claro tes indocumentados que su candidato en general y no crean conveniente presidencial Donald Trump y muchos elevar muros entre países amigos, de sus seguidores, no han entendido vecinos cercanos. el significado profundo de las palabras La meta de los republicanos era de escritor mexicano. unir al partido después de unas elecEn primer lugar, la ausencia de la ciones primarias competidas, pero diversidad racial y étnica fue más que al cabo de cuatro días de sesiones evidente a lo largo de cuatro días de en Cleveland es claro que su partido sesiones. Aunque la cifra oficial de no pudo resanar las heridas de las delegados de las minorías fue celosadivisiones entre sus filas. mente mantenida confidencial, pudiLos demócratas se reúnen esta mos identificar apenas a una veintena semana en Filadelfia con sus propios de delegados latinos y una cantidad desafíos de unidad política, luego que similar de afroamericanos. el proceso de selección interna fue Por si fuera poco, la Plataforma Poescenario de una intensa lucha entre lítica del nuevo Partido Republicano Hillary Clinton y Bernie Sanders. Aunaprobó la construcción del polémico que éste endosó su candidatura, el muro en la totalidad de la frontera con escándalo de los correos filtrados por México y recomendó echar abajo las WikiLeaks profundizó la desconfianza acciones ejecutivas migratorias del de los seguidores de Sanders hacia el presidente Barack Obama. “establishment” demócrata. Es decir, de un brochazo, el nuevo Como latinos es clave estar atento Partido Republicano le pidió a Trump a los eventos políticos nacionales porponer fin a DACA, que ha beneficiado que esta será una elección nacional a 700,000 inmigrantes indocumentade trascendencia como pocas. Los dos, la mayoría mexicanos, y abandocontrastes entre Trump y Clinton no nar la pelea para ampliarlo y hacerlo pueden ser más claros. Ahora depenextensivo a los adultos, a través de de que con nuestra participación –y DAPA. nuestros votos-- hagamos la diferenPero se requería estar allí, en el cia el 8 de noviembre. piso de la Arena Quicken Loans de Cleveland, para darse cuenta del Para más información visita www. nivel de ferocidad e intensidad de las laredhispana.org expresiones de división de muchos de
expulsar a SANHUESA, por un artero pisotón sobre un toluqueño, a ver señor PELAEZ, tuvo suerte en esta ocasión de no quedar con desventaja, y dele gracias al silbante en no sacar tarjeta roja a su muchacho, y luego se queja de todo, pero no es por ahí la cosa, “No que se acabarían las indisciplinas en su equipo”. La realidad que sus muchachos van con todo, por la complacencia de los que imparten justicia en el terreno de juego,¿ no tendrán consigna de hacerse de la vista gorda? Ni hablar.
¿Detonará la Jornada 3? Tiene con que, atractivos encuentros. Mejor nos vamos de lleno a la J-3. Aunque podamos citar que es temprano para que el torneo detone, pero como dicen por ahí, lo que mal empieza, mal termina, y ya los equipos deben ir despertando, para que no les agarre la noche. Atractivos partidos para pensar que si habrá emociones y sobre todo goles destacan AMERICA-TIGRES; MONTERREY – CRUZ AZUL y por ahí el duelo entre fieras, PUMAS-LEON. Viernes 29, TIJUANA-CHIVAS, ambos con tres puntos, a la par con un ganado y un perdido, ambos van a la alza, sobre todo el visitante, brindó un excelente encuentro ante rayados, nada que ver ante “pumas”, ligera ventaja para los “Xolos”, no se descarte el empate. Sábado 30, QUERETAROPUEBLA, ambos cuadros se brindan, no especulan, “Gallos”, invictos, fue a Morelia y rescató el empate. Nos vamos con el LOCAL; MONTERREY-CRUZ AZUL, dos equipos que aun no despiertan, a pesar que la máquina ha mejorado en su futbol, le hace falta el gol, aun así, damos como favorito al LOCAL; ATLAS-VERACRUZ, los rojinegros, tienen con que, para mantenerse invictos en la contienda, resultado de dos empates, el último muy valioso, ante TIGRES, que bien pudo traerse los tres puntos, cosa que no sucedió por la pifia ar-
bitral, los tiburones, dejan mucho que desear de visitantes, gana el LOCAL; PACHUCA-NECAXA, al actual campeón al parecer no le ha pegado la campionitis, no creemos que la suerte le siga socorriendo al recién ascendido, LOCAL; AMERICA-TIGRES, el partido de la semana, las águilas, a pesar de su paso perfecto, no ha jugado como se esperaba, es su tercer juego seguido de local, hay que tomar en cuenta que los felinos se crecen en el azteca, no pensamos en el empate
cualquiera se alza con los tres puntos. Domingo 31, PUMAS-LEON, otros que aun no despiertan, aunque los capitalinos ya ganaron no han convencido, y los panzas verdes, han tenido un pésimo inicio, por lo que nos inclinamos al EMPATE; CHIAPAS-TOLUCA, lo mismo que los anteriores, muy duro para CARDOZO, desmantelaron al equipo jaguar, y tendrá muchas complicaciones en este torneo, y los diablos, tampoco espantan a nadie, LOCAL, cierran SANTOS-MORE-
Notitas en Corto Olimpiadas en Rio
A
prácticamente días que inicie las Olimpiadas de Río 2016, hay incertidumbre, despertando las dudas de la prensa y la afición, con respecto al “Tri” Olímpico, si va a refrendar la medalla de oro lograda hace cuatro años en Londres. Aunque lo colocan como favorito al lado de selecciones como ARGENTINA, ALEMANIA, PORTUGAL y el anfitrión BRASIL. El panorama no es halagador, ya que hasta los mismos seleccionados, han manifestado la falta de apoyo por parte de la Federación y Directivos, y que todo el respaldo lo obtuvo la selección mayor que fracasó en la copa América Centenario. En Londres, acudieron CORONA, HERRERA, ORIBE, JIMENEZ, FABIAN, GIOVANI, REYES, AQUINO y SALCIDO, son jugadores referentes indiscutibles; La base de la actual selección es PACHUCA,campeón del futbol Mexicano, con cinco jugadores: PIZARRO, ERICK GUTIERREZ, GUZMAN, AGUIRRE y el más cotizado “Chucky”
LIA, la misma calca, monarcas con problemas de descenso, no juegan mal y “ojitos” MEZA lo sabe, y debe aprovechar el desconcierto de los laguneros, difícil pronóstico, por muy leve margen nos inclina-
LOZANO, y sus tres refuerzos: TALAVERA, ORIBE PERALTA y TORRES NILO, hay talento para sacar el compromiso, e irse con calma. Antes de dar el segundo paso, hay que dar el primero, y esto es lograr el pase a la siguiente ronda. El primer compromiso es ante ALEMANIA, un día antes del inicio de los juegos, de ahí se mide a FIYI (7 de agosto) y tres días después a COREA DEL SUR. No me gusta ser pesimista, si los Aztecas logran entrar al medallero, debemos darnos por servidos, o mínimo el famoso quinto partido, de ahí, si no se logran estas dos opciones, ¿Qué título le pondríamos?. Toda la suerte muchachos, pero más que eso es la actitud que lleven.
mos por el LOCAL, por ahí se da un empate. No olviden, reunir a la familia y los amigos para hacer sus pronósticos, que veamos muy buenos partidos, pero sobre todo que gane su equipo favorito.
Hasta aquí los comentarios, lo importante, es la opinión de Usted, ¿Cuál es? Síganos también en: cdxchepe@gmail.com ESPERAMOS SUS COMENTARIOS, OPINIONES Y CRITICAS.
6
EL CRUCERO DE TENNESSEE • VIERNES, 29 DE JULIO DEL 2016
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
Esta buscando personal:
• Asistente de Manager • General Manager • Trabajadores para la Linea • Team Members
Aplica en tu tienda mas cercana
Hillary Clinton hace historia... DE LA PAGINA ANTERIOR
Argentina a Cristina Fernández, Chile a Michelle Bachelet, Brasil a Dilma Rousseff, los alemanes tienen a Angela Merkel, Israel tuvo a Golda Meir, India a Indira Gandhi, Pakistán a Benazir Bhutto. Ahora, Hillary Clinton está oficialmente en el camino para seguir sus pasos. Hillary ha ido más lejos políticamente que cualquier otra mujer en Estados Unidos. Al menos por su perseverancia, merece elogios. Cuando la senadora Barbara Mikulski, de Maryland, enfatizó el carácter histórico del momento al nominar a Hillary antes de que comenzara la votación nominal de los estados, la importancia del evento se hizo evidente. Mientras estado tras estado comprometían sus delegados a Sanders o a Clinton, la magnitud del momento se hizo sentir. Por último, Dakota del Sur la puso por encima de la cifra de 2,382 delegados necesarios para ganar la nominación. Fue sin duda una votación histórica. En días recientes hemos estado distraídos con la batalla de la Convención Nacional Demócrata con los partidarios de Sanders y la renuncia de la presidenta del Comité Nacional Demócrata, Debbie Wasserman Schultz. La magnitud del logro de Clinton se había opacado. Si Hillary gana la presidencia de Estados Unidos, será ocho años después que los norteamericanos eligieron al primer presidente afroamericano. Es una transformación progresista en un país que a veces ha estado estremecido por las tensiones raciales y en el que las mujeres aún no tienen igualdad con los hombres en muchas áreas. No se puede negar que a pesar de los numerosos obstáculos en el camino político, Hillary ha alcanzado una cumbre en su larga carrera. Nunca ha sido fácil para ella. Ocho años después de ser superada por un político relativamente novato, Barack Obama, el nombramiento de Hillary se vio amenazado por un inusitado oponente, Sanders. La verdad es que Hillary no es la única que ha hecho historia. El hecho de que un cascarrabias senador de Vermont inspirara a jóvenes, personas de mediana edad y personas mayores en todo el país fue un milagro político. Y que ni su edad (74 años) ni su religión (la judía) fueran temas controversiales en la campaña fue otra indicación del progreso de Estados Unidos, una alentadora señal de aceptación y apertura que se debe estimular.
SE BUSCA TAQUERO
Taquerias El Tapatio solicita Taqueros, con experiencia, para mas información visitar los restaurante o llame al 615-497-1651. Urgente!!
Inmigración
Cónyuges e hijos indocumentados de residentes ya pueden ajustar su estado migratorio dentro de EEUU El beneficio migratorio forma parte de las acciones ejecutivas que el presidente Obama anunció el 20 de noviembre de 2014 y que incluía los programas DAPA y DACA, frenados por los tribunales. Los hijos indocumentados menores de 21 años que sean solteros y cónyuges de residentes legales permanentes recibieron una grata noticia el jueves: el servicio de inmigración anunció que ya pueden pedir el perdón (Formulario 601-A) para ajustar sus estados migratorios, un beneficio que antes solo tenían los esposos e hijos de ciudadanos. “A partir de ahora pueden tramitar los perdones dentro del territorio de los Estados Unidos”, dijo a Univision Noticias Ezequiel Hernández, abogado experto en temas migratorios radicado en Phoenix, Arizona. “Desde el año pasado solo los esposos indocumentados se podían utilizar este beneficio”. El cambio al reglamento de ajuste de estado fue anunciado por el presidente Barack Obama el 20 de noviembre de 2014, cuando publicó la Acción Ejecutiva migratoria, que también incluyó los programas DAPA y DACA ampliado que fueron frenados por los tribunales de justicia.
¿Qué cambia?
Hasta ahora la ley indicaba que los cónyuges e hijos indocumentados de residentes que recibían un cupo de visa disponible para ajustar su estado a residente legal debían salir del país. El problema era que si ponían un pie afuera de Estados Unidos, les caía la denominada Ley del Castigo. También conocida como Ley de los 10 años, señala que si un indocumentado pasa más de 180 días sin autorización legal de permanencia debe salir fuera por tres años y luego pedir permiso para volver a entrar. Y si la permanencia indocumentada pasa de 365 días, el castigo se eleva a 10 años. La Acción Ejecutiva de noviembre del 2014 anuló esta parte de la ley para favorecer a cónyuges e hijos indocumentados de ciudadanos y también de residentes legales permanentes que ingresaron indocumentados a Estados Unidos y fueron pedidos para ajustar sus estados migratorios. “Algunas personas que tienen órdenes de deportación y que están casadas con ciudadanos y residentes legales permanentes también pueden pedir permiso para ajustar estatus”, dijo Hernández. “Pero deben asegurarse que no tienen antecedentes criminales”, advirtió.
Cómo se pide
La medida beneficia a cónyuges e hijos indocumentados que viven en Estados
Unidos desde el 2013. El beneficio (formulario) se conoce como Perdón 601-A o Ampliación de Elegibilidad de Exenciones por Presencia Legal. Hasta ahora, los residentes legales permanentes que pedían el ajuste de estado de sus familiares inmediatos indocumentados no podían hacerlo “porque les caía encima la Ley del Castigo”, dijo el abogado José Pertierra. En julio del año pasado, cuando las normas fueron publicadas en el Registro Federal para recibir el comentario público, Pertierra dijo que “si esto al final se convierte en regla de la manera en como está escrito, es algo muy grande, es enorme”. “Hasta ahora el obstáculo principal para que la gente pueda legalizarse a través de familia y trabajo tenía trabas con la Ley del Castigo y con la condición del sufrimiento extremo que deben argumentar para conseguir el perdón 601-A”, agregó.
Ciudadanos, la primera parte
En marzo del año pasado, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por su sigla en inglés) comenzó a permitir que determinados familiares indocumentados inmediatos de ciudadanos -padres, cónyuges e hijos menores de edad- presentes en Estados Unidos solicitaran una exención provisional por presencia ilegal antes de salir fuera del país para ir a buscar a un consulado sus visas de inmigrante (green card).
La ley del Castigo fue aprobada en 1996 durante la Administración del presidente Bill Clinton.
“La exención está disponible para aquellos familiares inmediatos cuya única base de inadmisibilidad es la presencia ilegal
bajo la sección 212(a)(9)(B)(i) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, y que puedan demostrar que una denegación de la exención podría resultar en dificultad extrema para su cónyuge o padre que es ciudadano estadounidense”, explicó el DHS. Expertos han advertido que una vez activado el beneficio, persistirá la preocupación por las restricciones a la condición de sufrimiento extremo que deba demostrar el residente que pida a un familiar inmediato. "Podría resultar en dificultad extrema para el cónyuge no conseguir el perdón que espera”, dijo a Univision Noticias el abogado George Escobar, de Casa Maryland. “Pensamos que hace falta una ampliación de este programa, aún más grande, para que se retiren los obstáculos que hoy existen y más personas soliciten el beneficio”.
Cuota de tarjetas verdes
Cada año el gobierno, a través del Departamento de Estado, asigna una cuota de 480,000 tarjetas verdes (green card). “El programa será aún más efectivo si el gobierno amplía el cupo de visas de inmigrante”, dijo Escobar. “Pero es importante que la administración defina los requisitos para demostrar la existencia de un sufrimiento o padecimiento extremo”, insistió Escobar. “Nosotros lo hemos solicitado y no hemos tenido respuesta. ¿Puede ser un factor económico? ¿Razones de salud? No se sabe con certeza. Existe un gran número de razones que están siendo rechazadas ,no se están tomando en cuenta. Es imposible definir todas las circunstancias. Hasta la fecha no hay definición y creemos que este es el momento de hacerlo”, dijo el activista.
EL CRUCERO DE TENNESSEE - VIERNES, 29 DE JULIO DEL 2016
7
8
PUBLICIDAD
VIERNES, 29 DE JULIO DEL 2016 • EL CRUCERO DE TENNESSEE