D. C. EVEREST SCHOOL DISTRICT
FutureReady Restart Trabajar Juntos para Estar Saludable
ยกBienvenidos! ยกNos emociona dar la bienvenida a nuestros estudiantes nuevamente! Por largo tiempo el apoyo y asociacion de la comunidad Everest a jugado un papel fundamental en el exito de nuestro Distrito. Ahora, debemos trabajar juntos para mitigar la propagacion de COVID-19 en la comunidad. Las familias pueden ayudarnos a mantener entornos de aprendizaje saludables y disminuir la probabilidad de tener que cerrar temporalmente un aula, un edificio o todo el Distrito, al monitorear la salud personal, mantener a los alumnos en casa cuando estan enfermos, seguir protocolos de cuarentena y aislamiento recomendados y ayudar con el rastreo de contactos segun sea necesario. Favor de, consultar a menudo la pagina Web FutureReady Restart para informacion mas reciente sobre: DCE protocolos de entorno de aprendizaje saludable; COVID-19 informacion de funcionarios de salud locales, federales y estatales; Preguntas Mas Frecuentes (FAQs); Asistencia Tecnica para estudiantes y familias; Informacion y reglas del autobus. D.C. Everest School District | Trabajar Juntos para Estar Saludable
ÂżComo te sientes hoy? Por favor, examine a su estudiante cada maĂąana para determinar si tiene alguno de los siguientes signos/sintomas potenciales nuevos o que empeoran de COVID-19. Manteniendo estudiantes sintomaticos en casa, puede ayudar a reducir la posibilidad de que la infeccion se propague a otros alumnos y al personal, y disminuir la probabilidad de poner a una aula en cuarentena o que una escuela tenga que cerrar temporalmente.
Fiebre
Escalofrios
Tos
Dificultad al respirar
Fatiga
Dolor musculo/cuerpo
Dolor de cabeza
Perdida de sabor/olor
Dolor de garganta
Congestion/secrecion nasal
Nauseas
Diarrea
Todos pueden hacer su parte. CUIDE SU DISTANCIA.
USA UNA MASCARA.
LAVA TUS MANOS
(6') D.C. Everest School District | Trabajar Juntos para Estar Saludable
Lista Familiar de Verificacion/Deteccion de Salud PARTE 1 SI
NO
¿Su hijo ha estado en contacto cercano con alguien que dio positivo por COVID-19 o fue diagnosticado con COVID19 en los ultimos 14 dias? ¿Su hijo ha sido diagnosticado con COVID-19 por un proveedor de atencion medica en los ultimos 10 dias? ¿Su hijo ha desarrollado alguno de los siguientes sintomas en las ultimas 24 hrs? Tos Falta de aliento/dificultad para respirar Nueva perdida del sentido del gusto o del olfato ¿Su hijo ha tomado medicamentos en las ultimas 24 hrs para bajar la temperatura (Tylenol, Ibuprofen)?
ALTO
Si respondio SI alguna de las preguntas anteriores su hijo(a), debe permanecer en casa. Si su hijo respondio NO a todas las preguntas anteriores, siga con la Parte 2.
PARTE 2
¿Su hijo ha desarrollado alguno de los siguientes sintomas en las ultimas 24 hrs? SI
NO
SI
Dolor de garganta
Dolor de cabeza
Fatiga inusual
Dolor de cuerpo o musculos
Nauseas o vomitos*
Fiebre (>100.4 F) o escalofrios*
Congestion o secrecion nasal
Diarrea*
ALTO
NO
Si su hijo respondio SI a 2 o mas de lo anterior, su hijo debe permanecer en casa. Si su hijo respondio SI a 0 o 1 de lo anterior, su hijo puede ir a la escuela. *Los vomitos, fiebre o diarrea — solos o juntos — deben excluir al niño(a) de la escuela. Sin embargo, no necesariamente indican que se deben realizar pruebas de COVID-19 o aislamiento COVID-19.
Independientemente del entorno de aprendizaje, pedimos a los padres que se comuniquen a la oficina de asistencia si el alumno esta enfermo y no puede asistir a clases en persona o completar sesiones de aprendizaje remoto/electronico. D.C. Everest School District | Trabajar Juntos para Estar Saludable
Precauciones en la Escuela SI UN ESTUDIANTE/MIEMBRO DEL PERSONAL SE ENFERMA EN LA ESCUELA Los estudiantes sintomaticos seran retirados del aula y permaneceran en la sala de aislamiento designada en el edificio hasta que llegue un Padre/Tutor. El Padre o Tutor sera responsable de recoger al estudiante de inmediato. El Padre/Tutor permanecera en su automovil y se comunicara con la oficina principal a su llegada. Los padres deben hacer areglos con anticipacion si no pueden recoger a sus hijos de inmediato. Por favor, asegurese de que su informacion de contacto esta actualizada.
SI HAY UN CASO DE COVID-19 EN LA ESCUELA El Departamento de Salud del Condado Marathon notificara al Distriro si hay un caso confirmado de COVID-19 vinculado a una escuela. D.C. Everest no compartira los nombres o informacion medica de alumnos y el personal. En cambio, el distrito trabajara con los funcionarios de salud publica en la comunicacion y proximos pasos, que puede incluir aislamiento, cuarentena, autocontrol, rastreo de contactos y pruebas. Tras un caso positivo, se realizara una limpieza a fondo de la escuela.
SALA DE SALUD Y SALA DE AISLAMIENTO Cada escuela tendra una sala de salud y sala de aislamiento. La sala de salud sera para estudiantes que no se sienten enfermos. Esta sala se usara para: Administrar medicamentos para condiciones identificadas Cuidado diabetico Lesiones Sangrado de nariz Productos de higiene femenina Accidentes de baĂąo La sala de aislamiento se usara para cualquier estudiante que se sienta enfermo y presente sintomas que no son su linea base para su condicion de salud conocida.
VER NUESTROS PROTOCOLOS Y ENTORNO DE APRENDIZAJE SALUDABLE
VER LAS PREGUNTAS MAS FRECUENTES
VER "ÂżCUANDO PUEDE UN ESTUDIANTE/MIEMBRO DEL PERSONAL REGRESAR A LA ESCUELA?" GRAFICA (WDHS)
D.C. Everest School District | Trabajar Juntos para Estar Saludable