Llegendes

Són moltes les inscripcions, llegendes o sentències que figuren en els rellotges de sol. N'assenyalem algunes dels rellotges gironins. Pot haver-hi alguna petita variació, d'un article o qualificatiu, i fins i tot de l'ortografia emprada en cada cas.

-Jo sense sol i tu sense fe, no som re. Monges Bernardes de Sant Medir (Gironès). Can Pasqual, de Sant Martí de Llémena Llorà- (Gironès). Hotel Fornells Park, de Fornells (Gironès). Can Pou Pla, d'Arbúcies (la Selva). El Sobirà, d'Osor (la Selva). Rectoria de Dosquers, a Maià de Montcal (la Garrotxa). Mas Campderric, a Sant Feliu de Pallerols (la Garrotxa). Cipsela, de Palafrugell -Llafranc- (Baix Empordà). Església de Cadaquès (Alt Empordà).

-Només conto hores serenes. A can Bigotis, de Canet d'Adri (Gironès). Mas Romeu, de Lloret de Mar (la Selva). Cal Monjo, de la Vall d'en Bas/Sant Privat de Bas (la Garrotxa). La Riba, a la Vall de Bianya (la Garrotxa).

-Les generacions passen com les hores. A can Sabata, de Lloret de Mar (la Selva).

- No badis i ves per feina. Al Sobirà, d'Osor (la Selva).

-Si està núvol no dic res, però quan el sol ma toca, amb la ombra de ma broca, sempre dic l'hora que és. A can Violant, de Cassà de la Selva (el Gironès). Casa Nostra, de Porqueres (Pla de l'Estany). Can Noguer de Segueró, a Beuda (la Garrotxa). Can Maideu, de Darnius (Alt Empordà).

Can Violant , de Cassà de la Selva.

-Cada hora que et senyalo t'allunyo del bressol i t'acosto a la mortalla. El Noguer de Segueró, a Beuda (la Garrotxa).

- L'hora que veus és l'hora que vius. Aiguanegra, a Sant Joan les Fonts (la Garrotxa).

-Del sol, l'escalf i la llum. De la rosa , el perfum. Can Casamort, a Cervià de Ter (el Gironès).

- No t'equivoquis mussol, que vaig amb l'hora del sol. La Nòria, de Santa Coloma de Farners (la Selva).

-Ce mires ... ce mires. Ce 1zo veus mussol que sóc un rellotge de sol. Cal Vicari, de Riudarenes (la Selva).

-Fove quod estfrigidum (Escalfa el que és fred). A can Comes, de Lloret de Mar (la Selva).

- Un raig de sol dóna vida. Can Forroll, de Vilobí (la Selva).

-Sol solet vinem a veure. Can Feliu, de Maçanet de la Selva (la Selva).

-En totes les hores de ta vida, prega a la Verge Maria.

Santuari del Far, a Susqueda (la Selva).

- Serà la una darrera. Mas Massegú, la Vall d'en Bas/Sant Privat de Bas (la Garrotxa).

- Tothom que passa per aquí, si vol saber l'hora que és, si fa sol que miri enlaire, no els hi farem pagar res. A can Roqué, a Calella de Palafrugell (Baix Empordà).

-A ve María s in pecado concebida. A la plaça Major de Torroella de Montgrí (Baix Empordà).

-Déu vos guard. A ca n'Escapa, de Calonge (Baix Empordà).

-No deixis res I per caminar i mirar fins al ponent I car tot en un moment I et serà pres. (S. Espriu). A can Morera, de Calonge (Baix Empordà).

-El temps no el pots deturar I però pots no perdre/. A can Vinyes, de Calonge (Baix Empordà).

- Lo ritme vant seguint de les estrelles. A can Patxot, de Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).

- Les millors hores per a pescar I no te les puc senyalar. A la Barraca, de la cala S'Alguer, de Palamós (Baix Empordà).

-Pau en nostra llar. Can Llana, de Castelló d'Empúries (Alt Empordà).

- Les hores passen I aprofitel·les bé. Can Xaclet, de Mollet d'Empordà (Alt Empordà). - La luz es alegria. Cal Flequer, de Rabós d'Empordà (Alt Empordà).

- Qui té sol I què més vol. Cal Metge, de Garriguella (Alt Empordà).

- Volat irreparabile tempus. Església-Museu de Sant Pere, de Ripoll (el Ripollès).

- Ultima hora cogita. Can Sayol, de Ripoll (el Ripollès).

- Vulnerant omnes I ultima necat. Cal Notari, de Ribes de Freser (el Ripollès).

- Time is money. Regulisa, a Puigcerdà (la Cerdanya).

-Sóc la llum del món. Rectoria-Bescanó.

-Jo sóc just. Sigue-ho vosaltres. Can Nie-Bescanó.

-Bon dia i bon sol si Déu ho vol. Mas de la Torre-Avinyonet de Puigventós.

Església de Sant Pere, de Ripoll.