PORTAFOLIO DE DIEGO AGUILAR
...ENTRE LO QUE PIENSO Y LO QUE AMO
Ethos
Pathos
Universidad Jorge Tadeo Lozano escuela de diseño, fotografía y realización audio visual. programa de Diseño Gráfico, Realizado por Diego Aguilar Villalobos en la clase de portafolio junto a la profesora Magdalena Monsalve. Bogotá, Colombia.
Diego Aguilar Vilalobos
2017 - Portafolio
© Casa de dibujo Draav
Primera edición
...Entre ___________
de copyright. La infracción de dichos derechos puede constituir un delito contra la propiedad intelectual
mecánico, fotocopia, grabación u otros); a menos que se tenga autorización previa y por escrito de los titulares
incorporación a un sistema informativo o su transmisión en cualquier formato o por cualquier medio (electrónico,
© Reservados todos los derechos. No se permite: la reproducción total o parcial de esta obra, su
y ____________.
...ENTRE PENSAR Y SENTIR... Portafolio de diseño gráfico
Diego Aguilar Villalobos
QUIERO QUE EL DISEÑO SEA LA CONCEPCIÓN ENTRE LO CONCEPTUAL Y LO ESTÉTICO. QUIERO QUE SEA EL PARADIGMA QUE MUESTRE
QUE LO ILÓGICO, SEGÚN SU CONTEXTO, ES LÓGICO. QUIERO QUE SEA EL POLÍGLOTA SIN LENGUA, PERO SÍ CON PUNTA. QUIERO QUE SEA LA RESPUESTA A LA PREGUNTA QUE AÚN NO NOS HACEMOS. QUIERO QUE MI TRABAJO CONMUEVA, ANIME Y ACTIVE. QUIERO QUE CONTRADIGA, CUESTIONE E INCOMODE, CON EL FIN DE GENERAR UNA ADAPTACIÓN Y NO UNA COSTUMBRE.
la metáfora nace
el ojo - el cerebro - la autonomÍa - entender - lo sustancioso - el aburrimiento - la memoria - la conciencia - el placer - la tradición - la melancolía - el negro-.
...ENTRE LA FILOSOFÍA
- la mano - el corazĂłn - el libertinaje - lo que se dice - lo delicioso - la comodidad - la nostalgia -la vanidad - la culpa - el gozo - el ĂŠxtasis - el rojo -.
Y EL ARTE...
soy lo que hice...
...ENTRE LA AUTONOMÍA
¿Qué esconde Bogotá entre sus piernas?
Revista - Proyecto 0.1
AFRO-DITA
Y EL LIBERTINAJE
Intervenciรณn realizada a la obra de Sandro Botticelli: El nacimiento de Venus
Portafolio Entre pensar y sentir.
la vida sexual de Bogotรก se reprime censura en los ojos de sus habitantes
21
AFRODITA ES UNA REVISTA QUE TRATA TEMAS DE INCLUSIÓN SOCIAL DE GÉNEROS Y RAZA La primera edición nace con el propósito de entender la vida sexual de Bogotá, los tabúes y fetiches sexuales de algunos citadinos.
Portafolio Entre pensar y sentir.
23
Fotografía para trabajar collage extraída de Lars von Trier.
El collage permite hablar de temáticas con contenido para adultos de una manera metafórica y de forma implícita.
27
TĂŠcnica: collage y transfer sobre papel.
Eicofilia es el placer sexual obtenido al ver, habitar Ăł
convivir en construcciones verticales de gran longitud.
Usando el contraste cromático que ofrece la revista se le adhiere a la fotografía del artículo de película un filtro que emite lo tridimensionalidad del cine y la luz de la ciudad.
Portafolio Entre pensar y sentir.
31
Este trabajo se realizó en el año 2016
BOGOTÁ SIN SENSURA X
Portafolio Entre pensar y sentir.
...ENTRE EL ABURRIMIENTO
No todas las jaulas tienen barrotes
Libro de texto corrido - Proyecto 0.2
EL ENTRETENIMIENTO
Y LA COMODIDAD
Intervención realizada a la obra de Jan Matejko: Stańczyk.
¿EL SILENCIO ES ABURRIDO?
El entretenimiento somete al conocimiento y lo enjaula en la comodidad.
Portafolio Entre pensar y sentir.
¿Qué tipo de entretenimiento debe tener la
?
El LIBRO SE BASA EN ENTRETENER AL LECTOR CRITICANDO EL ENTRETENIMIENTO
41
LA JAULA
EL ABURRIMIENTO ES NUESTRA VENTANA SOBRE EL TIEMPO El entretenimiento como jaula sin barrotes es un libro de texto corrido, en el cual el entretenimiento genera una paradoja con la idea de aburrimiento, entendido como fuente de ideas. De esta manera, se hace un sĂmil con el significado de una jaula sin barrotes, tomando el libro como un contenedor de palabras que se quieren escapar.
Portafolio Entre pensar y sentir.
45
EL LIBRO COMO JAULA
Portafolio Entre pensar y sentir.
47
Las aperturas de los capítulos poseen una metáfora a relación al artículo que introducen. La ilustración está hecha en duotono, usando un azul para asimilar la libertad y un gris para relacionarlo con la jaula.
Portafolio Entre pensar y sentir.
Técnica: Digital.
interrupciĂłn.
Hay dos formas de impedirle pensar a un ser humano: una es obligarle a trabajar sin descanso, la otra obligarle a divertirse sin interru
Este trabajo se realizo en el aĂąo 2016
¿ E L S I L E N C I O E S A B U R R I D O ?
...ENTRE EL PLACER
¿Cuál es la verdad oculta en el pecado?
Fanzine interactivo - Proyecto 0.3
Y LA CULPA
MINESTROUS
Imagen realizada con la máscara Citipati del Tíbet: Lord of the Cemetery.
Intervenciรณn realizada a la obra de El Bosco: Los 7 pecados capitales.
A VECES EL PLACER ES LA SOMBRA DEL PECADO
Portafolio Entre pensar y sentir.
59
TĂŠcnica: ecolin sobre papel acuarela.
MINESTROUS ES UN FANZINE INTERACTIVO QUE ENTIENDE LOS 7 PECADOS CAPITALES COMO MONSTRUOS QUE NOS ASECHAN Su nombre se divide en mine que en inglés significa propio y también excavar, y la palabra monstruos haciendo relación a sacar monstruos que llevamos dentro.
Portafolio Entre pensar y sentir.
El fanzine está compuesto por siete ilustraciones que representan los pecados capitales. Al completar uniendo los puntos por orden numérico se descubre el monstruo que está detrás y se hace una relación directa a cómo las personas sienten o manifiestan el pecado, haciendo una crítica a sus condiciones. 67
Ilustración de Daniela Roa. Técnica: rapidógrafo sobre papel.
Este trabajo se realizĂł en el aĂąo 2017, junto a Daniela Roa
¿Cuál es el precio del recuerdo?
...ENTRE LA MEMORIA
Y LA NOSTALGIA
RECARD Postales - Proyecto 0.4
¿CUÁL ES LA VELOCIDAD...
Intervención realizada a la obra de Salvador Dalí: La persistencia de la memoria.
DEL TIEMPO QUE APRECIAMOS?
Portafolio Entre pensar y sentir.
Técnica: fotografía, revelado y montaje análogo.
77
Revivimos lo que aprendimos en nuestra vida cuando recordamos lo que somos a travĂŠs de lo que sentimos
Portafolio Entre pensar y sentir.
REC + POST-CARD = RECARD Recard es un set de postales de cine clásico en donde se incentiva al recuerdo como inspiración de ideas y se motiva a reobservar algunas obras emblemáticas del séptimo arte.
81
EL GLITCH COMO RECUERDO
Portafolio Entre pensar y sentir.
83
TĂŠcnica: rapidĂłgrafo sobre papel.
Frankenstein Director Date
Portafolio Entre pensar y sentir.
James Whale 1931
Ti me
71min
Este trabajo se realizĂł en el aĂąo 2017.
...ENTRE LA MELANCOLÍA
¿Cómo te sientes hoy?
Publicaciรณn editorial - Proyecto 0.5
El NIRVANA
Y EL ร XTASIS
SIEMPRE
ESTADO
COMPLETOS
Intervenciรณn realizada a la obra de Nina Aine: Naranjas
HEMOS
Encontrar el nirvana es comprender el sentido esencial de la existencia propia.
El Unalome es un sĂmbolo de la tradiciĂłn hindĂş que representa en una linea el camino individual que serpentea a lo largo de la vida el estado de felicidad supremo o Nirvana.
97
EL NIRVANA ES UN LIBRO QUE SOLO SE PREGUNTA, CON EL PROPÓSITO DE GUIAR HACIA EL AMOR PROPIO
Portafolio Entre pensar y sentir.
El Nirvana es una publicaciĂłn editorial experimental con distintos manejos de formatos, Este libro se divide en las cuatro etapas que conforman el nirvana haciendo con cada una de ellas un sĂmil con la idea de amor propio.
103
1. (Strotaapanna), color negro, representa la melancolĂa y confusiĂłn
3. (Anagamin) color naranja, representa la autonomia, la lucha y el coraje para salir adelante
2. (Sakridagamin) color morado, representa el crecimiento e iluminaciĂłn de la conciencia.
Cada una de las etapas se divide en diferente formato y color segĂşn su funciĂłn, con el propĂłsito de mostrar cĂłmo se llega a una totalidad remitiendo al nirvana
4. (Arhat) color azul, representa sentir el Nirvana y transmitirlo.
Técnica: rapidógrafo sobre papel.
¿QUÉ TAN DIFÍCIL ES ABRAZARNOS A NOSOTROS MISMOS?
El manejo de la imagen en cada una de las doble-páginas muestra figuras retóricas, como la metáfora y la metonimia, las cuales apoyan el camino de preguntas que guía el libro.
Portafolio Entre pensar y sentir.
Este trabajo se realizo en el año 2016 Técnica: esmalte sobre papel.
¿Qué tan poderosa...
...es la sonrisa?
...ENTRE LA TRADICIÓN
¿De cuanto ego se despoja la ebriedad?
Empaques de vino - Proyecto 0.6
TÓTEM BALCHÉ
Y EL GOZO
Intervenciรณn realizada a la obra de Michelangelo Merisi da Caravaggio: Baco enfermo.
Portafolio Entre pensar y sentir.
TÓTEM BALCHÉ ES UN VINO CON SABOR A CHOCOLATE Al entender el chocolate como una bebida sagrada para los indígenas, se relaciona con el balché con una bebida utilizada para conocer el animal espiritual.
117
EL VINO COMO TÓTEM El sistema de 3 vinos (cabernet sauvignon, merlot, y malbec) hace un símil con el espíritu de un animal partiendo de las cualidades de cada vino y la esencia del animal según la tradición indígena.
Portafolio Entre pensar y sentir.
El espĂritu mas noble TĂŠcnica: digital.
Cabernet Sauvignon
(Kaklabe) se asocia con un jaguar el espiritu creador, es el cabernet sauvignon , su color se deriva del color del vino
(Wauhu) se asocia con el bĂşho el espĂritu de la sabidurĂa, es el vino merlot, su color se deriva del color del vino.
Malbec (Monoha) se asocia con el oso el espĂritu de la fuerza, es el vino malbec, su color se deriva del color del vino.
Cada caja forma un tรณtem con el color respectivo de cada animal, el acabado dorado se relacionรณ con la finesa de la marca y con lo sagrado del vino.
127
OLILATL EL REGALO DE LOS DIOSES Olilatl son aceitunas recubiertas con chocolate, fueron diseñadas para ser el maridaje perfecto junto a Tótem Balché
129
Este trabajo se realizó en el año 2017, junto a David Gómez
EL ESPÍRITU MÁS NOBLE
...ENTRE LO SUSTANCIOSO
¿Cuál es la receta de la fraternidad?
Identidad - Proyecto 0.7
SNOWBERRY
Y LO DELICIOSO
Intervenciรณn realizada a la obra de Gustave Courbet: Ciervos que se refugian en el invierno
Snowberry es un helado casero de frutos del
Portafolio Entre pensar y sentir.
bosque para niĂąos hecho con la receta de la abuela.
137
LA RECETA DE LA ABUELA ES AMOR
La fraternidad y el amor entre el hogar y el bosque son el ingrediente perfecto para el mejor sabor.
Portafolio Entre pensar y sentir.
TĂŠcnica: rapidĂłgrafo sobre papel y color digital.
Portafolio Entre pensar y sentir.
EL AMOR COMO RECETA Para lograr una cercanía con el público objetivo se ilustró a los animales y a la abuela transmitiendo la fraternidad que logra la creación del helado.
143
G
E
FRATERNIDAD Y JU
O
GADGET Se pensรณ en unas pelotas saltarinas recubiertas con texturas de berry como gadget, empacadas en la casa de la abuela, junto con una serie de piezas para sus gรณndolas.
Portafolio Entre pensar y sentir.
Este trabajo se realizó en el año 2017, junto a Andrés Gutiérrez y David Gómez
...ENTRE LO QUE SE ENTIENDE
¿Qué dicen las letras que no se leen?
Identidad - Proyecto 0.8
CINDY PALACIO
Y LO QUE SE DICE
IntervenciĂłn realizada a la obra de RenĂŠ Magritte: Esto no es una pipa.
CINDY PALACIO ES UNA DISEÑADORA GRÁFICA INTERESADA EN LA TIPOGRAFÍA.
Portafolio Entre pensar y sentir.
Su trabajo se caracteriza por la elegancia y el uso del collage.
157
LA TIPOGRAFÍA COMO IMÁGEN
LA TIPOGRAFÍA COMO COLLAGE La yuxtaposición de la tipografía se asocia a la técnica del collage que usa la diseñadora en la mayoría de su trabajo. El contraste blanco y negro remite a la elegancia
Portafolio Entre pensar y sentir.
163
Portafolio Entre pensar y sentir.
167
Este trabajo se realizó en el año 2016.
E
COMO IMAG N
COMO IMAG N E
¿Cuánta conciencia necesita la belleza?
...ENTRE LA CONSCIENCIA
Y LA VANIDAD
GEA
Identidad - Proyecto 0.9
¿DE QUÉ COLOR ES LA
Intervenciรณn realizada a la obra de Claude Monet: Flores.
PIEL DE LAS FLORES?
LA PIEL COMO NATURALEZA
Gea belle es una marca de cosmĂŠticos de belleza que fomenta el uso reducido y consciente de insumos quĂmicos en sus productos.
Portafolio Entre pensar y sentir.
175
La belleza natural es la consciencia que ayuda a preservar la naturaleza
177
Se entiende la simetrĂa como belleza y se la relaciona con el cĂrculo para estructurar las letras.
Portafolio Entre pensar y sentir.
La hoja como piel natural
TĂŠcnica: fotomotaje digital.
Fotografiรก flor Irving Penn, Fotografiรก modelo Rohn Meijer, Modelo Janis Ances.
“SÉ UNO CON LA NATURALEZA” La gráfica muestra un símil entre la pureza y la perfección de una flor con la desnudez y belleza de una persona.
185
Portafolio Entre pensar y sentir.
Fotografia flor Irving Penn, Fotografia modelo Neil Snape, Modelo Karen Bengo.
Este trabajo se realizó en el año 2016, junto a Andrés Gutiérrez y David Gémez
y al final entre la locura y la razĂłn me encontrĂŠ diseĂąando mi futuro...
Esta postal se realizรณ en el 2015.
darme algo mรกs que ideas, por transmitirme sus
mi experiencia. A cada uno de mis tutores, por
gracias a todos. A la universidad por conglomerar
Soy el recuerdo de las personas y Experiencias que me han marcado
Gracias gracias gracias.
el motor que hace que todo esto funcione,
A Shalom Guevara y Santiago Balaclava, por colaborarme en algunos aspectos técnicos. A Daniel Lesmes y Aneth Sáenz, por enseñarme y ayudarme con la fotografía
la sonrisa, la honestidad, la confianza, el amor y
su conocimiento. A Carlos Eduardo Aguilar por ser mi corrector de estilo. A Andrés Gutiérrez y David Gómez, por hacer un equipo con el que crecer y ser mejor fue más fácil.
hombro, el abrazo, el beso, el animo, el chiste,
hasta portafolio, y transmitirme todo su conocimiento. A Boris de Grieff y Mónica Reyes, por ser mis tutores y brindarme ideas y opiniones. A Óscar Velázquez, por transmitirme
padres, por ser la compañía, el pilar, el apoyo, el
novia, Daniela Roa, por ser la compañía en todo momento y ayudarme con lo que necesitara. A Magdalena Monsalve, por guiarme en este trayecto, desde la composición gráfica
siempre creer en mí. A mi novia, mi hermano y mis
Agradecimientos especiales. A mi papá, Helber Aguilar, mi mamá, Pilar Villalobos, mi hermano, Nicolás Aguilar; por apoyarme desde el comienzo y darme toda la fuerza. A mi
del recorrido ameno y diferente. A mi familia por
conocerlos y entenderlos, y viceversa; por hacer
el cariño. A mis amigos y colegas por permitirme
conocimientos, su seguridad y carácter, sin olvidar
...Entre la autonomía
...Entre el aburrimiento
...Entre la culpa
...Entre la memoria
...Entre la melancolía
...Entre la tradición
...Entre lo sustancioso
...Entre lo que se entiende
...Entre la conciencia
Afrodita
Entretenimiento
Minestrous
Recard
Nirvana
Tótem Balché
Snowberry
Cindy Palacio
Gea
Pag 16
y el libertinaje
Pag 34
y la comodidad
Pag 52
y el placer
Pag 74
y la nostalgia
Pag 94
y el ĂŠxtasis
Pag 114
y el gozo
Pag 134
y lo delicioso
Pag 152
y lo que se dice
Pag 172
y la vanidad
my brain in my chest and my heart in my head.
PORTAFOLIO DE DIEGO AGUILAR
...ENTRE LO QUE PIENSO Y LO QUE AMO