Edición #748

Año 14 - No. 748

Noticias del Mundo

Alcalde opositor venezolano: un año de prisión

"FREE"

Viernes, 28 de Marzo del 2014

A2

“Tu fuente semanal de noticias locales en español”

Inmigración

A4

Demócratas buscan voto sobre inmigración

Locales

A8

Ya llego la nueva sensación radial a la Ciudad de la Música

"GRATIS" e l c r u c e r o n e w s . c o m

Estudiantes venezolanos emitieron esta semana una contundente proclama

Continuaremos hasta que el régimen cambie Agencia AFP.-

Estudiantes venezolanos se enfrentan a policías antimotines durante una protesta el 12 de marzo en Caracas. Líderes del movimiento estudiantil emitieron una proclama esta semana en donde reafirmaron que seguirán protestando hasta lograr un cambio de gobierno en Venezuela. / AFP

Los estudiantes venezolanos, quienes llevan casi dos meses protestando a diario contra el régimen de Nicolás Maduro, emitieron esta semana una contundente proclama contra un gobierno que califican de dictatorial y prometieron que no dejarán la lucha hasta que sea remplazado.

La proclama, emitida por las principales organizaciones estudiantiles del país, también hizo un llamado a los distintos sectores para que se sumen a los esfuerzos por recuperar la democracia en la nación sudamericana.

“Rendirnos no es una opción. Esta lucha significa un antes y un después en la historia de Venezuela”, declararon los estudiantes.

El documento fue suscrito por cientos de representantes de las principales organizaciones estudiantiles del país.

Los estudiantes dijeron que se mantendrán en pie de lucha pese a que son blanco de una feroz represión.

Según datos publicados por la prensa local, al menos 34 venezolanos han perdido la vida, más de 450 han resultado heridos (muchos de ellos de bala), y más de 2,000 han sido detenidos, incluyendo al líder opositor Leopoldo López.

Los manifestantes también han sido víctima de torturas, de acuerdo a denuncias provenientes de Organizaciones No Gubernamentales que velan por los derechos humanos en Venezuela.

Maduro ante UNASUR: “…las protestas estudiantiles que sacuden al país son parte de un golpe de Estado en desarrollo”. / AFP Los estudiantes dijeron estar conscientes que la represión continuará en vista de la creciente desesperación del régimen chavista.

“Siguen elevando el nivel de violencia en los ataques armados en contra del pueblo. El régimen actúa desesperadamente en contra de la población porque no tiene legitimidad, y a la fuerza, insiste en dominarnos”, sostuvieron. ►► Continua en la pág. 2

'Soy un gran admirador suyo', le dijo Obama al papa Francisco AP.Encuentro entre el presidente de Estados Unidos y el papa Francisco. ►► Ver la pág. 6 "Muchas gracias por recibirme", una de las primeras palabras de Obama al papa argentino. /AP

A2

NOTICIAS: Protestas en Venezuela

Estudiantes venezolanos lucharán hasta cambiar el régimen de Maduro...

El Crucero de Tennessee

Viernes, 28 de Marzo del 2014

Oficiales retirados cuestionan arrestos de generales venezolanos AFP CARACAS

La capital venezolana y otras ciudades del interior del país fueorn escenario ayer de una nueva jornada de protestas con avenidas bloqueadas por decenas de manifestantes. ►► de la portada Pero los venezolanos no tienen más alternativa que seguir protestando en las calles si desean recuperar la libertad, dijeron.

“No es libre un pueblo que depende del gobierno para comer. No es libre un pueblo que no es protegido por el gobierno. No es libre un pueblo que es reprimido por pensar diferente. No es libre un pueblo que no tiene gas, que no tiene luz y que no tiene agua. Este régimen quiere seguir haciéndole la vida más difícil al pueblo y por eso, no puede seguir en el poder”, insistieron.

Las manifestaciones comenzaron a inicios de febrero en las ciudades de Mérida y San Cristóbal, luego que una estudiante fuese violada dentro de las instalaciones de la Universidad de Los Andes.

Las protestas fueron realizadas para exigir una mayor protección de los estudiantes, en un país que sufre una de las más altas tasas de delincuencia del hemisferio, pero la brutal represión emprendida contra ellos llevó a que las manifestaciones se extendieran por todo el país.

También alteró el objetivo final de las protestas, con los estudiantes ahora hablando abiertamente sobre la necesidad de propiciar un cambio de régimen.

“Esta es la última dictadura que existirá en Venezuela. Hemos nacido para reconstruir a la Nación con nuestras manos, por eso, nuestra victoria no es una electoral: es una victoria histórica”, estableció el pronunciamiento.

Cesar Rosales, dirigente estudiantil de la Universidad Católica de Táchira, coincidió en que los estudiantes están convencidos en que no pueden

abandonar la lucha contra el régimen.

“Nuestra lucha se ha tornado irreversible”, comentó Rosales, quien fue uno de los líderes estudiantiles que firmó la proclama.

“Estamos conscientes de que no podemos vivir en un país con medias libertades, donde tienes que salir con miedo porque estamos viviendo la misma situación que vive Cuba”, dijo el dirigente estudiantil.

Y la lucha está siendo sostenida pese a que los jóvenes han visto de primera mano los graves peligros que acarrea.

El propio Rosales fue blanco de al menos un atentado semanas atrás, luego que grupos paramilitares fieles al régimen abrieron fuego contra él cuando estaba por cruzar una de las barricadas.

“Yo no tengo la menor idea de lo que puede pasar mañana. No sé si mañana pueda caer preso. Pueden detenerme en la calle en cualquier momento, o me pueden hacer un allanamiento a mi lugar de residencia, o puedo simplemente desaparecer para aparecer después con un disparo en la cabeza.

“Todos los que estamos participando en esto sabemos que cada uno de esas situaciones son posibles. Pero todos tenemos la plena convicción de que debemos seguir adelante”, sostuvo.

En el pronunciamiento, los firmantes aseguraron que todos los estudiantes venezolanos están dispuestos a asumir los riesgos.

“Vamos a morir por la Libertad si es necesario. Somos coherentes con lo que decimos y lo que hacemos, porque la nueva clase política que está naciendo, no es como la del pasado ni como la del presente: es la del futuro. Estamos ganando esta guerra, vamos a vencer”, sostuvieron. 

El régimen de Nicolás Maduro dijo el martes que había detenido a tres generales de la Fuerza Aérea que conspiraban en su contra mientras trataba de convencer a varios cancilleres latinoamericanos de que las protestas estudiantiles que sacuden al país son parte de un “golpe de Estado en desarrollo”.

El anuncio, realizado por el propio Maduro, fue recibido con escepticismo entre oficiales venezolanos retirados, a quienes les pareció muy curioso el momento en que fue realizado.

“En la noche de ayer (lunes), capturamos a tres generales de la aviación que veníamos investigando”, dijo Maduro durante la reunión con cancilleres que se encuentran en Caracas como parte de los esfuerzos de Unasur por impulsar el diálogo entre el gobierno y la oposición.

“Este grupo capturado tiene vínculos directos con sectores de la oposición y decían que esta semana que se inicia era la semana decisiva”, declaró antes de agregar que la conspiración fue detectada luego que oficiales jóvenes denunciaron los preparativos.

El gobernante no dio nombres ni mayores detalles, limitándose a señalar que los tres generales “pretendían alzar a la Fuerza Aérea contra el gobierno legítimamente constituido”.

El diario Ultimas Noticias publicó el martes por la tarde que los detenidos se tratan del general de Brigada José Daniel Machillanda Díaz; el general de Brigada Oswaldo Hernández Sánchez y el general de Brigada Carlos Alberto Millán Yaguaracuto.

Según el diario, los tres están recluidos en la División de Inteligencia Militar (DIM).

Maduro develó el complot justo cuando se reunía con los cancilleres de UNASUR, entre los que se encontraban la colombiana María Angela Holguín, el ecuatoriano Ricardo Patiño, el brasileño Luiz Alberto Figueiredo y el boliviano David Choquehuanca.

Los ministros latinoamericanos llegaron a Caracas para ayudar en la búsqueda de mecanismos para frenar la violencia que se ha apoderado del país petrolero, en el marco de una feroz represión emprendida por el régimen que ha dejado un saldo de al menos 34 muertos, 450 heridos (muchos de ellos de bala), y más de 2,000 detenidos, incluyendo al líder opositor Leopoldo López.

Pero el anuncio realizado el martes

"Más que un golpe de Estado, lo que tenemos aquí es un golpe mediático del régimen". Así resumen la difícil realidad que está atravesando Venezuela el ex ministro de Defensa del país, Vicente Luis Narváez Churión, luego de la detención de tres generales de la Fuerza Aérea anunciada por el presidente Nicolás Maduro. en Caracas fue recibido con mucha cautela entre oficiales venezolanos en condición de retiro, quienes admitieron que el momento escogido para realizarlo era sumamente curioso.

“Para mí, más que un golpe de Estado, lo que tenemos aquí es un golpe mediático del régimen”, declaró desde Miami el ex ministro de Defensa venezolano, Vicente Luis Narváez Churión.

“Hay que tomar en cuenta del ‘cuando’ y del ‘donde’ hace el anuncio el señor Maduro. Lo hace valiéndose de la presencia de los cancilleres de la Unasur.

De manera que esto parece tratarse de una maniobra mediática emprendida para buscar un mayor apoyo de Unasur”, agregó.

El ex Comandante del Ejército, Carlos Julio Peñaloza, coincidió.

“Todo esto es muy extraño. Primero porque Maduro lanzó la noticia sin dar detalles, lo cual llama la atención, pero también porque coincide con la visita de los cancilleres”, comentó Peñaloza.

“Da la impresión que lo que se busca es ganarse la gente de la Unasur, cuando ya algunos de ellos comenzaron a votar contra él”, agregó.

Los consultados también resaltaron que el régimen de Maduro tiene un largo historial de realizar denuncias de conspiraciones sin suministrar evidencias posteriormente, incluyendo reiterados atentados que habrían sido planificados contra la vida de Maduro y la presunta compra de decenas de aviones de guerra por parte de la oposición que estarían siendo operados desde bases aéreas

en Colombia.

El hecho de que solo hayan sido generales de la Fuerza Aérea los que presuntamente fueron detenidos también genera dudas, dijo Peñaloza.

“En Venezuela, la Fuerza Aérea, por su propia cuenta, no puede dar un golpe de Estado. No tiene la organización, ni la estructura para hacerlo.

Lo mismo puede decirse de la Marina y de la Guardia Nacional”, comentó Peñaloza.

“Los que pueden dar los golpes de Estados en Venezuela están dentro del Ejército, porque es la fuerza más grande, está en todo el país y es el que realmente cuenta con la estructura para hacerlo”, señaló.

Las constantes denuncias por parte del régimen de una conspiración en su contra también son un reflejo de la poca confianza que Maduro realmente siente hacia las Fuerzas Armadas.

Esa es una tesis que fue introducida recientemente por el jefe del Comando Sur de Estados Unidos, el general John Kelly, quien testificó recientemente ante el Congreso que existe desconfianza entre el régimen y sus militares.

“Los militares venezolanos son leales a sí mismos, están esperando y mirando a ver qué pasa”, dijo Kelly en una audiencia del comité de Fuerzas Armadas en el Senado, hace un par de semanas.

“Una señal de las sospechas del gobierno sobre hacia dónde se podrían inclinar los militares es que no los ha utilizado mucho para controlar las protestas”, indicó. 

Condenan a un año de prisión a alcalde opositor de San Cristóbal AFP CARACAS El alcalde opositor de San Cristóbal, capital del estado Táchira (oeste) y cuna de las protestas en Venezuela, fue sentenciado este martes a doce meses de prisión y cese de sus funciones por no impedir la violencia en esa ciudad, informó el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ).

“Se sancionó a Daniel Ceballos a cumplir 12 meses de prisión”, señala la nota de prensa del máximo tribunal difundida la noche del martes.

El abogado del funcionario, Norman Méndez, escribió en su cuenta de Twitter que la decisión de la sala Constitucional del TSJ, resultado de siete horas de audiencia, contempla el “cese en el cargo de alcalde” y no permitirá apelación.

Ceballos es el segundo alcalde opositor que recibe una sentencia de parte del máximo tribunal como consecuencia de su falta de acciones para prevenir los desórdenes públicos y bloqueo de calles con barricadas durante las protestas contra el gobierno de Maduro, que en más de un mes han dejado 34 muertos.

El primero fue Enzo Scarano, alcalde opositor del municipio San Diego, en el estado Carabobo (norte), que el pasado miércoles en apenas horas fue detenido, enjuiciado, sentenciado a 10 meses de prisión por el TSJ y un día después el poder electoral anunció que sería convocada una nueva elección en ese distrito para sustituirlo. “¡Justicia! No sé los términos de la sentencia (de Ceballos), pero lo que me han informado es que se hizo justicia. Cuente con todo el apoyo el poder judicial del jefe de Estado”, exclamó el presidente Nicolás Maduro al reaccionar este martes en su programa radial “En contacto con

Manifestantes opositores sostienen una bandera de Venezuela durante una protesta contra el Gobierno en San Cristóbal. Abajo: Daniel Ceballos.

Maduro”.

Ceballos es también el segundo alto miembro del partido opositor Voluntad Popular apresado en el marco de las manifestaciones callejeras que iniciaron en San Cristóbal el 4 de febrero, luego de que el 18 de ese mes fuera apresado Leopoldo López, máximo líder del partido y promotor de la estrategia “la salida”, que busca forzar la renuncia del gobierno de Maduro, acusado de instigar

a la violencia.

El lunes, el presidente de la Asamblea Nacional venezolana, Diosdado Cabello, también informó que la opositora María Corina Machado, otra de las promotoras de la protesta callejera “dejó de ser diputada” al perder su investidura tras intervenir como “funcionaria alterna” del gobierno de Panamá en la OEA. Este martes los parlamentarios chavistas aprobaron una moción de respaldo a la decisión. 

NOTICIAS A3

Noticias

El Crucero de Tennessee

Viernes, 28 de Marzo del 2014

Consejo Tributario Créditos de Educación Superior Ayudan a Pagar los Gastos

Locales

Consejo Tributario del IRS 2014-41SP

¿Tomaron clases en una institución de educación superior el año pasado usted, su cónyuge o su dependiente? Si fue así podría reclamar el Crédito de la Oportunidad Americana o El Crédito de Aprendizaje Perpetuo para cubrir algunos de los gastos. Aquí le presentamos datos del IRS sobre estos importantes créditos.

El Crédito de la Oportunidad Americana:

• Tiene un valor de hasta $2,500 por cada estudiante elegible.

• Solamente está disponible durante los primeros cuatro años de educación superior en un colegio, universidad o escuela vocacional.

• Se le sustrae de sus impuestos pero también le podría brindar un reembolso de hasta $1,000 si el total resulta ser más del impuesto.

• Es para estudiantes que toman materias con el fin de obtener un título universitario u otro tipo de credencial reconocida.

• Es para estudiantes que estén inscritos al menos medio tiempo o por lo menos un periodo académico que haya comenzado durante el año tributario.

• Es para cubrir los gastos de la colegiatura, libros, cuotas requeridas y otros materiales.

El Crédito de Aprendizaje Perpetuo: • Está limitado a $2.000 dólares por

cada declaración de impuestos, por año, sin importar el número de estudiantes que puedan calificar.

• El crédito está disponible para todos los anos de educación. También incluye cursos tomados para aprender o mejorar sus destrezas y conocimientos en el campo profesional.

• El crédito está limitado a la cantidad de sus impuestos.

• Es para los gastos de matrícula y colegiatura. Esto incluye cantidades pagadas a la institución por libros relacionados con el curso, suministros y equipos.

Para ambos créditos se requiere: • Su colegio le debe entregar el Formulario 1098-T, Tuition Statement (en inglés), que muestra los gastos del año. Asegúrese de que la información sea precisa.

• Debe presentar el Formulario 8863, Education Credits (en inglés), para reclamar estos créditos en su declaración de impuestos.

• Usted no puede reclamar ninguno de estos dos créditos, si alguien más lo reclama como dependiente.

• Usted no puede reclamar ambos créditos para el mismo estudiante, o por el mismo gasto dentro del mismo año.

• Los créditos están sujetos a límites del ingreso que pueden reducir la cantidad que le permitan reclamar en su declaración de impuestos.

• Visite IRS.gov y use la herramienta, Interactive Tax Assistant Tool (en inglés) para ver si usted es elegible para reclamar estos créditos.

Vea la Publicación 970, Tax Benefits for Education (en inglés) para más información sobre este tema. Puede obtenerla en irs.gov o llamando al 800-829-3676.

1. Usted podría calificar para el crédito si pagó por que alguien le cuidara a su hijo, dependiente o cónyuge el año pasado.

2. El cuidado que pagó debió haber sido necesario para que usted pudiera trabajar o buscar trabajo. Esto también aplica a su cónyuge, si está casado y declaran juntos.

3. El cuidado tuvo que haber sido provisto a personas calificadas. Una persona calificada es un dependiente menor de 13 años. El dependiente también pudo haber sido el cónyuge u otras personas que están física o mentalmente discapacitadas y no pueden cuidarse por si mismos. También pueden ser personas calificadas. Usted debe identificar a cada persona calificada en su declaración de impuestos. Los dependientes debieron haber vivido con usted por más de la mitad del año.

4. Usted y su cónyuge si presentan conjuntamente, deben tener ingresos, tales como los salarios de un

trabajo. Aplican reglas especiales al cónyuge que es un estudiante y está discapacitado.

5. Los pagos por cuidado de dependiente no se pueden hacer a su cónyuge, al padre de la persona calificada o a alguien que usted reclame como dependiente en su declaración.

Tampoco se le pueden hacer a su hijo menor edad de 19 años de edad, aunque éste ya no sea su dependiente.

6. El crédito puede ser de hasta un 35 por ciento de sus gastos calificados, dependiendo de su ingreso bruto ajustado. El límite es de $3.000 de su costo total para el cuidado de una persona calificada. Si paga por el cuidado de dos o más personas calificadas, puede reclamar hasta $6.000 de sus costos.

7. Si su empleador ofrece beneficios de cuidado por dependientes, se aplican normas especiales. Para más información ver Formulario 2441, Child and Dependent Care Expenses (en

Diane Lance junto a su esposo y dos hijos.

La conocida abogada Diane Lance, es una experta en la fiscalía (en inglés: prosecutor) con una pasión por la justicia, con un 95% en convicciones, con más de 25 años de trabajar reduciendo el crimen, luchadora contra la violencia hacia la mujer y los niños. Dedica tiempo a la ayuda de ancianos, como una consejera y directora del asilo para víctimas de violencia domestica (domestic violence).

Su trabajo como fiscal en la oficina del distrito (District Attorney Oficce) encargada de casos muy agresivos, envolviendo la violencia doméstica y crimen en contra de los niños, para darles

Recursos adicionales del IRS en inglés: • Tax Benefits for Education: Information Center • Education Credits--AOTC and LLC • American Opportunity Tax Credit • Lifetime Learning Credit • American Opportunity Tax Credit: Questions and Answers Videos del IRS en YouTube: • Créditos Tributarios por Educación – Español Podcasts del IRS: • Créditos Tributarios por Educación – Español

No Ignore el Crédito Tributario de Gastos por Cuidado de Dependientes Muchas personas pagan por el cuidado de sus hijos u otros dependientes mientras trabajan. El crédito por cuidado de dependientes y crédito del niño puede ayudarle a reducir ese costo. Aquí le presentamos diez datos sobre este importante crédito tributario.

Diane Lance quiere ser District Attorney General

un apoyo a la mujer y a los niños.

Por varios años ha sido consejera del alcalde Karl Dean, quien es otro asiduo luchador contra la violencia y el abuso físico y sexual de los niños, recibió un reconocimiento oficial de Nashville Coalition Against Domestic Violence y reconocimiento por ser la voz del Departamento Correccional de Nashville (Tennessee Department of Corrections).

Diane Lance, una guerrera en contra del crimen violento y de abuso sexual de la mujer y los niños, es por eso que Diane Lance pide tu Voto para ser elegida como District Attorney General. 

Consejo Tributario del IRS 2014-37SP

inglés).

8. Debe incluir el número de Seguro Social de cada persona elegible para reclamar el crédito.

9. Debe incluir el nombre, dirección y número de identificación de su proveedor de cuidado para reclamar el crédito. Esto se refiere generalmente al número de Seguro Social de un individuo o el número de identificación patronal de la empresa.

10. Para reclamar el crédito, debe adjuntar el formulario 2441 a su declaración de impuestos. Si usa e-file del IRS para preparar y presentar su declaración, el software se encargará de esto por usted.

Para obtener más información sobre el Crédito Tributario de gastos por cuidado de dependientes, vea la Publicación 503, Child and Dependent Care Expenses (en inglés). Usted puede obtener estas publicaciones gratis en irs.gov o llamando al 800-TAX-FORM (800-829-3676.

El ex gobernador Phil Bredesen y su esposa Andrea Conte apoyan la candidatura de Diane Lance

Recursos adicionales del IRS: (en inglés) • Tax Topic 602 - Child and Dependent Care Credit • 1040 Central • IRS Tax Map

Katleen Murphy y Vince Wyatt quien corre para juez en General Sessions Div 4 acompañados por Aida Hughes de El Crucero Newspaper.

cuba

Las reformas en Cuba ‘son un fraude’, dice viuda de Oswaldo Payá EFE/ Madrid- -Las reformas económicas que propone el régimen de Cuba “son un fraude” porque excluyen a los cubanos de las oportunidades de inversión y de tener iniciativas, dijo el jueves Ofelia Acevedo, viuda del disidente cubano Oswaldo Payá, fundador del Movimiento Cristiano de Liberación.

En una entrevista, Acevedo criticó las reformas que prepara el Gobierno cubano, insistió en la necesidad de una investigación internacional para aclarar la muerte de su marido y explicó la propuesta de cambio político en Cuba que propone el Movimiento Cristiano de Liberación.

Las reformas que plantea el régimen cubano “unen lo peor del comunismo salvaje con lo peor del capitalismo salvaje, dejan fuera los cubanos, a los que no se les permite invertir ni tener iniciativas económicas para mejorar su nivel de vida”, dijo Acevedo, al explicar que el sueldo medio en la isla es de 30 dólares al mes.

“La inmensa mayoría” de los cubanos sufre “una pobreza despiadada”, en especial los que viven fuera de La Habana, dijo, y denunció también la “ley de peligrosidad” en Cuba, en base a la que “te pueden detener

por delitos que puedas cometer en el futuro”.

Al referirse al “deterioro” económico del país, Acevedo señaló que el régimen castrista “siempre anda buscando a alguien que los mantenga, como antes fue la Unión Soviética, Venezuela y ahora Brasil” e inversiones extranjeras, para las que el régimen da “muchas garantías”.

Ofelia Acevedo, quien está exiliada con sus hijos en Miami (EEUU), ha pasado unos días en Madrid, donde el martes asistió a la presentación del libro “Muerte bajo sospecha”, de Ángel Carromero, del Partido Popular (PP) de Madrid y quien conducía el automóvil en el que perdieron la vida Oswaldo Payá y el también disidente Harold Cepero, el 22 de julio de 2012.

La viuda de Payá insistió en que no fue un accidente, que Carromero es “inocente”, por lo que dijo que ha pedido al Gobierno español que le indulte. Ángel Carromero fue condenado en Cuba a cuatro años de prisión por homicidio imprudente por el accidente en el que murieron Payá y Cepero, y en diciembre de 2012 fue trasladado a España para que cumpliera la pena en su país, donde disfruta del tercer grado o un régimen abierto de libertad vigilada. 

A4

Noticias - Inmigración

Congresistas demócratas buscan voto sobre inmigración

Crucigrama #748 HORIZONTAL

1) Genero de araña gigante de Sudamérica.

6) Ponen la data en un documento.

11) Mostrar alegría con el rostro.

13) Parte carnosa que constituye cada una de las dos mitades del trasero del hombre.

16) Formar idea de una cosa.

18) Carbonate de sodio cristalizado.

19) Terminación de aumentativo.

21) Cocer directamente a las brasas.

22) Dentro de.

23) Emite !a palabra de manera grave y solemne, 25) Símbolo del bario.

26) Reunión de francmasones.

29) Orates, dementes.

32) Poéticamente, blanco.

33) Pequeño primate antropoide, propio de América del Sur. 34) Unidad de trabajo en el sistema cegesimal.

37) Ponen huevos algunos animales, especialmente las Aves.

40) Rio del norte de Italia.

41) Tubo encorvado para trasegar líquidos.

44) Apocope de mama.

45) Quinto color del espectro solar.

48) Apocope de norte.

49) Príncipe árabe.

51) Serie o secuencia de viñetas con desarrollo narrativo.

53) Criar (producir).

54) (San, i?-316) Obispo de Sebaste (actualmente Sivas, Turquía) y mártir.

56) Percibía el olor.

57) Remolcará la nave.

58) Atrapamoscas (planta).

VERTICAL

1) (... II, de Portugal, 18891932) Ultimo rey de Portugal.

2) Vestido rico y lucido, 3) Argón.

4) Pase la vista por lo es-

ASSOCIATED PRESS WASHINGTON --

crito interpretándolo.

5) (,., en Hunze) Ciudad de Países Bajos.

6) Terminación de infinitivo.

7) En latín, “Dios”.

8) Famosa ópera de Verdi.

9) Dos y uno.

10) Cuentas, relatas.

14) Rio de Italia central.

15) Elevar por medio de cuerdas.

17) Nombre sueco de Turku.

19) Contracción.

20) En sanscrito, símbolo de Brahma.

23) Extremes de las cosas.

24) Ponen de acuerdo para un fin común.

27) Situación ridícula y cómica.

28) Rio del Asia Central.

30) Autillo, ave nocturna, 31) En números romanos, 104.

34) Numero de días en que el ano solar excede al lunar.

35) Pasa tocando la superficie de algo.

36) Vestidura corta y sin mangas que sobre las otras usaban los sacerdotes judíos.

38) Lamia (tiburón).

39) Cajón o escalera de carro, a propósito para llevar arrastrando cosas de gran peso.

Sudoku

42) Prefijo latino negativo.

43) En ingles, conjunción “o”.

46) Parte de la concha de un molusco bivalvo.

47) Color morado claro.

49) Erial.

50) Expelen la orina.

52) Primer rey de Caria, 53) En números romanos, “151”.

55) Especie de violoncelo siamés.

56) Fuerza hipnótica, según Reichenbach.

Solución al Anterior:

de esta semana #748 Cada Sudoku tiene una solución única a la que se puede llegar utilizando solo la logica, sin necesidad de adivinarla. Introduzca digitos del 1 al 9 en los espacios vacios, de manera que no se repita ninguna en una misma fila, columna o subcuadricula de 3x3.

Sudoku anterior

Founder: Eliud Treviño General Manager: Aida Hughes

El Crucero de Tennessee

Viernes, 28 de Marzo del 2014

Editor: David Bermúdez Design & Layout: David Bermúdez

Colaboladores/ Staff Writers: Dulce María Torres Cindy Q. White Marializ Maldonado Roldán Abigail A. Cerezo Angeles Martinez David Bermudez

Corresponsal en el extranjero: Lic. Diana Mariscal Página de Sociales: "Adamaris" elsad1957@hotmail.com

Guest Writer: Claudia A. Salinas

Los congresistas demócratas recurrieron el miércoles a una estrategia legislativa para forzar una votación sobre un amplio proyecto de ley de inmigración, un esfuerzo sin posibilidades de éxito, pero que busca incrementar la presión sobre los republicanos en un año de elecciones.

"Ha llegado el momento de que tengamos una votación", dijo el representante Xavier Becerra, que se unió a decenas de legisladores demócratas, activistas y la actriz América Ferrera con ocasión de los 273 días desde que el Senado aprobó un proyecto de ley bipartidista. Insistieron en que los representantes republicanos tomen medidas.

Parados en las escaleras del Capitolio, los asistentes sostuvieron que tienen los votos necesarios en la Cámara de Representantes para un proyecto de ley que garantice la posibilidad de la ciudadanía a unos 11 millones de personas que residen de forma irregular en Estados Unidos y reforzaría la seguridad fronteriza.

"Estamos cansados de los líderes de la Cámara de Representantes y su negativa a actuar" dijo Ferrera.

Los demócratas presentaron una petición que requiere la firma de 218 legisladores para actuar, medida con escasas posibilidades de éxito ya que los republicanos, incluso los que respaldan la reforma de inmigración, no están dispuestos a desafiar a su liderazgo. Los demócratas tienen 199 escaños en la cámara baja y necesitarían decenas de republicanos para imponer la medida.

Los republicanos no quieren votar sobre un tema tan polémico en un año de elecciones, especialmente ante los abundantes indicios de que lograrán avances notables en los comicios de noviembre.

Tras meses de gestiones conciliatorias, el presidente Barack Obama emitió una declaración ensalzando la posición demócrata y fustigando a los republicanos.

"La reforma de inmigración es

La actriz América Ferrera rodeada de congresistas demócratas y líderes de inmigración frente al Capitolio de Washington lo adecuado para nuestra economía, nuestra seguridad y nuestro futuro", dijo Obama. "Una gran mayoría del pueblo estadounidense concuerda. Lo único que se opone es la renuencia de los republicanos en el Congreso de ponerse al día con el resto del país".

El Senado aprobó en junio un proyecto de ley sin restricciones, pero la medida se encuentra atascada en la Cámara de Representantes controlada por los republicanos, donde defienden una reforma fragmentada.

La gestión no prosperó y los proyectos de ley aprobados a mediados del año pasado por la Comisión Judicial siguen sin ser considerados.

El presidente de la Cámara, el republicano John Boehner, y otros líderes republicanos presentaron en enero un proyecto de reforma de inmigración pero los legisladores se negaron a considerarlo. Boehner atribuyó la renuencia republicana a la desconfianza colectiva de que Obama haga cumplir cualquier ley nueva.

Michael Steel, un portavoz de Boehner, desestimó la medida de procedimiento demócrata y señaló que la líder demócrata Nancy Pelosi admitió a principios de este mes que no iban a obtener los 218 votos necesarios.

El senador Chuck Schumer, un demócrata por Nueva York que ayudó a diseñar el proyecto

del Senado, dijo que entiende que "la gente está bajo restricciones políticas, pero aquellos que creen en la reforma migratoria pero se niegan a firmar la petición tienen la obligación de proponer una alternativa viable que consiga que un proyecto de inmigración se convierta en ley".

Esa renuencia entre los republicanos de la Cámara ocurre pese a que los grupos empresariales, sindicatos, líderes religiosos y otros activistas se han congregado para impulsar del proyecto. Además, algunos republicanos han argumentado que si no se aprueba la reforma este año eso podría tener un costo político en los comicios presidenciales.

La oposición sigue siendo fuerte entre algunos en el Partido Republicano que ven la legislación como una amnistía y la consideran perjudicial para los trabajadores estadounidenses.

"Increíblemente, los demócratas de la Cámara se han unido en apoyo de un proyecto de ley de inmigración que duplicaría la entrada de nuevos trabajadores extranjeros que competirían con los desempleados estadounidenses en cada actividad de Estados Unidos, desde la ingeniería a la enseñanza pasando por la manufactura", dijo Stephen Miller, portavoz del senador Jeff Sessions, de Alabama, el republicano de mayor rango en la Comisión de Presupuesto. 

Trabajadores inmigrantes en EEUU emulan a dreamers ASSOCIATED PRESS LOS ANGELES -Inspirados por los dreamers, varios trabajadores que viven en el país de manera ilegal manifestaron públicamente que son "indocumentados y sin miedo".

"No nos importa que nos vea quien nos vea. Venimos a decir la verdad. Ya no tenemos miedo", dijo con voz firme Manuel Martínez mientras le temblaba la mano izquierda que tenía media metida en el bolsillo.

El salvadoreño de 52 años dijo vivir en el país sin autorización legal, al igual que su esposa, desde 1993, cuando llegó a Estados Unidos en busca de un mejor futuro.

Martínez agregó que trabaja lavando autos y gana sólo unos 200 dólares a la semana, lo cual no es suficiente para mantener a su hijo de seis años, quien lo acompañó a la manifestación.

Otros inmigrantes hicieron declaraciones similares durante una conferencia de prensa, afuera de un edificio federal donde hay cuartos de detención y una oficina de inmigración, en el centro de Los Angeles.

La idea de la manifestación derivó de las campañas públicas que los dreamers vienen realizando desde hace años para manifestar que son "indocumentados" y "sin miedo", dijo Neidi Domínguez, coordinadora de la campaña sindical CLEAN Carwash y asesora de la organización de dreamers

Photo Journalist: Hector Nuñez Sports: Ricardo Lopez Hector Nuñez Webmaster: David B.

California Immigrant Youth Justice Alliance, una de las responsables de la manifestación.

Se llaman dreamers a aquellos jóvenes que fueron traídos de niños al país de manera ilegal. Su nombre deriva del Dream Act, propuesta que pide legalizar el estatus migratorio de ciertos inmigrantes que cumplan una serie de requisitos educativos o militares.

Los trabajadores decidieron imitar a los dreamers después de que vieron que su valor para hablar sobre su estatus migratorio y su esfuerzo en favor de una reforma migratoria les redituó una orden ejecutiva que les ofrece suspensión de deportación y permiso de trabajo.

"Hemos venido todos los trabajadores, sin papeles pero sin miedo, aquí estamos, diciéndole al presidente que ya es tiempo de que nos dé un permiso de trabajo como les dio a los (dreamers)", agregó Martínez enfrente de unas seis decenas de trabajadores inmigrantes, dreamers y activistas.

El evento también fue impulsado por las organizaciones de dreamers Dream Team Los Angeles y la Coalición de Jóvenes Inmigrantes en Los Angeles, así como por sindicatos y organizaciones que abogan por una reforma migratoria, incluyendo al Centro de Recursos Centroamericanos, la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes en Los Angeles, el Sindicato Internacional de Trabajadores de Servicio, la central obrera

Fuente Informativa: Prensa Asociada, Reuters, EFE. Información: Phone: 615-582-4318 www.elcruceronews.com

del condado de Los Angeles AFL CIO y la Red Nacional de Jornaleros.

No es la primera vez que inmigrantes emulan la campaña de identidad de los dreamers, que han adoptado a marzo como el mes para "salir de las sombras". Madres de dreamers en varios estados también han manifestado pública y coordinadamente que viven en el país de manera ilegal.

Dreamers y activistas han pedido que el presidente Barack Obama amplíe su orden ejecutiva para cubrir también a todos los inmigrantes que no han cometido delitos graves.

Durante la manifestación también se pidió un alto a las deportaciones y una reforma migratoria integral. Durante el gobierno de Obama se ha deportado cerca de dos millones de inmigrantes. Obama ha reiterado su negativa a suspender más deportaciones vía administrativa, pese a que en 2012 suspendió las de algunos inmigrantes menores de 30 años traídos a Estados Unidos sin autorización cuando eran niños.

Entre tanto, el Congreso mantiene en el limbo a la reforma migratoria ya que la mayoría republicana en la Cámara de Representantes se ha negado a debatir el proyecto aprobado el año pasado por el Senado, de mayoría demócrata. La propuesta contempla la posibilidad de que los inmigrantes sin autorización legal para vivir en el país opten a la naturalización. 

Office Address: 2805 Foster Ave. suite 207 Nashville, TN 37210 EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer's opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication.

Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m.

Copyright, 2013 Website: www.elcruceronews.com

Opinión

El Crucero de Tennessee

Viernes, 28 de Marzo del 2014

Gloria al bravo pueblo por: Delia Fiallo venezolano

C

on el alma en suspenso asisto diariamente a la trágica situación que vive Venezuela, rezando para que haya una salida rápida y no se repita la larga agonía sin fin que ha sufrido mi país.

Todavía recuerdo tantas puertas cubanas con aquel cartelito de: "Fidel, ésta es tu casa", y el jubiloso estribillo que cantaban las multitudes de mi islita: "Si Fidel es comunista, que me pongan en la lista". Quizás aún me lastima la indiferencia con que gente de Venezuela, muy querida, recibió nuestras advertencias cuando les dijimos: "Cuidado, les puede ocurrir lo mismo que a nosotros." Y nos respondieron: "No, a nosotros no nos va a pasar, sabemos lo que queremos." Insistíamos: "Miren que esto puede desembocar en una dictadura". Y sonreían confiados: "¿Tú crees?

No, vale". La triste realidad es que dos pueblos prósperos y felices, quisimos "un cambio".

Bueno, ya lo tuvimos. Cuba no ha podido sacudírselo, ojalá Venezuela lo consiga.

Abundando en "los cambios", cabe citar lo que últimamente han hecho los Castro para ganarse voces a su favor y cierto reconocimiento conveniente. Algunas de esas concesiones son darle al ciudadano el derecho a comerciar por su cuenta, a la propiedad privada, a viajar al exterior. Y uno se pregunta, ¿con tales cambios no están devolviendo el país a la Cuba que era antes de que ellos tomaran el poder? Pero entonces, ¿para qué se hizo la revolución, qué justifica el inmenso costo que tuvo, material y humano? El hecho de que el cubano de ahora pueda volver a vender malanga, ser dueño de su casa y moverse libremente

no puede borrar la infinita lista de crímenes e injusticias cometidas. ¿Quiénes y cómo van a responder por todo el irreparable daño que causaron?

Cuba debió ser la vitrina para exponer al mundo el enorme fracaso de su revolución socialista, pero el mundo no ha querido verlo. Causa asombro y pena saber que hace poco todos los presidentes elegidos libremente por sus pueblos fueron a Cuba a rendirle pleitesía a una dictadura que durante 55 años ha destrozado a un país orgulloso de sus privilegios, hundiéndolo en la miseria y la indignidad. ¿Cómo puede explicarse la simpatía y el apoyo mundial hacia la revolución cubana? Solo como una reacción al rechazo que despierta la grande y poderosa nación norteamericana, que los hace convertirse en amigos de sus enemigos.

Yo admiro la valiente rebeldía del pueblo de Venezuela, que se ha lanzado a las calles reclamando sus derechos y libertades con una determinación ya demostrada de vencer o morir en el intento. Su capacidad de lucha y sacrificio se han ganado mi respeto, porque en mi dolida Cuba solo las muy honrosas excepciones de un puñado de hombres y mujeres están salvando nuestra dignidad. Aunque haya que compadecer a quienes se levantan por la mañana con la única inquietud de pensar en si van a comer ese día, a mí me da vergüenza la mansedumbre de mi pueblo cubano, de los que se quedaron allá, y de los que se fueron por miedo.

Como esto puede ofender a algunos, aclaro que me siento con derecho a decirlo, porque el miedo que también sentimos nosotros no

nos impidió cometer lo que en un estado represivo es muy grave, el delito de disentir. Mi esposo Bernardo estuvo detenido en Seguridad del Estado, acusado de ser el responsable de la contra-revolución en su centro de trabajo; yo estuve a punto de caer presa acusada de hacer contra-revolución en mis telenovelas, fuimos vigilados, castigados, presionados, nos pusieron a cargo de un G-2 que se aparecía en nuestra casa cada vez que quería, con la misión de lavarnos el cerebro y que funcionáramos dentro del sistema. Pero lo que nos impulsó al exilio fueron nuestros cinco hijos pequeños, porque no quisimos condenarlos al futuro que les esperaba en un país donde nadie era dueño de su destino ni de su vida.

Me sobrecoge pensar que los venezolanos puedan seguir rodando por el mismo despeñadero por donde rodó Cuba, hasta caer al fondo de ese abismo del que nunca ha salido.

Porque los tiranos no escuchan, no dialogan, no pactan, no ceden. Se aferran al poder con el poder que tienen.

Mi angustia y mi amor están con ustedes, mis hermanos venezolanos, ruego a Dios para que los ayude a librarse del martirio y la muerte.

Aprendí a querer a su tierra como mi segunda patria, en estos momentos sufro por ella lo mismo que sufrí por la mía.

Con todo mi corazón deseo que sea cierto aquello que me decían: "No, a nosotros no nos va a pasar, sabemos lo que queremos". Pero no agregaban algo que ahora están demostrando heroicamente: "Y también sabemos luchar para defenderlo".

A5

La Columna Vertebral Traído a ti por La Red Hispana

César Chávez, el héroe que necesita un doble

D

esde estas líneas hemos ensalzado antes la figura de este defensor de los derechos de los trabajadores que necesita un imitador con urgencia: César Chávez.

Si a esta altura del camino usted no sabe quién es César Chávez, está metido en una burbuja, porque entre otras cosas, Diego Luna tuvo la buena idea de hacer una película sobre él que está por estrenarse.

Pero el problema real, es que si usted no sabe quién es César Chávez, es porque no ha tenido interés en saber qué pasa con su comunidad y ese, justamente ese, es uno de los problemas más graves que tenemos los hispanos en Estados Unidos.

El otro problema, claro, es la ausencia de líderes como César Chávez; y no se sabe cuál de los dos es más grave.

El desinterés de muchos por lo que pasa con sus comunidades y con la comunidad hispana como tal, tiene consecuencias, máxime cuando seguimos siendo víctimas de discriminación y sufrimos las desventajas que nos deja la imposibilidad de lograr

una reforma migratoria que saque de las sombras y le abra un camino a la ciudadanía a los millones de inmigrantes indocumentados que viven y trabajan en este país.

Sí, hay líderes, muchos y muy buenos. Son ellos los que impulsan, y vuelven a impulsar y siguen impulsando la reforma migratoria a punta de marchas y ayunos.

Hay líderes imprescindibles en los barrios y en las pequeñas localidades, hay líderes comunitarios que trabajan día a día en las organizaciones no gubernamentales que cumplen infinidad de funciones fundamentales.

Pero no tenemos un César Chávez. No tenemos un César Chávez y lo necesitamos con urgencia.

Necesitamos un líder que tenga su misma determinación para pelear por la libertad y la dignidad de los millones de inmigrantes que hoy no la tienen en Estados Unidos.

Porque no hay libertad cuando las familias son separadas, cuando hombres trabajadores y honestos son deportados injustamente por no tener la “legalidad” que le da un

¡Gloria al bravo pueblo venezolano!

Cesar Chavez : An American Hero

Diego Luna cuenta como director de cine la vida de César Chávez. El director mexicano estrena una película sobre el líder agrícola chicano y su lucha En los turbulentos años 60, un joven nacido en Arizona de ascendencia mexicana, cansado de las injusticias que veía a su alrededor, tomó una decisión: dedicar su vida a transformar la de miles de trabajadores agrícolas en California.

Así comienza el drama biográfico César Chávez (2014), un relato épico de paz y esperanza del director y actor mexicano Diego Luna.

La película, que se estrena el 28 de marzo, es el primer largometraje dirigido por Luna en inglés y narra los años en los que el líder campesino comenzó el movimiento sindical United Farm Workers Association (UFWA).

“Detrás del movimiento agrícola que encabezó César Chávez hay mensajes muy chingones (destacados) que hay que poner allá afuera y usar como ejemplo”, explica Luna en una entrevista a su paso por Houston.

Entre esos mensajes, Luna detalla que el movimiento de Chávez proponía la no violencia “como estrategia de cambio y de ataque”.

El director añade que el movimiento de Chávez fue visionario en su tiempo porque trataba de conectarse con otros

contar una historia, de este lado de la frontera (de EE.UU.), que siga teniendo que ver con nosotros los mexicanos... Hay muchas historias que conectan la experiencia latina en Estados Unidos con Latinoamérica y tendríamos que compartirlas mucho más”.

Luna, de 34 años, es actor desde niño. Debutó en la telenovela mexicana El abuelo y yo (1992) para luego continuar en Ángeles sin paraíso (1993) y El Premio Mayor (1993).

Sin embargo, pronto dejó las telenovelas y apuntó al cine, protagonizando y participando en películas tanto en español como en inglés.

Entre las más reconocidas están Todo el poder (1999), Y tu mamá también (2001), Frida (2002), Open Range (2003), The Terminal (2004), Dirty Dancing: Havana Nights (2004) y Rudo y Cursi (2008).

Como director, Luna debutó con el largometraje documental J.C. Chávez (2007) dedicado al boxeador mexicano Julio César

Chávez, a la que le siguió Abel (2010) y los cortos animados Rafita (2010).

La nueva cinta de Luna está ambientada en la segunda mitad de los años 60 y muestra la vida del hombre que representa el movimiento más grande de protesta no violenta en la historia de Estados Unidos.

El objetivo de Chávez era

Luisa Fernanda Moreno

≈≈≈≈

...no hay libertad cuando las familias son separadas, cuando hombres trabajadores y honestos son deportados injustamente... ≈≈≈≈

papel.

No hay dignidad cuando los niños deben crecer alejados de sus padres ni cuando se le niega a un hombre el pago justo por su trabajo. No hay libertad cuando se vive con miedo.

César Chávez fue un dirigente sindicalista que no se conformó con lo que tenía y tras formar La Unión de Trabajadores Agrícolas -United Farm Workers Association-, peleó hasta el cansancio por todo aquello que no tenían y por el mejoramiento de sus condiciones humanas y laborales.

Son muchos los avances que en esta sociedad han logrado hombres como Chavéz o Martin Luther King, entre otras, pero lamentablemente, no todos tienen acceso a ellos en estos tiempos en los que millones de inmigrantes, trabajadores y honestos siguen esperando un lugar en esta sociedad.

Necesitamos muchos César Chávez. 

obtener los derechos humanos básicos para los más de 50,000 trabajadores agrícolas en California que vivían en condiciones de pobreza extrema con sueldos ínfimos.

Grandes actuaciones

La cinta de Luna tiene un Sigue en la pag. siguiente:

El actor mexicano trabajó con los familiares del líder del movimiento sindical de los trabajadores agrícolas de California para crear una película que lo retrata a nivel personal y que tiene a actores como Michael Peña y América Ferrera. | FOTO CORTESÍA DE PANTELION FILMS trabajadores agrícolas de Estados Unidos y con los consumidores como eslabones de una misma cadena social.

En César Chávez, que lo revela como un director prometedor, Luna cuenta con un reparto de grandes actores: el méxico-estadounidense Michael Peña (como César Chávez) y la hondureñaestadounidense America Ferrera (como Helen Chávez, la esposa de César Chávez).

También participan la actriz estadounidense Rosario Dawson (como la activista méxico-estadounidense Dolores Huerta) y el estadounidense John Malkovich (como Bogdanovitch, un terrateniente opuesto a Chávez).

Sus motivos

A una pregunta sobre las razones que lo impulsaron a emprender este proyecto fílmico, Luna explica: “Estaba buscando

El actor Michael Peña en durante la filmación de la película sobre la vida del héroe y luchador Cesar Chávez. | FOTO CORTESÍA DE PANTELION FILMS

A6

VENDA • COMPRE • ANUNCIE

El Crucero de Tennessee

Viernes, 28 de Marzo del 2014

• ¿Está buscando trabajo? • ¿Necesita empleados? • Alquile • Venda • Compre • Cambie • Regale sus propiedades • Todo eso y más en esta página •

Need Drivers: Rapid growing grocery hauler New pay package, great benefits, newer trucks Regional, home daily, CDL-A 2 years exp.

855-314-8372

CLASIFICADOS

SE VENDEN CERDOS, chivos y Borregos Cerdos, Chivos y Borregos por canal, de todos los tamaños.

Más información llama a Manuel (615) 456-7327

busco un panadero Buscamos un Panadero con experiencia.

Buen Pago. Más información llame al:.

317-900-3429

Servicio de AC/Heating Aire Acondicionado Refrigeración y Plomería

"Urgente" se venden Dos muebles en buenas condiciones: Un tocador y una cómoda, todo por la cantidad de $600.00. Puede llamar al: 615-573-7166 o al 615-582-4318 para más información.

'Soy un gran admirador suyo', le dijo Obama al papa Francisco AP.-

Reparamos Lavadoras y Secadoras

Llame a Manuel Rivera (615) 593-2450 MG Refrigeration & AC Comercial y Residencial

Vendo mi Carro 2005 Chevy Cobalt Solo 80 mil millas, ahorre gasolina en buenas condiciones, AC/ Stereo/ asientos de tela. Pido $ 5500.00 o mejor oferta (615) 582-4318 "Solo ofertas serias"

Esta Abierta Ya!!

Clinica Familiar

Para la Familia Entera Aceptamos la mayoría de las aseguranzas ¿No Tiene Aseguranza? NO Hay Problema!!

Viene de la A5

La mañana de este jueves fue un verdadero caos vehícular en las estrechas calles romanas, pero el día fue histórico.

Fue el encuentro entre el presidente de Estados Unidos y el papa Francisco.

A pesar de las diferencias en los temas del aborto y el uso de anticonceptivos de la administración de Obama y la Iglesia Católica, hay muchos puntos de encuentro, uno de los más significativos el interés de ambos en la lucha por una igualdad social y económica a nivel mundial.

Con esta reunión, Obama se convierte en el noveno presidente norteamericano que visita el vaticano con carácter oficial.

En el 2009, Obama visitó a Benedicto XVI en Un estrechón de manos. Este protocolo ocurrió un salón una reunión que fue corpequeño antes de sentarse en una larga mesa de madera dial pero que no generó en la biblioteca papal. expectativas debido a las diferencias entre la iglesia y Obama en el tema del aborto, precisó la agencia AP. El mandatario estadounidense viene de una gira por Europa en el que el tema de la postura rusa frente al conflicto ucraniano ha sido medular.

El papa Francisco es el primer americano y primer jesuita en llegar a ser papa. La Compañía de Jesús está considerada como la orden religiosa, reservada y exclusiva para hombres, que existe denYa en la biblioteca papal, ambos estaban acompañados por tro de la iglesia católica en los traductores. Pero la química se sentía. Las barreras de la actualidad. En más de lenguaje, a juzgar por las fotos, no fueron impedimento.

500 años de existencia ha enfrentado retos y fases y se define, primordialmente, por la vocación misionera y la educación. 

Horas: Lunes a Viernes de 8:00 AM a 6:00 PM. Sabados 8:00 AM a 4:00 PM.

5148-A Mufreesboro Road 5148-A Mufreesboro Road La Vergne, TN 37086 La Vergne, TN 37086

Tel.: (615) 213.2273

Tel.: (615) 213.2273

Busca El Crucero de Tennessee cada semana

Cesar Chavez: An American Hero...

El papa Francisco le dio una placa y una carta papal a Obama. El presidente de Estados Unidos entregó un cofre -hecho exclusivamente para el papa Francisco- que contenía una amplia variedad de frutas y vegetales, todos cultivados en los jardines de la Casa Blanca.

ritmo trepidante y actuaciones intensas en las que destaca Peña, que interpreta a Chávez con un mimetismo notable en voz y expresión corporal, según se comprueba cuando se miran videos en los que aparece Chávez.

“Trabajé muy de cerca con Michael (Peña) justamente en no caer en el cliché del líder y representar a este hombre”, dice Luna y añade que Chávez “no era un gran orador, era un tipo muy humilde que no le gustaba estar en el centro de atención, no le gustaba agarrar el micrófono, era... tímido”.

La cámara, a cargo del cinefotógrafo ecuatoriano Enrique Chediak, se mueve constantemente en las locaciones, siguiendo a los actores y generando tensión en el espectador.

“Quería llevar a la gente al centro de la acción”, explica Luna.

Para crear la imagen fiel de Chávez, Luna colaboró muy de cerca con los hijos del líder, con lo que consiguió retratarlo en una forma más íntima y humana.

“Algo que me llamó mucho la atención de lo que me contaron los que lo conocieron es que... sabía escuchar, y te hacía sentir que la conversación se trataba de ti nada más”, detalla Luna.

El director explica que esa virtud de Chávez fue clave para su triunfo como líder social dentro de una comunidad agrícola conformada en su mayoría por filipinos y mexicanos que vivía ignorada.

“Eso fue vital... de repente llegó alguien que se dio el tiempo de escucharlos. Dicen que en los rallies (asambleas) comunitarios escuchaba al final a cada persona y de repente daban las 10, 11 de la noche y él seguía ahí. Ya ni había luz, y él seguía escuchando a una señora contándole su historia”, relata Luna.

Helen Chávez, viuda de César Chávez y ahora de 86 años de edad, también brindó a la película muchos detalles sobre la vida y personalidad de su esposo para hacerla lo más fiel posible.

“No queríamos idealizar al personaje... No quería hacer la vida de un santo... (César Chávez) era celoso, se echaba sus chelas (cervezas) y no tenía ningún problema en hacerlo mientras discutía de política”, refiere Luna. 

5 preguntas que debes hacerle a tus antojos A todos nos ha pasado en algún momento: no tenemos mucho hambre, pero sentimos ganas de comer algo. Puede ser un dulce, unas papitas chips o un chocolate: por lo general no se trata de algo demasiado sano y nos cuesta muchísimo decir que no.

Estas ganas de comer sin gran hambre es llamada "antojo", y tradicionalmente se asocia con los gustos de las mujeres embarazadas. Sin embargo, la ciencia nos prueba que el antojo es un fenómeno común, y que está asociado tanto a procesos neurológicos como a adicciones alimenticias.

Comprender lo que nos ocurre durante un antojo es el primer paso para poder resolverlo. Por eso en esta entrega te sugerimos cinco preguntas que debes hacerte cuando sientas que no puedes resistirte a la tentación:

1. ¿Cuándo es que tengo un antojo?

Observar cuándo es que te vienen las ganas de comer es fundamental para comprender la razón que hay por detrás, y descubrir si es un motivo mayoritariamente físico o psicológico.

Por ejemplo, si tienes ganas de comer caramelos todos los días sobre las tres de la tarde, probablemente tu antojo esté relacionado a tu dieta. Puede ser que te estés saltando el almuerzo en el trabajo o quieras bajar de peso y sólo estés comiendo una ensalada ligera. Entonces tu cuerpo te está pidiendo más alimento por la tarde, y tú lo interpretas como un antojo.

Por lo contrario, si tu antojo ocurre una o dos veces al mes, el motivo puede ser hormonal (relacionado al ciclo menstrual, en el caso de muchas mujeres) o emocional (te vienen antojos cada vez que tienes una presentación en el trabajo, o sólo cuando te ves con esa amiga que te critica).

Una última categoría es la que nos acecha cuando hacemos dieta y sentimos la necesidad de comer comida "prohibida". En estos casos el antojo tiene una base tanto física como emocional, pues la dieta nos altera el metabolismo (componente físico), y también nos genera ansiedad sobre nuestra imagen corporal (componente psicológico).

Seguridad al "navegar" en el Internet

Edward Snowden en SXSW 2014, recomienda Tor Cuatro preguntas sobre Tor

3. ¿Qué es lo que realmente comí?

Esta pregunta es muy importante, pues si tenías ganas de comer algo crocante (chips) pero te comiste un helado (consistencia cremosa), lo más probable es que sigas con antojo de chips luego de haberte comido lo que tenías más cerca.

Esto ocurre porque no has logrado satisfacer aún tu necesidad original por lo crocante.

En pocas palabras: un antojo por un alimento no necesariamente se satisface comiendo otro, sino que probablemente tu antojo se vuelva más fuerte y termines con un atracón.

4. ¿Cómo me siento después de haber comido?

Tal vez te sientas culpable, llena, nerviosa, con hambre, más animada o más triste... esto dependerá de muchos factores: si has comido lo que querías, si has comprendido tu estado emocional, si has comido a las apuradas, etcétera.

Recuerda que no hay una respuesta "correcta" para esta pregunta. No se trata de sentirse siempre bien después

de satisfacer un antojo, sino de identificar qué es lo que te pasa cada vez que comes de esta manera.

5. ¿He resuelto mi antojo?

Si tu antojo tenía una base física fuerte (comiste poco al mediodía, o es casi la hora de la cena y recién sales del trabajo) entonces tal vez se solucione fácilmente cuando consumas alimento.

Pero si los factores que te llevan al antojo son de otra naturaleza (hormonales, emocionales), probablemente seguirás con hambre luego de haber comido, o consumirás mucha más comida de la que originalmente deseabas. En este caso es aconsejable explorar en mayor profundidad estas otras variables.

Ahora que te hemos proporcionado estas cinco preguntas como herramienta, utilízalas para identificar en qué condiciones te vienen los antojos, y cómo tiendes a reaccionar cuando te pasan. Así estarás en mejor grado de comprender y cambiar positivamente tu relación con este comportamiento alimenticio.

2. ¿Qué es lo que quiero comer?

Es importante prestarle mucha atención al gusto y la textura de tus antojos: no es lo mismo querer algo crocante ("estoy nerviosa y necesito morder") que algo dulce ("quiero alegrarme"), algo cremoso que se derrita en la boca ("necesito calmarme"), o algo frío o caliente.

Cada vez que tengas un antojo intenta prestar atención a lo que tu cuerpo quiere, y trata de identificar en qué situación emocional te encontrabas 10 minutos antes de sentir la necesidad de comer. Entonces podrás observar si existe una conexión entre tu necesidad alimenticia y tu necesidad emocional del momento.

A7

SALUD / tECNOLOGIA

El Crucero de Tennessee

Viernes, 28 de Marzo del 2014

Edward Snowden habla por videoconferencia en la "Conversación virtual Con Edward Snowden" durante el 2014 SXSW Music, Festival de Cine Interactivo.

Durante la charla de Edward Snowden en SXSW 2014, el ex contratista de la NSA, que ayudó a exponer las prácticas de vigilancia estadounidenses maneras compartidas usuarios individuales pueden asegurar a sí mismos en la Web. Entre sus consejos, Snowden recomienda el uso de la red mixta enrutador Tor . He aquí un desglose del sitio.

1. ¿Qué es Tor?

Tor es una red virtual que permite a los usuarios realizar tareas como navegar la Web con un navegador, los sitios de publicación y comunicación con los demás sin dejar de ser anónimo.

Tor, también conocido como "The Onion Router", fue desarrollado originalmente por el Laboratorio de Investigación Naval de EE.UU. como una manera de crear comunicaciones seguras para los militares. Se crea de manera efectiva una serie de túneles virtuales que permiten que la información sea transferida fuera de la vista de cualquiera que pudiera estar mirando.

Es utilizado por los periodistas que trabajan en zonas sensibles, los activistas en línea, las fuerzas del orden y ciudadanos particulares que simplemente quieren que su correo electrónico y navegación por internet para ser invisible a los ojos curiosos. También se puede utilizar para actividades ilegales.

2. ¿Cómo funciona?

Un snack debe ser de unas 100 y 200 calorías, si estás a dieta limítate a las 100. Procura que esa merienda contenga carbohidratos complejos, proteína y un poco de grasa saludable. Los carbohidratos te darán energía, mientras que la digestión más lenta de la proteína y la grasa te mantendrá llena por más rato.

100810 Muchas cosas positivas se siguen manifestando para ti.

Tendrás que balancear tus deseos con los deseos de los demás. Tienes que saber cuándo imponerte y cuando ceder y esto no será muy fácil, pero lo lograrás si utilizas tu intuición sabiamente.

El hogar se va estabilizando y la armonía en el mismo se restablece. Números de suerte: 10, 2, 6.

Una situación delicada entre tu familia y tu pareja, necesitará de tu atención y cuidado. Ya tienes una idea más clara de lo que debes hacer para que todo vuelva a la normalidad.

Conocerás a una persona clave que te aconsejará y te abrirá la puerta a éxitos futuros. La buena suerte está a tu lado. Números de suerte: 16, 28, 36.

Cultiva tu mundo social.

Envuélvete en actividades, bien sean de trabajo o sociales con amistades y familia. Para los que buscan pareja les conviene estar en “vitrina”. De seguro que llamarás la atención con ese encanto especial que solo tú irradias cuando estás feliz y seguro de ti mismo. Números de suerte: 31, 44, 9.

Las cosas se ven mejor en lo que al romance o el amor se refiere. Deja que todo suceda con naturalidad. Ten paciencia y no quieras forzar situaciones que se van a dar naturalmente. Organiza tus ideas y mantén una actitud positiva. Piensa siempre en lo bueno y bello que tiene la vida para ti. Números de suerte: 28, 14, 7.

Tu creatividad se exalta y tú sabrás utilizarla a tu favor.

Te atraerán las personas con cultura y educación con quién puedas compartir lo que sabes y aprender de ellas también. Ahora buscas cosas más profundas como los sentimientos y la espiritualidad que tenga esa persona con quien quieres compartir tu vida. Números de suerte: 10, 19, 22.

Tu bienestar emocional es lo más importante en estos momentos, por lo tanto exige lo que te corresponde con amor y sinceridad. No dejes que te impongan trabajos que no te pertenecen. Tus deseos de libertad se enfatizan como nunca antes.

Planea con tiempo todo viaje, no dejes nada para último momento. Números de suerte: 29, 15, 9.

Las estrellas inyectan nueva energía a tu vida. Espera una rápida recuperación de todo mal de salud. Vienen buenas oportunidades para estudios y viajes que ampliarán tus horizontes como nunca antes. Aunque creas que el dinero no te alcanza, podrás manejarlo con sabiduría y lograr lo que te propongas. Números de suerte: 6, 18, 13.

Se impone ahora desarrollar paciencia. Tendrás que balancear tus deseos con los deseos de los demás.

Tienes que saber cuándo imponerte y cuándo ceder y esto no será muy fácil para ti, pero lo lograrás si estudias toda situación enfatizando en lo positivo. El hogar se va estabilizando y la armonía en el mismo se restablece. Números de suerte: 10, 2, 6.

Una situación delicada entre tu familia y tu pareja, necesitará de tu atención y cuidado. Ya tienes una idea más clara de lo que quieres para esta relación y sabrás el camino que vas a seguir.

Conocerás a una persona clave que te aconsejará y te abrirá la puerta a éxitos futuros. La buena suerte está a tu lado. Números de suerte: 16, 28, 36.

Los solteros de este signo irán ahora en busca de esa persona a quien amar.

Tener una relación estable será importante para ti.

Sé un poco más flexible en cuanto a tus demandas o gustos y ten siempre presente que nadie es perfecto. Observa, escucha con atención y podrás tomar decisiones acertadas. Números de suerte: 31, 5, 14.

Tienes muchos planes y muchas ideas en mente, pero económicamente por el momento no puedes hacer todo lo que deseas. No te des por vencido que con un poco más de esfuerzo lograrás realizar lo que de momento parece imposible.

Mantén una actitud positiva ante todo y atraerás como un imán un torrente de cosas buenas. Números de suerte: 12, 1, 46.

desde hace tiempo. Un espíritu festivo te rodea y no habrá quien pueda detenerte con tanta energía.

Muchos serán los que queden sorprendidos e impresionados con tus innovadoras ideas especialmente aquellas relacionadas con tu trabajo. Números de suerte: 4, 8, 39.

Uso de software de Tor descargado de la página web del Proyecto Tor , el servicio distribuye los datos a través de una serie de servidores al azar, por lo que es difícil rastrear quién o dónde se encuentre. Tor dice que también borra

tus huellas por lo que su historia no pueden ser rastreados.

"En lugar de tomar una ruta directa desde el origen al destino, los paquetes de datos en la red Tor toman caminos aleatorios a través de varios repetidores que tapan tu rastro para que ningún observador en un solo punto se puede decir de dónde procedian los datos o hacia dónde va", dice una descripción en el sitio web de Tor.

3. ¿Garantiza el anonimato completo?

Tor dice que sólo se centra en "el transporte de datos." Para evitar que los sitios de ver la información de su identificación, Tor sugiere usar "software de apoyo específico del protocolo." El sitio también informa permanecer cauteloso al compartir información en los sitios web.

4. ¿Por qué Snowden recomienda Tor? Según Snowden, Tor evita que las empresas de telecomunicaciones que proporcionan acceso a Internet de espiar a su actividad de forma predeterminada.

A8

Entretenimiento & Sociales

Ya llego la nueva sensación radial a la Ciudad de la Música

E Reportaje y fotos: El Crucero Newspaper

El equipo de la nueva radio EL Jefe FM 96.7

El Crucero de Tennessee

Viernes, 28 de Marzo del 2014

l pasado martes en el Restaurante Los Arcos, en Nashville, celebraron la inauguración oficial de la nueva radio en Nashville, El Jefe FM 96.7, bajo el apadrinamiento de Gilberto Martínez, quien es un viejo amigo de Martin y Wendy Silva, de Silva Entertainment & Promotions.

Gilberto Martínez, quien es el dueño del restaurante Los Arcos, ofreció esta gala para dar comienzo a esta nueva emisora del grupo que lidera Martin Silva.

Silva Entertainment & Promotions tiene una nueva, moderna y completa radio en frecuencia modulada. Con un pastel con el logo de la nueva radio y muchos

recuerdos, camisetas y bolsas para celebrar este gran día, todos los presentes disfrutaron de la celebración con una rica comida.

El Jefe FM 96.7 trae una programación dirigida especialmente a la población latina de Nashville y alrededores. Se una a La Sabrosita 810 AM que seguirá en transmisión junto a la nueva FM. Siempre bajo la dirección de Santos Gonzalez, quien es el Gerente de Ventas de ambas radios.

Ya saben, El Jefe FM 96.7, su nueva alternativa en radio latina en la ciudad de la música.

Les deseamos el mayor de los éxitos sus amigos de EL Crucero Newspaper. 

El corte oficial del listón para inaugurar la nueva radio

Locutores de La Sabrosita 8101 AM, “El Gallo” y la “Sun Lover”

Gilberto Martínez y Santos González, Director de Ventas de la radio

Eliud Treviño, Martin Silva, dueño de la radio, Viviana Millán de Viva Marketing Group y Aida Hughes de El Crucero Newspaper

Fernanda Guerrero

Staff Writer

Wendy y Martin Silva junto a la cantante Luna Morena

Wicked, el musical

C

En el TPAC, del 26 de marzo al 20 de abril

on más de 10 años en cartelera de Broadway, “Wicked” la famosa obra musical, visitando por tercera vez el auditorio TPAC en la ciudad de la música, Nashville, TN. Wicked, cuenta la historia de las brujas de la tierra de Oz, historia que incluso tuvo su llegada antes de Dorothy y Teto en el “Mago de Oz”.

Wicked es una obra llena de magia, música, baile, un escenario móvil y muchas sorpresas más.

Este maravilloso musical, relata la historia de dos chicas; una nacida con piel verde esmeralda quien es inteligente, apasionada e incomprendida y la otra es hermosa, ambiciosa y muy popular, dos personajes principales que darán lugar a la bruja Malvada del Oeste y Glinda la bruja buena.

Wicked dejará un mensaje extraordinario para sus espectadores, “Hay que valorar a las personas por lo que son, no por cómo se ven”, comentó Rolando Linares uno de los tres “stage managers” de la obra.

Wendy y Martin Silva, esposos emprendedores. El trabajo duro deja sus recompensas, felicidades. Abajo: Los materiales promocionales de la nueva radio El Jefe FM 96.7 y el pastel.

Fernanda posa al lado del poster de la obra musical Wicked en el TPAC, en Downtown Nashville.

Rolando Linares (Stage Manager), nos dio muchos detalles acerca de esta maravillosa y mágica obra musical.

Es importante comenzar a participar y no perderse este tipo de shows que la ciudad nos brinda, espectáculos de talla mundial y con años de fama, pueden formar parte de nuestras actividades de fin de semana.

La gira estará presente en la ciudad de la música durante un mes, a partir del 26 de marzo hasta el 20 de abril del presente año. No te puedes perder esta mágica experiencia que pondrá tus sentidos a volar. “Wicked, el musical”. 

Seccion B

Viernes, 28 de Marzo del 2014

Liga de Campeones

Madrid pierde el equilibrio

basketbol - NBA

Resumen de la Semana

Tras encadenar 31 partidos imbatido en todas las competiciones, el equipo se derrumba en los dos partidos que podían haber decidido el título Reuters.El Madrid tuvo corazón pero careció de cabeza y se dejó media Liga en el Sánchez Pizjuán ante un rocoso Sevilla que se defendió de maravilla, supo remontar y marcó diferencias con la genialidad de Rakitic y la rapidez de Bacca. El colombiano se convirtió en una pesadilla de un adversario sin fútbol en el centro del campo, nervioso y con serias dificultades en su balance defensivo. Si antes del clásico parecía un equipo invencible, capaz incluso de encadenar 31 jornadas sin perder y acercarse a un récord de tiempos de Leo Beenhakker, ahora el Madrid se deshilacha porque lo fía todo a acciones individuales de Cristiano y ya no encuentra el equilibrio en el centro del campo.

El perfil de Xabi Alonso y Modric es inferior al de hace algunas semanas. A falta de ocho jornadas, el Madrid es tercero en la tabla, sigue sin dar la talla ante rivales de enjundia, y está a dos partidos del Atlético, que le supera por tres puntos y en el average particular. Echó de menos a Jesé y más cintura táctica de su entrenador, que hizo el segundo cambio al dar entrada a Morata cuando se cumplía el tiempo reglamentado.

Tras la derrota ante el Barça, muy dolorosa e inesperada para el madridismo, los de Ancelotti salieron con enorme ímpetu en el Pizjuán ante un Sevilla que venía de encadenar cinco triunfos consecutivos y logró batir el récord logrado con Manolo Jiménez en el banquillo en la campaña 2009-00.

Le salió a la perfección el plan de jugar

Gordon Hayward (20) del Jazz de Utah tira a la canasta sobre la marca de Tony Allen (9) de los Grizzlies de Memphis en el juego del miércoles 26 de marzo de 2014. Los Grizzlies ganaron 91-87. / Foto de AP

Lamentos. Cristiano Ronaldo y Benzema se lamentan durante la derrota de ayer del Real Madrid. :: REUTERS siempre agazapado en su campo y fiarlo todo a las acciones de estrategia y a los contragolpes. El balón y el dominio fueron de los de Ancelotti, a pesar de que el técnico italiano prefirió al final el sentido táctico de Illarramendi al desequilibrio y la magia de Isco. Ante un rival muy compacto y con enorme músculo en el centro del campo, al preparador de Reggiolo le salió la vena italiana.

Avisaron primero los andaluces tras una acción de pizarra que inició Rakitic y en la que Illarramendi salvó el remate claro de Fazio, pero

el Madrid se adueñó enseguida de la situación y comenzó a generar ocasiones. No fue el mejor día para las combinaciones de los 'azules', precipitados y ansiosos, pero si se les deja dominar el riesgo es enorme porque su capacidad para fabricar ocasiones es indiscutible. Cristiano comenzó a jugárselas desde todos los lados y encontró premio tras una falta rigurosa falta que él mismo provocó y lanzó. Tuvo fortuna, ya que el balón se desvió tras golpear en un brazo despegado de Bacca.

Neymar ya sonríe

Carmelo Anthony, de los Knicks de Nueva York, dribla a Derrick Williams, de los Kings de Sacramento, durante el encuentro del miércoles 26 de marzo de 2014. Los Knicks ganaron 107-99. / AP Foto

Suma 9 goles en liga y 14 dianas en total Se reconcilia con la afición azulgrana marcando dos goles ante el Celta EFE.Neymar recuperó ayer la sonrisa y su acierto con el gol. El brasileño superó las reticencias que había entre la afición tras sus últimas actuaciones y demostró que tiene hueco en este equipo.

Sus dos goles fueron la forma de devolverle al Tata Martino toda la confianza que el entrenador le ha dado. El técnico ha seguido apostando por él a pesar de todas las críticas recibidas. Los números de Pedro y Alexis eran superiores a los del brasileño, pero Martino apostó por el mohicano.

Demostrando una gran conexión con Alexis -se han asistido mutuamente en cinco ocasiones-, anotó dos goles que elevan hasta nueve los tantos que suma en Liga, 14 teniendo en cuenta todas las

competiciones.

El futbolista estaba contento por su actuación. "Estoy muy feliz y muy tranquilo. Le dedico estos dos goles a mi familia y a mis amigos, que siempre me han apoyado", señaló al acabar el partido. No obstante, Neymar quiso recordar: "Estoy contento por los dos goles pero también triste por la lesión de Valdés".

El jugador, feliz El brasileño quiso dejar claro que, al margen de sus goles, "lo importante es que estos puntos sirvan a final de temporada". Poco amante de las polémicas, no quiso responder abiertamente a Johan Cruyff, quien este pasado martes había asegurado que el problema que tenía el Barcelona era que un niño de 20 años ganaba más que el resto. "Respeto

a Cruyff. Fue un gran jugador y un gran entrenador", se limitó a responder.

El Tata Martino, que se mostraba satisfecho, se congratuló también del partido realizado por Neymar. Los dos goles del brasileño compensan su apuesta por él.

"Le viene bien marcar dos goles. Ha jugado de forma intensa y han sido dos lindos goles. Ha de sentirse bien después de este partido", señaló.

El preparador aseguró que no es un jugador que solo aguante físicamente una hora sobre el terreno de juego: "Si juega 60 minutos es por decisión mía. Podría ponerle 90 minutos".

Neymar rompió ayer una mala racha, en la que llevaba cinco partidos sin marcar ni dar una asistencia.

El brasileño Tiago Splitter (22), de los Spurs de San Antonio, encesta contra los Nuggets de Denver durante la primera mitad de su partido de basquetbol disputado el miércoles 26 de marzo de 2014 en San Antonio. Los Spurs ganaron 108-103. / Foto AP

El Barcelona anuncia el fichaje de Alen Halilovic

El futbolista, que la próxima temporada empezará jugando en el filial, se compromete por cinco años Reuters.El Barcelona ha comunicado que ha llegado a un acuerdo definitivo con el Dinamo de Zagreb y el futbolista Alen Halilovic para que éste juegue en el club azulgrana a partir de la próxima temporada. El Barcelona abonará un importe inicial de 2,2 millones de euros pero esta cantidad podría irse incrementando en función de que el jugador cumpla el objetivo de consolidarse en el primer equipo.

Halilovic se ha comprometido para las próximas cinco temporadas e iniciará su trayectoria en el filial azulgrana. El futbolista, que cumplirá 18 años el próximo 18 de junio, es una clara apuesta de futuro de la dirección deportiva azulgrana 

Dante Cunningham, de los Timberwolves de Minnesota, disputa un balón con Elton Brand, alero de los Hawks de Atlanta, en el partido del miércoles 26 de marzo de 2014. Los Timberwolves ganaron 107-83. / AP

B2

Deportes

Futbol - Mexico

Policía: "Pensaba que iba a morir" Los elementos de seguridad que se vieron involucrados en la trifulca contra aficionados de Chivas temían por sus vidas.

El Crucero de Tennessee

Viernes, 28 de Marzo del 2014

Las Bellezas de

Nashville

Por: El Inspector

María Guadalupe Campos "Lupita"

D

MÉXICO -El pensamiento de uno de los policías que se vio involucrado en la trifulca que se suscitó en el Estadio Jalisco, donde se enfrentaron elementos de seguridad con aficionados de Chivas, era que perdería la vida, así lo confesó el Oficial Ansoni Fernando Muñoz Olivar,en entrevista concedida al programa Súper Deportivo de Acir en Guadalajara.

"Yo pensé que me iba a morir, eran bastantes los golpes que ya traía, me salve. Éramos muy pocos elementos para esa responsabilidad tan grande como lo es el Clásico Atlas-Chivas", expresó el agente de seguridad tercero de la Policía de Guadalajara.

El elemento judicial señaló que sólo veinte compañeros estaban colocados en la grada donde se suscitaron los hechos violentos, "antes de entrar, no hubo

revisión por parte de los del estadio, fue un portazo lo que hubo, los dejaron entrar tarde", explicó mientras comenta que los vándalos tuvieron buen comportamiento en la mayor parte del partido y apunta que el momento clave fue cuando los Rojinegros marcaron el 1-1, ya que con ello, los seguidores del Rebaño prendieron bengalas, "no eran ni cinco, ni diez, eran cincuenta bengalas, acudimos a que las apagaran, nos envolvieron entre la misma gente. Yo salí volando y perdí el conocimiento".

Muñoz comenta que ya habían detectado a los rijosos, "íbamos cuatro compañeros para detener a los que tenían las bengalas, cuando llegamos al punto donde están, nos empiezan a patear y me intenta quemar la cara y todo porque se resbaló", expresa mientras argumenta que eran muy pocos los policías que intentaban frenar los desmanes; de repente, al

entrevistado, se le hace la voz más grave al comentar su molestia por la falta de apoyo de su jurisdicción.

Cuando terminó el enfrentamiento entre policías y pseudoaficionados, los elementos de autoridad que fueron agredidos tuvieron que esperar más de quince minutos para que llegaran las ambulancias, situación que puso en riesgo su vida, para llevarlos a hospitales para que los atendieran, "un compañero me decía que se iba a morir, traía enterrado parte del bastón, traía fractura en la cabeza, nos tuvieron un buen rato hasta que llegó la ambulancia, no nos llevaron a un hospital privado y nos querían cobrar por la atención", acotó el oficial.

De aquel enfrentamiento, la Fiscalía del Estado ya detuvo a más de 20 agresores, mismos que no tienen derecho a fianza y podrían pasar tras las rejas hasta 20 años. 

Doble o nada: América cuesta casi dos veces más que las Chivas MÉXICO -Entre América y Guadalajara solo hay un gol de diferencia en la tabla general, ambos tienen 17 puntos y se ubican en los lugares siete y ocho, respectivamente; pero en lo que corresponde en el costo de nómina, las Águilas son casi el doble de caras que las Chivas, algo que no se ha reflejado en el futbol de ambos equipos en el Clausura 2014.

El América tiene la segunda nómina más cara del futbol mexicano (la más alta es Tigres).

El total de su plantilla tiene un precio de 57,900,000 millones de dólares; mientras que las Chivas cuestan apenas 30,500,000 millones de dólares, esto de acuerdo a la información proporcionada por el sitio transfermarkt.es.

La diferencia tan abismal, de casi el doble de costo de un equipo a otro, no se ha reflejado en el desempeño sobre la cancha en el presente torneo. Las Águilas han venido a menos, mientras que Chivas ha dejado atrás los malos pasos, y aunque no figura como equipo protagonista, sí ha tenido una mejora sustancial en comparación con los más recientes certámenes.

Existe tanta disparidad en el costo de las nóminas, por la cantidad de jugadores de prestigio y con un valor alto para el futbol mexicano que tiene el América.

Por su parte, Chivas destaca más por tener elementos de mediano peso, lo cual ha sido muy criticado por su afición en los años recientes.

El jugador más caro de ambos equipos tiene el mismo costo de acuerdo a Transfermarkt. Tanto Raúl Jiménez de los de Coapa, como Aldo de Nigris de los tapatíos, cuestan 4,200,000 millones de dólares. La diferencia se marca en que el costo del delantero de las Águilas ha ido creciendo desde su debut, mientras que el de Chivas ha bajado desde su llegada al equipo.

En América hay un total de 10 jugadores que cuestan más de tres millones de dólares (Raúl Jiménez, Osvaldo Martínez, Moisés Muñoz, Rubens Sambueza, Francisco Rodríguez, Paul Aguilar, Jesús Molina, Miguel Layún, Juan Carlos Medina y Andrés Ríos).

La diferencia con Chivas es abismal, ya que solamente Aldo

de Nigris tiene un precio mayor a los tres millones de dólares.

Los más cercanos a esa cifra son: Carlos Gerardo Rodríguez (2.5), Israel Castro (2.3), Rafael Márquez Lugo (2.2) y Jair Pereira (2.1). Todos ellos, surgidos fuera de la cantera del Guadalajara.

Las Águilas tampoco se pueden jactar de tener a muchos canteranos entre sus jugadores más caros, pero al menos, el de más valor, sí surgió de las Fuerzas Básicas del equipo.

Después de Raúl Jiménez, el portero suplente, Hugo González (1.1), es el jugador surgido del América más caro del equipo.

Le siguen Erick Pimentel (850 mil) y Antonio López (700 mil).

Chivas se ha destacado en los últimos años por producir más jugadores que las Águilas. Si bien la nómina es más baja, al menos pueden enorgullecerse de tener canteranos mejor valuados. El mejor tasado es Jesús Sánchez (1.7), le siguen Patricio Araujo,

Jorge Enríquez y Omar Bravo (todos cuestan 1,400,000), Omar Esparza (1.2) y Kristian Álvarez (1.1).

Llama la atención que tres de los elementos que más minutos y mejor desempeño han tenido con el Rebaño Sagrado suman juntos apenas más de un millón y medio de dólares.

Se trata de Carlos Fierro (600 mil), Giovani Hernández (550 mil), y el arquero José Antonio Rodríguez (400 mil).

Chivas y América son dos equipos con nóminas totalmente diferentes. En los últimos años, ha redituado mejores resultados la apuesta de las Águilas, de tener jugadores con calidad comprobada y con un costo mayor, que la estrategia de las Chivas, con una base de fuerzas básicas y refuerzos que buscan marcar la diferencia; aunque se espera que a partir del próximo torneo, esto cambie en el equipo que preside Jorge Vergara. 

América cuenta con tres hombres de hierro en su polémica defensa MÉXICO Por su constancia semana tras semana, Moisés Muñoz, Paúl Aguilar y Juan Carlos Valenzuela, son los hombres de hierro de la defensa del América, aunque las críticas a su trabajo nunca faltan, sobre todo a últimas fechas.

Los tres jugadores suman los 990 minutos correspondientes a las 11 fechas del Clausura 2014,

sin embargo, su regularidad en participaciones no les ha salvado de tener altibajos en su desempeño. Esto, al margen de que las Águilas han recibido 10 goles en las recientes cuatro juegos.

Luego de 11 partidos, el equipo ocupa el sitio 12 defensivamente, ha recibido y metido el mismo número: 14.

Aunque a la zaga pudiera ►► Continua en la pAG. 12

espués de un viaje de paseo por la Florida se encuentra con nosotros la bonita María Guadalupe Campos, nació en Nashville Tiene solo 18 primaveras cumplidas y es estudiante de la Glencliff High School.

“Lupita”, como le llaman sus amigos y familiares, es una talentosa jovencita, solo el año pasado recibió varias distinciones en su escuela, por su liderazgo, por vocación de servicio, por su carácter y esmero, además, fue nombrada estudiante honorifica ante la Sociedad de Honor de Escuelas Secundarias en 2013.

También recibió una distinción especial por 116 horas de Servicio Comunitario en el Nashville Teens United entre 20102013, “Oasis Center”.

Otra mención más por su Liderazgo Juvenil en el “Nashville Prevention Partnership en 2013, para ayudar en prevenir las adicciones entre los jóvenes.

A Lupita le gusta practicar el futbol (soccer), hacer ejercicios, leer, escribir y además es vegetariana, ella piensa estudiar una especialidad para trabajar con los niños y dedicar parte de su tiempo a ayudar a las personas de bajos recursos.

Sus padres: José Daniel Palacios y Esther Araujo son su mejor respaldo en sus estudios y dice que estudiara muy duro para no defraudarlos.

Como siempre, desde esta redacción le deseamos a la bonita y juvenil Lupita, que pronto haga realidad todos sus sueños. 

MÉXICO

BRASIL

V2

Partido 57: 7/4 07.00pm Fortaleza

H1

G-V2

G-A2

2ºD

GRECIA

1ºE

V1

TERCER PUESTO

G-V1

2ºF

COSTA RICA

ITALIA

1ºG

P-H2

ECUADOR

SUIZA

HONDURAS HONDURAS FRANCIA

1ºF

G-H1

G-A3

IRAN

BOSNIA-HER

NIGERIA

IRAN

BOSNIA-HER

FINAL

H2

G-H2

G-V4

G-A4

PORTUGAL

EEUU

1ºD

V3

GV3

G-A7

GHANA

2ºC

ALEMANIA

1ºB

RUSIA

G-A8

Partido 51: 6/29 03.00pm Fortaleza

A4

Partido 48: 6/26 07.00pm Curitiba

ARGELIA

2ºA

BÉLGICA

Partido 47: 6/26 07.00pm Sao Paulo

COREA

ARGELIA

Partido 32: 6/22 04.00pm Porto Alegre

COREA

Partido 59: 7/5 07.00pm Salvador

Partido 52: 6/29 07.00pm Recife

A3

Partido 46: 6/26 03.00pm Brasilia

PORTUGAL

Partido 45: 6/26 03.00pm Recife

EEUU

Partido 30: 6/22 09.00pm Manaos

RUSIA

COREA

Partido 31: 6/22 03.00pm Río de Janeiro

BÉLGICA

Partido 16: 6/17 09.00pm Cuiaba

RUSIA

Viernes, 28 de Marzo del 2014

El Crucero de Tennessee

www.elcruceronews.com

BRASIL 2014

GHANA

Partido 29: 6/21 06.00pm Fortaleza

ALEMANIA

Partido 62: 7/12 07.00pm Sao Paulo

Partido 56: 7/1 07.00pm Salvador

Partido 60: 7/5 03.00pm Brasilia

1ºH

A8

Partido 44: 6/25 07.00pm Salvador

2ºG

ARGENTINA

Partido 43: 6/25 07.00pm Porto Alegre

NIGERIA

Partido 28: 6/21 07.00pm Cuiaba

Partido 27: 6/21 07.00pm Belo Horizonte

ARGENTINA

Partido 14: 6/16 09.00pm Natal

GHANA

EEUU

NIGERIA

Partido 12: 6/16 07.00pm Curitiba

ARGELIA

Partido 15: 6/17 03.00pm Belo Horizonte

IRAN

PORTUGAL BÉLGICA

Partido 13: 6/16 03.00pm Salvador

ALEMANIA

H

BOSNIA-HER

Partido 11: 6/15 07.00pm Río de Janeiro

G

ARGENTINA

F

GRUPO

GRUPO

GRUPO

Partido 64: 7/13 06.00pm Río de Janeiro

V4

Partido 55: 7/1 03.00pm Sao Paulo

A7

Partido 42: 6/25 07.00pm Río de Janeiro

ECUADOR

Partido 41: 6/25 07.00pm Manaos

Partido 26: 6/20 09.00pm Curitiba

Partido 25: 6/204 06.00pm Salvador

2ºE

FRANCIA

SUIZA

Partido 10: 6/15 06.00pm Porto Alegre

HONDURAS

ECUADOR

FRANCIA

Partido 9: 6/15 03.00pm Brasilia

SUIZA

E

GRUPO

MUNDIAL DE FUTBOL

Partido 63: 7/12 07.00pm Brasilia

G-A6

Partido 54: 6/30 07.00pm Porto Alegre

A6 2ºH

INGLATERRA

URUGUAY

Partido 40: 6/24 03.00pm Belo Horizonte

COSTA RICA

Partido 39: 6/24 03.00pm Natal

ITALIA

Partido 39: 6/20 03.00pm Recife

Partido 23: 6/19 06.00pm Sao Paulo

INGLATERRA

ITALIA

COSTA RICA

URUGUAY

Partido 8: 6/14 09.00pm Manaos

INGLATERRA

Partido 7: 6/14 06.00pm Fortaleza

URUGUAY

D

GRUPO

Partido 58: 7/4 03.00pm Río de Janeiro

P-H1

G-A5

Partido 53: 6/30 03.00pm Brasilia

A5

C.MARFIL

COLOMBIA

GRECIA

C.MARFIL

JAPÓN

Partido 38: 6/24 07.00pm Fortaleza

GRECIA

Partido 37: 6/24 07.00pm Cuiaba

JAPÓN

Partido 22: 6/19 09.00pm Natal

JAPÓN

Partido 21: 6/19 03.00pm Brasilia

COLOMBIA

Partido 6: 6/14 12.00am Recife

C.MARFIL

Partido 5: 6/14 03.00pm Belo Horizonte

COLOMBIA

C

GRUPO

Partido 61: 7/8 07.00pm Bello Horizonte

Partido 50: 6/28 07.00pm Río de Janeiro

A2

CHILE

ESPAÑA

Partido 36: 6/23 03.00pm Sao Paulo

HOLANDA

Partido 35: 6/23 03.00pm Curitiba

AUSTRALIA

HOLANDA

Partido 20: 6/18 03.00pm Porto Alegre

AUSTRALIA

CHILE

AUSTRALIA

HOLANDA

Partido 19: 6/18 06.00pm Río de Janeiro

ESPAÑA

Partido 4: 6/13 08.00pm Cuiaba

CHILE

Partido 3: 6/13 06.00pm Salvador

ESPAÑA

B

GRUPO

1ºC

SEMIFINALES

G-A1

2ºB

CROACIA

MÉXICO

CAMERÚN

CROACIA

Partido 49: 6/28 03.00pm Belo Horizonte

CUARTOS

1ºA

A1

OCTAVOS

Partido 34: 6/23 07.00pm Recife

CROACIA

Partido 33: 6/23 07.00pm Brasilia

CAMERÚN

Partido 18: 6/18 09.00pm Manaos

CAMERÚN

Partido 17: 6/17 05.00pm Fortaleza

BRASIL

Partido 2: 6/13 03.00pm Natal

MÉXICO

Partido 1: 6/12 07.00pm Sao Paulo

BRASIL

A

GRUPO

Crucero Deportivo - Rumbo al Mundial B3

B4

Publicidad

El Crucero de Tennessee

Viernes, 28 de Marzo del 2014

América cuenta con tres hombres de hierro... ►► de la Pag. 10 cargársele toda la culpa por las desatenciones cometidas en partidos relevantes para la institución, como el clásico ante Pumas que se perdió 1-3, Mohamed siempre ha resaltado la labor conjunta en un equipo. Al "Turco" nunca se le verá repartiendo culpas individuales ni a la ofensiva ni a la defensiva.

Lo cierto es que el portero Moi Muñoz, así como los zagueros Aguilar y Valenzuela han sabido ganarse la confianza del estratega, quien los ha mantenido en la titularidad.

Recordemos que Paúl y Juan Carlos van al frente de acuerdo a sus cualidades

y hasta han metido goles. El primero suele recorrer toda su banda derecha para poner centros y de vez en cuando se atreve a rematar de media distancia. El segundo va bien por arriba, y ha tenido la fortuna de anotar con la cabeza.

"Estoy contento de poder participar en todos y cada uno de los partidos.

También es motivo de orgullo porque tiene mucho que ver todo: el trabajo que hacemos en la cancha, la dedicación que le ponemos en cada juego y sobre todo que contamos con la confianza del técnico (Antonio Mohamed) para poder alinear en cada jornada. Toda esa combinación de situaciones son las que nos permiten estar siempre ahí", comentó

Muñoz a ESPN.com.

A Mohamed le han convencido sus atributos futbolísticos, los recursos que utilizan para solucionar situaciones difíciles, más allá del estilo que cada uno posee a la hora de realizar su función.

Ante ello afirma Moisés que no es fácil ser titular. "En América siempre hay competencia en todas las posiciones, pero todo esto obedece a lo que Antonio quiere en la cancha, lo que quiere desarrollar futbolísticamente. La confianza que tiene en cada uno de los jugadores es lo que nos permite alinear en los partidos. Afortunadamente, he contado con la confianza de él", añadió el guardameta. 

Moisés Muñoz, Paúl Aguilar y Juan Carlos Valenzuela, son los hombres de hierro de la defensa del América