Año 15 -
No. 778
Viernes, 31 de Octubre del 2014
Una luz para el Futuro, una Guía para el presente, un registro del pasado
"FREE"
“Tu fuente semanal de noticias locales en español”
"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m
Deportes
Lo Ultimo
9 'apps' para Halloween Gigantes de San Francisco y Día de Muertos campeones de la Serie
Mundial 2014
(México) — Estas aplicaciones te pondrán en el 'mood' de Halloween y Día de Muertos, una tradición cultural de México y Centroamérica. Edita tus fotos y dales un toque de horror, monitorea los lugares que frecuentas para detectar si hay presencia de algún fantasma y disfruta de una noche de terror con una colección de más de 100 títulos. 1. Halloween Photo Editor. Procesa tus fotos y dales efectos ad hoc al 31 de octubre. Tiene cuatro filtros: luna llena, calabazas, zombies y sangre; 16 marcos temáticos y herramientas que te permitirán darle un toque espeluznante a tus imágenes. 2. Día de Muertos. Es un juego inspirado en la tradición mexicana del Día de Muertos. La idea es que estés al pendiente de tus difuntos y les ofrezcas flores, pan, tequila y oraciones sino vienen a jalarte los pies. Disponible para iPhone, iPad y iPod touch 3. Día de los Muertos Me. Edita tus fotos con efectos de maquillaje para este fin de semana. Está aplicación te permite ajustar tus imágenes con plantillas de rosas, decoraciones faciales, nariz de cráneo, sombreros, bigotes y ojos pintados. Disponible para iPhone, iPad y iPod touch
4. GhostCam: Spirit Photography. Crea tus propias fotos con espíritus incluidos. Si eres de los que les gusta hacer bromas, con esta app le harás creer a tus amigos que un fantasma apareció en la foto que tomaste. Disponible: Android 5. Día de Muertos: Ofrendas. Permite conocer un poco de la historia de las ofrendas que se colocan en México y crear tu propio altar. Además, ofrece el significado de los elementos que se utilizan como el pan de muerto, papel picado, flores y más. Disponible para iPhone, iPad y iPod touch 6. True Ghost Stories. Diariamente se añaden nuevas historias sobre fantasmas. Con esta aplicación podrás leer las experiencias escalofriantes de millones de usuarios alrededor del mundo las cuales pueden venir con fotos, videos y audio. En la versión pagada tú también puedes compartir tus historias. Disponible para iPhone, iPad y iPod touch 7. House of Horror. Permite descargar más de un centenar de clásicos de terror y suspenso. El menú ofrece un rápido acceso a 30 títulos de Alfred Hitchcock como The 39 Steps, Jamaica Inn y The Lodger; 30 películas protagonizadas por el mítico actor húngaro Bela Lugosi y una docena de filmes
Jugadores de Gigantes celebran la victoria ante Reales, el miércoles 29 de octubre de 2014, durante el séptimo partido por la Liga Mundial de la MLB entre Gigantes de San Francisco y Reales de Kansas City, en el estadio Kauffman de Kansas City, los Gigantes ganaron la serie 4-3, al vencer en el último partido 3-2. » » Continua en la pág. 2
del inglés Boris Karloff. Dentro de la colección filmográfica de esta app podrás encontrar: Vincent Price’s, House of Haunted Hill, Nosferatu yThe City of the Dead. Disponible para Android, iPad y Windows 8. iPoe. Colección interactiva e ilustrada de Edgar Allan Poe, el escritor inglés conocido por ser el maestro del terror. La app ofrece algunos de sus mejores relatos: “El retrato oval”, “El corazón delator”, “Annabel Lee” y “La máscara de la muerte roja”.
Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com
Los textos están disponibles en tres idiomas: inglés, español y francés Disponible para iPhone, iPad y iPod touch 9. Zombie Booth. Modifica tu cara en un zombie 3D. Las imágenes guardadas “tendrán vida”, pues parte de las animaciones de esta app es que los zombies parpadeen, frunzan el ceño, gruñan e incluso si acercas tu dedo a la pantalla intentarán comerlo. Para Android, iPhone, iPad y iPod touch.
Noticias
2 Locales
EyeBall 2014 fue un éxito!
El Crucero de Tennessee • Viernes, 31 de Octubre del 2014
Deportes
Gigantes de San Francisco campeones...
Encontrar familias que den acogida a huérfanos ciegos fue el foco del reciente evento anual de la Fundación Wang.
El lanzador Madison Bumgarner, derecha, y el receptor Buster Posey, de los Gigantes de San Francisco, festejan luego del último out de la Serie Mundial tras vencer 3-2 a los Reales de Kansas City el miércoles 29 de octubre de 2014, en Kansas City, Missouri. María, la jovencita de 15 años de edad, huérfana de Moldova, que fue rescatada de la trata de personas y la prostitución y fue traída a los EE.UU. y cuya vista fue restaurada por la fundación Wang, María vio el mundo por sí misma por primera vez, la acompaña el Dr. Ming Wang .
M
ás de 700 personas asistieron a EyeBall 2014, el evento anual de caridad de la Fundación Wang para la Restauración de la Vista (www.wangfoundation. com), el sábado 10/11/14 en el Massey Performing Art Center en la Universidad de Belmont y se reunieron María, que era una jovencita ciega y huérfana del pobre país de Moldova, hasta hace sólo un año, muy cerca de ser otra víctima
del tráfico de personas y la prostitución. Ahora, ella es una adolescente feliz que ha pasado de la oscuridad a la luz y pueden ver! María es muy querida, vive en Franklin, TN, y va a la escuela allí. María estaba en el EyeBall, contó su historia y canto una canción para todos los asistentes. El EyeBall es el evento anual ...de la organización 501c (3) caridad sin fines de lucro - Fundación Wang para la Restauración de la
Vista (www.Wangfoundation.com). Este año marcó el noveno del EyeBall para la fundación de vista, que hasta la fecha ha ayudado a pacientes de más de 40 estados de los EE.UU. y 55 países, con todas las cirugías de restauración de la vista realizados de forma gratuita. "El objetivo del EyeBall de 2014 - que fue un evento gratuito - es encontrar más ver pag. 7
El venezolano Pablo Sandoval pega un sencillo por los Gigantes de San Francisco contra los Reales de Kansas City en el octavo inning del séptimo partido de la Serie Mundial.
Viernes, 31 de Octubre del 2014 • El Crucero de Tennessee
3
Noticias
Colectivos venezolanos ahora van por Diosdado Cabello Caracas.El NuevoHerald Aparentemente alentados por la reciente destitución del ministro de Relaciones Interiores, la agrupación paramilitar chavista conocida como “El Colectivo 5 de Marzo” ahora exigió al gobernante venezolano Nicolás Maduro que destituya al presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, amenazando con desvincularse del régimen bolivariano si no lo hace. Pero la agrupación armada podría estar yendo demasiado lejos con su reclamo, dijeron analistas al advertir que la imagen de poder que en los últimos días se han entretejido alrededor de los colectivos no es más que un espejismo. “La destitución del ministro de Relaciones Interiores Miguel Rodríguez Torres en realidad no tuvo nada que ver con los colectivos”, aseveró Jesús Seguías, presidente de la encuestadora DatinCorp. “Fue simplemente que la lucha interna dentro del [oficialista partido] PSUV llegó a eso”. Es una percepción que también es compartida por Oswaldo Ramírez, presidente de ORC Consultores, quien agregó que el único papel que jugó la exigencia del colectivo en la decisión de Maduro es que le sirvió de excusa. “La realidad es que el gobierno de Nicolás Maduro aprovechó el momento para tratar de adelantar una decisión que tenía mucho tiempo dándole vuelta en la cabeza”, comentó. Maduro podría tener sus propias razones para apartar de la Asamblea Nacional a Cabello, quien es el dirigente más visible de la rival facción militarista del chavismo, y quien ha
amasado un enorme poder y fortuna bajo la sombra del régimen bolivariano. Pero la destitución en este momento no luce posible, sin despertar una guerra abierta de facciones, dijeron los analistas consultados. No obstante, los colectivos parecen creer que son ellos los que están marcando la pauta de las últimas decisiones de Maduro, y el miércoles tenían algunas cosas más que pautar. “Señor presidente @ NicolasMaduro si antes del #31O usted no solicita la renuncia d Cabello perderá nuestro total apoyo”, declaró el miércoles Colectivo 5 de Marzo a través de su cuenta de Twitter. “TENEMOS EL APOYO DE TODAS LAS BARRIADAS DE CCS [Caracas] Y TODO EL PAÍS, BUHONEROS, MOTOTAXISTAS, DIFERENTES FRENTES. PEDIMOS LA RENUNCIA DE DIOSDADO!”, advirtió la agrupación. El que las agrupaciones paramilitares hayan llegado a creer que están en condiciones de dictarle órdenes al régimen se desprende de la reciente destitución de Rodríguez Torres, a quien el Colectivo 5 de Marzo acusa de haber ordenado a agentes policiales que asesinaran su líder José Miguel Odreman, y otros cuatro integrantes de la organización. El Colectivo 5 de Marzo le había exigido a Maduro la destitución del ministro, quien también es miembro del ala militarista, bajo amenaza de realizar una masiva manifestación de protesta, y también exigía la destitución de los máximos funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC). Y en lo que refuerza la ilusión de que ejerce poder,
Maduro reestructuró la cúpula del CICPC poco después de apartar a Rodríguez Torres, Pero ninguno de esos cambios tuvo que ver en realidad con las exigencias del colectivo, insistió Seguías “Rodríguez Torres es un hombre de una gran influencia en el mundo militar venezolano y al presidente Maduro era una situación incómoda tener al lado un líder de esa magnitud”, dijo Seguías. Por otro lado, los últimos cambios anunciados tras la destitución de Rodríguez Torres permitieron a Maduro colocar a hombres más cercanos a él en puestos claves del aparato policial. Ese era un paso que Maduro quería dar en vista de los pronósticos de un aumento del descontento social en los próximos meses vinculados con el sostenido deterioro de la economía, dijo Seguías. Pero Maduro podría estar jugando con fuego al permitir que los grupos paramilitares crean que ellos están en posición de quitar y poner ministros. “¿Qué es lo que vendría después si Maduro no logra satisfacer esa demanda, ahora que estos grupos se sienten en capacidad de exigir e insisten con una situación que no vas a poder ceder?” preguntó Ramírez. “¿Va a permitir Maduro que se pongan en pie de guerra contra él?” Y si cede, y otorga concesiones para mantenerlos apaciguados, eso también trae sus propios riesgos. “Ahí se está entrando en la arena del chantaje político. Y abres la ventana para que otros grupos, que hoy día no te están exigiendo nada, comiencen a exigírtelo de manera pública”, dijo Ramírez.
El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello (izq), y el gobernante Nicolás Maduro, en esta foto de archivo de noviembre del 2013.AP / Oficina de prensa presidencial de Miraflores
"Carros a la venta" Gran Oportunidad
2003 Land Rover Freeliner
1999 GMC 350 con motor 20k millas y transmisión compradas en el dealer.
2008 Dodge Sprinter Diesel 350
1992 Ford 350 Diesel equipada para trabajar
Info: 615-485-2803
inmigración
4
El Crucero de Tennessee • Viernes, 31 de Octubre del 2014
Anuncios republicanos agitan 2014: ¿Otra paliza para los demócratas? debate migratorio NUEVA YORK La inmigración calienta la batalla en las elecciones de medio término en Estados Unidos. Anuncios televisados, panfletos y carteles del Partido Republicano que muestran a inmigrantes que saltan una verja y con mensajes como "la inmigración ilegal amenaza a nuestras comunidades" son comunes en varias zonas del país y parte importante de la estrategia republicana en contra de candidatos demócratas en las elecciones del próximo 4 de noviembre. "¡Si Justin Wagner gana, los inmigrantes ilegales recibirán educación universitaria gratuita!", avisa un volante que se reparte en casas de la zona del Valle de Hudson, al norte de la ciudad de Nueva York. Wagner es el candidato demócrata al senado estatal en el llamado distrito 40. "Adrienne Esposito apoya: que los inmigrantes ilegales voten, ofrecer prestaciones sociales a inmigrantes ilegales, eliminar los requisitos laborales para recibir prestaciones sociales", reza otro panfleto repartido en el condado de Suffolk, en Long Island, donde Esposito es la candidata demócrata al senado estatal por el distrito número 3. El Partido Republicano ha recrudecido su tono en el tema de la inmigración en los dos últimos años, desviándose del mensaje del ex candidato presidencial republicano Mitt Romney, que prometía ofrecer a los hispanos "un mensaje más inclusivo". La dureza en el lenguaje cuando se toca el tema migratorio se da sobre todo en distritos competitivos, donde los republicanos tienen posibilidades de ganar el martes. David Laska, portavoz del Partido Republicano de Nueva York, dijo a The Associated Press que los votantes están frustrados con el presidente Barack Obama y con el Senado demócrata por no actuar y no aprobar una reforma migratoria que refuerce las fronteras y cambie de forma positiva las leyes de inmigración. "Esta campaña electoral envía un mensaje claro que interesa a los votantes", opinó Laska. "Por ejemplo, en Nueva York, con tantas familias de clase media a las que les cuesta pagar su propia educación, no deberíamos ofrecer
WASHINGTON, DC -
Senado. Cada candidato también carga su penitencia, es decir, no es sólo culpa de Obama, sino de las El Presidente Barack Obama, particularidades de cada escaño. doblando la curva de su último Hay cuando menos cuatro período presidencial, no figura contiendas del Senado: Colorado, directamente en ninguna boleta Louisiana, Georgia y Kansas, cuyo de las elecciones intermedias del desenlace no queda claro y que de4 de noviembre, pero afectará los los votantes. Creo que es vergonterminarán los resultados que bien resultados en varias de las reñidas zoso", dijo el demócrata a la AP. contiendas que determinarán si los pueden conocerse en su totalidad Publicidad electoral republicana la misma noche de las elecciones, demócratas mantienen o pierden que toca de forma crítica el tema o bien habrá que esperar a que el control del Senado. migratorio ha sido vista antes en se concreten probables segundas Al presente los demócratas el condado de Suffolk, en Long vueltas antes de saber exactamente tienen la mayoría del Senado con Island, donde reside gran cantidad 55 escaños, incluyendo los dos cuál será el balance final de poder. de inmigrantes centroamericanos, En Alaska, Arkansas, Iowa y independientes que votan como dijo Daniel Altschuler, un activista demócratas; los republicanos Carolina del Norte también hay que sigue el tema y que trabaja luchas cerradas que abren las tienen 45 escaños. Estos necesipara la organización de ayuda posibilidades de que los republitan una ganancia de al menos 6 a inmigrantes Se Hace Camino canos sumen los seis escaños que escaños para lograr la mayoría en Nueva York. requieren. un año en el cual el mapa elecAnuncios electorales republiEn Colorado, el titular demócratoral desfavorece a los demócratas David Laska canos que aseguran que la inmita Mark Udall defiende su escaño porque tienen más escaños que gración ilegal supone un peligro ante el republicano Cory Gardner. educación gratis a nadie, y menos defender: 21 en comparación con para la seguridad y economía del Udall apoya la reforma migratoria a gente que vino al país ilegallos 14 que defienden los republipaís se distribuyen ahora en estay no pidió el retraso de las acmente", dijo el vocero en referencanos. dos como Nevada, Kansas, Arkanciones ejecutivas, pero la dilación cia al New York Dream Act, una En el 2016 será lo contrario: sas o New Hampshire. parece estar afectándolo. iniciativa que ofrecería a estudilos republicanos defenderán 24 Se espera que 7,8 millones de Gardner ofrece respuestas diantes sin permiso para residir en el escaños y los demócratas 10. De hispanos voten en las elecciones gnas de Cantinflas cuando habla país ayuda financiera estatal para ahí que muchos concluyan que de medio término, asegura la de inmigración y parece apostar a acceder a la universidad. Wagner, aunque los demócratas pierdan Asociación Nacional de Funciona- el control de la Cámara Alta este que nadar entre dos aguas puel candidato del valle de Hudson, rios Latinos Designados y Electos ede suponerle votos latinos. Eso, apoya esa iniciativa. año, tienen posibilidades de recu(NALEO). Los expertos dicen que aunque tenga el apoyo del antiinNueva York, un estado que perarla en 2016 porque el mapa el voto hispano podría ser impormigrante en jefe, Tom Tancredo. tradicionalmente vota demócrata electoral los favorecerá. Alfonso Aguilar, director ejecuen las elecciones presidenciales, ha tante en estados disputados, como Pero dos años en política son Colorado. tivo del Latino Partnership, del revivido el debate migratorio en un mundo y nos ocupa la elección Ángelo Falcón, director del American Principles Project, está los últimos meses, con la llegada intermedia, la cual, si los sondeos Instituto Nacional de Políticas instando a los latinos de Colorado de miles de niños centroamericaaciertan, se perfila como gris para Latinas, dijo que "para las eleca votar por Gardner. nos que han cruzado la frontera los demócratas y, por ende, para ciones de medio término, los El segmento de votantes latinos sin sus padres, que huyen de la la agenda de salida del presidente republicanos sienten que no de Colorado para quienes el tema pobreza y violencia en sus países Obama. pueden depender del voto latino, migratorio define sus preferencias de origen. Desconozco si será una sacuconsideran que ese voto va para tiene que elegir entre la decepción dida como la paliza [shellacking] los demócratas, así que se enfocan con el demócrata, el republicano Para Wagner, los de 2010, catalogada así por el en los votantes blancos. Además antirreforma, o simplemente no anuncios republicanos mismo Obama cuando la batalla los blancos superan a los votantes votar. son una muestra del por la pieza central de su legado, Los grupos de movilización maltrato de ese partido a hispanos en muchos distritos", el Obamacare, costó escaños a los opinó Falcón. luchan para garantizar que los hislos hispanos. demócratas que entonces contro"Sin embargo, después de las panos voten en una de las contien"Dicen que quieren el voto laban ambas cámaras del Conelecciones de medio término, (los latino pero después usan anuncios greso y la Casa Blanca. Obamacare das que puede decidir el balance republicanos) tendrán que suavidel Senado. El voto latino podría ofensivos en contra de la comuavanzó sin apoyo republicano. La zar su lenguaje. Si no, se arriesgan ser la diferencia entre el triunfo o nidad inmigrante, en contra de la reforma migratoria quedó en el a perder las (elecciones) presidenla derrota de Udall. comunidad hispana, por todo el tintero. ciales", agregó. ◄ En Carolina del Norte, donde estado, en un intento de asustar a Ahora Obama enfrenta bahay casi 124 mil votantes latinos jos índices de popularidad que registrados, la titular demócrata, salpican las contiendas, por lo Kay Hagan, también enfrenta una cual sólo ha enviado emisarios a de esta semana reñida contienda ante el republilos estados más competidos en el Cada Sudoku tiene una solución el sábado y fue cuestionada por los cano Thom Tillis. Hagan votó en contra única a la que se puede llegar DREAMers para que aclare sus posturas del DREAM Act en 2010, votó a favor del utilizando solo la logica, sin más allá de decir que apoya la reforma plan de reforma migratoria que el Senado necesidad de adivinarla. Introduzca migratoria. aprobó en 2013, pero favoreció eliminar digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se Después de todo, su esposo, el expresilos fondos al plan de Acción Diferida repita ninguna en una misma fila, dente Bill Clinton, promulgó en 1996 una (DACA) e instó por el retraso de las accolumna o subcuadricula de 3x3. de las leyes más restrictivas contra los ciones ejecutivas migratorias. inmigrantes con documentos que también "El dilema para los votantes latinos será 6 1 2 7 3 4 9 8 5 no apoyar a Hagan y facilitar la elección al implementó las prohibiciones de los tres 9 7 8 2 5 6 1 3 4 y los diez años que han impedido que Senado, para un periodo de seis años, del 5 3 4 8 9 1 6 2 7 tantos individuos puedan regularizar su republicano Thom Tillis, quien tiene una 7 9 1 4 2 5 8 6 3 situación migratoria o reunirse con sus política aún más dura contra los inmi4 5 3 6 1 8 7 9 2 familias tras una deportación. Pero la pregrantes", indicó Rafael Prieto, periodista 2 8 6 9 7 3 4 5 1 sión sobre Clinton apenas comienza. radicado en Carolina del Norte. 8 6 5 1 4 2 3 7 9 Lo inmediato son las elecciones inCon todo, la potencial aspirante a la 3 4 7 5 8 9 2 1 6 termedias y paliza o no, por lo pronto, a nominación presidencial demócrata, 1 2 9 3 6 7 5 4 8 votar. Hillary Clinton, hizo campaña por Hagan
Sudoku
1
4
6
8 4 7 2 8 5 1 8 6 2 4 7 7 9
1 6
5
4 1 9 7 6 7 6 8 3 2 1 8
Sudoku anterior
3
#778
Puzzle by websudoku.com
Puzzle by websudoku.com
No es el mejor momento para actuar solo. El trabajo en conjunto y con la ayuda de los demás será la mejor manera de proceder. Te sorprenderá que la opinión que tienen los demás de ti no sea la que tú creías. Si no puedes dar con las soluciones a tus problemas busca la ayuda de un experto. Números de suerte: 31, 14, 12.
No dejes que la ansiedad te saque de tu centro y pierdas el control de lo que ya tenías en mente hacer. Relájate para que puedas recobrar tu cordura y logres poner tus pensamientos en orden ya que tu mente llena de ideas, planes y proyectos está de un lado para otro haciéndote sentir confundido. Números de suerte: 8, 10, 26.
Estás con ánimo de fiesta y novedad. No tomarás en serio ninguna relación sentimental ya que tu espíritu libre rechaza todo tipo de compromiso. Será difícil atraparte por el momento en las redes del amor. Las obligaciones se te harán pesadas y muy difíciles de cumplir. Números de suerte: 7, 20, 18.
Se presentan oportunidades para crecer y fortalecer tu espíritu. Es momento de aprender algo nuevo que expanda tu intelecto. Tienes la necesidad de romper con la rutina para dar un toque de color a tu vida que en estos momentos está algo monótona o aburrida. Buscarás profundizar en temas espirituales. Números de suerte: 29, 6, 41.
Las esperanzas de una vida mejor y de cambios positivos en tu vida serán toda una realidad. Tu energía se renueva con la energía positiva de los planetas, trayendo consigo nueva vida y mayores logros. Brillarás como nunca antes y los demás tendrán que abrirte paso o seguir tus planes. Números de suerte: 25, 16, 42.
Es momento de actuar y vencer el miedo al fracaso. Sé directo, práctico en tu decir y en tu hacer. Revisa tus planes de cómo vas a realizar tus proyectos para que todo te salga según lo planificado. No esperes más tiempo y comienza eso que has estado pensando hacer y que por alguna razón no has podido. Números de suerte: 5, 42, 8.
Algo muy doloroso o difícil termina para ti. Esto traerá por consecuencia cambios en tu manera de ver la vida. Fortalece tu autoestima para que puedas laborar efectivamente. Es momento de reconstruir, de empezar nuevamente, de pedir ayuda si fuera necesario y dejar los orgullos a un lado. Números de suerte: 23, 7, 19.
Pones toda tu atención en tus posesiones materiales. Buscarás invertir tu dinero en cosas de valor y que a la misma vez puedan dejarte en el futuro beneficios económicos. Entrarás en negociaciones con otras personas en el plano material. Te convertirás en un excelente negociante. Números de suerte: 4, 15, 30.
Te sentirás deseoso de compartir y sentirte amado por tus seres queridos. Buscarás el respaldo y el amor que te motiva a seguir adelante en la vida. Sin embrago, tienes que ser objetivo y dejar a un lado los egoísmos. Ten presente que lo que ahora siembres es lo que te dará frutos en el futuro. Números de suerte: 11, 2, 8.
Muchos serán los que se inclinarán ahora a establecerse en una relación sólida, estable. Surgen cambios en el aspecto moral o religioso que te ayudarán a ver otro lado más práctico y realista en lo que a tus relaciones se refiere. Tu vida íntima se enfatiza. Números de suerte: 12, 10, 6.
Te invadirá una sensación de seguridad que te hará sentir confiado de las decisiones que estás tomando en tu vida. Sabes lo que quieres, cómo y cuándo. No dejarás que nadie haga las cosas por ti. Esto será evidente ante los ojos de las personas que comparten tu vida tanto familiar como profesional. Números de suerte: 3, 5, 29.
Si no puedes dar con las soluciones a tus problemas personales o profesionales debes de pensar en buscar la ayuda de un experto. No es el mejor momento para actuar solo. El trabajo en conjunto y con la ayuda de los demás será la mejor manera de proceder. Estudia bien todo contrato a firmar. Números de suerte: 31, 14, 12.
5
Viernes, 31 de Octubre del 2014 • El Crucero de Tennessee
El valor de tu persona por
Martin Alemán Tu valor está estimado en la cantidad de amor que te tienes y el tipo de lugar donde depositas ese valor. Si me preguntas cual es el mejor lugar para depositarlo, te contestaría en una esfera espiritual elevada donde habita Dios. Solo así no estará sujeto a devaluaciones, hurtos o estimaciones hechas por el mundo donde habitas. Esta propuesta te da la ventaja de que puedas guardar un comprobante de ese valor en tu consciencia. Ten en cuenta que tu valor no está sujeto a tratos recibidos que vengan de terceros, posiciones económicas, condiciones físicas o sentimentales (sean propias o ajenas). Tu valor tampoco está sujeto a grandes logros o fracasos que experimentes por mayor riqueza que agreguen a tu experiencia. Por muy simple y frio que suene - son solo eso - experiencias y nada más. De lo que he escrito aquí, no intento convencer a nadie. De hecho estoy agradecido por leer esta lluvia de ideas y todo mi libro. Para aquellas personas que les cueste aceptar esta forma de valoración como aquí lo propongo. Les invito a conocer las
causas de quienes dejaron de luchar por su vida. O bien, quienes renunciaron a ella al darse cuenta que el valor de su persona estaba sujeta al precio de sus bienes, relaciones humanas, logros profesionales o a la existencia de seres queridos. Seamos responsables guardando la integridad de nuestro valor. Escrito por Martin Alemán Quien te invita a que descargues este tipo de temas de su libro “Personalidad… producto de carácter y actitud” disponible en Amazon. com Facebook: Martin Autor
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
No te dejes—sal a votar el martes 4 de noviembre Hay una frustración justificada en nuestra comunidad. En estos últimos años hemos respondido al llamado a hacernos ciudadanos, a ejercer el voto, y a participar en los debates que afectan a nuestra comunidad, sobre todo en la reforma migratoria. Después de demostrar nuestro creciente poder electoral en el 2012, asentando que para llegar a la Casa Blanca se necesita el apoyo Latino, el Senado aprobó una propuesta bipartidista de reforma migratoria. Logramos un gran paso, y avanzamos a la Cámara de Representantes. Pero aun cuando había ahí un grupo bipartidista tratando de lograrla, los miembros extremistas de esa cámara amedrentaron al liderazgo republicano y bloquearon la reforma. Dado ese bloqueo, el presidente prometió utilizar su poder ejecutivo para traer alivio a nuestras comunidades, que están sufriendo el efecto de más de dos millones de deportaciones efectuadas por su administración. Pero después los amedrentados fueron un pequeño grupo de senadores Demócratas, que le pidieron al presidente esperar hasta después de las elecciones de noviembre. Y en eso estamos. En tiempos así, es fácil perderle la fe al sistema electoral
y abandonarlo. Pero no lo hagas. Si algo nos enseña esta experiencia es que los políticos le hacen caso a las políticas del miedo, y es obvio que todavía no nos temen. Creen que no vamos a votar y exigir cuentas, o que nuestros números son pequeños en muchas contiendas por la cámara de representantes y el senado. Se les olvida que en estos tiempos, un número minúsculo de votantes puede determinar el resultado de una elección. Y por si acaso si seguimos votando, algunos políticos están tratando de obstaculizar el proceso de registración y de votar. Que coincidencia, que al mismo tiempo que hicimos sentir nuestra influencia, empezaron a aparecer leyes para dificultarnos el paso. No te dejes. Si necesitas información sobre dónde y cómo votar, puedes llamar al 1-888-VE-Y-VOTA (1888-839-8682). Operadoras bilingües no-partidistas te darán información. También puedes enviar un mensaje de texto con la palabra PODER al 62571 para recibir información en tu teléfono, incluyendo la ubicación de tu casilla. Si todavía no puedes votar, pásale el dato a tu familia y amistades. Esto se trata de nuestra comunidad, y todos podemos poner nuestro granito de arena para salir
adelante. Acuérdate que en cada elección hay varios candidatos, y muchos de ellos, con tu apoyo, podrán competir contra quienes nos han hecho a un lado, del partido que sean. Pero sin tu participación, nos quedamos en las mismas. Cada año, casi un millón de jóvenes Latinos ciudadanos cumplirán 18 años y podrán registrarse y votar. Este noviembre, se espera que más de 7 millones de Latinos voten. Pero hay más de 12 millones de Latinos que podrían votar y no lo están haciendo. Trabajemos juntos para cambiar eso. Imagínate el miedo que les daría a los políticos votar contra nuestra comunidad, si todos los que podemos votamos este 4 de noviembre y en cada futura elección. El cambio tarda, pero empieza con cada uno de nosotros. No te quedes atrás. Clarissa Martínez-DeCastro es vicepresidente del Consejo Nacional de La Raza NCLR
¿Podemos alimentar a todo el mundo? (CNNEWS) — Con 7.000 millones de personas, el mundo en ocasiones puede verse como un lugar abarrotado. Pero si tomamos en cuenta los cálculos más recientes, entonces en menos de un siglo va a parecerlo incluso más... de hecho, hablamos de un aumento del 50%. Una cifra tan alta comprensiblemente genera una pregunta importante, una con la que hemos estado luchando desde que Thomas Malthus, como todo el mundo sabe, predijo que el aumento en la población daría lugar a una crisis alimentaria: ¿puede la oferta de alimentos del mundo seguir supliendo la demanda? El Día Mundial de la Alimentación, que se celebra el jueves, podría ser un buen momento para analizar esta pregunta. Y por primera vez, parece que en realidad hay buenas noticias en la lucha contra el hambre global. Pero cualquier intento por comprender la magnitud del reto en su totalidad (y formular maneras en las que podamos cumplirlo) debería comenzar con cinco números clave: 805 millones: el número de personas que padecen de hambre crónica. Si bien este número se ha reducido un 11% durante la última década, todavía representa una proporción inaceptable de la población mundial. 10.950 millones: el número de personas que las Naciones Unidas piensa van a haber en el mundo para el año 2100. Esto representa un número mayor al de cálculos anteriores, que habían asegurado que la población humana se estabilizaría más o menos en 2050 en aproximadamente 9.500 millones. Gran parte de este nuevo crecimiento se está produciendo en África subsahariana, donde las familias siguen siendo numerosas y la mortalidad por el VIH se ha reducido. 33: el porcentaje de los alimentos del mundo que se desperdician antes de ser consumidos por un ser humano. En el hemisferio sur, este desperdicio ocurre gracias a la ineficiencia en el procesamiento y las instalaciones de almacenamiento. En el hemisferio norte, los culpables son los consumidores y minoristas. Las Naciones Unidas calculan que el desperdicio mundial de alimentos tiene un costo de 2,6 billones de dólares al año. 2.512 mil millones: el número de tone-
ladas de alimentos que la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación espera que los agricultores del mundo cosechen este año. Si esta proyección se hace realidad, vamos a estar dentro del .50% del año más abundante del mundo
en la historia. 2.868: el número de calorías alimenticias disponibles por persona al día en 2011 en nuestro planeta, el último años para el cual hay datos disponibles. Este número en realidad ha estado en aumento, lo que sugiere que la cantidad de alimentos producidos por persona se ha incrementado a un ritmo constante (en 1990, la cifra era de 2.619 calorías alimenticias por persona al día). Este crecimiento en productividad es especialmente notable, considerando que la población de la Tierra aumentó en más o menos 2.000 millones de personas durante este período. Lo más importante es que el número de calorías por persona al día nos dice que no hay suficiente comida en el planeta para todos nosotros. Por supuesto, los dos primeros números pintan un cuadro preocupante de los posibles retos que el mundo enfrenta en cuanto a la seguridad alimentaria y a la sostenibilidad. Y cuando a esto le sumamos las incertidumbres del cambio climático, entonces la tarea de planificar e implementar de manera efectiva sistemas y políticas que asegurarán
que en el futuro, todos reciban una dieta adecuada parece ser tarea difícil. Pero las otras cifras cuentan una historia distinta, y dan lugar a un poco de optimismo. ¿Por qué? Porque básicamente, los datos nos muestran que tenemos suficiente comida. No nos estamos enfrentando a un irrefutable monstruo Malthusiano. Además, estos números demuestran que el hambre es una cuestión de política pública y de comportamiento cotidiano, y sugiere que el colapso social, la hambruna generalizada y la destitución nunca deberían haber sido consideradas como inevitables en un mundo que desperdicia un tercio de sus alimentos. En última instancia, estos cinco números nos dicen que el hambre es un problema que tiene solución. Sí, las hambrunas, las sequías y los disturbios alimentarios aparecerán cada vez más en los titulares en las próximas décadas. Pero esto no debe distraernos de lo subyacente: el mundo puede tener un futuro con una buena alimentación, uno donde todos tengan suficiente para comer.
6
El Crucero de Tennessee • Viernes, 31 de Octubre del 2014
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
FIVE Star Express Un compañia de paqueterías a HONDURAS Responsabilidad y Honradez
INFO: (615) 485-2803
Todo lo que desees enviar. Garantizado no mas de 22 días!
Por qué McDonald's está en crisis
vendo mi carro
2005 Chevy Cobalt Bajas millas. Motor nuevo (reparado recientemente). AC/Stereo. Consume poca gasolina. Llama para más información: (615) 582-4318
StemTech
Es una compañía pionera en nutrición y salud vía células madre adultas. Está reclutando distribuidores independientes El mercado es virgen, en Nashville TN. La oportunidad es única. ¿Le agradaría tener su propio horario, incluso trabajar desde su propia casa a nivel internacional? El mejor plan de compensación en el mercado Comuníquese con el Sr. Samuel Morales al (615) 594-5570. Email: hermesb.berry@hotmail.com
En agosto, la famosa cadena de los arcos dorados reportó su peor caída en ventas mensuales en más de una década. Este mes se conoció que la empresa, que según sus estadísticas tiene unos 34.000 restaurantes en 119 países, reportó en el tercer trimestre del año una caída de 3,3% en las ventas a nivel global y en mercados clave como Asia (9,9%), Europa (1,4%) y Estados Unidos (3,3%.) La situación en su país de origen es particularmente difícil: en su mercado "natural", donde tiene alrededor del 40% de sus establecimientos, las ventas han caído en los últimos cuatro trimestres. La cadena había superado la crisis del 2008 apelando a descuentos y nuevas presentaciones de sus productos, pero ahora que la economía ha mejorado se encuentra que hasta su producto estrella, el Big Mac, ha registrado una caída en las ventas del 6,1%, de acuerdo con los reportes de la compañía. El presidente de la compañía, Don Thompson, admitió este mes los momentos difíciles y reconoció que "por donde se le mire, nuestro rendimiento fue menor de lo esperado". Problemas domésticos Thompson explicó que el rendimiento financiero se vio afectado por una variedad de factores: desde mayores tasas impositivas hasta "eventos inusuales" en Europa y Asia, pasando por un mal desempeño en Estados Unidos. Una razón para los problemas de la cadena creada por el empresario Ray Kroc hace casi seis décadas es la competencia. Por un lado la tradicional,
que representan Burger King, Wendy's, Taco Bell y la variedad de cadenas de comida rápida de bajo costo que han creado menús más económicos. No es sólo cosa de precios. Según una encuesta de julio de este año, realizada por la empresa Consumer Reports, que encontró que las hamburguesas de McDonald's eran consideradas las peores por los consumidores, que valoraban mejor las de Wendy's o Burger King. Y la competencia menos tradicional, que está llevándose a muchos consumidores a establecimientos orgánicos y saludables, una categoría en la que no tiende a ser incluido McDonald's, cuya calidad a veces es motivo de debate público. Muchos estadounidenses -especialmente los jóvenesestán consumiendo en otros locales de comida rápida que consideran que ofrecen comida de mejor calidad, aunque sea a un precio mayor. Según datos de la consultora Technomic, las visitas mensuales a restaurantes McDonald´s de personas entre 19 y 21 años en EE.UU. cayó 12,9% desde 2011, mientras el porcentaje de clientes entre 22 y 37 no aumentó. El restaurante de comida mexicana Chipotle, por ejemplo, está apostando a menús que, según asegura en su sitio web, son creados con ingredientes "cultivados con respeto hacia los animales, el medio ambiente y los granjeros" y recientemente indicó un aumento en ventas de casi el 20%. "Parte del problema (para McDonald's) en Estados Unidos es que la calidad de la comida no está siguiéndole el ritmo a la época", le
McDonald's, la mayor red de ventas de hamburguesas del mundo y una de las marcas más famosas del planeta, está en problemas. dice a BBC Mundo Mark Kalinowski, analista de restaurantes en Janney Capital Markets, una compañía de servicios financieros con sede en Filadelfia que, admite, busca negocios en banca de inversiones con McDonald's. Problemas externos En el plano internacional, McDonald's también ha enfrentado problemas considerables. En China, uno de sus mercados más importantes, donde tiene unos 2.000 restaurantes, McDonald's se vio envuelto en una polémica cuando se acusó a uno de sus proveedores de usar carne vencida. McDonald's anunció un cambio en su estrategia de seguridad alimenticia en el país. Según reportó el diario The Washington Post, Yum Brands, que controla Pizza Hut, Taco Bell y KFC (Kentucky Fried Chicken), indicó recientemente que sus negocios en China estaban en problemas por causa del mismo proveedor.
En Rusia, en plena crisis con Occidente por la situación en Ucrania, McDonalds debió cerrar temporalmente varios restaurantes por orden judicial, tras denuncias de malas condiciones de higiene. La compañía aseguró en un comunicado que ha realizado unas 200 inspecciones y no está de acuerdo con la decisión. Cambios en los menús Thompson, el presidente de McDonald's, anunció que quiere modificar "fundamentalmente" la manera en que hace negocios y prometió "cambios significativos" como simplificar su menú, permitir que los restaurantes ofrezcan más opciones regionales y expandir las posibilidades para que los clientes personalicen su comida. "McDonald's es una marca muy exitosa, pero ha logrado buena parte de ese éxito no a través de la personalización sino a través de la previsibilidad y la simplificación".
Crucigrama #778
Solución
7
Viernes, 31 de Octubre del 2014 • El Crucero de Tennessee
Salud • ciencia
Los genes y la violencia Estudio vincula genes con inclinación a cometer actos violentos París El comportamiento criminal ¿está determinado por genes hereditarios o es consecuencia de las circunstancias o la infancia? El viejo debate entre lo innato y lo adquirido fue relanzado por un estudio que señala la existencia de dos genes mutados (que sufrieron modificaciones) y que estarían presentes “con una frecuencia mucho más elevada” en delincuentes violentos. Hay especialistas que denuncian sin embargo como una interpretación apresurada la existencia de “genes de la violencia” a los que no se puede escapar. Según el estudio, publicado el martes en la revista especializada Molecular Psychiatry, sobre 800 finlandeses condenados por crímenes violentos y no violentos, comparados con la población general, dos genes, denominados MAOA y CDH13, estarían asociados “a comportamientos sumamente violentos”. Los investigadores de Europa y Estados Unidos dicen haber tomado en cuenta los factores del entorno, como los antecedentes de abuso de sustancias, incluyendo drogas y alcohol, personalidad antisocial y malos
“Hay que tomar en cuenta los factores del entorno, como abuso de sustancias, como drogas y alcohol, personalidad antisocial y malos tratos durante la infancia, etc"
tratos durante la infancia, sin que ello modifique el resultado. El estudio no fue concebido para explicar el impacto de las variaciones genéticas y según sus autores, muchos otros genes podrían desempeñar un papel, directa o indirectamente. Y según los autores, las dos versiones de los genes mutantes son “más bien corrientes” al punto que está presente en uno de cada cinco individuos, aunque una amplia mayoría jamás cometa violación, agresión u homicidio.
Del mismo modo, hay individuos no portadores de esas versiones de los genes presentes en el grupo ultraviolento del estudio. El gen MAOA dirige la producción de una enzima (la monoamina-oxidasa) que interviene en la eliminación de neurotransmisores como la dopamina. La disminución del nivel de actividad de esta enzima en la forma mutante del gen ya fue descrita y vinculada al riesgo de convertirse en delincuente. Al gen CDH13 se lo vincula en
cambio con trastornos en el control de la impulsividad. “Hallamos dos genes que tuvieron el efecto más importante en el comportamiento agresivo, y probablemente haya decenas de otros genes que tienen un efecto menos importante”, estima Jari Tiihonen uno de los autores del estudio (departamento de neurociencia del Karolinska Instituto de Estocolmo). Según él, los resultados no deben cambiar la noción
EyeBall 2014 fue un éxito! ►► Viene de la pAG 2
familias que den acogida para los huérfanos ciegos quienes nuestra fundación está tratando de ayudar", dijo el Dr. Ming Wang, MD, PhD, fundador y presidente de la fundación. "El enfoque de Nuestra fundación ha estado tratando de ayudar a los huérfanos ciegos, como Kajal (un huérfano ciego de 4 años de edad, de la India), Margarette (un huérfano ciego de 10 años de edad procedente de Haití) y María (a 15 años de edad huérfano ciego de Moldavia). Nos hemos dado cuenta en la última década que la forma más eficaz de ayudar a estos huérfanos ciegos es encontrar familias que den acogida. Si bien la atención médica y quirúrgica es donada por los médicos de la fundación, estos pacientes tienen muchas otras necesidades -es decir, vivienda, vestido, transporte, educación, etc.-que las familias que les den acogida estarían en la mejor posición para proveer", agregó el Dr. Wang. No hay mejor ejemplo de la función vital que desempeñan las familias de acogida para ayudar a estos huérfanos ciegos que Steve y Lynn Hendrich, una pareja de Franklin, quien
patrocinó y ayudo a María Morari, a 15 años de edad, huérfana ciega que vino desde Moldavia. María había sido ciega desde su nacimiento y fue abandonada en un orfanato en Moldavia, pero los Hendrich la llevaron en un largo y arduo viaje alrededor del mundo a los EE.UU. para buscar la ayuda del Dr. Ming Wang y la fundación, y para darle un oportunidad de haberle devuelto la vista y la esperanza de una vida mejor, una historia que es notable e inspiradora. María paso una larga cirugía de 4 horas para la restauración su vista, una operación muy difícil y compleja, en noviembre del año pasado. La cirugía fue un éxito, a los ojos de María fueron restablecidos, y vio el mundo por sí misma, por primera vez! Cuando miró en el espejo, ella exclamó: "Sunt Frumoasa" ("soy tan bonita 'en rumano)! El éxito de la travesía de María, de la oscuridad a la luz al recuperan su vista ha llamado la atención pública sobre la necesidad de ayudar a más huérfanos ciegos, y de acuerdo con el Dr. Wang, "uno de los pasos vitales de este proceso es la búsqueda de más familias de acogida como los Hendrich. Es por eso que era
Encontrar familias que den acogida a huérfanos ciegos fue el foco del reciente evento anual de la Fundación Wang. gratis el asistir al EyeBall de este año!. Yo quería que muchas personas pudieran asistir a EyeBall 2014 como fuera posible, por lo que tendríamos mayores posibilidades de encontrar más familias de acogida, y como resultado, podemos ayudar a más Marías", agregó el Dr. Wang. EyeBall 2014 tuvo un concierto hermoso que ofreció el Dr. Ming Wang (en el violín chino "er-hu"), Carlos Enrique, Músico/ Compositor (guitarra), Deidre Emerson, M. Mus. (Violonchelo), David Fischer, JD (vocal), Mary Katherine (vocal) y Jim Labriola (comediante). Videos de los pacientes huérfanos ciegos de la Fundación también se mostraron, y la fundación hizo un llamamiento a la audiencia para ayudar a identificar a más familias de acogida. "La mejor parte del EyeBall del 2014 fue que la propia María estaba allí. Ella y su familia de acogida - Steve y Lynn Hendrich-- fueron los invitados destacados. Los Hendrich nos contaron
cómo se convirtieron en una familia de acogida, y María compartio con los presentes la alegría que sentía por ir de la oscuridad a la vista, y su gratitud por haber tenido la oportunidad de evitar el destino devastador de la trata de personas y la prostitución, y hoy poder ser capaz de vivir una vida maravillosa como una adolescente estadounidense feliz, con los Hendrich en Franklin, TN.! Son historias como esta que hace que todo el trabajo duro y el esfuerzo valen la pena", sonrió el Dr. Wang.
de responsabilidad penal. Advierte que los resultados no son lo suficientemente precisos como para permitir tests de detección preventiva del gen. Y agrega que los resultados del estudio finlandés podrían ser similares en otros países desarrollados “pero no en los países pobres, donde los aspectos sociales como la pobreza podrían ser factores más importantes” a la hora de determinar comportamientos criminales.
A8
Sociales • "Gente de Nashville"
El Crucero de Tennessee Viernes, 31 de Octubre del 2014
Grupo de abogados MMRS Law abre nuevas oficinas en Nashville El grupo legal MMRS Law celebro una recepción, OPEN HOUSE, para inaugurar oficialmente sus nuevas oficinas cerca del downtown de Nashville en el área de West-End. En estas amplias oficinas atenderán a sus
clientes actuales y todos los nuevos que esperan lleguen. Deseamos el mayor de los éxitos a este grupo de abogados, McGuire, Menke, Reddick & Shabayek P.L.L.C. y Jackson Law P.L.L.C.
Y todos alzaron sus copas para el brindis
Rob McGuire, Kristen Menke, Sharon Reddick y Dina Shabayek celebran la apertura de sus nuevas oficinas en Nashville
Q
ueremos dar las más expresivas gracias a todos los que han hecho posible que este medio de comunicación, su periódico El Crucero de Tennessee, pudiera convertirse en la fuente de información veraz y fiel para la comunidad de habla hispana, y también anglosajona, en el centro del estado (middle Tennessee). En estos 15 años de labor ardua, no nos hemos doblegado por ningún motivo, luchando diarias batallas con la salud y con las finanzas en algunos tiempos, sin embargo, no aflojamos el paso y semana a semana continuamos trayendo información y entretenimiento a la comunidad. Somos (con orgullo lo decimos) el único periódico que llega semanalmente a sus manos, y la razón es clara, queremos darle a nuestros muy importantes patro-
Jeff Yarbro candidato al senado estatal, junto a la Sra. Zainab A. Elberry, de PINC Financial durante la recepción
Annie y Ericka junto a Rob McGuire y Kristen Menke, ellas fueron las encargadas de amenizar el ambiente con su exquisita comida y pasapalos
cinadores y colaboradores la oportunidad de poner su mensaje en manos de sus futuros clientes, nuestros fieles lectores, de la forma más rápida y continua. Por más de una década cada semana nos proponemos con mucho esfuerzo a ser para ustedes “Una luz para el futuro, una Guía para el presente y un registro del pasado”, que quedara como testimonio en aquellos que han confiado en El Crucero Newspaper como su fuente informativa. Ya pasaron 15 años y estamos muy agradecidos por su apoyo, tanto a los negocios y patrocinantes en general, como ustedes nuestros amables lectores. Atentamente, Los que laboramos para este medio, productores asociados: David Bermúdez, Aida Hughes, Hector Nuñez y el último de ustedes Eliud Treviño.