Vente d'art urbain contemporain, Bruxelles, 27 mai 2013, COrnette de saint cyr / Maquis-art by David Ben

27 mai 2013 - 27 mei 2013 Art Urbain Contemporain - Hedendaagse Stedelijke Kunst

B ru xe l l e s

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 30/04/13 13:46 Pagec1

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 30/04/13 13:46 Pagec2

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

B ru xe l l e s

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:43 Page1

Art Urbain Contemporain Hedendaagse Stedelijke Kunst Lundi 27 mai 2013 à 19h Maandag 27 mei 2013 om 19u 1

Expositions publiques :

Contact :

Vendredi 24 mai, Samedi 25 mai, Dimanche 26 mai, Lundi 27 mai,

Jessica Friedlender

11h – 18h 11h – 18h 11h – 18h 11h – 16h

T +32 2 880 73 83 – F +32 2 534 86 14 j.friedlender@cornette-saintcyr.com

Publieke tentoonstelling :

Spécialistes :

Vrijdag 24 mei, Zaterdag 25 mei, Zondag 26 mei, Maandag 27 mei,

David Maquis-Art – Tel. : +33 1 34 18 86 83 - david@maquis-art.com Maurice Grinbaum – mgrinbaum@free.fr

11h – 18h 11h – 18h 11h – 18h 11h – 16h

Stagiaire : Romain Sabah Les rapports de conditions des œuvres que nous présentons peuvent être délivrés avant la vente à toutes les personnes qui en font la demande. Ceux-ci sont uniquement procurés à titre indicatif et ne peuvent en aucun cas se substituer à l’examen personnel de celles-ci par l’acquéreur.

De verslagen over de staat van de werken die wij aanbieden, kunnen vóór de verkoop worden bezorgd aan alle personen die hierom verzoeken. Ze worden louter te indicatieven titel verstrekt en kunnen geenszins een persoonlijk onderzoek door de koper vervangen

Commissaire-priseur / Veilingmeester : Arnaud Cornette de Saint Cyr T +33 1 47 27 11 24 acsc@cornette-saintcyr.com

Conception - réalisation - impression Art’Com Agency +33 1 40 06 08 25

Tous les catalogues en ligne sur www.cornette-saintcyr.com Alle catalogen staan online op www.cornette-saintcyr.be ART URBAIN CONTEMPORAIN Bruxelles Chaussée de Charleroi, 89 - 1060 Bruxelles / Brussel - Belgique / België HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:43 Page2

Nous sommes très heureux de présenter cette sélection d’œuvres à Bruxelles. Cette vente s’inscrit dans la démarche initiée dans ce nouvel espace de vente en Belgique, pays de collectionneurs curieux et avisés, plaque tournante européenne et carrefour de cultures, afin de vous proposer des œuvres choisies, dans le cadre de vacations thématiques (Art Minimal et Conceptuel en avril, Art urbain contemporain en mai, Cobra en juin). Depuis notre première vente d’art urbain qui eut lieu à la Cigale à Paris en juin 2009, (première vente aux enchères uniquement dédiée à cet art en Europe), le marché s’est à la fois organisé et restructuré. A cette époque, nous abordions une discipline dont la résonnance était assez restreinte, presque confidentielle, et qui évoluait depuis plus de 35 ans loin du marché de l’art et des collectionneurs. Il nous appartenait donc d’organiser cette rencontre. Pour cela nous sommes allés frapper aux portes des légendes de ce mouvement. Ce premier catalogue avait alors été conçu comme un livre historique, enrichi de biographies, avec une nomenclature par pays, par époque et par école, offrant ainsi à tous une vision documentée, pédagogique. Cette vente rencontra son public, et fut un succès au-delà de nos espérances. Aujourd’hui le marché de l’art urbain a beaucoup évolué. Il a acquis son autonomie, s’est structuré, et beaucoup de légendes 2 sur lesquelles nous avions bâti nos ventes ont aujourd’hui rejoint les plus grands artistes sur les murs des collectionneurs! Ce nouveau catalogue se veut différent des premiers. L’essentiel des œuvres provient non plus des artistes mais de collections privées et notamment de deux très importantes collections. La première est celle de l’acteur Roméo Sarfati, qui se passionne pour cet art depuis 2003. Sa collection, riche de plus de 200 toiles, fait de lui l’un des principaux collectionneurs européen. Il a décidé aujourd’hui d’en partager une quinzaine avec vous. La deuxième collection est celle d’Olivier Dahan, incontestablement le plus grand collectionneur de Graffiti au monde avec plus de 800 oeuvres, la moitié étant des toiles dites ‘historiques’ provenant directement de la célèbre collection de Henk Pijnenburg en Hollande. Il reprend ainsi le flambeau de gardien du temple de la production des grands artistes américains des années 80, les prémisses de ce mouvement. Pour clore cette sélection, nous avons demandé à Jérôme Catz, auteur de ‘Street Art Mode d’emploi’ chez Flammarion et reconnu comme le plus grand expert de Shepard Fairey dit ‘Obey’,( l’artiste qui a signé le portrait officiel d’Obama), de sélectionner un ensemble de sérigraphies, regroupant séries ou sets complet, et permettant de mettre en lumière le travail et les sources d’inspiration de cet artiste majeur. Jérôme nous fera l’honneur de venir signer son livre qui sortira en mai 2013 chez Flammarion, « Street Art, mode d’emploi » le soir du vernissage. La sélection d’œuvres proposée ici, à travers une démarche his-

torique, retraçant les grandes étapes de cet art, s’attache également à mettre en lumière l’importance du dessin dans ce mouvement, en proposant des pièces anciennes et black book qui raviront les collectionneurs les plus exigeants. Pour mieux comprendre l’importance du dessin dans le graffiti, je vous renvoie au passionnant débat qui eut lieu au salon du dessin, entre l’un de nos confrères et quelques artistes. Les entretiens de nos collectionneurs passionnés, comme Roméo Sarfati qui nous explique les raisons de sa passion pour ce mouvement, ont été enregistrés. Afin de vous les faire partager, vous trouverez les liens des vidéos dans ce catalogue. Nous espérons vous rencontrer nombreux lors de ces journées d’exposition, et lors de cette vente, une première en Belgique. David Maquis-art

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:43 Page3

Index

Art Urbain Contemporain / Hedendaagse Stedelijke Kunst

A-One ...................................... 83, 107 Alexone ......................................... 555 Aiko ................................................... 94 André................................................ 25 Balder ............................................... 17 Bando ................................. 39, 40, 41 Banga ............................................... 21 Banksy........................................... 132 Basquiat .......................................... 38 Benjamin Affagard Dit Come ..... ..................................................123, 124

Benjamin Spark ......................... 116 Bill Blast ................................. 81, 106 Birdy Freeman ............................. 35 Blade ......................................... 79, 80 Blancbec ....................................... 115 Blek Le Rat ........................ 125, 126 Butch .................................................. 1 C215............................. 134, 135, 136 Chris Stain .............................. 91, 92 Colorz ............................................... 98 Cope 2 (Fernando Carlo) 62, 102 Cornbread ...................................... 26 Crash (John Matos) . 84, 108, 109 David Walker .............................. 555 Daze ............... 82, 110, 111, 112, 113 Dest (Yohann Vinitzki) ............... 24 Dondi White .................................. 75 Dr Revolt......................................... 73 Duster .............................................. 72 Ernest Pignon Ernest ........ 36, 37 Fenx ................................................ 100 Futura 2000 ................................... 66 Gully .................................................. 55 Hang Henry .................................... 4 Imer ..................................................... 7 Inti Castro ...................................... 93 Invader ......................... 45, 46, 47, 48 Jonone ............................... 42, 43, 44 Jorge Rodriguez-Gerada ......... 14 Katre ................................................... 3 Kaves ( Michael Mcleer ) ........ 63 Kokian .............................................. 15 Koor ............................................ 85, 86 L'atlas........................................ 23, 99 Lady Pink ........................................ 76 Mesnager ........... 28, 29, 30, 31, 32 Michael 'tracy 168' Tracy ...... 103 Mimi The Clown .......................... 16 Miss Mirza .............................. 18, 19 Miss-Tic............................. 22, 33, 34 Mist ............................................ 11, 12 Mr Brainwash (Thierry Guetta) . ...........................................................133

Myre ................................................... 5 Nasty .................... 117, 118, 119, 120

Nick Walker ........................... 97, 131 Noc 167 ........................................... 78 Olivier Lettelier................. 121, 122 Orizon ................................................. 8 Part One (Enrique Torres). 64, 65 Pro 176 ............................................. 10 Quik (Lin Felton)...... 87, 88, 89, 90 Rammellzee .................................. 67 Ramzi Adek...................................... 6 Rcf ..................................................... 13 Rero ................................................ 127 Ronnie Cutrone ....... 56, 57, 58, 59 Scarfoglio .......................................... 2 Schoony ................................... 95, 96 Seen ....... 27, 60, 68, 69, 70, 71, 101 Shepard Fairey 'Obey' ..... 49, 50, ....................51, 52, 53, 54, 138 à 165

Smash 137................................... 114 Sonic............................................... 104 Swoon ........................................... 130 T-Kid 170 (Julius Cavero) ......... 74 Taki 183 .................................. 61, 105 Vhils....................................... 128, 129 Zenoy ............................................... 20 Zephyr .............................................. 77

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:43 Page4

1. BUTCH FRANÇAIS (NÉ EN 1974)

2. EDOUARD SCARFOGLIO FRANCAIS (NÉ EN 1973)

DROOPY AND CO, 2012

5000 (IN PROFIT WE TRUST) , 2013

Aérosol et marqueur sur toile / Aerosol en marker op doek Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Signée et titrée au dos / Getekend en getiteld achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 115 x 195 cm

Huile, aérosol et acrylique sur toile / Olie, aerosol en acryl op doek Signée et titrée en bas à droite / Getekend en getiteld onderaan rechts Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 97 x 195 cm

Provenance / Herkomst :

- Atelier de l'artiste - Collection particulière, Paris

2 000 / 2 500 €

2 000 / 3 000 €

Biographie :

Butch Cassidy, l'un des plus célèbres pilleurs de banques et de trains de la fin du 19 ème siècle, a échappé aux poursuites menées contre lui jusqu'à sa mort.Comme le héros de son enfance, Butch, graffeur et tagueur, n 'a jamais été condamné pour "dégradation ou détérioration volontaire d'un bien appartenant à autrui". Du 18ème arrondissement où il a sévi, il n'a jamais cessé depuis la fin des années 80 de marquer son nom, d'une simple signature d'abord, puis progressivement avec des lettres en couleurs toujours plus sophistiquées. Butch est un acharné de la rue, qu'il a toujours préférée aux métros ou aux terrains vagues. Son éducation artistique s'est faite à coups de bombes et de lyrics. Avec ses différents groupes de graffeurs HDC (pour Hors Du Commun) puis ELC (pour Extaz, luxure et Corruption), il s'est créé une famille. Il revendique son appartenance à la culture Hip-Hop et le droit de construire sa vie en faisant "ce qu'il aime".

Eduardo Scarfoglio, alias EDGE, né en 1973, découvre le graffiti à la fin des années 1980 à Paris. Cette nouvelle pratique devient pour lui une sorte d'obsession qu'il arrive à canaliser par la pratique de la peinture sous toutes ses formes. Il décide de se consacrer totalement à l'art et à son histoire pour aboutir à un style qu'il qualifie lui-même de néo-néo-Pop, inspiré de culture Hip Hop, de peinture classique, de cinéma et de bandes dessinées. Vous aurez peut être vu son dernier projet dans les rues de Paris avec ses stickers "Vote Dark Side" pendant la campagne présidentielle de 2012.

2. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:44 Page5

5 3.

3. KATRE

FRANCAIS (NÉ EN 1977) K MALAKOFF JUNGLE, 2012 Acrylique sur toile imprimée / Acryl op doek gedrukt Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 114 x 162 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Paris

2 400 / 2 600 €

4. HENRY HANG FRANÇAIS (NÉ EN 1973) TECHNOLOGIE, 2012 Aérosol et huile sur bois / Aerosol en olie op hout Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 102 x 72 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Paris

800 / 1 200 € Biographie : KATRE débute le graffiti à Paris en 1993 parallèlement à ses études d'arts plastiques. Passionné par les terrains vagues et les espaces à l'abandon qu'il immortalise par ses clichés depuis plus de 10 ans, KATRE réalise en 2005 le livre de photographies « Hors du Temps » (Éditions Colorszoo), premier ouvrage présentant des interventions d'artistes graffeurs dans des terrains vagues et friches industrielles. Ses toiles sont représentatives de cet univers : impressions photos de lieux désaffectés et lettrages explosifs.

Biographie : Henry Hang est un artiste peintre français atypique, touché par le mouvement hip hop dans les années 80, il commence par la danse dès 1984 (smurf, hype… ) pendant une décennie, puis il se met au graffiti. Artiste multidisciplinaire, il est un des membres fondateurs du crew ALB avec Astus, Oby, Horer au début des années 90. C’est en 1995 qu’il troque la bombe contre le pinceau et la peinture à l’huile. Son engouement pour ce mouvement ne le quittera plus. Ainsi, danse, design ou peinture sont ses modes d’expressions. Il dit «ne pas avoir l’esprit nomade» et trouve «réducteur de ne travailler qu’à la bombe aérosol». Toujours à contrecourant, pendant que ses confrères graffeurs utilisaient la bombe aérosol et l’acrylique, il maniait pinceaux et peinture à l’huile.

4. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:45 Page6

5. MYRE AMÉRICAIN (NÉ EN 1976)

Biographie :

MADRUGADA, 2011

Né à Chicago en 1976, Nick Torgoff alias Myre vit à Paris où il commence à pratiquer le graffiti vers 1990. Adolescent, Il s’affirme comme writer sur l’espace public de la capitale et dans plusieurs autres grandes villes de par le monde. Au début des années 2000, son premier voyage en Amérique latine et la découverte de la jeune scène graffiti qui s’y construit, orientent définitivement son travail en faisant une jonction entre les outils du writing et une pratique urbaine qui sort des règles héritées de l’âge d’or newyorkais. Depuis cinq ans il travaille en atelier et développe une recherche personnelle autour de l’esthétique du writing et sa rencontre avec l’histoire de l’art. Son parcours est celui d’un artiste engagé dans la reconnaissance et la diffusion de l’Art Graffiti.

Acrylique sur toile / Acryl op doek Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 97 x 197 cm 6

Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Paris

1 200 / 1 700 €

6. RAMZI ADEK

FRANÇAIS NÉ EN 1976 I NEED HELP, 2013 Aérosol et acrylique sur toile / Aerosol en acryl op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 100 x 81 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Paris

900 / 1 200 €

Biographie : D’une pratique initiale orientée vers le graffiti, ADEK utilise l’aérosol sur les supports parisiens et "chicagoan" avant de se rapprocher de la pratique d’atelier. Cette mutation de procédé témoigne du développement d’un travail de recherche plus personnel s’éloignant de l’anecdote et de la curiosité urbaine.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:45 Page7

7. IMER FRANÇAIS NÉ EN 1992

8. ORIZON FRANÇAIS NÉ EN 1984

NERMA NATIVE, 2012

00H12, 2011

Acrylique et marqueur sur toile imprimée / Acryl en marker op doek gedrukt Pièce Unique / Uniek stuk 40 x 120 cm

Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Signée dans la composition / Getekend Signée et titrée au dos / Getekend en getiteld achteraan Pièce Unique / Uniek stuk Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur 99 x 150 cm

Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Aix en Provence

500 / 700 € Biographie : Il commence le graffiti à l’âge de 13 ans, et accompagne tout de suite son grand frère dans ses virées nocturnes. Animé par la culture HIP-HOP, il s’impreigne d’une large variété de styles pendant ses voyages (Barcelone, Londres, Mexique, New-York, Los-Angeles, San- Francisco, San-Diego, Amsterdam, Rome, Bruxelles,...). Il participe à des expositions dans le sud de la France (Saint-Tropez, Aix…) où il représente la toute dernière génération de GraffitiArtists. Ne trouvant pas son bonheur dans la texture des toiles, il choisit de travailler sur des panneaux de signalisation en métal, c’est pour lui la meilleure façon de faire entrer la rue dans les salons… Nerma: Nerma fait ses premiers graffitis entre les heures de cours du collège quand les feuilles ne suffisent plus. Il affine alors son style entre Marseille, Toulouse et Bruxelles, ses rencontres lui ont permis de découvrir différentes approches de la peinture et d'être en constante évolution. Les lieux abandonnés, la signalisation, le mobilier urbain sont pour lui une source d'inspiration, de création. Ses fragments isolés sont mis en avant dans ses créations, entre graffiti, peinture et illustration.

Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Paris

2 000 / 3 000 € Biographie : Artiste peintre connu sous le pseudonyme ORIZON, il a suivi son apprentissage du dessin classique dans l'atelier de Dan Jacobson. Autodidacte, il mélange street art et peinture classique, aussi bien pour ses sujets d'études que pour les outils qu'il utilise pour ses oeuvres. Mariant un style de lettrage Graffiti et des portraits figuratifs, travaillant au couteau comme à la bombe aérosol, ses oeuvres se livrent comme un "one shot" créatif et urbain.

8. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:45 Page8

9. PRO 176

FRANÇAIS NÉ EN 1976 PUFF A CLOUD, 2011 Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Pièce Unique / Uniek stuk 89 x 116 cm Provenance / herkomst : - Galerie Seen Studio - Collection particulière, Paris

2 500 / 3 500 €

10. PRO 176

FRANÇAIS (NÉ EN 1976) FROM BEYOND, 2011 Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Pièce Unique / Uniek stuk 116 x 89 cm Provenance / herkomst : - Galerie Seen Studio - Collection particulière, Paris

2 500 / 3 500 € Biographie : Pro176 est né en 1976 à Paris. Il grandit à Choisy le Roi ou il se passionne pour le dessin et la BD. C’est la découverte des graffeurs Mode2 et Colt, en 1989, qui marquera un tournant décisif dans sa vie, car il décide de la dédier à l’art. En 1991, il découvre le célèbre livre SprayCan Art et laisse peu à peu l’école au profit des murs de la ville. En 2009 il rencontre le célèbre SEEN qui lui offre une place en atelier et lui apprend à manier les pinceaux et la peinture. Il est exposé depuis 2011 par Opera Gallery.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:45 Page9

11. MIST FRANÇAIS NÉ EN 1972 SANS TITRE, 2008 Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 80 x 80 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Paris

2 800 / 3 500 € Biographie : Mist découvre le graffiti en 1988 sur le chemin de l'école où il étudiera le design durant 4 ans. En 1992, il rejoint le crew COP (Control of Paris, aujourd’hui Children Of Production) et peint de nombreux murs avec son partenaire Steph Cop (co-fondateur de la marque Homecore et créateur de la collection Imaginary Friendz). Durant un séjour à New York, il rencontre le célèbre graffeur du Bronx T-Kid, grâce à Bando, graffeur français vivant à New York à cette période. Il intègre ainsi son légendaire crew new-yorkais, les TNB (The Nasty Boyz). En 1998, il réalise l'un de ses premiers personnages en résine "Debilz", ainsi qu'une série de toiles nommée "666". En 2002, Mist intègre Le Club, un crew français de graffeurs créé par son plus fidèle compagnon de route Tilt, afin de réaliser des projets et spectacles collectifs.

12. MIST

FRANÇAIS NÉ EN 1972 CLASS 88 'HULK', 2008 Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 162 x 130 cm Provenance / herkomst : - Galerie Speerstra, Suisse - Collection particulière, France

4 000 / 5 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:45 Page10

13.

14. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:46 Page11

13. RCF FRANCAIS NÉ EN 1968

14. JORGE RODRIGUEZ-GERADA

ROCKERS, 2004

CUBAIN NÉ EN 1963 URBAN ANALOGY #46, 2012

Aérosol et acrylique sur toile / Aerosol en acryl op doek Signée et titrée dans la composition / Getekend en getiteld Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk L'oeuvre sera délivrée avec certificat de la galerie Speerstra 150 x 150 cm Provenance / herkomst : - Galerie Speerstra, Suisse - Collection particulière, France

3 000 / 4 000 € Biographie : Dès la fin des années 80, RCF1, c’est avant tout du graffiti à la bombe et des milliers de tags. Inspiré autant par le hip hop que l’univers punk rock, son nom recouvre les murs de Paris en couleurs hautes, franches et sans ironie. Il donne une direction dynamique au graffiti nourrie de racines solides et revendique son goût pour les arts populaires tout en continuant à surprendre le public avec ses peintures.

Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 100 x 62 cm Provenance / herkomst : - Galerie MathGoth, Paris - Collection particulière, Paris

2 200 / 3 500 € Biographie : Jorge Rodriguez Gerada est un artiste contemporain Cubain. Son travail consiste à remplacer les visages des stars habituellement choisis par les publicitaires pour être affichés dans les rues, par ceux de parfaits inconnus, afin de remettre en question la hiérarchie sociale entre humains. Il réalise de grandes fresques murales et est exposé aux quatre coins du monde de Sao Paolo à Londres. Le travail de Rodriguez-Gerada en galerie est dans la droite lignée de ce qu’il entreprend dans la rue. Grâce à une technique qui lui est propre, il parvient à décoller sur de vieilles maisons catalanes le revêtement de leurs murs extérieurs. Il les transfère sur des panneaux de bois et, au fusain, y dessine des parties de visages anonymes.

15. KOKIAN FRANÇAIS NÉ EN 1971 POP ART IS DEAD, 2010 Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Pièce Unique / Uniek stuk 2 x 100 x 100 cm

Biographie : Kokian est un artiste français né en 1971. Elevé au prisme de différentes cultures (birmane, marocaine, française..), il est de nature solitaire et prend très tôt l'habitude de peindre pour s'exprimer. Après quelques expositions locales et un passage obligé dans l'art de la rue, il fugue à NYC en 1995 et la rue devient son atelier. Après diverses péripéties en France, Kokian expose désormais régulièrement et de manière toujours inattendue afin de surprendre le spectateur. Agé de 40 ans, il est un artiste coté internationalement.

Provenance / herkomst : - Collection particulière, Bruxelles

4 000 / 5 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:46 Page12

16. MIMI THE CLOWN

FRANCAIS NÉ EN 1974 A DAY IN THE LIFE, 2013 Acrylique et pochoir sur toile / Acryl en stencil op doek Signée et datée en bas à gauche / Getekend en gedateerd onderaan Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 130 x 97 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Lille

1 700 / 1 900 € Biographie : MIMI the ClowN, artiste français né en 1974 est l’inventeur du graffiti spectaculaire, proclamé « roi du graffiti » par le ministre de la culture himself qu’il rencontra lors d’un festival en 2010. Artiste engagé et provocateur il n’a de cesse de dénoncer l’hypocrisie de ceux qui nous gouvernent, la ‘tristitude’ ambiante et une société de la surconsommation dans laquelle l’être humain se retrouve esclave conscient de sa situation mais pris dans un engrenage sans fin. Comme tous les autres clowns il se présente à chaque élection et puise son énergie auprès des jeunes générations auprès de qui il intervient très fréquemment. Ses influences passent par le rock n roll et les arts du cirque. Ses pochoirs incisifs mêlant humour et politique sont aujourd’hui connus dans le monde entier, voire au-delà, grâce à de nombreuses expositions et ventes aux enchères consacrées à l’art urbain.

17. BALDER FRANÇAIS NÉ EN 1973 M'BA, 2007 Collage, métal et acrylique sur bois / Collage, metalen en acryl op hout Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 90 x 90 cm Provenance / herkomst : - Collection particulière, Paris

1 000 / 1 500 € Biographie : Balder est né en 1973 dans le nord de la France. Il fait des études d’arts appliqués et forge ses premières armes dans le graphisme en travaillant en agence de publicité. Il peut y exprimer toute sa créativité et se passionne rapidement pour la typographie et les jeux de la composition. Toutefois, son sujet favori est le portrait. Et c’est dans les rues de Paris qu’il y trouve sa matière première, ses inspirations. Il commence alors à remplir ses carnets de croquis au gré des gens qu’il rencontre. Il aime ensuite coller des portraits sur les murs pour laisser un témoignage des personnages rencontrés. Il poursuit son travail sur des supports indépendants sur lesquels il peut diversifier ses techniques de dessin et de collage et affiner son style marqué par un goût pour les détails, des associations de couleurs et les compositions autour de la typographie. Son travail de collage sur des supports indépendants, marqué par un goût affiné pour les détails, la typographie, et les associations de couleurs, lui permet de raconter une histoire. Des fragments de vie qui se cognent et s'entrechoquent comme des particules élémentaires. Il vient apposer papier, matière, bout à bout pour dévoiler la vie et l'âme de la personne au travers de mots et de matières choisis.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:46 Page13

18. MISS MIRZA

FRANÇAISE NÉE EN 1964 WAOU !, 2013 Technique mixte sur bois / Gemengde technieken op hout Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Signée et titrée au dos / Getekend en getiteld achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 110 x 160 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, France

1 000 / 1 500 €

19. MISS MIRZA FRANÇAISE NÉE EN 1964 AMERICAN DREAM, 2013

Technique mixte sur bois / Gemengde technieken op hout Titrée en bas à droite / Getiteld onderaan rechts Signée en haut à gauche / Getekend Signée et titrée au dos / Getekend en getiteld achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 110 x 110 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, France

800 / 1 000 € Biographie : De formation de peintre en lettres puis de peintre décorateur, Miss Mirza a toujours vécu dans un univers artistique. De décors de théâtre aux chantiers de décoration, elle a su apposer sa patte et se faire un nom. Avec ses nouvelles créations, Miss Mirza nous fait un savant mélange entre composition et graphisme pour aboutir à un art original et complet. Dans son atelier situé à LOIX EN RE elle nous offre une palette qui marie couleurs et formes, en utilisant affiches de rue, anciens panneaux signalétiques et lettrages divers qu'elle associe harmonieusement avec tags et graffitis de son imagination.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:46 Page14

14 20.

20. ZENOY

21. BANGA

FRANÇAIS NÉ EN 1974 FLY GIRL, 2012

FRANÇAIS NÉ EN 1970 SANS TITRE, 2012

Aérosol et marqueur sur plan de métro / Aerosol en marker op metro plannen Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Pièce Unique / Uniek stuk 55 x 83 cm

Technique mixte sur plaque émaillée de métro / Gemengde technieken Signée en bas à gauche / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk 75 x 30 cm

Provenance / herkomst :

- Atelier de l'artiste - Collection particulière, Paris

Provenance / herkomst :

1 000 / 1 500 €

1 000 / 1 200 € Biographie : Biographie : Zenoy DKC, D77, DUC, puriste du graffiti parisien a commencé en 1988, d'abord dans la rue et très vite sur le mobilier urbain tels que les métros et les trains, supports qu'il affectionne particulièrement. C'est ainsi que son nom a circulé dans toute l’île de France. Aujourd'hui Zenoy est un artiste reconnu, exposant ses œuvres dans des galeries ainsi que dans de grands salons d'art contemporain tel qu'ART ÉLYSÉES ou encore au GRAND PALAIS.

21. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

Banga est un artiste graffeur né en 1970 en Guadeloupe et qui vit à Paris. Ancien danseur de break dance, Banga commença dans le graffiti en taguant quantité de murs et de métros. En 1986 il intègre le groupe T.R.P (The Renegade Painters) et découvre la fresque. Il peint le plus grand mur graffé avec Kayone (100m2). En 1990 il enseigne le graffiti aux étudiants de l'université Paris 8 durant deux ans. En 1992 il crée sa propre association "BASALT" qui a pour but de transmettre l'art du graffiti à la nouvelle génération. En 1995 après sa rencontre avec Agnès B, ils collaborent à une collection de t-shirts pour le Japon. En 1997 il expose à la fondation Cartier pour une cause humanitaire, il est invité à New York par les Tats Cru pour décorer un collège dans le Bronx. La même année Banga crée sa propre marque de prêt-à-porter street wear qui porte son nom, et ouvre également sa première boutique aux puces de St Ouen. Suivra l'ouverture de sa deuxième boutique dans le quartier des Halles à Paris.

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:46 Page15

22.

22. MISS-TIC FRANÇAISE NÉE EN 1956

23. L'ATLAS FRANÇAIS NÉ EN 1978

ARRÊTEZ DE TOUT AVALER, 2002

SANS TITRE, 2011

Série Miss Tic Erotic 2002 Aérosol et pochoir sur plexiglas / Aerosol en stencil op plexiglas Signée et titrée dans la composition / Getekend en getiteld Pièce Unique / Uniek stuk 58 x 59 cm

Encre et acrylique sur toile / Inkt en acryl op doek Signée, datée et située au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 100 x 100 cm

Provenance / herkomst :

- Atelier de l'artiste - Collection particulière, Paris

Provenance / herkomst :

4 000 / 5 000 € 15

1 800 / 2 500 € Biographie : Biographie : MISS-TIC commence la peinture au pochoir sur les murs en 1985. Ses pochoirs appliqués en une seule couche, représentent généralement des femmes ; images qu'elle détourne de magazines, accompagnées d'un jeu de mot. On retrouve ses graffitis sur les murs de Paris particulièrement dans le 13e arrondissement.

L'ATLAS, artiste parisien, débute le graffiti en 1991. Voyageur, il sévit dans les principales villes de l'Hexagone et d'Europe. Attiré aujourd'hui par la toile et la photographie, il essaye d'orienter les regards vers l'essence de l'être urbain qui, à son sens, est doué d'une certaine poésie. La calligraphie tient une place essentielle dans son travail. L'ATLAS a déjà été commandé par le Centre Pompidou et a récemment été exposé au musée de la Poste.

23. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:46 Page16

24. DEST FRANÇAIS NÉ EN 1984

Biographie :

TRIBUTE TO NEWTOWN HELMUT 1, 2013

DEST LMC SF VIP a commencé à tagger à l'âge de 14 ans et commence à suivre son grand frère dans les dépôts de train. C'est avec son acolyte Poster qu’il commence ses premiers trains et fonde le crew SF (Suicide Family). En 2002, il peint au rythme de 4 à 5 dépôts par weekend, quand Poster se fait arrêter. Il continue seul les trains jusqu’à sa rencontre avec Lock, Kart et Sena et commence à peindre des métros en 2004. Il entre alors dans le crew VIP (Vandal In Paris). Alors qu’il peint au rythme d’un métro par jour, il entre dans les crew LMC (Le Métro Crame), un des crews les plus actifs sur métro entre 2005 et 2009. En 2010, victime d'une dénonciation, il est interpellé, puis accusé par la SNCF et la RATP de plus de 200 000 euros de dégradation. A ce jour, il attend le verdict.

Aérographe sur toile / Airbrush op doek Signée en bas à gauche / Getekend Signée et titrée au dos / Getekend en getiteld achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 131 x 101 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Bruxelles

2 000 / 3 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:50 Page17

COLLECTION ROMÉO SARFATI ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:50 Page18

COLLECTION ROMÉO SARFATI Roméo Sarfati est plus connu du grand public pour son métier d’acteur que pour sa passion des collections. Il collectionne depuis qu’il est adolescent et commence par les vieilles affiches de films, puis par tous les objets mythiques des années 70. C’est en 2003 qu’il flashe sur une toile de Speedy Graphito qui passait à Drouot. Très intrigué il va creuser un peu et comprendre que le mouvement graffiti et street art n’est autre que ce qu’il a connu dans sa jeunesse sur les murs de sa ville, une époque ou comme beaucoup d’adolescents, il taggue. Il commence alors à acquérir des œuvres, et se met assez rapidement en tête de rencontrer les artistes afin de mieux comprendre leur univers. En effet, en l’espace de dix ans, il acquiert plus de 200 toiles, ce qui fait de lui l’un des plus gros collectionneurs de Street Art Européen.

Dans sa collection, on trouve beaucoup de commandes spéciales qui restent assez inhabituelles pour un collectionneur, comme des tableaux à 4 mains avec des artistes qu'il choisit. Vous découvrirez dans cette sélection des duos très surprenants. Il va également faire des commandes très spéciales comme la reproduction sur toiles d'oeuvres qui l’ont fasciné dans la rue. ‘C’est nous les gars de Menilmontant ‘ de Jérôme Mesnager en est l'exemple. Certaines des œuvres que nous vous proposons lui ont été personnellement dédicacées.

25. ANDRÉ FRANÇAIS NÉ EN 1971

Biographie :

GRAFFITI AP, 2002

D'origine portugaise, André Saraiva est né à Uppsala, en Suède. Il découvre le graffiti dès l'âge de treize ans et commence à œuvrer sur les murs de Stockholm. Adolescent à Paris, il bombe son prénom au marqueur rose, de la porte de Versailles à Barbès. Puis il invente « Mr A » et le tague avec fébrilité, « déguisé » en employé de la mairie de Paris au rythme de 50 tags par nuit pour un total de 300 000, selon lui. Egalement célèbre pour ses « Love Graffitis », des prénoms entourés de petits cœurs, André n'a rien d'un sauvageon, ce qui lui vaut le mépris de certains du milieu graffiti, mais pas celui du milieu artistique.

Pour en savoir plus sur ce grand collectionneur, regardez mon entretien filmé avec lui http://www.maquis-art.com/romeo.sarfati

Aérosol sur toile de chantier / Aerosol op doek Cette toile a été réalisée pour le festival Aqua Planning Pièce Unique / Uniek stuk 190 x 320 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

2 500 / 3 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION ROMÉO SARFATI

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:50 Page19

26. CORNBREAD

AMÉRICAIN SANS TITRE, 2012 Aérosol et marqueur sur toile / Aerosol en marker op doek Signée dans la composition / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk 45 x 60 cm Provenance / herkomst : - Galerie MathGoth, Paris - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

800 / 1 200 € Biographie :

CORNBREAD est un artiste graffiti originaire de Philadelphie aux États-Unis. Connu pour avoir débuté en 1967, il est considéré par beaucoup comme le « père du graffiti moderne ». Il est aussi connu pour être l'inventeur de la célèbre couronne très répandue dans le graffiti.

27. SEEN

AMÉRICAIN NÉ EN 1961 MASS TRANSIT, 2006

Aérosol sur toile / Aerosol op doek Pièce Unique / Uniek stuk 60 x 45 cm Provenance / herkomst : - Galerie Seen Studio - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

800 / 1 200 € Biographie : Richard Mirando, dit Seen est né en 1961 dans le Bronx où il a grandi. Le mouvement graffiti est à cette époque en pleine émergence. Richard est captivé par les rames de métro peintes qui roulent le long de la ligne 6 ou qui stationnent dans le dépôt de Lexington Avenue. Le garage de son oncle est adossé à ce yard. Il pénètre dans le dépôt un samedi après-midi de 1973 et réalise sa première « pièce ». Il choisit le pseudo « Seen ». Il peint des voitures entières (Wholecars) qui marquent l’esprit des New-Yorkais. En 1982, le film documentaire Style Wars de Tony Silver et Henry Chalfant en font une icône du mouvement dans le reste du monde. Surnommé le Godfather of Graffiti, Seen en 1981, prend place aux côtés d'Andy Warhol, Keith Haring et Basquiat, à l’exposition « New York, New Wave » au PS1 de New York. Seen continue d'exposer seul ou en groupe avec des artistes tels que Banksy ou Obey Giant.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION ROMÉO SARFATI

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:50 Page20

28.

28. JÉROME MESNAGER

29. JÉROME MESNAGER

30. JÉROME MESNAGER

FRANÇAIS NÉ EN 1961 ARNAUD RABIER (NOWART) FRANÇAIS NÉ EN 1968 SANS TITRE,

FRANÇAIS NÉ EN 1961 ARTISTE OUVRIER FRANÇAIS NÉ EN 1972 L’AUBADE, 2006

FRANÇAIS NÉ EN 1961 MOSKO ET ASSOCIÉS FRANÇAIS (ACTIF FIN DES ANNÉES 80) SANS TITRE, 2006

Acrylique sur plaque de ciment et cuivre / Acryl Pièces uniques / Uniek stuk 29 x 26 cm - 29 x 24 cm - Diamètre : 45 cm

Acrylique et pochoir sur toile / Acryl en stencil op doek Signée par les 2 artistes en bas / Getekend Titrée au dos / Getiteld achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 130 x 100 cm

Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Signée des deux artistes / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk 120 x 120 cm

Provenance / herkomst :

- Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

Provenance / herkomst : - Atelier des artistes - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

1 200 / 1 500 €

- Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

Provenance / herkomst :

1 500 / 3 000 €

800 / 1 200 €

29.

Biographie :

30.

Jérôme Mesnager entre à l'école Boulle en 1974 où il suit une formation d’ébéniste et où par la suite il enseignera. Il est l’un des fondateurs, en 1982, de ZigZag, un groupe d’une dizaine de très jeunes artistes en «zig-zag dans la jungle des villes» qui décident d’occuper la rue en dessinant des graffiti et d’occuper brièvement, le temps d’une performance artistique, des usines désaffectées. Le 16 janvier 1983, il invente l’Homme en blanc, «un symbole de lumière, de force et de paix». Cette silhouette blanche aussi appelée «Corps blanc» ou «l'Homme blanc», Jérôme Mesnager l'a reproduite à travers le monde entier, des murs de Paris à la muraille de Chine.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION ROMÉO SARFATI

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:50 Page21

31. JÉROME MESNAGER

FRANÇAIS NÉ EN 1961 C'EST NOUS LES GARS D'MENILMONTANT, 2006

Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Signé en bas / Getekend Cette toile est encadré d'un magnifique cadre ancien. Ce tableau reproduit le mur mythique que l'artiste avait réalisé en 1995, à l'angle de la rue de Ménilmontant et de la rue Sorbier. Cette œuvre est reproduite dans son livre. Pièce Unique / Uniek stuk 190 x 138 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

2 500 / 3 000 € 21

32. JÉROME MESNAGER

FRANÇAIS NÉ EN 1961 PARIETAL 2, 1992 Acrylique sur papier marouflée sur panneau / Acryl op papier gemonteerd op op paneel 45 x 64 cm Signée et datée en bas à droite / Getekend en gedateerd onderaan rechts Pièce Unique / Uniek stuk Provenance / herkomst : - Vente Cornette de Saint Cyr Novembre 2005 - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

800 / 1 200 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION ROMÉO SARFATI

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:50 Page22

33. MISS-TIC

FRANÇAISE NÉE EN 1956 POUR SOURIRE, IL FAUT AVOIR BEAUCOUP PLEURÉ, 2000 Pochoir sur papier / Stencil op papier Signé en bas à gauche / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk 50 x 65 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

1 000 / 1 500 € Biographie :

MISS-TIC commence la peinture au pochoir sur les murs en 1985. Ses pochoirs appliqués en une seule couche, représentent généralement des femmes ; images qu'elle détourne de magazines, accompagnées d'un jeu de mot. On retrouve ses graffitis sur les murs de Paris particulièrement dans le 13e arrondissement.

34. MISS-TIC

FRANÇAISE NÉE EN 1956 POURQUOI MIAULER, QUAND NOUS POUVONS RUGIR !, 2006 Pochoir sur papier / Stencil op papier Signé en haut / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk 100 x 67 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

1 000 / 1 500 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION ROMÉO SARFATI

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:50 Page23

35. BIRDY FREEMAN

Biographie :

FRANCO-LAKOTA NÉ EN 1970 FREEDOM VANITY, 2012

Après une enfance agitée et une adolescence mouvementée il trouve sa voie dans la peinture. C'est avec une forte personnalité qu’il crée des œuvres à l’image de sa vie: déchirures, cicatrices, épaisseur, fragilité, force et surtout profondeur. Il a tagué STEAL et OZ de 1985 à 1990, puis KOSHIZ dans les années 90 sur les 5 continents et en particulier aux Etats-Unis ou il a vécu. En 2000 il abandonne le tag vandale pour la toile. Birdy Freeman est connu pour avoir photocopié ses toiles réalisées en atelier en taille réel, puis les avoir collées dans l'espace urbain, souvent sur des abris-bus.

Acrylique, aérosol, marqueur, plaque émaillé sur toile / Acryl, aerosol, marker 100 x 100 cm Signée d'une empreinte de doigt / Getekend Signée au dos / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

2 500 / 3 500 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION ROMÉO SARFATI

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:51 Page24

36. ERNEST PIGNON ERNEST

FRANÇAIS NÉ EN 1942 SANS TITRE, Lithographie sur papier / Lithografie op papier Numérotée 6/40 / Genummerd 6/40 Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts 35 x 25 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

500 / 700 € Biographie :

Ernest Pignon Ernest est né en 1942 à Nice. Il travaille et réside à Paris. Il est un des pionniers du street-art en France avec Daniel Buren et Gérard Zlotykamien. Ses personnages souvent représentés échelle 1 font corps avec leurs supports urbains choisis spécifiquement par l'artiste, pour les émotions qu'ils dégagent. Ses personnages ont parcouru le monde entier de Soweto à Alger, de Brest à Ramallah, en passant bien sur par Paris.

37. ERNEST PIGNON ERNEST

500 / 700 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION ROMÉO SARFATI

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:51 Page25

38. JEAN-MICHELASQUIAT

AMÉRICAIN NÉ EN 1960 LATERAL VIEW, 1982 Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Signée et datée en bas à droite / Getekend en gedateerd onderaan rechts Numérotée au dos / Genummerd Edition de 18 exemplaires, numérotée à la main AP 1/7 76 x 56 cm

Biographie : Jean-Michel Basquiat est un peintre Américain né en 1960 à Brooklyn et mort à Manattan en 1988. Basquiat signe les murs des rues qu’il arpente par son célèbre SAMO (Same Old Shit), avant de se mettre à la peinture et de rencontrer les artistes les plus influant du moment, Andy Warhol, Keith Haring ou Futura. J.M. Basquiat sera très vite propulsé au devant de la scène avec de nombreuses expositions solo. Aujourd’hui reconnu comme l’un des plus grands artistes contemporains au monde, son style unique est reconnaissable parmi tous.

Provenance / herkomst : - Vente Digard, Paris 2005 - Collection particulière 'Roméo Sarfati', Paris

15 000 / 20 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

BANDO

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:51 Page26

39.

39. BANDO FRANCO AMÉRICAIN NÉ EN 1965

40. BANDO FRANCO AMÉRICAIN NÉ EN 1965

DA ONLY CRIME IS HEAVY, 1983

WILD SIDE, 1983

Marqueur sur papier / Marker op papier Titrée dans la composition / Getiteld Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 40 x 32 cm

Feutre sur papier / Marker op papier Titrée dans la composition / Getiteld Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 32 x 40 cm

Provenance / herkomst :

- Atelier de l'artiste - Collection particulière, Paris

1 200 / 1 500 €

40. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

BANDO

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:51 Page27

41. BANDO

Biographie :

FRANCO AMÉRICAIN NÉ EN 1965 SENS, 2011

Bando découvre le graffiti à New York où il subit l'influence de Dondi White, Duster et Seen. De retour en France, il fonde le Bomb Squad 2 en 1983 et attire à Paris le hollandais Shoe ainsi que les TCA (The Chrome Angels), un collectif britannique dont le membre le plus célèbre, Mode 2 s'est installé à Paris et a énormément peint avec Bando. C'est aussi Bando qui fait venir à Paris certains artistes new-yorkais tels que Jonone. Sachant jouer de sa légende, fort d'un talent indiscutable et disposant d'une avance certaine sur le hip-hop européen encore balbutiant, Bando a eu une influence considérable sur toute une génération d'artistes et de collectifs (dont il est souvent le créateur).

Aérosol et marqueur sur toile / Aerosol en marker op doek Signée en bas au milieu / Getekend Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 101 x 162 cm Provenance / herkomst : - Gallery Maquis-art, Paris - Collection particulière, Paris

8 000 / 12 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

JONONE

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:51 Page28

42.

42. JONONE

43. JONONE

AMÉRICAIN NÉ EN 1963 FROM AULNAY SOUS BOIS TO HOLLYWOOD, 2013

AMÉRICAIN NÉ EN 1963 SANS TITRE, 2013

Encre et acrylique sur toile / Inkt en acryl op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 146 x 144 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Paris

15 000 / 20 000 €

43. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

Lithographie réhaussée à la main Signée dans la composition / Getekend Signée et datée en bas à droite / Getekend en gedateerd onderaan rechts Non numéroté / Ongenummerd 75 x 75 cm Provenance / herkomst : - Lézarts Urbains éditions, Paris - Collection particulière, Paris

3 000 / 4 000 €

JONONE

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:51 Page29

44. JONONE AMÉRICAIN NÉ EN 1963

Biographie :

A DREAM : THEN I WOKE UP, 2008

Peintre d'origine dominicaine, Jonone s'impose comme une figure majeure de la culture graffiti. Fondateur du 156 crew, il commence à 17 ans, avec son ami d'enfance White Man, à bomber des trains et des murs d'Harlem. Les créations de cet autodidacte s'inspirent de la culture hip-hop, de la rue, du métro et du break-dance, comme d'oeuvres d'illustres peintres, tels Kandinsky, Pollock ou Schnabel. En 1987, Jonone débarque à Paris avec son ami Bando. Les deux artistes emmènent avec eux une véritable culture du graffiti américain, et la développent dans la capitale Française. Jonone commence à peindre des toiles, en parallèle de ses activités de graffeur. Il est l'un des premiers graffeurs à franchir le pas entre la rue et les ateliers. Sa peinture, riche et saturée, exalte la vivacité des couleurs et les improvisations abstraites. Très vite, elle est reconnue dans les milieux artistiques parisiens, ce qui lui vaudra beaucoup d'expositions dans les galeries les plus réputées.

Encre et acrylique sur toile / Inkt en acryl op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Située à Paris au dos / Gesitueerd Parijs achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 170 x 210 cm Provenance / herkomst : - Collection particulière, Paris

25 000 / 30 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

INVADER

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:51 Page30

45.

45. INVADER FRANÇAIS NÉ EN 1969

46. INVADER FRANÇAIS NÉ EN 1969

47. INVADER FRANÇAIS NÉ EN 1969

ALIAS PA-770, 2011

INVASION IN THE U.K., 2008

INVASION KIT #06 , 2007

Céramique coulée dans la résine Date de l'invasion 8 juin 2008 | PPI 180 | Score 30 points Adresse Rue de la tour d'Auvergne / Rue Rochechouart / Paris Gravé au dos Pièce Unique / Uniek stuk L'oeuvre sera remise à l'acquéreur avec un certificat de l'artiste 44 x 37 x 5 cm

Microcéramique sur couverture rigide du livre Tiré d’une série de 50 exemplaires et 4 AP. Pièce Unique / Uniek stuk Signée et numérotée AP 1/4 / Getekend en genummerd AP1/4 Cette pièce est référencé sur le site de l'artiste : http://www.spaceinvaders.com/50_books_iuk.html 21 x 25 cm

Mosaique Multiple de 150 exemplaires Livré dans son emballage d'origine, non ouvert Certificat collé sur l'emballage 18 x 20 cm

Provenance / herkomst :

800 / 1 200 €

- Atelier de l'artiste - Collection particulière Luxembourg

- Atelier de l'artiste - Collection particulière, Paris

Provenance / herkomst : - Site internet de l'artiste - Collection particulière, Paris

3 000 / 5 000 €

7 000 / 9 000 €

46. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

47.

INVADER

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:51 Page31

48. INVADER FRANÇAIS NÉ EN 1969

Biographie :

RUBIK KUBRIK II, 2007

Artiste secret — il apparaît le visage pixelisé, caché par un masque, ou de dos — il est connu depuis la fin des années 1990 pour s'être immiscé peu à peu dans l'espace urbain ou péri-urbain de mégalopoles comme Los Angeles ou Hong Kong, de capitales comme Paris ou Berne, mais encore de villes plus modestes comme Grenoble (décembre 1999) ou Avignon (juin 2000) en posant de petites mosaïques inspirées de jeux vidéo des années 1970-1980, dont en particulier Space Invaders, à des endroits la plupart du temps peu accessibles. La pose de ces figures, mi-vaisseaux, mi-visages, effectuée le plus souvent sans accord formel préalable avec le propriétaire de l'espace concerné, constitue ce qu'il appelle l'« invasion ». Chaque ville envahie fait l'objet de la création d'un plan vendu par l'artiste sur son site internet, afin de pouvoir trouver ses oeuvres dans la ville. Chaque mosaïque possède un numéro bien précis et son "alias", destiné lui à être vendu. Une manière de faire entrer la rue chez soi. Invader est exposé au musée de la poste dans le cadre de l'exposition "Au delà du street-art", récemment, deux nouvelles oeuvres sont apparues dans les rues de Paris: une panthère rose et un spiderman, beaucoup plus grands que ce que l'artiste avait l'habitude de faire.

Rubik's cubes sur bois / Rubik’s cubes op hout Pièce Unique / Uniek stuk 111 x 83 x 5,5 cm Un certificat d'authenticité de l'artiste sera remis à l'acquéreur Provenance / herkomst : - Collection particulière, France

15 000 / 20 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:52 Page32

49. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 LEGISLATIVE INFLUENCE FOR SALE, 2011 Pochoir sur bois / Stencil op hout Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Signée au dos / Getekend Edition de 6 exemplaires 60 x 45 cm Provenance / herkomst : - Collection particulière, Paris

5 000 / 7 000 €

50. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 IT'S MOURNING IN AMERICA, 2011 Pochoir sur bois / Stencil op hout Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Signée au dos / Getekend Edition de 6 exemplaires 60 x 45 cm

Provenance / herkomst : - Collection particulière, Paris

5 000 / 7 000 €

51. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 TOP ELITE FASCHIONS FOR SALE, 2011 Pochoir sur bois / Stencil op hout Signé en bas à droite / Getekend Signée et numérotée 1/6 au dos / Getekend en genummerd 1/6 achteraan Edition de 6 exemplaires 60 x 45 cm Provenance / herkomst : - Galerie Art Walk, Oslo - Collection particulière, Paris

5 000 / 7 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:54 Page33

*52. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

Biographie :

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 IT'S MOURNING IN AMERICA, 2011

Né en 1970 à Charleston aux Etats-Unis et diplômé du lycée de Wando puis de la prestigieuse Rhode Island School of Design, il vit et travaille aujourd’hui à Los Angeles. Issu de la scène du skateboard, il s'est d'abord fait connaître par les autocollants André the Giant Has a Posse, qui a donné la campagne Obey Giant, inspirée du film de John Carpenter "Invasion Los Angeles". Plus tard, il créera la marque de vêtements "Obey", largement diffusée dans le monde entier. Son travail est devenu mondialement célèbre lors de la campagne présidentielle américaine de 2008, avec la création du poster HOPE de Barack Obama qui deviendra une image-icône de la campagne. Certains ont déjà vu son travail sans le savoir, il a collaboré avec de nombreux artistes parmi lesquels Black Eyed Peace, Smashing Pumpkins ou Led Zeppelin. L'Institut d'art contemporain de Boston le considère comme un des meilleurs et des plus influents artistes du Street art du moment. Son travail est présent dans les collections du Smithsonian, du Los Angeles County Museum of Art, du Musée d'Art Moderne de New York et du Victoria and Albert Museum de Londres. Sa première rétrospective muséale Supply & Demand (du même nom que son livre) s'est ouverte à l'Institut d'art Contemporain de Boston, du 6 février au 16 août 2009. Il continue néanmoins ses activités de graffiti, ce qui lui a encore valu une arrestation en février 2009. En 2010, Shepard Fairey apparait dans le film "Faites le mur" de Banksy, avec qui il a beaucoup collaboré. Shepard Fairey fait partie des artistes urbains les plus réputés au monde.

Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Signée et datée en bas à droite / Getekend en gedateerd onderaan rechts Pièce Unique / Uniek stuk 104 x 76 cm Provenance / herkomst : - Art Walk Gallery, Oslo - Collection particulière, France

35 000 / 40 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:54 Page34

53. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 SEDATION OF MILLION , 2012

Sérigraphie sur bois / Serigrafie op hout Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Edition de 6 exemplaires 60 x 45 cm Provenance / herkomst : - Collection particulière, Paris

5 000 / 7 000 €

54. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 BIGGIE RED, Sérigraphie sur bois / Serigrafie op hout Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Edition de 2 exemplaires 60 x 45 cm Provenance / herkomst : - Collection particulière, Paris

7 000 / 9 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:54 Page35

55. GULLY

Biographie :

FRANÇAIS NÉ EN 1979 ROCKWELL MEET BANKSY, 2013

Gully est un artiste français né en 1979. Il a pratiqué le graffiti dans les années 2000 notamment à la grande époque de la ligne RER C, mais a préféré changer de nom d'artiste afin de dissocier son travail sur toile de son passé dans la rue. C’est en découvrant le courant de 'l'Appropriationnisme' qu’il s’affirme. Il explore ce concept puis le dépasse en trouvant sa propre écriture. Son concept consiste à s’approprier et à revisiter des œuvres qu’il considère comme mythiques, organisant ainsi la rencontre improbable de personnages, lieux, ambiances et caractères. Le fil conducteur de son œuvre restant l’univers qu’il connait le mieux, celui de la rue et du graffiti. Ainsi, il fait se rencontrer des artistes tels Hooper, Basquiat, Warhol, Keith Haring, Banksy, Shepard Fairey, Os Gemeos, Seen, Damian Hirst, Norman Rockwell, Murakami, Richard Prince et bien d’autres, mixant ainsi les sources d’inspiration pour créer des œuvres totalement originales, dont la finesse technique n’a d’égale que la liberté de l’expression. Lire l’interview réalisée pour l'occasion, afin d'en savoir plus sur cet artiste : http://www.maquis-art.com/gully.cornette

Acrylique sur toile / Acryl op doek Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 142 x 132 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Nice

10 000 / 15 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

RONNIE CUTRONE

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:54 Page36

56.

56. RONNIE CUTRONE

Biographie :

57. RONNIE CUTRONE

AMÉRICAIN NÉ EN 1948 ALL, 1999

Ronnie Cutrone, né à New-York en 1948, est un artiste pop-art connu pour s'être inspiré et avoir peint des personnages de dessins animés tels que Felix le Chat ou Woody Woodpecker. On connait notamment Ronnie Cutrone pour avoir été l'assistant de Andy Warhol dans la célèbre Factory. Ses oeuvres sont exposées au MoMa, au MoCa et au Whitney Museum.

AMÉRICAIN NÉ EN 1948 BRILLO SOUP, 1999

Acrylique sur toile / Acryl op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 106 x 142 cm

Acrylique sur toile / Acryl op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 103 x 153 cm

Provenance / herkomst :

- Atelier de l'artiste - Collection particulière, Anvers

8 000 / 12 000 €

57. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

RONNIE CUTRONE

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:54 Page37

58. RONNIE CUTRONE

AMÉRICAIN NÉ EN 1948 THE AMERICAN WAY, 1999

Acrylique et collage sur toile / Acryl en collage op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 126 x 127 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Anvers

8 000 / 12 000 €

59. RONNIE CUTRONE

AMÉRICAIN NÉ EN 1948 PINK PANTER, 1999 Acrylique sur toile / Acryl op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 178 x 127 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Anvers

10 000 / 15 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:54 Page38

60. SEEN AMÉRICAIN NÉ EN 1961

Biographie :

MIGHTY MOUSE, 2009

Richard Mirando, dit Seen est né en 1961 dans le Bronx où il a grandi. Le mouvement graffiti est à cette époque en pleine émergence. Richard est captivé par les rames de métro peintes qui roulent le long de la ligne 6 ou qui stationnent dans le dépôt de Lexington Avenue. Le garage de son oncle est adossé à ce yard. Il pénètre dans le dépôt un samedi après-midi de 1973 et réalise sa première « pièce ». Il choisit le pseudo « Seen ». Il peint des voitures entières (Wholecars) qui marquent l’esprit des New-Yorkais. En 1982, le film documentaire Style Wars de Tony Silver et Henry Chalfant en font une icône du mouvement dans le reste du monde. Surnommé le Godfather of Graffiti, Seen en 1981, prend place aux côtés d'Andy Warhol, Keith Haring et Basquiat, à l’exposition « New York, New Wave » au PS1 de New York. Seen continue d'exposer seul ou en groupe avec des artistes tels que Banksy ou Obey Giant.

Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée au dos / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk 202 x 140 cm Provenance / herkomst : - Collection particulière, Bruxelles

25 000 / 35 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:54 Page39

COLLECTION OLIVIER DAHAN ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:54 Page40

COLLECTION OLIVIER DAHAN Lors de ma première rencontre avec Olivier, il était l’un des plus gros collectionneurs de bande dessinée français et venait de croiser l’art urbain.

61. TAKI 183

Attiré par le Street Art, notamment par les artistes européens tels que Nick Walker, Banksy, Dface, Blek le rat, Invader ou Dolk, Olivier, en collectionneur avisé, dévorait tous les livres qui existaient sur le sujet afin d’élargir ses connaissances. Il à très vite ressenti le besoin de rencontrer les artistes pour comprendre leur univers, d’aller jusque dans leur atelier, enrichissant ainsi sa collection à chaque rencontre.

Aérosol et marqueur sur toile / Aerosol en marker op doek Signée dans la composition / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk Livrée avec certificat et photo de l'artiste devant la toile 131 x 210 cm

Sa quête s’orienta rapidement vers le graffiti, notamment le graffiti américain des années 80, Seen, Dondi, Quik, Blade, Kool Koor, Futura 2000, Ramellzee, etc. Et comme tous les passionnés de ce mouvement, il saisit vite l’importance du dessin, esquisse du graffiti dans cet art sauvage condamné à être effacé. Sa collection se complète alors de Black Books et de sketchs. Comprendre l’importance du dessin http://www.maquis-art.com/drawingnow

dans

graffiti

Ce que je peux affirmer au sujet de ce personnage hors du commun, c’est qu’il possède près de 800 toiles soigneusement sélectionnées, qu’il passe un temps infini à chercher et à fouiner et qu’une balade dans son entrepôt reste un véritable bonheur pour quelqu’un de passionné comme moi. Cette folie complètement insouciante a fait de lui en quelques années le plus grand collectionneur d’Art Urbain au monde !

AMÉRICAIN NÉ EN CIRCA 1953 SANS TITRE, 2012

Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

10 000 / 15 000 € Biographie : Taki 183 est considéré comme le premier taggueur new-yorkais, celui qui a ouvert une nouvelle voie en attirant l'attention d'un journaliste qui publie dans le new-york Times le 21 juillet 1971 le fameux article "'Taki 183' Spawns Pen Pals". Taki devient dès lors une légende et nombre de rumeurs courent autour de lui. A la fin des années 60 et au début des années 70, Taki est un jeune coursier qui a laissé une trace de son passage lors de ses livraisons, son diminutif (son prénom Demetaki) et le numéro de sa rue à New York, la 183ème à Washington Heights. Il s'est créé sa propre identité qui a ouvert la voie et l'envie aux autres : marquer son nom sur son territoire, l'essence même du graffiti.

40 Sa collection a récemment fusionnée avec la célèbre collection Henk Pijnenburg, (Collection hollandaise de toiles de NY des années 80) qu’Olivier a entièrement acquise, fin d’année dernière. Certaines de ses toiles sont exposées dans différents musées à travers le monde. Voir notre entretien avec Olivier Dahan, un collectionneur peu connu car toujours resté dans l’ombre mais qui n’a pas sa langue dans sa poche quand il décide de parler. Pour en savoir plus, visionnez l’entretien vidéo : http://www.maquisart.com/olivier.dahan David Maquis-art

62. COPE 2

AMÉRICAIN NÉ EN 1968 GRAY STONE, 2012 Aérosol et acrylique sur toile / Aerosol en acryl op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 141 x 172 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

3 500 / 4 500 € Biographie : Cope2 est un graffiti artiste qui a su créer un legs à New York avec son art et sa créativité. Il peint depuis 1978; son style urbain peut être trouvé dans les galeries et sur les murs du monde entier. Il fut très actif dans les années 1980 - 1990 et est connu pour être l'ambassadeur du graffiti de New York.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:54 Page41

61.

62. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:54 Page42

COLLECTION OLIVIER DAHAN

63. KAVES AMÉRICAIN NÉ EN 1969 GRAFFITI WRITERS DON'T DIE, 2012 Encre et feutre sur papier / Inkt en marker op papier Titrée en haut / Getiteld Signée et datée en bas à droite / Getekend en gedateerd onderaan rechts Hommage à l'artiste Stay High 149 décédé en 2012 et reconnu comme l'un des pionniers, il inspira une grande partie de la scène graffiti actuelle, R.I.P. Pièce Unique / Uniek stuk 69 x 23 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

1 500 / 2 500 € Biographie :

KAVES est un jeune enfant des rues de Brooklyn lorsqu'il commence dès l'âge de 10 ans à peindre les tunnels du métro new-yorkais. Ses travaux sont collectés par Henry Chalfant en 1984 dans son livre intitulé « Spraycan Art ». Au début des années 1990, il se lance dans le rap avec son groupe « The Lordz of Brooklyn ». Il est aujourd'hui un acteur incontournable de la scène Hip Hop new yorkaise.

64. PART ONE AMERICAIN NÉ EN 1959 MACH, 2009 Aérosol et marqueur sur plan de métro NY MTA / Aerosol en marker op metro plannen NY MTA Titrée dans la composition / Getiteld Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 85 x 144 cm

Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

2 000 / 3 000 € 63. Biographie : PART ONE se lance dans l'aventure du métro new yorkais en 1974. Il alterne alors entre style bubble et style mécanique jusqu'en 1976 pour finalement inventer son propre style qu'il appelle lui-même « mechanical swirl ». Grâce au livre « Subway art », ce style devient celui de la première vague d'artistes graffiti européens. PART ONE se définit lui-même comme un aérosol expressionniste.

65. PART ONE AMERICAIN NÉ EN 1959 BLACK BOOK, 2011 - 2012

64.

Marqueur sur blackbook, 76 Pages / Marker op blackbook Black book commencé en 2011 jusqu'en 2012 Pièce Unique / Uniek stuk 30 x 23 cm Le blackbook est en quelque sorte le cahier d'écolier des graffiti artists, il leur sert à travailler leur style, et esquisser leurs prochains graffiti. Il reste très précieux pour ces artistes et c'est souvent lui que les autorités cherchent afin de prouver qu'ils sont les auteurs des graffitis. Les sketch book sont souvent découpés afin d'être vendu par dessin, ici vous avez la chance de pouvoir l'acquérir en intégralité. Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

3 500 / 5 000 € 65. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:55 Page43

66. FUTURA 2000

AMÉRICAIN NÉ EN 1955 UNTITLED #9, 1985 Aérosol et marqueur sur toile / Aerosol en marker op doek Signé "Lenny" en haut à gauche / Getekend “Lenny” Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 45 x 35 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

6 000 / 8 000 €

Biographie : FUTURA 2000 (de son vrai nom Leonard Hilton McGurr) est l’un des artistes du graffiti US les plus reconnus au monde. Figure emblématique du mouvement, il est l’un des premiers à être passé des murs de la rue à ceux des galeries. Il commence à peindre au tout début des années 1970 à New York ce qui fait de lui un des grands pionniers de la peinture urbaine. Il accompagne l'explosion du Hip Hop au début des années 1980 en voyageant notamment en Europe où il peint pendant les démonstrations de breakdance du Rock Steady Crew, et les concerts de Grandmaster Flash ou d' Afrika Bambaataa. Échappant au cloisonnement, il participe aussi à une tournée des Clash et enregistre avec eux The escapades of Futura 2000. Aujourd'hui, il expose ses toiles dans le monde entier.

67. RAMMELLZEE AMÉRICAIN NÉ EN 1960 HAVE A BEER ON ME, 1991 Aérosol et collage sur toile / Aerosol en collage op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 58 x 55 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

8 000 / 12 000 € Biographie : Rammellzee s’est fait connaître dans le milieu du graffiti à la fin des années 70, par ses pièces sur les A Trains et autres lignes dans le Queen. Il apparait dans le film Wild Style, référence en matière de graffiti américain. En 1983, son ami Jean Michel Basquiat a participé à l’enregistrement de Beat Pop, un disque signé par Rammellzee et K-Rob qui est devenu une des pierres angulaires du Hip Hop et dont Basquiat a illustré la pochette. Ce street artiste inconditionnel et sauvage n’a jamais cessé de produire des œuvres. Au-delà du graffiti, des sculptures, des performances, des costumes et masques futuristes, Rammellzee a développé la doctrine du « Gothic Futurism » qui a guidé ses créations tout au long de sa vie. Il meurt à Manhattan en 2010.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:55 Page44

COLLECTION OLIVIER DAHAN

68. SEEN AMÉRICAIN NÉ EN 1961 SUBWAY 'S' MAD TRANSIT MAP, 2004 Aérosol et pochoir sur plan de métro NY MTA/ Aerosol en stencil op metro plannen NY MTA Signée en bas à gauche / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk 81 x 58 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

1 000 / 1 500 € Biographie :

69. SEEN AMÉRICAIN NÉ EN 1961 SKULL MAP, 2007

68.

Aérosol et pochoir sur plan de métro NY MTA/ Aerosol en stencil op metro plannen NY MTA Signée dans la composition / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk 81 x 58 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

1 000 / 1 500 €

70. SEEN AMÉRICAIN NÉ EN 1961 SEEN 6, 1981 Marqueur sur papier / Marker op papier Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 21,5 x 35,5 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

1 500 / 2 000 €

69. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

70.

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:55 Page45

71. SEEN AMÉRICAIN NÉ EN 1961

Provenance / herkomst :

RUST OLEUM, 1983

- Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 93 x 62 cm 20 000 / 25 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:55 Page46

72. DUSTER

AMÉRICAIN NÉ EN 1964 ALLCITY, 2012 Aérosol et marqueur sur plan de métro NY MTA / Aerosol en marker op metro plannen NY MTA Signée et datée en bas à droite et dans la composition / Getekend en gedateerd onderaan rechts Pièce Unique / Uniek stuk 82 x 58 cm Provenance / herkomst :

Biographie : DUSTER commence à tagger en 1977. Il est connu pour la forme fluide de son lettrage mais aussi pour avoir fait apparaître les premiers «wild style» sur des trains. Son personnage «B-Boy» le fait également sortir du lot : les autres principaux artistes s'inspirent aussitôt de son talent. Duster se retire de la scène du métro new-yorkais en 1984 mais restera toujours un artiste à part entière. Comme son partenaire Seen, il maîtrise rapidement l'art du tatouage. Il déménage en Californie en 1989 où il continue à peindre et à tatouer.

- Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

800 / 1 200 €

73. DR REVOL AMÉRICAIN CAT WOMAN, 2012 Aérosol et marqueur sur plan de métro NY MTA / Aerosol en marker op metro plannen NY MTA Signée en bas à gauche et dans la composition / Getekend en gedateerd onderaan links Pièce Unique / Uniek stuk 81 x 58 cm

Biographie : DrRevolt a commencé le graffiti en 1977, et est devenu membre du crew new yorkais the Rolling Thunder Writers (RTW). Aussi bon taggeur que graffeur de pièces élaborées et colorées, il s’est fait une réputation sur la ligne Broadway 1, avec ses styles psychédéliques, inspirés du Comic art.

Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

800 / 1 200 €

74. T-KID 170

AMERICAIN NÉ EN 1961 BOOGIE DOWN, 2011 Aérosol et marqueur sur plan de métro NY MTA / Aerosol en marker op metro plannen NY MTA Signée et titrée dans la composition / Getekend en getiteld Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Pièce Unique / Uniek stuk 81 x 58 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

800 / 1 200 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

Biographie : T-KID 170 débute le graffiti à New York en 1977 et gagne très vite une réputation grâce aux « whole cars » qu'il exécute sur le métro. Au début des années 1980, ses créations attirent l'attention d'Henry Chalfant qui les immortalise dans «Subway Art». Il collabore aujourd'hui avec des artistes du monde entier.

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:55 Page47

75. DONDI WHITE AMÉRICAIN NÉ EN 07/04/1961

Biographie :

FROZEN FIRE, 1983

D'origine afro-américaine et italienne, Donald J. White est né le 7 avril 1961 à Brooklyn NYC. Il était le plus jeune d'une famille de cinq enfants. Il fréquente une école catholique pendant ses jeunes années. Dans les années 1970, les quartiers Est de New York sont instables avec les tensions raciales, les conflits sociaux et la présence de gangs de rue. Dans un entretien avec Zephyr, Dondi a déclaré avoir rejoint plusieurs gangs durant ces années afin d'éviter les agressions. Soucieux de quitter l'école secondaire, il obtient son GED en 1980, obtient un emploi dans un bureau du gouvernement, et commence à s'intéresser au graffiti. Il commence à tagger sous les noms de Naco et de Dondi au cours des années 1970. En 1977, il devient membre des Odd Partners, puis il fonde en 1978 les Crazy Inside Artists (CIA). Il peint des rames de métro et devient rapidement un des plus célèbres peintres de la ville. En 1980, il devient difficile de peindre sur des trains qui sont immédiatement repeints, l'accès aux rames devient plus difficile et plus dangereux que jamais. Dondi commence à peindre sur toile. Il participe à sa première exposition de groupe en 1981, et la Fun Gallery organise pour lui une exposition personnelle en 1982. La même année, il apparaît dans le film Wild Style, il est consultant et peintre pour le téléfilm Dreams don't die et participe à la tournée européenne New York City Rap. Des commandes lui sont passées dans plusieurs endroits du monde et il est exposé aux Pays-Bas et en Allemagne. En 1984, exténué, Dondi White ralentit ses activités. En 1992, il prend même un emploi à mitemps dans une boutique de vêtements. Il décède le 2 octobre 1998 des suites du Sida. Des artistes comme Zephyr, IZ, Doc et Keo ont peint des fresques murales entre 1998 et 2000 en hommage cet artiste majeur du graffiti américain.

Aérosol sur toile / Aerosol op doek Titrée dans la composition / Getiteld Signée et titrée au dos / Getekend en getiteld achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 131 x 170 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

20 000 / 25 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

76.

76. LADY PINK

Biographie :

77. ZEPHYR AMERICAIN

AMÉRICAINE NÉE EN 1964 EVOLUTION, 2011

LADY PINK ou PINK est la femme la plus célèbre parmi les pionniers du graffiti à New York. Née en Équateur en 1964, elle grandit dans le Queens et commence le graffiti en 1979. Elle tient, en 1982, un des rôles principaux dans « Wild Style ». En 1985, elle cesse de peindre le métro pour se consacrer à l'exécution de fresques et à la toile. Elle est aujourd'hui exposée au musée Withney (NYC), au musée de Brooklyn, au MET (NYC) et au musée Groninger aux Pays-Bas.

SANS TITRE, 1991

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:55 Page48

Acrylique sur toile / Acryl op doek Tryptique / Tryptic Signée dans la composition / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk 203 x 457 cm Provenance / herkomst :

- Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée et datée en bas à droite et dans la composition / Getekend en gedateerd onderaan rechts Pièce Unique / Uniek stuk 197 x 304 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

7 000 / 10 000 €

8 000 / 12 000 €

77. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:57 Page49

78. NOC 167

AMERICAIN NÉ EN 1960 MAGENAIRIES, MILIEU DES ANNÉES 80 Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée et titrée au dos / Getekend en getiteld achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 224 x 102 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

8 000 / 12 000 € Biographie : NOC 167, né en 1960, est élevé dans le Bronx. Il commence à peindre sur les trains au milieu des années 1970, avec STAN 153 et NIC 707. De 1976 à 1981, il peint avec les plus grands noms du graffiti. Tirant profit de l'engouement du public pour cette nouvelle forme d'art, il entre dans le marché de l'art aux côtés de Basquiat et de Keith Haring pour finalement s'éloigner de ce milieu au début des années 1990. Il est considéré comme un maître par ses pairs.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:58 Page50

79. BLADE AMÉRICAIN NÉ EN 1957 WRITERS, 2009 50

Aérosol et marqueur sur toile / Aerosol en marker op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 187,5 x 209 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

6 000 / 8 000 €

Biographie : Blade appartient au célèbre crew The Crazy Five. Au début des années 70, avec ses acolytes Death, Vamm, Crachee, Tull et son partenaire Comet, ils peignent les trains sans répit. Leur style représente la liberté de la jeunesse, le rock and roll, et l’esprit d’adolescents qui ne s’imposent aucune limite pour marquer leur territoire. Ses pièces sur trains sont directement inspirées de sa vie personnelle, les trains étant son journal de bord. Contrairement à beaucoup, Blade a créé son propre style, et ne s’est pas inspiré de ses pairs. Son travail est un tribut au pouvoir d’une énergie pure et d’une imagination sans limites.

79.

80. BLADE AMÉRICAIN NÉ EN 1957 BLADE, 1990

Aérosol et marqueur sur toile / Aerosol en marker op doek Signée dans la composition / Getekend Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 126 x 205 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

12 000 / 15 000 €

80. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:58 Page51

81. BILL BLAST AMÉRICAIN NÉ EN 1964

Biographie :

IN GOD WE TRUST, 1985

"Bill Blast de son vrai nom William Cordero, est né en 1964 à NewYork, où il vit et travaille actuellement. Il grandit dans cette ville qui fut le berceau de son inspiration. C’est à travers les musées, les galeries et les livres qu’il acquit l’énergie artistique qui symbolise son oeuvre. Passionné par l’art, il intègrera la School of Visual Arts puis la Parsons School of Design. Enseignement que l’artiste mettra plus tard au profit des enfants défavorisés et de l’éducation. Blast est célèbre pour de nombreuses créations murales légendaires, tel que «Sky’s The Limit» et «Eye of The Tiger» ( Reproduite dans Spraycan Art de Henry Chalfant et James Prigoff ) réalisés en 1982. Après avoir goûté à l’amour du risque et travaillé dans l’urgence en taguant sur les métros ou les murs, Bill Blast change de support et se met à la peinture sur toile. Il découvre alors une autre façon de travailler. En 1978, il est le directeur musical du studio Antonio Lopez puis designer et consultant pour le film BEAT STREET ( 1984 ) réalisé par Harry Belafonie; William est habité par cette culture Hip Hop de la fin du XXème siècle et véhicule à travers chaque réalisation une nouvelle mélodie. “Les graffitis me prenaient complètement. J’étais fasciné en voyant ces énormes peintures murales qui entraient dans les stations de métro, et qui les traversaient en faisant un bruit fracassant. C’était incroyable.”

Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée, datée et titrée en bas / Getekend, gedateerd en getiteld Signée, titrée et situé au dos / Getekend, getiteld en gesitueerd Pièce Unique / Uniek stuk 147,5 x 292,5 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

10 000 / 12 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:58 Page52

COLLECTION OLIVIER DAHAN

82. DAZE AMÉRICAIN NÉ EN 1962 DREAMS OF TOMORROW, 1983 Marqueur sur papier / Marker op papier Signée, datée et titrée en bas à droite / Getekend, gedateerd en getiteld 27,5 x 35 cm Provenance / herkomst : - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

800 / 1 200 € Biographie :

82.

Né en 1962 à NewYork. Il fait partie avec Crash, Lady Pink, Futura et Seen de la seconde génération de l’Art Graffiti apparu à New York. Adolescent, Daze commence à peindre dans la rue et le métro de New York à la bombe aérosol et se concentre essentiellement sur la décoration de son nom. À l’Art Design High School en 1976, il rencontre des gens du Bronx, de Brooklyn et du Queens dont la première génération de l’Art Graffiti, des writers comme Phase II, Taki 183, Tracy 168 ou Stay High. Chris choisi le nom de DAZE car à l’époque personne n’avait de « Z » ni de « E » dans son nom, ces lettres étant difficiles à styliser. Dès les années 80, il commence à travailler en atelier en utilisant des toiles qui ont tôt fait d'entrer dans les galeries et de faire le tour du monde.

83. A-ONE AMÉRICAIN NÉ EN 1963 JESUS SAVE ME, 1990 Marqueur sur papier / Marker op papier Titrée dans la composition / Getiteld Signée, titrée et datée en bas à gauche / Getekend, gedateerd en getiteld 35.5 x 27 cm Provenance / herkomst :

- Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

1 200 / 1 500 € Biographie : De son vrai nom Anthony Clark, A-One est né à New-York en 1963 et décédé en 2001 à Paris. Véritable autodidacte, il commence à graffer très tôt. Son style unique mêlant ses racines Africaines et ses origines Américaines le font repérer très vite. Il sera alors exposé à la galerie Fashion Moda en 1982 aux côtés de Crash, Freedom et Daze 8 et participera également à la biennale de Venise en 1984. Il collabora avec de nombreux artistes de milieux divers, dont les Rolling Stones en 1995. Peu de temps après son installation à Paris, A-One décède d’une rupture d’anévrisme.

83.

84. CRASH (JOHN MATOS) AMÉRICAIN NÉ EN 1961 CRASH, 1984 Marqueur sur papier / Marker op papier Signée dans la composition / Getekend Signée et datée en bas à droite / Getekend en gedateerd 27,5 x 35,5 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

1 200 / 1 500 € Biographie : John CRASH Matos est né dans le Bronx en 1961. Dès 1975, il peint son nom dans le métro avec Daze et Kel First. Sa carrière en galerie a commencé en 1981 à la galerie Real Art Ways et à la Fashion Moda en 1982. Ses oeuvres sont représentées dans les collections les plus prestigieuses : le M.o.m.a. à New York, le Brooklyn Museum of Art, le Groninger Museum, le Stedelijk Museum à Amsterdam.

84. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:58 Page53

85.

85. KOOR AMÉRICAIN NÉ EN 1963 53

THERSHOLD 'FLORESCENT BARRIERES', 1987 Aérosol et marqueur sur toile / Aerosol en marker op doek Signée, datée et titrée au dos / Getekend, gedateerd en getiteld achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 120 x 190 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

6 000 / 8 000 € Biographie : Charles Hargrove, alias Kool Koor, est né en 1963 à New-York. Ces amis ne sont autres que Jean-Michel Basquiat et Keith Haring. Son père est peintre. Lui, il étudie l’architecture et l’illustration mais sa passion demeure être le graffiti. A 16 ans il expose à la célèbre Fashion Moda. Certaines de ces œuvres se trouvent aujourd’hui exposées au Metropolitan Museum of Art de New-York.

86. KOOR AMÉRICAIN NÉ EN 1963 ROMPODS, 2002 Marqueur sur papier / Marker op papier Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts 29.5 x 21 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

800 / 1 200 €

86. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:58 Page54

87. QUIK (LIN FELTON) AMÉRICAIN NÉ EN 1958 I LOVE NY, 2012 Aérosol et marqueur sur toile / Aerosol en marker op doek Signée et titrée dans la composition / Getekend en getiteld Signée, datée et titrée au dos / Getekend, gedateerd en getiteld achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 160 x 145 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

3 000 / 5 000 €

88. QUIK (LIN FELTON) AMÉRICAIN NÉ EN 1958 FUCKLIN QUIK, 1986 Marqueur sur papier / Marker op papier Signée dans la composition / Getekend Titrée en bas et en haut à droite / Getiteld Datée en haut à droite / Gedateerd 28,5 x 44,5 cm 54

Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

1 200 / 1 500 €

89. QUIK (LIN FELTON) AMÉRICAIN NÉ EN 1958 SANS TITRE, 1988 Marqueur sur papier / Marker op papier Signée et datée en bas à gauche / Getekend en gedateerd onderaan 38 x 26 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

1 000 / 1 200 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:58 Page55

90. QUIK (LIN FELTON)

Biographie :

AMÉRICAIN NÉ EN 1958 CRAZINESS AS HEAVEN, 1983

Quik Lin Felton (1958) a commencé à tagger dans les années 1970 à Hollis (Queens, New York), où il a grandi. Il est l’un des graffeurs New Yorkais qui a pu entrer dans les galeries d’art et les musées dans les années 80. Son travail s’est développé au-delà du tag : bien qu’il ait su préserver l’esprit du graffiti, il en a repoussé les limites conceptuelles en introduisant des thèmes sociaux et personnels dans ses peintures.

Aérosol et marqueur sur toile / Aerosol en marker op doek Signée dans la composition / Getekend Signée, datée et titrée au dos / Getekend, gedateerd en getiteld achteraan Texte de Jeame Marshall Hendrix Pièce Unique / Uniek stuk 146 x 240 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

8 000 / 12 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:58 Page56

91. CHRIS STAIN

AMÉRICAIN NÉ EN 1972 BOBBY AND HUEY, 2013 Acrylique sur toile / Acryl op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 151 x 140 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

3 000 / 5 000 €

Biographie : Chris Stain a commencé à graffer dans les années 80 à Baltimore. À travers la pratique de la gravure au collège il développe des techniques de pochoirs qu'il utilisera par la suite dans la rue. Plusieurs fois comparé au Mouvement Social Réaliste américain des années 30-40, les oeuvres de Chris Stain sont l'écho de son éducation et de ses relations sociales. Il s'attache notamment à représenter le malaise des identités minoritaires et des marginaux dans nos sociétés actuelles. Il est actuellement professeur d'art à New York.

92. CHRIS STAIN

AMÉRICAIN NÉ EN 1972 YOU AND YOUR WHOLE RACE, 2012 Impression sur bois colorisé à la main Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 40 x 51 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

1 500 / 2 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:58 Page57

93. INTI CASTRO

CHILIEN NÉ EN 1982 CAUDILLO 2, 2012 Acrylique sur toile / Acryl op doek Signée, titrée et située au dos / Getekend, getiteld en gesitueerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 120 x 80 cm Provenance / herkomst : - Galerie Itinérance, Paris - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

3 500 / 5 000 € Biographie :

INTI est un jeune artiste chilien qui débute dans le graffiti en 1996. Diplômé des Beaux-Arts, il décide de proposer un travail différent de ce que l'on voit habituellement dans la rue. Il perçoit dans l'espace urbain un moyen sans limite d'expression. Il aime intégrer dans ses créations l'esprit même du lieu dans lequel elles vivent. Il expose dans de nombreux pays d'Amérique latine et en Europe. Deux de ces œuvres publiques monumentales sont visibles dans le XIIIème arrondissement de Paris.

94. AIKO JAPONAISE VISUAL ABSTRACTION 2, 2011 Sérigraphie, aérosol et acrylique sur papier / Serigrafie, aerosol en acryl op papier Pièce Unique / Uniek stuk 75 x 57 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

1 500 / 2 500 € Biographie : Lady Aiko est née au Japon, à Tokyo. Elle vit et travaille à New-York ou elle s’est installée dans les années 1990. Aiko a travaillé avec les plus grands dont Takashi Murakami, Banksy mais aussi le duo Anglais Faile. Le travail de Aiko fait se rencontrer deux cultures opposées, celle du graffiti ou du street-art Américain et celle plus traditionnelle du Japon.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:58 Page58

95. SCHOONY

ANGLAIS CAPTAIN DEATH, 2012 Aérosol, crânes et pistolets en fibre de verre sur bois / Diamètre : 140 cm Pièce Unique / Uniek stuk Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

2 500 / 3 500 €

96. SCHOONY ANGLAIS BOY SOLDIER WITH AMERICAN FLAG, 2012 Sculpture en fibre de verre peinte à l'aérosol Pièce Unique / Uniek stuk Hauteur : 120 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

2 500 / 3 500 €

Biographie : La carrière artistique de l'Anglais Schoony débute dans le cinéma, plus précisément dans les effets spéciaux. Depuis l'âge de 15 ans, il a travaillé sur plus de cent films et est réputé pour être novateur et méticuleux. Schoony est un passionné de sculpture, il entre dans la scène artistique londonienne en 2008, en réalisant "Boy Soldiers", notamment vu dans le film Kick Ass 2. Depuis, ses sculptures ont été exposées dans des galeries mondialement réputées.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:59 Page59

97. NICK WALKER

Biographie :

ANGLAIS NÉ EN 1969 DARK DAYS, 2009

Nick Walker bat très jeune le pavé de Bristol pour multiplier les graffitis dans les conditions les plus rudes et devient rapidement l’artiste précurseur du phénomène en Grande-Bretagne. Dès 1992, il se met à combiner pochoir et dessins en intégrant la crudité du graphisme de rue à l’image numérique. La photo procure d’infinies possibilités de saisir la vie et donc une grande diversité de création au pochoir qui la détourne. Le résultat, très sophistiqué, ajoute la vigueur d’un trait « urbain » échevelé à la précision de la photo. La rue reste pour Nick Walker la plus vaste mais la plus éphémère des galeries. A ses yeux, seul le travail en atelier garantit la pérennité de sa création. En extérieur, il cherche à donner un 'peu d’air' au mur en espérant que le passant y trouve un motif d’évasion et de réflexion. Sur ceux de Paris, ces femmes voilées dansant le French Cancan ont fait scandale. Nick Walker n’a pas fini d’innover et de provoquer, histoire d’entraîner de nombreuses émules dans son sillage. Il a récemment été exposé au coté de Andy Warhol, Takashi Murakami et Brice Marden au Musée d’Art de Fort Lauderdale.

Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée, titrée, datée et numérotée 1/1 au dos / Getekend, getiteld, gedateerd en genummerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 51 x 61 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

7 000 / 9 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:59 Page60

98.

98. COLORZ

Biographie :

FRANÇAIS NÉ EN 1972 FIRE RED, 2011

COLORZ est une référence du graffiti vandale français, figure incontournable des années 1990. Omniprésent dans les rues et le métro il est très rare de le retrouver en galerie ou en vente. Heureux sont ceux qui peuvent acquérir une toile du « most famous infamous ». On retrouvera dans son travail sur toile des dripping et des craquelures qui ne sont pas sans rappeler le travail et l'énergie d'un certain Jackson Pollock.

Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 100 x 140 cm 60

99. L'ATLAS FRANÇAIS NÉ EN 1978 SANS TITRE, 2011 Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek 130 x 130 cm SIgnée, située et datée au dos / Getekend, gesitueerd en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk

Provenance / herkomst :

- Collection particulière 'Olivier Dahan', France

4 000 / 5 000 €

5 000 / 6 000 €

Biographie : L'ATLAS, artiste parisien, débute le graffiti en 1991. Voyageur, il sévit dans les principales villes de l'Hexagone et d'Europe. Attiré aujourd'hui par la toile et la photographie, il essaye d'orienter les regards vers l'essence de l'être urbain qui, à son sens, est doué d'une certaine poésie. La calligraphie tient une place essentielle dans son travail. L'ATLAS a déjà été commandé par le Centre Pompidou et a récemment été exposé au musée de la Poste.

99. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

COLLECTION OLIVIER DAHAN

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:59 Page61

100. FENX FRANÇAIS NÉ EN 1974

Biographie :

SHE KILLED ME DOWN, 2012

Frappé par le virus du graffiti à la fin des années 80, Fenx défend le coté authentique du graffiti, celui qui se pratique dans la rue. Depuis quelques années il se confronte au monde de l'art en s'attaquant à un nouveau support, la toile. Ses oeuvres sont un mélange de graffiti, d’influences de peintres du XXème siècle et de graphisme.

Acrylique et encre sur toile / Acryl en marker op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 200 x 200 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Olivier Dahan', France

8 000 / 12 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:59 Page62

101. SEEN AMÉRICAIN NÉ EN 1961 SANS TITRE, Aérosol et marqueur sur plan de métro NY MTA marouflé sur carton / Aerosol en marker op metro plannen NY MTA Signée en bas au milieu / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk 83 x 58 cm Provenance / herkomst : - Acquis directement auprès de l'artiste - Collection particulière, Londres - Collection particulière, Paris

1 000 / 1 500 €

Biographie : Richard Mirando, dit Seen est né en 1961 dans le Bronx où il a grandi. Le mouvement graffiti est à cette époque en pleine émergence. Richard est captivé par les rames de métro peintes qui roulent le long de la ligne 6 ou qui stationnent dans le dépôt de Lexington Avenue. Le garage de son oncle est adossé à ce yard. Il pénètre dans le dépôt un samedi après-midi de 1973 et réalise sa première « pièce ». Il choisit le pseudo « Seen ». Il peint des voitures entières (Wholecars) qui marquent l’esprit des New-Yorkais. En 1982, le film documentaire Style Wars de Tony Silver et Henry Chalfant en font une icône du mouvement dans le reste du monde. Surnommé le Godfather of Graffiti, Seen en 1981, prend place aux côtés d'Andy Warhol, Keith Haring et Basquiat, à l’exposition « New York, New Wave » au PS1 de New York. Seen continue d'exposer seul ou en groupe avec des artistes tels que Banksy ou Obey Giant.

102. COPE 2

AMÉRICAIN NÉ EN 1968 SANS TITRE, 2012 Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée dans la composition / Getekend Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 100 x 100 cm Provenance / herkomst : - Galerie MathGoth, Paris - Collection particulière, Paris

2 500 / 3 500 €

Biographie : Cope2 est un graffiti artiste qui a su créer un legs à New York avec son art et sa créativité. Il peint depuis 1978; son style urbain peut être trouvé dans les galeries et sur les murs du monde entier. Il fut très actif dans les années 1980 - 1990 et est connu pour être l'ambassadeur du graffiti de New York.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:59 Page63

103.

103. MICHAEL 'TRACY 168' TRACY AMERICAIN NÉ EN (NÉ EN 1958) SANS TITRE, 2002 Aérosol et marqueur sur toile / Aerosol en marker op doek Signée dans la composition / Getekend Signée au dos / Getekend achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 75 x 60 cm Provenance / herkomst : - Collection particulière, NY - Collection particulière, Paris

Biographie :

104. SONIC

Biographie :

Michael Tracy, dit Tracy 168, originaire du Bronx, commence à peindre dès 1971 et fait parti de la première vague d'artistes à s'exprimer sur le métro. Premier au monde à proposer l'art du graffiti sous forme commerciale, Tracy 168 est désormais une marque déposée. Il est aussi le Président de « Wild Style », groupe dont le style a inspiré le film du même nom

AMÉRICAIN NÉ EN 1961 OFF TRACK, 2009

SONIC est né en 1961 à Brooklyn. Il commence le graffiti en 1973 et affectionne particulièrement le métro new yorkais. Initialement inspiré par VINNY de la ligne A, il crée son propre style, le « Wild style Folding letters ». Il peint aussi avec DONDI et RAMMELZEE avec qui il réussit à immortaliser, en 1979, une scène de course-poursuite avec la police, image devenue célèbre par la suite.

Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée dans la composition / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk 88,5 x 189 cm Provenance / herkomst : - Vente Millon / Cornette de Saint Cyr Décembre 2009 - Collection particulière, Montpellier

3 000 / 3 500 €

800 / 1 200 €

104. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 15:59 Page64

105. TAKI 183 AMÉRICAIN NÉ EN CIRCA 1953

Biographie :

SANS TITRE, CIRCA 2010

Taki 183 est considéré comme le premier taggueur new-yorkais, celui qui a ouvert une nouvelle voie en attirant l'attention d'un journaliste qui publie dans le new-york Times le 21 juillet 1971 le fameux article "'Taki 183' Spawns Pen Pals". Taki devient dès lors une légende et nombre de rumeurs courent autour de lui. A la fin des années 60 et au début des années 70, Taki est un jeune coursier qui a laissé une trace de son passage lors de ses livraisons, son diminutif (son prénom Demetaki) et le numéro de sa rue à New York, la 183ème à Washington Heights. Il s'est créé sa propre identité qui a ouvert la voie et l'envie aux autres : marquer son nom sur son territoire, l'essence même du graffiti.

Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée dans la composition / Getekend Signée au dos / Getekend achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 100 x 148 cm Provenance / herkomst : - Collection particulière, France

10 000 / 15 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:02 Page65

106. BILL BLAST AMÉRICAIN NÉ EN 1964

Provenance / herkomst :

SANS TITRE, 1985

- Atelier de l'artiste - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière, Paris

Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée en bas à droite et dans la composition / Getekend onderaan rechts Datée et signée au dos Pièce Unique / Uniek stuk 135 x 292 cm 10 000 / 12 000 €

107. A-ONE

AMÉRICAIN NÉ EN 1963 IDT, 1983 Aérosol sur toile / Aerosol op doek Signée et titrée au dos / Getekend en getiteld achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 150 x 120 cm Provenance / herkomst : - Collection particulière 'Henk Pijnenburg', Hollande - Collection particulière, Paris

8 000 / 12 000 € Biographie : De son vrai nom Anthony Clark, A-One est né à New-York en 1963 et décédé en 2001 à Paris. Véritable autodidacte, il commence à graffer très tôt. Son style unique mêlant ses racines Africaines et ses origines Américaines le font repérer très vite. Il sera alors exposé à la galerie Fashion Moda en 1982 aux côtés de Crash, Freedom et Daze 8 et participera également à la biennale de Venise en 1984. Il collabora avec de nombreux artistes de milieux divers, dont les Rolling Stones en 1995. Peu de temps après son installation à Paris, A-One décède d’une rupture d’anévrisme.

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CRASH

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:02 Page66

108. CRASH (JOHN MATOS)

Biographie :

AMÉRICAIN NÉ EN 1961 EAST OF HER, 2008

John CRASH Matos est né dans le Bronx en 1961. Dès 1975, il peint son nom dans le métro avec Daze et Kel First. Sa carrière en galerie a commencé en 1981 à la galerie Real Art Ways et à la Fashion Moda en 1982. Ses oeuvres sont représentées dans les collections les plus prestigieuses : le M.o.m.a. à New York, le Brooklyn Museum of Art, le Groninger Museum, le Stedelijk Museum à Amsterdam.

Aérosol sur toile / Aerosol op doek Pièce Unique / Uniek stuk 110 x 230 cm Provenance / herkomst : - Galerie Speerstra, Suisse - Collection Particulière, France

8 000 / 12 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CRASH

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:02 Page67

109. CRASH (JOHN MATOS)

Provenance / herkomst :

AMÉRICAIN NÉ EN 1961 HEADLINER, 1990

- Gallery Barbara Braathen, New York - Vente Phillips de Pury 2009, New York - Collection Particulière, France

Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Signée au dos / Getekend achteraan Pièce Unique / Uniek stuk Délivrée avec certificat Phillips De Pury 73 x 226 cm 10 000 / 15 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

DAZE

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:02 Page68

110. DAZE AMÉRICAIN NÉ EN 1962 SANS TITRE, 2008 Aérosol et acrylique sur toile / Aerosol en acryl op doek Signée dans la composition / Getekend Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 127 x 102 cm Provenance / herkomst : - Galerie Speerstra, Suisse - Collection particulière, France

3 000 / 3 500 € Biographie : Né en 1962 à NewYork. Il fait partie avec Crash, Lady Pink, Futura et Seen de la seconde génération de l’Art Graffiti apparu à New York. Adolescent, Daze commence à peindre dans la rue et le métro de New York à la bombe aérosol et se concentre essentiellement sur la décoration de son nom. À l’Art Design High School en 1976, il rencontre des gens du Bronx, de Brooklyn et du Queens dont la première génération de l’Art Graffiti, des writers comme Phase II, Taki 183, Tracy 168 ou Stay High. Chris choisi le nom de DAZE car à l’époque personne n’avait de « Z » ni de « E » dans son nom, ces lettres étant difficiles à styliser. Dès les années 80, il commence à travailler en atelier en utilisant des toiles qui ont tôt fait d'entrer dans les galeries et de faire le tour du monde.

111. DAZE AMÉRICAIN NÉ EN 1962 JAMAICAN FRUIT, 1999 Aérosol, acrylique et gravier sur toile / Aerosol, acryl op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 91 x 91 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Anvers

3 000 / 4 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

DAZE

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:02 Page69

112. DAZE

AMÉRICAIN NÉ EN 1962 MY WORLD, 1992 Aérosol et acrylique sur toile / Aerosol en acryl op doek Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 173 x 173 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Anvers

4 500 / 5 500 €

113. DAZE

AMÉRICAIN NÉ EN 1962 SIGNATURE DAZE PART II, 1999 Aérosol et acrylique sur toile / Aerosol en acryl op doek Signée, titrée et datée “July 99” au dos / Getekend, getiteld en gedateerd “July 99” achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 127 x 127 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Anvers

3 500 / 4 500 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:02 Page70

114.

114. SMASH 137

Biographie :

115. BLANCBEC

SUISSE NÉ EN 1979 DREAMY STATE, 2009

Smash 137 est né à Bâle en 1979, en Suisse, où il vit et travaille actuellement. Il commence la pratique de l’art Graffiti en 1990, et en 2000 des études en design graphique à Zurich en Suisse. Smash aime travailler la lettre et puise ses sources dans la calligraphie occidentale. Il a fait sa renommée en peignant les murs de nombreuses villes en Europe et aux Etats-Unis, en passant par l’Australie et Sao Paulo au Brésil.

BELGE NÉ EN 1976 ANONYMAT 8, 2012

Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk Délivrée avec un certificat de la Galerie Speerstra 95 x 154 cm

Aérosol, acrylique et collage sur toile / Aerosol, acryl en collage op doek 90 x 120 cm Provenance / herkomst : - Galerie Speerstra, Suisse - Collection particulière, Bruxelles

Biographie : Blancbec est un artiste Belge né en 1976. Son père étant peintre, il accède très vite à la peinture et plus précisément au graffiti. Dans les années 2000 il cesse le graffiti et découvre les toiles et les ateliers. Afin de continuer à exercer dans la rue, il réalise des affiches qu'il va coller dans l'espace urbain. A partir de là, il va créer un bestiaire visant à se moquer des êtres humains. C'est de là que naîtra le personnage de Blancbec, un oiseau aux formes géométriques.

1 800 / 2 200 €

Provenance / herkomst : - Galerie Speerstra, Suisse - Collection particulière, France

3 000 / 4 000 €

115. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:02 Page71

116. BENJAMIN SPARK BELGE NÉ EN 1969

Biographie :

NICE ONE, 2013

Benjamin SPaRK est un artiste franco-belge né en 1969, qui vit et travaille à Bruxelles. A 28 ans, il suit une formation en dessin à l’Ecole Nationale des Beaux-Arts de Paris, puis part se perfectionner aux Etats-Unis, avant de s’installer en Belgique, pour se consacrer entièrement à son art. A la fois peintre et plasticien, SPaRK donne naissance à des personnages fantasmagoriques, issus de la BD, de la caricature, de la publicité et des symboles ancestraux de l’humanité. SPaRK apparaît comme une véritable locomotive de la « street pop » bruxelloise, une mouvance qui revendique la synthèse de la pop américaine et de la culture de l’art urbain européen.

Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Pièce Unique / Uniek stuk 150 x 200 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Bruxelles

5 000 / 7 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

NASTY

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:02 Page72

117. NASTY

FRANÇAIS NÉ EN 1974 PARIS CITY ROCK, 2007 Marqueur sur insigne en métal ratp venant de la tête d'un métro Signée et datée dans la composition / Getekend en gedateerd Diamètre : 28 cm 400 / 500 €

118. NASTY FRANÇAIS NÉ EN 1974 SANS TITRE, 2011 Aérosol et marqueur sur plaque émaillé de métro Signée dans la composition / Getekend Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 45 x 22 cm Provenance / herkomst : - Galerie Celal, Paris - Collection particulière, Paris

800 / 1 200 €

Biographie : Né à Paris en 1974. Vit et travaille à Paris, France. NASTY commence en 1988 le graffiti et se distingue rapidement en peignant d’imposantes pièces hautes en couleur sur les métros parisiens. En laissant son nom dans les tunnels de la Rapt, sur les quais de Seine, le long des voies ferrées, Il a largement contribué à la reconnaissance du mouvement. Rapidement, au début des années 90, il est aussi exposé en galerie, mettant déjà en valeur les chocs de couleurs qui font sa signature. En 2000, il commence à peindre sur les plaques émaillées du métro parisien, intervenant sur un élément incontournable de la signalétique urbaine. Il souligne à l’époque la difficulté d’intervenir sur un signe fort et déjà graphiquement très étudié. Cohérence, harmonie mais aussi contrastes et impact visuel immédiat sont les buts recherchés de ses lettrages, perpétuant ainsi l’esprit originel du graffiti. Son parcours depuis 1988 a été retracé dans un livre publié aux éditions Alternatives: «Nasty & Slice, Artistes en cavale». Plus récemment, Arte lui a consacré un documentaire de 26 minutes, dans l’Art & la Manière, visible sur Youtube et DailyMotion. Il est représenté par la Galerie Hélène Bailly EXPOSITIONS CLÉS : • 2012 Improvisations et compositions Galerie Hélène Bailly, Paris, France 2012 French Invasion, Castanier Gallery, Los Angeles, USA 2012 Galerie Celal, Paris, France 2009 Tag au Grand Palais, Paris, France 2000 Nasty & Slice, Galerie Magda Danysz, Paris, France 1992 Urban Art, Galerie Magda Danysz, Paris, France

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

NASTY

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:03 Page73

119.

119. NASTY FRANÇAIS NÉ EN 1974

120. NASTY FRANÇAIS NÉ EN 1974

THE CREAM OF THE CRIME, 2011

SANS TITRE, 2012

Aérosol sur plexi thermoformé en forme de céramique de métro Signée et titrée dans la composiiton / Getekend en getiteld Signée et date au dos Pièce Unique / Uniek stuk Provenant de la satation de métro reconstitué en 2010 à la galerie Hélène Bailly 93 x 122 cm

Aérosol sur plan de métro parisien / Aerosol op metro plannen 56 x 83 cm Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Pièce Unique / Uniek stuk

Provenance / herkomst :

Provenance / herkomst : - Collection particulière, France

500 / 600 €

- Galerie Hélène Bailly, Paris - Collection particulière, France

1 500 / 1 700 €

120. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:04 Page74

121.

121. OLIVIER LETTELIER FRANÇAIS

Biographie :

122. OLIVIER LETTELIER FRANÇAIS

WU RAW, 2009

Olivier Letellier alias Isokromik est originaire de Nancy, il a fait un cursus classique jusqu'à un DEUG de communication, il a ensuite immigré au Canada pendant 7 ans, ou il a vécu loin de l’urbain, et a découvert et pratiqué la photo. De retour en France il s’est immergé dans la ville avec ses vieux quartiers industriels et ses graffitis, l’alchimie s’est produite: il immortalise les graffitis et leur rend hommage en les resituant dans leur milieu, leur ambiance, mais de nuit avec ses propres lumières.

RODIA DAZE, 2010

Photographie contrecollé sur aluminium / Fotocollage op alluminium Numérotée 1/3 et signée au dos / Genummerd 1/3 en getekend achteraan Photographie éditée à 3 exemplaires Un certificat de l'artiste sera délivrée à l'acquéreur 100 x 150 cm

Photographie contrecollé sur aluminium / Fotocollage op alluminium Numérotée 2/3 et signée au dos / Genummerd 2/3 en getekend achteraan Photographie éditée à 3 exemplaires Un certificat de l'artiste sera délivrée à l'acquéreur 100 x 150 cm

Provenance / herkomst :

- Atelier de l'artiste - Collection particulière, Bruxelles

1 000 / 1 500 €

122. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:04 Page75

123. BENJAMIN AFFAGARD DIT COME

FRANÇAIS NÉ EN 1981 STATION STALINGRAD, 2013 Maquette en carton, bois et technique mixte / Kartonnen model, hout en gemengde techniek Signée dans la composition / Getekend Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 40 x 50 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, France

600 / 1 200 €

Biographie : Passionné par l'art et la culture graffiti, artiste et artisan par son métier d'encadreur d'art, Benjamin Affagard aka Come crée le projet "Street Vitrine". Le concept : Créer des diaporamas d’environnement urbain intégrant chacun une oeuvre originale d'un artiste issu de la scène graffiti. Ces "Street Vitrine" s'inspirent du travail et de l’univers de chaque graffeur.

124. BENJAMIN AFFAGARD DIT COME

FRANÇAIS NÉ EN 1981 RUE SAINT COME, 2013 Maquette en carton, bois et technique mixte / Kartonnen model, hout en gemengde techniek Signée dans la composition / Getekend Signée, titrée et datée au dos / Getekend, getiteld en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 100 x 70 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, France

1 500 / 2 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:04 Page76

125. BLEK LE RAT

FRANÇAIS NÉ EN 1951 L’HOMME QUI TRAVERSE LES MURS, 2007 Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Signée au dos / Getekend achteraan Artist Proof 73 x 53 cm Provenance / herkomst : - The Black Rat Press, Londres - Collection particulière Luxembourg

Biographie : BLEK LE RAT, largement considéré comme le Parrain du Street Art moderne, fut le premier à utiliser des pochoirs pour peindre des silhouettes dans la rue. Inspiré par le graffiti new yorkais lors d'un voyage en 1971 et d'un portait au pochoir de Mussolini vu dans son enfance, il peint en 1981 des petits rats noirs courant le long des rues de Paris. Ses rats le firent rapidement connaitre à Paris mais c'était seulement deux ans plus tard, avec la silhouette d'un Vieil Homme irlandais, que BLEK et ses pochoirs sont reconnus hors de France.

800 / 1 200 €

126. BLEK LE RAT

FRANÇAIS NÉ EN 1951 DAVID AVEC UNE KALASHNIKOFF , 2007 Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Signée en bas à droite / Getekend onderaan rechts Signée au dos / Getekend achteraan Numérotée 8/100 / Genummerd 8/100 72.5 x 52.5 cm

Provenance / herkomst : - The Black Rat Press, Londres - Collection particulière, Luxembourg

800 / 1 200 €

127. RERO

FRANÇAIS NÉ EN 1983 VOUS ÊTES BIEN URBAIN, 2009 Gaufrage sous presse manuelle rehaussé de fil blanc et cachet de cire Titrée dans la composition, signée et datée en bas à droite / Getiteld, getekend en gedateerd achteraan Numéroté 6/12 / Genummerd 6/12 47 x 32 cm Provenance / herkomst : - Backslash Gallery, Paris - Collection particulière, Paris

800 / 1 200 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

Biographie : RERO est né en 1983 à Beaune, il développe son concept de "Négation de l'image" suite à une overdose d'images dont nous en sommes tous les victimes en milieu urbain. Son travail interpelle sur la notion de propriété privée: physique et intellectuelle, d'une oeuvre, d'un objet, d'un lieu, mais aussi d'une personne. Pour ce projet, il utilise de façon absolue la police de caractère Verdana. Son choix relève du pragmatisme: c'est l'une des typographies les plus utilisées sur le web, de par son principe de compatibilité et d'universalité qu'elle doit à son esthétisme latin et de par sa lisibilité. RERO a voulu ainsi la faire migrer du monde virtuel vers le monde réel, tout en conservant ses connotations et propriétés visuelles.

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:04 Page77

77 128.

129.

128. VHILS

Biographie Vhils:

PORTUGAIS NÉ EN 1987 SANS TITRE

L’artiste Portugais Alexandre Farto aka Vhils est né en 1987. Vhils utilise des outils de chantier pour réaliser ses œuvres. Il martèle les murs pour réaliser des portraits bluffant. En 2008 il est exposé avec Banksy au Cans Festival puis fait la une du journal The Times. Plus récemment, ces œuvres étaient visible dans l’expositon « Au delà du Street-Art » au musée de La Poste à Paris.

Impression sur plexiglas, vissé sur bois, technique mixte / Print op plexiglas geschroefd op hout, gemengde techniek 55 x 30 cm Provenance / herkomst :

130. SWOON

- Galerie Magda Danisz, Paris - Collection particulière, Paris

AMÉRICAINE NÉE EN 1977 SANS TITRE,

2 000 / 2 500 €

129. VHILS

PORTUGAIS NÉ EN 1987 SANS TITRE, Impression sur plexiglas, vissé sur bois, technique mixte / Print op plexiglas geschroefd op hout, gemengde techniek Signée au dos / Getekend achteraan 55 x 30 cm

Eau forte et aquatinte sur papier / Ets en aquatint op papier Signée en bas à gauche / Getekend onderaan links Pièce Unique / Uniek stuk 55 x 22 cm Provenance / herkomst : - Collection particulière, Paris

2 000 / 3 000 € Biographie Swoon:

Provenance / herkomst : - Galerie Magda Danisz, Paris - Collection particulière, Paris

2 000 / 2 500 €

Swoon, de son vrai nom Caledonia Dance Curry, est une street artiste née dans le Connecticut et qui a grandi à Daytona Beach en Floride. Elle est arrivée à NewYork à l'âge de 19 ans et s'est spécialisée dans les collages de papiers et d'imprimés grandeur nature. Elle a étudié au Pratt Institut de Brooklyn et a commencé à véhiculer son art dans la rue en 1999.

130. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:04 Page78

131. DAVID WALKER ANGLAIS NÉ EN 1976 BRIDE 4 REVISED, 2010 Technique mixte sur toile / Gemengde technieken op doek Signée et datée au dos / Getekend en gedateerd achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 90 x 90 cm Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, France

2 000 / 2 500 € Biographie : Né en 1976, David Walker vit à Londres. Ce portraitiste issu du graffiti réalise toutes ses oeuvres uniquement à la bombe aérosol, sans aucune retouche au pinceau ou à la brosse. Membre fondateur du Scrawl Collective, l'une des toute premières agences de street art aux côtés notamment de Nick Walker, il participe en 2008 au Can 2 Festival de Londres à l'invitation de Bansky lui-même, aujourd’hui un ami.

132. BANKSY ANGLAIS NÉ EN 1974 BLOW POP RECORDS, 1999

131.

Aérosol et pochoir sur pochette de disque vinyl / Aerosol en stencil op Titrée en haut / Getiteld bovenaan 31 x 31 cm Pièce peinte à la main en 100 exemplaires, les éditions suivantes ont été sérigraphiées directement sur la pochette. Cette oeuvre est très rare car elle a été faîte en 1999, bien avant que l'artiste soit connu et a été distribuée aux Dj's dans le but de promouvoir le groupe musical, et ont pour beaucoup disparus ou été oubliés. Ce même pochoir a servi à faire la Street promotion dans les rues de Londres. Cette oeuvre a été retrouvée dans le bac à disques d'un DJ anglais par un collectionneur, qui ne savait pas qui était cet artiste. L'oeuvre sera accompagné du vinyl et du document original décrivant le groupe, le label, et indiquant qu'un jeune artiste de bristol a fait la pochette à la main. Cette série de disque est connue par 'Pest Control' mais jamais aucun certificat ne sera délivré, car à l'époque les disques n'avaient pas été fait pour être vendu comme oeuvre d'art. Provenance / herkomst : - Bac à vinyl d'un DJ, Londres - Collection particulière, Paris

8 000 / 12 000 € Biographie : Banksy, artiste anonyme (né en 1974), est un pochoiriste de Bristol au Royaume-Uni et l'artiste de rue le plus célèbre de Grande-Bretagne. C'est vers les années 2000 que Banksy a débuté le pochoir et le street art tel qu'on le connaît aujourd'hui. Son art est considéré comme satirique et subversif, car ses sujets préférés sont la politique, la culture et la société. Le street art de Banksy est une combinaison habile du graffiti et de technique de pochoir. L'art de Bansky peut être vu majoritairement à Londres, mais aussi aux quatre coins du monde.

132. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:04 Page79

133. MR BRAINWASH

Biographie :

FRANÇAIS NÉ EN 1966 EINSTEIN

Mr Brainwash (MBW), est un artiste français d'art urbain au centre du film de Banksy, "Faites le mur !", selon ce film, il serait le cousin de l'artiste Invader. Il vit à Los Angeles depuis l'âge de quinze ans, où il a vendu des fripes, œuvré pour la marque de vêtement « Too Cute ». En 2008, MBW organise une exposition intitulée « Life is beautiful » à Los Angeles dans les anciens locaux de CBS. Bien qu'il n'ait jamais exposé jusque là, grâce au buzz, l'exposition sera un succès attirant plus de 7 000 visiteurs durant plusieurs mois. Sa deuxième exposition, « ICON », s'est tenue à New York le 14 février 2010 et sa troisième, « Under Construction », s'est tenue durant tout le mois de décembre 2010 à Miami. MBW est l'auteur de la couverture de l'album Celebration de Madonna sorti en 2009. MBW, tel qu'il est présenté dans le film, fut généralement considéré comme un personnage de fiction et un « gag » de Banksy visant à dénoncer les travers du marché de l'art — les œuvres de Mr Brainwash étant souvent considérées comme une pâle copie du style de Warhol ou de Banksy lui-même. Quelques ventes aux enchères ont déjà eu lieu concernant les œuvres de MBW qui ont atteint jusqu'à 120 000 dollars US. Cependant, en mars 2011, le photographe de Run–D.M.C., Glen Friedman, lui fait un procès pour contrefaçon et confirme ainsi le fait qu'il n'est pas un personnage de fiction. En août 2011, il annonce sa collaboration avec le groupe Red Hot Chili Peppers.

Aérosol, acrylique et pochoir sur toile / Aérosol, acryl en stencil op doek Signée au dos, agrémentée de l'empreinte digitale, du numéro de certificat et de la mention 'Life is beautiful' / Getekend achteraan Pièce Unique / Uniek stuk 92 x 61 cm Provenance / herkomst : - Collection particulière, Paris

15 000 / 20 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

C 215

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:04 Page80

134.

134. C215 FRANÇAIS NÉ EN 1973 SANS TITRE, 2008 Pochoir, aérosol et acrylique sur bois / Stencil, aerosol en acryl op hout Cette oeuvre est peinte des deux côtés du support Pièce Unique / Uniek stuk 42 x 26 cm 80

Provenance / herkomst : - Atelier de l'artiste - Collection particulière, Luxembourg

800 / 1 200 € Biographie : C215, artiste du pochoir, a œuvré dans les rues du monde entier. Considéré comme l'une des plus belles promesses du street art français depuis son invitation par Banksy au Cans Festival, à Londres, en 2008, il n’a de cesse de peindre partout où il se trouve, sans autorisation et à visage découvert. Au delà de son engagement urbain, la vision de C215 reste révolutionnaire grâce à une évolution formelle constante. Son attachement à la couleur est de plus en plus intense et nous emmène dans le tourbillon de son univers Chaque pochoir est pensé et créé de manière à se fondre dans son environnement et interagir avec ses habitants. D’une maîtrise technique saisissante, C215 compose des portraits et des scènes au pochoir, dans un souci extrême du détail. Récemment, une oeuvre monumentale lui a été commandée pour recouvrir la facade d'un immeuble par la mairie du XIIIème arrondissement de Paris.

135. C215 FRANÇAIS NÉ EN 1973 LIBERIAN REFUGEE, 2009 Aérosol et pochoir sur carton / Aérosol en stencil op karton Signée en haut à gauche / Getekend en gedateerd Pièce Unique / Uniek stuk La facture d'origine faisant office de certificat sera remis à l'acquéreur 127 x 84 cm Provenance / herkomst : - Show & Tell Gallery, Toronto - Collection particulière, Paris

5 000 / 6 000 € 135. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

C 215

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:07 Page81

136. C215 FRANÇAIS NÉ EN 1973

Provenance / herkomst :

MÉTROPOLITAIN, 2012

- Collection particulière, Paris

Aérosol et pochoir sur bois / Aerosol en stencil op hout Signée au milieu à droite, titrée dans la composition / Getekend en getiteld Signée au dos / Getekend Pièce Unique / Uniek stuk 83.5 x 50 cm 3 000 / 5 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:07 Page82

SHEPARD FAIREY NE EN 1970 Shepard Fairey est né en 1970 à Charleston en Caroline du Sud sur la côte Est des USA. Issu d’une famille aisée, il grandit avec la culture populaire de l’époque, le skate et la musique punk-rock. Après des études d’art à l’université de Rhode Island au nord de NY, il s’y installe et crée un petit atelier de sérigraphie, pour pouvoir autofinancer son travail. Très vite Shepard prend conscience du pouvoir de l’intervention urbaine et écrit son manifeste sur sa démarche de collage d’autocollants en 1990. Ses campagnes d’affichage sauvage, reprenant toujours son personnage iconique Andre The Giant (un des plus grands catcheur de l’époque, mais qui « arrive » sur les premiers autocollants de l’artiste par hasard), fleurissent dès les années 92, d’abord aux États-Unis puis de par le monde. Inspiré par le film Invasion Los Angeles (They Live) de John Carpenter, Shepard rajoute en 1995 le slogan OBEY sous le visage de son icône : le message devient plus clair et c’est le décollage médiatique en 1998 pour l’artiste et son travail.

L’œuvre de Shepard Fairey est dédiée à la technique de la sérigraphie et du pochoir. Elle est plus une réflexion sur notre société qu’une production directement issue des beaux-arts. « Le médium est le message », Shepard Fairey reprend l’idée du philosophe Marshall McLuhan sur la Théorie de la Communication, et la couple avec la répétition propre au tag, pour l’adapter à son projet. Après un bref passage par l’autocollant entre 1989 et 94, il colle partout son personnage Andre the Giant sur des supports très visibles avec une telle énergie que son icône retient l’attention de beaucoup de ses contemporains. Les petites séries de sérigraphies qu’il réalise au début des années 1990, grossissent en nombre et en tirage rapidement. En 1996 ses œuvres sont éditées à 100 exemplaires puis passent à 300 exemplaires en 2001, avant d’atteindre les 450 copies pour chaque épreuve à partir de 2008.

Avec le succès viennent également, progressivement, des changements dans la technique et une expansion des sujets couverts. Les sérigraphies du tout début sont toutes tirées à la main par l’artiste et éditées à 100 exemplaires désormais rares et dont peu restent en bonétat. La figure d’Andre the Giant s’impose et s’insère partout. Dans la série iconique des 4 Beatles de 1996, George Harrison est remplacé par André. La figure stylisée du champion de catch devient une présence obsessive et sombre, comme dans Black on Black, Star Stencil ou Ripped, véritable clin d’œil à toutes les affiches déchirées d’André qui couvrent le paysage urbain Americain. On retrouve André dans la pupille de Surveillance Eye. André devient la signature de Shepard Fairey.

Roses » inspirée d’une affiche chinoise des années 1970ou avec la mise en perspective de son travail avec l’image deMartha Cooper (pionnière de la photo graffiti du début des années 80) pour DefiantYouth.

Les années 2000 sont aussi celles des premiers motifs décoratifs, comme les mandalas ou les “pattern prints” comme VeniceFabric Pattern qui servent d’arrière plan dans les sérigraphies.Shepard Fairey étend aussi son horizon en créant des pièces plus travaillées à la main, comme des HPM ou des collage pochoirs. C’est aussi le début de la collaboration avec l’imprimeur d’art Richard Duardo de Modern Multiples, qui réalise toutes les sérigraphies grand format à petit tirage comme le OilFreedom et Attack in Black.

La critique de la société contemporaine est souvent exprimée autour de séries qui reprennent des thèmes qui lui sont chers: la pollution (Global Warning, OilFreedom), la guerre (Duality of Humanity, Guns and Roses), la propagande (Proud Parents, Obey Air), la paix (Peace Child Prints, PeaceGoddess, PeaceElephant), les femmes (PeaceWomen), la corruption politique (Reagan and Friends).

Dans un registre plus léger l’artiste entame aussi de nombreuses collaborations avec des musiciens dont il crée des portraits (By AnyMeansNecessary) et avec lesquelles il peut aussi travailler sur des projets plus complexes (Americana box set avec Neil Young). Il fait aussi de petits détours clin d’œil sur les icônes populaires, comme ses sérigraphies Hello Kitty.

De sérigraphies rares, à petit tirage,faites à la main,aux plus contemporaines, Shepard Fairey offre toujours des images artistiques riches, etqui s’attaquent aux grands problèmes du monde sans transiger. Un effort particulier a été fait dans cette collection mise en vente,afin d’illustrer les différents aspects de l’œuvre de l’artiste, comme le parcours artistique de Shepard Fairey.

Jérôme Catz, Space Junk, auteur de 'Street Art mode d'emploi' chez Flammarion

Voir l'entretien vidéo http://www.maquis-art.com/jerome.catz

Le début des années 2000 voit une évolution du travail de Shepard Fairey. L’artiste passe de la sérigraphiefaite à la main et en petit tirage, à la sérigraphie mécanique.André,en tant que personnage central de l’image, continue à apparaitre de façon sporadique, mais l’étoile à 5 branches avec son visage est intégrée à quasiment toutes les œuvres. Les thèmes abordés par l’artiste s’élargissent, et Shepard s’inspire – entre autre – de photos comme de brochures pour créer ses images. Nous pouvons le voir ici avec la série « Guns and

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:08 Page83

Biographie :

137. SHEPARD FAIREY 'OBEY' AMÉRICAIN NÉ EN 1970

POSTER CHILD SET, 2010 Ensemble de 3 sérigraphies de la série Poster Child Print Edition comprenant Peace Fingers, Peace Elephant et Vivi la Revolution. Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Signée et numérotée / Getekend en genummerd 54/150, 54/150 et 54/150 46 x 35,5 cm 1 300 / 1 900 € 83

138. SHEPARD FAIREY 'OBEY' AMÉRICAIN NÉ EN 1970 OBEY ELEPHANT GIFT, 2011 Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Iconic Pieces Signée et numérotée 339/425 / Getekend en genummerd 339/425 61 x 46 cm 1 000 / 1 400 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:08 Page84

139.

140.

141.

139. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

140. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 PROUD PARENTS SET, 2007

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 BY ANY MEANS NECESSARY SET, 2007

Set complet de 2 sérigraphies Sérigraphie et impression offset sur papier / Serigrafie en offsetdruk op papier Il comprend : la sérigraphie (Proud Parents) et l’édition offset (Proud Parents Offset) Signée et numérotée 206/300 et 55/750 / Getekend en genummerd 206/300 en 55/750 61 x 46 cm - 91 x 61 cm 1 400 / 1 800 €

Set complet de 2 sérigraphies Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Il comprend : By Any Means Necessary Red 2007 / Yellow 2007 Signée et numérotée 120/300, 120/300 et 120/300 / Getekend en genummerd 120/300, 120/300 en 120/300 61 x 46 cm 1 000 / 1 300 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

141. SHEPARD FAIREY 'OBEY' AMÉRICAIN NÉ EN 1970 OIL FREEDOM SET, 2007 Set complet de 3 sérigraphies Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Il comprend : Operation Oil Freedom 2007 / Operation Oil Freedom 2007 / Oil Freedom 2007 Signée et numérotée 144/300, 144/300 et 33/50 / Getekend en genummerd 144/300, 144/300 en 33/50 61 x 46 cm - 61 x 46 cm - 114 x 81 cm 3 200 / 3 800 €

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:08 Page85

142. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 ATTACK IN BLACK, 2011 Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Signée et numérotée 26/40 / Getekend en genummerd 26/40 106 x 106 cm

2 200 / 3 500 €

143. SHEPARD FAIREY 'OBEY' 85

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 VENICE FABRIC PATTERN SET, 2009 Set complet de 4 sérigraphies Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Il comprend : Venice Fabric Pattern Red Signée et numérotée 72/100, 72/100 et 72/100 / Getekend en genummerd 72/100, 72/100 en 72/100 46 x 46 cm 1 500 / 2 300 €

144. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 MANDALA ORNAMENT SET, 2010 De la série Mandala Ornament 1 (Black & Cream) Set complet de 2 sérigraphies Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Signée et numérotée 213/300 et 213/300 / Getekend en genummerd 213/300 en 213/300 61 x 46 cm 1 300 / 1 900 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:08 Page86

145.

146.

147.

145. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

146. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

147. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 WOMEN SET, 2007 / 2008

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 GLOBAL WARNING SET, 2009

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 PEACE GODDESS, 2007

Set complet de 3 sérigraphies Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Il comprend : Commanda, Peace Guard, Rose Girl Signée et numérotée 239/350, 178/450 et 125/450 / Getekend en genummerd 239/350, 178/450 en 125/450 61 x 46 cm

Set complet de 3 sérigraphies Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Il comprend : Global Warning, Global Warning Warhol et Global Warning Sun Paper Print Signée et numérotée AP ed/450, 354/450 et 159/450 / Getekend en genummerd AP ed/450, 354/450 en 159/450 61 x 46 cm - 61 x 46 cm - 61 x 46 cm

Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Iconic piece numérotée 194/300 et signée Signée et numérotée 194/300 / Getekend en genummerd 194/300 61 x 46 cm

1 800 / 2 200 €

1 500 / 2 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

1 000 / 1 400 €

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:08 Page87

148.

149.

148. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

149. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 GUNS AND ROSES SET, 2006 / 2007

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 DEFIANT YOUTH SET, 2009

Set complet de 3 sérigraphies Sérigraphie et impression offset sur papier / Serigrafie en offsetdruk op papier Il comprend : une édition du poster Chinois des années 1970 ayant servi de modèle, intitulées Guns and Roses / Guns and Roses offset / Chinese block print 1970’ Signée et numérotée 120/300, 531/750 et non signée et non numérotée / Getekend en genummerd 120/300, 531/750 en ongetekend en ongenummerd 61 x 46 cm - 91 x 61 cm - 67 x 51 cm

Sérigraphie sur papier et tirage chromogénique sur papier Il comprend : Defiant Youth et une édition originale de l’image ayant servie de modèle à la sérigraphie, par la photographe Martha Cooper Signée et numérotée 260/450 et 2/9 / Getekend en genummerd 260/450 en 2/9 61 x 46 cm 2 500 / 3 500 €

1 800 / 2 500 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:09 Page88

150. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 EYE ALERT SET, 2010 Set complet de 2 sérigraphies Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Il comprend : Eye Alert Cream, Eye Alert Red Signée et numérotée 216/350 et 216/350 / Getekend en genummerd 216/350 en 216/350 61 x 46 cm

1 500 / 2 000 €

151. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 AMERICANA BOX SET, 2012 Coffret 63 x 48 cm – Sérigraphies 61 x 46 cm. Coffret et CD, N° 71/200 et signés ; 12 sérigraphies numérotées 71/450 et signées. Americana box set. Fait en hommage pour Neil Young le coffret, qui est fait a la main et fait parti d’une édition de 200, contient 12 sérigraphies, éditées à 450 exemplaires. Le coffret contient aussi un CD de Neil Young. Le set contient les sérigraphies suivantes : Clementine - Gallows Pole - Get a Job - God Save the Queen - High Flyin' Bird - Jesus' Chariot - Oh Susannah - This Land is Your Land - Tom Dula Black - Tom Dula White - Travel On - Wayfarin' Stranger.

2 000 / 3 000 €

152. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 HELLO KITTY SET, 2010 ET 2012 Set complet de 2 Iconic Pieces Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Il comprend : Hello Kitty / Hello Kitty (Known Gallery edition) Signée et numérotée 156/300 et 363/500 / Getekend en genummerd 156/300 en 363/500 61 x 46 cm 1 500 / 2 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:09 Page89

153. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 BEATLES SET, 1996 Set complet de 4 sérigraphies Rares Vintage et Iconic Prints Sérigraphie faite à la main par l'artiste Il comprend : John / Paul / Ringo / Andre Une série très rare Signée et numérotée AP ed/56, AP ed/56, AP ed/59 et AP ed/94 / Getekend en genummerd AP ed/56, AP ed/56, AP ed/59 en AP ed/94 61 x 46 cm 10 000 / 15 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:09 Page90

154. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 BLACK ON BLACK, 1996 Sérigraphie faite à la main par l'artiste Numérotée AP / Genummerd AP Certainement une édition 100 exemplaires Rare Vintage Print et Iconic Print 46 x 61 cm

4 000 / 5 000 €

155. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 SURVEILLANCE EYE, 1996 Sérigraphie faite à la main par l'artiste Signée et numérotée 73/100 / Getekend en genummerd 73/100 Rare Vintage et Iconic Print : Surveillance Eye sérigraphié main, le visage d’Andre The Giant se trouve dans la pupille. Tout comme les premières sérigraphies de l'artiste, on retrouve 4 trous de punaises dans les angles, invisibles une fois encadrée. 46 x 61 cm 2 500 / 4 000 € 90

156. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 RIPPED CREAM, 2001 Sérigraphie faite à la main par l'artiste. Signée et numérotée 91/100 / Getekend en genummerd 91/100 Vintage et Iconic Print : Ripped Cream, sérigraphié main, Première sérigraphie faite sur le papier couleur crème utilisé depuis par l’artiste 61 x 46 cm 1 800 / 2 500 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:09 Page91

157.

158.

157. SHEPARD FAIREY 'OBEY' AMÉRICAIN NÉ EN 1970 MARYLIN WARHOL, 2000 Sérigraphie faite à la main par l'artiste Signée et numérotée AP ed/140 / Getekend en genummerd AP ed/140 Rare Vintage et Iconic Print : Marylin Warhol sérigraphié main, c’est l’une des sérigraphies les plus recherchées de l’artiste. Trace de scotch au dos de l’œuvre - 61 x 46 cm 4 000 / 5 000 €

158. SHEPARD FAIREY 'OBEY' AMÉRICAIN NÉ EN 1970 STAR STENCIL, 2000 Sérigraphie faite à la main par l'artiste / Serigrafie op papier Signée et numérotée 84/140 / Getekend en genummerd 84/140 Rare Vintage et Iconic Print : Star Stencil sérigraphié main 61 x 46 cm 2 000 / 2 500 €

159. SHEPARD FAIREY 'OBEY' AMÉRICAIN NÉ EN 1970 OBEY AIR, 2000 Sérigraphie main sur papier Signée et numérotée 20/150 / Getekend en genummerd 20/150 Rare Vintage et Iconic Print: Obey Air - 61 x 46 cm 1 800 / 2 500 €

159. ART URBAIN CONTEMPORAIN HEDENDAAGSE STEDELIJKE KUNST

Bruxelles 27 mai 2013 / 27 mei 2013

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:10 Page92

160. SHEPARD FAIREY 'OBEY'

AMÉRICAIN NÉ EN 1970 REAGAN & FRIENDS SET, 2011 Set complet de 4 sérigraphies Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Signée et numérotée 238/450, 195/450, 280/450 et 183/450 / Getekend en genummerd 238/450, 195/450, 280/450, 183/450 Il comprend : Corporate Violence for Sale / Legislative Influence for Sale / Top-Elite Faschions for Sale / It’s Mourning in America 61 x 46 cm 1 400 / 2 000 €

ART URBAIN CONTEMPORAIN

Bruxelles 27 mai 2013

SHEPARD FAIREY “OBEY”

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:10 Page93

161. SHEPARD FAIREY 'OBEY' AMÉRICAIN NÉ EN 1970 DUALITY OF HUMANITY SET, 2008 /2009 Set complet de 5 sérigraphies Sérigraphie sur papier / Serigrafie op papier Signée et numérotée 187/450, 198/450, 361/450, 261/450 et 332/450 / Getekend en genummerd 187/450, 198/450, 361/450, 261/450 en 332/450 Il comprendDOH1, DOH2, DOH3, DOH4, DOH5 61 x 46 cm 3 300 / 4 000 €

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:10 Page94

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:10 Page95

B ru xe l l e s ordre d’achat / absentee bid form

enchère par téléphone / telephone bid

Art Urbain Contemporain Hedendaagse Stedelijke Kunst Vente du lundi 27 mai 2013 à 19h / Auction Monday may 27 2013 at 7 P.M. Chaussée de Charleroi, 89 - 1060 Bruxelles - Belgique th

NOM ET PRÉNOM (en lettres capitales) NAME AND FIRSTNAME (block letters) ADRESSE ADDRESS CODE POSTAL ZIP CODE

VILLE TOWN

TEL. DOMICILE HOME PHONE FAX

TEL. BUREAU OFFICE PHONE EMAIL

PAYS COUNTRY TEL. MOBILE CELL PHONE

Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en EURO, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (Frais en sus des enchères indiquées). / I have read the conditions of sale and the guide to buyers printed in the catalogue and agree to abide by them. I grant you permission to purchase on my behalf the following items the limits indicated in EURO. (These limits do not include premium, fees and taxes). Références bancaires obligatoires : (veuillez joindre un R.I.B. et renvoyer la page dûment remplie). / Required bank references: (please complete and join the following page) :

Lot n°

Description du lot

LIMITE EN EURO €

à renvoyer à / please fax to : +32 (0)2 534 86 14 signature obligatoire / required signature :

La Maison de Ventes n’étant pas responsable de l’acheminement du courrier postal ou électronique, merci de vous assurer que votre ordre d’achat nous est correctement parvenu. The ofﬁce is not responsible of postal-mail or electronic-mail, please, make sure we do receive your absentee bid before the auction.

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:10 Page96

B ru xe l l e s Art Urbain Contemporain Hedendaagse Stedelijke Kunst Lundi 27 mai 2013 à 19h / Maandag 27 mei 2013 om 19u

NUMÉRO PADDLE PADDLE NUMBER

NOM NAME PRÉNOM SURNAME REPRÉSENTÉ PAR REPRESENTED BY

NOM ET PRÉNOM (en lettres capitales) SURNAME AND NAME (block letters) ADRESSE ADDRESS CODE POSTAL ZIP CODE

VILLE TOWN

PAYS COUNTRY

TÉL. DOMICILE HOME PHONE

TÉL. BUREAU OFFICE PHONE

TÉL. MOBILE CELL PHONE

FAX

RÉFÉRENCES BANCAIRES – BANK REFERENCES CHÈQUE BIC / IBAN CARTE CRÉDIT CREDIT CARD

DATE D’EXPIRATION EXPIRY DATE

BANQUE

CONTACT

TÉLÉPHONE

BANK

CONTACT

PHONE

CODE BANQUE

CODE GUICHET

NUMÉRO DE COMPTE

ADRESSE BANQUE BANK ADDRESS

Je souhaite me porter enchérisseur lors des vacations indiquées ci-dessus. Je suis responsable du paddle qui m’est conﬁé. En cas de perte ou vol de ce paddle, merci de nous contacter de toute urgence au +32 (0)2 880 73 80 aﬁn de vous attribuer un nouveau numéro de paddle, pour éviter toute fraude. Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue de la vente, je déclare les accepter. After having read the sales conditions described in the catalogue, I declare that I accept their terms.

date et signature obligatoires / required signature and date : À nous renvoyer par fax au +32 (0)2 534 86 14 ou bruxelles@cornette-saintcyr.com

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:10 Page97

Verkoopsvoorwaarden De veilingen georganiseerd door het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel zijn onderworpen aan onderhavige voorwaarden. Deelname aan de veiligen houdt de onvoorwaardelijke aanvaarding van deze voorwaarden in: Te koop aangeboden goederen Potentiële kopers worden uitgenodigd om de goederen, die hen zouden interesseren, te komen bekijken tijdens de bezichtigingen die door het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel vóór de veilingen worden georganiseerd. Op eenvoudig verzoek kunnen verslagen over de staat ter informatie en gratis per post, telefoon of e-mail worden bezorgd. Deze weerspiegelen de artistieke en wetenschappelijke kennis op de verkoopdatum en het Veilinghuis kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten of weglatingen. De vermeldingen in de catalogus worden opgesteld door het Veilinghuis en de expert die in voorkomend geval assisteert, onder voorbehoud van de kennisgevingen en rechtzettingen die bij de voorstelling van het lot worden aangekondigd en in het proces-verbaal van de verkoop worden opgenomen. De afmetingen, het gewicht en de schattingen worden louter ter informatie opgegeven. De kleuren van de werken opgenomen in de catalogus kunnen verschillen omwille van het drukproces. Indien geen staat in de catalogus is vermeld, betekent dit evenwel niet dat het lot zich in perfecte staat bevindt of dat het vrij is van restauratie, slijtage, craquelures, verdoeking of andere onvolkomenheden. De goederen worden verkocht in de staat waarin ze zich op het ogenblik van de verkoop bevinden. Eens het lot is toegekend, wordt geen enkele klacht meer aanvaard, aangezien het voorwerp kon onderzocht worden tijdens de voorafgaande bezichtiging. De vermeldingen in de catalogi, advertenties of elke andere publicatie van Cornette de Saint Cyr Brussel zijn louter indicatief en kunnen op geen enkele wijze het Veilinghuis aansprakelijk stellen. Ze bieden geen garantie voor de auteur, de oorsprong, de leeftijd, de herkomst, de toewijzing, of de staat van het lot. De koper dient zich er persoonlijk van te vergewissen dat de vermeldingen in deze verschillende publicaties, catalogi, advertenties correct zijn. Elke klacht moet, op straffe van nietigheid, bij Cornette de Saint Cyr Brussel per aangetekende brief binnen de 8 dagen na het afhalen van het voorwerp aankomen. Evenwel voor verkopen onderworpen aan artikel 1649 quater van het burgerlijk wetboek is de verkoper ten opzichte van de koper aansprakelijk voor elk gebrek aan overeenstemming dat bij de levering van het goed bestaat en dat zich binnen een termijn van een jaar te rekenen vanaf voornoemde levering manifesteert, waarbij de koper, op straffe van nietigheid, de verkoper op de hoogte moet brengen van het gebrek aan overeenstemming binnen een termijn van twee maanden te rekenen vanaf de dag waarop de koper het gebrek heeft vastgesteld. Indien de bewaargever een voorwerp intrekt vóór de verkoop en na het verschijnen van de catalogus of indien de limietprijs wordt gewijzigd waardoor het voorwerp niet onmiddellijk te koop kan worden gesteld, is de verkoper ertoe gehouden aan het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel als schadevergoeding de erelonen koper en verkoper te betalen, berekend op basis van de mediane schatting vermeld in de catalogus. Het voorwerp dat uit de verkoop wordt gehaald zal pas terug overhandigd worden na de betaling van de voormelde erelonen. Indien deze niet worden betaald, zal het voorwerp opnieuw te koop worden aangeboden volgens de voorwaarden van de oorspronkelijke opdracht tot verkoop.

Veilingen De veilingen volgen de volgorde van de catalogusnummers. De bieders worden verzocht zich aan te melden bij het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel vóór de verkoop zodat hun persoonlijke gegevens kunnen worden geregistreerd. De gebruikelijke manier om te bieden bestaat erin aanwezig te zijn in de zaal. Elke bieder die een schriftelijke aankoopopdracht wenst te plaatsen of wenst te bieden per telefoon, kan gebruik maken van het formulier dat daartoe is voorzien achterin de verkoopscatalogus of op de sites www.cornette-saintcyr.be. Dat formulier dient minstens twee dagen vóór de verkoop bij het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel aan te komen, samen met een overzicht van de bankidentiteit of de bankgegevens. Het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel staat kosteloos in voor de biedingen per telefoon evenals voor de aankoopopdrachten. In geen geval kan het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel aansprakelijk worden gesteld voor een probleem met de telefoonverbinding of voor een fout of een nalatigheid bij de uitvoering van de ontvangen opdrachten. Voor het geval dat er twee identieke aankoopopdrachten zijn, wordt voorrang gegeven aan de oudste opdracht. Indien in de zaal een bod wordt gedaan dat equivalent is aan dat van een aankoopopdracht, zal de aanwezige bieder voorrang krijgen. De hoogste en laatste bieder krijgt het lot toegewezen. Ingeval van dubbel bod dat door de veilingmeester effectief wordt erkend, zal het lot opnieuw worden opgeroepen en zullen alle aanwezige personen kunnen deelnemen aan de tweede oproeping. Betaling De verkoop vindt plaats in contanten en in euro. De betaling dient onmiddellijk na de verkoop te worden uitgevoerd. Indien de koper zijn persoonlijke gegevens vóór de verkoop niet heeft medegedeeld, dient hij zijn identiteit en bankrefertes te staven. Bovenop de toewijzing betalen de kopers, per lot en per schijf, volgende kosten en taksen: - Van 1 tot 500.000 €: 25 % incl. BTW - Vanaf 501.000 €: 19 % incl. BTW Voor loten afkomstig uit derde landen (buiten de Europese Unie) moet de BTW op de invoer worden toegevoegd, hetzij: voor de loten waarvan de nummers worden voorafgegaan door het teken: * een aanvullende BTW van 6 % op de toewijzingsprijs. Voor de loten waarvan de nummers worden voorafgegaan door het teken: ** een aanvullende BTW van 21 % op de toewijzingsprijs. Voor werken waarop het volgrecht wordt toegepast, moet de koper bovenop de toewijzing en de wettelijke kosten het volgende betalen: 4% op de schijf van de verkoopprijs tot 50.000 € 3% op de schijf van de verkoopprijs tussen 50.001 € en 200.000 € 1% op de schijf van de verkoopprijs tussen 200.001 € en 350.000 € 0.5% op de schijf van de verkoopprijs tussen 350.001 € en 500.000 € 0.25% op de schijf van de verkoopprijs boven 500.001 € Het totaalbedrag van het volgrecht is geplafonneerd op 12.500 € Cornette de Saint Cyr Brussel staat ter beschikking van belangstellenden voor alle inlichtingen over het toepassingsgebied van het volgrecht. De koper kan de betaling op volgende manieren uit-

voeren: - in contanten, binnen de grenzen van de vigerende wetgeving. - via bankoverschrijving. - via bankcheque. - via bankkaart: uitgezonderd American Express Niet-betaling Bij niet-betaling van het verkoopbedrag en de kosten, zal de koper per aangetekende brief met ontvangstmelding in gebreke worden gesteld. Indien het verschuldigde bedrag niet is betaald één maand na deze ingebrekestelling, zal een aanvullend ereloon van 10% op de verkoopprijs – met een minimum van 250 euro, en een verwijlintrest van rechtswege van 1% per maand aan de koper worden aangerekend om de invorderingskosten te dekken. De toepassing van deze clausule vormt geen belemmering voor de toekenning van schadevergoeding en voor de kosten van de procedure, die zou noodzakelijk zijn, en doet geen afbreuk aan de eventuele toepassing van de procedure van rouwkoop. In het kader van de procedure van rouwkoop behoudt het Veilinghuis zich het recht voor om van de koper, die in gebreke is gebleven, de betaling te vorderen van het verschil tussen de oorspronkelijke toewijzingsprijs en de toewijzingsprijs bij de rouwkoop, indien deze lager is, alsook de kosten die voortvloeien uit de nieuwe veiling. Het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel behoudt zich de mogelijkheid voor om aan de koper, die in gebreke blijft, een schadevergoeding te vragen voor alle verschuldigde bedragen. Het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel behoudt zich tevens het recht voor om alle kopers die de onderhavige verkoopsvoorwaarden niet hebben nageleefd, uit toekomstige verkopen uit te sluiten. Afhalen van de aankopen Geen enkel lot zal aan de kopers worden overhandigd vóór de integrale vereffening van de verschuldigde bedragen. Ingeval van betaling met een niet-gecertiﬁceerde cheque of door overschrijving, kan de levering van de voorwerpen worden uitgesteld tot de inning. Vanaf de toewijzing vallen de voorwerpen onder de volledige verantwoordelijkheid van de koper. Om loten af te halen die niet zijn opgehaald op de dag van de verkoop, wordt aangeraden het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel vooraf te contacteren op 02 770 88 30. De kleine doeken en kunstvoorwerpen kunnen op afspraak worden afgehaald op Charleroisesteenweg 89, van maandag tot vrijdag van 9 uur tot 13 uur en van 14 uur tot 18 uur (op vrijdag 17 uur). Na een termijn van twee weken van kosteloze opslag, zal deze gefactureerd worden aan 36 euro incl. BTW per maand en per lot, ofwel 9 euro incl. BTW per week en per lot. Elke begonnen week geldt als verschuldigd. Meubelen, en in het algemeen volumineuze stukken, worden in de opslagplaatsen van onze dienstverleners opgeslagen. De opslagkosten zijn ten laste van de koper en worden hem rechtstreeks door de dienstverleners gefactureerd volgens de geldende tarieven. Het Veilinghuis kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de opslag van de voorwerpen. Het vervoer van de loten vindt plaats op kosten van en onder de volledige aansprakelijkheid van de koper. Wettelijke en juridische bevoegdheid Onderhavige verkoopsvoorwaarden vallen onder het Belgisch recht. Elke betwisting omtrent hun bestaan, hun geldigheid en hun uitvoering zal worden beslecht door de bevoegde rechtbank van het arrondissement Brussel. Veilingresultaten op de website www.cornette-saintcyr.com of www.cornette-saintcyr.be

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:10 Page98

Conditions de vente Les ventes aux enchères organisées par la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr Bruxelles sont soumises aux présentes conditions. La participation aux enchères implique l’acceptation inconditionnelle de ces conditions : Les biens mis en vente Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresser lors des expositions organisées avant les enchères par la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr Bruxelles. Des rapports d’état peuvent être communiqués à titre indicatif et gracieux sur simple demande, par courrier, téléphone ou courrier électronique. Ceuxci sont fonction des connaissances artistiques et scientifiques à la date de la vente et toute erreur ou omission ne saurait entraîner la responsabilité de la Maison de Ventes. Les mentions figurant au catalogue sont établies par la Maison de Ventes et l’expert qui l’assiste le cas échéant, sous réserve des notifications et des rectifications annoncées au moment de la présentation du lot et portées au procès-verbal de la vente. Les dimensions, les poids et les estimations ne sont donnés qu’à titre indicatif. Les couleurs des œuvres portées au catalogue peuvent être différentes en raison des processus d’impression. L’absence de mention d’état au catalogue n’implique nullement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de restauration, usures, craquelures, rentoilage ou autre imperfection. Les biens sont vendus dans l’état où ils se trouvent au moment de la vente. Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée, l’exposition préalable ayant permis l’examen de l’objet. Toutes indications figurant dans les catalogues, publicités, ou autre publication faite par Cornette de Saint Cyr Bruxelles ne sont que des indications, n’engageant en aucune façon la responsabilité de la Maison de ventes. Elles ne garantissent ni l’auteur, ni l’origine, ni la date, la provenance, l’attribution, l’estimation, le poids, les dimensions ou l’état du lot. Il appartient à l’acheteur de s’assurer personnellement de l’exactitude des mentions portées dans ces différentes publications, catalogues, publicités. Toute réclamation doit, à peine de déchéance, parvenir à Cornette de Saint Cyr Bruxelles dans un délai de 8 jours après le retrait de l’objet, par lettre recommandée. Toutefois, pour les ventes soumises à l’article 1649 quater du code civil, le vendeur répond vis-à-vis de l’acheteur de tout défaut de conformité qui existe lors de la délivrance du bien et qui apparaît dans un délai d’un an à compter de celle-ci, l’acquéreur étant tenu, à peine de déchéance, d’informer le vendeur d’un défaut de conformité dans un délai de deux mois à compter du jour où l’acquéreur a constaté le défaut. En cas de retrait d’un objet avant la vente par un déposant et après la parution du catalogue ou, en cas de modification du prix de réserve rendant impossible la mise en vente immédiate de l’objet, le vendeur sera tenu de verser à la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr Bruxelles à titre de dédommagement les honoraires acheteur et vendeur calculés sur la base de l’estimation médiane indiquée au catalogue. La remise de l’objet retiré de la vente sera suspendue au règlement desdits honoraires. En l’absence de règlement, l’objet sera à nouveau présenté à la vente selon les termes de la réquisition de vente initiale. Enchères Les enchères suivent l’ordre des numéros du catalogue. Les enchérisseurs sont invités à se faire connaître

auprès de la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr Bruxelles avant la vente aﬁn de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles. Le mode usuel pour enchérir consiste à être présent dans la salle. Toutefois, tout enchérisseur qui souhaite faire un ordre d’achat par écrit ou enchérir par téléphone peut utiliser le formulaire prévu à cet effet en ﬁn du catalogue de vente ou sur les sites www. cornette-saintcyr.be, www.cornette-saintcyr.com ou www.cornette.auction.fr. Ce formulaire doit parvenir à la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr Bruxelles accompagné d’un relevé d’identité bancaire ou des coordonnées bancaires au moins deux jours avant la vente. La Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr se charge gracieusement des enchères par téléphone ainsi que des ordres d’achat. Dans tous les cas, la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr ne pourra être tenue pour responsable d’un problème de liaison téléphonique ainsi que d’une erreur ou d’une omission dans l’exécution des ordres reçus. Dans l’hypothèse de deux ordres d’achat identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui aura la préférence. En cas d’enchères dans la salle pour un montant équivalent à un ordre d’achat, l’enchérisseur présent aura la priorité. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire. En cas de double enchère reconnue effective par le commissaire-priseur, le lot sera remis en vente, toutes les personnes présentes pouvant concourir à la deuxième mise en adjudication.

- par virement bancaire. - par chèque de banque - par carte bancaire : sauf American Express.

Paiement La vente est faite au comptant et conduite en euros. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire n’a pas fait connaître ses données personnelles avant la vente, il devra justiﬁer de son identité et de ses références bancaires. Les acquéreurs paieront en sus de l’adjudication, par lot et par tranche, les frais et taxes suivants : - De 1 à 500.000 € : 25% TTC - au-delà de 500.001 € : 19% TTC Pour les lots en provenance d’un pays tiers à l’Union Européenne, il conviendra d’ajouter la TVA à l’import soit : Pour les lots dont les numéros sont précédés du signe : * une TVA supplémentaire de 6 % du prix d’adjudication. Pour les lots dont les numéros sont précédés du signe : ** une TVA supplémentaire de 21 % du prix d’adjudication. Pour les œuvres sur lesquelles le droit de suite s’applique, l’acquéreur devra payer en sus de l’adjudication et des frais légaux : 4% pour la tranche du prix de vente jusqu’à 50.000 € 3% pour la tranche du prix de vente comprise entre 50.001 € et 200.000 € 1% pour la tranche du prix de vente comprise entre 200.001 € et 350.000 € 0.5% pour la tranche du prix de vente comprise entre 350.001 €et 500.000 € 0.25% pour la tranche du prix de vente au-delà de 500.001 € Le montant total du droit de suite est plafonné à 12.500 € Cornette de saint Cyr Bruxelles se tient à la disposition des personnes intéressées pour tout renseignement sur le champ d’application du droit de suite.

Retrait des achats Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque non certiﬁé ou par virement, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Dès l’adjudication, les objets sont placés sous l’entière responsabilité de l’acquéreur. Pour l’enlèvement des lots qui n’ont pas été retirés le jour de la vente, il est conseillé de contacter préalablement la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr Bruxelles. Les petits tableaux et objets d’art peuvent être retirés sur rendez-vous au 89 chaussée de Charleroi, du lundi au vendredi de 9 heures à 13 heures et de 14 heures à 18 heures (17 heures le vendredi). Après un délai de quinze jours de stockage gracieux, ce dernier sera facturé 36 euros TTC par mois et par lot, soit 9 euros TTC par semaine et par lot. Toute semaine commencée est réputée due. Le mobilier, et de manière générale les pièces volumineuses, sont conservés dans les entrepôts de nos prestataires. Les frais de stockage sont à la charge de l’acheteur et lui seront facturés directement par les prestataires selon les tarifs en vigueur. Le magasinage des objets n’engage pas la responsabilité de la Maison de Ventes. Le transport des lots est effectué aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.

L’adjudicataire pourra s’acquitter du paiement par les moyens suivants: - en espèces dans la limite de la législation en vigueur.

__________________________________

Défaut de paiement A défaut de paiement du montant de l’adjudication et des frais, une mise en demeure sera adressée à l’acquéreur par lettre recommandée avec avis de réception. A défaut de paiement de la somme due à l’expiration du délai d’un mois après cette mise en demeure, il sera perçu sur l’acquéreur et pour prise en charge des frais de recouvrement un honoraire complémentaire de 10 % du prix d’adjudication, avec un minimum de 250 euros, et d’un intérêt de retard de plein droit de 1% par mois. L’application de cette clause ne fait pas obstacle à l’allocation de dommages et intérêts et aux dépens de la procédure qui serait nécessaire, et ne préjuge pas de l’éventuelle mise en œuvre de la procédure de folle enchère. Dans le cadre de la procédure de folle enchère, la Maison de Ventes se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudication sur folle enchère, s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. La Maison de Ventes Cornette de Saint CyrBruxelles se réserve la possibilité de procéder à toute compensation avec les sommes dues à l’adjudicataire défaillant. De même, la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr se réserve d’exclure de ses ventes futures, tout adjudicataire qui n’aura pas respecté les présentes conditions de vente.

Compétence législative et juridictionnelle Les présentes conditions de vente sont régies par le droit belge. Toute contestation relative à leur existence, leur validité et leur exécution sera tranchée par le tribunal compétent du ressort de l’arrondissement de Bruxelles. Résultats des ventes sur le site internet www.cornette-saintcyr.com ou www.cornette-saintcyr.be

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:10 Page99

Conditions of sale The auction sales organized by the Auction House Cornette de Saint Cyr Brussels are hereby subject to the following conditions of sale: Goods put up for sale Potential purchasers are invited to examine the goods that might be of interest to them during the exhibits which are organized by the Auction House Cornette de Saint Cyr before the auctions. Condition reports may be requested from the Auction House by letter, telephone or electronic mail. They will be sent free of charge but are to be used for information only. The reports will include the artistic and scientiﬁc information known to the Auction House at the date of the sale and the latter will not accept any responsibility for errors or omissions. The descriptions to be found in the catalogue are drawn up by the Auction House and where applicable by the expert who assists the former, subject to notices and corrections given when the lot is presented and included in the bill of sale. Sizes, weights and estimates are given for information purposes only. The colors of the works included in the catalogue may vary due to printing techniques. The lack of information on the condition of the goods in the catalogue will by no means imply that the lot is in a perfect state of preservation or free from restoration, wear, cracks, relining or other imperfection. The goods are sold in the state they are found at the time of sale. As the prior exhibit has enabled potential purchasers to examine the object, no claim will be accepted once the hammer has gone down. The indications appearing on the catalogues, advertisements, brochures and any other written material produced by the Auction House Cornette de Saint Cyr Brussels should be considered as simple indications and are not binding in any case. They do not guarantee the exactitude of a declaration relative to the author, origin, date, age, attribution, estimates, weight, sizes or material state of the lot. Consequently buyers must verify for themselves the nature and material states of the lots. Any claim must reach the Auction by recorded latter not later than 8 days after the retrieval of the object or cannot be considered. In any case, for sales subject to article 1649 quarter of the Belgian Civil Code, the seller answers to the consumer for any fault of conformity that exists when the good is delivered or which appears within a delay of one year of this date; the buyer must inform the seller of the existence of a fault of conformity within a delay of two months of noticing the fault. ln the event of a withdrawal of an article prior to the sale by a depositor and after the publication of the catalogue or, in the event of a modiﬁcation to the minimum price rendering it impossible to put the article up for sale immediately, the seller will be obliged to pay the purchaser and seller fees calculated on the basis of the median estimate stipulated in the catalogue to the Auction House Cornette de Saint Cyr Brussels by way of compensation. The article which has been withdrawn will not be returned to the seller until the aforementioned fees are paid. If no payment is forthcoming, the article will be put up for sale once again in line with the terms of the initial sale requisition.

Auction sales The auction sales are carried out in the order of the catalogue numbers. The bidders are invited to make themselves known to the Auction House Cornette de Saint Cyr Brussels before the sale to ensure that their personal details are recorded beforehand. Bidders are generally present in the room. However, any bidder who would like to place an absentee bid in writing or bid by telephone may use the form, intended for this purpose, to be found at the end of the sale catalogue or on the websites www.cornette-saintcyr.be, www. cornette-saintcyr.com or www.cornette.auction. fr. The form should be sent to the Auction House Cornette de Saint Cyr Brussels together with a bank identification slip [RIB in France] or bank details at least two days before the sale. The Auction House Cornette de Saint Cyr Brussels will deal with auction sales by telephone and absentee bids free of charge. In all cases, the Auction House Cornette de Saint Cyr Brussels cannot be held responsible for a problem with the telephone link along with an error or omission in the execution of the absentee bids received. ln the event of two identical absentee bids, preference will be given to the earliest absentee bid. The bidder who is present in the room shall have priority over an absentee bid should the two bids be of equivalent amounts. The successful bidder will be deemed to be the individual who has made the highest bid. In the event of a double bid which is confirmed as such by the auctioneer, the lot will be put up for sale again and any or all persons present will have the right to take part in the second sale by auction. Payment Sales are to be paid for in cash and in euros. Payment must be paid immediately after the sale. In the event that the successful bidder has not given their personal information before the sale, they will be required to provide proof of identity and bank details. ln addition to the hammer price, purchasers will be required to pay the following costs and taxes per lot and per block: - from 1 to 500 000 € : 25% - above 500.001 € : 19% For lots from countries outside the European Union, import tax will be added as follows: For lots with numbers preceded by the sign: * additional tax at 6 % of the hammer price. For lots with numbers preceded by the sign: ** additional tax at 21 % of the hammer price. For works to which Artist’s Resale Rights are applicable, the successful bidder will pay a 4 percent supplement to total sale price and legal cost. For all information concerning which works are subject to Artist’s Resale Rights, potential buyers may contact the Auction House CORNETTE DE SAINT CYR before the auction. The successful bidder may pay using one of the following methods: - in cash within the limits of the legislation in force. - by bank transfer. - by certified cheque - by credit card except American Express. Failure to pay ln the event of failure to pay the hammer price and fees, formal notice will be sent to the purchaser by registered letter with acknowledge-

ment of receipt. ln the event of failure to pay at the end of the deadline of one month after the sending of the formal notice, the purchaser will be required to pay an additional fee of 10 % of the hammer price, with a minimum of 250 euros, to cover collection costs. The fact that this clause is applied will not hinder the awarding of damages and costs for the legal proceedings which will be required, and does not exclude the article being put up for sale again in a new auction, procedure called “folle enchère” Within the framework of the folle enchère procedure, the Auction House hereby reserves the right to claim for the payment of the difference between the initial hammer price and the subsequent hammer price obtained from the folle enchère procedure, if it is lower, together with the costs incurred due to the second Auction sale from the defaulting successful bidder. The Auction House Cornette de Saint Cyr Brussels hereby reserves the right to offset against the amounts owed to the defaulting successful bidder. Furthermore, the Auction House Cornette de Saint Cyr hereby reserves the right to exclude any or all successful bidder who has not complied with these conditions of sale from its future auction sales. Collection of purchases No lot will be handed over to the purchasers before all of the amounts owed are settled. ln the event of payment with a non-certiﬁed cheque or by bank transfer, delivery of the articles may be differed until receipt of the amounts owed. As soon as the auction sale is concluded, the articles will be placed under the purchaser’s full responsibility. With regard to the collection of lots which have not been taken on the date of sale, you are advised to contact the Auction House Cornette de Saint Cyr Brussels beforehand on + 32 2 880 73 80 An appointment can be made to collect small paintings and objects of art at Chaussée de Charleroi, 89 1060 Saint Gilles, Brussels from Monday to Friday from 9.00 a.m. to 1.00 p.m. and from 2.00 p.m. to 6.00 p.m. (5.00 p.m. on Fridays). Fifteen days of free storage is offered. Thereafter, it will be invoiced at 36 euros inclusive of tax per month and per lot, in other words 9 euros inclusive of tax per week and per lot. If the article is collected after the beginning of the week payment for a full week will be requested. Furniture and generally speaking any bulky articles are kept at our partner’s warehouse. Storage costs are to be paid by the purchaser and will be invoiced directly by our partners to the purchaser and in line with the tariffs in force. The Auction House will not be responsible for the storage of articles. Transport of the lots is to be carried out at the successful bidder’s expense and under their full responsibility. Governing law and jurisdiction These conditions of sale are governed by Belgian law. Any or all dispute relating to the wording, validity and performance will be settled by the court or competent jurisdiction in Brussels. Auction results can be found on the websites www.cornette-saintcyr.be or www.cornette-saintcyr.com __________________________________

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 29/04/13 16:10 Page100

B ru xe l l e s Chaussée de Charleroi, 89 - 1060 Bruxelles Tél. +32 2 880 73 80 - Fax +32 2 534 86 14 | www.cornette-saintcyr.be

Commissaire-priseur / Veilingmeester : Pierre Cornette de Saint Cyr pcsc@cornette-saintcyr.com

Bertrand Cornette de Saint Cyr bcsc@cornette-saintcyr.com

Arnaud Cornette de Saint Cyr acsc@cornette-saintcyr.com

Wilfrid Vacher Directeur général / Algemeen directeur Directeur du département Art Contemporain / Directeur departement Hedendaagse Kunst w.vacher@cornette-saintcyr.com T +32 2 880 73 81 M +32 495 28 17 94

PROCHAINES VENTES /VOLGENDE VERKOPEN

Caroline Gentsch Specialiste département Art Contemporain / Specialiste afdeling Hedendaagse kunst Evénements, communication / Evenementen, communicatie c.gentsch@cornette-saintcyr.com T +32 2 880 73 86 M +32 476 62 27 70

Design Scandinave / Scandinavisch Design vs COBRA 24 juni / juin 2013

Sabine Mund Directrice du département Art Belge et Moderne / Directrice departement Belgische en Moderne kunst s.mund@cornette-saintcyr.com T +32 2 880 73 85 M +32 496 54 88 46 Valentine Roelants Du Vivier Directrice du département Design / Directrice afdeling Design v.roelants@cornette-saintcyr.com T +32 2 880 73 82 – +32 478 48 84 92 Jessica Friedlender Relation clientèle & Collections privées / Klantenrealties en privé collecties j.friedlender@cornette-saintcyr.com T +32 2 880 73 83 Xavier Borremans Réception et coordination administrative / receptie en administratieve coördinatie bruxelles@cornette-saintcyr.com T +32 2 880 73 80 Hanane Chakour Responsable acheteurs et vendeurs / Verantwoordelijke aan- en verkopers h.chakour@cornette-saintcyr.com T +32 2 880 73 84 Dominique Colmant-Levy Consultante / Consultant docolvi@hotmail.com T +32 475 41 37 20 Marie de Vicq Consultante / Consultant marie.kluyskens@gmail.com T +32 477 209 371 Réginald Thiry Consultant / Consultant reginaldthiry@yahoo.fr T +32 475 69 55 84

Art Belge / Belgische Kunst 3 juin / juni 2013

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 30/04/13 13:46 Page101

CSC_AUC_27mai13_Mise en page 1 30/04/13 13:46 Page102

Chaussée de Charleroi, 89 - 1060 Bruxelles Tél. +32 2 880 73 80 24 www.cornette-saintcyr.be