Dawanlaimenu

Page 1


Da Wan Lai The Poets Story Once upon a time there was a young couple with a very big dream to open a beautiful restaurant. They dreamed that it would be so beautiful in fact. That people would come from far and wide to see it. It was called Da Wan Lai and was named after a poem written by a very famous and wise man known as Mister Bai. There is a layer of warmth on my freshly made rice wine Its heating slowly in the clay pot on the fire. Outside its cold and windy, it's darkening quickly with the promise of snow. Would you like to come in for a drink my friend? Finding my hidaway by the fire glow. In this poem Mister Bai speaks of a cold and snowy night and invites an old friend to join him for a hot cup of wine in his cosy little hideaway. And with this little tale. "The Poets" was born. It is a magical place that will both inspire and feel like home.


Tea 嶗山綠茶

Mountain Green Tea

T2 玫瑰茶

Ruby Red Rosehip (T2)

茉莉花茶

China Jasmine

菊花茶

Chrysanthemum

烏龍茶

Oolong

普洱茶

Pu Erh

鐵觀音

Ti Kuan Yi

蜂蜜柚子茶

Honey Citron Tea

大麥茶

Barley Tea

玉米茶

Corn Tea

Tea - Lunch $2/person 每位

Dinner$2.5/person 每位

Fresh Made Drinks Pink Lemonade

$4.50

Lemon Lime Bitters

$4.50

Fruit Juice:

Orange, apple, pineapple

$5.00

Fresh squeezed juice:

Watermelon,Orange, Lemon, $6.00

Ice Crushed Fruit Drinks: Lychee, Mango, pineapple

$6.00

Mixed Berry smoothie

$6.50

Strawberry Smoothie

$6.50


水晶蝦餃

$7.80

Entree, Dim Sim and Dumplings

Steamed prawn dumpling (4 pieces)

素春捲 $7.80 Vegetable spring roll, sweet and sour sauce. (4 pieces)

點心炸盤 $8.80 Deep fried Mix Dim Sim (3 pieces) Vegetable spring roll, prawn and pork dim sim, Sesame prawn

薑蔥蒸帶子 $4.8 ea. Steamed half shell scallop, ginger and shallot sauce

蔥油鮑魚

Steamed Live Abalone with ginger and shallot sauce.

Market Price

薑蔥蒸帶子

Steamed half shell scallop, ginger and shallot sauce.

$4.8 ea.

蒜拌黃瓜

Garlic with cucumber(cold)

雞肉生菜包

Chicken San Choy Bow- minimum 2 orders

$6.8 ea.

鴨肉生菜包

Duck San Choy Bow - minimum 2 orders

$6.8 ea.

點心炸盤

Deep fried Mix Dim Sim (3 pieces) Vegetable spring roll,

$6.80

prawn and pork dim sim, Sesame Prawn

$8.80

素春捲

Vegetable spring roll, sweet and sour sauce. (4 pieces)

$7.80

水晶蝦餃

Steamed prawn dumpling (4 pieces)

$7.80

小籠包

Xiao Long Bao- steamed mini pork bun (4 pieces)

$7.80

豬肉白菜水餃

Chinese cabbage with pork mince hand made dumpling(10 pieces)

三鮮水餃

Chive with diced prawn, egg and black fungus hand made dumpling (10 pieces)

$13.80 $13.80


Soup

鮮蝦雲吞湯

King prawn, pork mince wonton in chicken broth.

$7.80

蟹肉粟米羹

Snow crab meat, sweet corn soup.

$7.80

雞茸粟米羹

Chicken, sweet corn and egg soup.

$6.80

酸辣湯

Hot and sour soup. Tofu, pork, fungus, bamboo shoots, egg.

$6.80

擔擔面

Dan Dan Noodle Soup- Noodle with pork mince,

紅燒牛肉湯麵

partridge eggs and vegetable in spicy soup

$12.80

Braised beef noodle soup

$14.80


The Poets Chef’s Special 沸騰魚

Boiling Fish-Sichuan style fish fillet, Chilli, Chinese cabbage in spicy oil

$29.80

松鼠活魚

Sweet and Sour boneless fresh barramundi

北京鴨

Peking Duck Two Courses - duck pancake,

Market Price

choice of stir fried with noodle or stir fried with vegetable 秘製紅燒肉

Special Braised pork belly in caramelize soy.

$24.80

九層塔炒牛柳

Stir fried chilli basil beef fillet steak

$24.80

風味小羊排

Chef's specail lamb cutlets

$32.00

川味辣子雞

Sichuan Style chilli chicken breast, dried chilli

$20.80

水煮肉片

Boiling Pork- with garlic, chilli paste, shallot, Chinese cabbage in spicy oil

$20.80

老廚白菜

Chef's special Chinese cabbage with pork, bean noodle and chilli

$18.80

什錦素砂鍋

Chinese cabbage, mushroom, vermicelli and partridge eggs in chicken broth

秘製紅燒肉

$24.80

Special Braised pork belly in caramelize soy

$58.8

北京鴨 $58.00 Peking Duck Two Courses - duck pancake, choice of stir fried with noodle or stir fried with vegetable

風味小羊排 Chef's specail lamb cutlets

$32.00

$18.80

老廚白菜 $18.80 Chef's special Chinese cabbage with pork, bean noodle and chilli


Live Seafood from the Tank

生猛龍蝦 Live Lobster

游水海蜆 Live PIPI

Market Price

Market Price

生猛龍蝦

Live Lobster

Market Price

生猛肉蟹

Live Mud Crab

Market Price

* 蔥薑

Sauteed with ginger and shallot sauce

* 香辣

Sauteed with chilli sauce

* 椒鹽

Deep fried with salt and pepper

* 金沙粉絲

Sauteed with vermicelli, pork mince and XO sauce

extra $12

* 手幹麵底

Hand Made Noodle Base

extra $12

游水海蜆

Live PIPI

* 蔥薑

Sauteed PIPI with ginger and scallion sauce

* XO 醬

Sauteed PIPI with XO sauce

* 豆豉

Sauteed PIPI with black bean sauce

* 金沙粉絲

Sauteed pipi with vermicelli, pork mince and XO sauce

extra $12

* 手幹麵底

Hand Made Noodle Base

extra $12

* 煎米粉底

Pan fried rice noodle

extra $12

Market Price extra $4


Live Seafood from the Tank

松鼠活魚 Market Price Sweet and Sour boneless fresh barramundi.

游水盲曹

Live Barramundi

Market Price

* 清蒸

Steamed Live Barramundi with shallot in seafood sauce

* 乾燒

Pan fried Live Barramundi with pork mince and Sichuan chilli paste

* 松鼠魚

Sweet and Sour boneless fresh barramundi

游水鮑魚

Live Abalone

* 蔥油

Steamed Live Abalone with ginger and shallot sauce.

Market Price


沸騰魚

$29.80

Boiling Fish-Sichuan style fish fillet, chilli, Chinese cabbage in spicy oil

Seafood

蒜蓉炒蝦球 $25.80 local king prawn in garlic sauce, onion, bamboo shoots, mushroom

沸騰魚

Boiling Fish-Sichuan style fish fillet, chilli, Chinese cabbage in spicy oil

$29.80

宮保蝦球

Kong Po king prawn, capsicum, onion, peanut

$25.80

蒜蓉炒蝦球

King prawn in garlic sauce, onion, bamboo shoots, mushroom

$25.80

椒鹽蝦球

Salt and pepper prawn

$25.80

椒鹽魷魚

Salt and pepper calamari

$22.80

蘭花帶子

Work fried scallop, broccoli, garlic sauce

$30.80


Poultry 北京鴨

Peking Duck Two Courses - duck pancake, choice of stir fried with noodle or stir fried with vegetable

$58.80

梅醬鴨

Roast duck with plum sauce

$26.80

山東脆皮雞

Shan Dong crispy chicken, dark soy and chilli sauce

$20.80

川味辣子雞

Sichuan Style chilli chicken breast, dried chilli

$20.80

檸檬雞

Lemon Chicken

$20.80

腰果雞

Work fried chicken breast, cashew nuts, celery

$19.80

鐵板沙爹雞

Chicken breast in satay sauce, capsicum, onion, served in iron plate $18.80

蜜糖雞

Honey chicken

$18.80

四川雞

Chicken breast with Si Chuan sauce

$18.80

秘製紅燒肉

Special Braised pork belly in caramelize sauce

$24.80

水煮肉片

Boiling Pork- with garlic, chilli paste, shallot,

Pork 山東脆皮雞

$20.80

Shan Dong crispy chicken, dark soy and chilli sauce

Chinese cabbage in spicy oil

$20.80

糖醋里脊

Sweet and Sour pork, capsicum, onion, pineapple

$20.80

京醬肉絲附春餅

Shredded pork, shallot, cucumber, sweet miso sauce and pancake. $19.80

椒鹽排骨

Deep fried pork chops with salt and pepper

$18.80

京都排骨

Peking sauce pork chops

$18.80


Beef 九層塔炒牛柳

Stir fried chilli basil beef fillet steak

$24.80

鐵板黑椒牛柳

Work fried beef fillet steak in black pepper sauce, sugar snap pea

$24.80

中式牛柳

Work fried Chinese style beef fillet steak

$24.80

水煮牛肉

Boiling Beef - with garlic, chilli paste, shallot, Chinese cabbage in spicy oil

$24.80

四川牛肉

Dry fried shredded beef Beef with Si Chuan Sauce

$20.80 $20.80

豉汁牛肉

Beef with black bean sauce

$20.80

風味小羊排

Chef's specail lamb cutlets

$32.00

孜然羊柳

Work fried lamb back strap, cumin, chilli, onion, corriander

$23.80

蒙古羊柳

Work fried lamb back strap, leek

$23.80

幹烹牛柳絲

Lamb


Vegetable and Tofu 老廚白菜

Chef's special Chinese cabbage with pork, bean noodle and chilli

$18.80

什菜豆腐煲

Mixed vegetable with Tofu

$16.80

什錦素砂鍋

Chinese cabbage, mushroom, vermicelli and partridge eggs in chicken broth

$18.80

麻婆豆腐

Ma Po Tofu with pork mince

$16.80

椒鹽豆腐

Salt and pepper Tofu

$16.80

乾煸四季豆

Twice cooked green beans, pork mince and XO sauce

$16.80

魚香茄子

Eggplant, minced pork in fish sauce

$16.80

炒什錦

Work fried mixed vegetable

$14.80

蠔油芥蘭

Chinese broccoli with oyster sauce

$16.80

酸辣土豆絲

Work fried shredded potatoes with garlic, vinegar and chilli

$10.80

什錦素砂鍋 $18.80 Chinese cabbage, mushroom, vermicelli and partridge eggs in chicken broth

乾煸四季豆 $16.80 Twice cooked green beans, pork mince and XO sauce

蠔油芥蘭 $16.80 Chinese broccoli with oyster sauce


Rice and Noodle

揚州炒飯

Yang Zhou Fried Rice with prawn, pork, carrot, corn,pea and egg.

$14.80

特別炒飯

Special fried rice - chicken, pork, beef, egg, corn, pea and carrot.

$16.80

星洲炒米

Singapore Noodles

$18.80

素炒麵

Stir fried hand made noodle with mixed vegetable

$16.80

米飯

Steamed Rice

2.8/person


Dessert 炸冰淇淋

Deep fried ice cream

(choice of topping: maple syrup, chocolate syrup, strawberry syrup,caramel)

芒果布丁 Mango Pudding

$5.80

芒果布丁

Mango Pudding

$5.80

酒釀小圓子

Fermented rice with glutinous ball in sweet soup

$5.80

$5.80

Others XO 醬

XO sauce

$4.00

自製辣椒醬

home made chilli paste

$1.00

豉油鮮辣椒

fresh chilli in soy sauce

$1.00

打包盒

Takeaway Box

$0.50

公共假期

Public holiday surcharge

$3.0/person


Photography and design: mywishdesign.com.au 8094 9297


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.