catalogo
catalogo A14
3
2
Presentazione azienda Normative
INDICE
Glossario tecnico Valvole di presa in carica in linea (Maschio - Tubo)
Valvole di intercettazione in linea (Tubo - Tubo)
Valvole prima contatore in linea (Calotta prigioniera piombabile - Maschio)
Valvole prima contatore in linea (Calotta prigioniera piombabile - Femmina)
Valvole prima contatore in linea (Tubo piombabile - Calotta prigioniera piombabile)
Valvole prima contatore a squadra (Maschio - Calotta prigioniera piombabile)
Valvole prima contatore a squadra (Tubo piombabile - Calotta prigioniera piombabile)
Valvole dopo contatore in linea (Calotta prigioniera piombabile - Maschio)
Valvole dopo contatore in linea
(Tubo - Calotta prigioniera o calotta prigioniera piombabile)
Valvole dopo contatore a squadra (Tubo - Calotta prigioniera piombabile)
Valvole di ritegno antinquinamento (Calotta prigioniera - Maschio)
Smontaggio della maniglia
04 05 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
catalogo A14
5
4
NORMATIVE Le valvole ACOM sono progettate per sopportare i test più severi al fine di garantire la massima qualità del prodotto, in conformità alla norme UNI EN 13828 e UNI EN 1254-3. In ottemperanza alla normativa UNI EN 13828, i test effettuati sulle nostre valvole, comprendono le verifiche sui requisiti di progettazione dei materiali (§ 5.1), delle connessioni (§ 5.2), dell’azionamento (§ 5.3), della chiusura (§ 5.4) e della sfera (§ 5.5).
AMCO nasce negli anni 60 ad opera di Mario Conti. Azienda dapprima specializzata in conto terzismo, negli ultimi anni ha sviluppato sistemi di valvole a sfera per acquedottistica arrivando ad avere nel 2013 la Certificazione Iso 2001. Un profondo know how ed anni di esperienza permettono ad Amco di avere una produzione che unisce l’efficenza con la precisione artigianale italiana, infatti Amco va fiera del proprio prodotto completamente made in Italy.
Comprendono inoltre, le prove di resistenza meccanica, come il i test sulla verifica della coppia di manovra del quadro e/o leva di comando (UNI EN 13828 § 6.1 e § 7.1), il test di verifica della coppia di serraggio e della flessione delle connessioni (§ 7.2) e la verifica della resistenza meccanica del fermo maniglia (§ 7.3).. A completamento delle verifiche, sono stati svolti inoltre i test prestazionali sulla tenuta idraulica (§7.4 e § 7.7) ) i test i test acustici (§7.5) e i test di durata (§7.6). I dispositivi dotati di connessioni per tubi in polietilene sono inoltre verificati svolgendo anche prove specifiche per testare l’efficacia degli attacchi stessi, quali: il test di resistenza alla dezincificazione (UNI EN 1254-3 §5.2), il test di tenuta nei confronti della pressione interna (§ 5.3), il test di resistenza al distacco (§ 5.4), il test di tenuta sotto pressione idrostatica con e senza sollecitazione a flessione (§5.5 e 5.6), le prove sotto vuoto § 5.7); le prove termiche cicliche (§ 5.8) e le prove di pressione cicliche (§ 5.9). Tutti i test sono stati realizzati in appositi laboratori, in condizioni di ambiente controllato, con strumentazione certificata e in condizioni di massima sicurezza.
catalogo A14
7
6
GLOSSARIO TECNICO Le valvole ACOM sono appositamente progettate e realizzate in due differenti tipologie di lega metallica in modo da servire una ampia varietà di installazioni: la natura eterogenea del fluido che transita attraverso gli impianti subordina infatti la scelta dispositivo da installare, in base al materiale di costruzione.
CW617N (Ottone normale) e CW602N (CR - Ottone resistente alla dezincificazione) La dezincificazione è un fenomeno elettrochimico di disgregazione selettiva, che porta alla formazione di depositi insoluti di rame causati dall’attacco dell’acqua sullo zinco presente nelle leghe dell’ottone. Sulle condotte che veicolano fluidi a basso impatto corrosivo, come acqua ad uso potabile o impianti di riscaldamento con glicole il fenomeno tende talvolta a presentarsi, ma dopo un breve periodo il fenomeno si stabilizza senza compromettere le caratteristiche meccaniche dei dispositivi. In questi casi viene comunemente impiegato l’ottone CW617N, che offre ottima resistenza duratura nel tempo e un ottimo rapporto qualità/prezzo. La dezincificazione può invece verificarsi in modo importante e progressivamente dannoso in impianti che veicolano fluidi con PH acido, acque con presenza di cloruri o biossido di carbonio, accelerando esponenzialmente l’invecchiamento e limitando sensibilmente le prestazioni meccaniche dei dispositivi con conseguenze potenzialmente distruttive. L’ottone CR, nella fattispecie la lega CW602N per stampaggio a caldo e per asportazione di truciolo, è la soluzione impiegata con successo da anni per ridurre notevolmente i rischi derivati da questo fenomeno. È pertanto utilizzato in prodotti esposti ad un elevato rischio di corrosione. la produzione e lavorazione di questo tipo di lega sono molto delicate, poiché il dosaggio dei componenti inibitori della dezincificazione (arsenico, piombo, fosforo) deve essere estremamente equilibrato. Questo è il motivo del costo più elevato rispetto all’ottone CW617N.
GOMMA NBR Le guarnizioni presenti nelle valvole ACOM sono realizzate in gomma nitrilica NBR. La scelta di questo materiale si basa sulle sue proprietà di elevata resistenza a sostanze corrosive, agli oli, ai grassi e alle temperature medio-alte (fino a 110°C).
P.T.F.E. I seggi utilizzati nelle valvole ACOM sono realizzate in PTFE: un polimero del tetrafluoroetilene resistente a temperature fino a 200 °C, igroscopico e autolubrificante che presenta una ottima resistenza all’invecchiamento. Viene usato per costruire dispositivi le cui superfici sono sottoposte ad alte temperature e dalle quali si richiede bassissimo coefficiente di attrito anche con carichi elevati. E’ inoltre insolubile (fino a temperature di 300°C) ed è inerte ad ogni tipo di reagente chimico. Per queste sue caratteristiche è il materiale più idoneo per realizzare i seggi delle valvole ACOM.
CROMATURA (CuNi5SCrr) Le sfere cromate sono il cuore delle valvole ACOM, necessitano di particolare riguardo nella realizzazione della cromatura al fine di ottenere il massimo livello di qualità. L’assoluta assenza di asperità e avvallamenti sulla sua superficie, nonché una condizione di inerzia chimica nei confronti di agenti ossidanti e corrosivi sono condizioni necessarie per un impiego funzionale e duraturo del dispositivo. Perché conferiscano alle valvole queste proprietà, le sfere in ottone CW617N delle valvole ACOM vengono lucidate e cromate ottenendo così un rivestimento perfettamente liscio e altamente resistente all’attrito e alla corrosione. L’azione combinata dei seggi in PTFE e delle sfere cromate garantiscono le migliori condizioni di tenuta anche negli ambienti più ostili.
ACCIAIO INOX I componenti di fissaggio delle valvole ACOM devono garantire una tenuta solida nel tempo ed essere imperturbabili alle sollecitazioni meccaniche delle vibrazioni degli impianti e alle reazioni chimiche degli agenti ossidanti. Per questo motivo, sia le viti di fissaggio non inviolabili, sia gli anelli d’arresto delle calotte sono realizzati in robusto Acciaio Inox.
catalogo A14
9
8
DESCRIZIONE Le valvole di presa in carica in linea ACOM sono valvole a sfera a passaggio totale che consentono la completa chiusura ed apertura del flusso d’acqua nella condotta sulla quale sono installate. Sono studiate per essere utilizzate negli impianti di distribuzione dell’acqua potabile, come connessione alla rete idrica, ed i materiali con i quali sono costruite sono conformi a quanto previsto per gli impianti sanitari nell’ambito dell’approvvigionamento di acqua destinata al consumo umano e soddisfano le specifiche prescrizioni del Ministero della Sanità. Esse si distinguono per la cura del dettaglio e per alcune caratteristiche funzionali, tra le quali la doppia tenuta idraulica sull’asta di comando. La perfetta ermeticità delle valvole e la morbidezza degli azionamenti sono garantiti da una serie di anelli in PTFE. Le connessioni al collare di presa in carica sono garantite dagli attacchi maschio a passo metrico ISO 965 e le connessioni per tubo in polietilene sono conformi alla UNI EN1254-3. L’azionamento è con chiusura oraria ed è comandato da un cappuccio di manovra quadro 30 in ottone sabbiato. Le valvole hanno superato positivamente tutti i test dello standard UNI EN13828.
VALVOLE DI PRESA IN CARICA IN LINEA
(Maschio - Tubo)
SPECIFICHE TECNICHE Pressione massima di esercizio (PN): 16 bar Temperatura di esercizio: -10 ÷ +110 °C (escluso il gelo) Fluidi compatibili: acqua
POS. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI
QTÁ
1
Cappuccio 30x30 chiusura oraria
1
2
Corpo
1
3
Manicotto
1
1
7
7
4 6
8
1
12
9
11
9
4
Astina
1
5
Sfera per v.Sfera via diritta
1
6
Premistoppa
1
7
Vite te/fr dentellata 6921
1
6 8 9 12
8
O-ring
1
9
O-ring
2
10
Anelli ptfe per valvola a sfera
2
11
Anello bianco per astina
1
12
Anello nero per astina
1
13
Ghiera attacco tubo
1
14
Fascetta tubo
1
15
Anello tubo
1
16
O-ring attacco tubo
1
4
5
11
13
10
3
16
15
14
14
15
16
3
10
5
10
13
2 10
L1 L L1 L
MATERIALI
G
A A
B
H
E2
E1 D E2
CW617N
CW602N
DN
A
GIIFABFZZ
DN 20
M 40x3
GIIFACCZZ
DN 25
M 40x3
GIIFADAZZ
DN 32
M 55x3
B P.E. Ø25 P.E. Ø32 P.E. Ø40
Corpo
ottone DZR (CW602N – EN 12165)
Manicotto
ottone DZR (CW602N – EN 12165)
Sfera
ottone (CW617N – EN 12165)cromato (Cu/Ni5sCrr – EN 12540)
Seggi
PTFE
Elementi di comando
ottone (CW614N – EN 12164)
Cappuccio di comando
ottone (CC754S)
Vite cappuccio
acciaio INOX A2
Tenute idrauliche
gomma nitrilica (NBR)
Elementi della connessione
ottone (CW602N - EN 12165 e CW614N – EN 12164)
F
Ch.2
B
H
G
F
Ch.2
E1
Ch2
D
E1
E2
F
G
H
L
L1
39
83
19
22
75
75
40
30x30
35x35
46
93
19
58
118
28
25
79
103
48
30x30
35x35
30
86
116
61
30x30
35x35
D
2
catalogo A14
11
10
DESCRIZIONE Le valvole di intercettazione in linea ACOM sono valvole a sfera a passaggio totale che consentono la completa chiusura ed apertura del flusso d’acqua nella condotta sulla quale sono installate. Sono studiate per essere utilizzate negli impianti di distribuzione dell’acqua potabile ed i materiali con i quali sono costruite sono conformi a quanto previsto per gli impianti sanitari nell’ambito dell’approvvigionamento di acqua destinata al consumo umano e soddisfano le specifiche prescrizioni del Ministero della Sanità. Esse si distinguono per la cura del dettaglio e per alcune caratteristiche funzionali, tra le quali la doppia tenuta idraulica sull’asta di comando. La perfetta ermeticità delle valvole e la morbidezza degli azionamenti sono garantiti da una serie di anelli in PTFE. Le connessioni per tubo in polietilene sono conformi alla UNI EN1254-3. L’azionamento è con chiusura oraria ed è comandato da un cappuccio di manovra quadro 30 in ottone sabbiato. Le valvole hanno superato positivamente tutti i test dello standard UNI EN13828.
VALVOLE DI INTERCETTAZIONE IN LINEA
(Tubo - Tubo)
SPECIFICHE TECNICHE Pressione massima di esercizio (PN): 16 bar Temperatura di esercizio: -10 ÷ +110 °C (escluso il gelo) Fluidi compatibili: acqua
POS. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI 1
Cappuccio 30x30 chiusura oraria
QTÁ
7
1
4 1
2
Corpo
1
3
Manicotto
1
4
Astina
1
5
Sfera per v.Sfera via diritta
1
6
Premistoppa
1
7
Vite te/fr dentellata 6921
1
8
O-ring
1
9
O-ring
2
10
Anelli ptfe per valvola a sfera
2
11
Anello bianco per astina
1
12
Anello nero per astina
1
13
Ghiera attacco tubo
2
7
12
1
Anello tubo
2
16
O-ring attacco tubo
2
11
9
2
8 12
13
14
15
16
3
10
5
10
16
15
14
9 4
13
14
15
16
3
10
11
2
15 L1 L
Fascetta tubo
9
6
16
14
8
6
10
5
10
15
14
13
2
L1 L
MATERIALI
Ch.1
E2
E1
A
B
H
G
Ch.2
F
A
B
H
G
Ch.1
F
Ch.2
D E2
CW617N
CW602N
DN
GIIFABEZZ
DN 20
GIIFACBZZ
DN 25
GIIFADZZZ
DN 32
A P.E. Ø25 P.E. Ø32 P.E. Ø40
B P.E. Ø25 P.E. Ø32 P.E. Ø40
Ch1
Ch2
D
E1
E2
39
39
75
22
E1 D
F
G
H
L
L1
22
75
75
40
30x30
35x35
46
46
89
25
25
79
103
48
30x30
35x35
58
57.5
111
30
30
86
116
61
30x30
35x35
Corpo
ottone DZR (CW602N – EN 12165)
Manicotto
ottone DZR (CW602N – EN 12165)
Sfera
ottone (CW617N – EN 12165) cromato (Cu/Ni5sCrr – EN 12540)
Seggi
PTFE
Elementi di comando
ottone (CW614N – EN 12164)
Cappuccio di comando
ottone (CC754S)
Vite cappuccio
acciaio INOX A2
Tenute idrauliche
gomma nitrilica (NBR
Elementi della connessione
ottone (CW602N - EN 12165 e CW614N – EN 12164)
13
catalogo A14
13
12
DESCRIZIONE Le valvole prima contatore in linea ACOM sono valvole a sfera che consentono la completa chiusura ed apertura del flusso d’acqua nella condotta sulla quale sono installate. Sono studiate per essere utilizzate negli impianti di distribuzione dell’acqua potabile, come connessione alla rete idrica poco prima del contatore, ed i materiali con i quali sono costruite sono conformi a quanto previsto per gli impianti sanitari nell’ambito dell’approvvigionamento di acqua destinata al consumo umano e soddisfano le specifiche prescrizioni del Ministero della Sanità. Esse si distinguono per la cura del dettaglio e per alcune caratteristiche funzionali, tra le quali la doppia tenuta idraulica sull’asta di comando. La perfetta ermeticità delle valvole e garantita dagli anelli di tenuta in PTFE. L’azionamento è con chiusura oraria ed è comandato da una maniglia in ottone sabbiato. Le valvole sono provviste di un dispositivo di antimanomissione che impedisce la rimozione della maniglia e sono predisposte per la piombatura. La maniglia può inoltre essere bloccata in posizione di chiuso senza permetterne alcun azionamento. Le valvole hanno superato positivamente tutti i test dello standard UNI EN13828.
VALVOLE PRIMA CONTATORE IN LINEA
(Calotta prigioniera piombabile - Maschio)
POS. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI 1
Leva
QTÁ
11
1
1
6
6
2
Corpo
1
3
Manicotto
1
4
Astina
1
5
Sfera per via diritta
1
6
Vite inviolabile
1
7
O-ring
2
8
Anelli ptfe per valvola a sfera
2
1 7 4 7
11
7
3
4
9
Calotta piombabile
1
10
Anello d’arresto
1
11
Tappino
1
3
8
8
5
2
8
9
10
5
SPECIFICHE TECNICHE
10 9
Pressione massima di esercizio (PN): 16 bar Temperatura di esercizio: -10 ÷ +110 °C (escluso il gelo) Fluidi compatibili: acqua
8
2
L L1
MATERIALI Ch.1
Corpo
ottone (CW617N o CW602N – EN 12165)
Manicotto
ottone (CW617N o CW602N – EN 12165)
Sfera
ottone (CW617N – EN 12165) cromato (Cu/Ni5sCrr – EN 12540)
Seggi
PTFE
Elementi di comando
ottone (CW614N o CW602N – EN 12164)
Maniglia di comando
ottone (CW617N – EN 12165)
Vite maniglia
ottone (CW614N – EN 12164)
Tenute idrauliche
gomma nitrilica (NBR)
Elementi della connessione
ottone (CW617N o CW602N – EN 12165) e acciaio inox
A
B
H
G
F
Ch.2
E2 D
E1
CW617N
CW602N
DN
A
B
Ch1
Ch2
D
E1
E2
F
G
H
L
L1
GIHFZBFZZ
GIHFEBFZZ
DN 15
G 3/4”
G 3/4”
30
28
67
8
12
43
59
33
53
37
GIHFZCEZZ
GIHFECEZZ
DN 20
G 1”
G 1”
37
36
80
9
15
46
67
39
53
37
GIHFZEEZZ
DN 32
G 1”1/2
G 1”1/2
52
52
106
13
14
74
104
61
94
69
GIHFZFEZZ
DN 40
G 2”
G 2”
64
64
138
12
18.5
79
79
72
94
69
catalogo A14
15
14
DESCRIZIONE Le valvole prima contatore in linea ACOM sono valvole a sfera che consentono la completa chiusura ed apertura del flusso d’acqua nella condotta sulla quale sono installate. Sono studiate per essere utilizzate negli impianti di distribuzione dell’acqua potabile, come connessione alla rete idrica poco prima del contatore, ed i materiali con i quali sono costruite sono conformi a quanto previsto per gli impianti sanitari nell’ambito dell’approvvigionamento di acqua destinata al consumo umano e soddisfano le specifiche prescrizioni del Ministero della Sanità. Esse si distinguono per la cura del dettaglio e per alcune caratteristiche funzionali, tra le quali la doppia tenuta idraulica sull’asta di comando. La perfetta ermeticità delle valvole e garantita dagli anelli di tenuta in PTFE. L’azionamento è con chiusura oraria ed è comandato da una maniglia in ottone sabbiato. Le valvole sono provviste di un dispositivo di antimanomissione che impedisce la rimozione della maniglia e sono predisposte per la piombatura. La maniglia può inoltre essere bloccata in posizione di chiuso senza permetterne alcun azionamento. Le valvole hanno superato positivamente tutti i test dello standard UNI EN13828.
VALVOLE PRIMA CONTATORE IN LINEA
(Calotta prigioniera piombabile - Femmina)
POS. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI
QTÁ
1
Leva
1
2
Corpo
1
3
Manicotto
1
4
Astina
1
5
Sfera per v.Sfera via diritta
1
6
Vite inviolabile
1
7
O-ring
2
8
Anello ptfe per valvola a sfera
2
9
Calotta piombabile
1
10 11
Anello d’arresto Tappino
11 6
1 6
7 7
11 7 3
4
8
5
2
8
10
9
8
1 1
1 4
8
5
3
10
SPECIFICHE TECNICHE
9
Pressione massima di esercizio (PN): 16 bar Temperatura di esercizio: -10 ÷ +110 °C (escluso il gelo) Fluidi compatibili: acqua
2
L L1
F
A
B
H
G
E2 E1
D
CW617N
CW602N
MATERIALI
Ch.1
Ch.2
DN
A
B
Ch1
Ch2
D
E1
E2
F
G
H
L
L1
GIHHZBBZZ
DN 15
G 3/4”
1/2” NPT
30
26
62
8
13
43
59
33
53
37
GIHHZDBZZ
DN 25
G 1”1/4
1” NPT
46
38
88
12
17
67
92
48
76
53
GIHHZEBZZ
DN 32
G 1”1/2
1”1/4 NPT
52
48
104
13
17
74
104
61
94
69
Corpo
ottone (CW617N – EN 12165)
Manicotto
ottone (CW617N – EN 12165)
Sfera
ottone (CW617N – EN 12165) cromato (Cu/Ni5sCrr – EN 12540)
Seggi
PTFE
Elementi di comando
ottone (CW614N – EN 12164)
Maniglia di comando
ottone (CW617N – EN 12165)
Vite maniglia
ottone (CW614N – EN 12164)
Tenute idrauliche
gomma nitrilica (NBR)
Elementi della connessione
ottone (CW617N o CW602N – EN 12165) e acciaio inox
catalogo A14
17
16
DESCRIZIONE Le valvole prima contatore in linea ACOM sono valvole a sfera che consentono la completa chiusura ed apertura del flusso d’acqua nella condotta sulla quale sono installate. Sono studiate per essere utilizzate negli impianti di distribuzione dell’acqua potabile, come connessione alla rete idrica poco prima del contatore, ed i materiali con i quali sono costruite sono conformi a quanto previsto per gli impianti sanitari nell’ambito dell’approvvigionamento di acqua destinata al consumo umano e soddisfano le specifiche prescrizioni del Ministero della Sanità. Esse si distinguono per la cura del dettaglio e per alcune caratteristiche funzionali, tra le quali la doppia tenuta idraulica sull’asta di comando. La perfetta ermeticità delle valvole e garantita dagli anelli di tenuta in PTFE. L’azionamento è con chiusura oraria ed è comandato da una maniglia in ottone sabbiato. Le valvole sono provviste di un dispositivo di antimanomissione che impedisce la rimozione della maniglia e sono predisposte per la piombatura. La maniglia può inoltre essere bloccata in posizione di chiuso senza permetterne alcun azionamento. Le connessioni per tubo in polietilene sono conformi alla UNI EN1254-3. Le valvole hanno superato positivamente tutti i test dello standard UNI EN13828.
VALVOLE PRIMA CONTATORE IN LINEA
(Tubo piombabile - Calotta prigioniera piombabile)
SPECIFICHE TECNICHE Pressione massima di esercizio (PN): 16 bar Temperatura di esercizio: -10 ÷ +110 °C (escluso il gelo) Fluidi compatibili: acqua
POS. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI 1
Leva
QTÁ
9 7
1
2
Corpo
1
3
Manicotto
1
4
Astina
1
5
Sfera per v.Sfera via diritta
1
6
Vite inviolabile
1
7
O-ring
2
8
Anello ptfe per valvola a sfera
2
9
Tappino
1
10
Calotta piombabile
1
11
Anello d’arresto
1
12
Ghiera piombabile
1
13
Fascetta tubo
1
14
Anello tubo
1
15
O-ring
1
6
6
4
1
7
9
2
7
1
4 8
10
5
8
11
3
8
5
8
15
14
13
12
3 10 11
12
13
14
15 2
L L1
Ch.1
MATERIALI
H
B
A
G
F
Ch.2
E2 E1
CW617N
CW602N
DN
GIHDEBEZZ
DN 15
GIHDEBFZZ
DN 20
GIHDECBZZ
DN 20
GIHDEDZZZ
DN 40
GIHDEEZZZ
DN 40
GIHDEEAZZ
DN 40
A P.E. Ø25 P.E. Ø25 P.E. Ø32 P.E. Ø40 P.E. Ø50 P.E. Ø50
D
Corpo
ottone (CW602N – EN 12165)
Manicotto
ottone (CW602N – EN 12165)
Sfera
ottone (CW617N – EN 12165) cromato (Cu/Ni5sCrr – EN 12540)
Seggi
PTFE
B
Ch1
Ch2
D
E1
E2
F
G
H
L
L1
Elementi di comando
ottone (CW602N – EN 12164)
G 3/4”
39
30
51
8
22
43
63
31
53
37
Maniglia di comando
ottone (CW617N – EN 12165)
G 1”
39
37
80
10
22
46
67
39
53
37
G 1”
46
37
84
10
25
46
71
39
53
37
Vite maniglia
ottone (CW614N – EN 12164)
G 1”1/2
58
52
141
13
30
79
115
72
94
69
Tenute idrauliche
gomma nitrilica (NBR)
G 1”1/2
69
52
146
13
34
79
116
72
94
69
G 2”
69
64
146
12
34
79
116
72
94
69
Elementi della connessione
ottone (CW617N o CW602N – EN 12165 e CW614N – EN 12164) e acciaio inox
catalogo A14
19
18
DESCRIZIONE Le valvole prima contatore a squadra ACOM sono valvole a sfera che consentono la completa chiusura ed apertura del flusso d’acqua nella condotta sulla quale sono installate. Sono studiate per essere utilizzate negli impianti di distribuzione dell’acqua potabile, come connessione alla rete idrica poco prima del contatore, ed i materiali con i quali sono costruite sono conformi a quanto previsto per gli impianti sanitari nell’ambito dell’approvvigionamento di acqua destinata al consumo umano e soddisfano le specifiche prescrizioni del Ministero della Sanità. Esse si distinguono per la cura del dettaglio e per alcune caratteristiche funzionali, tra le quali la doppia tenuta idraulica sull’asta di comando. La perfetta ermeticità delle valvole e garantita dagli anelli di tenuta in PTFE. L’azionamento è con chiusura oraria ed è comandato da una maniglia in ottone sabbiato. Le valvole sono provviste di un dispositivo di antimanomissione che impedisce la rimozione della maniglia e sono predisposte per la piombatura. La maniglia può inoltre essere bloccata in posizione di chiuso senza permetterne alcun azionamento. Le valvole hanno superato positivamente tutti i test dello standard UNI EN13828.
VALVOLE PRIMA CONTATORE A SQUADRA
(Maschio - Calotta prigioniera piombabile )
SPECIFICHE TECNICHE
POS. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI 1 2
Leva Corpo
QTÁ 1
Manicotto
1
4
Astina
1
5
Sfera per v.Sfera a squadra
1
6
Vite inviolabile
1
O-ring
2
8
Anello ptfe per valvola a sfera
2
9
Tappino
1
10
Calotta piombabile
1
11
Anello di arresto
1
7 4
11
7
10
5
1
7
9
7
6
6
1
3
9
1
8
4
3
8
2
3 10
2
11
8 5
Pressione massima di esercizio (PN): 16 bar Temperatura di esercizio: -10 ÷ +110 °C (escluso il gelo) Fluidi compatibili: acqua
8
L
L1
Ch.2
H
G
B
F
MATERIALI
E1
E2
D
CW617N
A
Ch.1
Corpo
laiton (CW602N - EN 12165)
Manicotto
laiton (CW602N - EN 12165)
Sfera
laiton (CW617N - EN 12165) chromé (Cu/Ni5sCrr - EN 12540)
Seggi
PTFE
Elementi di comando
laiton (CW602N - EN 12164)
Maniglia di comando
laiton (CW617N - EN 12165)
Vite maniglia
laiton (CW614N - EN 12164)
CW602N
DN
A
B
Ch1
Ch2
D
E1
E2
F
G
H
L
L1
Tenute idrauliche
gomme nitrilique (NBR)
GIHGEBFZZ
DN 15
G 3/4”
G 3/4”
30
30
37
12
8
43
82
31
53
37
Elementi della connessione
laiton (CW617N - EN 12165) et acier inox
catalogo A14
21
20
DESCRIZIONE Le valvole prima contatore a squadra ACOM sono valvole a sfera che consentono la completa chiusura ed apertura del flusso d’acqua nella condotta sulla quale sono installate. Sono studiate per essere utilizzate negli impianti di distribuzione dell’acqua potabile, come connessione alla rete idrica poco prima del contatore, ed i materiali con i quali sono costruite sono conformi a quanto previsto per gli impianti sanitari nell’ambito dell’approvvigionamento di acqua destinata al consumo umano e soddisfano le specifiche prescrizioni del Ministero della Sanità. Esse si distinguono per la cura del dettaglio e per alcune caratteristiche funzionali, tra le quali la doppia tenuta idraulica sull’asta di comando. La perfetta ermeticità delle valvole e garantita dagli anelli di tenuta in PTFE. L’azionamento è con chiusura oraria ed è comandato da una maniglia in ottone sabbiato. Le valvole sono provviste di un dispositivo di antimanomissione che impedisce la rimozione della maniglia e sono predisposte per la piombatura. La maniglia può inoltre essere bloccata in posizione di chiuso senza permetterne alcun azionamento. Le connessioni per tubo in polietilene sono conformi alla UNI EN1254-3. Le valvole hanno superato positivamente tutti i test dello standard UNI EN13828.
VALVOLE PRIMA CONTATORE A SQUADRA
(Tubo piombabile - Calotta prigioniera piombabile)
SPECIFICHE TECNICHE
Pressione massima di esercizio (PN): 16 bar Temperatura di esercizio: -10 ÷ +110 °C (escluso il gelo) Fluidi compatibili: acqua
POS. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI
QTÁ
1
6
9 7
1
Leva
1
2
Corpo
1
3
Manicotto
1
4
Astina
1
6 4
5
Sfera per v.Sfera a squadra
7 8
1
5 8
7
9
1
2 13
6
Vite inviolabile
1
7
O-ring
2
4
8
5
8
10
10
8
Anelli ptfe per valvola a sfera
2
9
Tappino
1
10
Calotta piombabile
1
11
Anello d’arresto
1
12
Ghiera attacco tubo
1
13
O-ring attacco tubo
1
14
Anello tubo
1
15
Fascetta tubo
1
11
3
8
14
3
2
15
11
12
13 14 15
12
L
L1
F
Ch.2
E1
E2
H
G
B
MATERIALI
D
CW617N
CW602N
ottone (CW617N o CW602N – EN 12165)
Manicotto
ottone (CW617N o CW602N – EN 12165)
Sfera
ottone (CW617N – EN 12165) cromato (Cu/Ni5sCrr – EN 12540)
Seggi
PTFE
DN
A
B
Ch1
Ch2
D
E1
E2
F
G
H
L
L1
DN 15
P.E. Ø20
G 3/4”
33
30
37
20
7
43
99
31
53
37
GIHEEBEZZ
DN 15
P.E. Ø25
G 3/4”
39
30
37
22
7
43
99
31
53
37
Elementi di comando
ottone (CW614N o CW602N – EN 12164)
GIHEEBFZZ
DN 20
P.E. Ø25
G 1”
39
37
43
22
9
46
109
39
53
37
ottone (CW617N – EN 12165)
DN 20
P.E. Ø32
Maniglia di comando
GIHEECBZZ
G 1”
46
37
43
25
9
46
112
39
53
37
DN 25
P.E. Ø32
G 1”1/4
46
46
58
25
12
67
140
47
76
53
Vite maniglia
ottone (CW614N – EN 12164)
GIHEEDZZZ
DN 40
P.E. Ø40
G 1”1/2
58
52
82
30
13
79
170
72
94
69
Tenute idrauliche
gomma nitrilica (NBR)
GIHEEEZZZ
DN 40
P.E. Ø50
G 1”1/2
69
52
82
34
13
79
180
72
94
69
GIHEEEAZZ
DN 40
P.E. Ø50
G 2”
69
64
82
34
13
79
180
72
94
69
Elementi della connessione
ottone (CW617N o CW602N - EN 12165 e CW614N – EN 12164) e acciaio inox
GIHEZBCZZ GIHEZBEZZ
A
Ch.1
Corpo
GIHEZCCZZ
catalogo A14
23
22
DESCRIZIONE Le valvole dopo contatore in linea ACOM sono valvole a sfera che consentono la completa chiusura ed apertura del flusso d’acqua nella condotta sulla quale sono installate. Sono studiate per essere utilizzate negli impianti di distribuzione dell’acqua potabile, come connessione alla rete idrica subito dopo il contatore, ed i materiali con i quali sono costruite sono conformi a quanto previsto per gli impianti sanitari nell’ambito dell’approvvigionamento di acqua destinata al consumo umano e soddisfano le specifiche prescrizioni del Ministero della Sanità. Esse si distinguono per la cura del dettaglio e per alcune caratteristiche funzionali, tra le quali la doppia tenuta idraulica sull’asta di comando. La perfetta ermeticità delle valvole e garantita dagli anelli di tenuta in PTFE. L’azionamento è con chiusura oraria ed è comandato da una maniglia in ottone sabbiato. Le valvole hanno superato positivamente tutti i test dello standard UNI EN13828.
VALVOLE DOPO CONTATORE IN LINEA
(Calotta prigioniera piombabile - Maschio)
SPECIFICHE TECNICHE
POS. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI
QTÁ
6 1
1
Leva
1
2
Corpo
1
3
Manicotto
1
4
Astina
1
5
Sfera per v.Sfera via diritta
1
6
Vite te/fr dentellata 6921 inox
1
7
O-ring
2
6
7 4 7
1
7
3
8
Anelli ptfe per valvola a sfera
2
9
Calotta piombabile
1
10
Anello d’arresto
1
8
5
2
8
3
9
8
9
4
10
5
10
8
Pressione massima di esercizio (PN): 16 bar Temperatura di esercizio: -10 ÷ +110 °C (escluso il gelo) Fluidi compatibili: acqua 2
L L1
Ch.2
F
Corpo
ottone (CW617N o CW602N – EN 12165)
Manicotto
ottone (CW617N o CW602N – EN 12165)
Sfera
ottone (CW617N – EN 12165) cromato (Cu/Ni5sCrr – EN 12540)
Seggi
PTFE
Elementi di comando
ottone (CW614N o CW602N – EN 12164)
Maniglia di comando
ottone (CW617N – EN 12165)
Vite maniglia
acciaio INOX A2
Tenute idrauliche
gomma nitrilica (NBR)
Elementi della connessione
ottone (CW617N o CW602N – EN 12165) e acciaio inox
B
A
G
H
MATERIALI
Ch.1
E2
E1
D
CW617N
CW602N
DN
A
B
Ch1
Ch2
D
E1
E2
F
G
H
L
L1
GIHFABFZZ
GIHFFBFZZ
DN 15
G 3/4”
G 3/4”
30
28
67
8
12
40
57
33
53
37
GIHFACEZZ
GIHFFCEZZ
DN 20
G 1”
G 1”
37
36
80
9
15
44
64
39
53
37
GIHFAEEZZ
DN 32
G 1”1/2
G 1”1/2
52
52
106
13
14
71
101
61
94
69
GIHFAFEZZ
DN 40
G 2”
G 2”
64
64
126
12
19
76
112
72
94
69
catalogo A14
25
24
DESCRIZIONE Le valvole dopo contatore in linea ACOM sono valvole a sfera che consentono la completa chiusura ed apertura del flusso d’acqua nella condotta sulla quale sono installate. Sono studiate per essere utilizzate negli impianti di distribuzione dell’acqua potabile, come connessione alla rete idrica poco dopo il contatore, ed i materiali con i quali sono costruite sono conformi a quanto previsto per gli impianti sanitari nell’ambito dell’approvvigionamento di acqua destinata al consumo umano e soddisfano le specifiche prescrizioni del Ministero della Sanità. Esse si distinguono per la cura del dettaglio e per alcune caratteristiche funzionali, tra le quali la doppia tenuta idraulica sull’asta di comando. La perfetta ermeticità delle valvole e garantita dagli anelli di tenuta in PTFE. L’azionamento è con chiusura oraria ed è comandato da una maniglia in ottone sabbiato. Le connessioni per tubo in polietilene sono conformi alla UNI EN1254-3. Le valvole hanno superato positivamente tutti i test dello standard UNI EN13828.
VALVOLE DOPO CONTATORE IN LINEA
(Tubo - Calotta prigioniera o Calotta prigioniera piombabile)
POS. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI
QTÁ
1
Leva
1
2
Corpo
1
3
Manicotto
1
4
Astina
1
5
Sfera per v.Sfera via diritta
1
6
Vite te/fr dentellata 6921 inox
1
7
O-ring
2
8
O-ring
2
9
Calotta piombabile
1
10
Anello d’arresto
1
6
Pressione massima di esercizio (PN): 16 bar Temperatura di esercizio: -10 ÷ +110 °C (escluso il gelo) Fluidi compatibili: acqua
4
1
6
7 2
1
7
4 10
8
9
3
8
8
5
14
12
13
11
5 8 3 10 9
11
SPECIFICHE TECNICHE
7
11
Ghiera attacco tubo
1
12
Anello attacco tubo
1
13
Fascetta attacco tubo
1
14
O-ring attacco tubo
1
13
12
14 2
L L1
Ch.1
MATERIALI Corpo
ottone (CW617N o CW602N – EN 12165)
Manicotto
ottone (CW617N o CW602N – EN 12165)
Sfera
ottone (CW617N – EN 12165) cromato (Cu/Ni5sCrr – EN 12540)
Seggi
PTFE
H
B
A
G
F
Ch.2
E2 E1
CW617N
CW602N
DN
GIHDABEZZ
GIHDFBEZZ
DN 15
GIHDFBFZZ
DN 20
GIHDFCBZZ
DN 20
GIHDFCCZZ
DN 25
GIHDFDZZZ
DN 40
GIHDFEZZZ
DN 40
GIHDFEAZZ
DN 40
GIHDACCZZ
A P.E. Ø25 P.E. Ø25 P.E. Ø32 P.E. Ø32 P.E. Ø40 P.E. Ø50 P.E. Ø50
D
B
Ch1
Ch2
D
E1
E2
F
G
H
L
L1
G 3/4”
39
30
72
8
22
40
60
31
53
37
Elementi di comando
ottone (CW614N o CW602N – EN 12164)
G 1”
39
37
80
9
22
44
64
39
53
37
Maniglia di comando
ottone (CW617N – EN 12165)
G 1”
46
37
84
9
25
44
68
39
53
37
G 1”1/4
46
46
102
12
25
64
89
47
76
53
Vite maniglia
acciaio INOX A2
G 1”1/2
58
52
141
13
30
76
112
72
94
69
Tenute idrauliche
gomma nitrilica (NBR)
G 1”1/2
69
52
146
13
34
76
113
72
94
69
G 2”
69
64
146
12
34
76
113
72
94
69
Elementi della connessione
ottone (CW617N o CW602N - EN 12165 e CW614N – EN 12164) e acciaio inox
catalogo A14
27
26
DESCRIZIONE Le valvole dopo contatore a squadra ACOM sono valvole a sfera che consentono la completa chiusura ed apertura del flusso d’acqua nella condotta sulla quale sono installate. Sono studiate per essere utilizzate negli impianti di distribuzione dell’acqua potabile, come connessione alla rete idrica poco dopo il contatore, ed i materiali con i quali sono costruite sono conformi a quanto previsto per gli impianti sanitari nell’ambito dell’approvvigionamento di acqua destinata al consumo umano e soddisfano le specifiche prescrizioni del Ministero della Sanità. Esse si distinguono per la cura del dettaglio e per alcune caratteristiche funzionali, tra le quali la doppia tenuta idraulica sull’asta di comando. La perfetta ermeticità delle valvole e garantita dagli anelli di tenuta in PTFE. L’azionamento è con chiusura oraria ed è comandato da una maniglia in ottone sabbiato. Le connessioni per tubo in polietilene sono conformi alla UNI EN1254-3. Le valvole hanno superato positivamente tutti i test dello standard UNI EN13828.
VALVOLE DOPO CONTATORE A SQUADRA
(Tubo - Calotta prigioniera piombabile)
SPECIFICHE TECNICHE Pressione massima di esercizio (PN): 16 bar Temperatura di esercizio: -10 ÷ +110 °C (escluso il gelo) Fluidi compatibili: acqua
POS. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI
QTÁ
1
6
1
Leva
1
2
Corpo
1
3
Manicotto
1
4
Astina
1
5
Sfera per v.Sfera a squadra
1
6
Vite te/fr dentellata 6921 inox
1
7
O-ring
2
8
Anello ptfe per valvola a sfera
2
9
Calotta piombabile
1
10
Anello d’arresto
1
11
Ghiera piombabile
1
12
O-ring or
1
13
Anello tubo
1
14
Fascetta tubo
1
6
7 4 7
1
8
5
7 4
8
2
5
8
3 12 9
10
3
8 13
2 14
11
12 13
9
10
14
11
L
L1
F
Ch.2
E1
H
G
B
MATERIALI
E2
ottone (CW602N – EN 12165)
Manicotto
ottone (CW602N – EN 12165)
Sfera
ottone (CW617N – EN 12165) cromato (Cu/Ni5sCrr – EN 12540)
Seggi
PTFE
A
D
CW617N
Corpo
Ch.1
CW602N
DN
A
B
Ch1
Ch2
D
E1
E2
F
G
H
L
L1
Elementi di comando
ottone (CW602N – EN 12164)
GIHEFBEZZ
DN 15
P.E. Ø25
G 3/4”
39
30
37
22
7
40
91
31
53
37
ottone (CW617N – EN 12165)
DN 20
P.E. Ø25
Maniglia di comando
GIHEFBFZZ
G 1”
39
37
43
22
9
44
100
39
53
37
GIHEFCBZZ
DN 20
P.E. Ø32
G 1”
46
37
43
25
9
44
104
39
53
37
Vite maniglia
acciaio INOX A2
GIHEFDZZZ
DN 40
P.E. Ø40
G 1”1/2
58
52
81
30
13
76
161
72
94
69
Tenute idrauliche
gomma nitrilica (NBR)
GIHEFEZZZ
DN 40
P.E. Ø50
G 1”1/2
69
52
81
34
13
76
170
72
94
69
GIHEFEAZZ
DN 40
P.E. Ø50
G 2”
69
64
81
34
13
76
170
72
94
69
Elementi della connessione
ottone (CW617N o CW602N - EN 12165 e CW614N – EN 12164) e acciaio inox
catalogo A14
29
28
DESCRIZIONE Le valvole di ritegno antinquinamento in linea ACOM sono valvole progettate per la protezione idrica degli acquedotti. In particolari condizioni, quando la pressione nella rete dell’utenza supera la pressione della rete pubblica questo dispositivo impedisce il ritorno nella rete pubblica di acque inquinate chiudendo automaticamente il condotto. Sono studiate per essere utilizzate negli impianti di distribuzione dell’acqua potabile ed i materiali con i quali sono costruite sono conformi a quanto previsto per gli impianti sanitari nell’ambito dell’approvvigionamento di acqua destinata al consumo umano e soddisfano le specifiche prescrizioni del Ministero della Sanità. Le valvole soddisfano i requisiti di prestazione della norma EN 13959.
VALVOLE DI RITEGNO ANTINQUINAMENTO
(Calotta prigioniera Maschio)
POS. DESCRIZIONE DEI COMPONENTI
QTÁ
1
Corp
1
2
Bague d’arrêt
1
3
Clapet
1
4
Robinet de décharge
2
5
Écrou prisonnier
1
2
1
5
4
2
4 3
1
SPECIFICHE TECNICHE Pressione massima di esercizio (PN): 16 bar Temperatura di esercizio: -10 ÷ +110 °C (escluso il gelo) Fluidi compatibili: acqua
3
A
C
D
E
Ch. 1
MATERIALI
B
L1 L
CW617N
5
Corpo
ottone (CW602N – EN 12165)
Ritegno
POM
Molle
acciaio inox
Elementi di comando
ottone (CW614N – EN 12164)
Rotelle di comando
ottone (CW614N – EN 12164)
CW602N
DN
A
B
C
D
E
L
L1
Ch
Tenute idrauliche
gomma nitrilica (NBR)
GIAGZBZZZ
DN 15
G 3/4”
G 3/4”
27
77
8
51
38
30
Elementi della connessione
ottone (CW617N – EN 12165) e acciaio inox
4
catalogo A14
31
30
SMONTAGGIO LEVA
3
Far scorrere in basso la ghiera di bloccaggio per consentire l’aggancio alla vite
6
Posizionare la leva nel verso opposto al precedente per bloccarla in posizione
4
Ruotare la chiave in senso antiorario per svitare applicando la forza necessaria allo sblocco della vite
5
Estrarre la vite dalla sua sede e separare la leva dal corpo della valvola
7
Per reinstallare la vite inviolabile è sufficiente ripetere all’inverso le operazioni di montaggio
Per servire gli allacciamenti e le utenze che presentano particolari vincoli, ACOM mette a catalogo una linea di valvole a sfera inviolabili, che dispongono di una leva con un ingegnoso dispositivo di sicurezza che ne inibisce la manomissione. L’inviolabilità è spesso richiesta quando è necessario bloccare la valvola in posizione aperta oppure in posizione chiusa, ad esempio a monte o a valle di un contatore. Con la soluzione di ACOM è possibile intervenire sul comando della valvola soltanto con l’utilizzo di una apposita chiave che permette di sbloccare la leva, che è fornita solamente al gestore acque e non agli utenti. Per operare sul dispositivo di inviolabilità si interviene come segue:
1
Togliere il cappuccio in plastica Di protezione
2
Inserire l’apposita chiave sulla vite di bloccaggio della leva come illustrato in figura
Valvola bloccata aperta
Valvola bloccata chiusa
Stampato a Febbraio 2014
A.M.CO S.n.c. Via Cremosina, 2B 13018 Valduggia (VC), ITALY Tel. +39 340 4074479 www.acomvalves.com