Edición # 749

Año 14 - No. 749

Viernes, 4 de Abril del 2014

Deportes

B1

Cine

A8

El cerebro Avanza el Real Madrid funcionando

¡No a la violencia sexual!

al 100%

¿se imaginan?

"FREE"

“Tu fuente semanal de noticias locales en español”

Mes de la concientización de la violencia sexual A5

"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m

Terremoto en el norte de Chile Las autoridades en Chile evalúan el impacto del sismo de 8,2 que sacudió la región del norte del país la noche del martes causando la muerte de seis personas y forzando a la evacuación preventiva de casi un millón, debido mayormente a un alerta de tsunami.

BBC-Spanish.La presidenta Michelle Bachelet viajó a la región en compañía de varios de sus ministros para supervisar los trabajos de asistencia y en una presentación ante la prensa en Iquique al final de la tarde resaltó el aprendizaje de la población y de los equipos de emergencia “que ha permitido que esto se transformara en un proceso sin mayores contratiempos”.

Casi 24 horas despúes de sucedido el evento telúrico, la mayor parte de la región había recuperado los servicios de agua y luz eléctrica, aunque se informó que al menos dos localidades se mantenían incomunicadas por vía terrestre debido a la ruptura de unas ocho carreteras.

Así informó BBC Mundo sobre los acontecimientos desde que se produjo el sismo en el norte chileno.

La Oficina Nacional de Emergencias

EEUU creó 'Twitter cubano' para impulsar revueltas contra los Castro THE ASSOCIATED PRESS

WASHINGTON --

El gobierno de Estados Unidos planeó la creación de un "Twitter cubano", una red de comunicaciones diseñada para socavar el gobierno comunista de la isla, creada usando empresas de fachada constituidas en secreto y financiada a través de transacciones con bancos extranjeros, según descubrió The Associated Press.

El proyecto, que duró dos años y atrajo a decenas de miles de ►► Continua en la pág.4

►► Continua en la pág. 2

Maduro no podrá instaurar un sistema represivo como el A2 cubano

La violencia emprendida contra las manifestaciones pacíficas solo ha servido para generar más descontento contra el régimen de Nicolás Maduro, según analistas. En la imagen, Maduro durante su programa radial el martes. .. / EFE

Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com

A2

NOTICIAS: Protestas en Venezuela ►► de la portada

¿Por qué ha habido 400 temblores en Chile en los últimos 15 días?

Ya van más de 400 temblores. En la zona norte de Chile, entre la ciudad puerto de Iquique y la pequeña localidad costera de Pisagua, la tierra no deja de moverse desde el 16 de marzo, cuando 100 mil personas fueron evacuadas hacia los cerros tras un temblor de 6,7 en la escala de Richter y una alerta preventiva de tsunami.

Los iquiqueños intentan retomar la normalidad y las autoridades llaman a la calma y la prevención, mientras los expertos calculan que, de los cientos de sismos registrados en el área, la población ha percibido unos 40, incluyendo un temblor magnitud 6,1 registrado el 23 de marzo. ¿Por qué está temblando tanto estos días en el norte de Chile?

BBC Mundo.Pese a la inquietud que genera la saga de temblores del norte y aunque tengan lugar en la laguna sísmica del norte, los terremotos siguen siendo impredecibles y es imposible plantear que la seguidilla anuncia un evento mayor.

la prensa de la época, tembló durante un mes antes del terremoto 7,8 que afectó a la zona central de Chile.

Por el contrario, no hubo actividad sísmica previa al terremoto de 8,8 de febrero del 2010 en el sur de Chile y uno de los más grandes registrados en la historia.

Iquique: Una familia corre tras una alerta de tsunami en Iquique el pasado 16 de marzo.

No tenemos la respuesta. Nadie en el mundo la tiene". "Los 400 eventos se producen en una pequeña región de esta zona", especifica Pardo. "Pero la cantidad no importa, lo que importa es que el proceso está activo".

Laguna sísmica

Paulina González, experta en análisis sísmico de la Universidad de Santiago de Chile, cree que lo único particular en la seguidilla de temblores es que se produce precisamente en la llamada "laguna sísmica".

El número de sismos se explica,

premonitores del temblor 6,1. Los dos eventos están muy cercanos y las réplicas tienen lugar en la misma zona", dice.

"En Chile hay temblores en distintas partes, no sólo Iquique. Para Chile, la situación es normal", explica González.

Los temblores de los últimos días pueden ser descritos como un tren o una seguidilla de temblores, pero no como un enjambre sísmico. En ese caso, se habría producido un solo movimiento mayor, con otros temblores de similar magnitud similar a su alrededor.

"El enjambre es como el de las abejas: están concentradas en un espacio

Movimiento de placas

Porque la zona está tratando de moverse", explica el doctor en física y sismología Mario Pardo.

Los más de 400 eventos se concentran en una zona relativamente pequeña del área de contacto entre la Placa de Nazca, bajo el Océano Pacífico, y la Placa Sudamericana.

"Las placas intentan avanzar una contra otra a una razón de 7 centímetros por año, pero están pegadas por el roce de contacto en un área que va desde el sur de Perú, en Ilo, hasta el norte Chile", explica Pardo.

Cuando las placas avanzan, se produce un terremoto. Y si bien las placas han logrado avanzar al norte y al sur de este punto, aquí están "trabadas" desde el terremoto y tsunami de Iquique de 1877, generando un "gap" o "laguna sísmica".

"Es como tratar de mover dos zonas que están clavadas. Toda la fuerza se va a centrar en el clavo, por eso esta zona está crujiendo. Pero no sabemos si el clavo va a resistir o se va a romper y la placa va a avanzar, produciendo un terremoto.

Viernes, 4 de Abril del 2014

Imposible predecir un terremoto

Terremotos en Chile... de Chile solicitó evacuar preventivamente el borde costero de la región de Arica y Parinacota y Tarapacá por posible tsunami.

Imágenes de la televisión local mostraban una evacuación tranquila en la ciudad de Antofagasta.

En Arica los hospitales funcionan con normalidad, a pesar de que el 30% de la ciudad está sufriendo cortes eléctricos.

Las autoridades informaron de un ingresado por datos menores.

El mes pasado, más de 100.000 personas fueron evacuadas en la misma región, tras un terremoto de magnitud 6,7.

El Crucero de Tennessee

Los terremotos como el de hace cuatro años son difíciles de predecir, según los expertos.

Los datos históricos no son muchos ni muy precisos, pues los instrumentos de medición más precisos empezaron a instalarse en Chile hace poco más de 100 años, dice González.

Además, las referencias históricas son contradictorias. No todos los terremotos recientes han sido precedidos de una seguidilla de temblores. Y no todas las seguidillas de temblores han anunciado grandes temblores.

Antecedentes

Niños se refugian bajo sus pupitres durante un sismo en Santiago en noviembre de 2008. según la experta, como dos sismos con sus respectivas réplicas y premonitores.

Las réplicas son los sismos que llegan hasta un grado menos que el evento principal y los premonitores son temblores que se produce en algunas ocasiones previas al evento principal, explica González.

"Creo que aquí se mezclaron las réplicas de 6,7 con los eventuales

muy pequeño y recudido, y tienen todos más o menos el mismo tamaño. Aquí hay miles de sismos pequeñitos en los registros, de magnitudes 1 o -1 que no son perceptibles en absoluto.

Si uno mira los registros hay un par de sismos grandes, pero entremedio hay cientos de sismos más pequeños. Y eso es característico de réplicas, no de enjambre", explica Pardo. 

En la Universidad de Chile han buscado antecedentes del terremoto de 1877 en el mismo Iquique y encontraron una tesis donde se asegura que, previo al gran evento, se habían sentido muchos sismos en la región.

Pero en 1973, un enjambre sísmico se extendió por entre tres y cuatro meses en el área de Copiapó, en el norte de Chile, sin que se produjera un terremoto mayor, recuerda el profesor Pardo.

En 1985 en cambio y, según consigna

"Hay zonas donde hubo sismos previos a terremotos, hay otras no. No podemos aplicar ningún patrón ni hacer ninguna estimación", dice Pardo.

"No sabemos qué ocurrió previo al gran terremoto en el norte antes de 1877. O que pasó antes de ése. A lo mejor esa zona, que ya que tiene una laguna sísmica de 100 años siga así por 50 años más. O a lo mejor el próximo año viene el gran terremoto. No podemos decirlo, no hay datos suficientes ni siquiera para estimar probabilidades", dice la experta de la Universidad de Santiago.

"No sólo está temblando en Iquique además", dice en subdirector del Centro Sismológico de Chile. "Tiembla en todo Chile. Recordemos que desde los 90 estábamos hablando del terremoto que viene en el norte y el 2010 ocurrió uno en el sur. Podría haber un terremoto antes en cualquier lugar. En ese sentido, viviendo en Chile tenemos que estar siendo preparados". 

Miembros de la Guardia Nacional Bolivariana se enfrentan a manifestantes opositores al gobierno de Nicolás Maduro, el martes en el sector Las Mercedes de Caracas. / EFE

Maduro no podrá instaurar un sistema represivo...

EFE.Arrinconado por el creciente descontento popular, el régimen de Nicolás Maduro ha adoptado una receta de militarización y represión que le hace parecer cada vez más como una dictadura, pero expertos sostienen que el autoritarismo de corte cubano es de difícil mantenimiento en Venezuela y que el chavismo — al insistir en instaurarlo— solo está sembrando las semillas de su propio colapso.

Analistas consultados dijeron las protestas —que desde inicios de febrero han sacudido a la nación sudamericana— están cobrando su propia dinámica y no dan muestras de que desaparecerán pese a la ola represiva emprendida por la máxima cúpula del chavismo que ha dejado un saldo de 39 muertos, más de medio millar de heridos y decenas de manifestantes torturados.

“Pero esa represión no es capaz de detener lo que ya nació en Venezuela, que es una respuesta contundente al abuso del poder”, dijo el asesor político Orlando Viera-Blanco.

“Estamos en presencia de una guerra civil de baja intensidad, la cual no tiene —por lo pronto— algún pronóstico de que cese”, sostuvo.

Por el contrario, la violencia emprendida contra las manifestaciones pacíficas solo ha servido para generar más descontento y estimular más manifestaciones contra un régimen que parece haber abandonado toda fachada democrática, agregó.

Los recientes arrestos de alcaldes popularmente electos de la oposición y la arbitraria decisión

de destituir a la diputada María Corina Machado por parte del presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, se suman a una larga lista de violaciones constitucionales que cimientan la imagen totalitaria del régimen.

Pero el totalitarismo de Maduro no es un fenómeno de imagen, sino un proyecto político que está en plena ejecución y que en realidad es el verdadero detonante de las manifestaciones en Venezuela, dijo el miércoles la iglesia católica venezolana.

El origen de las protestas es “la pretensión del partido oficial y autoridades de la República de implantar el llamado plan de la patria (creado por el fallecido presidente Hugo Chávez), detrás del cual se esconde la imposición de un gobierno totalitario”, declaró monseñor Diego Padrón, presidente de la Conferencia Episcopal Venezolana.

“Detrás de este plan se esconde la promoción de un sistema de gobierno de corte totalitario que pone en duda su perfil democrático, las restricciones a las libertades ciudadanas, en particular la de información y opinión; las faltas de políticas públicas adecuadas para enfrentar la seguridad jurídica y ciudadana”, agregó Padrón, al leer un documento emitido el miércoles por los obispos venezolanos.

Y la mayoría de los venezolanos está de acuerdo.

Según una encuesta del Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD), firma que tradicionalmente ha brindado números favorables al oficialismo, el

55 por ciento de los habitantes del país sudamericano considera que el régimen se está convirtiendo en una dictadura y el 53.5 por ciento está a favor de pedir su renuncia y convocar a elecciones presidenciales.

La percepción de que en Venezuela se impuso una dictadura también es compartida en el exterior.

Las decisiones judiciales arbitrarias “que sumariamente condenaron a [los alcaldes] Daniel Ceballos y Enzo Scarano, así como a [la diputada María Corina] Machado son solo parte de las cada vez mayores pruebas de que Venezuela dejó de ser una democracia hace rato”, dijo el ex campeón de ajedrez, Garry Kasparov, quien ahora preside la ONG Human Rights Foundation.

“Maduro le ha seguido los pasos de su predecesor y por meses ha legislado a través de los mismos decretos ley que Pinochet y Videla utilizaron en los años setenta”, agregó Kasparov.

Diego Moya Ocampos, analista para América Latina de IHS Country Risk, no tiene dudas: “Venezuela ya es un estado policial”.

“Gradualmente se ha venido instaurando un estado policial y eso es una gran diferencia con lo que se tenía con [Hugo] Chávez, quien siempre trato de guardar las apariencias democráticas”, comentó desde Londres.

“Maduro, en cambio, ha tenido un manejo torpe de la protesta social y eso se ha reflejado en la represión y en el excesivo uso de la fuerza”, comentó.

Pero la represión no es la única razón para pensar que los valores ►►

Sigue en pag. A6

Consejo Tributario

Ultimas de inmigracion

Consejo Tributario del IRS 2014-39SP

Buscan parar deportaciones apostados Casa Blanca

IRS Alerta sobre Nueva Estafa de “Phishing” Que Falsamente Alega Venir del Servicio del Defensor del Contribuyente WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) alertó hoy al público de una nueva estafa por correo electrónico que pesca información usando la práctica conocida como "phishing". Los correos electrónicos parecen provenir del Servicio del Defensor del Contribuyente (TAS, por sus siglas en inglés), e incluye números de casos ficticios.

Los emails falsos pudieran incluir el siguiente mensaje: Su ingreso reportado del 2013 ha sido seleccionado para una revisión debido a un error del procesamiento de documentos. Su caso ha sido referido al Servicio del Defensor

del Contribuyente para asistencia con su resolución. Para evitar demoras en el procesamiento de su presentación del 2013, contacte al Servicio del Defensor del Contribuyente para asistencia con la resolución.

Al destinatario se le indica que haga clic en enlaces que supuestamente proveen información sobre el "defensor" asignado al caso o donde se les permite "revisar el ingreso reportado". Los enlaces conllevan a páginas web que solicitan información personal.

Los contribuyentes que reciben estos mensajes no deben responder al correo electrónico ni hacer clic en los enlaces.

Sin embargo, deben reenviar las estafas

por correo electrónico a phishing@irs. gov. Para más información, visite la página del IRS acerca de Phishing.

El Servicio del Defensor del Contribuyente es una organización legítima del IRS que ayuda a los contribuyentes a resolver asuntos de impuestos federales que no han sido resueltos mediante los canales normales de la agencia. El IRS, incluyendo al Servicio del Defensor al Contribuyente no inicia contacto con los contribuyentes a través de correo electrónico, textos, ni mediante ningún tipo de red social.

Para más información acerca de estafas a las que estar alerta vea la lista de la “Docena Sucia” en IRS.gov. 

Conéctese al IRS con los Medios Sociales La fecha límite para declarar los impuestos casi está aquí. Si todavía no ha presentado, puede ser necesario apresurarse a encontrar lo que necesita para presentar su declaración. Sin embargo, un método rápido y fácil de obtener ayuda es usar los medios de comunicación social del IRS. Es una manera conveniente de obtener la información tributaria y las herramientas que necesita para ayudarle a presentar su declaración de impuestos federal.

Considere el uso de estas herramientas de medios sociales del IRS para ayudar a navegar el plazo de los impuestos.

• IRS2Go. La aplicación móvil gratuita del IRS le da el estado de su reembolso, actualizaciones de noticias de impuestos, vídeos de YouTube del IRS

Correcciones y Clarificaciones En la edición pasada (#748) se publicó en la sección de Entretenimiento que el Sr. Gilberto Martínez era el dueño de restaurante Los Arcos, esta información NO ES CORRECTA. El Crucero Newspaper se disculpa pública y sinceramente por este error editorial. Este medio NO desea causar alguna confusión con esta información errada.

David Bermúdez -Editor -

NOTICIAS A3

Noticias

El Crucero de Tennessee

Viernes, 4 de Abril del 2014

y le permite solicitar sus registros de impuestos.

IRS2Go está disponible para los dispositivos móviles iPhone, iTouch or Android.

• YouTube. El IRS ofrece docenas de videos de consejos tributarios en una variedad de temas en inglés, español y lenguaje de señas Americano.

• Twitter. Los tweets de @ IRSnews proveen noticias relacionadas con los impuestos y consejos tributarios diarios. Los tweets de @IRStaxpros ofrecen noticias y dirección a los profesionales de impuestos. Los tweets de @ IRSenEspanol tienen noticias e información en español, El Servicio del Defensor del Contribuyentehe envía tweets desde @YourVoiceAtIRS. @RecruitmentIRS provee actualizaciones para los solicitantes de empleo.

• Podcasts. El IRS tiene grabaciones de audio cortas que ofrecen un tema relacionado con los impuestos por podcast. Están disponibles a través del Centro Multimediático en la página de Internet del IRS. Transcripciones de podcast también están disponibles.

Consejo Tributario del IRS 2014-42SP

• Tumblr. ¡Siga el IRS en Tumblr y nunca se pierda un mensaje! IRS Tumblr es una plataforma de microblogging donde los usuarios pueden acceder a consejos tributarios del IRS, videos y podcasts. El IRS usa Tumblr para compartir información sobre los programas importantes. Entre a Tumblr desde el navegador, Smartphone, tableta o computadora de escritorio.

• Facebook. El IRS tiene cuatro páginas de Facebook que proveen noticias e información para los contribuyentes y los preparadores de declaraciones de impuestos. Puede consultar las páginas del IRS para obtener información actualizada sobre puestos de trabajo o para asistencia tributaria del Servicio del Defensor del Contribuyente.

La protección de su privacidad es una prioridad en el IRS. El IRS usa las herramientas de medios sociales para compartir información pública, y no para responder a preguntas personales de impuestos o de cuentas. Nunca debe publicar su número de Seguro Social o cualquier otra información confidencial en sitios de medios sociales.

Conéctese ahora y manténgase conectado al IRS con los medios sociales.

Recursos adicionales del IRS en inglés: • Tax Benefits for Education: Information Center • Education Credits--AOTC and LLC • American Opportunity Tax Credit • Lifetime Learning Credit • American Opportunity Tax Credit: Questions and Answers Videos del IRS en YouTube: • Créditos Tributarios por Educación – Español Podcasts del IRS: • Créditos Tributarios por Educación – Español

CIUDAD DE CLARKSVILLE 2014/2015 PLAN DE ACCIÓN AUDIENCIA PÚBLICA / COMENTARIO PROGRAMA COMUNITARIO "Development Block Grant" La ciudad de Clarksville llevará a cabo una Audiencia Pública el Martes, 08 de abril 2014 a las 6:30 pm en la Biblioteca Pública del Condado de Montgomery se encuentra a 350 Pageant Lane, Clarksville, TN 37040, en la pequeña sala de reuniones para recibir la opinión del público con respecto a la 2014 / plan de Acción de 2015; Programa de Desarrollo Comunitario (CDBG) y el Programa de Asociación para Inversiones HOME. La participación ciudadana es esencial en el envolvimiento de la ciudad en el Departamento de Vivienda y (HUD) Programas de Desarrollo Urbano. El plan de acción sirve como documento de planificación para abordar el desarrollo de la comunidad en general y las necesidades de vivienda. Los proyectos seleccionados para recibir estos fondos se incluirán en el Plan de Acción.

Se invita a todos los ciudadanos y organizaciones a participar en la audiencia pública para comentar oralmente o por escrito en el Plan de Acción para el año fiscal 2014/2015. La ciudad de Clarksville hará alojamientos y servicios necesarios para que los ciudadanos - discapacidad sensorial y discapacidad razonables en la reunión pública. Además, los servicios de traducción pueden ser ofrecidos bajo petición y disponibilidad. Las personas que necesiten este tipo de acomodaciones /servicios deben comunicarse con la Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario al (931) 648-6133 por lo menos tres días hábiles antes de la reunión.

Copias del Plan de Acción estarán disponibles en la Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario, Una Public Square, Suite 201, Clarksville, TN entre las horas de 8:00 am y 4:30 pm, de lunes a viernes, y en el mostrador de referencia en la Biblioteca Pública del Condado de Montgomery Clarksville un comentario 30 días pública y periodo de revisión que comienza Martes, 08 de abril 2014.

El Plan de Acción también se publicará en el sitio web de la ciudad en www. cityofclarksville.com en esta fecha.

Los comentarios escritos pueden enviarse por correo a la Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario, One Public Square, Suite 201, Clarksville, TN 37040.

Los comentarios también podrán ser presentados llamando al (931) 648-6133.

Los comentarios son bienvenidos antes del inicio del periodo de revisión, todos los comentarios deben ser recibidos antes de las 12:00 del mediodía en el Jueves, 08 de mayo 2014, para ser considerado.

ASSOCIATED PRESS WASHINGTON -Activistas e inmigrantes se apostarán de manera indefinida en las inmediaciones de la Casa Blanca a partir del sábado con la meta de presionar al presidente Barack Obama para que suspenda las deportaciones con una decisión administrativa, se informó el jueves.

Representantes de al menos tres organizaciones a favor de una reforma migratoria que incluya la opción de la naturalización para los inmigrantes que ingresaron a Estados Unidos sin autorización anunciaron en conferencia de prensa que la presencia indefinida cerca de la Casa Blanca comenzará justo después de las marchas previstas el sábado en 40 ciudades para denunciar que las deportaciones ascendieron a dos millones desde que Obama asumió la presidencia en 2009.

Naira Zapata, una poblana de 19 años que reside desde 2006 en Arizona, pidió la liberación de su pareja, el jardinero Ardany González, para que pueda conocer a la niña de ocho meses que nació después de que él fuera detenido.

"Obama sólo hace promesas pero no hace nada. Desde que ganó (las elecciones) sólo ha habido deportaciones.

Queremos que se ponga las pilas y arregle el sistema para que nos dé oportunidades", dijo Zapata con la bebé en sus brazos.

César Vargas, directivo de la organización DRM Action Coalition, dijo a The Associated Press que la semana próxima llegará a la capital estadounidense una delegación de familias procedentes de California y que planean recibir cada semana a delegaciones de

diferentes estados.

Los manifestantes mostraron pancartas en inglés y en español a favor de detener las deportaciones.

La Casa Blanca suspendió en 2012 las deportaciones de algunos inmigrantes menores de 30 años traídos a Estados Unidos sin autorización cuando eran niños, pero Obama ha reiterado su renuencia a suspender más deportaciones alegando que la única solución permanente es una reforma legislativa.

Tania Unzueta, integrante de la Red Nacional Organizadora de Jornaleros (NDLON, por sus siglas en inglés), dijo que los apostados cerca de la Casa Blanca intentarán obtener una audiencia con Obama para que el mandatario escuche directamente de las familias el impacto que representan las deportaciones.

"No nos iremos hasta lograr resultados. Hemos presentado sugerencias como ampliar la suspensión de deportaciones o eliminar el programa Comunidades Seguras y queremos escuchar una respuesta ahora", dijo refiriéndose a un programa que involucra a las policías locales en la aplicación de leyes migratorias.

El Congreso mantiene en el limbo la reforma migratoria ya que la mayoría republicana en la Cámara de Representantes se ha negado a debatir el proyecto aprobado en junio por el Senado, de mayoría demócrata.

El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano por Ohio John Boehner, dijo en febrero que será difícil lograr en 2014 una reforma que regularice la situación de 11 millones de inmigrantes que ingresaron a Estados Unidos sin autorización. 

Arizona tendrá más agentes fronterizos

THE ASSOCIATED PRESS TUCSON, Arizona, EE.UU. -Unos 170 oficiales de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza serán asignados a los accesos fronterizos en el sur de Arizona, dijo un funcionario local el jueves.

El legislador Ron Barber indicó que la asignación de los agentes en las garitas de Nogales, Douglas y San Luis ayudará a acelerar el flujo transfronterizo de bienes autorizados.

Barber indicó que un esfuerzo bipartidista donde participan casi todos los miembros de la delegación de Arizona pidió al Departamento de Seguridad Nacional asignar más agentes fronterizos en los accesos de Arizona.

Una carta de miembros de la delegación señala que cárteles de la droga han aumentado el contrabando a través de los accesos fronterizos debido

a una acumulación de agentes de la Patrulla Fronteriza en otros lugares a lo largo de la frontera.

Barber indicó que 120 oficiales de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP por sus siglas en inglés) se asignarán en dos pasos fronterizos en Nogales, 25 en Douglas y otros 25 en San Luis. 

Convocatoria a Junta Pública La Organización de Planificación Metropolitana Clarksville área urbanizada (CUAMPO) Consejo Ejecutivo se reunirá el jueves 17 de abril de 2014 comenzando a las 11:00 am. El encuentro será en el Outlaw Field Airport, 200 Airport Road, Clarksville, TN 37042. Negocios a tratar incluye la revisión y aprobación de la Resolución 2014-03 de los límites urbanizados ajustados para KY ; Resolución 2014-04 de los límites urbanizados ajustados para TN ; Resolución 2014-05 para el diseño y los fondos adicionales ROW para TIP # 65 Oakland Road.

Dichos documentos están disponibles para revisión pública durante horas hábiles, en las MPO y online@www.cuampo.com disponible. La discusión de la calidad del aire y otros negocios de rutina se puede realizar. Cualquier persona que tenga preguntas o comentarios sobre esos puntos debe ponerse en contacto con Stan Williams o Jill Hall at 931-645-7448 o por correo electrónico stan.williams@cityofclarksville.com jill.hall@cityofclarksville. com y / o asistir a esta reunión. e acuerdo con el "Americans with Disabilities Act", si usted tiene una discapacidad, para las que el MPO debe proporcionar alojamiento, por favor notifique a nosotros de sus requisitos el 14 de febrero de 2014. Esta solicitud no tiene que ser por escrito. Es la política de la MPO para asegurar el cumplimiento con el Título VI del Acta de Derechos Civiles de 1964, 49 parte de la PPC 26; Nadie podrá ser excluido de participar en, o ser negado los beneficios de, o ser sujeto a discriminación bajo cualquier programa o actividad que reciba fondos federales por motivos de raza, color, sexo u origen nacional.

A4

Noticias

Viernes, 4 de Abril del 2014

EEUU creó 'Twitter cubano'...

Crucigrama #749 HORIZONTAL

►► de la portada

1) Concierta, conviene.

5) Representación geográfica de la Tierra o parte de ella en una superficie plana (pi.).

8) Sin pulimentar, de calidad baja.

9) Lenta (pausada).

10) De la Galia, antigua Francia (pl.)

11) Aflicción, pesar.

12) (... I, la Loca, 1479-1555) Reina de Castilla entre 1504 y 1555.

14) Embriagada, borracha, 16) Que se puede canjear.

20) Mostré alegría con el rostro.

21) Tipo de costa común en Galicia.

23) Importante ciudad del oeste de Colombia.

25) Patriarca bíblico, constructor del arca.

26) Canción de cuna, 29) Mercurio, metal.

31) Moro que hablaba latín o romance.

33) (Samuel, 1814-1862) Ingeniero norteamericano, inventor del revólver, 34) Príncipe árabe, 35) Conducirá a uno tierra adentro.

37) Licor alcohólico destilado de la melaza.

38) Toca, incumbe.

39) Volcán de Filipinas, en Mindanao.

VERTICAL 1) En América, planta de

tallo herbáceo, con largas y anchas hojas que recogen y filtran en el tronco el agua de la lluvia, la cual, mediante un pinchazo, se puede beber, 2) Hombre que en ciertas regiones de Asia cuida, guía y doma un elefante.

3) Fuse como badana.

4) Acometa repentinamente y por sorpresa a uno.

5) Del Magreb, región del noroeste de África, 6) Aleación de cine, plomo y estaño, 7) Pronunciar la “c” ante “e” o “i”, o la “z”, como “s”.

13) Narigudo.

15) Mover un arma con aire amenazador.

17) El que monta a caballo.

18) Pasen el trigo por el arel.

19) Estado de no beligeran-

Sudoku

cia entre las naciones.

22) Rio de Europa central, que nace en la Suiza oriental.

23) Sosegar, adormecer.

24) Lavamiento (de lavar).

27) Se dice de la vida desordenada y viciosa.

28) De figura de huevo.

30) Preposición “además de”.

32) Querré, estimare.

36) Calle en poblado.

Solución al Anterior:

Editor: David Bermúdez Design & Layout: David Bermúdez

suscriptores, trató de evadir las fuertes restricciones que el gobierno cubano ha impuesto sobre el acceso a internet a través de una primitiva plataforma de medios sociales. En primer lugar, la red ayudaría se volvería popular entre los jóvenes en Cuba; luego el plan era para empujarlos hacia la disidencia.

Sin embargo, sus usuarios nunca supieron que el proyecto fue creado por una agencia de Estados Unidos vinculada al Departamento de Estado, ni que los contratistas estadounidenses estaban reuniendo datos personales sobre ellos con la esperanza de que algún día esa información fuera utilizada con propósitos políticos.

No está claro si el proyecto es legal bajo las leyes estadounidenses, que exigen autorización por escrito del Presidente y una notificación al Congreso para adelantar cualquier operación secreta. Funcionarios de la USAID, la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, declinaron decir quién aprobó el programa o si la Casa Blanca conocía de su existencia.

El gobierno cubano también se abstuvo a comentar sobre el asunto.

Como mínimo, los detalles descubiertos por la AP parecen contradecir los argumentos que por mucho tiempo ha esgrimido la USAID en el sentido de que no participa en acciones encubiertas, algo que podría socavar su misión de asistencia a los pobres y vulnerables del mundo, un esfuerzo que requiere de la confianza y la cooperación de

gobiernos de otros países.

La USAID y sus contratistas hicieron un esfuerzo significativo para ocultar los lazos que el proyecto tenía con Washington, según entrevistas y más de 1,000 páginas de documentos obtenidos por la AP sobre el desarrollo de esta iniciativa. Establecieron empresas de fachada en España y cuentas bancarias en las Islas Caimán para ocultar las transacciones financieras y trataron de contratar a altos ejecutivos de empresas privadas sin decirles que se trataba de un proyecto financiado con dinero de los contribuyentes de Estados Unidos.

"No se mencionará en lo absoluto la participación del gobierno de Estados Unidos", dice un informe de Mobile Accord, una de las empresas contratistas.

"Es totalmente crucial para el éxito a largo plazo del servicio y garantizar el cumplimiento de la Misión (sic)". (Misión aparece con mayúscula en el documento original en inglés).

El proyecto, denominado "ZunZuneo", palabra relacionada con el zunzún, como se denomina en Cuba el colibrí o zumbador, debutó poco después del arresto en Cuba en 2009 del contratista estadounidense Alan Gross, quien fue condenado a prisión tras viajar repetidamente a la isla en otra misión clandestina de la USAID para ampliar el acceso a la Internet mediante el uso de tecnología avanzada, a la que sólo tenían acceso los gobiernos.

En una declaración, la USAID expresó que está "orgullosa de su trabajo en Cuba para ofrecer asistencia humanitaria básica, promover los derechos humanos

de esta semana #749 Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita ninguna en una misma fila, columna o subcuadricula de 3x3.

Sudoku anterior

Founder: Eliud Treviño General Manager: Aida Hughes

El Crucero de Tennessee

Colaboladores/ Staff Writers: Dulce María Torres Cindy Q. White Marializ Maldonado Roldán Abigail A. Cerezo Angeles Martinez David Bermudez

Corresponsal en el extranjero: Lic. Diana Mariscal Página de Sociales: "Adamaris" elsad1957@hotmail.com

Guest Writer: Claudia A. Salinas

y las libertades fundamentales, y ayudar a que la información fluya con más libertad al pueblo cubano", del que dijo "ha vivido bajo un régimen autoritario" durante 50 años.

La USAID dijo que su labor se hizo en concordancia con las "las leyes estadounidenses".

Pero el senador Patrick Leahy, demócrata por Vermont y presidente de la Subcomisión del Senado sobre el Departamento de Estado y Operaciones en el Extranjero, dijo que las revelaciones son preocupantes.

"Existe el riesgo de que cubanos jóvenes usasen el servicio en sus teléfonos móviles sin saber que era una actividad financiada por el gobierno de Estados Unidos", dijo. "También está la naturaleza clandestina del programa, de lo que no se informó a la Subcomisión de Asignaciones que tiene la responsabilidad de hacer supervisión. Y el hecho de que el servicio comenzó a operar poco después del arresto de Alan Gross, subcontratista de la USAID que fue enviado a Cuba a ofrecer el acceso de los ciudadanos a la Internet".

El gobierno cubano se abstuvo de comentar.

La AP obtuvo más de 1,000 páginas de documentos acerca del desarrollo del proyecto.

Verificó de manera independiente el alcance y los detalles del mismo con esos documentos, mediante bases de datos de acceso público, fuentes del gobierno y entrevistas con quienes participaron en ZunZuneo.

Este proyecto parece ser un retroceso a los tiempos de la Guerra Fría y a la lucha que por décadas han sostenido Estados Unidos y Cuba. Se hizo en un momento en el que la relación históricamente agria entre los dos países ha mejorado, al menos marginalmente, y cuando Cuba ha intentado dar pasos hacia una economía de mercado.

El proyecto de medios sociales comenzó en 2009 después que Creative Associates International, una empresa con sede en Washington, consiguió medio millón de números de teléfonos móviles. Para la AP no está claro cómo los números fueron conseguidos, aunque los documentos parecen indicar que se hizo de manera ilícita a través de una fuente del interior de la empresa estatal de telefonía cubana. Los responsables de ZunZuneo usaron esos números para crear una base de suscriptores para empezar el proyecto. 

Varios estudiantes se reúnen detrás de un local en busca de señal de Internet para sus teléfonos multiuso en La Habana, Cuba, el martes 1 de abril de 2014. La Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo (USAID) planeó la creación de un “Twitter cubano”, una red de comunicaciones diseñada para socavar al gobierno comunista de la isla, creada a través de compañías pantalla y bancos en el extranjero, ha conocido The Associated Press.

Photo Journalist: Hector Nuñez Sports: Ricardo Lopez Hector Nuñez Webmaster: David B.

Fuente Informativa: Prensa Asociada, Reuters, EFE. Información: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com

Office Address: 2805 Foster Ave. suite 207 Nashville, TN 37210 EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication.

Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m.

Copyright, 2013 Website: www.elcruceronews.com

El Crucero de Tennessee

Viernes, 4 de Abril del 2014

Opinión

Deportaciones, remedios y audacia por: Maribel Hastings El presidente Barack Obama puede usar teléfono, pluma y reuniones para convencer a la Cámara Baja de mayoría republicana de que, por ejemplo, debata un proyecto de reforma migratoria, o para lamentar que critiquen su política de deportaciones, que ya sobrepasan los dos millones.

Sin embargo, hay pasos administrativos que pueden tomarse ahora, algunos de los cuales son más complicados que otros y se convierten en rehenes más bien de consideraciones políticopartidistas que de impedimentos legales.

El mejor ejemplo es la ampliación de la Acción Diferida o DACA que el Presidente concedió a los jóvenes indocumentados DREAMers en junio del 2012.

DACA es un mecanismo renovable que protege a los DREAMers de la deportación durante dos años y les concede un permiso de trabajo, pero no provee una vía a la legalización.

Es un alivio temporal en tanto el Congreso aprueba una reforma migratoria que llegue a ser ley. Y de hecho, una de sus principales debilidades es ser revocable.

DACA se creó para los DREAMers por tratarse quizá del grupo de indocumentados con más apoyo y simpatías: fueron traídos de niños y, por ende, no ingresaron por voluntad propia al país sin documentos.

La ampliación de DACA es posible para amparar a otros grupos de indocumentados: otros DREAMers que no llenan los actuales requisitos de edad; los padres de los DREAMers; o a los familiares indocumentados de residentes permanentes o de ciudadanos, como pueden ser padres y madres de niños ciudadanos.

Se trata de que el Presidente emplee su poder discrecional para amparar de la deportación a ciertos grupos de inmigrantes sin historial delictivo y con fuertes lazos familiares en Estados Unidos. Pueden ser también los inmigrantes que llenen los criterios de legalización del proyecto S. 744 que aprobó el Senado el 27 de junio del 2013, por ejemplo.

De hecho, hay llamados para que se concedan permisos de trabajo a los millones de indocumentados que llenarían los requisitos del proyecto S. 744, petición posible pero políticamente complicada.

A5

La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana

¡No a la violencia sexual!

E

Hay otros mecanismos existentes que pueden suponer un alivio de la deportación a inmigrantes sin historial delictivo si se aplicaran debidamente.

Uno de esos es la discreción procesal para que los recursos destinados a los procesos de deportación se centren en quienes realmente suponen una amenaza a la seguridad pública.

Pero la discreción procesal no se aplica uniformemente y por eso las autoridades siguen deportando a inmigrantes sin historial delictivo que llenarían los requisitos de legalización de una reforma migratoria.

Más de 65 por ciento de los deportados en el 2013 no tenían historial delictivo o sólo habían sido convictos de un delito menor. En el año 2011, en cualquier momento dado, el 45 por ciento de la población de inmigrantes detenidos no tenía antecedentes penales.

Incluso las cifras de deportados se nutren del concepto de "retorno ilegal" aplicado a inmigrantes que reingresan a Estados Unidos tras una deportación y que es cada vez más común para criminalizarlos y justificar su remoción.

Dejar de priorizar a estos individuos que no tienen historial delictivo que no sea su reingreso para estar con sus familias o que no se presentaron a sus audiencias de deportación impulsaría el objetivo de "humanizar" la política de deportaciones, escribió la semana pasada John Sandweg, ex director interino de ICE. ¿Eliminarán los departamentos de Seguridad Nacional y Justicia los celosos procesos judiciales contra inmigrantes con más de una década de vivir en este país, sin historial delictivo, excepto el que se les crea por reingresar para estar con sus familias tras una deportación mediante cuestionables programas como Comunidades Seguras? La eliminación de este programa sería un buen comienzo.

Por la vía administrativa se pueden además enmendar los

requisitos para obtener una dispensa o waiver para que parientes indocumentados de ciudadanos estadounidenses ajusten su estatus sin activar las prohibiciones de los tres y los 10 años establecidas por la reforma migratoria de 1996.

Quienes ingresan sin documentos a Estados Unidos y luego, mediante una relación familiar, buscan legalizarse, deben radicar su solicitud en un consulado de Estados Unidos en el extranjero.

Al salir del país activan las prohibiciones, de tres años si llevan más de 180 días viviendo aquí sin papeles, o de 10 años si llevan un año o más.

Aunque el gobierno otorga "dispensas" a ciertos familiares de ciudadanos que prueben que su salida del país y su eventual ausencia por tres o 10 años provocará "daños extremos" a su familia, de todos modos el solicitante debe salir del país y peticionar la dispensa.

Expertos aseguran que los requisitos para demostrar "daño extremo", que pueden dificultar la obtención de la dispensa o waiver, pueden enmendarse, resultando en que más familias puedan completar los procesos de legalización sin la amenaza de la separación familiar sobre sus cabezas.

La inacción legislativa republicana y la falta de uniformidad administrativa han generado una crisis nacional de deportaciones.

Y en lo que el hacha va y viene a nivel legislativo, existen remedios administrativos para aminorar la crisis.

Aunque los republicanos han intentado limitar la autoridad del Presidente de emplear su discreción, la práctica ha demostrado que Obama y su Partido Demócrata se benefician electoralmente de acciones administrativas audaces como ocurrió en el 2012 con DACA, que movilizó el voto latino a su favor. Lo contrario puede generar apatía entre los votantes hispanos.

Ante la parálisis legislativa, la audacia debería ser la orden del día. 

sta semana comenzó el mes de la concientización de la violencia sexual; un tema que además de ser dramático, puede ser muy sensible.

Y es que no estamos hablando de un asunto menor si tenemos en cuenta que millones de mujeres son víctimas de este flagelo.

Una de cada cinco mujeres en Estados Unidos han sido violadas al menos una vez en su vida y una de cada dos ha experimentado cualquier otro tipo de violencia sexual en algún momento, según han publicado recientemente los Centros de Control de Enfermedades -CDC-.

Pero no solo las mujeres son víctimas de este tipo de violencia, se calcula que uno de cada 71 hombres ha sido violado en algún momento de su vida y uno de cada cinco ha experimentado otras formas de agresión sexual.

Y si seguimos con las cifras podemos hablar de porcentajes de aquellos que han sido obligados a abusar a otros u obligados a realizar actos indeseados, pero el punto no son los números. El punto es entender que la violencia sexual, como la doméstica no pueden ser toleradas en nuestras vidas.

Para empezar, tenemos que entender de qué estamos hablando cuando hablamos de violencia sexual.

Recordemos que la violencia comienza cuando no estamos a gusto con determinada situación, o dicha

situación nos representa dolor o malestar.

Desde ese punto de partida, es claro entonces, que no solo seriamos víctimas de violencia sexual si fuésemos atacadas por un extraño en la calle. Si hemos sido obligados a manifestar cualquier tipo de comportamiento sexual que no sea de nuestro agrado, estamos hablando de violencia sexual.

Los mitos, prejuicios y falsas creencias que existen alrededor del sexo, sobre todo en las culturas marcadas por el machismo y la religiosidad exacerbada, son un caldo de cultivo perfecto para la proliferación de males de este tipo.

Hablemos de sexo.

Quitémonos las máscaras y hablemos de lo que hay que hablar. ¿Cómo puede saber un menor si está siendo abusado si no tiene información?

La semana pasada en Inglaterra fue condenada una mujer que confeso – cuando sintió que estaba equivocada- que llevaba meses sosteniendo relaciones sexuales con un menor de ocho años. ¿Dónde estaban los padres de este niño? ¿Cuál era su nivel de comunicación?

Para que cosas como estas no ocurran debemos comunicarnos, dejar los miedos y llamar las cosas por su nombre. Si nosotros les damos en casa el nombre que tienen, nadie de afuera va a poder contarle algo distinto a nuestros hijos o menores de edad a

La rebelión el pajarito

por JORGE RAMOS AVALOS Nicolás Maduro, el líder autoritario de Venezuela, está rodeado de pajaritos. Un "pajarito chiquitico" le silbó una vez y él creyó que era el espíritu del fallecido Hugo Chávez. Aquí está el video en que habla de esa milagrosa aparición. (http:// bit.ly/KeBY0c) Pero, además, Maduro está rodeado de otros pajaritos, azules –los de Twitterque le están haciendo la vida imposible.

Aunque tenga su cuenta abierta @NicolasMaduro odia Twitter. Le ha llamado a Twitter "esas máquinas imbéciles", según nos recordó hace poco el historiador Enrique Krauze.

Maduro censura brutalmente los medios tradicionales de comunicación -TV, radio, diarios- pero con las redes sociales y la internet no puede. "Autorizo a las Fuerzas Armadas a responder a los twiteros" ordenó Maduro hace poco. Espero que no sea con balas. Dice que no mata ni reprime pero, con un clic, aparecen cientos de videos en YouTube.com que lo contradicen.

Es la rebelión del pajarito. 0, como lo describió el New York Times, "la globalización del desafío". Censurar la prensa y tratar de que el mundo no se entere de los abusos del poder

Luisa Fernanda Moreno

≈≈≈≈

Para empezar, tenemos que entender de qué estamos hablando cuando hablamos de violencia sexual. ≈≈≈≈

nuestro cargo.

Pero este problema le concierne también a las mujeres que atadas a un espíritu de sumisión se resignan a ser maltratadas sexualmente por sus parejas o sus seres más cercanos.

Otras, y muchas, incluso bajo la conciencia del maltrato, lo ocultan y lo callan por vergüenza, pero además, lo siguen tolerando.

De nuevo, hablamos de violencia domestica cuando nos referimos a circunstancias en las que hemos sido obligados o presionados a participar, o simplemente cuando no se cuenta con nuestra aprobación.

El acoso verbal también es una forma de violencia y como todas las demás afecta gravemente la calidad de vida de las personas y su salud mental.

Las víctimas pueden experimentar, según los expertos de CDC, dolor crónico, malestar general, enfermedades de transmisión sexual o desordenes como el estrés, la ansiedad y la depresión.

Si usted o alguien que conoce es víctima de violencia sexual, denuncie.

Nadie merece ser violentado, por ninguna razón, de ninguna forma. 

en Venezuela es inmaduro y estúpido.

"Hay que asumir la idea de que hay 3 mil millones de personas en el planeta con cámaras de televisión en sus manos", me dijo en una reciente entrevista el profesor Jeff Jarvis, el gurú del periodismo del futuro. "Este es un momento muy interesante para reinventar la televisión."

Es cierto. Como periodista no puedo competir contra miles de testigos de las rebeliones en Caracas y Kiev. Así que, lejos de rechazar todo el material que suben a la internet y las redes sociales, hay que aceptarlo, identificarlo, verificarlo, ponerlo en perspectiva y destacar lo que es relevante. Esa es parte de nuestra nueva labor periodística.

Pero eso no lo entiende Maduro, quien se formó con las ortodoxias y abusos del propio Chávez.

Lo que pasa es que Maduro todavía gobierna y reprime a la antigüita. Denuncia como "fascistas" a quienes se oponen a su régimen totalitario pero Maduro no se da cuenta que se parece tanto al dictador Augusto Pinochet cuando ordena a sus milicos y a la Guardia Nacional detener, torturar y matar a los estudiantes.

Digámoslo con absoluta claridad: los soldados y la Guardia Nacional no podrían haber disparado contra los manifestantes en el último mes y medio sin la autorización tácita del comandante en jefe, Nicolás Maduro.

Justificando sus brutales acciones, Maduro dijo en una entrevista con Christiane Amanpour de CNN que en Estados Unidos,

como en Venezuela, no se permitiría un movimiento que buscara derrocar al presidente. Pero en Estados Unidos no podría estar en el poder un presidente que manda matar estudiantes.

En Venezuela sí.

Ningún demócrata –ninguno- puede apoyar o promover un golpe de estado. Y, por lo tanto, una salida democrática al régimen de Maduro no está a la vista. El Artículo 350 de la constitución bolivariana claramente establece que "el pueblo desconocerá cualquier autoridad que… menoscabe los derechos humanos."

Pero la Asamblea, controlada por chavistas, no va a sacar a Maduro del poder. Hoy Maduro perdería un referéndum

revocatorio pero la ley no lo prevé hasta el 2015.

Las protestas en las calles no pueden seguir aguantando tantos muertos. Por eso en un editorial el diario español El País dijo que "las protestas podrán irse extinguiendo por la represión y el cansancio. Pero es solo cuestión de tiempo que vuelvan a rebrotar y con más fuerza."

Es posible que Maduro caiga por su propio peso -por sus muertos y por su obvia incapacidad para manejar el país- y que sean los propios chavistas quienes le pongan la zancadilla.

Pero, tarde o temprano se irá: no puede ser presidente alguien que mata a sus propios jóvenes.

Punto.

Esto nos lo dijo un pajarito. 

A6

VENDA • COMPRE • ANUNCIE

El Crucero de Tennessee

Viernes, 4 de Abril del 2014

• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •

CLASIFICADOS Se solicita Cocinero Con experiencia. Restaurant La Hacienda en Franklin, TN. Interesados llamar al (615) 591-9590 o aplicar en persona.

1110 Hillsboro Rd. Suite 240 Franklin, TN

busco un panadero Buscamos un Panadero con experiencia.

Buen Pago. Más información llame al:.

317-900-3429

"Urgente" se venden Dos muebles en buenas condiciones: Un tocador y una cómoda, todo por la cantidad de $600.00. Puede llamar al: 615-573-7166 o al 615-582-4318 para más información.

Servicio de AC/Heating Aire Acondicionado Refrigeración y Plomería

SE VENDEN CERDOS, chivos y Borregos Cerdos, Chivos y Borregos

Reparamos Lavadoras y Secadoras

por canal, de todos

Llame a Manuel Rivera (615) 593-2450 MG Refrigeration & AC

los tamaños.

Más información llama a Manuel (615) 456-7327

Comercial y Residencial

Vendo mi Carro 2005 Chevy Cobalt Solo 80 mil millas, ahorre gasolina en buenas condiciones, AC/ Stereo/ asientos de tela. Pido $ 5500.00 o mejor oferta (615) 582-4318 "Solo ofertas serias"

Esta Abierta Ya!!

Clinica Familiar

Para la Familia Entera Aceptamos la mayoría de las aseguranzas ¿No Tiene Aseguranza? NO Hay Problema!!

Horas: Lunes a Viernes de 8:00 AM a 6:00 PM. Sabados 8:00 AM a 4:00 PM.

5148-A Mufreesboro Road 5148-A Mufreesboro Road La Vergne, TN 37086 La Vergne, TN 37086

Tel.: (615) 213.2273

Tel.: (615) 213.2273

Busca El Crucero de Tennessee cada semana

La Compañía Eléctrica de Nashville (NES), esta activamente buscando compañías clasificadas como ‘small business’ compañías minoritarias y compañías que pertenecen a mujeres.

Animamos a proveedores a visitar frecuentemente nuestro portal en el Internet, www.NESpower.com y entrar a la página de información a proveedores y oportunidades para licitaciones y contratos.

Para registrarse con nosotros como proveedor, por favor siga las instrucciones en la aplicación para proveedores que esta en nuestro portal en el Internet.

Para mas información, por favor llame a nuestro personal en el Programa de Diversidad de Proveedores al (615)747-3720.

1214 Church Street, Nashville, TN 37246

Maduro no podrá instaurar un sistema represivo...

Viene de la A2

democráticos han desaparecido de la nación petrolera.

También está la falta de separaciones de poderes en el país, el control absoluto de las cortes, que son usados como instrumentos de persecución política y la virtual inexistencia del estado de derecho, dijo Moya Ocampos.

Y lo que es muy característico de las dictaduras, más de la mitad del gabinete y de las gobernaciones del país son encabezadas por militares, agregó.

Una de las grandes similitudes entre el modelo dictatorial que está siendo aplicado en Venezuela con el régimen cubano es el papel que los militares juegan sobre la economía de la isla.

“En Venezuela, estamos viendo gradualmente, un rol cada vez más activo de sectores militares ligados al partido de gobierno, ejerciendo papeles fundamentales en la economía”, comentó Moya Ocampos.

“Por eso hemos visto una respuesta tan brutal al tema de la protesta social. Una respuesta tan brutal como la de cualquier otro régimen militar en cualquier otra parte del mundo”, agregó.

Pero las posibilidades de que Maduro logre terminar de implementar la totalidad del régimen cubano en Venezuela son bajas, explicó Guillermo Lousteau Heguy, presidente del InterAmerican Institute for Democracy, un centro de estudios dedicado a evaluar la salud de las democracias latinoamericanas.

Ya es tarde para que lo haga, sostuvo Lousteau.

“No tiene posibilidades de transformarse en Cuba porque le ha faltado la fase inicial que tuvo [Fidel] Castro que fue el de implantar el terrorismo [de Estado] desde el primer momento, que es una de las razones por las que hoy efectivamente no hay resistencia en la isla”, explicó.

“En el caso de Venezuela, hoy, por más que reprimen, es un país que tiene a la gente en la calle. Y es muy difícil que un gobierno pueda mantenerse en el poder por mucho tiempo con el grado de conflictividad que enfrenta Maduro, sin tener que aplicar niveles extraordinarios de represión y violencia que serían intolerables hoy en día ante el mundo entero”, agregó. 

Opositora María C. Machado denuncia en Brasil ‘represión brutal’ del régimen de Maduro

La líder opositora venezolana María Corina Machado habla el miércoles en el comité de Relaciones Exteriores del Senado de Brasil, donde pidió a ese país que ‘no cierre los ojos’ frente a la represión que ‘el pueblo venezolano’ sufre ‘en las calles’. / AFPIMAGES EFE La opositora venezolana María Corina Machado denunció el miércoles ante una comisión del Senado de Brasil lo que calificó como “represión brutal” de un “régimen sin escrúpulos”, en referencia al gobierno del presidente Nicolás Maduro.

“Cuando a una sociedad se le cierran las vías institucionales y se criminaliza a sus ciudadanos, los pueblos tienen dos opciones: o claudican o van a la calle pacíficamente a luchar por la libertad”, declaró Machado ante los senadores brasileños al justificar la ola de protestas que comenzó en Venezuela el pasado febrero.

La dirigente opositora fue invitada por la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado brasileño para debatir la crisis que vive su país y pidió a Brasil que “no cierre los ojos” frente a la represión que “el pueblo venezolano” sufre “en las calles”.

Machado también denunció la “ilegalidad” que, a su juicio, supuso su destitución como diputada, apoyada en una supuesta violación de la Constitución en que habría incurrido al representar a Panamá

ante la Organización de Estados Americanos (OEA), el pasado 20 de marzo.

Pese a ello, insistió que ha llegado a Brasil “más diputada que nunca”, pues ese cargo se lo dio “el pueblo y sólo el pueblo” puede quitárselo.

Machado justificó las protestas que comenzaron hace dos meses en la crítica situación económica venezolana, la creciente inseguridad, la escasez de productos básicos, la supuesta “injerencia” de Cuba, la falta de libertades y otro sinfín de razones.

Machado instó a los senadores brasileños a “solidarizarse con el pueblo venezolano” y afirmó que en su país no se vive un conflicto “ideológico” entre izquierdas y derechas.

Según la líder venezolana, el conflicto es entre “el irrespeto a los derechos humanos y las libertades, entre dictadura y democracia, entre justicia y atropellos, entre un régimen opresor y un pueblo que clama libertad”.

Machado también instó a América Latina a “entender” esa situación y “reaccionar” en solidaridad con ese “pueblo que está en la calle”. 

El Crucero de Tennessee

Viernes, 4 de Abril del 2014

SALUD / tECNOLOGIA

El cuidado del cuerpo

A7

la clave para una buena salud

E

n este agitado mundo agitado, el tiempo generalmente no sobra y, en esa carrera contra el reloj, olvidamos cuestiones fundamentales. Entre ellas, mantener una buena postura corporal y “calentar” los músculos antes de hacer ejercicio.

No se equivoque. Es importante recordar que el cuerpo tiene limitaciones.

DOLORES DE RODILLA

Pasar muchas horas sentado detrás de un escritorio puede resultar contraproducente. Cuide los músculos de la cadera y ponga especial atención a la rodilla.

Ejercicios

Haga flexiones. Y muchas. Ejercite la zona de las caderas y los tobillos de manera simultánea. Los dolores extremos y las inflamaciones deben ser examinados por un especialista.

PIE Y TOBILLO

Su peso recae en la parte delantera del pie. Trátelo con cuidado.

Consejo

HOMBRO

Muchas lesiones comunes del hombro ocurren a causa de la falta de entrenamiento apropiado. Levante algo ligero al iniciar sus ejercicios.

Consejo

Si hay mucha incomodidad, considere comprar un zapato que sea más bajo en el talón. Equilibre el peso y la tensión del cuerpo.

Pruebe hacer estiramientos suaves y metódicos para fortalecer gradualmente la zona.

PARTE BAJA DE LA ESPALDA

CUELLO

La parte baja de la espalda está expuesta al dolor e incluso a sufrir daños permanentes cuando comienza su entrenamiento sin adecuada preparación muscular.

Consejo

Fortalezca su espalda. Trate de estirar los músculos que la sostienen.

La posición del cuello sigue la línea de la espalda. Si no ha mantenido una postura saludable es muy probable que sienta incomodidad.

Consejo

Evite los movimientos bruscos y siga un régimen de ejercicios que no fuerce la zona afectada. 

A comer mucha más fruta y verdura al día, dice estudio Un nuevo estudio en Reino Unido señala que las personas deberían consumir por lo menos siete porciones de fruta y verdura al día para mantener una salud óptima, en lugar de la actual recomendación de cinco.

La investigación de la University College London, que duró 12 años, encontró que comer grandes cantidades de fruta y verduras, idealmente diez porciones diarias, podría reducir dramáticamente la muerte prematura.

También concluyó que los vegetales son cuatro veces más saludables que la fruta.

Sugiere, también, que la recomendación de la Organización Mundial de la Salud, OMS, de consumir 400 gramos de fruta y verdura al día es insuficiente.

del Instituto de la Salud Nutrilite, en Estados Unidos, si hacemos cambios simples en nuestra dieta como comer batata (boniato o camote) en lugar de zanahorias y consumir papaya en lugar de naranjas podemos disminuir el riesgo de varias enfermedades crónicas, incluidas las cardiovasculares, cáncer y diabetes.

La investigación, presentada durante la Conferencia de Biología Experimental que se celebra en California, Estados Unidos, esos y otros productos son una fuente muy rica de fitonutrientes, los compuestos químicos que se cree pueden proteger al corazón y las arterias y evitar ciertos tipos de cáncer.

Los fitonutrientes, o fitoquímicos, son compuestos que se encuentran de forma natural en los alimentos de origen vegetal.

Aunque se les conoce desde hace cientos de años, en las últimas décadas se han reconocido sus efectos positivos en la salud.

Elija mejor a sus frutas y verduras

¿Fresas o frambuesas? ¿Naranjas o papaya? ¿Col o espinacas? Parecería que la elección no importa y que basta con comer regularmente frutas y verduras, cualesquiera que sean. Pero no es así.

Según un nuevo estudio hay peores y mejores frutas y verduras y si las elegimos cuidadosamente podemos lograr una gran diferencia en nuestra salud.

Por ejemplo, dicen los científicos

100810 No manipules, no intervengas más en la vida de los demás especialmente la de tu familia. Permite que crezcan, que aprendan a través de sus propias experiencias en la vida. Responsabilízate, disciplínate, organízate y triunfarás en lo económico y en lo profesional. Es momento de brillar por tus propios valores. Números de suerte: 4, 13, 49.

Se te presentan ahora magnificas oportunidades para progresar tanto en el campo profesional como social. Tu suerte monetaria fluctuará pero no te lamentarás porque dinero no te faltará, más bien podrían multiplicarse tus ganancias económicas. Tus habilidades o talentos se exaltan para abrirte nuevas fuentes de ingresos. Números de suerte: 41, 10, 2.

Desarrolla mayor paciencia a la hora de defenderte. Todo lo que te ha obstaculizado se aleja definitivamente de tu vida.

Estarás ahora más claro mentalmente para orientarte mejor en aquello que deseas conseguir. No explotes por tonterías. Tienes que hacer valer tus derechos pero sin alterarte. Números de suerte: 30, 15, 6.

Lecciones y más lecciones te harán madurar y evolucionar.

Comienza un periodo para sanar viejas heridas, darle valientemente punto final a todo lo que te ha paralizado y deprimido para recuperar tu autoestima. Recibe toda nueva experiencia con alegría.

No te cierres a lo que tiene que ser. Labora con lo espontáneo, lo natural. Números de suerte: 12, 1, 38.

Comunica, expresa lo que siente tu corazón. Dale libertad a todo aquello que tienes reprimido en tu interior y enfrenta tus demonios para que puedas vencerlos. Donde hubo ignorancia y competencia desleal, ahora reina la luz y la victoria. Enemigos se rinden y te piden perdón. Te reirás de todo el que trató de perjudicarte. Números de suerte: 1, 37, 44.

Vence la ansiedad y la depresión con nuevas técnicas de meditación. Haz espacio en tu vida para distraerte o llevar a cabo algún tipo de pasatiempo que te sirva de terapia para relajarte.

Aprende a cuidar tu cuerpo y tu mente. No fumes ni bebas en exceso. Aléjate de todo aquello que pueda estar perjudicando tu salud. Números de suerte: 18, 7, 39.

Te sentirás renacer ahora a una nueva vida repleta de ilusiones y esperanzas.

Estarás más maduro, más sabio y mejor preparado para orientar tu vida. No vivirás más buscando la aprobación de nadie ya que tú mismo te aprobarás y te querrás como nunca antes. Disfrutaras más de la intimidad de tu hogar y de tus buenas amistades. Números de suerte: 17, 8, 29.

Estarás lleno de energía positiva y más transparente al demostrar tus sentimientos. Te reirás de lo que ayer te deprimía o te hacía sufrir. Harás ahora una completa recapitulación de todas tus vivencias y te orientarás por otros caminos. No habrá nadie ni nada que pueda sacarte de lo ya decidido por ti. Números de suerte: 8,19, 27.

Comienzas a echar raíces y a estabilizarte tanto en el plano económico como profesional. Música, baile, literatura, teatro, prensa serán los campos profesionales donde más podrías destacarte. Te expresarás con mayor fluidez o soltura.

Lo artístico se resalta en ti.

Toda idea que desarrolles ahora te dará excelentes resultados. Números de suerte: 2, 36, 10.

No juzgues ni critiques a nadie. Cada defecto que ves en otras personas también reside dentro de ti ya que todos somos espejos que reflejamos lo que llevamos en nuestro corazón. Aprende a guardar secretos y no reveles tus intimidades a nadie. Sal de ideas fijas, adicciones, obsesiones y dogmas y disfruta la vida. Números de suerte: 20, 26, 12.

La energía planetaria enfatiza tus deseos de viajar, de conocer otras culturas, estudiar en el extranjero, o moverte fuera de lo habitual. Laborarás sabiamente con tu tiempo para poder atender tus obligaciones y dedicarle tiempo de calidad a tus seres queridos. Números de suerte: 16, 22, 14.

Cuida exageradamente tu cuerpo físico, o sea el templo donde habita tu alma. Si te lo propones y tienes disciplina no solo te sentirás bien de salud, sino que lucirás más joven y atractivo que nunca antes.

Dieta, masajes, terapias naturales, ejercicios y muchas afirmaciones positivas harán milagros por ti. Números de suerte: 27, 18, 43.

Nivel concentrado

Aunque todos los productos vegetales son fuente de fitoquímicos, hay ciertos alimentos que tienen un nivel mucho más alto de estos nutrientes.

Además de la batata y la papaya, dicen los científicos, otros productos que contienen cantidades concentradas de fitonutrientes son las frambuesas, el berro y la col rizada.

Los investigadores analizaron los datos de estudios llevados a cabo en Estados Unidos sobre los hábitos alimenticios de la gente y las fuentes más comunes de fitonutrientes que se consumían.

Encontraron que la mayoría de los participantes obtenían fitonutrientes de un número relativamente pequeño de alimentos específicos que no necesariamente eran las fuentes más concentradas.

Los principales contribuyentes de fitonutrientes en la dieta de los participantes eran las naranjas, el jugo de naranja, las zanahorias, uvas, ajo,

tomates, fresas, mostaza, té y varios productos de soya.

"La gente puede mejorar su consumo de fitonutrientes eligiendo fuentes más concentradas de estos compuestos así como una variedad más amplia" dice el doctor Keith Randolph, quien dirigió el estudio.

"Por ejemplo, las uvas son los principales contribuyentes de antocianinas (un tipo de fitonutriente) en la dieta de la mayoría de los estadounidenses".

"Pero los arándanos en realidad contienen cantidades más altas de estos compuestos. Y los estudios sugieren que las antiocianinas mejoran la salud del corazón", agrega el investigador.

Los científicos agregan que si se reemplaza a las zanahorias por la batata se puede duplicar el consumo de betacarotenos y si comemos papaya podemos obtener 15 veces más beta cryptoxantina que si ingerimos naranjas.

De la misma forma, la col rizada contiene tres veces más luteína-zeaxantina que la espinaca; las frambuesas tienen tres veces más ácido elágico que las fresas; y una taza de berro contiene tantos isotiocianatos como cuatro cucharadas de mostaza.

"Estos resultados no sólo subrayan la importancia de la cantidad sino también el impacto que la calidad y la variedad de las frutas y verduras que consumimos pueden tener en nuestra salud" dice el doctor Randolph. 

A8

Entretenimiento & Sociales

musica

Celia & Johnny al registro nacional de grabaciones

El Crucero de Tennessee

Viernes, 4 de Abril del 2014

Cine

'Lucy' muestra los poderes de Scarlett Johansson El tráiler de la nueva película de Luc Besson nos presenta a una mujer convertida en mula y que, debido a la filtración de las drogas que transporta a su organismo, adquiere poderes sobrehumanos.

"Celia & Johnny", el clásico de la salsa de 1974 de Celia Cruz y Johnny Pacheco, será preservado por la biblioteca del Congreso estadounidense.

ASSOCIATED PRESS WASHINGTON -"Celia & Johnny", el clásico de la salsa de 1974 de Celia Cruz y Johnny Pacheco, será preservado por la biblioteca del Congreso estadounidense junto a trabajos de la cantante de ascendencia mexicana Linda Ronstadt, la banda de rock irlandesa U2 y el cantautor y guitarrista estadounidense Jeff Buckley.

Las obras que irán al registro nacional de grabaciones fueron anunciadas el miércoles e incluyen piezas seminales del siglo XX que fueron elegidas por su importancia cultural, histórica o estética.

La biblioteca destacó el álbum de la difunta guarachera de Cuba y el músico dominicano por la rumba "Quimbara", que se convirtió en uno de los más grandes clásicos de Cruz y le mereció pronto el apodo de Reina de la Salsa.

La lista incluye los discos "Heart Like a Wheel" (1974) de Ronstadt y "The Joshua Tree" (1987) de U2, así como el sencillo "Hallelujah" (1994) de Buckley. También están "Fortunate Son" de Creedence Clearwater Revival y "Cathy's Clown" de los Everly Brothers.

"Estas grabaciones representan una parte importante de la cultura y la historia estadounidense",

dijo el bibliotecario James Billington. "Mientras la tecnología cambia continuamente y los formatos se vuelven obsoletos, debemos asegurarnos de que el legado auditivo de nuestro país sea protegido".

La biblioteca recibió numerosas sugerencias para incluir en el acervo el álbum de U2, que incluye éxitos como "Where the Streets Have no Name" y "With or Without You". Su selección coincide con la del disco cristiano de Larry Norman "Only Visiting this Planet".

Los encargados de la selección dijeron que el sonido de U2, aunque no es explícitamente religioso, ha tenido influencia y se le ha usado en algunas iglesias combinado con rock cristiano y citaron el ejemplo de la canción "I Still Haven't Found What I'm Looking For".

Una década antes fue Linda Ronstadt quien ayudó a definir una era musical interpretando canciones de otros autores, incursionando en distintos géneros y vendiendo millones de discos.

Por primera vez también se incluyeron extensas grabaciones de la Casa Blanca y se eligieron las de la época del presidente Lyndon Johnson.

Los materiales son incluidos en el programa de preservación de largo plazo del Registro Nacional de Grabaciones. 

La suscripción a plataformas musicales aumenta un 50% Las suscripciones a plataformas musicales aumentaron un 51,3% en 2013 en todo el mundo y ya son 28 millones las personas que pagan por un servicio escucha directa, lo que supone un 19% de los ingresos de la música en formato digital, según revela el estudio 'Recording industry in numbers', realizado por la Federación Internacional de Productores Fonográficos (IFPI, en inglés).

Este informe destaca que precisamente el servicio de suscripción es el principal impulsor del crecimiento del mercado digital, una modalidad que creció especialmente en Estados Unidos y en otros lugares como Países Bajos o Dinamarca, donde se convierte en la forma más común de consumir música, al igual que ya ocurría en países como Suecia, Noruega y Corea del Sur. Entre los servicios con más usuarios destaca Pandora, que atrae ya a 72 millones de personas en todo el mundo, seguida por iHeartRadio, con 40 millones de usuarios registrados; Spotify, con 24 millones de oyentes; Deezer, con 12 millones y Slacker Mar, con cuatro.

Sin embargo, las descargas directas aún son la principal vía de ingresos, ya que engloban el 67% de los beneficios de las ventas digitales.

A pesar de las buenas noticias en las ventas de música a través de sistemas digitales, las cifras globales de este estudio muestran que los ingresos obtenidos por la venta de música grabada en todos sus formatos caen un 3,9%, hasta situarse en una cifra global de 15.000 millones de dólares, una cifra lastrada especialmente por la venta física, que desciende un 11,7%.

Estados Unidos, a la cabeza Por países, Estados Unidos se coloca a la cabeza de las ventas totales, ya que acapara un 30% del mercado, seguido por Japón (20%), Alemania (9%), Reino Unido (9%) y Francia (6%), lejos del 1% de España, que se coloca en la posición 13.

En ventas digitales, Estados Unidos vuelve a ser la principal potencia, con un dominio del 45% del mercado digital, seguida esta vez, aunque muy lejos, por Reino Unido (10%), Japón (8%), Alemania (5%) y Australia (4%).

España de nuevo aparece muy

Foto: Sean Gardner / Reuters alejada de los primeros puestos, en el número 18º de este ranking, y con menos de un1% del mercado. Un poco más cerca, aunque también alejada, se encuentra en la lista de venta física de música, en la 13º posición y con menos del 1% del mercado.

En este ranking Japón es el país con más ingresos (31%),

La venta física de música en España descendió un 23% en 2013, lo que supone que el país acumula 12 años consecutivos de retrocesos.

seguido por Estados Unidos (17%), Alemania (13%), Francia (8%) y Reino Unido (7%).

En concreto, según datos de Promusicae, la venta física de música en España descendió un 23% en 2013, lo que supone que el país acumula 12 años consecutivos de retrocesos, a lo que se suma el estancamiento que sufre el negocio musical digital del país, que pasó de los 48,3 millones de 2012 a solo 48,1 millones de 2013.

Sin embargo, en cuanto a la recaudación de ingresos por derechos de actuaciones, España escala varias posiciones y se coloca en la séptima posición, con un 3% del mercado y superada solo por Estados Unidos (de nuevo líder), Reino Unido, Francia, Japón, Alemania e Italia. 

Scarlett Johansson le ha cogido gusto a interpretar a mujeres con poderes fuera de lo normal. Este año la hemos visto una vez más de Viuda Negra en 'El Capitán América: El Sodado de Invierno', repetirá en 2015 en 'Los Vengadores: La era de Ultron', se convertirá en un alien devorador de hombres en 'Under the Skin' y este próximo verano arrasará con cualquiera que se oponga a ella en 'Lucy'.

La nueva película de Luc Besson, cuyo tráiler podéis apreciar sobre estas líneas, pondrá a Scarlett Johansson en el papel de una mula. Su personaje es secuestrado en mitad de la noche y, sin darse cuenta, su cuerpo se convertirá en un contenedor de una droga desconocida. Las cosas se pondrán feas durante el transporte y Lucy sufrirá un pequeño percance cuando parte de esas sustancias se filtren en su organismo. ¿El resultado? En lugar de sufrir un colocón o una sobredosis considerable, Lucy adquirirá poderes

fuera de lo normal tal y como se puede apreciar en el tráiler. Se transformará en una suerte de personaje de 'Matrix' viviendo en el mundo real, capaz de alterar las leyes de la física, modificar el tiempo o meterse en el cerebro de cualquier persona.

En su aventura por descubrir qué pasa con su metabolismo, Lucy se encontrará con Morgan Freeman, que interpreta a un científico que ayudará a la protagonista a entender los cambios que ha sufrido en su cuerpo.

'Lucy' se estrena en cines de Estados Unidos el 8 de agosto y llegará a las salas españolas un par de semanas más tarde: el 22 de agosto.

Además de 'Lucy', Scarlett Johansson todavía tiene pendiente de estreno en nuestro país 'Under the skin', donde interpreta a una extraterrestre que acaba con cualquier hombre que se cruza en su camino y estará en pantalla una vez más en 'Chef ', junto a Robert Downey Jr. 

Emma Watson, la chica más lista de la clase de Harry Potter Finalizadas las aventuras del joven mago, la actriz ha iniciado una prometedora carrera. Sofia Coppola la escogió para su último proyecto, trabaja con Alejandro Amenábar y estrena estos días 'Noe', junto a Russell Crowe.

Emma Watson confirma, por el momento, una de las tradiciones de las grandes superproducciones de Hollywood que cuentan con actores desconocidos. Con el paso de los años, no son los protagonistas los que se llevan la gloria sino

los secundarios. A la sombra de Daniel Radcliffe, Emma Watson contaba con once años cuando debutó en la gran pantalla en 'Harry Potter y la piedra filosofal' y no fue hasta los veinte que se despidió del personaje que la dio a conocer.

Seccion B

Viernes, 4 de Abril del 2014

basketbol - NBA

Liga de Campeones

El Madrid acaricia las semifinales EUROPA PRESS-

El Real Madrid dejó prácticamente sentenciada su eliminatoria de cuartos de final de la Liga de Campeones después de vencer (3-0) al Borussia Dortmund en el encuentro de ida gracias a los tantos de Bale, Isco y Cristiano Ronaldo y salvo hecatombe la semana que viene en Alemania, el Madrid visitará por cuarta vez consecutiva las semifinales de la 'Champions'.

El partido le llegaba en medio de un ambiente enrarecido tras las dos derrotas ante el Barcelona y en Sevilla y con la reminiscencia de lo acontecido la pasada temporada contra este mismo equipo. Los de Ancelotti consiguieron doblegar todos sus fantasmas; los presentes y los pasados. El resultado tuvo hasta tintes poéticos, pues el Madrid consiguió el tercer gol que le faltó en aquella vuelta de semifinales.

En medio del huracán que pasó por la Castellana la semana pasada, el mejor remedio para evitar las dudas era hacer

REAL MADRID, 3 - BORUSSIA DORTMUND, 0 un gol pronto; y lo consiguió. El gol, además, llegó de uno de los más señalados tras el partido de Sevilla: Gareth Bale. El galés finalizó una jugada que empezó Benzema en el costado derecho y que continuó Carvajal para marcar superando la salida de Weidenfeller con un toque sutil.

Con el gol el Madrid se calmó y dominó el partido. A ratos con el balón y a ratos esperando al equipo alemán para hacerle daño a la contra. En ambos aspectos brilló Isco Alarcón.

El malagueño fue

de la partida debido a los problemas físicos de Di María y se adueñó de las situaciones ofensivas del Real Madrid.

Cuando el Madrid quería posesión, Isco se convertía en el mejor socio tanto de sus centrocampistas como de sus atacantes; en las transiciones, todo pasaba por el 23 del Madrid.

Encima, el del Arroyo de la Miel completó su actuación con un gol.

Al filo de la media hora, el malagueño batió a Weidenfeller con un ►► Continua en la pAG. 11

Cristiano Ronaldo festeja despues de marcar el tercer gol de Real Madrid. Foto: EP

La FIFA sanciona al Barça un año sin poder fichar EUROPA PRESSLa Comisión Disciplinaria de la FIFA ha sancionado a la RFEF y al Barcelona por infracciones relativas a la transferencia internacional y la inscripción de jugadores menores de 18 años. El club azulgrana no podrá incorporar jugadores en los dos próximos periodos de fichajes (junio de 2014 y enero de 2015) y deberá pagar una multa de 370.000 euros.

Las sanciones han sido impuestas tras las investigación emprendida por la FIFA en la que se constató que la RFEF y el Barcelona habían violado varias disposiciones relativas al traspaso y la primera inscripción de menores de nacionalidad extranjera en el club, así como otras normas relativas a la inscripción y participación de ciertos jugadores

Wade confiesa que el 'Big Three' de Miami aún no ha decidido su futuro

Cuando la NBA afronta el tramo decisivo de la temporada, no todas las miradas están puestas en la cancha en los Miami Heat. Los actuales campeones miran más a los despachos y a la decisión sobre su futuro del 'Big Three', estrellas del mercado estival.

Los Miami Heat han remontado el vuelo y han sumado tres victorias consecutivas que les han llevado a lo más alto de la Conferencia Este, desbancando a los Pacers y volviendo a postularse como uno de los grandes favoritos a conseguir el que sería su tercer anillo consecutivo.

Sin embargo, el equipo de Florida tiene una distracción que puede dejarles sin su ansiado 'three-peat' si no consiguen aislarse de las noticias sobre el futuro de sus jugadores y centrarse únicamente en el terreno deportivo. Unos rumores que se centran exclusivamente en su 'Big Three' (LeBron, Wade y Bosh) y en qué harán en verano.

Las tres estrellas del equipo de South Beach tienen la capacidad de renunciar a su actual contrato antes del 30 de junio, aunque éste figure hasta junio de 2016.

Una posibilidad que ha disparado la

rumorología en las últimas fechas sobre la posibilidad de que los tres jugadores abandonaran los Heat.

Hace apenas unos días fue Chris Bosh quien aseguró que seguiría la temporada que viene y se aventuró a decir que LeBron también permanecería un año más en el equipo con el que ha ganado dos anillos. Una opinión que no comparte el tercer lado del triángulo, Dwyane Wade, que ha reconocido a ESPN que no sabé cuál será su futuro.

"Cuando la temporada se termine y pase lo que pase, me sentaré y me sentaré con Chris y me sentaré con LeBron para tomar la mejor decisión para mí y para mi familia", afirmó el capitán de los Heat. "Ahora estoy realmente concentrado en disfrutar de este equipo, disfrutando de nuestra lucha por lograr el three-peat". 

Resumen de la Semana

en competiciones nacionales. La secretaría técnica no podrá comprar, pero sí vender. Así mismo, no afecta a cualquier decisión que pudiera tomar en cuanto al futuro de su entrenador.

Los hechos son definidos por la FIFA como infracciones graves. Afectan a 10 fichajes realizados entre los años 2009 y ►► Continua en la pAG. 11

México rescata un empate y sólo coquetea con la victoria

El francés Tony Parker, de los Spurs de San Antonio, encesta frente a Stephen Curry, de los Warriors de Golden State, en el encuentro del miércoles 2 de abril de 2014. Los Spurs ganaron 111-90; Su victoria 19 consecutiva. Darren Abate / AP Foto

Luego de estar abajo 2-0 tras un lamentable primer tiempo, el Tri rescata un empate, ante Estados Unidos, y las únicas víctimas son Rogerlio Chávez y Jesús Zavala PHOENIX (Rafael Ramos)-En el primer tiempo, México quedó en estado de coma. En el segundo lapso fue punto y aparte.

Del 2-0 que parecía letal y apocalíptico en la primera mitad, se salió de las catacumbas para enderezar el 2-2, en

este amistoso ante EEUU en el Estadio de la Universidad de Phoenix.

►► Continua en la pAG. 11

Hollis Thompson (31) de los 76ers de Filadelfia disputa un rebote con Henry Sims (35) y Michael Kidd-Gilchrist de los Bobcats de Charlotte durante la primera mitad de su duelo el miércoles 2 de abril de 2014 en Filadelfia. Los Bobcats ganaron 123-93. Matt Slocum / AP Photo

B2

Deportes

El Crucero de Tennessee

Viernes, 4 de Abril del 2014

El Madrid acaricia las semifinales...

Las Bellezas de

Nashville

►► de la Pag. B1 sutil disparo desde la frontal ajustado al palo. Una acción marca de la casa y que le sirvió de 'vendetta' personal tras la afrenta del año pasado a 'su' Málaga.

En el minuto 71, con el trabajo realizado, dejó su sitio a Illarramendi con el Bernabéu rendido de nuevo a sus pies.

Si en fase ofensiva el Madrid estuvo bien, lo mismo puede decirse en fase defensiva. El Real Madrid sabía por experiencia propia cómo se las gastan los alemanes al contragolpe y hizo un gran partido tapando esas salidas y realizando faltas tácticas antes de que los de Klopp pudieran armar la contra. La muestra individual del gran trabajo y de la concentración madridista la puso Pepe, imperial durante los 90 minutos y que tapó un gol cantando de Mkhitaryan. 

Shermin Noman

Carlo Ancelotti, el gerente el Real Madrid dijo que Ronaldo esta bien, y esta dando todo por el equipo. Foto: EP

La FIFA sanciona al Barcelona...

►► de la Pag. B1 2013. Asimismo, se ha concedido al club un plazo de 90 días para regularizar la situación de todos los jugadores menores afectados.

El Barcelona habría incumplido el art. 19 del Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores.

Según este, las transferencias internacionales de jugadores sólo se permiten cuando el jugador tiene más de 18 años.

No obstante, establece que los traspasos internacionales de menores están permitidos exclusivamente en tres supuestos, si bien estas excepciones sólo se conceden previa evaluación del caso por parte de la subcomisión de la Comisión del Estatuto del Jugador. No se dio esta última circusntancia.

Respecto a la RFEF, la Comisión Disciplinaria ha determinado que violó el art. 19 del reglamento y otras disposiciones relativas a la transferencia y primera inscripción de algunos menores. En este sentido, se le ha impuesto una multa de 410.000 euros y se le ha concedido un periodo de un año para que modifique su marco regulatorio y el sistema de transferencia de menores vigente.

El Barça vuelve a ver una mano negra.

La cúpula azulgrana está convencida de que otro club ha sido el autor de la denuncia.

El Barcelona considera que alguien ha denunciado al club azulgrana en el tema de los fichajes de los futbolistas menores de edad. Están seguros de que la FIFA no actúa de oficio en un caso así y que es una denuncia la que activa todo el proceso. El interés de varios equipos para fichar a Lee Seung Woo pudo ser el detonante para que otro club se quejara ante la FIFA. Lee fue el primer futbolista de la lista de 10 en ser apartado.

No es la primera vez que el Barcelona ve una mano negra en algún asunto de este tipo. En todo el affaire Neymar siempre se han sentido perseguidos aunque sus declaraciones nunca han sido muy concretas en este aspecto. La Directiva azulgrana siempre ha sospechado que detrás de todo este asunto estaba el Real Madrid, y concretamente Florentino Pérez.

También las actuaciones del

juez y la Fiscalía han sembrado las dudas en el club azulgrana.

No entienden la rapidez con la que se han desarrollado los acontecimientos. Bartomeu se manifestó en este sentido sorprendido por la celeridad con la que se produjeron todos los movimientos iniciales en comparación con la lentitud que llevan otros procesos.

Una mano negra que en otros casos también se ha enfocado a los medios de comunicación de Madrid. Desde que Laporta se sacara eso de la caverna mediática, el echar la culpa a los medios de comunicación ha sido un recurso fácil cuando han aparecido noticias que no eran del agrado de la Directiva. Laporta utilizó esta táctica cuando se vio envuelto en todo el caso de Uzbekistán. Más tarde reconocería que cobró 10 millones de euros.

En el caso actual están seguros de que ha sido algún club el que los ha denunciado ante la FIFA y ha provocado está sanción de no fichar jugadores en los próximos mercados de verano e invierno.

Una medida que sería muy dura para un club que tiene la urgencia de renovar a su equipo en el próximo verano.

Futbol - Mexico

México empata con EE,UU... ►► de la Pag. B1 Al final, ante 59,066 espectadores, con dominio mexicano, el Tri perdonó a EEUU, en un segundo tiempo con un cambio radical de actitud y de pulcritud en el futbol.

México en el pecado llevó la penitencia. El ensayo de la primera mitad, poniendo bajo examen a tres jugadores: Marco Fabián, Rogelio Chávez y Jesús Zavala, con los dos últimos reprobando el curso, sufrió innecesariamente en su propio caos y desorden.

Fabián, en tanto, tras un primer tiempo infame, al concederle libertad en el complemento, pudo disponer de tiempo, libertad y oxígeno para dar algunos matices de su talento, pero sin garantías de que llegue a Brasil.

Estados Unidos mostró también dos caras opuestas. Un primer tiempo en que aprovechó la abulia mexicana y se apropió de terreno, balón y marcador, pero con los ajustes del Tri en la segunda parte, no tuvo

Por: El Inspector

capacidad de reacción, acaso la suficiente para no permitir una derrota.

BOMBARDEO...

La defensa aérea que tanto ensayó México el martes, se la vulneraron sin complicaciones 24 horas después. En una misma ofensiva, Moisés Muñoz había salvado un fusilamiento, y enseguida en el cobro de esquina, Michael Bradley sentencia el 1-0 al minuto 14, ante la modorra y

lentitud de Jesús Zavala.

El control del marcador se refleja en la cancha. EEUU demuestra que ha estudiado a México. Lo presiona en el fondo, le obliga a salir con pelotazos, con balones divididos, sin permitirle siquiera un respiro en las salidas. y en ello colabora que ni Zavala, ni Marco Fabián y ni el mismo Brizuela, entienden la urgencia de servir de desahogo ►► mas en la pAG. 12

S

hermin Noman es el nombre de esta encantadora jovencita originaria de Kurdistán, graduada de MTSU. Con licenciatura de economía y finanzas, habla su idioma natal, inglés y está aprendiendo español.

Nos cuenta que vino a este país en busca de mejores oportunidades y lo ha logrado con mucho esmero, trabajo y positividad.

En su tiempo libre ayuda a su familia en el restaurant “Grassmere Grill & Kabob” ubicado en el 3802 Nolensville Pike. Que abre de lunes a sábado desde las 11 de la mañana y atendiendo siempre con gran amabilidad a toda la clientela que se deleita con el delicioso buffet que allí preparan.

Shermin, le gusta mucho ejercitarse, después de trabajar acude al gimnasio, juega futbol (soccer), le gusta ir al cine los fines de semana y también de compras.

Nuestra hermosa entrevistada esta solterita sin compromiso y con planes de abrir en un futuro no muy lejano su propio negocio.

Felicitaciones a la licenciada Shermin Norman. 

MÉXICO

BRASIL

V2

Partido 57: 7/4 07.00pm Fortaleza

H1

G-V2

G-A2

2ºD

GRECIA

1ºE

V1

TERCER PUESTO

G-V1

2ºF

COSTA RICA

ITALIA

1ºG

P-H2

ECUADOR

SUIZA

HONDURAS HONDURAS FRANCIA

1ºF

G-H1

G-A3

IRAN

BOSNIA-HER

NIGERIA

IRAN

BOSNIA-HER

FINAL

H2

G-H2

G-V4

G-A4

PORTUGAL

EEUU

1ºD

V3

GV3

G-A7

GHANA

2ºC

ALEMANIA

1ºB

RUSIA

G-A8

Partido 51: 6/29 03.00pm Fortaleza

A4

Partido 48: 6/26 07.00pm Curitiba

ARGELIA

2ºA

BÉLGICA

Partido 47: 6/26 07.00pm Sao Paulo

COREA

ARGELIA

Partido 32: 6/22 04.00pm Porto Alegre

COREA

Partido 59: 7/5 07.00pm Salvador

Partido 52: 6/29 07.00pm Recife

A3

Partido 46: 6/26 03.00pm Brasilia

PORTUGAL

Partido 45: 6/26 03.00pm Recife

EEUU

Partido 30: 6/22 09.00pm Manaos

RUSIA

COREA

Partido 31: 6/22 03.00pm Río de Janeiro

BÉLGICA

Partido 16: 6/17 09.00pm Cuiaba

RUSIA

El Crucero de Tennessee Viernes, 4 de Abril del 2014

www.elcruceronews.com

BRASIL 2014

GHANA

Partido 29: 6/21 06.00pm Fortaleza

ALEMANIA

Partido 62: 7/12 07.00pm Sao Paulo

Partido 56: 7/1 07.00pm Salvador

Partido 60: 7/5 03.00pm Brasilia

1ºH

A8

Partido 44: 6/25 07.00pm Salvador

2ºG

ARGENTINA

Partido 43: 6/25 07.00pm Porto Alegre

NIGERIA

Partido 28: 6/21 07.00pm Cuiaba

Partido 27: 6/21 07.00pm Belo Horizonte

ARGENTINA

Partido 14: 6/16 09.00pm Natal

GHANA

EEUU

NIGERIA

Partido 12: 6/16 07.00pm Curitiba

ARGELIA

Partido 15: 6/17 03.00pm Belo Horizonte

IRAN

PORTUGAL BÉLGICA

Partido 13: 6/16 03.00pm Salvador

ALEMANIA

H

BOSNIA-HER

Partido 11: 6/15 07.00pm Río de Janeiro

G

ARGENTINA

F

GRUPO

GRUPO

GRUPO

Partido 64: 7/13 06.00pm Río de Janeiro

V4

Partido 55: 7/1 03.00pm Sao Paulo

A7

Partido 42: 6/25 07.00pm Río de Janeiro

ECUADOR

Partido 41: 6/25 07.00pm Manaos

Partido 26: 6/20 09.00pm Curitiba

Partido 25: 6/204 06.00pm Salvador

2ºE

FRANCIA

SUIZA

Partido 10: 6/15 06.00pm Porto Alegre

HONDURAS

ECUADOR

FRANCIA

Partido 9: 6/15 03.00pm Brasilia

SUIZA

E

GRUPO

MUNDIAL DE FUTBOL

Partido 63: 7/12 07.00pm Brasilia

G-A6

Partido 54: 6/30 07.00pm Porto Alegre

A6 2ºH

INGLATERRA

URUGUAY

Partido 40: 6/24 03.00pm Belo Horizonte

COSTA RICA

Partido 39: 6/24 03.00pm Natal

ITALIA

Partido 39: 6/20 03.00pm Recife

Partido 23: 6/19 06.00pm Sao Paulo

INGLATERRA

ITALIA

COSTA RICA

URUGUAY

Partido 8: 6/14 09.00pm Manaos

INGLATERRA

Partido 7: 6/14 06.00pm Fortaleza

URUGUAY

D

GRUPO

Partido 58: 7/4 03.00pm Río de Janeiro

P-H1

G-A5

Partido 53: 6/30 03.00pm Brasilia

A5

C.MARFIL

COLOMBIA

GRECIA

C.MARFIL

JAPÓN

Partido 38: 6/24 07.00pm Fortaleza

GRECIA

Partido 37: 6/24 07.00pm Cuiaba

JAPÓN

Partido 22: 6/19 09.00pm Natal

JAPÓN

Partido 21: 6/19 03.00pm Brasilia

COLOMBIA

Partido 6: 6/14 12.00am Recife

C.MARFIL

Partido 5: 6/14 03.00pm Belo Horizonte

COLOMBIA

C

GRUPO

Partido 61: 7/8 07.00pm Bello Horizonte

Partido 50: 6/28 07.00pm Río de Janeiro

A2

CHILE

ESPAÑA

Partido 36: 6/23 03.00pm Sao Paulo

HOLANDA

Partido 35: 6/23 03.00pm Curitiba

AUSTRALIA

HOLANDA

Partido 20: 6/18 03.00pm Porto Alegre

AUSTRALIA

CHILE

AUSTRALIA

HOLANDA

Partido 19: 6/18 06.00pm Río de Janeiro

ESPAÑA

Partido 4: 6/13 08.00pm Cuiaba

CHILE

Partido 3: 6/13 06.00pm Salvador

ESPAÑA

B

GRUPO

1ºC

SEMIFINALES

G-A1

2ºB

CROACIA

MÉXICO

CAMERÚN

CROACIA

Partido 49: 6/28 03.00pm Belo Horizonte

CUARTOS

1ºA

A1

OCTAVOS

Partido 34: 6/23 07.00pm Recife

CROACIA

Partido 33: 6/23 07.00pm Brasilia

CAMERÚN

Partido 18: 6/18 09.00pm Manaos

CAMERÚN

Partido 17: 6/17 05.00pm Fortaleza

BRASIL

Partido 2: 6/13 03.00pm Natal

MÉXICO

Partido 1: 6/12 07.00pm Sao Paulo

BRASIL

A

GRUPO

Crucero Deportivo - Rumbo al Mundial B3

B4

Publicidad

El Crucero de Tennessee

Viernes, 4 de Abril del 2014

México empata con EE,UU... ►► de la Pag. B2

y de auxilio.

Y de esa manera, el desarticulado Tri no encuentra mecanismos ni rutas ofensivas. El complejo proceso para recuperar balones, se viene abajo con la facilidad con la que pierde el balón.

Por su parte, EEUU, despliega fácilmente. No lleva prisa. Y siempre se ofrece al relevo un jugador libre al rescate, cuando los mexicanos acosan al conductor, de esta manera iguala fuerzas en sus salidas al frente.

De esa manera, no sorprende que al minuto 27 coseche el 2-0, nuevamente al tomar desordenado y desacomodado a

México, en un contragolpe de recorrido corto: servicio al vértice del área chica, Bradley prolonga y en un trámite simple, pero sin titubeos, Wondolowski anticipa y empuja el 2-0, y de paso suma su noveno gol en los últimos diez juegos con EEUU. Con la ventaja duplicada, EEUU consigue exhibir aún más las calamidades del Tri, y se hacen más evidente las fracturas de México, especialmente porque Miguel Herrera ha abusado de su fe, al entregarle el equilibrio del equipo, a tres jugadores que es evidente desconocen o han olvidado sus funciones y recorridos: Fabián, Zavala y hasta Brizuela, quien se siente incómodo al encontrarse siempre

de espaldas al arco.

Con todos los negros augurios de ese 2-0, dudas sobre Moisés Muñoz y sobre sus experimentos, encuentra el reposo a un Tri en pleno desasosiego en la cancha.

DESPERTAR...

Miguel Herrera pone orden defensivo. La apuesta parece suicida. Saca a Gullit, con aparentes molestias en la pantorrilla, y mete a Jiménez, mientras Medina suple al extraviado Zavala. Al menos retoma orden, mientras libera de compromisos a Fabián y Brizuela.

Y el panorama cambia, en ese ámbito extremo de matar o morir.

Irónico. México elige confrontar a EEUU con sus armas. Un tiro de esquina a los 49, encuentra a Rafa Márquez abandonado por la custodia estadounidense, y su remate, potente, y sin presiones, permite colocar el 2-1.

Incluso, en otro balón aéreo obliga a una cabriola a Rimando para que impida el 2-2, en momentos de pleno apogeo del equipo mexicano.

Además de los movimientos, hay otra actitud, y al 56, El Piojo juega la carta abierta de la temeridad: Luis Montes en sociedad con Fabián, saliendo Isaac Brizuela, mientras que Klinsmann apuesta con Landon Donovan, como el símbolo atemorizante de EEUU.

Los papeles se invierten dramáticamente. Ahora es México, con su bayoneta Miguel Layún, quien profundiza y pone en condiciones trémulas al adversario, que ya no encuentra coordinación en las salidas, porque, finalmente, el Tri empieza a anticipar de manera inteligente y constante. La parsimonia del primer tiempo, se quedó en el vestidor.

Y para completar la camarilla y acabar con los experimentos, Miguel Herrera envía a Paul Aguilar por Rogelio Chávez, al darse cuenta que el amontonamiento de EEUU, le permite, finalmente, intentar profundizar por las dos bandas. 