Año 11 - No. 670
“TU fuente semanal de noticias locales en espaÑol”
Elecciones
Mitt Romney en Univision: 'seré el presidente del 100 por ciento'
Jóvenes inclinan su voto hacia la economía
Viernes, 21 de Septiembre del 2012
ELECCIONES.-
Una economía para el país más estable es lo que buscan los jóvenes votantes en Estados Unidos según estudios realizados recientemente, mismos que según analistas podrían ser una de las estrategias utilizadas por los candidatos a la presidencia para captar los votos de esta población. Dicho estudio revela que los jóvenes votantes aún no encuentran una propuesta de Gobierno clara que de la seguridad de mejoras para la eco-
Xeily Alfaro
El Crucero Newspaper
Continua en la página 3
Mitt Romney trató de dejar el mensaje claro en el evento "Meet the Candidates" auspiciado por Univision este martes: "Mi campaña es para el 100 por ciento". Así respondía, a los votantes que más necesita atraer: a quienes se sintieron ofendidos por el video clandestino, tomado en una cena de recaudación de fondos, en el que dijo no estar preocupado por por esa mitad del país que probablemente no votará por él en las elecciones del 6 de noviembre. Romney no por gusto repitió la frase del "100 Continua en la página 4
La Nacion
Impulsan voto hispano La participacion democrática de los hispanos podria marcar la diferencia en las próximas elecciones presidenciales. Foto: EFE.
Por: Xeyli Alfaro El Crucero Newspaper Marcar la diferencia en las próximas elecciones, es el fin de organizaciones pro inmigrantes en Estados Unidos, quienes han enfocado sus esfuerzos en la realización de talleres de formación de nuevos ciudadanos para que estos ejerzan sus derechos y participen en las elecciones democráticas del próximo 6 de noviembre. “Las personas deben de entender que si queremos un país diferente, con un trato igualitario para nuestras comunidades deben de perder el miedo y ejercer su derecho, comenta Susana Flores de la organización Casa de Maryland. Dicha organización impulsa no solo en el Estado si no a nivel nacional el voto de la población hispana “desde hace varios meses tenemos abiertas oficinas de información y de registro de votanContinua en la página 5
Barack Obama continua encabezando encuestas de intención de votos Por: Xeyli Alfaro El Crucero Newspaper Dos puntos porcentuales posicionan a Barack Obama cómo el favorito en las próximas elecciones presidenciales con 48% sobre un 46% que obtuvo el candidato Republicano Mitt Romney según la encuesta de la firma Gallup. Dicho estudio fue realizado del 11 al 17 de septiembre a 1.096 votantes registrados en Colorado, Florida, Iowa, Michigan, Nevada, Nuevo Hampshire, Nuevo México, Carolina del Norte, Ohio, Pensilvania, Virginia y Wisconsin. “Los lugares del estudio se determiContinua en la página 3
Inmigración
Crisis agrícola en EE.UU., escasea mano de obra para la cosecha LOS ANGELES, California(AP).Agricultores y expertos en inmigración consideraron que la industria agrícola de Estados Unidos se encuentra sumergida en una grave crisis porque no hay suficientes campesinos que levanten las cosechas, y este sector "está cosechando el Continua en la página 3
12 estados fueron los encuestados. Foto: Gallup
El Clima Semanal es Cortesia de: La NUEVA "La Sabrosita 99.3 FM, Ahora en FM"
The Spanish Leading Weekly Newspaper in Middle Tennessee
13
Años al Servicio de Nashville
• Este espacio esta disponible para su publicidad • Llame para información: (615) 582-4318
Página 2 • Viernes, 21 de Septiembre del 2012
Noticias • Actualidad
El Crucero de Tennessee
México lanza campaña en favor de la educación de comunidad inmigrante Por: Adamaris El Crucero Newspaper
El Crucero Mejor Festival Folclórico Latino holafestival.org
Sábado 6 de Octubre
Actuaciones:
11 am a 8 pm Entrada gratuita N Gay St & W Depot Ave KnoxvilleTN holafestival.org
Favorecer la educación de los jóvenes que han migrado de México a Estados Unidos es el principal objetivo de la campaña “Por una Vida Mejor” que autoridades mexicanas impulsan a través de sus sedes diplomáticas en suelo estadounidense. En una entrevista exclusiva para El Crucero Newspaper, el cónsul de México con sede en Atlanta Georgia, Ricardo Cámara Sánchez explicó la dinámica de dicha campaña que busca recaudar fondos a través de donaciones por mensajes de texto desde un teléfono móvil y que tiene cómo imagen principal al actor mexicano Damián Bichir. “Las personas deciden de cuanto es el donativo que quieren hacer hacia esta campaña en beneficio de la educación de los mexicanos, enviando la palabra “beca” al 20222 para donar $5, o bien “estudia” al 20222 si su aporte es de $10” explicó el jefe de dicha sede diplomática quien además refirió que lo recaudado será utilizado en beneficios de estudios de jóvenes que presenten un rendimiento académico digno y que por condiciones económicas no puedan seguir estudiando. El cónsul mexicano además habló sobre la política de puertas abiertas que impulsa la sede consular que él dirige y que consiste en otorgar atención privilegiada a personas que viajan de ciudades lejanas a la sede consular en Atlanta Georgia, para realizar sus trámites. “Las puestas de dicho consulado están abiertas para todas las personas que lo soliciten, no tenemos por que cerrarlas, en especial para todas esas personas que viajan de otras Estados de la unión americana manejando horas” expresó el jefe diplomático. Así mismo informó sobre el proceso de atención mediante citas que ha agilizado el proceso de atención a los mexicanos que requieren los servicios de la sede consular. “Pueden reservar un espacio y venir con la seguridad que va ser atendidos y sin esperar mucho tiempo, llamando al teléfono (877)639-4835” informó el cónsul. Otra de las formas de aplicar al sistema de citas es consultando el sitio www.consulmexatlanta. org en donde puede comunicarse por correo electrónico, tal como lo realizó Alicia Tapi quien manifestó estar satisfecha con el sistema. “Yo envié un correo para solicitar información sobre la renovación de mi pasaporte y de inmediato me contestaron que me presentara al día siguiente” comentó. De igual forma Alberto
El cónsul de México con sede en Atlanta Georgia, Ricardo Cámara Sánchez. Jiménez argumentó que con la implementación de dicho sistema el tiempo de espera para la atención se ha reducido considerablemente “ahora ya no hay que hacer tantas líneas con mucha perdida de tiempo” aseguró de la misma forma que expuso cómo acertada la decisión de las autoridades consulares en instalar una carpa en el estacionamiento de la sede consular. “Fue buena idea por que ahí uno espera a que lo llamen para hacer sus tramites y se evitan las aglomeraciones de gente en los pasillos” puntualizó. Entre otros temas Ricardo Cámara hizo un llamado de conciencia a toda la población mexicana para que evite manejar bajo efectos de licor. “Más del 50 por ciento de las deportaciones son consecuencia de manejar bajo efectos de licor” resaltó el funcionario.
Acción Diferida recarga atención consular. Los trámites que realizan cientos de jóvenes soñadores que se acogerán al programa “Acción
Diferida para los Traídos desde la Infancia” han recargado el trabajo en las sedes consulares en Estados Unidos, en donde México no es la excepción. El cónsul general en Atlanta Georgia comenta que el trabajo se ha duplicado debido a la atención que sé esta dando a los jóvenes que realizan sus trámites. “Los jóvenes estudiante que desean aplicar por un permiso de trabajo en este país lo primero que se les pide es una identificación mexicana y cuando no la tienes recurren al consulado a solicitarlo y esto por supuesto implica mas trabajo” indicó el feje de la sede diplomática quien además adelantó que la temporada navideña no afectara los servicios que presta la sede consular que el dirige. Para consultas sobre estos y otros temas la población puede dirigirse a 1700 Chantilly Dr. NE. Atlanta Georgia 30324 en donde se ubica el consulado Mexicano, consultar el sitio web: www. consulmexatlanta.org o bien llamar al teléfono (404) 266-2233, Extensiones 227 y 231 Pasaportes y Matriculas.
El Crucero de Tennessee
Viernes, 21 de Septiembre del 2012 • Página 3
En Esta Barack Obama continua EDICION encabezando encuestas Locales Pag. 2 • México lanza campaña en favor de la educación de comunidad inmigrante...
PUBLICIDAD:
• HOLA Festival • Eye Ball 2012
VIENE DE LA PORTADA
Portada Pag. 3 • Barack Obama continua encabezando encuestas • Jóvenes inclinan su voto hacia la economía... • Crisis agrícola en EE.UU., escasea mano de obra...
Inmigración Pag. 4 Avisos Económicos
• Incentivan nuevas ciudadanías
Opinion • Salud Pag. 5
naron según la participación cívica que se ha manifestado en estos lugares” comenta la firma encuestadora, quienes confirman que el voto hispano puede hace la diferencia en el próximo proceso democrático. Gallup admite que dicho estudio puede tener un margen de error de menos o más de dos puntos porcentuales por lo que a criterio de analistas políti-
Jóvenes inclinan su voto hacia la economía... Por: Xeyli Alfaro
El Crucero NEWSPAPER
VIENE DE LA PORTADA
• Jorge Ramos decidido a 'desenmascarar' a Mitt Romney y Barack Obama • Mitt Romney en Univision: 'seré el presidente del 100 por ciento'... • Impulsan voto hispano...
Pasatiempos • • Crucigrama • Sudoku • Horóscopo • KAKURO ... y más !!
Curiosidades Pag. 6 Farandula • TV/Cine Pag. 7 • Color y sabor alegra fiestas patrias
PUBLICIDAD:
• Capital Asian Buffet • Taqueria Vallarta
Deportes Pag. 8 PUBLICIDAD: • BUCANAS
cos las elecciones presidenciales en el país aún no definen una tendencia clara del próximo gobernante. “Es importante que la gente vea y conozca estos datos, sólo de esa forma se dará cuenta que su voto cuenta, que su voto es importante para el país y que tiene una obligación ciudadana que cumplir en las próximas elecciones presidenciales” refiere Carlos Fagiano analista político.
nomía del país. “Barack Obama sigue con su plan de humanidad de apoyo a los inmigrantes, Romney es más tajante y quiere un país vivo y autosuficiente, eso implica que tiene un pensamiento macroeconómico más activo” comenta el estudiante universitario Juan Bautista. Pese a ello, también existen jóvenes que se inclinan por la propuesta demócrata argumentando que la aprobación del “Dream Act” es un incentivo fuerte para reforzar la economía del país. “Acción Diferida es una medida que vendrá a legalizar y crear nuevos profesionales además de nuevos contribuyentes y empleados que fortalecerán la economía del país porque serán autosuficientes” comenta Karina Camacho de la Asociación Dreamers Unidos. La gran tarea para los candidatos a la presidencia es convencer a los indecisos o promover su plan de gobierno de manera que capte los votos de la población joven del país, tal cómo lo rea-
lizó esta semana la primera dama Michelle Obama y el ex presidente George Bush en el estado de Florida quienes hicieron campaña proselitista en busca de la simpatía de los jóvenes, muchos de ellos hispanos quienes también han inclinando su balanza hacia una mejor propuesta económica. “No podemos estar pensando todo el tiempo en inmigración cuando tenemos una economía que si no la incentivamos va a caer peor de lo que ya esta” agrega Juan Bautista, quien dice sentirse orgulloso de ser latino y estar preocupado por los temas de la comunidad, sin embargo enfoca sus ideas más allá de las propuestas y programas de inmigración. Tanto Obama como Romney se reunieron con jóvenes de distintas universidades en Tallahassee y en Gainesville, ambas ciudades floridanas, mientras un reciente reporte de la organización Generation Opportunity destaca que para los jóvenes es más importante tener empleos a tiempo que prestamos escolares a bajo interés y seguros médicos.
Crisis agrícola en EE.UU., escasea mano de obra... VIENE DE LA PORTADA fruto amargo de las difíciles leyes migratorias". Durante una teleconferencia desde Washington, los participantes concordaron que las cosechas de septiembre y los meses venideros representan la temporada más alta de la producción de cultivos, pero que no hay suficiente mano de obra en estados como Arizona, Carolina del Norte, Nueva York y Washington. Consideraron que mientras el sector agrícola sufre, Washington está ignorando la crisis de mano de obra y todavía considera votar sobre legislación migratoria para reasignar visas a extranjeros graduados en Estados Unidos en los campos de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas
La escasez de mano de obra agrícola obedece a las duras medidas estatales de migración en diversos estados del país. / AP.
(STEM). La escasez de mano de obra agrícola obedece a las duras medidas estatales de migración en diversos estados del país, la ausencia de una reforma migratoria integral y el récord histórico de 1.5 millones de inmigrantes deportados durante los cuatro años de gobierno del presidente Barack Obama, y el requisito de empleadores de la forma I-9 para los solicitantes de trabajo. "La economía de Estados Unidos necesita de mano de obra calificada en la industria agrícola así como necesita del ingeniero calificado", dijo Alí Noorani, director ejecutivo del Foro Nacional de Inmigración (National Immigration Forum). "Ya es hora que el Congreso y la administración [del presidente Obama] lleguen a un compromiso bipartidista sobre las visas STEM, así como la legislación para asegurar que los cultivos de nuestro país lleguen a nuestras mesas. Si el Congreso no está en condiciones de actuar, la administración debe hacerlo". En California, la Federación Agrícola del Estado, que agrupa a agroindustriales, ha calculado que tan sólo en el Valle de San Joaquín –en la región central– faltan unos 250 mil campesinos de los 450 mil que se necesitan para levantar las cosechas de hortalizas, uva de mesa y la que se destina a la industria vinícola. De hecho, frente a la escasez de mano de obra, la Asociación de Agricultores y Ganaderos de California (California Growers Association) están presionando para que el Congreso reconsidere la tradicional ley agrícola de cinco años, misma que fue abandonada tras su pasado receso legislativo.
NOTICE TO CONTRACTORS OF THE CITY OF JELLICO CONSTRUCTION BIDS TO BE RECEIVED OCTOBER 23, 2012 Sealed Bids will be received by the City of Jellico, at their offices in the Jellico City Hall, 410 S. Main Street, Jellico, Tennessee 37762, until 10:00 A.M., October 23, 2012 and opened publicly at Jellico City Hall, 410 S. Main Street, Jellico, Tennessee 37762 at that hour. The reading of the bids will begin at 10:00 A.M. This project generally includes the construction two flashing school zone signs and two regular warning signs, in separate locations, at the Jellico Elementary School. The flashing lights will be located on Hill Street and Poplar Street. The signs will be located within existing right-of-way on existing and new utility poles. Electricity for the signs will be provided via overhead feed. The project shall include all work as described in the project plans and specifications. PROPOSAL CONTRACTS WILL BE ISSUED UNTIL THE TIME SET FOR OPENING BIDS A Prime Contractor must prequalify with the Department of Transportation in accordance with Section 54-5-117 of the “Tennessee Code Annotated” and Tennessee Department of Transportation Rule 1680-5-3 prequalification of contractors before biddable proposals will be furnished. The City of Jellico hereby notifies all bidders that a N/A % Disadvantaged Business Enterprise (DBE) goal has been set for this project and must be met or exceeded. All DBE firms must be TNUCP certified a listing of these firms can be found on TDOT's Small Business Development website and pre-qualified by the TDOT Construction Division as stated in the Local Government Guidelines Manual. The City of Jellico hereby notifies all bidders that it will affirmatively insure that in any contract entered into pursuant to this advertisement, disadvantaged business enterprises will be afforded full opportunity to submit bids in response to this invitation, and will not be discriminated against on the grounds of age, race, color, religion, national origin, sex or disability in consideration for an award. The City of Jellico is an equal opportunity affirmative action employer, drugfree with policies of non-discrimination on the basis of race, sex, religion, color, national or ethnic origin, age, disability or military service. Telephone 423 784 6351. THE RIGHT TO REJECT ANY AND ALL BIDS IS RESERVED Bidding documents and information, and plans, must be obtained from McGill Associates, P.A. 2240 Southerland Avenue, Suite 2, Knoxville, Tennessee 37919. Ph: 865 540 0801; Fax: 865 595 4999, upon payment of $35.00 for each set. There will be no refund to any party for bid documents so obtained. Electronic Documents may be examined at the following locations: McGraw Hill Construction, www.dodge.construction.com Builders Exchange of Tennessee, www.bxtn.org Associated General Contractors & IsqFt, www.isqft.com
Página 4 • Viernes, 21 de Septiembre del 2012
El Crucero de Tennessee
• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •
Mecánico y Eléctrico
Busca tu ejemplar cada viernes Año 11 - No. 605
Viernes, 10 de junio
eN espAÑol ” de NoTiciAs locAles “TU fUeNTe semANAl
de Bin s después de la muerte Vídeo divulgado semana
del 2011
Nashville
Alertas por ola de calor en varios estados del país
la Adrian, 1er huracán de co temporada en el Pacífi la
el primer huracán de Adrian se convirtió en miérel Pacífico, informó el temporada 2011 en en Miami. PAG. 3 coles el Centro de Huracanes
Mécanico Automotríz y Especialista en el Sistema Eléctrico de su carro. Ofrece sus servicios en Nashville y alrededores. Seriedad y Puntualidad Pregunte por Sergio
Laden
(615) 569-7658
LA GUERRA SEGUIRE ZAwAhIRI PRoSEGUIR
PRomEtE LAdEn LA GUERRA SAntA dE bIn
Madrid.-
el egipcio Ayman El número dos de al Qaeda, la Yihad (guerra continuar al Zawahiri, prometió lanzada por Osama bin a santa) contra Occidente seguirá "atemorizando" Laden quien, advirtió, de la tumba. Estados Unidos más allá con la Yihad hasta que "Seguiremos adelante de las tierras musulmaexpulsemos a los invasoresvídeo difundido en sitios de nas", dijo Zawahiri en un primero tras la muerte islámicos en internet, el operación militar en PakisBin Laden durante una tán, el pasado 2 de mayo. a Estados Unidos en "El hombre que atemorizó tras su muerte", vida continuará atemorizándolo Youde portal colgada en el agregó en la grabación de vigilancia Tube, según el centro estadunidense de sitios islámicos. quien era considerado Zawahiri, de 60 años y derecha de Bin Laden, desde hace años la mano con una rebelión amenazó a Estados Unidos musulmana. Dios, (los Estados Uni"Hoy en día, y gracias a enfrentan a un individuo dos de) América no se una nación rebelde que a un o a un grupo (...) sino sueño y se levanta en se ha despertado de su allá donde desafía lo que renacimiento yihadista Continua en la página
5
WASHINGTON.-
prometió Ayman al Zawahiri, al Qaeda, el egipcio AP) El número dos de continuaran, dijo (Foto: Yihad, los ataques
Este Precio de la gasolina: llo verano da respiro al bolsi que Este verano no tendremos $5 por galón como pagar gasolina a se esperaba. de Países ProA pesar de que la Organización no logró un acuerdo ductores de Petróleo (OPEP)de petróleo y así redupara aumentar la producción Continua en la página
3
nes con Mantiene Humala reunio en Perú políticos y empresarios Lima.-
Se renta oficina
Washington y la Autoridades en Filadelfia, de Estados Uniatlántico región central de la costa miércoles por temperaturas el dos emitieron alertas el romper récords en todo altas que amenazan con a varias muertes. país y que han contribuido Nacional pronosEl Servicio Meteorológico temperaturas de casi 38 ticó una ola de calor con Fahrenheit). Los meteocentígrados (100 grados calor se sentirá aún más el rológicos advierten que sistema de alta presión y un fuerte por la humedad oriental y los estados del que estará sobre la costa sureste hasta el jueves. un récord cercano a "Estamos pronosticando centígrados)", que se (37 los 98 grados Fahrenheit estadounidense en 1999, registraron en la capital meteorológico del Serun dijo Brandon Peloquin, vicio Meteorológico Nacional. en esta época del año Lo normal para la ciudad no sobrepasen los 28 cenes que las temperaturas tígrados (82 grados Fahrenheit).
continuar la
Continua en la página
4
n cubre de erupción de volcá s en chile ceniza ríos y tierra ENTRELAGOS, Chile.El del cordón volcánico Mientras la erupción del país tendía a dismisur Caulle en esta zona del visitaron la región nuir el miércoles, las autoridadespor la enorme cany manifestaron su preocupación cultivos, ríos y lagos. tidad de ceniza caída sobre la evacuación de Las autoridades mantienen viven próximas a El Caulle, miles de personas que al sur de Santiago, situado a unos 900 kilómetros retornos de los lugarepero autorizan esporádicosganado y a los animales al ños para que alimenten domésticos. Antonio Galilea, El ministro de Agricultura, es visible ocasiola erupción recorrió la zona donde lluvias y las nubes. Además nalmente debido a las temperatura imperan en fuertes vientos y bajas entró en erupción el esa región, donde el volcán
electo de Perú, Ollanta El virtual presidente intensa agenda de reunioHumala, desarrolló una y empresariales, que le nes con líderes políticossu deseo de colaborar con y expresaron sus saludos cinco años. su gobierno en los próximos Directivo de la ConLos integrantes del Consejo Instituciones Empresariales federación Nacional de por Humberto Los Privadas (Confiep), encabezados con Humala en el hotel Speziani, se reunieron sobre el futuro económico Delfines y conversaron del país. de prensa de Humala Un reporte de la oficina la visita protocolar del en julio gobierno, que iniciará indicó que también recibióde la Sociedad Nacional años de su futuro vicepresidente y presidente Mulder informó que Álvarez Calderón y próximo. El congresista Mauricio oportunidad su decide Industrias, Pedro Olaechea respectiva. en esta manera Luis Salazar Steiger, de dos organismos empresa- le han manifestado que lance el partido de los de sión de apoyar al candidato del Congreso, previo Los miembros presidencia felicitaciones al mandatario riales le expresaron sus este les dio las segurida- Humala para la previsto para el 28 de julio. electo y trascendió que de paz, armonía social y al cambio de mandato, reunión con Humala se Mulder negó que en la reformas o modificades de que habrá un clima tratado sobre posibles fomento de las inversiones. Alianza Popular haya constitucionales e indicó que al APRA no ciones legisLos dirigentes de la gobernante visipróxima la también en tema (APRA) este Revolucionaria Americana a quien le expresaron le "asusta" discutir taron al mandatario electo, apoyarlo en los cinco latura. ▶ para la "mayor disposición"
sábado. que se vive, los gana"No obstante la emergencia a guardar forraje y por deros están acostumbrados de pasto. Si se agota estalo tanto tienen reservas la situación", dijo. mos preparados para enfrentar cubiertos de una gruesa Algunos predios están pues las praotros se han salvado grael forraje que guardaba ceniza. capa de ceniza, mientras llevado la columna de de ganado con de han de su hacienda están cubiertas cias a los vientos, que hacia la vecina deras animales estaban hambrientos y tuvimos "Los cenizas y material piroclástico guardado", contó. que darle nuestro pasto Argentina. del valle del río Gol3 Miguel Oyarzún, ganadero Continua en la página a sus 50 cabezas alimentar Gol, fue uno de los debió
El Clima Semanal es Cortesia
de: Supermercado La Reyna
#2 - En el 3755 Nolensville,
RD.
Estan disponibles varias oficinas para profesionales serios o empresas pequeñas. Más información dirgirse a: 2805 Foster Avenue Ste. 207 o llamar al (615) 831-1443 o (615) 582-4318
SE VENDEN CERDOS y chivos Tenemos Cerdos y Chivos por canal, de todos los tamaños. Más información llama a Manuel (615) 456-7327
CLASIFICADOS QUE DAN RESULTADOS Para Publicar Llama al: (615) 582-4318
Servicio de AC/Heating Aire Acondicionado Refrigeración y Plomería
Reparamos Lavadoras y Secadoras Llame a Manuel Rivera (615) 593-2450
MG Refrigeration & AC Comercial y Residencial
Se necesita carnicero Necesitamos con urgencia un carnicero con experiencia. Para trabajar en Springfield, TN. Buena oportunidad para la persona correcta. Buen Salario. Comience de inmediato. Más información al (615) 681-7271
Incentivan nuevas ciudadanías Por: Xeyli Alfaro El Crucero Newspaper Despertar el interés en la población residente para obtener su ciudadanía es el enfoque que organizaciones pro inmigrantes están impulsando a nivel nacional, una de ellas es la Coalición para los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Tennessee
TIRRC por sus siglas en inglés, quienes trabajan en la elaboración de talleres de asistencia de ciudadanía en Nashville de forma gratuita. “De marzo a la fecha hemos hecho tres talleres, dentro de los cuales hemos asistido a por lo menos 65 personas, que ya han iniciado su proceso para
El Departamento de Policía de Metro Nashville, el Programa El Protector y el Alcalde de Nashville Karl Dean
Los invita al
Argentina Belize Bolivia Brasil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador España Guatemala Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú Puerto Rico República Dominicana Uruguay Venezuela
Venga a disfrutar de música latina, comida, juegos para niños, danzas, desfile de países latinos y mucho más...
Preparamos "Amuletos" para cualquier tipo de problema y con su compra tendras una lectura completa de 76 cartas, bien explicadas, sin que digas nada.
Septiembre 22, 2012 Coleman Center 12:00 PM - 9:00 PM
384 Thompson Lane, Nashville (Esquina de la Nolensville Rd. y Thompson Ln.)
Lectura deltarot Siete Días a la Semana • Disponible las 24 Horas Solo llama y pregunta por
Dania (626) 435-7304
Aceptamos:
El Crucero Newspaper Founder: Eliud Treviño General Manager: Aida Hughes
Editor: Xeyli Alfaro Design & Layout: David Bermúdez
Colaboladores/ Staff Writers: Xeyli Magali Alfaro Marializ Maldonado Roldán Abigail A. Cerezo Angeles Martinez Rafael E. Romero David Bermudez
Corresponsal en el extranjero: Lic. Diana Mariscal Página de Sociales: "Adamaris" elsad1957@hotmail.com
Guest Writer: Claudia A. Salinas
Photo Journalist: Hector Nuñez Sports: Ricardo Lopez Hector Nuñez Webmaster: David B.
Fuente Informativa: Prensa Asociada, Reuters, EFE. Información: Ph: 615-469-6876 Fax: 615-469-1859 www.elcrucerotn.com
Proximo taller de formacion cidadana sera el 10 de noviembre obtener su ciudadanía” explica Anahy Gutiérrez Coordinadora del programa de Ciudadanía e Integración de TIRRC, quien además indica que el próximo evento esta programado para el 10 de noviembre del presente año. Según especialistas los residentes permanentes no cambian su estatus a ciudadanos americanos, en su mayoría por el temor que persiste debido a la desinformación en el tema“otro de los factores es que no hablan bien ingles al igual que por cuestiones económicas” agrega Gutiérrez. Para aplicar a un proceso de ciudadanía, los personas deben de cumplir con varios requisitos, dentro de estos ser residente permanente por tres años si esta casado con un ciudadano americano o bien cinco si tiene un matrimonio con
una persona residente. “También es necesario que hablen inglés, aprobar satisfactoriamente sus exámenes de historia y de gobierno, ser una persona ejemplar con buen carácter moral y carecer de cargos criminales” explica la coordinadora de dicho programa. En términos económicos, Gutiérrez comenta que la aplicación tiene un costo de $680, sin embargo las personas pueden aplicar en un proceso de exoneración del pago toda vez demuestren ser de escasos recursos. Otra de las excepciones que se cita son aplicaciones en español “esta forma es únicamente para personas con alguna deficiencia en especial mental, además para personas mayores de 50 años con 20 años de residencia en el país, o bien mayores de 55 años con 15 años de permanencia permantene en Estado Unidos” refiere Gutiérrez quien también explica que otra de las excepciones es para las personas mayores de 65 años a quienes se reduce la cantidad de preguntas de dicha evaluación. Concluido el proceso de aplicación los interesados deben de continuar con su exámen de ciudadanía, posterior a ello la toma de huellas digitales “no hay un tiempo estipulado para la espera de una repuesta, pero una vez concluido el proceso su aviso de aprobación puede ser entregado de entre dos semanas a cuatro meses” explica la activista quien además detalla que las aplicaciones da derecho a las personas de realizar dos veces su exámen de ciudadanía, si este es reprobado debe de iniciar un nuevo proceso de aplicación.
Office Address: 2805 Foster Ave. suite 207 Nashville, TN 37210 EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2008 Website: www.elcrucerotn.com
OPINION / Salud Jorge Ramos decidido a 'desenmascarar' a Mitt Romney y Barack Obama El Crucero de Tennessee
MIAMI (AP).A los demócratas les escribió una carta abierta para advertirles que el apoyo hispano podría acabarse y les recordó que Barack Obama incumplió "una importantísima promesa electoral" de hacer una reforma migratoria y que ha deportado a más inmigrantes que cualquier otro presidente de Estados Unidos. A los republicanos les dijo que a menos que cambien sus posiciones en torno a la inmigración ilegal podrían estar condenados a perder la Casa Blanca por décadas. Mitt Romney sudó al tratar de explicarle por qué paga sólo un 13% de impuestos cuando la mayoría (de los estadounidenses) paga mucho más. El y Obama son conscientes de que Jorge Ramos es un periodista punzante, capaz de ponerlos en aprietos. Pero también saben que es importante ser entrevistados por el reportero mexicano debido al peso que tiene entre el electorado hispano. Por ello aceptaron que Ramos y su colega María Elena Salinas los entrevisten el miércoles (a Romney) y el jueves (Obama) como parte del foro "Conozca a los candidatos" de Univision. A Ramos lo ven, lo escuchan y lo leen millones de inmigrantes latinoamericanos en Estados Unidos. La revista Time lo ha
incluido en su lista de los 25 hispanos más influyentes del país, la publicación Latino Leaders lo consideró como uno de los 10 hispanos más admirados y la ciudad de Miami dijo que era un ejemplo entre los hispanos. Sus cartas abiertas a los demócratas y republicanos aparecieron recientemente en decenas de diarios y sitios de Internet de Estados Unidos y Latinoamérica. Jorge Ramos, quien desde hace 25 años conduce uno de los noticieros televisivos más vistos del país, sabe que es un referente para la población hispana. Y este año siente que tiene una misión especial: asegurarse de que los hispanos están bien informados a la hora de votar en las elecciones presidenciales de noviembre. ¿Les hará recomendaciones? ¿Les dirá por quién votará él? "No", asegura. "Mi rol es desenmascarar a los políticos", manifestó Ramos en declaraciones a la Associated Press. "Mi labor en las próximas elecciones es que los hispanos sepan si los candidatos están con nosotros o en contra de nosotros, si van a ser buenos para la comunidad hispana o no lo van a ser. Y, sobre todo, ... si apoyan a los indocumentados o no los apoyan". "Mi única labor es informar y darles los datos a las personas para que ellos tomen la decisión ... Pero no me corresponde a mí
Viernes, 21 de Septiembre del 2012 • Página 5
La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana
¡Vamos a celebrar!
H A Jorge Ramos lo ven, lo escuchan y lo leen millones de inmigrantes latinoamericanos en Estados Unidos. La revista Time lo ha incluido en su lista de los 25 hispanos más influyentes del país. foto: ap. dirigir u orientar el voto de los hispanos. Ese no es mi trabajo", aseguró el periodista de 54 años. Junto a María Elena Salinas, Ramos conduce el Noticiero Univision que se transmite cada día en horario central y que es "el líder indiscutido de los programa noticiosos del mercado hispano en Estados Unidos", dijo a la AP Alejandro Alvarado, director del programa de Maestría de Periodismo en Español de la Universidad Internacional de la Florida. El informativo tiene una audiencia diaria promedio de 1,8 millón de personas, de acuerdo
con The Nielsen Company. Ramos, que vive en Estados Unidos desde que en 1983 llegó a estudiar periodismo a Los Angeles, conduce también el programa dominical de análisis político Al Punto, en el aire desde el 2007. La mayoría de los políticos más prominentes del país y Latinoamérica, entre ellos los ex presidentes estadounidenses Bill Clinton y George W. Bush, el actual mandatario Barack Obama, el presidente de México Felipe Calderón y su colega venezolano Hugo Chávez, han accedido a sus inquisidoras entrevistas.
a sido mucha el agua que ha pasado debajo del puente y mucho lo que hemos tenido que avanzar como comunidad para llegar a donde estamos hoy, por eso es justo que celebremos. ¡Vamos a celebrar nuestra hispanidad! Vamos a celebrar que somos la minoría más grande de este país y que cada vez no solo somos más si no mejores. Hay que celebrar, por ejemplo, que la población estudiantil de la nación alcanzó importantes logros en el 2011, de acuerdo a un detallado informe del Centro Hispano Pew basado en cifras del último censo, por primera vez más de dos millones de jóvenes hispanos de entre 18 y 24 años se iniciaron en el nivel universitario conformando el 16.5 por ciento de todas las inscripciones y haciendo de los hispanos sean la más grande minoría presente en los campus nacionales.
Mitt Romney en Univision: 'seré el presidente del 100 por ciento'... VIENE DE LA PORTADA por ciento' en tres ocasiones. La intención era enviarle el mensaje a los votantes que sabe que no tiene de su lado: los latinos. "La vida cada vez se ha hecho más dura para los estadounidenses. Yo estoy preocupado por ellos. Sé que no voy a obtener el 100 por ciento de los votos[…] Estoy convencido que si nosotros tomamos un camino diferente [que propongo], los ingresos subirán. Yo tengo el historial [de éxito]. Yo he demostrado que tengo capacidad par ayudar al 100 por ciento", aseguró el can-
didato presidencial por el Partido Republicano en este encuentro de 35 minutos, realizado en la Universidad de Miami, este miércoles 19 de septiembre. María Elena Salinas y Jorge Ramos, presentadores de Noticiero Univision, entrevistaron al candidato republicano, a quien también se le hicieron preguntas de la audiencia, en su mayoría conformada por estudiantes de la Universidad de Miami y simpatizantes de la campaña de Romney. Las preguntas sobre inmigración fueron las más polémicas de la noche. Jorge Ramos, quien hizo la mayoría de éstas, recibió
varios abucheos de la audiencia. Romney dijo que la vía de arreglar el problema migratorio actual es crear un sistema que estimule a quienes entraron ilegalmente al país a que se autodeporten y traten de regresar, pero de una forma legal. Jorge Ramos insistió y le preguntó cómo creía que se iban a autodeportar esos 12 millones de inmigrantes. "Yo creo que la gente tiene el derecho a hacer sus propias decisiones de cuando quieren regresar a casa y eso es lo que yo entiendo como autodeportación […] La gente decide cuando
María Elena Salinas y Jorge Ramos, presentadores de Noticiero Univision, entrevistaron al candidato republicano. Al cierre de esta edición le tocó el turno al presidente Obama, el pasado jueves 20 de septiembre. (FOTO: Univision.com/AP)
Impulsan voto hispano... VIENE DE LA PORTADA tes, les explicamos el proceso a seguir y les revisamos todos sus documentos de tal forma que ellos ya sepan el área en donde tiene que ir a votar el próximo 6 de noviembre” agrego la activista quien además comenta que ya trabajan en un programa de movilización de la población a los centros de votación. Según datos del Centro Hispano PEW cerca de 2.3 millones de hispanos a nivel nacional están aptos para obtener su ciudadanía. De la misma forma indican
Foto Cortesía de www.unions.org
que en Estados Unidos el 74% de latinos son ciudadanos americanos, sin embargo existen 13.33 millones de inmigrantes hispanohablantes que viven en el país en calidad de residentes permanentes. El 99% de puertorriqueños que viven en Estados Unidos son ciudadanos americanos, es por ello que en términos de inmigración estos encabezan las estadísticas de latinos que logran una ciudadanía estadounidense. El segundo lugar con un 74% lo ocupa la población cubana, seguido de los mexicanos en el
tercer lugar porcentual de ciudadanía con un 73%, los mismos términos de medición continúan con las comunidades dominicanas con un 70%, colombianos con 66% y los peruanos con el 62%. “La parte baja de la tabla la ocupan los guatemaltecos y los hondureños con el 49% y 47% respectivamente” detalla un comunicado de TIRRC en referencia al tema quien además refiere que en Estados Unidos viven cerca de 11 millones de latinos con irregularidades migratorias.
quieren regresar a sus países de orígenes y ponerse en la línea para volver a entrar al país pero de forma legal. A mí me encanta la migración legal", reafirmó Romney recibiendo ovación de sus simpatizantes republicanos en el sur de Florida. Ramos también le interrogó si el modelo de Arizona era la ley a seguir en el país, donde los inmigrantes, en caso que sean arrestados o detenidos por la policía, tienen que mostrar pruebas de su condición migratoria. Romney culpó a Obama de que exista una ley así en Arizona. "Arizona merece todo el crédito de hacer su propia ley porque el gobierno federal ha fallado en hacer una", enfatizó el candidato. Romney aseguró que el "actual sistema de inmigración está quebrantado, ha sido sido una pelota política entre demócratas y republicanos [...] ha llegado el momento de descartar la politiquería y arreglar la inmigración". Y sobre si revocará la Acción Diferida - la protección temporal para no deportar a jóvenes indocumentados ordenada por Obama - Romney insistió que, a diferencia de Obama, el "buscará una solución permanente". "Para aquellos jóvenes indocumentados que fueron aquí traídos por sus padres, y no por su voluntad, debemos tener una acción permanente, el Presidente puso una medida temporal, pero estos muchachos merecen una solución permanente". María Elena Salinas insistió: ¿Los deportará o no? ¿sí o no?. Romney fue evasivo: "Nosotros no vamos a tener redadas en el país, no vamos a tener redadas de 12 millones de personas [...] Voy a buscar un programa permanente, lo temporal no resuelve el problema".
Vamos a celebrar que, en las escuelas públicas de la nación, uno de cada cuatro estudiantes, es hispano. Otro récord. Vamos a celebrar la acción diferida, por que más de un millón setecientos mil jóvenes inmigrantes que llegaron a Estados Unidos siendo niños, hoy tienen una esperanza. Vamos a celebrar que cada vez adquirimos más conciencia de nuestra importancia como comunidad y de nuestro papel en la sociedad y por eso, somos seres cívicos participativos que expresamos nuestras opiniones y votamos. ¿O no? La lista de motivos de celebración puede extenderse bastante y eso es bueno, pero lo importante es que asumamos que nuestros esfuerzos como comunidad no han sido vanos y que entendamos que tenemos que seguir peleando. Tenemos que hacernos valer como comunidad
Luisa Fernanda Moreno y rechazar – a través del voto – todo aquello que no esté a la altura de nuestro valor como parte de esta sociedad como la discriminación y el racismo que por desgracia aun prevalecen en muchos campos. La herencia hispana se celebra oficialmente desde 1968, entonces el Presidente Lyndon B. Johnson declaró una semana en septiembre como la Semana Nacional de la Herencia Hispana. Esta celebración se extendió en 1988 a un mes entero, del 15 de septiembre al 15 de octubre. Así que vamos a celebrar nuestro mes y a contagiarnos de
la alegría que nos caracteriza como pueblo. Celebremos la fortaleza de las madres que cada día dan lo mejor de sí para sacar adelante a sus hijos, el valor de los padres que priorizan a sus familias y, con su ejemplo, siembran en sus hijos los valores que los harán personas de bien. Vamos a celebrar a los miles y miles de trabajadores inmigrantes honestos que día a día contribuyen a la prosperidad y el desarrollo de este país y a los estudiantes que no se rinden y siguen dando la pelea para llegar a donde están sus sueños. Siempre es claro que podemos mejorar, el camino de la superación como el de la vida es largo y son muchos los retos que tenemos por delante, pero yo creo que hay muchas cosas que estamos haciendo bien. Por eso ¡vamos a celebrar!
PASATIEMPOS y Muñequitos
Página 6 • Viernes, 21 de Septiembre del 2012
Crucigrama #670
El Crucero de Tennessee
Sudoku de esta semana #670
Sudoku anterior
Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita ninguna en una misma fila, columna o subcuadricula de 3x3.
HORIZONTALES
1. Orden de insectos que tienen cuatro alas membranosas de grandes celdillas como la avispa. 2. Ridícula. 3. De ceniza -fem.-. Adinerada, acaudalada. 4. Interjección que los andaluces usan mucho para animar. Organización Atlántica. Sin compañia, aislada. 5. Disputa, discordia, desavenencia. Letra doble que suena muy fuerte. 6. Prefijo que significa ocho. Nombre de una variedad de escanda que se cultiva desde hace muchos siglos. 7. Desmenuza algo con los dientes. Similares,
semejantes -fem.-. 8. Manifiesta alegría. Siglas comerciales. Por donde se agarran las cazuelas.
VERTICALES
1. Encargada de administrar una hacienda. 2. Amor tierno. 3. Falta de una cosa, es necesario. 4. Agencia informativa española. Interjección para dar ánimos. 5. Emperador cruel que incendió Roma. Academia Española. 6. Se comportasen como un oso. 7. Protesta, pide con ansia. Canciones populares canarias. 8. Infusión que los ingleses toman a las cinco. Echa aire por la boca para apagar la vela.
9. Equivocado, falso. 10. Vía o camino de hierro por donde circulan los trenes. Liga General de Atletas. 11. Escritos que enviamos generalmente por correo. 12. Exista. Iguala la superficie.
Crucigrama anterior
Bebedor a la defensiva desalienta una boda QUERIDA ABBY: mi prometido y yo hemos salido durante tres años. Planeamos casarnos dentro de un año. Antes de ser novios fuimos amigos por doce años. Abby, en los últimos dos años él desarrolló un problema de alcoholismo y perdió doce empleos sólo en el último año. Debo darle crédito de estar sobrio desde hace un mes y haber aceptado un trabajo nuevo. Aunque me hace feliz esto también me preocupa, porque es en un bar. Yo llevo una hija a mi matrimonio y me preocupa que él vuelva a beber, algo que no sería un buen entorno para la niña. Cuando discutimos sobre el tema se pone irascible y dice que insulté a su trabajo y lo llamé perdedor. Luego me acusa de usarlo para sostenerme a mí y a mi hija. Dice que aparece mi verdadero rostro cuando lo estimulo a permanecer sobrio. Estoy profundamente herida. No entiendo por qué dice semejantes cosas. Hemos discutido esto antes y nunca reaccionó así. Lo último que quisiera hacer es casarme con alguien por su dinero. Siempre planee mantener mi empleo luego de la boda. Ahora casi no me habla, y no comprendo su ira. Por favor, ayúdame. DEPRIMIDA Y ABANDONADA EN TEXAS
Querida Abby
QUERIDA DEPRIMIDA: el intento de tu prometido de dar vuelta la situación, junto con sus excesos con la bebida y la incapacidad de mantener un empleo, son indicadores de que su alcoholismo está fuera de control. Es típico de los adictos arrinconar a quienes confronten con ellos. No aceptes que te cargue de culpa. Es admirable que lleve sobrio un mes, pero su trabajo en un lugar donde el alcohol es lo más importante, seguro lo llevará a recaer. Si alguien es serio respecto de superar una adicción, esa persona
Es tiempo de compartir tu felicidad. Espera mucho de tus pocos pero buenos amigos. Sales de angustias, de penas calladas y de ataduras perjudiciales. Vuelas ahora con alas propias. Arte, belleza, cultura y el contacto con extranjeros te traerán muy buena suerte. Números de suerte: 11, 40, 15.
Clarificarás problemas de familiares cercanos que te deprimieron por años. Aunque tu familia es muy importante, pensarás un poco más en ti. No seguirás siendo víctima. Si estás pensando en mudarte, este es el momento. Darás lo mejor de ti, pero sin que abusen de tu buen corazón. Números de suerte: 5, 22, 9.
Te estás exigiendo demasiado con relación a tu trabajo y esto te llevará a perder la perspectiva de lo que realmente te conviene. No malgastes tu energía. Tus deseos de triunfar serán tu mejor carta para lograr el éxito. Escucha los consejos de aquellos que comparten contigo a diario. Números de suerte: 25, 10, 16.
Talentos ocultos en el arte se manifiestan con mayor fuerza. Continúa cultivándote y mejorando en todos los aspectos de tu vida. Todo lo pasado queda sepultado y te abres a nuevos amores y nuevos trabajos. Seguir insistiendo en lo viejo es perder tu valioso tiempo. Números de suerte: 8, 29, 6
Se activan tus censores emocionales ante alguien que te agrada. Sigue los dictados de tu corazón, pero sin despegarte de la realidad, sin perder la razón. Controla todo arranque de celos, desarrollando mayor seguridad en ti mismo. El amor solo puede vivir en libertad. Números de suerte: 25, 11, 1.
No faltes a tus promesas y sigue adelante religiosamente con tus planes de dieta y ejercicios para mejorar tu salud. Ilumina tu camino con tu luz, inteligencia, encanto y carisma. Las relaciones con el sexo opuesto se tornan más intensas e interesantes. Números de suerte: 18, 3, 30.
Tu vida social, tu hogar, tu pareja y tu trabajo pelearán por tu atención. Da y cumple a la medida de tus fuerzas. Controla la tensión emocional. Labora en orden de prioridades, poco a poco. No llegues al extremo del agotamiento físico y mental. Números de suerte: 33, 12, 49.
Estarás muy entretenido con el rumbo que tomará tu vida amorosa. Presta mayor atención a tus planes, ya que toda disciplina que desarrolles te ayudará a armonizar tu vida. Lo social cobra intensidad, pero tú siempre en control. Encontrarás quien te ame y quien te odie también. Números de suerte: 19, 21, 8.
El orden y el balance en las situaciones difíciles te llevará a superarlas exitosamente. No llegues a los extremos y desarrolla paciencia. Piensa y medita antes de hablar o hacer algo que podría perjudicar a alguien que te ha dado mucho y que espera lo mismo de parte tuya. úmeros de suerte: 4, 39, 12.
Después de lo sufrido en el amor, ten buenas amistades, pero no entregues tu corazón, por el momento. Concédete tiempo, disfruta de tu espacio. Haz un estudio profundo antes de comprometerte. Tus pocos pero buenos amigos seguirán a tu lado dándote apoyo. Números de suerte: 19, 5, 36.
La tormenta que te devastó en lo financiero ya pasó y te deja fuerte y sabio para laborar con tu dinero. Las estrellas te traen lecciones en el manejo de tu vida y en el amor. Una persona del signo de Tauro o Virgo tendrá mucha influencia sobre ti. Escúchala, ya que te conviene. Números de suerte: 44, 23, 11.
Presta más atención a tus planes futuros sobre cambiar tu estilo de vida o asociarte en negocios o matrimonio. Explora nuevos territorios, estudia y prepárate profesionalmente que el futuro será muy prometedor. Sal de una vez y por todas de falsas obligaciones. Números de suerte: 33, 27, 10.
no debería ubicarse cerca de la tentación. Estimúlalo a que refuerce su voluntad de sobriedad asistiendo a encuentros de AA. (figura en la guía telefónica y en Internet). Luego haz tu parte asistiendo a las reuniones de Al-Anon. Mientras tanto, retrasa tus planes de casamiento hasta estar absolutamente segura de que no irá en detrimento de ti y tu hija en el futuro. ----------------------------------------
QUERIDA ABBY: tenemos una cabaña en New England. Está cerca de las de algunos familiares. Hemos hecho amigos entre los vecinos en el otro extremo y nos gustaría invitarlos a cenar. Los parientes también son amistosos con los vecinos. Si los invitamos a cenar, ¿debemos hacer lo mismo con los familiares? JUDY EN "GOLDEN POND" QUERIDA JUDY: técnicamente no. Pero, si habéis hecho vida social uniendo tres grupos, y cambiáis la costumbre súbitamente, podréis herir algunos sentimientos. ------------------------------------------------QUERIDA ABBY: mi esposa y yo somos ávidos lectores que en ocasiones descubrimos que tenemos demasiados libros. Nuestra solución es donar el exceso a los centros locales USO (United Social Organizations). Los miembros del servicio son estimulados a recogerlos mientras viajan. Encontramos que siempre hay sitio en las estanterías en uso. TOM EN SAN ANTONIO QUERIDO TOM: gracias por tu excelente sugerencia. Estoy segura de que varios lectores apreciarán esto, y también quienes reciban los libros.
Entretenimiento & Sociales
• El Crucero de Tennessee • Viernes, 21 de Septiembre del 2012
Color y sabor alegra fiestas patrias
M
úsica, color y diversión distinguieron los festivales de independencia realizados en las comunidades en conmemoración de las fiestas de independencias patrias a través de los diferente festivales realizados por medios de comunicación y diversas organizaciones comunitarias. Las banderas ondearon por lo alto y le dieron un colorido especial a los eventos culturales que hicieron sentir a la población cómo es su tierra “siempre esperamos estas fechas porque el festejo es tal que me siento cómo si estuviera en mi México” dijo Margarita Pérez. De la misma forma eventos emotivos se vivie-
Por: Xeyli Alfaro Fotos: Eliud Treviño
ron durante él jaripeo realizado en el lugar con la participación de jinetes profesionales que llegaron a Nashville desde ciudades como Texas y Atlanta. Juegos mecánicos y comida típica de la región así como también grupos musicales se hicieron presentes. Por su parte restaurantes de la localidad vivieron sus mejores galas y se prepararon para entonar el grito en conmemoración de la independencia mexicana. La conmemoración de las fiestas patrias también pusieron punto final a la feria de la ciudad.
Los vecinos aprovecharon las festividades para exponer sus productos. Grupos musicales animaron los festivales.
Los vecinos aprovecharon las festividades para exponer sus productos
La adrenalina del evento la pusieron los jinetes del Jaripeo
Página 7
Pรกgina 8 โ ข Viernes, 21 de Septiembre del 2012
El Crucero de Tennessee