Edición #750

Page 1

Año 14 - No. 750

Viernes, 11 de Abril del 2014

En los terrenos de La Feria de Nashville

Domingo, 13 de Abril "No te lo pierdas"

Ver más en la página B4

"FREE"

“Tu fuente semanal de noticias locales en español”

"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m

Estudiante de "B" el que acuchilló a 22 en Pennsylvania

Salud

Arrestan en Miami a sospechoso de lavado Causa alerta de dólares que venía potencial de Venezuela epidémico de

la hepatitis C Ginebra, EFE.-

Washington -

El joven Alex Hribal, acusado como adulto por el ataque con cuchillos que causó más de veinte heridos en una escuela secundaria de Pennsylvania, no ha tenido problemas siquiátricos, afirmó hoy su abogado Patrick Thomassey. El abogado dijo a la cadena ABC de televisión que Hribal, de 16 años, es un buen estudiante, que se relacionaba con sus compañeros y nunca había estado metido en problemas hasta el incidente de ayer. Según las autoridades, el joven comenzó su ataque en los pasillos de la escuela secundaria Franklin, de la ►► ver en la pág.3

Miami, EFE.-

Alex Hribal tiene 16 años, pero fue acusado como adulto. (Foto: School book)

Un presunto miembro de una organización de lavado de dinero con sucursales ilícitas en Colombia, Venezuela y otros países, fue arrestado en Miami después de arribar en un vuelo comercial que venía de Caracas el mes pasado, de acuerdo a documentos del tribunal federal y personas familiarizadas con el caso. Jorge Eliezer Prada Chacón, supuesto miembro de la organización que radicaba en Venezuela, compareció ante un magistrado federal en Miami la semana pasada para ser instruido de los cargos contenidos en una orden de arresto emitida por un juez federal en Massachusetts, donde la investigación se inició hace seis años. El arresto de Prada el 27 de marzo refleja la persistencia de la Agencia de Lucha Contra las Drogas (DEA) en el desmantelamiento del grupo presuntamente vinculado a un cártel de la droga conocido como La Oficina de Envigado, una ciudad cercana a Medellín. Prada había sido identificado desde el inicio de la investigación como un miembro de la red ilegal, pero su plena identidad no se conocía al principio. Otros miembros de la organización se referían a él sólo como Don Jorge, de acuerdo con documentos de la corte. El 2 de junio del 2011, cuando los fiscales federales en Boston anunciaron el caso un total de 20 personas, la mayoría colombianos, fueron acusadas de 16 cargos de lavado de dinero y 48 cuentas bancarias en los Estados Unidos fueron incautadas. Pero Prada no estaba incluido en la lista inicial de 20 acusados. Los agentes federales consideraban a Prada como prófugo de la justicia hasta que fue detenido en Miami tras su arribo como turista de Venezuela, donde vivía, según las personas familiarizadas con el caso. El informe oficial del arresto presentado en la corte se limita a afirmar que Prada, de 39 años, fue detenido a las 9:55 p.m. el 27 de marzo en Miami por un agente de la DEA. Durante la comparecencia inicial de Prada al día siguiente del arresto, un magistrado le leyó los cargos. Luego aceptó ser transportado a Boston donde se radica el caso formal. La petición del juez de Boston contenía una denuncia

La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió hoy de las proporciones epidémicas que ha tomado la hepatitis C, una enfermedad asintomática hasta que se convierte en cirrosis y aparecen graves transtornos, razón por la que presentó nuevas guías mundiales para hacerle frente. "Los síntomas sólo aparecen cuando hay cirrosis y ya es demasiado tarde para tratarla", dijo Stefan ►► Continua en la pág. A7

►► Continua en la pág. 3

Visita nuestra página en Internet: www.elcruceronews.com


A2

NOTICIAS: Protestas en Venezuela Venezuela Gobierno venezolano invita al Capriles corre riesgos al participar en secretario de Estado del Vaticano diálogo con el gobierno de Venezuela a participar en el diálogo

El Crucero de Tennessee

Viernes, 11 de Abril del 2014

Articulo Publicado por: El Nuevo Herald.El líder opositor venezolano Henrique Capriles asume un gran riesgo al participar en los diálogos de paz convocados por el régimen de Nicolás Maduro, al involucrarse en una situación que podría erosionar aún más su capital político a cambio de participar en un proceso que no va a ninguna parte, advirtieron analistas. Los especialistas consultados aseguraron que el diálogo que se inicia el jueves en Caracas es solo un evento de fotografía, que no podrá detener el creciente descontento que se está acumulando en contra del régimen de Maduro, ni la feroz represión emprendida por su régimen, que ha dejado un saldo de 39 muertos, más de 600 heridos y más de 2,200 detenidos. “Lo que está pasando en Venezuela ya adquirió vida propia. La protesta, la resistencia que lleva 60 días en Venezuela, no la están conduciendo Capriles, ni la Mesa de la Unidad Democrática [MUD]”, dijo en Miami el analista político Rafael Revilla.

El asesor político Orlando Viera-Blanco coincidió.

“Maduro no va a poder superar la crisis con ese diálogo”, sostuvo VieraBlanco también en Miami. “Por lo pronto, lo que podría ganar es una especie de tregua espontánea, de respiro que no pasa de 48 horas”. Capriles y la MUD, en cambio, podrían verse perjudicados políticamente entre los sectores de la oposición, al verse demasiado dispuestos a darle una mano a Maduro, dijo Viera-Blanco. “La MUD se ha convertido en el operador político de menos prestigio según las últimas encuestas”, señaló. El otrora candidato presidencial de la oposición aseguró que acudirá el jueves al diálogo, en un mensaje en el que también les pidió a los venezolanos a ver la transmisión en cadena de radio y televisión, porque pretende tomar la oportunidad para hablar con la verdad en la mano. “Yo voy mañana (jueves) a defender la verdad […] Mañana (jueves) todos vean la cadena porque les aseguro que si esa reunión es en Miraflores cuando nos toque hablar temblará Miraflores, porque le diremos al gobierno la verdad”, dijo Capriles en un acto público. El gobierno de Venezuela y la oposición acordaron el martes sentarse a conversar en una reunión que será pública y contará con la presencia de

CARACAS-

El ex candidato presidencial venezolano Henrique Capriles pone en riesgo su capital político al participar en los diálogos patrocinados por Unasur. En la imagen, Capriles llega al Hotel Meliá de Caracas el lunes. / EFE tres cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y a la que también se extendió una invitación al Vaticano para ser “testigo de buena fe”. Pero, según los analistas, Capriles podría estar jugando el papel del tonto útil al involucrase en un proceso que por un lado está condenado al fracaso, y que por el otro, solo beneficia al gobierno. “El diálogo es una legitimación para Maduro, que había perdido legitimidad internacional y este proceso le permite recuperarla. Le permite volver a montarse sobre un criterio de que es democrático y de que tiene legitimidad para gobernar, lo que había perdido con la violación de los derechos humanos”, dijo Antonio De La Cruz, director ejecutivo de la firma de asesores Inter American Trends, en Washington. Los analistas coincidieron en que el diálogo en realidad es un puente a ninguna parte debido a que el régimen no puede brindar las condiciones mínimas necesarias para garantizar su éxito. Estas debería ser el cese inmediato de la ola represiva que ha provocado muertes y lesiones a cientos de estudiantes, además de propiciado casos de torturas que han conducido a la introducción de denuncias contra el régimen en foros internacionales por haber cometido crímenes de lesa humanidad, dijo Revilla. “Cualquier conversación de estas, si no hay salida de los presos políticos, si no hay la liberación de los estudiantes, si no hay un cese a la represión, eso no

va a funcionar, no se va a desactivar el movimiento”, comentó. Pero lo que es más curioso, Capriles tampoco está en condiciones de ofrecer lo que el régimen más desea, y lo que le daría verdadero poder de negociación: la posibilidad de poner fin a las manifestaciones. Revilla dijo que los dos meses de manifestaciones de protesta más bien se han realizado a pesar de los esfuerzos de Capriles y de la MUD por desactivarlas, o al menos de bajarles la intensidad. Los estudiantes y las personas que se han sumado a la protesta en realidad se identifican con los líderes de la oposición Leopoldo López, María Corina Machado y Antonio Ledezma, quienes son los líderes que han estado promocionando la protesta como la vía para salir del régimen, agregó. Viera-Blanco coincidió en que Capriles no está en condiciones de ofrecer el fin de la protesta, lo que hace que el diálogo sea irrelevante para la lucha de fuerzas que se está generando en el país. “Es un diálogo al que le van a pasar por encima los factores en protestas. Los ciudadanos indignados ya están expresando su estupor por el anuncio. No puede haber diálogo mientras sigan los presos políticos, no puede haber diálogo mientras mueran inocentes en Venezuela y no se sabe de los responsables”, dijo Viera.  Servicios cablegráficos de el Nuevo Herald.

Venezuela invitó al secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin, a participar como “testigo de buena fe” en el diálogo entre el gobierno y la oposición para buscar una salida a la situación de violencia y enfrentamientos que vive el país desde hace dos meses. “Deseamos transmitir la invitación del Presidente Nicolás Maduro Moros, a Su Santidad el Papa Francisco, con el propósito de que participe en los procesos de diálogo (…) a través de la designación de su persona como ‘Testigo de Buena Fe’”, indicó la Cancillería venezolana en una carta difundida el miércoles en su página web. La invitación a Parolin, nuncio vaticano en Venezuela desde 2009 hasta agosto pasado, cuando Francisco lo nombró secretario de Estado de la Santa Sede, responde al acuerdo alcanzado el martes entre el gobierno y la oposición para que el Vaticano participe en el diálogo como tercero de buena junto a un grupo de cancilleres suramericanos. En la carta, el jefe de la diplomacia venezolana, Elías Jaua, manifiesta su esperanza de contar con la participación de Parolín en el desarrollo de la Conferencia de Paz en el país que tiene como objetivo “promover el diálogo constructivo, el entendimiento y la paz”. La Conferencia Episcopal de Venezuela indicó el martes que el Vaticano no había recibido solicitud formal para participar en estas conversaciones. De aceptar, el Vaticano se unirá a

Cardenal Pietro Parolin los cancilleres de Brasil, Colombia y Ecuador, miembros de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), que acompañarán el encuentro formal entre el gobierno y la oposición. Maduro señaló el martes que el diálogo podría comenzar el jueves con una reunión pública en la que ambas partes contarán con una amplia delegación. Venezuela vive desde el pasado 4 de febrero una ola de protestas antigubernamentales que en ocasiones se han tornado violentas, y que han dejado 39 muertos, cientos de heridos y detenidos. 

Brasil y su “discreta acción” para el diálogo Brasil.El canciller brasileño, Luiz Alberto Figueiredo, quien se encuentra en Caracas, afirmó el miércoles que Brasil realizó una acción discreta durante meses en favor del diálogo. “Estoy satisfecho con el hecho de que meses de acción del gobierno brasileño, hecha de manera discreta, aunque continua, rindieron frutos, en el sentido de que tanto el gobierno como la oposición en Venezuela pidieron a Brasil que fuese uno de los facilitadores del diálogo”, dijo Figueiredo en una escueta declaración divulgada por la Cancillería en Brasilia. Figueiredo se encuentra en la capital venezolana donde ha participado de una misión de la Unasur para facilitar ese diálogo. Con los cancilleres de Colombia, María Angela Holguín, y Ecuador, Ricardo Patiño, el brasileño participará el jueves de la primera sesión de un diálogo de paz, que contará con acompañamiento de la Unasur y también del Vaticano. La oposición y críticos en la región habían denunciado una pasividad y

Luiz Alberto Figueiredo reticencia de países latinoamericanos, especialmente Brasil, a criticar o asumir una posición más activa en favor de la paz y el diálogo en Venezuela. 

Ex militar critica a Capriles Caracas.El ex capitán de la Guardia Nacional de Venezuela, Luis Eduardo García Morales, el primer oficial en disentir contra el gobierno del ex presidente Hugo Chávez, y quien vive en Carolina del Norte como exiliado político, repudió la intención de Henrique Capriles de sentarse a “dialogar” con el gobierno. “Es oportuno dirigirme a usted (Capriles) y a los dirigentes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), y dejarles saber que la mayoría de los venezolanos sienten repudio por ese acto desleal de traidores de su confianza al sentarse a dialogar con el gobierno narcoterrorista que está destruyendo la

patria”, afirmó. Según García Morales, quien reside desde el 2005 en la ciudad de Greensboro, al norte del estado, los de la MUD ya “huelen a formol”, y que políticamente terminaron de abrir su propia tumba al sentarse a dialogar con Maduro. “Entiendan bien claro, la dignidad de un pueblo no se negocia, y nuestros derechos inalienables no se mitigan, y si creen que van a sacar prebendas respaldando este narcoterrorismo de estado, con la valiente lucha de los estudiantes y del noble pueblo del Táchira, están muy equivocados, hoy día ya no se representan ni ustedes mismos”, dijo. Capriles, líder de la oposición venezolana, aseguró que acudirá el jueves al diálogo. 


Consejo Tributario

Tímido y retraído joven que acuchilló a estudiantes en Pennsylvania...

Consejo Tributario del IRS 2014-43SP

¿No Puede Declarar para Abril 15?

►► de la portada

Use Free File para Obtener una Prórroga de Seis Meses; E -Pay y Acuerdos de Pagos Disponibles para Quienes Deben Impuestos WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) hoy recordó a los contribuyentes que tienen soluciones rápidas y fáciles disponibles si no pueden presentar sus declaraciones o pagar sus impuestos a tiempo, e inclusive pueden solicitar opciones de pago en línea. El IRS dice que no cunda el pánico. Están disponibles prórrogas para la presentación de impuestos a los contribuyentes que necesitan más tiempo para terminar sus declaraciones. Recuerde, esto es una extensión de tiempo para declarar; no es una extensión de tiempo para pagar. Sin embargo, los contribuyentes que están teniendo problemas para pagar lo que adeudan pudieran calificar para planes de pago y otros alivios. De cualquier manera, los contribuyentes evitarán multas severas si presentan ya sea una declaración de impuestos por ingresos regular o una solicitud de prórroga para declarar impuestos antes de que venza la fecha límite de este año del 15 de abril. Los contribuyentes deberían presentar sus declaraciones incluso si no pueden pagar la cantidad completa adeudada. Aquí hay más detalles sobre las opciones disponibles.

Más Tiempo para Declarar

Las personas que no han terminado de llenar su declaración pueden obtener una prórroga automática de seis meses. La manera más fácil y rápida de conseguir el tiempo extra es a través del enlace de Free File en IRS.gov. En cuestión de minutos, cualquier persona, independientemente de sus ingresos, puede utilizar este servicio gratuito para solicitar electrónicamente una prórroga automática para declarar impuestos con el Formulario 4868(SP). Presentar este formulario da a los contribuyentes hasta el 15 de octubre para presentar una declaración. Para obtener la prórroga, los contribuyentes deben calcular su obligación tributaria en este formulario y también deberían pagar cualquier monto adeudado. Presentando correctamente este formulario, un contribuyente evitará la penalidad de presentación tardía, normalmente el cinco por ciento mensual basado en el saldo que no ha sido pagado, que se aplica a las declaraciones presentadas después del plazo límite. Además, cualquier pago hecho con una solicitud de prórroga reducirá o eliminará los intereses y multas por pago tardío que se aplican a los pagos efectuados después del 15 de abril. La tasa de interés es actualmente tres por ciento al año, agravado diariamente, y la multa por pago tardío normalmente es 0.5 por ciento al mes. Además de Free File, los contribuyentes pueden optar por solicitar una prórroga a través de un preparador de impuestos pagados, utilizando el software de preparación de impuestos o mediante la presentación en papel del Formulario 4868(SP), disponible en

IRS.gov. De los más de 12 millones de formularios de prórroga recibidos por el IRS el año pasado formularios, más de 7 millones fueron presentadas electrónicamente. Algunos contribuyentes obtienen más tiempo para declarar sin tener que pedirlo. Estos incluyen: • Los contribuyentes en el extranjero. Los ciudadanos estadounidenses y extranjeros residentes que viven y trabajan en el exterior, así como miembros de las fuerzas armadas en servicio fuera de los Estados Unidos, tienen hasta el 16 de junio para declarar. Los pagos de impuestos todavía tienen como plazo el 15 de abril. • Los miembros de las fuerzas armadas y otros sirviendo en Afganistán o en otras zonas de combate. Típicamente, los contribuyentes pueden esperar hasta por lo menos 180 días después de que dejan la zona de combate para presentar las declaraciones y pagar cualquier impuesto debido. Para obtener detalles, vea Extensiones de Plazos en la Publicación 3, Guía Impuestos para Las Fuerzas Armadas. • Personas afectadas por ciertos desastres naturales recientes.

Formas Fáciles de Pago Electrónico

Los contribuyentes con un saldo pendiente ahora tienen varias formas rápidas y fáciles para pagar electrónicamente lo que deben. Éstas incluyen: • Sistema de pago electrónico de impuestos federales. Este servicio gratuito da a los contribuyentes una manera segura y conveniente de pagar impuestos individuales y de negocios por teléfono o en línea. Para inscribirse o para más información, llame al 800-316-6541 o visite www. eftps.gov. • Retiro electrónico de fondos. Declare y pague electrónicamente en un solo paso. • Tarjeta de crédito o débito. Quienes declaran en papel y electrónicamente pueden pagar sus impuestos por teléfono o en línea a través de varios crédito procesadores autorizado de tarjetas de débito. Aunque el IRS no cobra una cuota por este servicio, los procesadores de tarjetas sí lo hacen. Para los contribuyentes que detallan sus deducciones, estas cuotas de conveniencia pueden ser reclamadas en el Anexo A, línea 23. Los contribuyentes que opten por pagar por cheque o giro postal deben

hacer el pago a nombre de “United States Treasury” Escriba "2013 Form 1040," nombre, dirección, número de teléfono y número de Seguro Social al frente del cheque o giro postal. Para ayudar a asegurar que el pago se acredite con prontitud, también adjunte una boleta de pago del Formulario 1040-V.

Más tiempo para pagar

Los contribuyentes que han terminado sus declaraciones deberían presentarlas dentro del plazo regular del 15 de abril, incluso si no pueden pagar la cantidad adeudada por completo. En muchos casos, las personas que están bregando con impuestos que no han sido pagados califican para uno de los varios programas de alivio, incluyendo los siguientes: • La mayoría de personas puede establecer un acuerdo de pago en línea con el IRS en cuestión de minutos. Aquellos que adeudan $50,000 o menos combinando impuestos, multas e intereses pueden usar la Solicitud Electrónica para El Acuerdo de Pagos A Plazos para establecer un acuerdo de pago mensual de hasta 72 meses. Los contribuyentes pueden elegir esta opción aun si todavía no han recibido una factura o aviso del IRS. Con la Solicitud Electrónica para El Acuerdo de Pagos a Plazos, no es necesario el papeleo, no hay necesidad de llamar, escribir o visitar al IRS y los contribuyentes calificados pueden evitar la presentación de un aviso de gravamen por impuestos federales si uno no fue presentado previamente. Alternativamente, los contribuyentes pueden solicitar un acuerdo de pago mediante la presentación del Formulario 9465 (en inglés). Este formulario puede ser descargado de IRS.gov y enviado por correo junto con una declaración de impuestos, factura o aviso. • Algunos contribuyentes en dificultades pudieran calificar para

un ofrecimiento de transacción (u oferta de convenio). Este es

un acuerdo entre el contribuyente y el IRS que establece las obligaciones tributarias del contribuyente en un monto menor a la cantidad total que adeuda. El IRS examina los ingresos y activos del contribuyente para hacer una determinación con respecto a la habilidad del contribuyente para pagar. Para ayudarle a determinar elegibilidad, utilice la herramienta gratis Offer in Compromise Pre-Qualifier (en inglés) disponible en IRS.gov. Detalles sobre todas las opciones para declarar y pagar en IRS.gov.

Videos del IRS en YouTube: • ¿Necesita Más Tiempo para Declarar Sus Impuestos? Opciones de Pago del IRS Podcasts del IRS: • Opciones de Pago del IRS

Las Mejoras de Eficiencia Energética en su Hogar Pueden Reducir sus Impuestos WASHINGTON — Usted podría reducir sus impuestos si hizo ciertas mejoras para hacer su hogar más energéticamente eficiente el año pasado. Aquí están algunos datos clave que debe saber sobre los créditos tributarios de energía en el hogar.

Crédito de Energía de Propiedad No de Negocios • Este crédito tiene un valor de 10 por ciento del costo de ciertos bienes que agregó a su hogar principal para ahorrar energía el año pasado. Esto incluye artículos tal como asilamiento, ventanas, puertas y techos. • También podría reclamar el crédito por el costo real de un bien. Esto puede incluir artículos tales como calentadores de agua y sistemas de calefacción y aire acondicionado. Cada tipo de propiedad tiene un límite de dinero diferente. • Este crédito tiene un límite máximo de por vida de $500. Usted sólo puede usar $200 de este límite para las ventanas. • Su casa principal debe estar ubicada en los EE.UU. para calificar para el crédito. • Asegúrese de tener la certificación por escrito del fabricante de que su producto cumple los requisitos para este crédito tributario. Por lo general, lo publican en su página de Internet o la incluyen con el paquete del producto. Usted puede confiar en él para reclamar el crédito, pero no lo adjunte a su declaración. Guárdelo con sus registros de impuestos. • Este crédito expiró a finales del 2013. Todavía puede reclamar el crédito en su declaración de impuestos del 2013

NOTICIAS A3

Noticias

El Crucero de Tennessee

Viernes, 11 de Abril del 2014

si no alcanzó el límite de tiempo de vida en años anteriores.

Crédito de Eficiencia Energética de Propiedad Residencial • Este crédito tributario es 30 por ciento del costo de equipos de energía alternativa que instaló en su casa. • Equipo calificado incluye calentadores de agua solares, equipos eléctricos solares y turbinas de viento. • No hay ningún límite en la cantidad de crédito disponible para la mayoría de los tipos de propiedad. Si su crédito es mayor que el impuesto

localidad Murrysville, unos 40 kilómetros al este de Pittsburg, antes de que empezaran las clases. Hribal entró en el centro escolar con dos cuchillos de entre 20 y 25 centímetros y fue atacando a quienes encontraba a su paso desde el vestíbulo hacia una de las alas del edificio, hasta que lo sujetó y derribó el subdirector de la institución, Sam King, antes de que llegara la policía, explicó Seefeld. Los heridos son 21 estudiantes y un guardia de seguridad que recibió una cuchillada en el estómago. Las autoridades médicas declararon que al menos siete jóvenes sufrieron heridas graves y que el atacante causó cortes y heridas penetrantes en tórax y abdomen que afectan órganos vitales. El médico Louis Alarcón, del Hospital de Niños en Pittsburg, otro centro donde fueron internadas varias víctimas, dijo que las edades de los heridos menores van de los 14 a los 17 años; además, resultó herido un adulto, guardia de seguridad de la escuela. "Varios de ellos presentan heridas cortantes y profundas que afectan órganos internos, y lo que hemos hecho primero que nada es cirugía de reparación para contener el daño", agregó Alarcón. El médico Timothy VanFleet, jefe de emergencias en el Centro Médico de la Universidad de Pittsburg y quien atendió a seis de las víctimas, explicó que la mayoría de ellas no se dio cuenta de inmediato de lo que había ocurrido. "Sintieron un dolor y notaron que estaban sangrando", señaló VanFleet.

Atacante "era muy retraído"

Gracey Evans, una alumna que cursa el primer año en la secundaria relató a los medios locales que unos veinte minutos después de su llegada a la escuela escuchó gritos y vio "a un chico vestido todo de negro que corría por el pasillo, acuchillando a todos los que encontraba a su paso". Otro alumno la protegió del atacante, contó Evans, y recibió una herida en la espalda, mientras otro estudiante que estaba cerca de ella fue acuchillado en el estómago. La estudiante Mia Meixner, entrevistada por la cadena de televisión CNN, relató que el atacante no dijo nada y que "iba muy callado, con una expresión en el rostro como si estuviese loco, corriendo de un lado para otro y acuchillando a quien encontraba". Meixner añadió que no conocía bien al joven, aunque había concurrido a muchas clases con ella. "Era muy retraído", dijo. "No tenía muchos amigos, hasta donde yo sé. Un tipo tímido que no hablaba con mucha gente". El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, envió un mensaje de solidaridad a los familiares y víctimas del asalto en la localidad de Murrysville, desde Texas, a donde viajó para asistir al funeral por las víctimas del ataque que la semana pasada dejó cuatro muertos y 16 heridos en la base militar de Fort Hood. "El Presidente ha sido informado sobre el apuñalamiento en Pennsylvania. Sus pensamientos y oraciones están con las víctimas y con sus familias", indicó el

Alex, tímido y retraído portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, a los periodistas que acompañaron a Obama en su viaje. También el gobernador de Pennsylvania, Tom Corbett, se solidarizó con las víctimas. "Es un día triste", manifestó el funcionario en la rueda de prensa en la que definió como "héroes" a los alumnos y los trabajadores de la escuela. "No se puede prevenir todo", apuntó Corbett, que reconoció que Estados Unidos tiene "problemas" de salud mental y señaló que "odiaría" ver detectores de metales en todas las escuelas del país. La escuela secundaria Franklin anunció que abrirá con normalidad este jueves.

"Destrozados" sus padres

Los padres de Hribal "están destrozados, no pueden comprender qué le ha ocurrido y expresan sus condolencias a todos los afectados", declaró a ABC Thomassey. Según el abogado, Hribal no era un chico solitario ni tampoco la familia tenía conocimiento de que el muchacho hubiese sido blanco de abusos o prepotencias que hubiesen podido provocar el ataque. "Alex está asustado. Es un muchachito con un promedio de notas B+, un hogar y una familia estables. Tiene 16 años y parece un chico de 12", según la descripción que hizo de él Thomassey. Algunos compañeros de clase entrevistados por diversos medios han dado descripciones variadas en las que señalaban que era más bien tímido y que se relacionaba poco con otros alumnos. Morgan Ritchey, una de las alumnas de la escuela y que compartía dos clases con Hribal, lo describió como "un poco incomprendido". "Siempre sentí que había en él un aspecto diferente que nadie conocía y que era, digamos, difícil de descubrir", opinó Ritchey.

Sin derecho a fianza

Las autoridades han acusado a Hribal de intento de homicidio, asalto y posesión de armas en un centro escolar. El joven permanece recluido sin finanza en un centro de detención para delincuentes juveniles en el condado Westmoreland. 

Consejo Tributario del IRS 2014-47SP

que debe, puede reclamar la parte sobrante de este crédito en la declaración de impuestos del año que próximo. • La casa debe estar en los EE.UU. No tiene que ser su hogar principal. • Este crédito está disponible hasta el 2016. Use el Formulario 5695 , Residential Energy Credits (en inglés), para reclamar estos créditos. Para más información sobre este tema, consulte las instrucciones del formulario. Puede obtener el Formulario 5695 en IRS. gov o llamando al 1-800-TAX-FORM (800-829-3676).

Arrestan en Miami... ►► de la portada

Recursos adicionales del IRS: • Publicación 17, El Impuesto Federal Sobre los Ingresos

penal preparada por un agente de la DEA que por años se hizo pasar por lavador de dinero para poder infiltrarse en la organización que colaboraba con La Oficina de Envidado. Su denuncia describe el caso en detalle, e incluye un segmento sobre cómo la DEA se enteró del papel de Prada en la organización. “A partir de mayo del 2007, comencé a infiltrarme en una red de agentes de lavado de dinero que operaban desde Venezuela y Colombia a través de la ayuda de una fuente confidencial de la DEA en Venezuela”, dice el agente de la DEA n su denuncia penal. “La investigación, que se inició a principios del 2007 y concluyó en junio del 2011, reveló una operación de lavado de dinero que abarcaba una conspiración en Venezuela, Colombia y otros lugares”. Según la denuncia de la DEA, el objetivo principal de la investigación era Aldo Fernano Guerrero Clavijo, también conocido como Rolo, porque estaba involucrado presuntamente en

la importación de cocaína a Estados Unidos a través de La Oficina de Envigado. Guerrero le dijo al agente encubierto de la DEA que se estaba haciéndose pasar por lavador de dinero que su “contrato” para lavar las ganancias de la droga provenía de un hombre en Venezuela conocido como Don Jorge. “Don Jorge”, dice la denuncia, “fue más tarde identificado como Jorge Eliezer Prada Chacón”. La denuncia también decía que Prada ocupaba un lugar destacado en un caso aparte de la DEA relacionado con el tráfico de drogas en Puerto Rico. Los fiscales federales dijeron en Boston en el 2011, que desde el año 2008 La Oficina de Envigado había enviado cientos de kilos de cocaína a los Estados Unidos, Italia y otros países. En 2009, un gran jurado federal en Massachusetts acusó a un hombre en relación con el caso y posteriormente un juez ordenó la confiscación de sus 60 cuentas bancarias que contenían $151 millones en una sucursal de Bank of America en Miami. 


A4

Noticias

Crucigrama #750 HORIZONTAL 2) Fruto del frambueso, 11) Preposición “debajo de”. 13) Escombro que por hundimiento natural llena a veces los sitios de labor de las minas, 14) Iníciales que indican anonimato. 15) Vigésima tercera letra del alfabeto griego, 17) Beocia (fem.), 18) Sobrino de Abraham. 19) Aroma, fragancia. 21) Ligero, de poco peso, 22) Tome notas. 23) En ingles, “hombre”. 25) En algunas provincias españolas. Fogón de la cocina. 26) Símbolo de la plata. 27) Río del Asia Central. 28) Prefijo “huevo”. 29) Que unce o sirve para uncir. 32) Mostrar alegría con el rostro 33) Elevas por medio de cuerdas. 35) Compuesto que resulta de un acido sobre un alcohol. 37) Provincia de Italia, en la Apulia. 39) Nombre de mujer. 40) Me dirigí. 42) Anual. 43) Otorga, 44) Cuatro y uno. 46) Patriarca israelita hijo de Jacob. 47) (...en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 48) Golpear& una cosa en el aire para impulsarla. 50) Especie de violoncelo siamés. 51) Antiguo nombre de Tailandia, 52) Cola de los animales. VERTICAL 1) Expresión natural y

El Crucero de Tennessee

Viernes, 11 de Abril del 2014

Inmigracion

Obama cambia tardíamente el rumbo de la política inmigratoria

Grace Meng.-

fácil del pensamiento. 3) Dios egipcio del sol. 4) Une, lía. 5) Prefijo “musculo”. 6) De Bengala, región del sur de Asia. 7) Cantón de Suiza. 8) Periodo largo de tiempo. 9) Conozco. 10) Relativo a dos o más naciones, 12) Ciudad capital de Noruega. 14) Estrella cuyo brillo experimenta bruscas variaciones, 16) Letra griega, equivalente a nuestra “I”, 18) Chiflado, simple y como pasmado, 20) Canal hecho en la tierra a fin de conducir el agua para el riego. 21) Derramaba lágrimas. 23) Microfilme. 24) Hacer su nido el ave. 30) Conjunción copulativa negativa. 31) (“El mago de...”) Fa-

Sudoku

moso relate infantil, 32) Pala ancha con que se impulsa el bote. 34) (George...) Pseudónimo utilizado por Aurore Dupin, novelista francesa. 36) Trío. 38) Calles en poblado. 41) Junta, aduna. 44) Instrumento agrícola de México, que reemplaza a la azada. 45) Aféresis de ahora, 48) En números romanos, “6”, 49) Preposición inseparable que indica separación.

Solución al Anterior:

de esta semana #750 Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita ninguna en una misma fila, columna o subcuadricula de 3x3.

Para cuando concluya su mandato, el presidente Barack Obama habrá deportado a más inmigrantes que cualquier otro presidente estadounidense, puesto que su gobierno está próximo a haber deportado del país a cerca de dos millones de personas, casi la misma cantidad alcanzada por George W. Bush en dos periodos presidenciales completos. Por ello, cuando Obama declaró que su gobierno revisaría la política en materia de deportación debido a una "profunda consternación" (en palabras de su secretario de prensa) ante "el sufrimiento causado a demasiadas familias por las separaciones producto de nuestro sistema inmigratorio desvirtuado", el anuncio sin duda llegó de manera tardía. No obstante, si Obama tiene realmente intención de establecer un "sistema de inmigración más humano", podría empezar por ser honesto con respecto a las prioridades de su gobierno en lo que atañe al control inmigratorio. Durante años, el gobierno de

Obama ha señalado que su política de deportación se centra en expulsar a quienes representen un grave riesgo para la seguridad nacional o el orden público, o hayan cruzado recientemente la frontera y sólo tengan vínculos tenues con EE. UU. Sin embargo, las cifras indican que la situación sería distinta. Casi el 25 por ciento de los "extranjeros que participan en delitos" que fueron deportados en 2012 no habían sido condenados por hechos graves, sino por delitos vinculados con inmigración, como el ingreso o reingreso ilegal en el país, que hasta hace poco se consideraban faltas de naturaleza civil, y no penal. Más grave aún, una gran cantidad de estos "delincuentes" y "personas que cruzaron recientemente la frontera" intentan reunirse con familiares en EE. UU., un factor que no es tenido en cuenta por programas federales como Operation Streamline, que permite llevar adelante procesos penales masivos. Incluso quienes recibieron otras condenas de tipo penal a menudo son deportados aplicando una política "única e invariable", que no contempla

la posibilidad de una audiencia justa ante un juez que podría tomar en consideración sus lazos familiares y raíces en EE. UU. al emitir su decisión. Al conceder a aquellos inmigrantes que fueron traídos a EE. UU. durante su infancia la oportunidad de beneficiarse con el programa de Prórroga de Pocedimientos Migratorios para Personas Llegadas en la Infancia (Deferred Action for Childhood Arrivals), en 2012 Obama dio un paso importante para armonizar el sistema inmigratorio estadounidense con los principios de derechos humanos. Al margen de si cuenta o no con la autoridad para ampliar el programa, esta cuestión no debería ofrecer una excusa para no hacer algo que sí se inscribe claramente dentro de sus facultades: revisar las políticas y programas de su propio gobierno para reducir la cantidad de personas que son obligadas a transitar un sistema desvirtuado que permite detenciones y deportaciones injustas. Grace Meng, investigadora sobre derechos de los inmigrantes para el programa de EE.UU.

EEUU limitará la emisión de visas en Venezuela

Sudoku anterior

CARACAS, Venezuela (AP) — La embajada de Estados Unidos en Caracas notificó el domingo que hasta nuevo aviso sólo atenderá solicitudes de visa de venezolanos que la tramitan por primera vez en casos de emergencia y la de aquellos que fueron citados con anterioridad, ya que enfrenta limitaciones de personal debido a la expulsión de varios funcionarios consulares y los retrasos del gobierno venezolano en la expedición de visados para nuevos empleados. "Lamentamos que, como resultado de la expulsión de varios funcionarios consulares y retrasos del gobierno venezolano en la expedición de visados para los funcionarios entrantes, la Embajada de los Estados Unidos en Caracas no cuenta en estos momentos con suficiente personal consular para seguir programando citas para los solicitantes que piden visa turística (B-1/B-2) por primera vez", dijo la Unidad de Visas de No-Inmigrante de la embajada en Caracas en un comunicado. "Queremos notificar que hasta nuevo aviso, nos vemos obligados a cambiar nuestros métodos operacionales y aprobar

Founder: Eliud Treviño General Manager: Aida Hughes

Editor: David Bermúdez Design & Layout: David Bermúdez

Colaboladores/ Staff Writers: Dulce María Torres Cindy Q. White Marializ Maldonado Roldán Abigail A. Cerezo Angeles Martinez David Bermudez

Corresponsal en el extranjero: Lic. Diana Mariscal Página de Sociales: "Adamaris" elsad1957@hotmail.com

Guest Writer: Claudia A. Salinas

Photo Journalist: Hector Nuñez Sports: Ricardo Lopez Hector Nuñez Webmaster: David B.

este tipo de citas sólo en situaciones de emergencia", indico el escrito divulgado en su página en internet. La visa de "visitante" es de no inmigrante para personas que deseen ingresar a Estados Unidos de manera temporal por negocios (B1), placer o tratamiento médico (B2). El texto les pide a los interesados que, si ya tienen una cita, acudan en la fecha y la hora fijadas, ya que es poco probable que la sede diplomática pueda programar de nuevo la entrevista oportunamente, agregó. Funcionarios de la embajada no estuvieron disponibles para dar sus comentarios al respecto. El presidente venezolano Nicolás Maduro expulsó en febrero a tres diplomáticos estadounidenses, a los que acusó de haber propiciado las protestas estudiantiles que sacuden al país desde hace más de un mes y han dejado al menos 31 muertos, 486 heridos y unos 1.700 arrestados. El gobierno del presidente estadounidense Barack Obama dijo que las acusaciones son "falsas". El 24 de febrero, Washington decidió la expulsión de tres diplomáticos venezolanos en reciprocidad. Ambos países no tienen

Fuente Informativa: Prensa Asociada, Reuters, EFE. Información: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com

embajadores desde 2010. La embajada destacó que los solicitantes podrán gestionar la visa turística "en otras embajadas o consulados estadounidenses en el extranjero, pero aún deben demostrar que mantienen lazos fuera de los Estados Unidos en su solicitud, independiente del lugar donde se realice", e indicó que, una vez que vuelva a contar con todo el personal necesario, espera volver a programar citas normalmente. Todavía es posible renovar las visas que no hayan estado vencidas más de un año, resaltó el comunicado. En octubre pasado, Maduro expulsó a la encargada de negocios de la embajada estadounidense en Caracas y a dos funcionarios que ocupaban la secretaría adjunta para asuntos políticos de la misión diplomática y el viceconsulado, alegando que estaban en supuestas actividades de conspiración. El gobernante también echó en marzo de 2013 a dos agregados militares estadounidenses señalados presuntamente de adelantar planes de desestabilización del gobierno. Washington respondió de manera recíproca y expulsó a cinco funcionarios diplomáticos venezolanos. 

Office Address: 2805 Foster Ave. suite 207 Nashville, TN 37210 EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2013 Website: www.elcruceronews.com


El Crucero de Tennessee

Viernes, 11 de Abril del 2014

Reforma Migratoria:

Opinión

La diversidad es buena para los negocios, la economía por

MaryAnne Howland Al pensar en la reforma de inmigración, debemos preguntarnos a nosotros mismos lo que queremos para el país. Desde una perspectiva empresarial, los objetivos importantes para alcanzar son la innovación y el espíritu empresarial. Y aunque no existe una receta simple para el logro de ellos, uno de los ingredientes clave es la diversidad. Líderes de negocios inteligentes saben esto. Las empresas más exitosas se esfuerzan por ser el " empleador preferido ", que buscan reclutar a los mejores y más brillantes en un mercado multicultural. Ellos saben que necesitan las mejores habilidades y talento para ofrecer la innovación que lleva a los mejores productos y servicios en una economía cada vez más competitiva. También valoran que en un mercado dinámico ya sea a nivel nacional o local, la comprensión y la capitalización de las tendencias se inicia con una fuerza laboral diversa. La reforma migratoria, se hace bien, puede ayudar a lograr todo esto. Y va a generar beneficios económicos generales e impulsar las economías locales. La Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) estima que la reforma migratoria aumentaría verdadero relativa del producto interior bruto a las proyecciones de la ley actual en un 3,3 por ciento en 2023 y 5,4 por ciento en 2033 - un aumento de aproximadamente $ 700 mil millones en 2023 y 1,4 billones de dólares en 2033 en dólares de

hoy. En términos comerciales, la reforma de la inmigración aumentaría la propuesta de valor de los Estados Unidos. Hay más de 52 millones de hispanos en los EE.UU. Eso nos convierte en el hogar de la segunda mayor población hispana en el mundo. Y es el mercado de más rápido crecimiento de nuestro país. Compañías de Fortune 100 ya han visto esta oportunidad y han empezado a invertir en formas de convertir un beneficio en los cambios demográficos. Además, la economía se beneficiará de la puesta en marcha de miles de nuevas empresas, a cargo de los inmigrantes que traen consigo un intenso compromiso con un sistema de mercado libre y abierto. El resultado: miles y miles de nuevos puestos de trabajo y miles de millones en nuevas ventas e ingresos por impuestos a la renta. A.A. Gill, autor de América La Maravillosa, en su libro describe a un punto crítico en el que Europa madura con " ideas y descubrimientos, filosofías y visiones " dio paso a la creación de los Estados Unidos. Le preocupa que los EE.UU. pueda ser en ese punto " donde las ideas que nos hizo grandes están siendo sofocados por las convenciones y jerarquías que nos gobiernan. " En cuanto a la cuestión de la inmigración a través de una lente de negocios inteligente puede ayudar a darnos cuenta de todo el potencial del recurso rico que hemos creado. Podemos aprender de las empresas que han implementado las mejores prácticas en

lo que respecta a la diversidad y la inclusión. Ellos están cosechando las recompensas enormes en la forma de crecimiento y beneficios. Podemos hacer lo mismo como país. Rica cultura de la diversidad de Estados Unidos incluye a varias generaciones de familias que han venido a ser una parte de la estructura de nuestro país, que han ayudado a hacer crecer los negocios, y que se han enriquecido con casi todos los aspectos de nuestra cultura. Nuestros hijos juegan juntos y se van juntos a la escuela. Somos compañeros de trabajo en algunas de las empresas de mayor crecimiento en la economía. Oramos juntos en las iglesias de todo el país. Cuando hemos abrazado la diversidad, que nos ha hecho más feliz, más fuerte y más próspero. En el futuro, lo que hace el mejor sentido de los negocios es encontrar una manera de conceder la ciudadanía a los que ahora son parte del crisol de culturas que el mundo ha votado como el "Mejor Lugar para Vivir”. Los beneficios empresariales y económicos son sorprendentes. Queremos aumentar nuestra base de impuestos y piscina fuerza de trabajo, estimular el espíritu empresarial, mejorar nuestra posición global, y alimentar la innovación que ha sido una marca de "Made in América”. Al otorgar estatus legal a los miembros de nuestras comunidades, vecinos, miembros de la iglesia, empresarios y compañeros de trabajo, vamos a dar rienda suelta a sus aportaciones de trabajo duro y la innovación. La ventaja es una mayor prosperidad para todos nosotros. 

Los rusos quieren más

A5

La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana

¿Quién escucha a los inmigrantes? “El que no habla Dios no lo oye”

dijo el activista Eliseo Medina en los micrófonos de “Bienvenidos a América”, días antes de que se llevara a cabo otra serie de eventos y marchas en pro de la aprobación de una reforma migratoria integral que legitime la presencia de millones de indocumentados en el país. Lo malo es que a los inmigrantes al parecer nadie los oye. Las marchas, cada vez menos concurridas, ocurren sin mayor estridencia en las grandes capitales ante los ojos impávidos y los oídos sordos de quienes tienen el poder en sus manos. Mientras tanto, continúan las deportaciones que, como es sabido, han alcanzado cifras record bajo la égida del presidente Barack Obama, quien al parecer tampoco tiene oídos para los pedidos de los millones de inmigrantes que, en vano, han esperado de él una mirada compasiva y una acción firme a su favor. “Yes he can” – “Si, él puede”, ha dicho en una editorial el New York Times, señalando que si el presidente Obama realmente está comprometido con lo que ha dicho sobre desear un país cuyo sistema de inmigración refleje los valores americanos, ayude a la economía y beneficie a los millones de individuos en lista de espera, tendrá que hacer algo al respecto, pronto. El prestigioso diario

neoyorquino dice –como lo hemos hecho en estas líneas- que es frustrante ver como sus promesas de llegar a una reforma migratoria se han convertido en manifestaciones de impotencia y acusaciones. “Todo lo que el señor Obama ha estado diciendo últimamente es: No, de hecho, no podemos porque los republicanos y el congreso no lo permiten”, dice el New York Times, y es verdad. Sí, es cierto que el ejecutivo se ha venido dando golpes contra una muralla de hierro en lo que al congreso se refiere, pero, su extrema estrategia de deportaciones y opresión sobre la gente que prometió defender, no es coherente. La administración Obama ha sacado de Estados Unidos en los últimos cinco años cerca de dos millones de personas a un ritmo inusitado y sin colorearse; con la intención, se ha dicho, de ganar el apoyo republicano en la causa final de alcanzar la reforma; pero eso, no ha funcionado. La represión solo ha logrado expandir el miedo y la desconfianza en las comunidades inmigrantes que siguen esperando lo que cada vez parece ser más difícil que un milagro. Y es que hasta ahora, por ejemplo, la política Obama ha logrado que más de 5,000 niños terminen bajo la protección del gobierno, en programas de “Foster care”, tras la

Luisa Fernanda Moreno

≈≈≈≈

Todo lo que el señor Obama ha estado diciendo últimamente es: No, no podemos porque los republicanos no lo permiten. ≈≈≈≈

deportación de sus padres. ¿La acción ejecutiva que beneficio a los llamados “dreamers” podría ser emulada en favor de otros grandes grupos de inmigrantes que cumplen con los requisitos de honestidad y carácter moral? La respuesta la tiene el presidente Obama. Mientras tanto las deportaciones continúan, los reclusorios para inmigrantes siguen llenos -¡que buen negocio!-, las familias siguen separándose, el miedo sigue dominando las vidas de seres humanos honestos y sus pedidos, al parecer, no los oye ni Dios, ni nadie. 

por JORGE RAMOS AVALOS MILAN -Los rusos están por todos lados. Dos delante y una familia de cuatro detrás de mí, en la fila para mostrar el pasaporte en el aeropuerto de Venecia. El único funcionario italiano que nos atiende habla ruso. Seis damas rusas, con bolsas y bolsas de compras, se apoderan de una mesa en un restaurante de moda cerca de Via Spiga en Milán. Hablan fuerte y, contrario a los comensales que las rodean, deciden no apagar sus teléfonos celulares. Afuera, en un hermoso patio interior, un padre ruso llega con sus tres hijos perfectamente uniformados con chaquetas fosforescentes, verde y naranja. Pide una mesa en ruso y el mesero italiano inmediatamente se la da. El cuarto de mi hotel ofrece seis canales en ruso y solo tres en español. En el de Londres, unos días antes, fue la misma historia. Un diario local describía cómo los inversionistas rusos, temerosos de guardar su capital en Moscú, han invadido el mercado de valores londinense y disparado los precios de las propiedades en la que ya es, sin duda, la ciudad más cara del mundo. No es algo nuevo para mí. Vivo en Miami donde los rusos veranean todo el año sus blancas pieles y donde su presencia en clubes, malls y restaurantes de lujo ha dejado de llamar la atención. Miami Beach puede ser una Pequeña Moscú. Y los rusos están por todos lados porque pueden. Antes de la desintegración de la Unión Soviética –el 25 de diciembre de 1991 a las 7:32 p.m.- muy pocos podían salir. Luego, las 15 naciones independientes que surgieron (incluyendo Rusia) se tardaron años en hacer una dolorosísima transición a una economía de mercado. Hace menos de una década que los rusos -que se beneficiaron con las privatizaciones de las empresas estatales- empezaron a salir en masa a comprar y conquistar el mundo.

Vladimir Putin (der.), junto al primer ministro de Hungría Viktor Orban durante una reunión en la residencia del presidente ruso, cerca de Moscú. / AFP Images No fue fácil dejar de ser una gran potencia. Todavía en el 2006 una encuesta del AllRussian Center for the Study of Public Opinion (VTSIOM) concluyó que el 66 por ciento de los rusos resentía la desaparición de la Unión Soviética. Por supuesto; eran una poderosa potencia militar, con miles de bombas nucleares, y el mundo los trataba con respeto y miedo. Pasar del socialismo con un solo partido político a un sistema relativamente democrático y capitalista fue una verdadera terapia de shock. Pero el shock ya pasó y ahora es, de nuevo, la época de la expansión. Los rusos quieren más. Y aquí es donde entra el presidente Vladimir Putin, quien ha maniobrado hábilmente para quedarse en el poder, y quien no deja pasar ninguna oportunidad de quitarse la camisa en público. Las Olimpíadas de Sochi se realizaron con éxito y ya se preparan para el Mundial de Fútbol del 2018. Todo en grande. Además, Putin no quiere lecciones de democracia de Estados Unidos, un país que invadió Irak sin razón, que tiene decenas de prisioneros sin cargos en Guantánamo y que ha espiado las llamadas o correos de millones en el mundo. Rusia tiene 143 millones de

habitantes y solo la mitad de los soldados que Estados Unidos. Pero Putin ha re-interpretado esa nostalgia de grandeza de sus conciudadanos y ha decidido enfrentar a Estados Unidos y a los países europeos de la OTAN. Primero bloqueando una acción colectiva de Naciones Unidas contra la dictadura en Siria y, ahora, invadiendo Crimea y promoviendo su ilegal anexión a Rusia. Rusia no es la Unión Soviética pero sus 12 mil cabezas nucleares hacen impensable cualquier opción militar. Es decir, aunque Putin invada Crimea y amenace Ucrania, Estados Unidos y la OTAN nunca atacarían. Por eso lo único que le queda al presidente Barack Obama y a sus aliados son sanciones, aislar a Rusia y esperar que eso le baje el poder de la cabeza a Putin. La bravuconería de Putin al amenazar a sus vecinos radica, según lo dijo Obama, "más que en la fuerza, en la debilidad" . Y, añadiría, en la poca comprensión de cómo funciona hoy el mundo. Mientras Putin flexiona absurdamente su poderío militar, son los rusos con su nuevo poder adquisitivo los que realmente están conquistando los lugares más hermosos e importantes del mundo, rublo por rublo. 

¿Quién va a gobernar internet? por ROSA TOWNSEND

El presidente Obama ha decidido entregar las llaves de internet al mundo, justo cuando se cumplen 25 años de la world wide web. El anuncio ha caído como una bomba. ¿Acaso son los chinos o rusos más confiables? ¿Quizá la ONU o un nuevo organismo multilateral, en el que el mandato por turnos rotativos deje el ciberespacio en manos de dictadores? Cualquiera de las alternativas es una invitación a la censura. Internet tal y como la conocemos –con acceso libre y sin cortapisas a la libertad de expresión– fácilmente desaparecería. Los autócratas del mundo deben estar fascinados pensando que pronto podrían controlar el arma más poderosa creada por nuestra sociedad. Un arma de doble filo que igual puede servir para derribar gobiernos (primaveras árabes) o incomunicar pueblos, que para desarrollar economías o educar e informar a millones de personas. Y claro, una población informada

y libre supone una amenaza para los regímenes autoritarios que, no por casualidad, son quienes más han presionado para que Washington transfiera la supervisión. El contrato del Departamento de Comercio con la Corporación que Asigna Números y Nombres de Internet (ICANN) ha garantizado hasta ahora la integridad del esqueleto operativo de la red. Fuera de ese control básico en manos de EEUU, internet funciona de forma descentralizada a través de una red mundial de computadoras, servidores y

servicios gestionados por el sector privado, individuos y agencias no gubernamentales. Tal explosión de orden espontáneo requiere sin embargo que alguien responsable custodie en un solo lugar el root zone file, es decir el directorio global, para evitar duplicados, manipulaciones e interferencias indebidas. El root zone file es lo que el presidente Obama se dispone a ceder a un todavía indeterminado agente u organismo. ¿No es eso dar un salto al vacío? Sigue en la pag. siguiente:


A6

VENDA • COMPRE • ANUNCIE

El Crucero de Tennessee

Viernes, 11 de Abril del 2014

• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •

Se solicita Cocinero Con experiencia. Restaurant La Hacienda en Franklin, TN. Interesados llamar al (615) 591-9590 o aplicar en persona. 1110 Hillsboro Rd. Suite 240 Franklin, TN

SE VENDEN CERDOS, chivos y Borregos Cerdos, Chivos y Borregos por canal, de todos los tamaños. Más información llama a Manuel (615) 456-7327

Esta Abierta Ya!!

Clinica Familiar

Para la Familia Entera Aceptamos la mayoría de las aseguranzas ¿No Tiene Aseguranza? NO Hay Problema!! Horas: Lunes a Viernes de 8:00 AM a 6:00 PM. Sabados 8:00 AM a 4:00 PM.

5148-A Mufreesboro Road 5148-A Mufreesboro Road La Vergne, TN 37086 La Vergne, TN 37086

Tel.: (615) 213.2273

¿Quién va a gobernar internet?... Viene de la PAg Anterior

De más está recalcar que quién obtenga esa llave posee el equivalente a un “interruptor global de internet”, que puede arbitrariamente apagar como si se tratara de un on/off switch eléctrico. ¿Se imaginan el caos? Por esa razón es necesario un debate sobre la gobernabilidad de internet. Para empezar hay que recordar que se inventó en EEUU, que aquí se ha desarrollado en su mayor parte y se ha custodiado responsablemente. Y sobre todo hay que recordar (y aclarar para los confusos) que la supervisión de internet nada tiene que ver en absoluto con el supuesto espionaje de la National Security Agency. Una cosa es que nos puedan leer los emails y otra que los censuren o que no seamos libres para publicar un blog, ver vídeos en YouTube, tener Facebook o usar Twitter. Pero el presidente parece haber cedido a presiones internacionales, en parte para calmar la desconfianza sembrada por las revelaciones de Snowden. Presiones directas y también indirectas a través de ICANN, empresa fundada en 1998 en California, en la que influyen tanto gobiernos extranjeros con voz en su junta directiva, como quienes la financian. Sus $200 millones de ingresos anuales provienen de la industria que vende nombres de domains que acaban en .com, .net, etc. (ICANN acaba de aprobar 1.000 nuevos domains, entre ellos .sexy, .book y .islam, que le reportarán una bonanza económica). Pero las presiones a Obama comenzaron antes de Snowden, en 2012 en Dubai durante la Conferencia Mundial de Comunicaciones Internacionales, cuando Rusia y China lideraron una petición para que la ONU se hiciera cargo

Tel.: (615) 213.2273

Indocumentados no pueden rentar casas en Nebraska

GNRC Assistant Director for Aging/Disability Assists in planning, organizing, and support to regional aging programs. Assists with supervising and monitoring compliance of contracts. Assist director with maintenance of budget and a wide variety of records and reports of aging program. Requires a Master's degree in a social or behavioral science or possession of a Bachelor's degree and 5 years experience in providing social services. Resumes with Cover Page submitted electronically to borange@gnrc.org. Deadline for submittal noon 04-16-2014. GNRC is an EOE; AA employer

"Urgente" se venden Dos muebles en buenas condiciones: Un tocador y una cómoda, todo por la cantidad de $600.00. Puede llamar al: 615-573-7166 o al 615-582-4318 para más información.

Busca El Crucero de Tennessee cada semana Inmigracion

Niña que habló con Papa: fue "milagro" que no deportaran a su padre “Yo creo que fue un milagro, porque si no hubiera hablado con el papa Francisco esto no hubiera pasado tan rápido”, aseguró la pequeña Jersey.

La ciudad de Fremont en ese estado exige a partir de hoy verificar la situación migratoria de posibles arrendatarios

Mario Vargas fue detenido y encarcelado en Louisiana en octubre de 2013 por conducir sin licencia de manejo. de la gobernabilidad. Una farsa para darle un golpe de estado (perdón, un golpe de internet) a EEUU, usando sus poderes de voto y veto en la ONU. Tanto a Bill Clinton como al propio creador del world wide web, Tim Berners Lee, les parece una locura. El expresidente declaró hace días que “todos esos países quieren hacerse con la autoridad de EEUU con el único propósito de destruir la libertad de internet, limitar su uso y los gobiernos cubrirse las espaldas”. Y Berners Lee opina que “desestabilizaría el sistema que por tantos años ha funcionado… Lo que nos debe preocupar es que los gobiernos no interfieran y fuercen a otros países a bloquear lo que ellos no quieren”. ¡Ojalá Obama les haga caso! Aunque parece que ya es un poco tarde porque hace tres semanas el Departamento de Comercio convocó a los global stakeholders, o sea a gobiernos e instituciones interesados alrededor del mundo, para que diseñen un plan de transición. La lista incluye a Cuba, Venezuela, Corea del Norte, Irán… y por supuesto al señor Putin. Los interesados tienen tiempo para conjurar el plan hasta que se venza el contrato de Washington con ICANN, el 30 de septiembre de 2015. Sugiero que disfruten internet todo lo que puedan hasta esa fecha. 

Denver Tras casi cuatro años de batallas legales y dos elecciones especiales, la ciudad de Fremont, en Nebraska, implementará desde este jueves una ordenanza municipal que exige que quienes quieran alquilar una vivienda en esta localidad deben demostrar que están legalmente en el país. La llamada Ordenanza 5165 fue originalmente aprobada por voto popular en junio de 2010 y nuevamente en febrero de este año y, tras superar varios desafíos judiciales, finalmente entra en vigor, por lo que la Policía local comenzará a verificar los documentos migratorios de potenciales inquilinos. De los cerca de 26,000 habitantes de Fremont, el 12% es de origen hispano y el 40% de ellos tiene la ciudadanía estadounidense. Anteriormente ya había entrado en vigor otro artículo de la misma ordenanza que requiere que los empleadores accedan a la base de datos federal E-Verify para comprobar que sus futuros empleados tienen permiso para trabajar en Estados Unidos.

Ordenanza no es retroactiva

En declaraciones a los medios locales este miércoles, el jefe de la Policía de Fremont, Jeff Elliott, despejó dudas sobre los nuevos aspectos de la Ordenanza 5165, al enfatizar que no afectará a quienes ya alquilan viviendas en la localidad. El requisito de comprobar presencia legal en el país para alquilar viviendas, dijo el jefe Policial, se aplicará sólo a los mayores de 18 años que desde este jueves busquen propiedades para alquilar. Para ello, cada uno de los interesados que residirán en la misma vivienda debe recibir de la Policía local la llamada "licencia de ocupación". "Los inquilinos deben gestionar la licencia de ocupación, no los propietarios", indicó Elliot. El formulario a entregar pide información detallada del solicitante, así como de cada uno de los menores a su cargo con quienes compartirá la vivienda. Además, el trámite requiere firmar una declaración jurada eb ka que se especifique si el solicitante es ciudadano de Estados Unidos. En caso que no lo sea, se le pedirá que presente la documentación correspondiente para probar que está legalmente en el país. 

Como por “un milagro”, esta mañana salió libre de una prisión de Louisiana, Mario Vargas, el padre de la niña Jersey Vargas, quien estuvo a punto de ser deportado del país luego de pasar cinco meses detenido en una cárcel de ese estado. El encuentro de su pequeña hija Jersey, de 10 años de edad, con el papa Francisco el pasado miércoles en el Vaticano, a unas horas de la reunión de este con el presidente Obama, le dio la vuelta a los medios y redes sociales. Y eso porque la niña pidió al Sumo Pontífice interceder por la deportación de su papá. “Yo creo que fue un milagro, porque si no hubiera hablado con el papa Francisco esto no hubiera pasado tan rápido”, aseguró la pequeña a La Opinión vía telefónica desde Roma, sobre la liberación de su padre. El papa le había prometido a Jersey que hablaría con Obama sobre parara las deportaciones de indocumentados. “Me siento muy feliz de que ya nunca voy a estar triste, porque ahora voy a estar siempre con mi papá”, dijo la pequeña de Panorama City. “Nunca más me voy a separar de él”. Por su parte, su papá dijo a través de su abogado, Alex Gálvez, que se siente feliz de estar libre, después de tanto

tiempo. “No puedo esperar a regresar con mi familia”, comentó. El abogado que logró su liberación, indicó que este logro sacarlo luego del pago de una fianza de $5 mil, y que está listo para iniciar su caso en Los Ángeles. Además, aseguró que ganarán el caso y que en menos de dos meses Vargas “tendrá un seguro y una licencia de manejo para estar legal en este país”. Gálvez señaló que tan pronto como el próximo lunes pedirá que el caso pase de Louisiana a California, y a partir de ahí solicitar la cancelación de deportación, congelar el caso y apelar su legalización bajo discreción. “No solo creo, estoy seguro que vamos a ganar el caso”, afirmó el abogado. “Vargas tiene más de diez años en el país, con buena conducta y con hijos nacidos aquí. No hay razón para no estar confiados de ganarlo”. Su esposa, Lola Vargas, se encuentra ansiosa de poder ver mañana a su hija, quien regresa de Roma, y a su esposo, quien fue detenido y encarcelado en Louisiana en octubre del año pasado por conducir sin una licencia de manejo. Vargas llegó indocumentado a este país hace más de 10 años procedente del estado de México. 


SALUD / tECNOLOGIA

El Crucero de Tennessee

Viernes, 11 de Abril del 2014

Una vida saludable evitaría 90% de los casos de diabetes Cuidar la ingesta de calorías y realizar actividad física diaria son factores que previenen la enfermedad. Río de Janeiro EFE Nueve de cada diez casos de diabetes podrían evitarse con un estilo de vida saludable, afirmó el investigador y profesor de Medicina Interna y Deportiva de la Universidad de los Andes de Colombia, John Duperly, en un seminario internacional en Río de Janeiro. El académico fue uno de los ponentes en el V Congreso Internacional de Actividad Física y Salud Pública, que se inició esta semana en Río de Janeiro y que se prolongará hasta el viernes en esta ciudad brasileña. Duperly intervino en la sesión titulada "Balance energético, flujo de energía y regulación del consumo de calorías".

Durante su intervención, valoró la necesidad de que haya un equilibrio entre las calorías que son ingeridas y las que son consumidas ya que "si tenemos mucha energía en nuestras células bloqueamos algunas funciones", aseguró. Para conseguirlo, consideró muy importante la actividad física diaria, por lo que recomendó la prescripción de cursos de ejercicio para médicos y pacientes. Por su parte, el investigador estadounidense y profesor de la Universidad de Carolina del Sur (EEUU), Robin Shook, hizo una trayectoria histórica del balance energético y observó algunos de los estudios realizados desde el siglo XVIII, junto con algunos de los grandes hitos históricos, como las hambrunas del siglo XX o la II Guerra Mundial.

"Estamos sobre los hombros de gigantes", comentó en referencia a que las nuevas investigaciones se fundamentan sobre las pesquisas hechas hasta ahora. Shook comentó que el consumo de alimentos se complementa con el gasto energético y aquel que no es consumido se transforma en energía acumulada. El científico estadounidense repasó algunos de los estudios hechos durante la II Guerra Mundial, cuando investigadores observaron el gasto energético en soldados para entender sus efectos y aplicarlos en el conflicto bélico. Asimismo, comentó que desde los primeros datos obtenidos por los investigadores observaron que el ser humano ya era "predominantemente sedentario", lo que tiene una notable influencia en el balance energético. La sesión la concluyó la Directora del Centro para la Investigación del Ejercicio, Actividad Física y la Salud de Australia y profesora de Actividad Física

en la Universidad de Queenslad, Wendy Brown. La investigadora ilustró a los presentes con su experiencia profesional en la que busca promover un cambio en el balance energético en comunidades particularmente afectadas por un equilibrio delicado. En este sentido dijo que no se puede cambiar el balance energético solo centrándose en un campo, sino que es necesario un acercamiento global a los problemas. Brown aseguró que para valorar el gasto energético de una persona es necesario considerar toda la actividad física realizada y subrayó que, tanto aconsejar de manera tradicional como a través de las nuevas tecnologías, son formas adecuadas de acercarse al público potencial. Además, subrayó la importancia de entender el colectivo hacia el que el científico se está dirigiendo para intentar cambiar su comportamiento. 

La transmisión de esta enfermedad se realiza generalmente en medios hospitalarios,a través de agujas contaminadas o transfusiones sanguíneas.

Si has sufrido alguna enfermedad este es el comienzo de tu recuperación. Tu estado emocional tiene mucho que ver con tu buena salud. Las estrellas te dotan ahora de mucha sensibilidad lo que podría causar inestabilidad en tus emociones. Cualquier olvido o palabra de parte de tu pareja podrá herir tus sentimientos. Números de suerte: 6, 15, 9.

Investiga sobre nuevos métodos y nuevas alternativas para mejorar tu estado físico y mental, como lo son los ejercicios y la relajación mental o la meditación y nunca pases por alto que la risa es la mejor medicina. Hay mayor interés en ti por tu salud, por lo que te pondrás al día en cuanto a tu cuidado personal. Números de suerte: 23, 3, 27.

La energía positiva de los planetas te lleva a conocer personas creativas, sinceras, alegres y espirituales. Envuélvete en nuevos proyectos o actividades con las mismas. Es tiempo de crear cosas nuevas en tu vida. Pon atención a tus sueños, escríbelos para que no los olvides. El amor se encuentra muy cerca de ti. Números de suerte: 25, 12, 6.

Toma acción sobre eso que te preocupa. Los demás tendrán que amoldarse a lo que tú decidas pero siempre añade a tu vida grandes dosis de paciencia y dulzura. No esperes a que otros solucionen tus problemas. Solo tú puedes cambiar lo que te desagrada. Las cosas serán ahora como tú quieres que sean. Números de suerte: 3, 27, 36.

Si piensas positivamente todo será positivo para ti. Hay muchas cosas sucediendo a tu alrededor. Los cambios se imponen y algunos te tomarán por sorpresa. Es importante que seas más flexible para que puedas adaptarte fácilmente a lo que se presente. Sincronízate con el universo. Números de suerte: 6, 35, 23.

Toda dieta que comiences hoy te dará muy buenos resultados. Estás carismático, encantador. Tu magia personal hará que tu pareja quiera complacerte. Tu creatividad va a la par y por eso, todo lo que hagas será muy beneficioso para ti y los tuyos. Números de suerte: 9, 30, 1.

Se enfatiza en ti tus deseos de estar al lado de personas inteligentes, activas y seguras de sí mismas. No soportarás estar mucho tiempo en un mismo sitio por lo que estarás en las de salir, divertirte y hacer nuevas amistades. Tanta vida social junto a tu trabajo puede agotarte físicamente, es imperioso relajarte. Números de suerte: 13, 7, 47.

Tu buena o mala reputación hablará por ti. Estarás más familiar y dispuesto a compartir con amigos y vecinos. El amor esta vez será más divertido y menos formal. Recibes la colaboración y el apoyo de personas importantes a medida que la necesites. Números de suerte: 41, 7, 8.

Las bases del hogar y tu familia cobran importancia para ti. Hay muchas cosas que han quedado sin resolver. Es tiempo de reflexionar sobre tu misión en la vida, tus propósitos, tus metas. Haz un alto en tu cargada agenda para que puedas poner en orden tus prioridades en la vida. Números de suerte: 8, 24, 17.

Todo lo que tenga que ver con el extranjero y el estudio de lo exótico y extraño será de mucho interés para ti. Si tienes planes para ampliar, mejorar o redecorar tu hogar, este será uno de los mejores días para hacerlo. Tu creatividad y tus talentos te ayudarán a hacer algo que sea único y muy original. Números de suerte: 4, 28, 41.

No seas impaciente con aquella persona a quien amas. Hay cosas que tomarán un poco más de tiempo pero no obstante será lo mejor para ti. Todo lo que tenga que ver con educación y mejorar tu intelecto será bien aprovechado ahora. Los viajes cortos o largos que tomes ahora prometen ser muy divertidos. Números de suerte: 11, 35, 40.

Se impone recargar tus energías físicas y emocionales. Vecinos y hermanos te brindan la ayuda que necesitas en estos momentos. Tu vida íntima, profesional y espiritual se exalta y comienza un ciclo de cambios muy positivos para ti. Surgen en ti talentos escondidos que ahora utilizarás con confianza. Números de suerte: 2, 9, 22.

A7

Causa alerta potencial epidémico de la hepatitis C Además de ser una enfermedad asintomática hasta que provoca graves trastornos al hígado, el tratamiento para combatirla puede llegar a más de $80,000. ►► de la portada Wiktor, jefe del Programa de Hepatitis de la OMS, quien afirmó que entre 130 y 150 millones de personas están afectadas, de las que hasta medio millón mueren cada año por esta razón. Entre las personas que se inyectan drogas, la tasa de prevalencia de la hepatitis C es del 67 por ciento, aseveró. La guía propone a los países soluciones para expandir su capacidad de diagnóstico, reforzar la prevención y formar adecuadamente al personal médico a cargo de los pacientes, pero no ofrece ninguna clave para resolver el obstáculo que supone el elevado precio del tratamiento de la hepatitis C. En Estados Unidos y Europa se comercializan desde hace muy pocos meses nuevas medicinas para tratar este mal, que son mucho más efectivas, reducen de 48 a 12 semanas el periodo de tratamiento y tienen menos efectos secundarios, pero cuyo precio las hace inalcanzables para el común de la gente. El precio anunciado por la farmacéutica Gilead de su tratamiento más reciente es de $84,000 para doce semanas -equivalente a $1,000 por píldora-, frente a un costo de producción que no supera los $150, según indicaron especialistas de la OMS. Actualmente se administran en distintas partes del mundo tratamientos para la hepatitis C a precios muy variables: desde los $200 para los tratamientos existentes en Egipto hasta los $20,000 en países de altos ingresos. Egipto tiene -seguido de Pakistán, Indonesia y Filipinas- la tasa mundial más elevada de hepatitis C, con un 10 por ciento de su población afectada, señaló Wiktor. Confrontado a este grave problema de salud pública, el Gobierno egipcio ha conseguido negociar el nuevo tratamiento de $84,000 por sólo $900, agregó el experto, un ejemplo que la OMS alienta a otros países a seguir. La transmisión de esta enfermedad suele ocurrir en medios hospitalarios, a través de las jeringas, de aparatos médicos mal esterilizados y por transfusiones de sangre infectada.  La organización Médicos Sin Fronteras (MSF) .


A8

Entretenimiento & Sociales

musica

Los Rieleros del Norte

El Crucero de Tennessee

Viernes, 11 de Abril del 2014

Nuestra Gente

Las chicas de La Hacienda Mexican Restaurant

Jennifer, Norma y Damar ys en La Hacienda de Franklin

L

a singular historia de Los Rieleros Del Norte se inicia en Pecos, Texas, donde sus fundadores, todos Mexicanos emigrantes, hicieron sus presentaciones. Hasta entonces cada cual tocaba “en lo que fuera” junto a diversos grupos locales. Una vez reunidos, a partir de Marzo de 1984, comenzaron a trabajar en el pequeño club nocturno “La Linterna Verde.” Fácil y rápida, la decisión de adoptar el nombre de “Rieleros” la tomaron considerando el oficio de los que trabajan en “los rieles” y ponían durmientes en la construcción de las vías del tren. De ahí también proviene como símbolo esa locomotora que se cultivó al interior de grupo. Hicimos una unión fuerte para formar Los Rieleros… de “La Linterna Verde” pasamos a los salones más grandes, al “Riverside” por ejemplo, ahí mismo en Pecos. Los Rieleros del Norte han grabado muchos discos a través de los años. Incluyen Estampida Norteña, Prieta Orgullosa, Aventura Pasada, y muchos otros álbumes que ahora se han convertido en clásicos de la música regional mexicana. Entre sus muchas canciones, "El Columpio", "Te Quiero Mucho", "Amor Prohibido", "No le Digas a Nadie", "En la Puerta de Esa

Casa" , "Una Aventura" y "Copa Sin Vino" son sólo algunos de sus muchos sencillos que han encabezado las carteleras de la música mexicana. “Sobre los Rieles” fue lanzado en septiembre de 2004, con el hit "Tu Nuevo Cariñito". En julio de 2005, “Que el Mundo Ruede” fue lanzado como el álbum más nuevo Rieleros’. En 2006 “Siempre imitado, Jamás Igualado”, salió con la canción “Voy a llorar por ti”, y el 26 de junio de 2007, su nuevo álbum “Ven Y Dime, 25 Años” salió con el éxito “Un Juego”. El 27 de mayo de 2008, fue con salida “A punto de llorar”, que alcanzó los primeros lugares en la radio convirtiéndose en un gran éxito. De sus grandes éxitos lo que el público siempre le pide, son sus grandes canciones “Una Aventura,” El Amor Prohibido,” “Capricho Maldito,” “El Columpio,” y “Te Quiero Mucho.” El éxito en ellos siempre ha sido continuo, han ido hacia delante sin mirar atrás, derribando todo obstáculo que puedan encontrar. Esto también se manifiesta en los títulos de sus recientes álbumes “Cuesta Arriba,” “Abriendo Caminos,” “Sobre Los Rieles,” “Y Que El Mundo Ruede,” “Siempre Imitados, Jamás Igualados,” “Ven Y Dime” y ahora, “Pos Que No… Claro Que Sí.” Durante su

trayectoria de más de dos décadas han logrado enormes satisfacciones profesionales. Una vez en Los Ángeles fueron aplaudidos por más de cien mil espectadores en un festival. Asimismo, se han presentado con éxito en los principales escenarios de Chicago, Las Vegas, Nueva York, y Los Ángeles, recorriendo Estados Unidos de costa a costa y México de frontera a frontera. Ahora tendremos el privilegio de disfrutar de este legendario

Fotos: http://www.losrielerosdelnorte.mx (Sitio Oficial)

EFE SANTO DOMINGO --

“No eres tan libre en el momento de hablar, se pueden malinterpretar tus palabras y hay que tener muchísimo cuidado porque puedes herir las sensibilidades, tanto de los opositores como del oficialismo”, indicó. En este sentido, apuntó que siempre ha tratado de ser lo más objetivo posible, aplaudiendo las cosas buenas del oficialismo y denunciando las malas. 

Mickey Rooney deja $18,000 de herencia a una familia enfrentada EFE/ Los Angeles -El actor Mickey Rooney, fallecido el domingo en Los Ángeles a los 93 años, apenas dejó una herencia de 18,000 dólares a su familia, que tras el adiós del artista se disputa ahora sus restos para darle sepultura, según informó Los Angeles Times. Rooney murió por causas naturales en la casa angelina que compartía con su hijo Mark y su nuera, quienes ahora se enfrentan en los tribunales con la esposa del actor, Jan Chamberlin, y su hijastro Christopher Aber, en un nuevo capítulo de desavenencias del entorno del que fuera una de las estrellas infantiles más relevantes de la historia de Hollywood. Michael Agustine, designado en 2011 por la Corte Superior del condado de Los Ángeles como gestor del patrimonio de Rooney, buscó el martes el amparo de los jueces para evitar que Chamberlin y Aber cambiaran los planes de enterramiento.

Gladys Lopez y Damarys

E

Franco de Vita dice que Maduro debería escuchar al pueblo El cantautor venezolano Franco de Vita opinó este martes que el Gobierno de su país debería atender el reclamo que está haciendo la población y subrayó que sin diálogo será “muy difícil” que Venezuela salga de la crisis actual. De Vita se manifestó así durante una videoconferencia que mantuvo desde su estudio en España con periodistas en la República Dominicana con motivo del concierto que ofrecerá el 19 de abril en este país como parte de su gira “Vuelve en primera Fila”. El cantautor expresó su “dolor” por la situación de Venezuela. “Van tres meses y la cosa no se calma y no dan su brazo a torcer, no hay un diálogo serio, no hay un rumbo. Yo lo veo todo muy confuso, y yo creo que el oficialismo debería atender este reclamo que está haciendo la población”, sostuvo el autor de “Al norte del sur” y “El buen perdedor”, entre otros éxitos. Asimismo, admitió sentir limitaciones a la hora de expresarse en Venezuela artísticamente y tener cuidado en el uso de sus palabras.

grupo aquí en nuestra casa, se presentaran en los Terrenos de la Feria de Nashville, este domingo 13 de abril, podrás disfrutar también de un tradicional y festivo jaripeo ranchero. Celebremos el Día Internacional del Vaquero, con competencias entre el Rancho El Trébol, Campeón del 2013 y montas de Morelos contra Michoacán, San Luis Potosí. No se lo pierdan. Compra tus entradas ya, antes de que se agoten!!

Según Agustine, que cuenta con el apoyo de Mark Rooney, el actor había dicho que quería yacer en un cementerio de veteranos o en alguno de Hollywood junto con otros grandes nombres de la industria. Chamberlin asegura que el artista deseaba que sus restos descansaran en un nicho junto a uno que ella tiene reservado en el camposanto de Westlake Village. Mickey Rooney y Jan Chamberlin, la octava esposa del artista, vivían separados aunque no divorciados desde 2012, cuando finalizó un pleito que el propio intérprete comenzó en 2011 cuando denunció a su mujer y a su hijastro por malos tratos. Rooney declaró entonces que se apropiaron de su dinero y le negaban hasta la comida y los medicamentos. “Acordaron vivir separados de forma permanente. Sería una pena si ahora que está muerto se vuelven a juntar”, comentó Agustine. 

n los cientos de comercios latinos y restaurantes en nuestra ciudad y alrededores, trabajan hombres y mujeres, muy trabajadores y amables, como es característica de los latinos. Entre ellos algunos se destacan por esas cualidades. Hoy tenemos el placer de presentarles a las chicas del Restaurant La Hacienda, en la ciudad de Franklin. En este restaurant todos sus empleados son muy amables y esmerados por hacer su trabajo de la mejor manera. Quiero destacar a las chicas que nos reciben cada vez que visitamos este popular restaurant, ellas son: Damary Valadez quien es una de las hostess, quien recibe a todos los clientes

Norma Plasencia es la asistente del gerente (manager assistant), con una sonrisa. Damary estudia en Centenial High School. Tambien esta Gladys Lopez, también host, con mucha amabilidad dirige a los visitantes a sus mesas. Norma Plasencia es la asistente del gerente (manager assistant), siempre muy pendiente que todos hagan su trabajo a la perfección. También es la cajera (cashier), despide a los clientes con una sonrisa invitándolos a regresar pronto. No nos olvidemos de Jennifer García, también hostess y estudia en la Brentwood Middle. Todas ellas hacen un excelente trabajo, felicidades de parte de sus amigos de El Crucero Newspaper.

“Keep Up the Good Work”.


Seccion B

Viernes, 11 de Abril del 2014

basketbol - NBA

Liga de Campeones

Este Atleti va a por la Champions En el 74 cayó en la final contra el Bayern en el partido de desempate

El Heat cae por segunda vez seguida y pierde la cima de la Conferencia

El Atlético, con un gol de Koke en el minuto 5, dejó fuera de combate a un Barcelona que no jugará las semifinales después de seis temporadas seguidas haciéndolo. Messi estuvo ausente y los rojiblancos pasaron con justicia. Este Atleti, que vuelve 40 años después a unas semifinales de la máxima competición continental, va a por la Champions. Eurosport.El Atlético de Madrid, que se clasificó para las semifinales de la Liga de campeones tras eliminar al Barcelona, ha logrado el acceso a la penúltima ronda de la máxima competición europea por cuarta vez en su historia, después de que lo hubiera conseguido también en 1958-59, 1970-71 y 1973-74. Era éste un desafío que los

rojiblancos tenían pendiente desde 1974, cuando el equipo entonces entrenado por el argentino Juan Carlos Lorenzo consiguió llegar hasta la final, que perdió en un segundo encuentro, después de que el primero concluyese con empate a uno. La última vez fue el 15 de mayo de 1974, festividad de San Isidro, en el estadio Heysel de Bruselas. Allí, en la capital belga, el Atlético transitó en 360 segundos del éxtasis al hundimiento.

Fue el tiempo que transcurrió desde el histórico gol de falta de Luis Aragonés (minuto 113), hasta el tanto de la igualada de Hans-Georg Schwarzenbeck. Entonces no se deshacían los empates en la tanda de penaltis y se jugó un segundo encuentro en el mismo escenario dos días después, en el que el Bayern de Munich se impuso con claridad, por 4-0. El Atlético no alcanzaba las semifinales desde aquella edición. 

Mexico: Copa MX

Tigres derrota 3-0 a Alebrijes y es el nuevo campeón de la Copa MX

LeBron James clava la pelota por el Heat en el partido contra los Grizzlies, el miércoles./ EFE MEMPHIS -Miami tuvo a LeBron James en noche de gala, pero eso no fue suficiente para doblegar la estatura de Memphis en un choque con muchas aplicaciones y un fuerte sabor a postemporada. Zach Randolph y Marc Gasol impusieron su físico para que los Grizzlies derrotaran el miércoles por la noche 107-102 a un Heat que no contó con varios de sus principales hombres ya fuese por inactividad o decisión de su coach y contemplaron el triunfo de Indiana sin ninguno de sus titulares para recuperar la punta en el Este. Sin Dwyane Wade, Greg Oden, Chris Andersen, Udonis Haslem, James Jones y Michael Beasley sobre la cancha, los

restos del Heat batallaron a brazo partido, pero no pudieron evitar que en los últimos cinco minutos del choque Memphis asegurara el triunfo. Randolph fue el mejor por los vencedores con 25 puntos y 10 rebotes, mientras el centro catalán y Michael Conley lo secundaban con 20 y 24 cartones, respectivamente. James estuvo soberbio por los visitantes con 37 unidades, pero ningún otro compañero suyo pudo ir más allá de los 17 y no pudieron evitar que Memphis celebrara el triunfo número 12 en fila en su patio. Aunque Miami comenzó con mucha intensidad el primer tiempo, no pudo despegarse debido a la labor incesante de Randolph, quien anoto 17 puntos. 

Baseball - MLB

Santana brilla en su debut con los Bravos ATLANTA --

El equipo del 'Tuca' no se apiadó de Alebrijes para levantar su 3° Copa en la historia. Juninho, Pulido y Lobos convirtieron. MONTERREY (ESPN) -Aún con la posibilidad de clasificar en el Torneo Clausura 2014, por finTigres hace feliz a su afición y le entrega el título de la Copa MX, luego de disputar la final y vencer merecidamente 3-0 a Alebrijes de Oaxaca, equipo de la Liga de Ascenso. El conjunto universitario ya estaba cumpliendo con resurgir en la liga, tras una crisis que sufrieron más que nadie sus seguidores. Y ahora esa mejoría mostrada la redondea adjudicándose un trofeo que últimamente han revalorizado los mismos clubes y que para

terminar el primer semestre del año le cae de maravilla a los felinos que crearon una noche de gozo. Por si fuera poco, el delantero Alan Pulido se corona como el goleador de la justa con nueve anotaciones, con el que marcó la noche del miércoles. Emanuel Herrera queda como el subcampeón con seis tantos. Aunque Alebrijes opuso gran resistencia, Tigres macó el 1-0 por la vía penal, que cobró Juninho al minuto 45. Pulido puso el 2-0 al 66' y Lucas Lobos, quien ingresó de cambio, marcó el 3-0 al 82 con un impecable tiro libre cobrado con la pierna derecha. Su disparo se metió en un ángulo.

Así, Tigres logra el tercer trofeo de la especie; los anteriores los consiguió en las temporadas 1995-96 y 75-76. El equipo es el cuarto en coronarse en la nueva etapa; los otros fueron: Dorados (de la Liga de Ascenso), Cruz Azul y Morelia. La figura: Juninho. Siendo un jugador que le gustan los riesgos, a él mismo le cometieron la falta en el área y como todo líder se encargó de cobrar el penalti. Lo hizo con mucha seguridad; mandó un disparo raso, fuerte y cruzado que venció al portero Sergio Arias. ►► Continua en la pAG. B2

El dominicano Ervin Santana sólo toleró tres hits en poco más de ocho entradas sin carrera en su debut con Atlanta, Jason Heyward pegó un cuadrangular y remolcó dos anotaciones y los Bravos contuvieron a los Mets el miércoles al vencerlos 4-3. Los Bravos iban ganando 4-0, pero Nueva York contraatacó en el noveno capítulo después de que Santana salió del montículo. Jordan Walden le regaló una base por bolas a Eric Young Jr. y concedió un sencillo a David Wright con un out. Craig Kimbrel otorgó boleto gratis a Curtis Granderson para llenar la casa antes de ponchar a Lucas Duda. El dominicano Juan Lagares empujó dos carreras con un sencillo, y Travis d'Arnaud agregó un sencillo remolcador antes de que Kimbrel abanicara al panameño Rubén Tejada para anotarse su cuarto salvamento. Santana (1-0) concluyó con seis ponches y ningún pasaporte, lo que le valió

el triunfo. Zack Wheeler (0-2), oriundo de Georgia, toleró cuatro carreras con ocho hits en cinco innings para Nueva York. Por los Mets, el dominicano Lagares de 4-1, con dos remolcadas. El panameño Tejada de 4-0. Por los Bravos, el dominicano Santana de 3-1, con una anotada. 


B2 Copa MX

Deportes

El Crucero de Tennessee

Viernes, 11 de Abril del 2014

Las Bellezas de

Concacaf

Tigres es Toluca derrotó a el nuevo Alajuelense y está en campeón la Final de Concacaf

Nashville

Sonia Osorio Martínez

►► Viene de la pAG. B1 El villano: Braulio Godínez. Muy temprano cometió un error imperdonable, tratándose de una final. Olvidando que estaba en el área jaló a Juninho de la playera y el árbitro marcó la pena máxima que a la postre llevó a los felinos al título.

Tigres:

Fue superior que Alebrijes desde el primer minuto, aunque no le fue fácil abrir el marcador. Si bien tuvo el control del encuentro, el rival se paró bien en la cancha con el objetivo de no recibir gol y de evitarlo a como diera lugar. El juego hasta el minuto 34 fue de lucha intensa; los felinos intentando llegar al terreno contrario y el cuadro oaxaqueño poniéndole el alto en zona de peligro. Tuvo que darse una falta en el área para que el equipo marcara diferencia. Juninho puso arriba a los universitarios, resultado con el cual los regiomontanos comenzaron a maniatar al rival. Pese a ello ya no hubo más goles en la primera parte. El tiempo complementario fue también de Tigres, aunque siempre pendiente de no arriesgar el resultado. No obstante, Pulido tuvo la oportunidad de marcar su novena anotación que lo consolida como el goleador del certamen, a pase de Damián Álvarez. Los felinos terminaron con su dominio de inicio y merecidamente obtiene el título.

Alebrijes:

Le dio la pelea a un grande en la primera parte, con un plantel superior en nombres y hombres. Le aguantó todo lo que pudo al Tigres, no desentonó, pero una acción apresurada de Godínez le abrió el camino al triunfo de los regiomontanos. Y a partir de ahí ya no pudo levantarse. No se desplomó defensivamente, pero si manteniendo el 0-0 pudo haber aspirado a hacer un gol en algún momento del encuentro, ya con el marcador en contra no pudo anotar por lo menos el de la honra. Más aún, no pudo evitar el segundo tanto en contra, obra de Pulido. Tigres no lo avasalló porque no quiso, pero en lo que le correspondió hacer nunca bajó los brazos; mostró pundonor, algo que nadie podrá negarse. Pierde, sin discusión, con la frente en alto. 

Un disparo del uruguayo Juan Manuel Salgueiro, quien puso el 2-0 (3-0) a favor de Toluca sobre Alajuelense. TOLUCA /ESPNLuego de pasar apuros en los primeros minutos del encuentro, Toluca despertó para encontrar el futbol que necesitaba y derrotar por 2-0 (3-0 marcador global) a La Liga Deportiva Alajuelense y con ello avanzar a la final de la CONCACAF Liga de Campeones. Los Diablos no encontraron cuadratura a lo que buscaban en los primeros 30 minutos. En la mejor aproximación llegó el gol escarlata en un error en la parte baja. Carlos Esquivel se hizo el esférico quitándose a un zaguero y mandó su disparo ligeramente desviado por un rival y sin posibilidades de que lo alcanzará Alfonso Quesada para el 1-0 (2-0 global) a favor de Toluca. Toluca selló el encuentro en la segunda parte a los 66 minutos luego de un disparo del uruguayo Juan Manuel Salgueiro, quien puso el 2-0 (3-0) a favor de Toluca sobre Alajuelense.

Toluca:

Los Diablos volvieron a sufrir para tener llegada sobre el marco rival. Pablo Velázquez como única punta tenía que bajar hasta a media cancha para hacerse del esférico. La primera media hora fue de sufrir para José Cardozo, quien desde la banca hacia corajes por el mal funcionamiento de sus jugadores. Entrado el primer tanto del encuentro mediante Esquivel, los escarlatas se sacudieron esa presión y jugaron con mayor comodidad. El rival que había dominado en el inicio del duelo simplemente se perdió ahogándose.

Alajuelense:

La desventaja de un gol con el que llegaron a este encuentro y jugando de visitante, obligó a la escuadra de Alajuelense a ir con todo al frente, incluso, los primeros 33 minutos fueron de ellos con llegadas constantes y dos balones al poste. Tras el gol en contra, el cuadro tico se desdibujó en la cancha. José Cardozo ha puesto a Toluca en una final dentro de un toreo internacional, esta vez en la CONCACAF Liga de Campeones. Apenas en su segundo semestre, Saturnino le ha regresado el protagonismo a unos Diablos Rojos que habían perdido ese encanto por jugar al futbol. El paraguayo tiene a los Rojos en la antesala de ir a un Mundial de Clubes. En la ida, Jonathan McDonald falló un penal que a la postre significó la derrota para Alajuelense. Esta noche se fue expulsado y dejó en inferioridad numérica a su equipo. Cerca de un centenar de aficionado al Alajuelense se dieron cita en el Estadio Nemesio Díez para apoyar al cuadro costarricense. Lo que se viene: Toluca ya está en la final y el juego de vuelta será en el Estadio Nemesio Díez. Está esperar al siguiente finalista, Cruz Azul o Xolos que juegan su partido este miércoles. De avanzar La Máquina el de ida se realizará en el Estadio Azul el martes 15 y el de vuelta el 23 de abril. De ser Tijuana el de ida es miércoles 16 en el Caliente y el regreso el 22 de abril. Toluca está en la final de la CONCACAF. ¿Será que esta vez se quitaran el ya merito y de una vez por todas trascender a nivel internacional? 

Cruz Azul vence a Tijuana y clasifica a la final MÉXICO Cruz Azul volverá a disputar una Final más en su historia. Con superioridad La Máquina logró remontar a unos Xolos, que estuvieron cerca de hacer la hombría y llevarse la serie, en un encuentro, que estuvo marcado por el mal arbitraje de Paul Delgadillo, quien permitió peleas durante el encuentro, incluyendo una al final, lo que provocó la expulsión del arquero de Cruz Azul, Jesús Corona. El equipo de Luis Fernando Tena remontó por segunda ocasión en la Liga de Campeones de la Concacaf un resultado adverso y con un inspirado Jesús Corona, quien arriesgó el físico y con los tantos de Gerardo Flores y Julio César Dominguez, los celestes avanzaron a la pelea por el título ante Toluca.

El Héroe:

Julio César Dominguez. El "Cata" impidió que el cuadro capitalino tuviera que ir hasta la instancia de los tiros penales, al lograr derrotar al minuto 55 la portería defendida por Cirilo Saucedo, tras un mal rechace de la defensa fronteriza y poner cifras definitivas al marcador. Además de impedir el gol del rival al minuto 87 al sacar el esférico prácticamente de la línea de meta.

El Villano:

Paul Delgadillo. El silbante mexicano no tuvo el control del encuentro, permitió dos peleas durante el encuentro. Además de no expulsar al portero de Xolos, Cirilo Saucedo, quien golpéo de manera directa al lateral cementero, Gerardo Flores, esto luego

Con anotaciones de Flores y Domínguez, la Máquina pasó encima de Xolos y disputará el cetro de la CONCACAF. de haber disputado un balón aéreo. Al concluir el juego, se soltó una batalla entre ambos equipos, iniciada por Gandolfi y Corona, misma que también terminó con la expulsión de Jaimen Ayoví, quien le soltó un cabezazo a Gerardo Torrado y perdonó la roja a Javier Güemez, quien soltó un par de patadas a un elemento del cuerpo técnico de Luis Fernando Tena, mientras éste se encontraba en el suelo en ese momento.

Cruz Azul:

La Máquina tuvo suerte durante el primer tanto apenas a los dos minutos de juego. El remate de Flores terminó siendo desviado por un defensa, lo que provocó que el esférico terminara colándose a la portería de Saucedo. Los dirigidos por Tena se vieron superiores durante la primera mitad y a pesar de los

cambios por lesión de Amaranto Perea y de Joao Rojas, no perdieron el orden durante la gran mayoría del encuentro, salvo en los últimos minutos, en donde tuvieron al rival encima del arco de Corona, quien pudo sacar un par de balones, incluyendo un remate de larga distancia de Darío Benedetto.

Xolos:

El cuadro fronterizo quiso defender el resultado de 1-0 a favor durante la primera mitad y parte de la segunda. El tanto del rival hizo que César Farías mandara a su equipo al ataque y cerca estuvieron de poder empatar la serie. Lo que viene: La Máquina avanzó a la Final y con el boleto en la Liguilla del futbol mexicano enfrentará el próximo fin de semana a Pachuca en el Estadio Azul, mientras que Tijuana buscará un lugar en la Fiesta Grande el próximo fin de semana. 

Por: El Inspector

S

onia Osorio Martínez: es el nombre de la belleza de esta semana, es una ama de casa, originaria de Puerto Escondido, Oaxaca. Casada y madre de dos hermosas niñas. Desde pequeña fue muy entregada a los deportes, le gustan todos pero tiene preferencia por el “soccer”, en su tierra natal jugo en los equipos de la

escuela y ganó varios reconocimientos por su entrega al deporte y en esta temporada está jugando con el equipo de las Chivas de Nashville, en donde se ha ganado un lugar especial por ser una de las mejores goleadoras. Sonia viste la camiseta rayada con el numero “7” y nos cuenta que ella

seguirá en su mundo deportivo pues es su pasión y agradece a su esposo el apoyo que le brinda. Desde nuestra redacción le brindamos un aplauso muy fuerte a esta hermosa señora, orgullo de nuestra juventud y esperamos que sigan su ejemplo, muchas felicidades. 


MÉXICO

BRASIL

V2

Partido 57: 7/4 07.00pm Fortaleza

H1

G-V2

G-A2

2ºD

GRECIA

1ºE

V1

TERCER PUESTO

G-V1

2ºF

COSTA RICA

ITALIA

1ºG

P-H2

ECUADOR

SUIZA

HONDURAS HONDURAS FRANCIA

1ºF

G-H1

G-A3

IRAN

BOSNIA-HER

NIGERIA

IRAN

BOSNIA-HER

FINAL

H2

G-H2

G-V4

G-A4

PORTUGAL

EEUU

1ºD

V3

GV3

G-A7

GHANA

2ºC

ALEMANIA

1ºB

RUSIA

G-A8

Partido 51: 6/29 03.00pm Fortaleza

A4

Partido 48: 6/26 07.00pm Curitiba

ARGELIA

2ºA

BÉLGICA

Partido 47: 6/26 07.00pm Sao Paulo

COREA

ARGELIA

Partido 32: 6/22 04.00pm Porto Alegre

COREA

Partido 59: 7/5 07.00pm Salvador

Partido 52: 6/29 07.00pm Recife

A3

Partido 46: 6/26 03.00pm Brasilia

PORTUGAL

Partido 45: 6/26 03.00pm Recife

EEUU

Partido 30: 6/22 09.00pm Manaos

RUSIA

COREA

Partido 31: 6/22 03.00pm Río de Janeiro

BÉLGICA

Partido 16: 6/17 09.00pm Cuiaba

RUSIA

El Crucero de Tennessee Viernes, 11 de Abril del 2014

www.elcruceronews.com

BRASIL 2014

GHANA

Partido 29: 6/21 06.00pm Fortaleza

ALEMANIA

Partido 62: 7/12 07.00pm Sao Paulo

Partido 56: 7/1 07.00pm Salvador

Partido 60: 7/5 03.00pm Brasilia

1ºH

A8

Partido 44: 6/25 07.00pm Salvador

2ºG

ARGENTINA

Partido 43: 6/25 07.00pm Porto Alegre

NIGERIA

Partido 28: 6/21 07.00pm Cuiaba

Partido 27: 6/21 07.00pm Belo Horizonte

ARGENTINA

Partido 14: 6/16 09.00pm Natal

GHANA

EEUU

NIGERIA

Partido 12: 6/16 07.00pm Curitiba

ARGELIA

Partido 15: 6/17 03.00pm Belo Horizonte

IRAN

PORTUGAL BÉLGICA

Partido 13: 6/16 03.00pm Salvador

ALEMANIA

H

BOSNIA-HER

Partido 11: 6/15 07.00pm Río de Janeiro

G

ARGENTINA

F

GRUPO

GRUPO

GRUPO

Partido 64: 7/13 06.00pm Río de Janeiro

V4

Partido 55: 7/1 03.00pm Sao Paulo

A7

Partido 42: 6/25 07.00pm Río de Janeiro

ECUADOR

Partido 41: 6/25 07.00pm Manaos

Partido 26: 6/20 09.00pm Curitiba

Partido 25: 6/204 06.00pm Salvador

2ºE

FRANCIA

SUIZA

Partido 10: 6/15 06.00pm Porto Alegre

HONDURAS

ECUADOR

FRANCIA

Partido 9: 6/15 03.00pm Brasilia

SUIZA

E

GRUPO

MUNDIAL DE FUTBOL

Partido 63: 7/12 07.00pm Brasilia

G-A6

Partido 54: 6/30 07.00pm Porto Alegre

A6 2ºH

INGLATERRA

URUGUAY

Partido 40: 6/24 03.00pm Belo Horizonte

COSTA RICA

Partido 39: 6/24 03.00pm Natal

ITALIA

Partido 39: 6/20 03.00pm Recife

Partido 23: 6/19 06.00pm Sao Paulo

INGLATERRA

ITALIA

COSTA RICA

URUGUAY

Partido 8: 6/14 09.00pm Manaos

INGLATERRA

Partido 7: 6/14 06.00pm Fortaleza

URUGUAY

D

GRUPO

Partido 58: 7/4 03.00pm Río de Janeiro

P-H1

G-A5

Partido 53: 6/30 03.00pm Brasilia

A5

C.MARFIL

COLOMBIA

GRECIA

C.MARFIL

JAPÓN

Partido 38: 6/24 07.00pm Fortaleza

GRECIA

Partido 37: 6/24 07.00pm Cuiaba

JAPÓN

Partido 22: 6/19 09.00pm Natal

JAPÓN

Partido 21: 6/19 03.00pm Brasilia

COLOMBIA

Partido 6: 6/14 12.00am Recife

C.MARFIL

Partido 5: 6/14 03.00pm Belo Horizonte

COLOMBIA

C

GRUPO

Partido 61: 7/8 07.00pm Bello Horizonte

Partido 50: 6/28 07.00pm Río de Janeiro

A2

CHILE

ESPAÑA

Partido 36: 6/23 03.00pm Sao Paulo

HOLANDA

Partido 35: 6/23 03.00pm Curitiba

AUSTRALIA

HOLANDA

Partido 20: 6/18 03.00pm Porto Alegre

AUSTRALIA

CHILE

AUSTRALIA

HOLANDA

Partido 19: 6/18 06.00pm Río de Janeiro

ESPAÑA

Partido 4: 6/13 08.00pm Cuiaba

CHILE

Partido 3: 6/13 06.00pm Salvador

ESPAÑA

B

GRUPO

1ºC

SEMIFINALES

G-A1

2ºB

CROACIA

MÉXICO

CAMERÚN

CROACIA

Partido 49: 6/28 03.00pm Belo Horizonte

CUARTOS

1ºA

A1

OCTAVOS

Partido 34: 6/23 07.00pm Recife

CROACIA

Partido 33: 6/23 07.00pm Brasilia

CAMERÚN

Partido 18: 6/18 09.00pm Manaos

CAMERÚN

Partido 17: 6/17 05.00pm Fortaleza

BRASIL

Partido 2: 6/13 03.00pm Natal

MÉXICO

Partido 1: 6/12 07.00pm Sao Paulo

BRASIL

A

GRUPO

Crucero Deportivo - Rumbo al Mundial B3


B4

Publicidad

Mourinho es multado por invadir el terreno de juego El técnico del Chelsea deberá pagar ocho mil libras por conducta indebida México.La Federación inglesa de Futbol (FA) impuso una multa al técnico del Chelsea, José Mourinho por ocho mil libras (13 mil 421.04 dólares) por invadir el terreno de juego en el duelo ante el Aston Villa, el 15 de marzo pasado, donde los blues perdieron 1-0. La organización publicó a través de

su página web que el estratega incurrió en “conducta indebida” en el Villa Park cuando ingresó al terreno de juego para protestar por la expulsión del centrocampista brasileño Ramires Santos do Nascimento. De la misma forma, la FA advirtió a Mourinho los riesgos de repetir esta conducta, ya que no es la primera ocasión que el luso lo hace y por lo que fue expulsado del encuentro. Por su parte, el estratega negó ante

la Comisión Independiente Reguladora, que haya incurrido en alguna falta durante el juego al que calificó de “anormal”. "Lo que pasó en la derrota contra el Villa nunca lo sabré y nunca lo aceptaré” y destacó que el juego en Birmingham fue “un partido de fútbol que no es normal". Mourinho se enfrenta por segunda ocasión en la temporada a un sanción por parte de la FA, cuando en octubre pasado fue expulsado por la misma razón durante un juego ante el Cardiff City. 

El Crucero de Tennessee

Viernes, 11 de Abril del 2014


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.