Maal wirasat main khayanat na kijiay sindhi

Page 1

‫ ت ت ر‬

( ) ‫ س‬ “

”

. ‫ א‬

!" ( ‫ א ) א‬

*+ ,-$ . !"/01 ‫ " ۔‬#$ %& $ " '( ) $ 3 4‫ א‬5+ 61 -$ $ 7$ ;‫ < א‬$ : 8 9 ‫ א‬ ‫@?א >= ۔‬A

:‫ ش‬ ( ) ‫ س ر‬ : ‫ א‬ !"# ( ‫ א ) א‬ 4‫* א‬,- !"‫ א‬.# /0, / 1 2‫ א‬3 %‫ * א) א‬+ *,- %#&'( $ UAN: +92-21-111-25-26-92 – Ext. 1262 Email: translation@dawateislami.net

www.dawateislami.net

‫ א ‬ ‫ ‬

‫‪1‬‬

‫ ر ت‬ ‫' ‪" "%‬‬ ‫ ‬ ‫ ( ‬ ‫     ﻋ   ٖ   ‬ ‫ ‪،! +‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ) (&‪ !#$‬‬ ‫ ‪ /01 2 ( 3 : #,‬א‪4 5+ 6 7 + .‬‬ ‫ ‪ ;<= > ، 9, :, 8‬א‪ 7 +   .‬‬ ‫'‬ ‫ ) א‪      !.‬ﻋ   ٖ   'א ‬ ‫ ‪9,‬א‪: ? + .‬‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‪9,‬א؟ א = ( ‪' (1) : 8‬א =<; ‪' E101( F‬א(‪ $‬‬ ‫ ‪J E101( (2) G ' , #‬‬ ‫ ‪ I 49, 6 1‬א )‪ L ( (3‬‬ ‫ ‪ Q O P = ' M N‬א ‪.‬‬

‫)א ‪ 9V‬א ‪ ،131 R ، ST U S‬א &‪(366 :W 9‬‬

‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ!‬ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ َ‬

‫َ‬ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا ُ‬ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ َﻋﻠـ ٰﻰ ُﻣ َ‬

‫ ت ت ر ‬ ‫ ‬

‫ ‪ ;<= /01‬א‪' Z 6 ) [$,‬א ‪ 6 ) ( \ ]Y‬‬ ‫”( א^“ ` ‪' _ 91‬א ‪" $" %1(' 6‬‬ ‫<‪ b‬א‪ /, , 3 _ / a‬‬ ‫(‪9 $= ( c d‬א ‪ ( . 91 ! S[L‬א^ ‬ ‫‪ [ PT$<( /( 3 PT$<( , ! S[L‬א‪،/ e8‬‬ ‫ ‪ ( 6 f _ /L + 0g ( h + T i:, ( /j‬א^ ‬ ‫"‬ ‫ ‪ _ $3‬א‪ l‬‬ ‫( ) ‪916 k &( 6‬א ‪' ، j‬א‪4 F /0,‬‬ ‫ ‪' ، 9,‬א ‪ ( m n F _ o /01‬א^ ( ‪GO‬‬ ‫‪www.dawateislami.net‬‬

2

‫ א‬

na :L / ] 91p S6" q r _ 91p

. j ‫א‬91 2 :, q 6 /L + 0g ( /[85+ / f _ /( 3

/t [L u q,‫) א‬9+ _ G 6 (G :, () )‫א‬9$+‫ [ א‬s . j u5v

# $ %&' ( ‫ ر‬ ‫ " ! ز‬

/T( w( / f $ ‫א 'א‬r+‫ א‬k5 ‫ א‬/ ' “^‫ ! ( א‬S[L ” L‫! א‬$v 6 (G}‫ )|{ > א‬x yL z‫א א‬ _ ,2 c 6 /( &( ، ( d+ [ / $0 T( w(' q b 1( ‫ 'א‬6 _ 6 9 6 (/ ~) ‫ א‬f ! $ _ /L + G R v /j ، ( d+ % 6 f ! $ _ /L + ، ,2 k F ‫ א‬a qv :, q ( l‫ א‬ ( M + _ ( 9 E( 3' G91 \ 6 ! G ‫ א‬Q 2 % ) ( ‫א‬9 $= / f _ / 9 ‫ א‬ " ‫ 'א‬6 ‫א‬9 q l‫ א‬ ~ y ) ( f ! $ L R v _ ,2 ‫ א‬3 _ I ‫ א‬/0,‫ ( ) א‬/0,‫ 'א‬3 M t ،I 9 L 0, Q 6 , v !S3 ) ( /0,‫'א‬ ‫ א‬3 I E101 6 Q8 6 ) ( /0,‫ _ 'א‬,2 !F ! $ :L / ] ,2 ‫ א‬3 bV Q !J10 G91 2 /0g ( O ‫ א‬:L ( = ‫ א‬G91 & q, _ :0 V1L 6 /$ / G ) [$,‫ ( א‬, / ]F :L {| Q` ‫ א‬6 :L ، 91 Y /0,‫ 'א‬:L / G]Y ‫ א‬r E101 _ GO ‫ א‬/ ‫א‬91 91( F G ‫ א‬E101 GO0 /0,‫ _ 'א‬/ 91( F : G f ! $ / f L /( F ‫ א‬/ G91 u v 6  .‫ א‬G ) ( ./ \ + www.dawateislami.net

‫ א‬

3

") # $ %&' ( ‫ ر‬ * " + % ,

( Z /, TS( ‫ א‬Q6 M v F _ ‫א‬9v u v

S ‫ א‬0, / Z & q, k F ‫ א‬3 \ % ,‫ א‬/T( w(' ( / f M N /, TS( :L l‫ א‬ 3‫ א‬L 2 : , 3' !F cTw$( ! S[L x yL z‫! _ א א‬T~ F ! S[L ^‫ ( א‬:L Q /

‫ א‬8 ‫ א‬j G9, , 0 6 k5 ‫ א‬/ (G}‫)|{ > א‬ T+ /j . `‫ א‬Q 2 : /, TS( /L a PT$<( / 9 ‫ א‬6 /01 ‫ ( א‬, 1w ) ‫ \ א‬+ L 1 % 6 j } (/ v 6 l‫ א‬ % /j ‫ א‬، ,2 :, l‫ א‬ O( E101 6 /L + : L /{ 8 / $ 8 % ،/ ]Y G G = f F 91 k &( 6 l‫ א‬ % ) ( f ! $ !T~ d L /{ / {| :L / ] l‫ א‬ . 91 F= !T~ 4 /` `

‫ _ 'א‬wL .‫ א‬, ) M a / 1 ‫א‬ %   ٖ   ‫      ﻋ‬b V G /( F ‫\ א‬,2 cTw$( l‫ א‬ ' u5v /( F ‫ א‬/0,‫ _ א‬I 2 V u \ + L ! ‫ א‬Z I m 6 0 ‫ א‬h‫ א‬+ L I G /, TS( 6 q$<( / wL .‫ א‬. bL ( 5a‫ א‬E101 G w d( ‫ _ א‬8 < wy, Z ./ (‫ א‬. 8 ( d+ c L I = www.dawateislami.net

‫ א‬

4

-* ( ‫ ر‬# ! " !T~ ‫ _ א‬T( w( ! ‫ א‬:L /j ! S[L ^‫( א‬ k L S GO { I _ $, 9 ( ، yTL c ، ‫א‬2 _ ' 3 k F ‫ א‬N ‫ ( א^ א‬wL .‫ א‬Z ‫ א‬، # 9,‫|{ א‬ I \ + L /0,‫ _ 'א‬/ ( t G2 ‫ כ‬ = /j ( ]| 9 L /[ 8 $ Z !F _ 82 !F 6 L .‫ א‬:L ( = ‫א‬ ، ( [ ! S[L ^‫ ( א‬G ‫ א‬: ‫ א‬ ! "#$ % ,$ &(' ) * + ‫א‬ - ( . *‫ * א‬/ 0 12 12 3 4 5 1 . / 0 678 9‫ א‬% 1: ‫ ; א‬% 3 <)0 1 =# > :? 2 @ 8 > . 0‫ א א‬A % 3 < ( > < ,$ :E 9‫ א‬BC D - ( A + ‫ א‬F % 1 =# + ‫ א‬% @ 8 1 =# 1 =E 9 ‫ > < > ( < א‬A - ( ,$ ? < G H < H / ‫ א‬1 =# < 8 - ( F ‫א‬ J K ‫ א‬CI* ,$ :E . L M > )

ۤ ٰ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ 21 -. / 0 *ۡ + , ()' & #% ! "#$ ۡ ۡ ()8 9 +$ +# 6 0 7 , ' &4 5 6 3 ۡ , 1 ۡ ۡ @)>?ۡ 5 :%+; * +7 , <=!

ۡ G =. +H75C =D ! " E F B ۡ A N ۡ 0ۡ ۡ *ۡ + , ()= LK M *+ ; * 8 9 +IJ ٰ ۤ K N K ()R # B $ Q, P A B6O = LM N ۡ ۤ K ۡ 0T $ G = . B $ Q, < S LM *+; *+ , ۤ @0D ۡ ۡ +7 A Wۡ X ۡ VD = Uۡ A

(11 :i S1 ‫)א‬

: 8 ( = ‫ א‬wL .‫_ א‬ www.dawateislami.net

5

> : ‫ א‬ ‫ א‬1N )=E # O‫א‬P 1: ‫ א‬1 =# . 0‫ א‬ 1 =# ( A + ‫ א‬% 1: ‫ א‬A + ‫ א‬% 1: ‫א‬ Q ) # - ( % J K . 1O‫א‬P > ) )R L M > . ,$ Q SD‫ א‬ 1 =# ، 9‫ א‬ - ( . A + ‫ א‬ 1: ‫ א‬A + ‫ א‬% . ,$ V‫א‬ J K CI* ) )R L M > N ) + )W ‫ א‬1: 1 =# > A #X Y Z [A + ‫ < > ( < > א‬1: < H 5 % ‫ > א‬A =E 3 1: ‫ א‬. G H < H ‫ א‬- ( ,$ :E % ‫ א‬D 1 . 3 0 % 3 G H 1 . 3 \ @ :? ) )R L M > J K ]:( ,7 @ : ‫ א‬1: > . "#$ ‫ א‬A . . *+ * ،^C 4 _ ‫א‬

‫ א‬

ۡ ۡ ۡ * ۡ ۡ Y Z 8 9 +$ >? % [F N ۡ N ۡ ۡ = 0 \] *+ ; *+ , ()= 0\] 0 ۡ = Uۡ A 0T $ 0 9 + IJ ^ A_` [ , ۡ ۤ 0 \] @)0D ۡ ۡ +7 A ' & ۡ VD ۡ ۡ [ F 0ۡ ۡ * ۡ aۡ b 9 + IJ ^ A_` N ; *ۡ + , ()=N 0 7 , = ۡ [ F *+ ۡ VD = Uۡ A 0T $ aۡ b 9 + IJ 0 H # N ; * ۡ @)0ۡ ۡ ۤ +7 A * ۡ ۡ 9 "Y O *+ D N ۡ ۤ N ۡ 1 ٰ :S ۡ fN LK M < d e V ; cO ۡ

ۡ *ۡ + , ()G =. +H75C =D ! " E , ۡ ۤ ٰ

2 -;m n oۡ k, l j 0ۡ $ g hi ۡ %+; ۤ ٰ ۡ +7 A WX ۡ VD = Uۡ A 0T $ R # 1 ٰ ۡ @) 0 $ V ()OD -r$ g &q p)0D ۡ ٰ N ۡ ! aN sۡ t (12 :i S1 ‫ )א‬as

‫א‬9[( /0,‫ 'א‬، [( q F ^‫( א‬ % & % (" _ F \ F( " T q ‫ א‬، g $0 8 wL .‫ א‬ .‫ א‬Z ‫ א‬. , \a 0 / 8 L 8 0, ‫ א א‬6 E _ \[+ ::L ]Y 8 ( = ‫ א‬L t‫ א‬Z 6 I q wL www.dawateislami.net

‫ א‬

6

: ‫ א‬ ۡ ۡ ٰ ۡw oۡ k * ۡ O =ۡ 9 ۡ uv 5A u-A 4 _ E &(' > < ( 1 ۡ ٰ ٰ W: 1: ‫א‬

* @) 0 $ Vrۡ ,@+U1 x% ۡ [ F 7 ,$ C ‫[` א‬a " 1ۡ 1ۡ 3b * % c d ‫ א‬. (11 :i S1 ‫{ )א‬zy ! {zy t *+; . . ‫ א‬#$ ‫" א‬XZ ‫א‬ .‫א‬ : 8 ( = ‫ א‬9 r( wL ‫ א‬: ‫ א‬ ٰ ٰ ۡ LK M ۡ ~ O | } 0ۡ $ @) ۡ =! l 9 e "#$ # > 1 . C$ ‫ א א‬D ‫א > א‬ ٰ Y L ۡ S=ۡ ٰ ۡ% ۡ +7 4 ۡ 0ۡ $ ۡ ۡ : 5 D 1 C f ‫א‬+ 1g * % ۡ ۡ ٰ ‫ א‬b ،1 . ) : h ٰ a sۡ U Z ۡ x l j @)+7 ۡ , 0 ۡ = S

* )! ‫א > א‬C

D ‫ א > א‬# > ، . ‫ ) > א‬8 ‫[ א‬i ‫ א א‬C$ D

1: C f ‫א‬+ j * F % SD‫ > א א‬C b . . k‫א‬lZ ) ‫ א‬

ٰ K ۡ ۡ P ۡ =! =U 4 LK M ۡ ~ O U 0$ 1 1 ۡ ۡ vN LK M )+7 ۡ , = +S O+ % L S = N ۡ&7$ (14-13 :i S1 ‫' )א‬

‫ ت‬+) $ %&' ( ‫ ر‬

% ‫ א‬، G t $ Q 2 c 6 ^ ‫ א‬l‫ א‬ : ( / = \ ' / ‫א‬9,‫א‬ % 6 L wL .‫ א‬:L ( = (1) I ! S[L l‫ א‬ . j 2 !F % .‫ א‬k F ‫ א‬l‫ א‬:L ( v (2) wL . , M ‫ א‬I > 6 /01 / 9 \ [( % F (3) ' " 6 l‫ א‬ 0 ‫ א‬+ ‫א‬ G ! S[L ( `) < ' :# :# ‫ א‬، 91 (¡ & ) G ‫א‬9 9 .‫ _ א‬91 . 91 \v‫ א‬/ 1 Z www.dawateislami.net

‫ א‬

7

% F (4) ' ‫ 'א‬91 ¢ > 6 .‫ א‬9 _ 91 ( c jf l‫ א‬

. ( ,   ٖ   ‫     ﻋ‬ ) _ .‫א‬ J ;<= O ‫( א‬5) . 91 \v‫ א‬¢91 O !10 % ;<= F _ (6) _ :, 8 ¤( 6 /( F ‫ א‬/0,‫ א‬l‫ א‬ 91 !J10 Z :# :L ‫ 'א‬G :, 8 \ + bV ‫א‬ . h‫ א‬+ ¢91 ‫ א‬v' Z ‫_ א‬

. / 0* . " . 1 ,‫ز‬,2 3 40 ( ‫ ر‬

TS( G O 6 9 + \ ( !7 G‫א‬ /( F ‫\ א‬,2   ٖ   ‫     ﻋ‬ ) ‫ _ א‬wL .‫א‬ I G u5v ‫ _ א‬G ! S[L 6 ^‫ ( א‬8 c d( ¢91 O !J10 _ | < wL .‫ א‬M a ^‫ ! ( א‬S[L . 6 Q 5$V( h‫ א‬+ ¢91 ‫ א‬v

‫ א‬0,‫א‬ ‫   ! " !   ! א‬# $ % / | r' ' ‫ א‬, T0 E ‫ א‬$ ، j ‫א‬91 8 ( z $ ‫ א‬93 G $ T( w( . ( : 5(

67 8 ! 9 : ۡ‫ ت‬

''

& $ ‫ =<; ¦ א‬/01   ‫    ﻋ‬ % ¥ r :L G ( :L ( /0,‫ 'א‬:L M ‫ 'א‬/ ] j ( 3 M ( \( = c /l ‫ \ א‬L ‫ א‬g ]Y 8 j 2 (122/2 ، 9 ‫ א א = א‬M 9 ‫§ א‬TN(‫ א‬،) ‫ א‬h V ‫ א‬،)5& ‫ א‬h $ ،/ 9 ‫ א‬k T+ Z ‫)א‬

.

67 ;‫ =ع ر‬. > ?‫ ر‬+40! 6' ۡ‫ ت‬ / ] :L /8 (

& $ ‫  ﻋ‬

%

% " G90( / / ‫א‬9V+ M " ©

، 7 { 9 ‫ א‬E101( :L ) [$,‫ ` ` א‬E101( www.dawateislami.net

‫ א‬

8

%

‫\ )_ א‬v‫ א‬l‫ א‬6 G]L :L 8 ( L Q`‫ א‬7 (. \( = c /l ‫ א א‬Y :, ) w$ ‫ א‬g 6

@ A=' > ; ?‫ ر‬+40! 6' ۡ‫ ت‬

& $ ‫ א‬M © 8 : /8 ( ‫    ﻋ‬ M © % 9 v ‫ א‬/ ‫א‬

& $ ;<= GO ‫ א‬I .ª ]|   ‫    ﻋ‬ % h dv Vw ‫א‬

) [$,‫ א‬G ‫ |{ א‬/01 t Z rwL ¦ 8 ¦ G ‫ |{ א‬:L p2 \ Y ]L {| I ، ^ ‫ א‬: 4 5+ 6 L Y : 8 ( 6 ;<= ‫ _ 'א‬0

'

& $ E101L : (    ‫    ﻋ‬ % I ! « : ,2 h‫ ؟ א =<; א‬ ./ :, 8 ( L /01 /j Q0 L (G]L) Z = ‫א‬ ' ' ' ،/ [$ ‫ א‬U S ‫ א‬u &L‫ )א‬. ‫ א‬L G]L ‫( א‬Z 6 V1L ‫ א =<; )א‬:L

(488/6 ، 9 ‫ א א = א‬M 9 ‫§ א‬TN(‫ א‬،) ‫ א‬h V ‫ א‬،k‫) א & א‬5& ‫ א‬h $

: ) 3* " B > C D=E=F . ,

' / | r' ' cTw$( ) ( ‫ א‬Z 6 ) [$,‫ א‬/01 :L

Q ‫ ( ) _ א‬E101 :L / ] ( ‫א‬9,‫   ! " !   ! ) )א‬# $ %

93 G $   !   ! " !   # $ % / | r' ' ‫ א‬/l ‫ א א‬ . : 5( : T0 ‫ 'א‬، j z $&(

/ + M © :L G % (" :L /j ? + _ t ¦ /0,‫ א‬T ‫א‬9V+ / : " T" S% (" 3 ) a ' (‫ א‬G‫ א‬: L F ! O ‫ א‬L !/ 1(­ ‫א‬ G]Y :L ‫ א‬L :L ‫ 'א‬، :, /01 / 0 6

& $ ‫  ﻋ‬

% r rw ‫א‬9V+

'

I :L Y) ]Y :, ) ( Z /0,‫א‬ r rw ‫א‬9V+ / + M © ( j G ‫| | א‬9, $ 9 1L ‫ 'א‬:FT :, 8 ) ( ¦  &

!' %  !

www.dawateislami.net

9

‫ א‬

& $ Z ، 0 / 6 ، 0 ®, ( : ( /   ‫    ﻋ‬ %

& $ E101 ( :L ` F L : ( ‫    ﻋ‬ % I

/0,‫ ( א‬:L :, bTd( ‫ א‬، ]Y :, ) ( Z ‫א‬ / f 6 /0,‫ ( א‬:L ¯ \a‫ א‬:FT ( c :G91 ( /f ‫ א‬E101( _ ,2 , c .‫ א‬M a ‫א _ א‬91 + ‫ א‬.‫'א א‬ 6 /0,‫ א‬wL . ‫ א‬/F , ' Y 9, .‫'א א‬ :0 ¯ ‫ א‬6 ( M a ‫ א‬،‫א‬91 , ( , wL

)1

)2

‫ 'א‬Y) 91 T( w( O{ /0,‫ א‬:L :, ‫ א‬

(./ ‫א‬9 ‫ א‬v /T + E101

$-* ‫ ر‬G) 3 40 D=E=F E101 ;<= G916 0( 6 F \ ( % ) ( 6 ‫ 'א‬:L { G L ) cTw$( l‫ א‬ V 1( F / $ ، M t z $ ‫ א‬93 G $ ‫א‬9v ‫ ( ) א‬E101 :L 6 !F + = :, b 1( I $&( 6 /l ‫ א‬E101 _ I]Y G o v J a I o v / , 6 ) ( E101 / ]F Z ‫א‬ / 8 L q / j> } } {| 6 q / j> :L : g ./ ]Y Z /l ‫ א‬q :f [ _ M ‫ א‬I J a

93‫© א‬ ، ‫ א‬6  +!       % R 3 ‫ א‬/ 9w M © ,

: ( = ‫ א‬/   ٖ   ‫     ﻋ‬

َ ‫ﱰﮐ َُﻬ ْﻢ ﻋَﺎ ﻟَ ًﺔ ّﻳَ َﺘ‬ “‫ــﺎس‬ َ ‫ﳊ َّﻔـﻔ ُْـﻮ َن اﻟ َّﻨ‬ َ َ‫”اِ ّﻧ‬ َ ‫ﮏ اِ ْن َﺗـ َﺮ ْﮐ َﺖ َو ﻟ َ​َﺪ‬ ُ ْ ‫ﲑ ِّﻣ ْﻦ ا َ ْن َﺗ‬ ٌ ْ ‫ک ا َ ْﻏ ِ َﻴﺂ َء َﺧ‬ www.dawateislami.net

10

‫ א‬

% 1: ‫ א‬. 5:* % ‫ א‬m=E g % 1 ‫ א‬A : ( A : .1 ‫ א‬D' % 1:4 ‫ 'א‬1 =E n 5o (6733 W 9& ‫ א‬،316 R ،4 ،M 1V ‫ ( א^ א‬h ،°8‫ א‬y ‫ א‬h $ ،G < )

. 0 ‫ر‬2 # ‫د‬8 7 $ %&' ( ‫ ر‬ , 3 ) a‫ _ א‬M ( F ‫ א‬: F 6 /, TS( k5 ‫ א‬/ _ /$ ،/$ ،/ 85 = M v _ , j² ‫ א‬,2 c d( /, , 3 _ / a‫( א‬5 ‫ א‬$ ،/ \ $#( L 98

: 5( $ _ ‫א‬98 G , _ G v‫ 'א‬7 I ! S[L ^‫( א‬ : (

.‫ א‬I ! S[L ^‫ ( א‬c d( /( F ‫ א‬+ = (1) wL . G91 \a t ‫א‬9[ 1 ‫ א‬I \ + L /( F ‫ א‬+ = ^‫( ( א‬2) «‫ _ א‬91 6 h‫ א‬+ G ‫ א‬G ‫ א‬v' !J10 _ 91 . ( G2 k L M v / ]F I \ + L /( F ‫( א‬5 ‫ ! ( א^ א‬S[L (3) / f 6 ‫ א‬:L bV b L ‫ א‬F :L T( b L 6 / f . 91T( ‫ א‬: \ + 9, )5 ) ( ‫ א‬QT( ^‫ ( א‬c d( /, , 3 + = (4) /0,‫ _ א‬/ 9, ) V3 L V+ \ ( ) ( )5 _ . ( M v Q ) V3 I ! S[L ^‫ ( א‬c d( / a‫ א‬+ = (5) ³ +' :L :, G91 ! S[L (b ( u q,‫ )א‬:, yq1(' ‫א‬O { ‫א‬O 0 ( ./ ‫א‬91 www.dawateislami.net

11

‫ א‬

% 6 f _ /L + ، ‫א‬9 $= r (6) q /0,‫ ( 'א‬l‫ א‬ /, TS( _ M a : I «‫ א‬v v /0,‫ א‬Q 2 /0,‫ |] |] א א‬، 9q[( G 1 / ‫ א‬v v . G91T( V&( _ G 9 ، 8 + /Va _ / ~ ‫ א‬I ! S[L ^‫ ( א‬c d( w = (7) /0g ( _ 9S " _ °n ' ، 1 = /l ‫ א‬،Q \( = Pa . 91 6 (5(

. J& 7 ?‫ ر‬$ %&' ( ‫ ر‬ ! S[L ) ( ^‫ ( א‬c d( k F ‫( א‬5 ‫ א‬GO0 GO ‫ א‬،/ $ _ ‫א‬98 G , _ G v‫ 'א‬8‫ א‬$ I M v _ , 8‫ א‬$ I :, ! S[L ^‫ ( א‬c d( w = : /E q[, 7 $ ،/ : q[, 0| k L 01f .‫ א‬I :, ! S[L ^‫ ( א‬c d( w = (1) ‫ _ 'א‬wL I > 6 9 /0,‫ _ א‬, ( ,   ٖ   ‫     ﻋ‬ ) ' 9 + h‫ א‬+ !J10 9 E( 3 Z ;<= GO ‫ _ א‬

./ 8 j

8 0$,‫ ( א‬3 6 G ‫ א‬I ©V3 L ) ( ^ ‫( א‬2) ‫א‬9[ _ 91 L h S 8 /01 2 ‫ כ‬1 v . 91 2 t c ‫ 'א‬6 6 /l ‫ _ א‬I :, ! S[L ^‫ ( א‬c d( / a‫( א‬5 ‫( א‬3) _ Q´ 6 /[ (5 ‫ א‬I k &( 6 c /0,‫א‬ . :, = = TS( r| F QT L [ www.dawateislami.net

‫ א‬

12

/L a j _ ! ~ ، ‫ א‬Q8 6 ) ( ‫א‬9[ ^‫( ( א‬4) bq _ !T~ ;<= O ‫ א ( _ א‬I ©V3 r8 ,) ba . ( ‫א‬9[ ) c&$S( !J10 G ) ( k‫“ _ א‬k‫( ) א‬ ” ) ( ©V3 L ^‫ ( א‬/ f (5) , ) V3 : + ;<= GO ‫ ' _ א‬% (" 39a \ ( .G91

' /0g ( r Q8 6 ) ( ^‫ ( א‬/ f (6) 8 + 9 . ) V[( 0 ‫ | א‬+ ' 9 k T ( _ / 91T( O ‫ _ א‬/ 91 ‫א‬9 1 = Q 2 :, ) ( ^‫( ( א‬7) . 91 F= 8‫ _ ' א‬µ , /0g ( ;<=

) =1 : 5 K L . ! 3 4' ۡ‫ ت‬

% ) ( : 1| ‫א‬2 ‫א‬2 ¢91T( /0g ( ‫ א‬l‫ א‬ 6 / 1| /0,‫ א‬O ‫ א‬/ µ ‫ א‬7 G‫ א‬./ /0,‫ _ א‬:0 L ‫ א‬8 G91 O 9 + /0,‫ _ א‬Qg ¤ /0g ( /0,‫ א‬: ‫ _ א‬91E / µ Q 6 / 1| : ( = ‫ א‬wL .‫ א‬G /01 \( = | 1 # : ‫ א‬ qQ ‫ א‬- ( r2 [O p % 1 1 . ‫ > א‬1X 1 . ‫ > א‬8 ‫א‬C ‫א‬ .‫ א א‬f7Z

ۡ * ۡ U 4 , ۡ * ۡ U H 4 .ۡ 0 ۡ K ٰ ٰ

o k = 0 ۡ l @ B5 . !ۡ ۡ ۡ ۡ (18 : ( ) v+ o l

?‫ر ر‬Q > " 4 P ‫ت‬N O : ) =1 . ‫ر‬EF ) ( E101 ' :L b&$S( Z G ‫ א‬I (

www.dawateislami.net

13

‫ א‬

/ 8 L /q /> c d( !F (5 ‫ _ א‬G J a cTw$( 6 ^‫ ( א‬G = w( ‫ א‬S ‫ א‬، M ‫ א‬J a _ Vg‫ א‬G , k + : M a I k &( / ‫א‬9, ( G J a 0g ( 8‫ א‬$ bV / t‫ א‬, :F, ، ,2 :, : 8 6 g5 ( ) ( E101( :L /0g ( O ‫ א‬، 9, ‫א‬9[ ) ( ‫ א‬L + = : M V+ G2 /N 9 /f \,2 ¶ Z . J& > ( 4 P ‫ت‬N O :‫ر " د‬EF )S 3Q0% ) 2 $N=E K8 REF '

! ) ، ‫ א‬6 +!       % 4 ‫ א‬M © , ) 60 ¶ M + _ (” : ( = ‫ א‬/   ٖ   ‫     ﻋ‬ G ‫ א‬V, ( _ + ‫ א‬wL .‫ א‬/ 8 L ( a + G2 k L 1w ) J a _ `‫ א‬b 3 3 M ( /0,‫ 'א‬Z ،/ ‫א‬91 b ‫! א‬J10 Z /0,‫ 'א‬:L /8 0 q[, 6 (^ ‫ א‬/01 ) i ( h ،   ٖ   ‫     ﻋ‬ .‫ ) א‬/+ a ‫ א‬h $ ،G ( L) . G91 (2124 W 9& ‫ א‬،41 R ،4 ،§ a ‫א © א א‬

‫ت ت‬N O D=E=F :‫ " د‬B )S TA! +' ;‫ر‬,2 ?‫ ر‬

'

© ، ‫ א‬6 +!       % 4 ‫ א‬M © , / 70 $ 0g ( ” : ( = ‫ א‬/   ٖ   ‫     ﻋ‬ 93‫א‬ , v J a E101 Z 91 91 \ + ‫א‬O0 / $J1 / 8 L !J10 ‫ _ 'א‬91 L \ + G ' L v ‫ 'א‬:L 910 G ‫ א א‬/ J10 / 8 L / 70 $ ;<= _ 91 \v‫ א‬ 91p ! 6 u q,‫ א‬J a E101 Z 91 91 \ + www.dawateislami.net

‫ א‬

14

\v‫ א‬1 ‫ _ 'א‬91 L \ + ` L v ‫ 'א‬:L (2704 W 9& ‫ א‬،305 R ،3 ،§ a ‫ א‬P < ‫ א‬h ، a ‫ א‬h $ ،: ( / ‫“ )א‬. 91

K : J* . > ( 3Q0% ‫؛‬U =1 . B bV 0 /L a / {| :L : 1| 2 f !T~ L /{ / {| _ bV Ty L /{ / {| _ $ /j ، 91 ,2 :, q ‫ 'א‬6 ^ ‫ א‬c&$S(' bV

% G2‫א‬2 G2‫א‬2 ، , , 8 " 1 /L a 8 l‫ א‬

¹ ( 8 /j ‫ _ א‬91 ,2 :, bV T+ 910p q ³ :L / ] 91 ,2 :, bV Ty 910p q T~ 6 ‫ א א‬/L a /0, ‫ א‬. 8 t‫ א‬:L Q 2 :, ‫ _ 'א‬.‫ א‬Z ‫ _ א‬TS( / ‫ א‬:L {| I

! `‫ א‬، 0 6 s (   ٖ   ‫     ﻋ‬ )

. 82 !F Y 6 ‫ א‬/ ‫ א‬:L 2

. ‫ د‬. ?‫ر ر‬Q . > ( ‫ ر‬

+ ‫ א‬/( F ‫ א‬wL .‫ א‬Q 2 q ‫ 'א‬6 ^ ‫ א‬ k F ‫ א‬،\ + I]Y G k &( 6 ‫ 'א‬:L / ] ، ! ‫ א‬Q p !J10 _ G u5v u a 0 ‫ א‬ : 8 ( = ‫ א‬wL .‫ א‬:L /j 9‫ > א‬: ‫ א‬ > N % ) s t s t . % 5D + `[a : D

ۡ 1 1 ۡ ۙ +H Q; c g * ۡ ;+9 1 1 ۡ +H Y + ! +H * ۡ (20-19 : E )

.‫ א‬9w 6 I \ qyL /( F ‫_ ( א^ א‬ wL : 8 ( = ‫א‬ www.dawateislami.net

‫ א‬

15

‫ א‬: ‫ א‬ e "#$ # > 1 . C$ ‫ א א‬D ‫א > א‬ 1 C f ‫א‬+ 1g * % ‫ א‬b ،1 . ) : h * )! ‫א > א‬C

‫ א > א‬# > ، . ‫ ) > א‬8 D [i ‫ א א‬C$ D C f ‫א‬+ j * F % ‫ א‬ ‫ > א‬C b 1: . . k‫א‬lZ ) ‫ א‬SD‫ א‬

ٰ ٰ ۡ | } 0ۡ $ @) ۡ =! l 9 ٰ ۡ ۡ K ۡ 0ۡ $ ۡ ۡ : D 5Y L S = LM ~O ٰ ٰ ۡ ۡ l j @)+7 ۡ , 0 ۡ = S ٰ % +7 4 ۡ ٰ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ

U 0$ as U Z x Lۡ S=ۡ PK ۡ = ! = U 4 LK M ۡ ~ O

N LK M +7 ۡ , =1 +S O+ 1 % v N ۡ (14-13 i S1 ‫&' )א‬7$

"

k ‫© א‬ ، ‫ א‬6 +!       % ª,‫ א‬M © _ ,

( = ‫ א‬/   ٖ   ‫     ﻋ‬

‫” ﻣ ﻦ ﻗ ﻄ ﻊ ﻣ ﺮ‬ “ ‫ ﻣ ﻦ ﻟ ﺠ ﻨ ﺔ ﻳ ﻮ م ﻟﻘ ﻴ ﻣ ﺔ‬ ‫ ﻣ ﺮ ﺛ‬ ‫ ث و ر ﺛ ٖ ﻗ ﻄ ﻊ‬

u O I ‫ א‬C v 9‫ א‬9 ‫ א‬A : ( wx\ # I ' ‫ ة‬F#() . C =E v % 9‫ א א‬1: ! M (3078 W 9& ‫ א‬،567 R ،1 W N ‫\ א‬qy ‫ א‬، a ‫ א‬h ، a ‫ א‬°8‫ א‬y ‫ א‬h $ ، q ‫א‬

)S ?‫ ر‬WO * ‫ *ر‬ K8 B ۡ‫ " ت‬B : ) =1 . V k‫( ) א‬ Z G ‫ א‬Q8 ©V3 ،) ( ^ ‫ א‬jf /01 ' .‫ _ א‬: 1| 4 V Q8 6 6 ‫ _ א‬I \a ) ( k‫ א‬. . 49 91S , < |

. ‫ د‬4 . K8 > > . # ?‫ ر‬WO * ‫*ر‬ 9 + < k L cTw$( k‫( ) א‬ /N 9 : : 5( N 9 4 ( /0,‫ א‬$ ،/ www.dawateislami.net

‫ א‬

16

?‫; ر‬67 Y # ) AZ Z‫د‬O . ‫ *ر‬ :‫ر " د‬EF )S TA! K L W $N=E

V, ، ‫ א‬6 +!       % wS( / .‫א‬9V+ M © , k‫( ) א‬ 0, f F ” : ( = ‫     ﻋ   ٖ   א‬ k ‫א‬ _ ، , ) V[( :L G 39a ‫ 'א‬/ ]F ، 91 \a G]Y E101 ، , ‫ 'א‬Z ‫ 'א‬:L G o v

.‫ א‬. ( Q !J10 :L G ( 6 8‫ ' א‬8‫ ' א‬wL W Vv = . 91 8 ´ ( 6 8‫ ' א‬F , ، , 91 8 ´ ( “. 8 ´ ( :, W Vv 6

(3672 :W 9& ‫ א‬،33 R ،2 ، +!      , % wS( / .‫א‬9V+ 91S( ،9 ‫ א‬k (‫ א‬91S()

)S ‫ ' =ت *ر‬$% ; KD F ' ‫ *ر \ذ‬:‫ " د‬B

، ‫ א‬6 +!       % c 9a F ‫ א‬M © , .‫ א‬: ( = ‫      ﻋ   ٖ   א‬M 18 J1 L !S ‫ 'א‬wL

،) w ‫א‬r1 )

. E« } T ‫ א‬k‫ א‬F G]Y 8 ( k‫ א‬ (9255 :W 9& ‫ א א א‬irE ‫ א‬،8 R ،2 ،) ‫\ א‬qy ‫ א‬،) ‫ א‬h V ‫ א‬،)‫ א‬3 ‫! א‬S3 ، V ‫ א‬h $

") A& W+ "E= : 40 ; K8 > +&], ‫ *ر‬:‫ " د‬V

ٖ

+!

% 9w M © /     ‫  ﻋ‬ , ‫א‬9 L ‫ ﻟﺪ ﻋ ﻮ‬ ‫ »! ﻣ ﺴ ﺠ‬G ‫ א כ‬E101 !9w G‫ א‬: ( = ‫ א‬6 9 J &( ( M 93 Z:©V3 /01 !S3 M‫א‬µ ‫ 'א‬،/ 91 E101 [ ' k‫ א‬0, f ! (   ٖ   ‫)      ﻋ‬

_ / ‫א‬91 :, ) V3 \ + /01 2 40 ` ‫ 'א‬:L 910 } Z ‫ 'א‬E } T k‫ | = א‬0, f /01 (6495 :W 9& ‫ א‬،34 R ،5 ،9 &( :: ‫ א‬/( ،! ‫ א‬h ،x ‫! א‬Ew()

. $0

www.dawateislami.net

‫ א‬

17

;‫ =د‬L ) AZ , ; K9 F K8 > ‫ " د؛ *ر‬L _ /, 0 01f :L /8 ( +!       , % 4 ' ‫ א‬M ©

{| F µ ;<=   ٖ   ‫     ﻋ‬ ‫ א‬ _ g ´( 9 _ (\ ¼16) #$1(' ‫ 'א א‬، 91 y G F ' !h !h 6 u ½ E101 ‫'א‬

E k‫ א א‬،k‫ א‬V ،k‫ א‬Qj ،k‫ א‬Q8 6 ‫ 'א‬:F, ' §39q ‫ ) א‬V3 h ،‫ ة‬r ‫ א‬h $ ،!TS() !G91 ) V3 /j + ' ‫ א‬Z

(1015) 65 :W 9& ‫ א‬،506 R ،¾ ‫ א‬......b J d ‫ א‬bSF ‫ א‬/(

)5 _ Q 6 I \a ) ( k‫ א‬6 /, TS( wL .‫א‬ ./ (‫ א‬، 8 ( d+ c L I \a ) (

?‫ ر‬AZ ' ( : ) =1 . L _

% /01 _ \v‫ א‬Q8 6 ) ( c , ،Q8 f q l‫ א‬

: ( = ‫ א‬:L /j ، ( 1( wL .‫ א‬6 ‫א‬

‫ א) א‬: ‫ א‬ /2 3 m ( y ‫ א‬ . % z$

ۤ ۡ ٰ ۡ [ F $ۡ ۡ ;+9 ۡ C 0 ۡ +7 + ٰٓ ۡ (29 :i S1 ‫ " )א‬ + + A ۡ 5 ۡ A

% ) ( ^ ‫ א‬/ ] _ ©V3 L q E101 ( l‫ א‬ TS( /01 :L p S6 q ‫ א ^ 'א‬f Z p G . (Q8 ¿À) I bq c , ) (

. ‫ د‬3 . (K8 ab) ?‫ ر‬TJ\ 3* . + % < 2 L I bq c , ) ( TS( /N 9 : ( : 5( N 9 > ( ‫ 'א‬،/ 9 + www.dawateislami.net

‫ א‬

18

‫ ت‬Z ‫ر‬2 > (e‫ =د‬AZ ‫ز‬8 ) TO \ :‫ر " د‬EF ‫ =د‬F f / "= ‫!ت‬ g

Z V, :L ‫ א‬6

+!

%   ,

9 / 9 w M ©

¶,‫ | א‬/01 ” : ( = ‫ א‬/   ٖ   ‫     ﻋ‬ ! /1 ( 6 ‫ 'א‬/01 2 ( 3 :L j16 c , / ( ‫ א‬

.“ 91 ‫ ) ( א‬ (3198 :W 9& ‫ א‬،377 R ،2 ،/ t ‫ א‬V i ( h ،cT< ‫ א‬i9 h $ ،G < )

") AZ Wi # ‫ض‬8 ‫ ر‬TO \ :‫ " د‬B

! Z V, :L ‫ א‬6 +!       % 9w M © ,

G F> /01 / ( F ” : ( = ‫ א‬/   ٖ   ‫     ﻋ‬ ‫ א‬/1 ( 6 ‫ 'א‬:L ° 3 [ r8 , L

“\y, :, 91 ) V3 ? :, ‫ _ 'א‬91

(740 :W 9& ‫ א‬،315 R ،1 ، +!      , % R 3 ‫ א‬/ 9w 91S( ، Tw ‫ א‬91S()

Ej] U 1 2 L )e "E= : ‫ ت‬Z TO \ :‫ " د‬V

‫ =د‬L ‫ر‬k *

% " 93‫© א‬ ‫ א‬6 G9%1 ª 3" / Ww" =‫ א‬M © L ) ( jf ;<= F : ( = ‫ א‬/   ٖ   ‫     ﻋ‬

. 91T( ¢ wL .‫ א‬/01 2 ( 3 «‫ א‬، 91 ©V3

J h ، V !Ew() (637 :W 9& ‫ א‬،233 R ،1 ،¾ ‫ א‬...... §( [ ‫ א‬k :V© : [+ /( .‫ א‬9+‫א‬

.‫א‬ / (‫ א‬. 8 ( ~ y ‫ א‬: 6 \w G ' ‫ א‬wL

?67 ;‫ر ر‬Q . > J* "E > " $ 0 : ) =1 . D=F

% /l ‫ ! א‬$ ) &L a / L / 1 TjS( l‫ א‬

. Q 2 :, q 6 /0,‫ _ א‬I k &( 6 q /0,‫ 'א‬6 www.dawateislami.net

‫ א‬

19

. ‫ د‬4 . K8 > 3* $ 0 ، M V+ G2 /N 9 3 _ \,2 ¶ « Z /0g ( O ‫א‬ :L /j

:‫ر " د‬EF K8 > "+ 0 $ m n2 ‫ ) =د‬2e‫ =د‬op : ( = ‫ א‬wL .‫א‬

3b * : ‫ א‬ z$ 1 5 # & ( A : ( ‫ א‬، 1 % : ‫ > א‬H j * wO

.‫א‬C j * ^C ` {_

ۡ ٰ ۡ ۡ +H1 ٰ 4 $ۡ * ۡ ;+ 0 ۡ * 1 % oۡ k % ۡ } A ۡ * ۡ ;+ۡ +H % * ۡ ?ۡ ~ @) O+ 1 ۡ&U ~ (10 :i S1 ‫ )א‬g

q 2 . r ; K8 > 3* $ 0 :‫ " د‬B ;‫ر; ) ) د‬- %"

93‫© א‬ ‫ א‬6 +!       % 4 ‫ א‬M © , k 3 /01 2 ( 3” : ( = ‫ א‬/   ٖ   ‫     ﻋ‬

( /L‫ א‬/0,‫ א‬G91 G ‫ ( א א‬V3 E101 '   ٖ   ‫  ﻋ‬

.‫ ) א‬: ? + “.G9, G F,

/ wL .‫ א‬L Y” : 8 ( = ‫א؟ א‬9, 0g ( «‫א‬ ، p2 :, 6 (

3b * : ‫ א‬ ۡ ۡ ۡ ۡ 1 ۡ ٰ 4ٰ ۡ + H $ * ;+ 0 * z$ 1 5 # & ( A : ( ‫ א‬، 1 % 1 %oۡ k % ۡ } A ۡ * ۡ ;+ۡ +H % @) O+ “. H j * wO

(10 :i S1 ‫)א‬ (443 R ،2 ،10 :§ Á‫& א‬L i S1 ‫ א‬، N1 ‫ א‬9 ‫)א‬

www.dawateislami.net

20

‫ א‬

t ‫ כ ذ‬. K8 > + m "+ 0 :‫ " د‬V s

) ، ‫ א‬6 +!       % G 9v 9 w ‫ א‬M © , GO ‫ א‬M‫ א א‬w( ( : ( = ‫ א‬/   ٖ   ‫     ﻋ‬ k ‫א‬ " `" /01 p2 k 3 0g ( ‫א‬O ‫ א‬L /0,‫ _ א‬j /Ã` /p‫ 'א‬Â /L‫ א‬/0,‫ א‬GOF 6 /Ã` /0,‫ א‬F j [( ( . j ‫א‬91 G F, 6 /0,‫ א‬F /0 :/ 8 ? + ‫؟‬/ 0g ( ‫ א‬،(-.! /!   ! ! ) \ 8‫ א‬V G‫ א‬: Ä “. j ‫א‬91 8 6 !T~ ) ( / $ F / 0g ( «‫” 'א‬   ٖ   ‫  ﻋ‬

V1 ‫ א‬/+ G /( µ ، +!       % V+ / .‫א‬9V+ 91S( ، l ‫ א‬b 0L) , (725 :W 9& ‫ א‬،427 R ،2 ،M‫ א‬S ‫ א‬/( M µ /( G‫ א‬:J,‫ א‬

"0+4 . # ‫ =ت‬K8 > 3* $ 0 :‫ " د‬L _ ‫ =د‬L ‫ر‬Q . > '

V, ‫ א‬6 +!       % 4 ‫ א‬M © , / ‫א‬O ‫ ”` =<; א‬: ( = ‫ א‬/   ٖ   ‫     ﻋ‬ ! .‫ א‬Q8 ®` :, $ w, ‫ _ א‬I :, \v‫ א‬1 6 / c , (3) ‫ א‬Q8 6 (2) G + h‫( = א‬1) : c L wL h $ ،! ‫ כ‬9$S() .“ ( , / 9 ‫( א‬4) ‫ א‬Q8 6 ) ( ! $

J ، V ‫א‬ (2307 :W 9& ‫ א‬،338 R ،2 ،!TS ‫ ? א \ א‬+ ‫א א‬

v )S ‫ ر‬ , 7 . K8 > $ 0

3 . k‫ _ < א‬: 1| 4 V Q8 6 c , ) ( ! $ J 0, ‫ כ‬ . Qj k‫ א א‬M9= ³ +' ./ ‫א‬91 :, ‫ א‬: ‫ א‬0g ( S ‫א‬ f ! $ ( 6 /0,‫ א‬،/ ‫א‬91 F= !$ !T~ 4 /` ` E101 TjS( ! ‫ א‬jf $ . {| I ‫א א‬ bTd( ‫ א‬Q8 6 ) ( ! $ :L G t I :0 L u www.dawateislami.net

21

‫ א‬

k‫ א‬8 / ]L 8 6 , G ' /01 49+ 3 0g ( :L , + % =" 6 0g ( / O ‫ א‬L a 8 $ :FT Q8 6 ) ( / $ ‫ _ א‬9, , : !T+ /( F ‫א‬ J \w k‫ א‬ /l ‫ ( א‬/j 91 ^ T( ( ) ( ‫ כ‬$#(' ) ( ‫ א ( ) ( א‬:L ! $ ‫ א‬k‫ } א‬6 4 {E > ،:& L Z /0g ( / f Z [ u a ‫ }א‬6 G F101L ، \( = c ! $ L M ‫ א‬91 ( ) ( /l ‫ א‬Å u a _ / {| Q p ‫ א‬91 8 6 ) ( ! $ Qg : F :L :, / . 9, F, 0, ( M‫ ( א א‬3 _ 91 8 6 Æ

. 0 i\ + 8 e‫ =د‬L 3 40 ۡ‫ ت‬ _ L 1 T+ 6 /( F ‫ א‬+ = ^‫( א‬ \ + L /( F ‫( א‬5 ‫ _ א‬8 $´0| M v F / ] / ] % bV QE :, ‫ א‬G ) ( l‫ א‬ ./ 91 L _ $Ty 8 $ G = w( /0,‫ א‬TS( /j :L /E $Ty

8 ( /0,‫ א‬$

./{ G = 5a‫ א‬G :0 L u # x Q' ‫ ت‬. ( $ 0 :

?‫ ر‬z‫ ر‬U‫ \ ر‬yD V Q8 0 h‫ א‬l 6 ‫ א‬L Q ) [$,‫ =<; א‬/01 ‫א‬91 k $ ‫ א‬, , _ :& L ، 0 ` ، 2 ، {E > ^ ‫ א‬Z / ] /0,‫ א‬/ \ + h‫ א‬l W+ _ ` s ،/ Q /T( w( /0,‫ 'א‬:L G91 j Ty / / ] www.dawateislami.net

22

‫ א‬

/l ‫ _ א א‬/ ‫א‬91 ( ) ( \ ]Y ( o v ‫ א א‬ o v ‫ א‬: ( q /0,‫ _ א‬/ ‫א‬9, : f Å , _ ! $ ( q /l ‫ א‬Å , / f / $ :L / ] ،/ ‫א‬91 / ]F :FT k‫ _ א‬r8 , Q8‫ א‬6 6 /0g ( p ‫ }א‬6 ) ( ‫ א‬: / ]L G]Y : 82 M ‫ א ^ א‬Å , ! $ G t 0, G F101L , r8 I ) w$ ‫ א‬/ /0,‫א‬ G91( t /l ‫ א‬Å u a ‫ }א‬6 GO ‫ א‬:L 6 G 1 :L 6 : ]| ]| ،/ ( q /0,‫א‬ M + ‫ _ א‬u +' ¦ ‫ } א‬6 {E > _ } 6 9w r8 Z [ u a } 6 _ 9, L ( /0,‫ א‬: ^ ‫ א‬Å / ]F G F101L ،:, Z ‫א‬9 ( ، ./ 8‫ א‬6 6 [ u a :L / k $ ‫ } א‬6 Z I \a M ( Tw( cTw$( M Vl h‫ א‬l ) q ‫א‬ : J M © (5 ‫ א‬M + , ( :(5+ , J1ST ‫ א( א‬، [ ¾ = J " J " ' ” ! ! ! !   ! #! !0 1 ! 2 3! 4 5 G t G 3 d+ ‫ א‬9 &( . ( w d( “

?‫ ر‬r ‫ ر‬T! = . J* ‫ ]غ‬2 # $ 0 : % 6 f ! $ 6 ‫ א‬91T( q F ( l‫ א‬ ' w µ y&L 8 r8 /01 E101 /0,‫ א‬4 5+ ‫ א‬I o v 6 ‫ א‬91T( 6 /0,‫ ( ) א‬F 91 L _ $Ty 8 $ {| k + s :FT / ‫א‬91 :, ‫א‬9 ) ( /l ‫ א‬Å , _ ! $ /j ،/ " ( ) ( \ T( 0,‫ א‬./ ‫א‬916 85( ]| M‫ א‬v _ 39" a www.dawateislami.net

23

‍ ×?‏

Q 2 L /w3 ( Âœ = v Â’ ‍×?‏9 $= ŘŒ G91 j 0( /, 0( ‍ ×?‏Q„ Q`‍ |{ ×?â€ŹŘŒ 9, T Qp 4 Â’ ! TwL _ G = Q  š  ŘŒ G9, † G ‍ ×?‏, " ) ( 8 ‍×?‏ ( ) ( \ T( 0,‍ ×?‏. 9, † (o v) u a " ) M qL J ! $ ‍ ×?‏Y / k‍ _ ×?‏r8 , (o v s

ŘŒ , r8 I o v /T( w( ‍ ×?‏6 /01 \( = : ) ( ‍×?‏9 q ^ ‍ ×?‏Å , _ ! $ :L Âœ 0,‍ ×?‏+ G F101L /0,‍ ×?‏G91( t /l ‍ ×?‏Å / f 9w 6 ‍ ×?â€ŹŘŒ „ % /T( w( / L  {| ) ( ! $ . o v ) ( l‍ ×?‏ r8 I]Y 85( / = ¢91T ¢91T( ‍ _ ×?‏Q p } 6 \ T( ZÂ… " ŘŒ Qp Q 2 ‍×?‏9 $= _ G ‍ ×?‏, 0( ŘŒM‍ ×?‏v _ 39" a . , r8 r| Q 2 K : J* . ( ‍ > ع‏.‍ =ع‏p # .‍ع‏9 | : 91 ( ^‍ ( ×?‏6 1  _ j } G = w(' ‍×?‏ j } ) ( š :F,Â… . „ 91 † k + : Q 2 :, q 6 /01 l ( wd3" ;, 9 E( 3 c k‍ ×?‏ Q 2 :, q 6 / Y :L . {Š G † :, !$v w Âľ 4 Â’ J a / 9 ‍ ×?‏/ ]F G F101L ŘŒ wd3 6 1  ŘŒ/´ ' ]Y G k &( 6 q 91 6 j } /0,‍ ×?â€ŹŘŒ ]Y G ! S[L I ) ( n Q 2 q _ !T~ t :L ]Y 82 6 ^ ‍ Â’ ×?‏/01 q q 91 6 1  _ j } ]| ]| :0 L L /0g ( O ‍×?‏ G = :L xTÂ’ I –+' /0,‍ Â… ( _ ×?‏Q 2 8 > ( . :, ‍×?‏9[ ^‍ ×? ( ×?‏G F101L j j k‍ }×?‏k } www.dawateislami.net

24

‫ א‬

?67 8 ‫ } ر‬4 J* ۡ‫ ت‬. > .‫ =ر‬p # .‫ر‬9 | : ! " % ^ ‫ א‬L ( F c ( O ‫ א‬l‫ א‬ 8 p M a 6 ‫ א א‬، 91 `‫ א‬FT( 8‫ א‬u w( 6 ‫ א‬8 :, _ E0 G u w( 6 ‫ א‬:, ، % / ] / ] ¦ ‫ א‬. E{ L + ‫א‬9[ l‫ א‬ 91 ]Y G u w( n Qp q E101 1 _ j } /j Z I u w( q E101 6 /0,‫א א‬9 $= f / ] _ / u w( ،/ xT L a jf ./ ‫א‬91 2 L ‫א _ א‬9, ` k L (" ، 91 :, u w( q /0,‫ א‬Q8‫ א‬I k L /L + _ / 2 q 91 6 /L + ‫א‬9[ ‫ א‬:L / ]F Z _ /p ©V3 E101 q E101 ‫ א‬:L % E101 M y, ،!T~ /01 Z 6 I ©V3 L q l‫ א‬ jf /01 = v E101 x[ n $ _ 6 /0,‫ א‬$v‫ א א‬:L / ` Q 2 q E101 6 ^ ‫ א‬ . \a ‫ر " د‬EF > . ' ~ ;‫ ; ر‬B U 2 :

K : J* . ( ‫ ر‬ ‫ א‬F, ‫ א‬3 ) [$,‫ א‬O( M + F / ]F Z ، ^ ‫ א‬O( E101 ‫ א‬E M9+ ‫ א‬: / ]L p G G = f Z 6 Q G M9+ % c G = f ¦ ‫ א‬. 91 , !$v ، 91 3 l‫ א‬ ، 91 ,2 :, q ‫ א‬6 : bV Qp G _ k‫ _ א‬r8 , _ G u5v (u a) a 0 ‫! א‬F . k L TS( Q 6 ‫א‬ www.dawateislami.net

‫ א‬

25

?‫ ر‬$ %&' ‫ ت‬- . > " ‫ ]د‬1‫ د‬: # ?‫ ر‬A] n ;‫ر‬A J () w$ ‫ )א‬u qL ‫ ( ) _ א‬E01 ;<= |9, Y { 82 ` $ 6 /01 ‫ א‬، ( I % ، , ^‫ ( א‬Q 2 :L ، G91 ! S[L 9w 6 I ( :L l‫ א‬ ! S[L ) ( E101 ‫| א‬9, E101 ;<= / ]F _ \© ‫ א‬Q 2 ‫ א א‬6 j } _ /´ ' 1² :L ` I ) n#( (9v 1 _ Q® / !T+ ‫ א‬/ ]F E101 ‫ א ¦ א‬. E{ 82 } 6 / f 6 ‫ א‬:L :L G91 VE( /[ PT$<( L ¯ ‫ א‬6 / 9 ‫ א‬ /0,‫ א‬،/ ]Y G ! S[L FT( |9, E101 G ‫ ) א‬/ 9 ‫ א‬:L Y r8 , V d( $ . : 1| _ r8 , F bV K : J* . ۡ‫ ت‬C > " ‫ ]د‬: $ ( / 9 ‫ א‬/ ]F 3 ) [$,‫א א‬ ‫ _ א‬/ ^ ‫ א א‬E101 : ‫ א‬:L / : 9, jf L /{ / $ ¦ ‫ א‬.‫א‬91 \a q ( ^‫( א‬ G9, ‫א‬9 q ) ( / 9 ‫ א‬:L ‫ א‬:L 91 {E t‫ ¯ א‬.‫א‬9, / , ‫א‬9 q ) ( ‫ א‬/ 9 ‫ א‬ ‫ א‬Ty f . u5v W 9 3 _ xT L 91 {E :L ^ ‫ א‬6 ¹ ¹ ( :L M a % V d( G / ]F / 9 ‫ א‬. G91 ,2 :, 6 /0,‫ א‬l‫ א‬ ³ :, GO ‫ ( א‬+ , G t Q 2 G 6 /0,‫ א‬:L / :, I]Y G k &( L \ F( v E $, Q 2 www.dawateislami.net

26

โ ซ ื โ ฌ

% 8 \FT 6 / 9 โ ซ ื โ ฌ1w 9, F, 8 M a ,2 :, lโ ซ ื โ ฌ . G91

K : J* > ; โ ซุฑโ ฌy1 B ย F : %

% ยน / ] ย 91 โ ซ ื โ ฌ:L ย j ! S[L lโ ซ ื โ ฌ

ยน ( [ [ Zย ย โ ซ ` ื โ ฌ9, q ย G โ ซ|{ ื โ ฌ 6 ยก & ย โ ซ ื โ ฌ:L Qj ยน ( T > ( Y E ยน ( T > ( ย ย )โ ซ _ ื โ ฌ8 )โ ซ ื ื โ ฌ:L 6 ยก & ย O( :L / ] ุ % / ] 3 I ! S[L ^โ ซ ื ยฆ ( ื โ ฌ. 9, q lโ ซ ื โ ฌ % 6 c lโ ซ ื โ ฌ6 8 ( T > ( 1w / โ ซ ื โ ฌ/ f ยน / ]

)โ ซ ื โ ฌf N )โ ซ ื โ ฌ: :F,ย 91 k &( % ย ,โ ซ ื โ ฌยน ( [ [ f 1w . โ ซื โ ฌ9[ lโ ซ ื โ ฌ 6 /, TS( 1ยฒ G916 0( 6 / 0 ยฏ \ ยต ย ( % :L {| /q \ W 9 _ 3 6 ) ( lโ ซ ื โ ฌ % lโ ซ _ ื โ ฌ./ ! S[L ( โ ซื โ ฌ9[ ) /[&$S( /0,โ ซ ื โ ฌc d( ย G9T 93 G $ :FT / :, v L r| r| ! S[L E101 /j :L / ]Y 82 q โ ซ ื โ ฌ6 ;<= {ย ! S[L ^โ ซ ( ื โ ฌุ {ย G ) w$ โ ซ ื โ ฌ6 โ ซ ื โ ฌc d( t ( 9,} L5F#( ]| ]| I ย | 3 bV I L k + I :, ! S[L ^โ ซ\ ( ื โ ฌS, \S, ุ 91 /0g ( O โ ซ ื โ ฌ/ 8 L / O 8 $ ^โ ซ ( ื โ ฌ:L 91 ย โ ซื โ ฌ J E ย :, c L โ ซ ื โ ฌ/ G91 ) w$ โ ซ _ ื โ ฌu qL / โ ซื โ ฌ9, G \a wy, โ ซ ื ื ( 'ื โ ฌ ) # u a :, โ ซ ื ( ) [ [ ( ย ื โ ฌ:L / ] /0g ( Zย I 6 /L t E101 :FT / โ ซื โ ฌ9,

www.dawateislami.net

27

‫ א‬

_ / ‫א‬9, G )‫ ' א‬Z 4 ? 3 0( % / ] :L / ‫א‬91 9 (‫ א א‬9 = ‫ _ א‬j ! S[L l‫ א‬ /0,‫ א‬: 9w 6 ! S[L ! S ‫ א‬. T( q E101 6 : 91 ‫ ! א א‬S[L / ] Y G91 :, G 9 (‫א‬ ) ( bV ) [$,‫ א‬/l ‫ א‬8 $ } o ‫ א‬:L % E $, /01 91{ :, ! S[L L &a l‫ א‬ /0,‫ _ א‬/ ‫א‬91 E k &( 6 c E101 ‫א‬9[ 8‫ א‬$ G F101L . 91 T / /0g ( c&$S( ) ( ‫ א‬9T c d( /( F ‫\ א‬,2 k5 ‫ א‬:L 0,‫ א‬+ .‫ א‬. ! S[L ) ( ^‫ ( א‬9T :L + 6 wL ./ (‫ א‬. 8 ( d+ c L I \ + L ‫ א‬6 ‫א‬

r -* ‫ ر‬ g 3 40 ( ‫ ر‬ h V ‫] \ ( ) _ א‬Y ‫ א‬Z 6 ) [$,‫ א‬TS( /01 : $ ‫؟‬/ Y k F ‫ א‬w = cTw$( _ ) ( ‫ א‬:L ) [$,‫ א‬TS( /01 / ] : & ./ ,2 k F ‫ ` א‬w = cTw$( h V ‫א‬ ،r {EL ‫ א‬c d( J1 ( ) ( ( / 0 6 s (1) . k $,‫( א‬/ _ /y ،\S 1w ) / 9L _ / yFL ، ‫ ? א א‬3 ( ( ‫ ( ) א‬F Z (2) . 91 = ? 3 : ‫ א‬:L E :, ‫ א א‬0( c )‫ א‬ ? 3 6 ‫ א‬:L E j J a r8 ( / ]F g (3) / ]F ، ( q / j> ) ( 9w I ‫א א‬ ( } 6 q / j> s s _ /E Å ^ ‫ א‬s G J a ( ) ( } :L / 2 M ‫ א‬I G J a www.dawateislami.net

28

‫ א‬

q /0,‫ א‬/ 2 M ‫ א א ^ א‬$ :L :, r8 I . 0 \ + L J a 6 ¡ & % 6 ‫ ( ) א‬F Z 6 I G J a (4) + = . ! S[L /l ‫ א‬c d( /q

³ ( q<T( 1112 -1111 R ،3 ، ۡ ،!$S :q ، w = 0 )

^ ‫ _ א‬/ ^ ‫] \ ( ) א‬Y ( : $ ‫ ؟‬q $ W 9 _ 3 ^ ‫ א‬h V ‫] \ ( ) _ א‬Y ( : & /j ‫ _ א‬/ PT$<( q /0g ( PT$<( /0,‫ א‬/ G} _ Q /j / ‫א‬9, k9[(' L / f 0g ( PT$<( 8 1w 6 k9[( L > 6 ' _ / PT$<( q % / ] G F101L . , c&$S( l‫ א‬ % > G9, l‫ א‬ 49+ 3 6 ! + J1 ' ( ^‫! ( א‬T+ :L `‫ א‬TjS( . \ + G k Tw( ) [$,‫ א‬O( _ :, ‫ א א‬0( c )‫ א‬، O( / ]F : $ / ]F _ ‫ ؟‬91 ‫ א א‬0( c )‫ א‬g :L ‫ ؟‬91 ‫ א א‬6 /01 0( c O( :L ) [$,‫ א) א‬ :, _ :, ‫ א א‬0( c )‫| א‬9, O( / ]F : & M a ‫ א‬:L u w( 0( = v E101 M + 8 :L /j _ 91 ‫ א א‬0( c )‫ ( א^ ( א‬O( / ] Z 6 /` v / /y G F101L ? 3 0( c c )‫ א‬/ 0 6 ! S[L /l ‫ _ א‬I G J a :L F G = w( ‫ א‬T( w( ‫ _ א‬91 ‫ א א‬0( 0( $ 6 M + 8‫ א‬6 ½ L ( :L e8‫ [ א‬ + = :, ‫ א‬، xT \FT 91 ‫ א‬u w( www.dawateislami.net

29

‍ ×?‏

91 † u w( 0( c Q8‍ ×?‏u w( ‡ GO ‍ ×?‏8 :, _ N )‍ ×?‏/ 0 6 I ‍ ×? ×?‏0( / ]F :L š ÂŻ . /l ‍ ×?‏k L )‍! ×?‏3 0( c M a ‍ ×?‏:L „ † ) [$,‍×?‏ v /01 G91 † ! S[L c d( /q /0,‍ ( ×?‏ . 91 † ‍×?‏9 q : ‰O( ) ( G $ _ ‍ Ř&#x;‏Y !F + = I J a : $ ‍ |{ Ř&#x;‏I J a I ( / ]F :L !F + = I J a : & ' J a :L /E :, 3 “.‍[ ÂŽ ×?‏ â€? !S3 /01 (Âľ G ‍ ×?‏ ' ' L ‍ ×?‏/ ]F _ ŘŒ b&$S( I 3 Š 8‍ ×? ×?‏.‍[ ÂŽ ×?‏ ŘŒ E 3 I ‍ ×? ×?‏, šE (Âľ ‍ ×?‏/j E j ]Y ‍š ×?‏E ŘŒ E :, ‍ ×? ×?‏Qj ? e 9 / = /0,‍ ×?‏:L b ‍ ×?‏M a ‍ ×?‏:L ŘŒ/E 6 :, ‍×?‏ ' ' ( L ( .G J a ZÂ… Q 2 /0g ( /j Vw ‍[ ÂŽ ×?‏ % :, Âľ ZÂ… ‍ ×?‏J a 6 ‍ ×?‏:L E ? 3 l‍ ×?‏ , , ‍×?‏9 Š 8‍ ×? ×?‏/t 3 / 0 6 J a ! S[L Š 8‍ ×? ×?‏/t 3 ‍ ×?‏I ( G G]Y ) ( 1w ( !F . 91 ‍ ? ×? ×?‏3 M a G :, G J a ƒ{| 6 q / j> ) ( E101 S,‍ ×?‏:L b&$S( ÂŚ /01 :$V ‍ ×?â€ŹŘŒ [ /E ‍×?‏9 ( ^ ‍ ` ×?‏G J a

/ ] G :, J a :L \Š ‍ ×?‏ZÂ… ‍ ×?‏E ) ( †

‍ ×?‏E ) ( ‘{| ÂŚ ;<= /01 _ /E ( ^ ‍ ×? ×?‏:L .G :, J a } 6 q / j> : www.dawateislami.net

30

‫ א‬

/j r8 I J a Z ^ ‫ א‬/01 Y : $ ‫؟‬G J a 8 Z ' E101 ;<= ! V, :L /j , r8 I J a Z /l ‫ א‬: & , J a Z ^ ‫ א‬: ( = ‫ א‬/   ٖ   ‫     ﻋ‬ ./ ` ^ ‫ א‬:L

(4108 :W 9& ‫ א‬،113 R ،4 ،Ç µ S ‫ א‬°8‫ א‬y ‫ א‬h $ ، 1d3 ‫) א‬

f _ j J a Z ^ ‫ א‬E101 /01 / ]F :$V ‫א‬ Z ^ ‫ א‬:L / ]Y 82 : M ‫ _ א א‬/E Å ^ ‫ א‬s Å , _ Å /l ‫ א‬/ ]F _ G91 , _ r8 J a ( ‫ א‬Q 2 M ‫ א‬:L / 2 M ‫ א ^ א‬E _ / \( = s , _ r8 J a ( /q /0,‫ א‬u a / Å F ‫ א‬Q 2 :, M ‫ א ^ _ א‬Å , _ ^ ‫ ! א‬$ :L / ] G91 .G91 :, , _ r8 J a ( /q /l ‫ א‬Å ³ ( q<T( ،332R ،25 : t G $ )

q /01,' ( p ,) g , FT( G 0 ' ª " Y : $ ‫ ؟‬9, ‫ א‬E101 /01,' ( p ,) g , FT( G 0 ' ª " : & /01 / ]F ./ :, ^ ‫ א‬: GO0 G $= ³ ، g , 5N( /F ( :L /E ^ ‫ א‬L $= jf g :L /E :, (4 ¹G} ، ' 1w ) ^ ‫ א‬k9[( f _ E ´8 . 9, ^ ‫ א‬8 ‫א‬

³ :L /j 5a‫א‬ Qj 0 ' ( p ,) g , : : t G $

% c /E ( ^ ‫ א‬f ` { G :, l l‫ א‬

www.dawateislami.net

‫ א‬

31

% w µ ‫ א‬:L $= f / ]F /E :, /F ( l‫ א‬ % l‫ א‬bV ‫ א‬:L ` ` 0 ' ´8 g , 5N( ³ _ G} G]Y ^ ‫ א‬:f _ G ( ;<= . /F ( G | ‫ א א‬6 g , :L g , ‫ א‬8 ‫´ א‬8 6 G} ) ( :L ( ‫ )}א‬V1 ‫ א‬/ ]F _ 91T( ) ( }‫א‬ (331 R ،26 ،: t G $ ) ‫ ﻌ ٰﻲ ﻋﻠ ﻢ‬ ‫ و‬

. , E ( p ,) g , 91T(

9, ^ ‫ א‬G ‫ א‬I 7 E101 f \L e1 : $ ‫؟‬:, / 9 ‫ [ [ א‬E101 f \L e1 V$+‫( א‬5 ‫ א‬: & k (‫א‬ . 91 :, ^ ‫ א‬G ‫ א‬I 7 :L / ] 91 ^ ‫ א‬ ³ J

& $ + = Qj ( f \L e1 1w ) J1V" $" (' : /8 (   ‫    ﻋ‬ % 1ST ‫א‬

‫ '( א‬/ ]F _ G :, ‫א‬9 (c ) [&$ ‫( א^ א‬

^‫ ( א‬9 ‫ א‬49 ‫ [ [ א‬E101 9 M a ‫ א‬:L ( Y) ‫א‬9 q # :L h‫ א‬:L ،:, ‫א‬9 q

6 Qj ' / 9 ‫ [ [ א‬I ' E101 6 ‫ א‬/01 .G :, v

³ ( q<T( 84 R ،26 ،: t G $ )

‫؟‬/ ‫א‬9, ^ ‫ א‬: ¹ ، Q ، ' \ ` Y : $ J

& $ h‫ ' א) א‬0,‫    ﻋ   א‬ : & % 1ST ‫ א‬k (‫א‬

' ;<= GO ‫ א‬:, ' \ ` : /8 ( = ‫ א‬G91 2 Y 91 cTwL 6 ¹ E101 8 :, _ 9, ¹ E101 ‫ א‬L + = . 91 / , \ 9VL $[ [ ' \ ` 6 ‫ א‬/01 ;<= ‫ א‬:, ^ ‫ א‬

c ' \ ` :L ` ;<= f / ]F . www.dawateislami.net

โ ซ ื โ ฌ

32

ย ' \ ` โ ซ ื ( ) ื โ ฌ/j :L G]Y G J a % _ ย `โ ซ ยฝ ื โ ฌ Zย ^ โ ซ ื ! ื โ ฌVv .G91 ย :, lโ ซ ื โ ฌ โ ซ ื โ ฌQย ย ย ' \ ` /01 _ ุ G91 ย , J a . 91 ย , ย , ( ^โ ซ ( ื โ ฌยน Zย โ ซ ื โ ฌุ ย ย M ย G} ย ' F |9, / 9 โ ซ ื โ ฌ: $ โ ซุ โ ฌ:, 91 ย q โ ซ ื โ ฌ3 ) [$,โ ซ =<; ื โ ฌ/01 V$+โ ซ ื โ ฌ+ = : & ย ' F G F101L / โ ซื โ ฌ91 ย ^ โ ซ ( ื ^ ื โ ฌ8 ^ โ ซ ื โ ฌ49, ย qv ( , , / 8 |9, / 9 โ ซ ื โ ฌE101 ย G} / ]F :$V โ ซ ื โ ฌ91 ย :, q ) ( / 9 โ ซ ื ื โ ฌ:L ย /01 / 0 6 Q ย ! S[L ^โ ซ _ ( ื โ ฌZ 6 ) [$,โ ซ ื โ ฌ/ 9 โ ซ ื โ ฌ โ ซ _ ื โ ฌ91 ย ^ โ ซ ื ื โ ฌM a โ ซ ื โ ฌ:L ย ย ) [$,โ ซ ื ^ ื โ ฌ . 91 ย ! S[L ( ( ) / ( /l โ ซ ื ื โ ฌc % : 8 ย 1 ย T > ( Y : $ โ ซ ุ โ ฌ91 ย q lโ ซ ื โ ฌ ยณ ( d[$T( 179 R ุ 26 ย ุ : t G $ )

5 > ( 6 u โ ซ ื โ ฌ/ ]F :L \ qyL โ ซ ื โ ฌ: & ( M + f F / Q ย ยน ย 6 u ยน /j / u ยน ( x[ 91 ` โ L5ร +" โ 6 /01 ย โ ซื โ ฌ9 /01 ย โ ซื โ ฌ9 w ยต ย O( jf /01 F / ยน ย Q ย 6 w ยต / = E101 :L 91 ` โ " v% โ ซ โ "ื โ ฌ6 8 :, /E 5 > ( 6 / 01f :L / ] / โ ซื โ ฌ9, ^ โ ซ ื โ ฌ Q ย ยน ย โ ซ 'ื โ ฌ:L 6 u ยน ( 8 :, _ 6 u ยน ./ :, ^ โ ซ ื โ ฌ6 (ยก & ) V$+โ ซ ื โ ฌ$= โ ซ ุ โ ฌ9, q > FT( G2โ ซื โ ฌ2 Y : $ www.dawateislami.net

33

‫ א‬

49, ‫[ ) _ א א‬$,‫ =<; א‬/01 / ]F : & ^ ‫ א‬FT( G2‫א‬2 E101 ‫ א‬:L 49, > ، , > g :L / 49, jf > _ ' ( / ]F :$V ‫ א‬91 ^ ‫ א‬M a GO ‫ א‬. 91 :, ^ ‫ א‬FT( G2‫א‬2 E101 .‫ א‬.G]Y 82 6 ‫ ( ) א‬E ( q E101 :L {| 6 : 8 ( = ‫ א‬wL 1 =# > : ‫ א‬ ۡ ٰ ۡ ٰ ۡ ٰ 4 ¢ ۡ VH .ۡ m ¡! j > " 5 > & M D @ : ‫ א‬1N Q‫ א‬1 #} ۡ k ۡ ۡ w B 5ۡ C oۡ ۡ wZ O+ ۡ , ' ۡ& ٰ H ۡ o . > ! ~A * % 1: ‫ א‬ . [O p hD D 1: ‫א‬ 1 ۡ ۡ 1 ۡ (8 :i S1 ‫ )א‬+, d £$ w p2 $S /, TS( I \ + L !F / :$V ‫ א‬9, :, 8 !T+ !F / :FT G91 . , M ‫ א‬Q 2 ( q ^ ‫ _ ( א‬Å , :L FT( E101 6 ‫ ( א‬, E101 0g ( {| k L : $ ‫ ؟‬Y N + = ‫ א‬/ ‫א‬91 J a I + 6 ¹ ¹ ( E101 n + + = /01 ;<= F : & [ [ ‫ א‬8 0 i‫ א א‬/ 6 .‫ א‬µ w" (" ¤( :, !F r8 + 6 ‫ א‬/ 9 ‫ א‬g $ c&$S( 9 + 9 9= _ + / ] ./E :, : ?‫ א‬, ) G V&( 0| :FT / :, u q( G ‫ א‬V, ( / 9 ‫ א‬E101 ;<= :L u5v /01 ‫ א‬/ ?‫ א‬, n +' + = /01 / 9 ‫ א‬ % = " / 9 ‫ א‬bV ‫ _ א‬¤( :, ` / 9 ‫ א‬E101 ¯ !F + = . , + r| ;<= ‫ א‬:L /E 7 v , :, k &( 6 ^‫ ( א‬¹ ¹ ( G Q + ;<= :L ' ( , ‫ א‬V, ( E101 ‫ א‬Ç 9 ‫ ` א‬0 www.dawateislami.net

34

‫ א‬

k &( 6 ^‫ ( א‬E101 + 6 L ( :L G ` 6 :, { G ‫א‬9 l‫ א‬j, I ` ‫ א‬:, ، ]Y G / ]F :$V ‫ א‬. { k &( 6 ^‫ ( א‬L 1 ‫ א‬ ‫ א‬Z 6 ) [$,‫ א‬:L | _ _ c ‫א‬ 91 ]Y G o v / 8‫ ' א‬4 = , h‫ _ = א‬G 9 6 ) ( G 82 ) ( 6 ‫ א א‬V, ( |9, M a ‫ א‬:L Z ! , /01 6 ‫ א‬I]Y G 2 ©V3 L ‫א‬ k &( 6 ^‫ [ [ ( א‬r8 I]Y G P3 o v k‫ א‬6 8 E101 _ ) ( E101 :FT , I . Q8 6 I ‫ ؟‬91 ‫א‬9[ ‫א‬2 9w 6 M ( )‫ א‬: $ G9, M + ( ‫א‬2 c d( k + u + : & + = /l ‫א ( א א‬2 Z 6 ) [$,‫ א א‬G F101L . \( = : O( 91 /01 91 ! S[L c d( /q ^ ‫ א‬/01 / ]F FT( E101 |9, : $ ) [$,‫ _ א‬2 :, ©V3 L ‫ א‬G]Y 8‫ א‬, ^ ‫ א‬ ‫ ( ؟‬FT( ‫ א‬g :L y&L w = _ y&L I , /01 FT( : & y&L ©V3 n G F101L ، G t ©V3 L ‫ א‬Z G F101L 91 , \ F( V$+‫ א‬+ = \ + Q 2 , FT( ) ( |9, E101 ;<= /01 / ]F L ‫ א‬G ‫ א‬Qp y&L ، j , /01 L G &L G ‫ א‬Q 2 y&L Z = ‫ א‬:FT 91 :, \ F( y&L :L :, ©V3 ( /0,‫ א‬/ ]F / 0 6 ©V3 _ G91 3 FT( www.dawateislami.net

‫ א‬

35

y&L _ 91 \ y&L :L ) [$,‫ א‬/01 . 91 ! S[L 8 /l ‫ א א‬Z 6 M ( G ‫ א‬Q 2 91 ©V3 /j M a GO0 _ ‫ '( א ؟‬Y ( ©V3 /TjS( /0,‫ א‬G F101L \ qyL /TjS( /0,‫ א‬، " (' /01 Z . t d ‫ א‬i $ ‫ א א‬J1 ' 91" $S 9 ‫ א‬E ( /l ‫ א‬Z 6 ) [$,‫ א‬9 ‫ א‬: $ ‫א‬9 q wy, ‫ א ^ א _ א‬s Y :L / ‫א‬91 ²1 ‫ א א؟‬I u a ‫א‬91 E101 1w ) ) ( = d ^ ‫ א‬s ) ( ^‫ ( א‬: & M ‫ א‬/l ‫ א‬1² / = (c d( ‫א‬9[( q q E101 ^ ‫ א‬M a Q ²1 / ]F _ 91 ‫א‬9[ q[, _ wy, c d( _ ²1 n M ‫ א‬/l ‫ א‬/ f /l ‫ א‬E 3 ) [$,‫ ( א‬F ) ( \a‫ א‬:L ‫ א¯ }א‬9 r( ( ‫א‬9[( q E101 ^ ‫ א‬:L ‫ א‬ !F + = G wy, ¢91 \a ( ) ( ‫ א‬9, u a wy, :FT ‫א‬91 :, = ^ ‫ א‬f wy, ‫ א‬:L \a wy, G 8‫ }א‬6 / /0,‫א‬ )5 Q 6 wy, c d( q E101 u a Z /0,‫ א‬:$V ‫א‬ /0,‫ א‬wy, \ \a c d( /q /l ‫ א‬/ f _ } 6 /q /E101 :L {| 6 /0,‫ א‬W Vv ) ( c ،/ M‫ א‬v / 2 c d( /q /0,‫ א‬6 /l ‫ א‬/ f wy, 4 FT( (\ ]Y) : $(" !F 8 ‫ א‬./ g :, o v E101 (³ q<T( ،131/26،: t G $ )

. : / ‫ א‬ www.dawateislami.net

‫ א‬

36

‫ ر ت‬ oK

1 1 2 3 4 6 7 7 7 8 8 9 10 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 16 17 17 17 18 18

‫ א‬Z X 8 \ + + ‫ א‬ P‫ א‬Z‫ א‬D‫ א‬1 + > " }7 9‫ א‬ $ 1 X} ' P 1 > " }7 9‫ א‬ #$‫ א‬9‫ > א‬D‫ א‬1 + ‫} " א‬7 9‫ א‬ d 5$‫ א‬1 + a ' *' zXI5 9‫ א‬ =E D / ! ‫ א‬ =E ) % m I5D‫ א = א‬ ~ % ) ‫ א‬m I5D‫ א = א‬ ! z$ 1 2 % + ‫ א‬A : ( ' "#$ Z \ 3 zXI5 A : ( 5 * > ‫ א‬C 8 7 " }7 9‫ א‬ ,7 7 m " }7 9‫ א‬ ‫ !א‬5 ‫ א א‬G D zXI ‫ א‬ m o % 1 ‫ א‬I J K : a :( J ‫ א‬G ]:( ,7 % 9 ‫ א‬I J K :C Z 1 :( * " : . D ) *' m J K A : ( :C Z 1 2 K ‫ א‬% 9 ‫ א‬zo5} ‫ ؛‬a 2 C Z m o % 9‫ א‬ . m fK $ ‫ א‬$ G 2+ ‫ א‬1 2 : a ? C Z 4 G % % ‫ > א‬m fK $ ‫ א‬$ J m )=E ‫ > א‬M MCK ‫ א‬$ f ‫א‬+ " : :C Z 1 :( . ‫ א‬$ "} ) ‫ א‬GAX( ‫א‬lg ‫ א‬$ :C Z 1 2 1 7 f Z 1: ! 40 ) ‫ א‬G % 7O' ‫ א‬$ :C Z 1 ? )C M Z+' ) ‫ א‬G/ ( G % ‫ א‬$ ‫؛‬C Z 1 Q M 9 ‫ א‬: a Q (G ) m ,g z$ X} t 1 P D M P * ‫ ( א‬d (^C M ) K g :C Z 1 :( % M f > ‫ א‬8 K g :C Z 1 2 www.dawateislami.net

‫ א‬

37 18 18 19 19 19 20 20 20 21 21 22 23 24 24 25 25 26 27

C $ :O‫א‬u a * ^ 1: ! M K g :C Z 1 ? m=E ) o % ,$ 1: ‫ א‬% 1 ‫ " א‬5 : a A ( C Z 4 G % z$ " 5 ‫א‬C *^C WH ‫ א א‬G % 1 5 "X S* :C Z 1 :( )C ) # * Y‫ א ) א‬G % z$ " 5 :C Z 1 2 ‫ א‬G % X 1 5 :C Z 1 ? o % 15 I ‫ א > א‬G % z$ " 5 :C Z 1 Q ‫ ؟‬. +‫ ' א‬E G % " 5 Z 8 ^C zXI5 ‫ א‬ m g [A ? > P ، o 8 9 ‫ " א‬5 m Y ‫ א א‬D ,$ O * > " 5 G ! ,$ 9‫ א‬% H > / 0 % H > / 0 m=E ‫ א‬c I ,$ ‫ א‬ G ! ,$ 9‫ א‬C 1 :( % ‫ א‬V ) )+ \ 2 * m O S ) m " }7 #X % 1 CO‫ א‬aC P + ‫ א‬% 1 CO‫ א‬ ,$ ‫ א‬ G ! ,$ % @) ‫[ א‬a 2 < ( Y #$‫ א‬Z \t zXI5 9‫ א‬

‫ ت‬O ‫ ث‬, ,

© :L /8 ( +!     % R 3 ‫ א‬/ 9w ,9 M © , I ، 6 P #L Z M + G E101(   ٖ   ‫      ﻋ‬ © ، : ? + ( ‫ ؟‬j a L Y :L 8 (

" a ) ( G $ : ( (   ٖ   ‫)      ﻋ‬ ? + ( ‫ ؟‬j : ( (   ٖ   ‫     ﻋ‬ ) © ، ) ( m E101 ‫א‬9v : ‫ א‬: ' b a 1w 1 ‫ א‬: ? + ( ‫ ؟‬j ]Y Y Z ‫ א‬E101 . a q / 2 : ( (   ٖ   ‫     ﻋ‬ ) :L ،/ ) ( (   ٖ   ‫     ﻋ‬ ) k ‫ א‬V, / 8 $S ‫ א‬ª 91 0| ‫ ( א‬:L 0| ) ( WT' l' _ a ( q / j> ) ( 1w ) ) ( WT' l' : (

(3072:W 9& ‫ א‬،566/1، , N ‫\ א‬qy ‫ א‬، a ‫ א‬h ، a ‫ א‬°8‫ א‬y ‫ א‬h $ ، q ‫א‬U F#() .

www.dawateislami.net

‫ א ‬ ‫ ‬ ‫ﻗﺮا ٓن ﻣﺠﯿﺪ‬ ‫ﻧﺎم ﮐﺘﺎب‬

‫‪38‬‬

‫ﻣﺎﺧﺬ و ﻣﺮاﺟﻊ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ﻣﺼﻨﻒ‪/‬ﻣ ٔﻮﻟﻒ‬

‫ﮐﻨﺰ اﻟﻌﺮﻓﺎن ﻓﯽ ﺗﺮﺟﻤۃ اﻟﻘﺮا ٰن‬

‫ﺣﴬت ﻋﻼﻣﮧ ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻣﻔﺘﯽ اﺑﻮ اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺎﺳﻢ اﻟﻘﺎدری‬ ‫ﻣﺪﻇﻠﮧ اﻟﻌﺎﻟﯽ‬

‫اﳌﺴﻨﺪ‬

‫اﻣﺎم اﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ ‪،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ‬

‫ ‬ ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﮧ‬ ‫زﯾ ِﺮ ﻃﺒﻊ‬

‫اﻟﺪر اﳌﻨﺜﻮر‬

‫اﻣﺎم ﺟﻼل اﻟﺪﯾﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺳﯿﻮﻃﯽ ﺷﺎﻓﻌﯽ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ‬

‫داراﻟﻔﮑﺮ‪،‬ﺑﯿﺮوت ‬

‫ﺻﺤﯿﺢ اﻟﺒﺨﺎری‬

‫اﻣﺎم اﺑﻮ ﻋﺒﺪاﻟﻠﱣﮧ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ اﺳامﻋﯿﻞ ﺑﺨﺎری‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ! ‬

‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿﮧ‪ ،‬ﺑﯿﺮوت ‬

‫ﺳﻨﻦ اﻟﱰﻣﺬی‬

‫ﻋﯿﺴﯽ ﺗﺮﻣﺬی‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ " ‬ ‫ﻋﯿﺴﯽ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ‬ ‫اﻣﺎم اﺑﻮ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‬

‫دار اﻟﻔﮑﺮ ‪،‬ﺑﯿﺮوت ‬

‫اﻣﺎم اﺑﻮ اﻟﺤﺴﯿﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻦ ﺣﺠﺎج ﻗﺸﯿﺮی‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ! ‬

‫دار اﺑﻦ ﺣﺰم‪ ،‬ﺑﯿﺮوت ‬

‫اﻣﺎم اﺑﻮ ﻋﺒﺪاﻟﻠﱣﮧ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﯾﺰﯾﺪ اﺑﻦ ﻣﺎﺟﮧ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ " ‬

‫دار اﳌﻌﺮﻓۃ‪ ،‬ﺑﯿﺮوت ‬

‫اﳌﺴﺘﺪرک ﻋﻠﯽ اﻟﺼﺤﯿﺤﯿﻦ‬

‫اﻣﺎم اﺑﻮ ﻋﺒﺪاﻟﻠﱣﮧ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺎﮐﻢ ﻧﯿﺸﺎﭘﻮری ‪،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ‬

‫دار اﳌﻌﺮﻓﮧ‪ ،‬ﺑﯿﺮوت‪ #‬‬

‫اﳌﻌﺠﻢ اﻻوﺳﻂ‬

‫اﻣﺎم اﺑﻮ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﺳﻠﯿامن ﺑﻦ اﺣﻤﺪ ﻃﱪاﻧﯽ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ! ‬

‫ﺳﻨﻦ اﺑﻦ ﻣﺎﺟﮧ‬

‫ﺳﻨﻦ دار ﻗﻄﻨﯽ‬ ‫اﳌﻌﺠﻢ اﻟﮑﺒﯿﺮ‬

‫اﻣﺎم ﻋﻠﯽ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ دار ﻗﻄﻨﯽ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ‪ #‬‬

‫اﻣﺎم اﺑﻮاﻟﻘﺎﺳﻢ ﺳﻠﯿامن ﺑﻦ اﺣﻤﺪ ﻃﱪاﻧﯽ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ! ‬

‫دار اﻟﻔﮑﺮ ‪،‬ﺑﯿﺮوت ‬ ‫ﻣﺪﯾﻨۃ اﻻوﻟﯿﺎئ‪ ،‬ﻣﻠﺘﺎن‬

‫دار اﺣﯿﺎء اﻟﱰاث اﻟﻌﺮﺑﯽ‪ ،‬ﺑﯿﺮوت ‬ ‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿﮧ‪ ،‬ﺑﯿﺮوت ‬

‫ﻣﺴﻨﺪ اﺑﯽ ﯾﻌﻠﯽ‬

‫ﺷﯿﺦ اﻻﺳﻼم اﺑﻮ ﯾﻌﻠﯽ اﺣﻤﺪﺑﻨﻌﻠﯽ ﺑﻦ ﻣﺜﻨﯽ ﻣﻮﺻﻠﯽ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ‪ ۳۰۷‬‬

‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿﮧ‪ ،‬ﺑﯿﺮوت ‪ #‬‬

‫ﮐﻨﺰ اﻟﻌامل‬

‫ﻋﻼﻣﮧ ﻋﻠﯽ ﻣﺘﻘﯽ ﺑﻦ ﺣﺴﺎم اﻟﺪﯾﻦ ﮨﻨﺪی ﺑﺮﮨﺎن ﭘﻮری‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ " ‬

‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿﮧ‪ ،‬ﺑﯿﺮوت ‬

‫اﻣﺎم ﺟﻼل اﻟﺪﯾﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺳﯿﻮﻃﯽ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ‬

‫ﻣ ٔﻮﺳﺴۃ اﻟﮑﺘﺐ اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﮧ‪ ،‬ﺑﯿﺮوت ‬

‫ﻣﺸﮑﺎۃ اﳌﺼﺎﺑﯿﺢ‬ ‫ﺗﮩﺬﯾﺐ اﻻﺛﺎر‬

‫اﻟﺒﺪور اﻟﺴﺎﻓﺮۃ‬

‫اﺣﯿﺎء ﻋﻠﻮم اﻟﺪﯾﻦ‬

‫ﻋﻼﻣﮧ وﻟﯽ اﻟﺪﯾﻦ ﺗﱪﯾﺰی‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ " ‬

‫اﻣﺎم اﺑﻮ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺟﺮﯾﺮ ﻃﱪی ‪،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ‬

‫اﻣﺎم اﺑﻮ ﺣﺎﻣﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻏﺰاﻟﯽ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ‬

‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿﮧ‪ ،‬ﺑﯿﺮوت ‬

‫ﻣﻄﺒﻌۃ اﳌﺪﻧﯽ‪ ،‬ﻗﺎﮨﺮہ‬

‫دار ﺻﺎدر‪ ،‬ﺑﯿﺮوت ‪$‬‬

‫اﺗﺤﺎف اﻟﺴﺎدۃ اﳌﺘﻘﯿﻦ‬

‫ﻋﻼﻣﮧ ﺳﯿﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﯿﻨﯽ زﺑﯿﺪی ‪،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ‬

‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿﮧ‪ ،‬ﺑﯿﺮوت‬

‫ﺑﮩﺎ ِر ﴍﯾﻌﺖ‬

‫ﻣﻔﺘﯽ ﻣﺤﻤﺪ اﻣﺠﺪ ﻋﻠﯽ اﻋﻈﻤﯽ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ"! ‬

‫ﻣﮑﺘﺒۃ اﳌﺪﯾﻨﮧ ﺑﺎب اﳌﺪﯾﻨﮧ‪ %‬‬

‫ﻓﺘﺎوی رﺿﻮﯾﮧ‬ ‫ٰ‬

‫اﻋﻠﯽ ﺣﴬت اﻣﺎم اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ﺑﻦ ﻧﻘﯽ ﻋﻠﯽ ﺧﺎن‪ ،‬ﻣﺘﻮﻓﯽ ‬ ‫ٰ‬

‫رﺿﺎ ﻓﺎ ٔوﻧﮉﯾﺸﻦ ﻻﮨﻮر‪ #%‬‬

‫ ‪ O‬ت‬ ‫ ‬ ‫ ( ‬ ‫     ﻋ   ٖ    ‪ j L a M ( /01 6‬‬ ‫(‪ ydq‬‬ ‫) ‪ (G ( 9w I a F‬א ‪ _ ( L 1 ! +‬א ( ‪M‬‬ ‫‪ _ L M 0= _ G [L‬א ‪ ( L‬א (‪. 8 M yn‬‬

‫)א ‪ h $ ،: ( /‬א ‪ h ، a‬א &‪ T+ W‬א ‪ ،304/3 ،§ a‬א &‪(2701:W 9‬‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.