Inhoudsopgave Fanzine De aftrap: Jaargang 03 - Uitgave 05 Vaste Rubrieken Redactioneel Bookreview: The Frontline "Battling for the Boro" Kaatje uit en thuis Vak 113 Fanatics Groeten uut Ernum De mening van zomaar een supporter Wat gebeurde er tijdens Inkoppertjes Hooligans at play Ultra aan het woord Hoste spreekt!
04 05 08 11 15 19 20 21 22 35 37
Overige Rubrieken The making of the Aftrap Banieri ‘Kult’ in Hamburg Bossen en KNVB bedankt! Een witte raaf is neergestreken in Arnhem A-moe-Ah Uit de oude doos
13 24 26 31 32 33
Ingezonden stukken Demouge weigert Nijmegen tattoo Brief aan Sturing Avondje NAC, altijd gezellig! Koeman voelt zich eenzaam
27 28 29 30
03
Redactioneel Ligt het aan ons of worden de autocombi's steeds meer een puzzeltocht? Je moet zo en zo laat op een bepaalde parkeerplaats zijn, en daar krijg je een parkeerkaart en die parkeerkaart die moet je weer omwisselen voor een toegangskaart! Ontdek je plekje op de KNVB manier. Wat een onzin. Maar eerlijk is eerlijk, het is altijd nog beter dan met de combibus. Met zo'n busreisje is het weer terug naar je jeugd, je mag niet roken, blowen en snuiven (wel drinken?), je wordt door Vitesse stewards bij het instappen heerlijk gefouilleerd, niet op verboden wapens maar op verboden etenswaren, ja mensen de smaakpolitie heeft ook bij ons zijn intrede gedaan. Vitesse ligt op Europese koers, zou het dan na twee ellendige seizoenen weer gebeuren? Kunnen wij eindelijk weer onze trotse clubkleuren in Europa verdedigen? We durven er nog niet zo goed aan te denken, bang dat we het alsnog zullen mislopen. Maar zelfs dan blijft het al met al toch een geslaagd seizoen voor ons, dubbel geslaagd want die clowns in odw hebben het moeilijk, en dat vinden wij heerlijk hier aan de boorden van de Rijn. Zouden zij ook 18.000 toeschouwers trekken in de nacompetitie? Oh nee wacht dat kan niet, want er kunnen maar 12.500 toeschouwers in die zwijnenstal! Wat kun je in deze uitgave ondermeer verwachten; Uiteraard besteden we veel aandacht aan de rel rondom Amoah, de reactie van de Vitesse spelers in de media daags na de wedstrijd hebben de emoties hoog doen oplopen in supporterskringen. Voor- en tegenstanders vliegen elkaar in de haren, jammer dat dit moet gebeuren in een periode waarin Vitesse gewoon weer meedoet in de race om Europees voetbal! De mannen van Vak113 hebben een mooie Aftrap banieri gemaakt en zoals gewoonlijk laat Kaatje weer zijn professionele licht schijnen over de wedstrijden van Vitesse in Kaatje uit & thuis. Ook besteden we aandacht dhr. Ruud Bossen, de meest onpartijdige en rechtlijnige arbiter van Nederland! NOT! Ref neemt ons weer mee terug in de tijd in zijn rubriek "Wat gebeurde er tijdens‌" en nog veel meer, dus zoals altijd, veel leesplezier toegewenst. De redactie
04
Bookreview: The Frontline "Battling for the Boro" Titel Auteur ISBN Uitgever Taal Pagina's
: : : : : :
The Frontline "Battling for the Boro" John Theone 1 903854 18 0 Milo Engels 274
*** THE FRONTLINE BATTLING FOR THE BORO *** Zoals de titel al doet vermoeden beschrijft John Theone in dit boek het geweld van de hooligans van Middlesbrough. De schrijver is zelf sinds 1972 betrokken bij deze roemruchte Frontlinegroep die een zeer goede/kwalijke reputatie hebben op-gebouwd binnen de engelse hooliganscène. Pas na de eeuwwisseling is deze inmiddels al opa geworden man opgehouden zich intensief met het geweld te bemoeien. Doordat Sunderland "the Mackems" en Newcastle United "the Geordies" uit de zelfde regio komen zijn dit hun grootste vijanden. Tot hun grote frustratie echter hebben deze beide clubs een nog grotere hekel aan elkaar. De eerste keer dat de schrijver betrokken raakt bij een gigantische vechtpartij is in de jaren zeventig na een thuiswedstrijd tegen de Mackems waarbij duizend man van beide partijen met elkaar op de vuist gaan. Dat de jaren zeventig heel anders waren dan nu komt goed naar voren als John naar Birmingham City uit gaat en blijkt dat er helemaal geen uitvak is. Op het moment dat men het stadion in wil worden de supporters van Middlesbrough er weer net zo hard uitgeslagen door de Brummies De politie die toekijkt, heeft als commentaar als het je niet bevalt dan kom je toch lekker niet!? Nog zo een voorbeeld van het politieoptreden van toen is in Liverpool waar de schrijver een kaartje wil kopen bij het stadion en hij wordt neer geslagen door een liverpoolsupporter die hem tegelijk zijn geld afpakt. Dit alles onder het toeziende oog van oom agent die nog geen 10 meter verderop staat. . Als hij met een bloedneus zich hierover gaat beklagen bij deze politieman wordt hij door de agent gewezen op een bordje pas zakkenrollers!? Als hij 14 is gaat hij voor het eerst naar Millwall uit waar hij meteen de groep kwijtraakt. Samen met een vriendje staat hij schuchter tussen de mannen van Millwall waarvan sommige wel 3 keer zo oud zijn. Op een gegeven moment voelt zijn vriend
05
Bookreview: The Frontline iets warms en vochtigs langs zijn benen lopen als die zich omdraait blijkt dat er drie beren van kerels achter hun staan waarvan er 1 zijn gulp open heeft en zijn blaas aan het legen is. Op de opmerking van de schrijver wij zijn nog maar kinderen en willen geen problemen wordt hard gelachen door deze reuzen en geantwoord "wij hebben geen problemen hoor jullie wel dan?" Na de wedstrijd als ze de groep weer hebben terug gevonden komt het tot een zeer grote vechtpartij op het metrostation, hierbij valt 1 van de Millwall hooligans van het perron bovenop de elektrorail en wordt geĂŤlektrocuteerd. Dit is iets wat zelfs nu nog niet vergeten en vergeven is door de Bushwackers. De hooligans van Middlesbrough hebben niet altijd de naam Frontline gehad in het begin van de jaren zeventig tijdens het Skinhead tijdperk noemden ze zich de Boro Boot Boys. De club speelde vroeger in het stadion Ayresomepark die gesitueerd was in een volksbuurt met een wirwar van steegjes en achterafstraatjes een beetje zoals het oude stadion van Manchester City Maine Road. Deze situatie maakte het voor de politie onmogelijk om alles te bewaken waardoor de uitsupporters keer op keer van allerlei verschillende kanten werden aangevallen. In 1975 worden bijvoorbeeld de supporters van Leeds zo ernstig aangevallen en op gejaagd dat zij het stadion omdoopten tot het SuĂŻcidepark! Het was zo heftig dat ze zich er daarna zelfs nooit meer hebben laten zien terwijl de Leeds Service Crew toch zeker niet de minste
genoemd kunnen worden. De Frontline staat bekend dat zij altijd eerlijk vecht en geen messen gebruiken. Toch zijn er 2 incidenten geweest waar er wel degelijk met een mes werd gezwaaid. 1 incident was naar aanleiding van de dood van een Frontliner die door een Nottingham Forrest supporter wordt neer geslagen en ongelukkig met zijn hoofd de stoep raakt. Als reactie hier op is er een Frontliner die wraak neemt door alleen het vak in te gaan van Notts County (andere club maar uit de Forrestregio). In het vak trekt hij een mes en jaagt hij de gehele tribune het veld op en steekt hij een aantal Nottinghammers neer. Ondanks de gevangenisstraf die hij krijgt zal de Silver Shadow zoals zijn bijnaam daarna is zich keer op keer laten zien bij de club. Hierna zal hij zelfs nog een keer een gevangenisstraf oplopen voor voetbalgeweld. Hij is zelfs een keer om een wedstrijd tegen Porthsmouth bij te wonen!?
06
Bookreview: The Frontline De schrijver gaat op een gegeven moment werken in Dordrecht waar hij in contact met een hooligan van Feyenoord. Deze Martin uit Dordrecht neemt hem mee naar de uitwedstrijd tegen Vitesse in het seizoen '90 - '91. In Arnhem aangekomen wil deze enorme havenarbeider liever niet een kroeg in uit angst voor de Arnhemmers. Als na de wedstrijd de Feyenoord aanhang naar buiten komt staan er volgens de schrijver honderden boys op hun te wachten. De Feyenoordsupporter verzoekt John om zijn rood witte petje af te doen en een beetje stil terug naar de auto te lopen omdat hij bang is dat zijn accent hem verraad. Hoewel er verder niks gebeurt, maakte het uitstapje naar Arnhem toch een positieve indruk op de Engelsman. Tegenwoordig is de Frontline een zeer gerespecteerde hooligangroep, die erg goed zijn in het organiseren. Een voorbeeldje hiervan is als zij met taxi's naar de buren Sunderland afreizen zodat zij ongemerkt aankomen. Ook in Cardiff komt men ongemerkt aan en wordt de Soulcrew door de 150 Frontliners in tweeĂŤn gesplitst en verslagen. De reputatie is inmiddels zo groot dat tegenwoordig bijna niemand het lef nog heeft om in hun stad een biertje te gaan drinken. Alleen de hooligans van Everton en Tottenham Hotspur hebben het nog geprobeerd om de Frontline tegenstand te bieden in hun centrum. Het stadion Ayresomepark is inmiddels vervangen door het veilige Cellnet Riverside Stadium die op een verlaten kade is gebouwd zodat de politie over een open terrein het toezicht kan houden waardoor er zich hier bijna geen incidenten meer voordoen. Een lekker objectief geschreven boek waar verliesbeurten absoluut niet zijn weggelaten. Hier en daar is de autobiografie aangevuld met verhalen van andere Frontliners en aan het einde van het boek is een kopie van een rechercheverhoor geplaatst zodat je een goed beeld krijgt van de denkwijze van sommige Frontliners.Voor de Vitesse hooligan is dit boek natuurlijk een must omdat Vitesse er in voorkomt. Toeval of niet toch iets om trots op te zijn! De Vliegende Portugees
07
Kaatje uit en thuis 23/01/2005 Feyenoord-Vitesse 1-2. Verdiende overwinning tegen een nog naar zich zelf zoekend Feyenoord. Bewijst maar weer eens dat je niet zomaar een elftal bij elkaar kan kopen. Igor Gluscevic liet eindelijk zien wat er van hem verwacht wordt dit seizoen. Al kreeg hij van trainer Sturing hier maar enkele minuten speeltijd voor. Gluscevic begon tegen zijn zin in op de bank, maar dit zal meer te maken hebben gehad met zijn prestaties van voor de winterstop. Al dient er wel te worden gezegd dat hij toen niet topfit was en sukkelde met enkele blessures. Gelukkig is hij nu weer fit en is Igor getuige zijn twee doelpunten eindelijk los. Op de overwinning van Vitesse deze dag viel verder voor Feyenoord weinig af te dingen en dus kon het legioen die ik deze middag niet gehoord had weer teleurgesteld huiswaarts keren. 29/01/2005 Vitesse-RBC 1-3. Na de mooie overwinning in Rotterdam zou het Vitesse weer eens niet zijn om de eerder behaalde punten,vanavond maar weer in te leveren. Dit ook nog eens tegen laagvlieger RBC. Iets waar ik voorafgaand aan deze wedstrijd al bang voor was al zag het daar aan het begin van de wedstrijd niet naar uit. Maar na de vroeg verkregen goal van de voet van Frankel namen we gas terug en lieten we het initiatief aan de gasten. Deze profiteerden hier dankbaar van en namen dan ook dik verdiend de 1-1 ruststand mee naar de kleedkamer. Na rust haalden we waarschijnlijk alleen nog een voldoende in het missen van de vele kansen. Iets wat Rbc ontzegd kon worden want zij waren messcherp. Gluscevic was het die zelfs voor een leeg verlaten doel de bal naast wist te schieten en zodoende moet hij het brilletje zelf maar weer opzetten die hij een week eerder nog Sturing gunde. Want wie de bal kaatst kan hem terug verwachten luid nog steeds een spreekwoord of gezegde in ons land. 06/02/2005 Vitesse-Roda JC 3-0. Op deze carnavalszondag moesten we aantreden tegen uitgerekend de raad van elf van Roda. Getuige de uitslag zou je denken dat onze tegenstander dan ook hier meer mee bezig was. Dit moet ik ontkennen want juist Roda was er mede debet aan dat het een echte wedstrijd werd door vol op de aanval te spelen. Dat je dat tegen een op revanche beluste tegenstander als Vitesse beter niet kan doen kun je aflezen aan de uitslag van deze wedstrijd. Want na de thuisnederlaag en wanprestatie tegen Rbc hadden de spelers iets recht te zetten ten opzichte van ons supporters. Gelukkig voldeed men
08
Kaatje uit en thuis hieraan en dus konden wij na deze prachtige wedstrijd en overwinning ons in het feestgedruis van onze stad gaan storten. 11/02/2005 FC Groningen-Vitesse 0-0. Anders dan de uitslag doet vermoeden was het allerminst een saaie wedstrijd. Vitesse speelde net zoals een week ervoor met de drang naarvoren en trof ook eenmaal doel via Amoah. Jammer was het daarom dat scheidsrechter Sterk (deed zijn naam dus weer geen eer aan) en dienst assistent buitenspel hadden waargenomen. Daarom eindigde deze wedstrijd waar hij ook mee begon 0-0. 20/02/2005 Vitesse-ADO Den Haag 3-4. Vandaag gaf een door griep geteisterd elftal de punten aan onze tegenstander. Die kwamen door deze overwinning boven Nec te staan. Dit is dan ook het enige positieve te noemen aan deze verloren zondag. Al moet ik wel zeggen dat op basis van het spel van onze tegenstander in de tweede helft de overwinning verdiend was te noemen. En zo was vandaag in onze stad de ooievaar een keertje sterker dan de adelaar.
bron foto: www.vak113.nl
09
Kaatje uit en thuis 27/02/2005 Fc Den Bosch-Vitesse 1-2. Belangrijke overwinning op deze koude zondag in Den Bosch. Door deze overwinning stijgen we weer naar plaats 5 omdat de concurrenten de punten lieten liggen. 05/03/2005 Vitesse-Willem II 2-0. Door deze overwinning hebben we de vijfde plaats stevig in handen. Enige smet op deze avond was het uitfluiten van Matthew Amoah door een klein gedeelte van onze aanhang. Als is dit ook niet helemaal onbegrijpelijk. Igor Gluscevic besliste uiteindelijk de wedstrijd door een heel snel genomen vrije trap. Het eerste doelpunt werd opnieuw gemaakt door Knopper na goed doorzetten van Michael Jansen. 12/03/2005 Nac-Vitesse 1-2. In een guur en koud Breda traden we aan voor het vroeger altijd lastige avondje "Nac". Daar is tegenwoordig echter niets meer van te merken. Misschien had dit te maken met de komst van Paashaas van Hooijdonk, want volgens mij ziet heel Breda hem als groot redder van het noodlijdende spelende Nac. Een andere reden kan natuurlijk de manier zijn waarop ons elftal zich op de drassige grasmat presenteerde want voor rust was het alleen Vitesse wat de klok sloeg. Jammer was het dan ook dat voor rust alleen de afgelopen week bekritiseerde Amoah het net wist te vinden. Na rust probeerde Nac nog wel meer aan te zetten maar na de dropvolley van Knopper die de 0-2 inhield dropen de meeste ratten met de staart tussen de benen het Bredase riool in en wachtte voor hun weer een lang Brabants nachtje. Dat Ali B. de hoop vlak voor tijd weer terug deed keren en het alles of niets gehalte van de tribunes neer mocht dalen was toen al te laat. Het werd uiteindelijk helemaal niets en dat was ook waar Nac deze avond recht op had dankzij een prima spelend Vitesse.
10
Vak 113 Fanatics Wat gaat het ons toch weer voor de wind! Een overwinning in en tegen de Den Bosch, een overwinning thuis tegen Willem II en ook in Breda werden er 3 punten meegenomen richting Arnhem. Zelfs Sturing heeft nu zijn Europese ambities uitgesproken. Op het moment van schrijven staan we 5 punten los van FC Twente. Wat heeft Vak 113 de laatste weken gedaan? Eigenlijk niet zo heel veel aangezien het budget er niet naar was. Wel lopen er nog steeds wat staander projecten en deze proberen we dan ook zo snel mogelijk de tribune op te krijgen. Verder is Vak 113 de gesprekken aan gegaan met de veiligheidscoรถrdinator van Vitesse. Daar hebben we geprobeerd het een en ander over Vak 113 uit te leggen en ook aangegeven dat we het leuk zouden vinden om staanders mee naar uitwedstrijden te gaan nemen. Elke week voor een uitwedstrijd gaat er nu contact plaats vinden tussen de veiligheidscoรถrdinator en Vak 113 over wat de mogelijkheden zijn. Zo hebben we naar Breda een 5 tal staanders mee genomen. Ook kwam het verzoek van een supporter om een trommel mee te mogen nemen. Dit hebben wij voor elkaar weten te krijgen en dus ook de trommel reisde af naar Breda. Aangezien iedereen een andere mening heeft over de vele trommels die Vitesse rijk is heeft Vak 113 nu een poll geopend op ultrasarnhem.nl waar u als supporter uw mening kan geven over de aanwezigheid van trommels bij de uitwedstrijden.
11
Vak 113 Fanatics Ook is Vak 113 bezig met de thuiswedstrijden van Vitesse. We willen proberen meer grote vlaggen op Vak 113 te krijgen zoals ook al te zien was tijdens de thuiswedstrijd tegen ADO Den Haag. Momenteel voeren wij hier gesprekken met de sfeercommissie over. Langzaam maar zeker wordt Vak 113 meer aangekleed en uiteindelijk zal het 1 groot geel zwart vak kunnen worden. Hier hebben we natuurlijk ook jullie hulp bij nodig! Steeds meer supporters gaan thuis aan de slag om eigen staanders te maken. Een voorbeeld hier van is de Hersi staander. (foto links, red) Ook zijn andere supporters druk bezig om thuis hun eigen Vitesse vlaggen te ontwikkelen en ook worden er alweer nieuwe spandoeken gemaakt! Ook het eerste geld van de merchandise is inmiddels binnen. Het gaat niet om een groot bedrag maar alle kleine beetjes helpen. We willen dan ook alle supporters bedanken die een Vak113 artikel hebben aangeschaft! BestSeller www.vak113.nl
12
The making of: the Aftrap Banieri Enkele dagen voordat de winterstop zijn intrede deed in ons land werd er door leden van Vak 113 een oproep gedaan via hun website. In de oproep stond te lezen dat men een beroep wilde doen op de hulp van een aantal supporters voor het realiseren van nieuwe staanders die mee zouden dragen aan nog meer sfeer in ons stadion. In Ultratermen ook wel banieri genoemd. Ook nieuwe ideeĂŤn of suggesties waren welkom. Wij van de Aftrap namen contact met hun op en opperden het idee een staander van ons logo te maken. De leden van Vak113 zijn met dit idee in het voetballoze tijdperk " de winterstop" aan de slag gegaan. Het resultaat is er inmiddels naar en wij zijn zeer verheugd over het eindresultaat. Wij zijn de makers hier dan ook zeer dankbaar voor. Voor de eerste thuiswedstrijd (RBC Roosendaal) in het Gelredome zullen de meeste supporters de staander inmiddels gezien hebben. In ons fanzine willen wij er nog eens aandacht aan schenken voor diegene die de banieri gemist hebben. Wij hopen dat de staander zijn steentje zal bijdragen aan nog meer sfeer en dat het ledental hierdoor nog meer zal toenemen. Nogmaals onze dank aan de makers ervan (Bemmel, BestSeller, Centro Campista, Rob, Remy, Mallu en Luuk) hieronder nog wat foto's van THE MAKING OFF.
13
the making of En hier is ie dan: De Aftrap baniere in volle glorie !!
14
Groeten uut Ernum Uitfluiten Na een massale wanprestatie tegen ADO waren er weer veel ontevreden geluiden te horen in Gelredome. Theo Janssen constateerde terecht dat Vitesse altijd al een probleem heeft gehad met het voetballen tegen 'kleinere' clubs, terwijl er vaak tegen de topclubs uitstekend wordt gevoetbald. Echter, tegen de topclubs is Vitesse ook vaak kansloos. Ik schaar Feyenoord niet onder de topclubs, zeker niet als je kijkt hoe PSV en AZ momenteel voetballen. En juist tegen die twee clubs had Vitesse niks in te brengen en was het van de eerste tot de laatste minuut volledig kansloos. Maar ook waren er na de wedstrijd, en ook tijdens de wedstrijd trouwens de nodige fluitconcerten. En dat levert altijd weer vermakelijke discussies op na afloop. De één vindt dat je je team nooit moet afvallen waar een ander meent dat een (collectieve) wanprestatie niks minder dan een striemend gefluit verdient. Tja, dan moet je gaan nadenken. Persoonlijk fluit ik m'n team nooit uit, nooit gedaan ook. Echter, ik ga ook niet staan applaudisseren na een wedstrijd als gisteren. Dat ik niet fluit is een persoonlijke keuze en ik snap het ook heel goed dat mensen hun frustratie willen laten blijken. Ze werken immers hard voor hun seizoenskaart, volgen de club vaak door
het land en offeren er ook nog eens veel geld aan op. Dan is het niet gek dat je pissig wordt wanneer een elftal goed betaalde profs weigert te winnen. Niet winnen kan gebeuren, slecht spelen is in veel gevallen ook nog wel acceptabel, maar geen inzet tonen dat is gewoonweg verderfelijk. Ik wil niet de hele tijd hameren over hoeveel geld die voetballers wel niet verdienen, want die koe is zo onderhand ook wel uitgemolken, maar feit blijft wel dat het overgrote merendeel van de samenleving nooit het geld zal verdienen (lees: bij elkaar zal hebben) als de heren op het veld. Voor dat vele geld wat je krijgt hoef je je in principe één keer per week, negentig minuten het leplazerus lopen. Dan is er niemand die het je niet gunt. Maar ik moet zeggen dat tegen ADO veel spelers juist wél inzet toonden, alleen kwam het er vaak niet uit. De enige reden waarom ik Amoah nog steeds (jawel, nog steeds!) het voordeel van de twijfel geef is omdat de jongen er wel alles aan doet. Het ziet er alleen enorm lullig uit wanneer hij keer op keer de meest mooie kansen om zeep helpt. Maar ook van Theo Janssen, Youssouf Hersi, Stijn Vreven, Richard Knopper, Michael Dingsdag en Harald Wapenaar (en dan vergeet ik er nog wel een paar misschien) werkten zich tegen ADO het snot voor de ogen. Maar het kwam er gewoonweg niet uit. Weinig
15
Groeten uut Ernum uitgespeelde kansen, slordige passing en Jules de Korte als scheidsrechter werken niet mee aan een voorspoedige afloop van de wedstrijd. Dus vanuit dat oogpunt was het fluitconcert niet geheel terecht maar goed, met alleen inzet kom je er blijkbaar ook niet. Maar hoe je ook reageert, wat je ook doet, doe het wel de hele wedstrijd want als er iets bestraft moet worden met een stadionverbod dan is het wel het voortijdig verlaten van het stadion. Wat is dat een laffe actie. Ik stel dan ook voor dat mensen die voortijdig het stadion zonodig willen verlaten, dit alleen mogen doen wanneer ze bij de poort hun seizoenskaart inleveren!
graag en vaak) want het was nog altijd maar een gedeelte van het publiek dat besloot Amoah en masse naar de kleedkamer te dirigeren. Toen v贸贸r de wedstrijd de opstelling werd opgelezen keken ik en de mensen om mij heen elkaar al aan. Een grote groep supporters besloot al te gaan fluiten bij het horen van de naam Amoah. Ik kreeg ineens weer de visioenen voor me van Carlos Fortes. Deze getalenteerde linksbuiten is ook ooit door een groep puisterige puspubers weggefloten bij onze club.
Uitfluiten II De titel van mijn vorige column luidde, "Uitfluiten". Veel lezers zijn blijkbaar niet veel verder gekomen dan het lezen van deze titel en moeten gedacht hebben dat dit een aanmoediging was. Nu zie ik mezelf graag als onbegrepen persoon maar het hele 'Amoah-gate' kent inmiddels vele kanten. Ten eerste, de meest besproken kant, Het publiek: hier ga ik al de fout in door te generaliseren (maar goed, je leeft in Nederland en wij Nederlanders generaliseren nog al
Tijdens de wedstrijd werd Amoah lichtelijk uitgefloten, na het missen van een opgelegde kans, wat massaler. Het was te vernederend voor woorden. Wat denken de leden van de fluitfanfare precies te bereiken met het tot op het bot vernederen van 茅茅n van de eigen spelers? Amoah werkt
16
Groeten uut Ernum hard, doet z'n best maar aan de andere kant…hij faalt hopeloos. Dat brengt mij meteen bij een tweede kant, het slachtoffer zelf, Matthew Amoah. Deze jonge Ghanees in een bijzonder sympathieke jongen die lijdt aan een syndroom dat veel, heel veel, van zijn collegae hebben; gebrek aan zelfkritiek. Want ondanks dat het gedrag ten opzichte van hem onaanvaardbaar was, liet de speler zich ook van een dubieuze kant zien na de wedstrijd. Meneer snapte er helemaal niks van, en dan vooral niet waarom? Nou, je kan niet ontkennen dat je al het hele seizoen bagger staat te ballen, laten we wel wezen. En dat je de afgelopen jaren topscorer bent geworden van Vitesse, zegt meer over de club en de situatie waarin het zich bevond. Tussen 1998 en 2004 heb je 122 wedstrijden voor Vitesse gespeeld waarin je 39 keer scoorde. Dat is een beetje aan de lage kant lijkt me. En ook dit seizoen vliegen de doelpunten ons nou ook niet bepaald om de oren. Dus een beetje zelfkritiek kan geen kwaad, hiermee praat ik overigens het gedrag van het publiek niet goed. Gelukkig heb je collegae die je steunen. Met die laatste zin heb ik, mijns inziens, een handig bruggetje geslagen naar de derde kant van het verhaal, de spelersgroep en de trainer.
Ik ben zelf een groot fan van Theo Janssen, maar zijn uitlatingen in de pers na de wedstrijd getuigen wel van lafheid. Inderdaad LAFHEID! Als jij vindt dat het publiek zich heeft misdragen en dat ze, wanneer ze zo doorgaan niet meer op een bedankje hoeven rekenen, had je dat meteen na de wedstrijd kenbaar moeten maken. En niet schijnheilig lopen bedanken. Wat dat betreft heb ik veel respect voor Peter van den Berg. Zoals hij zich gedroeg na de wedstrijd, getuigd van consequent gedrag en collegialiteit. Daar kunnen de 'achteraf-klagers' nog een hoop van leren. Gelukkig zag Peter overigens wel in dat het een klein gedeelte van het publiek was, en dit niet voor iedereen gold. Als er een prijs zou zijn voor collega van het jaar, zou Peter deze meer dan terecht verdienen. Dan nog de trainer; de kritieken waren terecht maar de handelswijze van Sturing verdienen ook wel enige kritische punten. Immers; is Amoah niet veel te lang de hand boven het hoofd gehouden, had hij niet in de rust gewisseld worden, toen het allang duidelijk was dat hij niet zou gaan scoren al zou de wedstrijd drie keer negentig minuten geduurd hebben? Het zou de jongen een hele vernederende wissel bespaart hebben, die je op je klompen nog had voelen aankomen. Kortom, iedereen wijst naar ieder-
17
Groeten uut Ernum een, maar waar er vele vechten hebben velen schuld. Het is aan iedereen om maar eens goed bij zichzelf te raden te gaan, zowel publiek, spelers, Amoah zelf en trainer Sturing. Want ĂŠĂŠn ding is duidelijk, bij deze situatie is niemand gebaat en juist de laatste tien wedstrijden hebben we rust in de tent nodig. Dus in plaats van vingerwijzingen en continue beschuldigingen is het misschien wijzer om met oplossingen te komen. Wat die zijn... in tegenstelling tot veel columnisten in de landelijke media pretendeer ik niet de wijsheid in pacht te hebben en laat graag alles open voor discussie.
DIXIE Iedere week kun je een nieuwe column lezen op: www.fanzineaftrap.nl
18
Mening van zomaar een supporter Het gaat goed aan de rijn, dat is de balans die wij op mogen maken na een 26-tal wedstrijden. Echter de prijzen worden op het eind verdeeld en je mag de huid nooit verkopen voor de beer geschoten is. Een best programma wacht onze ernumse trots nog. We gaan mooie en spannende wedstrijden tegemoet en daar doe je het toch voor als supporter van een club waar altijd wel iets te beleven is. Je moet er toch niet aan denken om een seizoen in de marge te spelen zonder enige vorm van spanning voor een wedstrijd. Bij Vitesse is het altijd alles of niets zoveel is onderhand wel duidelijk, of 16e of 5e, een wereld van verschil. Persoonlijk heb ik de route al uitstippeld, wij zullen uiteindelijk met een afgetekende 3-0 overwinning op de gevallen godenzonen europees voetbal veiligstellen om ons vervolgens dronken van geluk richting korenmarkt te begeven. Onder begeleiding van een mooi zomers zonnetje zal de korenmarkt tot diep in de late uurtjes bruizen. Dromen ?? de tijd zal het ons leren. 1 negatief puntje wil ik er nog wel even uitlichten, er zijn al veel woorden aan vuil gemaakt maar dat weerhoud mij er niet van om dat ook nog even te doen, daar heb ik deze pagina immers voor. Het uitfluiten van Amoah vond ik persoonlijk een grote schande. Ik kreeg het er even koud van en wist niet zo goed hoe ik hierop moest reageren. Goed is hij dit seizoen zeker niet, maar ja zo slecht dat het publiek hem uit gaat fluiten!? Toen vervolgens Hersi een bal raakte begon de “fanatieke� aanhang direct achter het doel hem hartstochtelijk toe te zingen. Dat ging er bij mij echt niet in, en dat heb ik de dames achter het doel ook even heel duidelijk gemaakt. Het kan toch niet zo zijn dat een speler die zijn hele leven al voor Vitesse speelt uitgefloten wordt en dat een ballerina uit Nijmegen (ik kan hem gewoon niet loszien van NEK) een lofzang krijgt. Tegen nac maakt de ghanees gewoon 0-1 en ik weet zeker dat diezelfde mensen toen hebben staan juichen alsof hun leven er vanaf hing. Genoeg over de kwestie Amoah, ik ben blij mijn hart gelucht te hebben. Verder hoop ik nog steeds op een opleving van Igor, zo blij als ik was dat hij aangekocht werd, zo verbaasd ben ik nou dat hij nog steeds niet los is. Er wordt druk gespeculeerd over een nieuwe spits en betrouwbare personen op diverse fora roepen nu de naam van Gerald Sibon. Dat zou een beste aankoop zijn en met hem in de voorhoede mogen we hopen op nog meer als de 5e plek. Mits dit team bij elkaar gehouden kan worden. 1 ding is wel duidelijk er is altijd wel iets te beleven aan de rijn, en dat is dan ook de reden waarom het zo fijn is om vitesse supporter te zijn !!
19
Wat gebeurde er tijdens... Vitesse in Schijtmegen (1993) Aangezien de grasmat van stadion Nieuw-Monnikenhuize er weer eens beroerd bij lag week Vitesse voor de laatste twee thuiswedstrijden van het seizoen 1992/1993 uit naar….Nijmegen. Het zou nu absoluut niet meer kunnen, maar er werd dus gekozen voor het (oude) stadion van de aartsrivaal aan de overzijde van de Waal. Voor het eerst sinds vele, vele jaren zat het stadion daar weer eens vol, voornamelijk gevuld met Vitesse-supporters. Meer dan 20.000 mensen passeerden de poorten voor beide duels die beslissend bleken te zijn om het landskampioenschap aangezien de tegenstanders de nummers één en twee van de ranglijst waren: PSV en Feyenoord. Tegen de Rotterdammers kwam Vitesse via Hans Gillhaus zo'n twintig minuten voor tijd verdiend op voorsprong. Helaas slaagde John van Loen er tien minuten later nog in de gelijkmaker te scoren. Toch was het een goed resultaat voor de Arnhemmers, die zo op koers bleven voor Europees voetbal. Ook werd er op deze dag een (inmiddels verouderd) record gevestigd met het behalen van 42 punten (volgens de oude telling) op eredivisie-niveau. Een week later kwam PSV 'op bezoek'. Door een doelpunt van Edward Sturing (zijn eerste eredivisie treffer ooit, en achter af gezien één van zijn weinige Vitesse treffers) én een enorme blunder van doelman Hans van Breukelen, die het zwabberende afstandschot van Sturing liet glippen, kwamen de Eindhovenaren voor het eerst in de competitie op een verliespunt minder dan Feyenoord te staan. De Rotterdammers hadden het kampioenschap nu volledig in eigen hand. Op de allerlaatste speeldag werd de titel dan ook behaald door in Groningen te winnen van de plaatselijke FC. Vitesse plaatste zich voor de derde keer in de clubhistorie voor het UEFA-Cup toernooi. Op supportersgebied verliepen de wedstrijden relatief rustig. De massaal aanwezige ME moest tijdens het duel tegen Feyenoord twee charges uitvoeren. Dit aangezien er ODW supporters waren die hun sympathieën voor de Kuipbewoners niet onder stoelen of banken staken…Over clubliefde gesproken! Tegen PSV was het wat onrustiger in de binnenstad aangezien groepen supporters al vroeg op de dag op pad waren. Ook rondom het stadion waren er verschillende opstootjes, die resulteerden in totaal 16 aanhoudingen. Eindstand seizoen 1992/1993: 1. 2. 3. 4. 5.
Feyenoord PSV Ajax VITESSE FC Twente
34 34 34 34 34
gesp. 53 gesp. 51 gesp. 49 gesp. 46 gesp. 42
punten punten punten punten punten
82-32 81-34 87-30 58-29 64-39
20
Inkoppertjes Toch aardig om te horen dat de stadionbar onder het Psv-stadion vernoemd is naar ons oude Supporterscaf? en gelijknamig fanzine "De Aftrap" * Aan de eerste inkoppertjes na de winterstop heeft Gluscevic inmiddels voldaan, nl. die tegen Feyenoord en Ado * Nicky Hofs heeft zich al aardig aangepast aan het niveau van Feyenoord, Theo Janssen kan sinds de laatste minuut van de wedstrijd tegen de Rotterdammers er over mee praten * Heel Nijmegen beweerde dat we eindelijk een bondscoach hebben met verstand van selectiebeleid; na het naar huis sturen van Gentenaar uit de voorselectie van Oranje zijn wij het met die stelling wel eens * Apeldoorn gaat ook voor Vitesse werd er wel eens gekscherend geroepen over de afkorting van de naam AGOVV, nu de jeugdselecties samengevoegd gaan worden lijkt dit ook de werkelijkheid te worden * In een uitgave van de Trouwe Honden (fanzine NEK) vermeldt Romano Denneboom in een interview als hij moet kiezen tussen de kleuren Geel en Zwart, dat hij in ieder geval niet kiest voor Geel omdat dit de kleur van de vijand (Vitesse) zou zijn, nou Romano wij zouden kiezen voor Zwart omdat dit de kleur betreft van een afgebrande Denneboom * Het LoK-effect begint al aardig zichtbaar te worden in Nijmegen,nog een paar nederlagen en de eerste TROUWE HONDEN komen niet meer opdagen * Het gejank over het balkenshirt dat er nooit en te nimmer zal komen blijft ook maar doorgaan, huilenbalken daar in Nijmegen om het eerder foeilelijke genoemde shirt van Nederland * Als het zo doorgaat kunnen ze ook de kaften van de gouden gidsen weer van zolder halen waar ze een jaar eerder zo stoer in onze stad mee liepen te zwaaien * Rare jongens die Romeinen,en onze Cricketclub blijft dit seizoen maar behoorlijk presteren * Specsavers is de nieuwe sponsor die de tricots van de scheidsrechters gaat opfleuren.Naar verluidt zal de opticien minimaal een keer per jaar de ogen van de arbiters testen. Dit is bij een groot aantal ook wel nodig * Volgens de Bossche aanhang hadden we een koe in het veld staan,zijn naam luidde volgens hun Dikke Theo * Deze Dikke Theo vindt trouwens dat wij maar op moeten flikkeren in de telegraaf n.a.v. het uitfluit incident van Matthew Amoah.Sorry hoor Theo,maar denk eerst zelf eens na voordat je wat uitkraait aangezien dit slechts een klein gedeelte van onze aanhang betreft * Ook Sturing sprak er schande van, dat is voor het eerst dat wij hem horen * Zeker een seizoen ervoor vergeten Sturing toen wij het hele jaar achter de ploeg stonden en de spelers schijt aan ons hadden met als hoogte en dieptepunt (Kerkrade uit). * Nek sprak na de nederlaag tegen Rbc van een schande dat de wedstrijd toch zijn doorgang kon vinden, vreemd omdat enkele dagen voor de wedstrijd op teletekst van tv-gelderland fier stond te lezen dat zij hoopten dat de wedstrijd door zou gaan omdat zij wilden voetballen
21
Hooligans at play NIEUWE MAATREGELEN OMTRENT STADIONVERBODEN!! Preventief fouilleren, omgevingsverboden en meldplicht. Zomaar wat ballonnetjes die door de regering zijn opgelaten in het kader van de strijd tegen het terrorisme. Of deze ballonnetjes echter ooit werkelijkheid zullen worden is nog maar de vraag. Want, zo stellen critici, dergelijke maatregelen schenden de persoonlijke levenssfeer van de burger en kunnen in een democratie als Nederland nooit als beleid worden ingevoerd. Bij het horen van deze motivatie rijst bij mij direct de vraag waar al die ophef nu over gaat en wat er nu wordt verstaan onder 'de persoonlijke levenssfeer van de burger'? De maatregelen die hierboven worden genoemd, preventief fouilleren, omgevingsverboden en een meldplicht, zijn voor voetbalsupporters immers allang geen ballonnetjes meer maar dagelijkse realiteit. Zijn voetbalsupporters dan niet in de eerste plaats burgers? En hebben diezelfde critici die deze maatregelen in het kader van de aanpak van terrorisme veroordeelden, deze ook veroordeeld toen deze werden ingevoerd tegen de 'staatsgevaarlijke' voetbalsupporters? Nee, als voetbalsupporter heb je nog minder rechten dan de gemiddelde terrorist en het ergste is dat het einde nog lang niet in zicht is! Inmiddels is er door de maffioso uit de Zeisterbossen weer een nieuwe maatregel bedacht. Deze is ingevoerd naar aanleiding van een rechterlijke uitspraak dat supporters geen stadionverbod op kan worden gelegd indien men bij arrestatie niet in het bezit was van een gelding toegangsbewijs voor de betreffende wedstrijd of een seizoenkaart van de thuisspelende club. Normaliter is het namelijk zo dat een supporter, bij aanschaf van een toegangsbewijs en/of seizoenkaart, zich verbindt aan de standaardvoorwaarden van de KNVB die het opleggen van een stadionverbod mogelijk maken. Echter, supporters die zich niet hebben verbonden aan deze standaardvoorwaarden kunnen van de KNVB dus ook geen stadionverbod opgelegd krijgen! Om dit 'gat' te dichten heeft de KNVB al op 25 november 2004 een brief gestuurd naar alle betaald voetbal organisaties (BVO's) waarin zij hen verzoeken de KNVB een volmacht te geven voor het opleggen van stadionverboden. De SOVS werd op 21 januari jl. ingelicht dat deze maatregelen met terugwerkende kracht, vanaf 1 januari 2005 van kracht is gegaan. Dit houdt
22
Hooligans at play in dat alle clubs hier mee akkoord zijn gegaan en dat dit vanaf 1 januari beleid is geworden! Wat is nu de achterliggende gedachte van deze maatregel? Alle BVO's hebben op basis van het huisrecht de bevoegdheid om personen de toegang tot het stadion te ontzeggen. Door het tekenen van de volmacht stellen de BVO's de KNVB in staat om personen die zich schuldig hebben gemaakt aan wangedrag en waarbij er GEEN sprake is van een contractuele relatie tussen deze personen en de KNVB (die wordt 'omzeild' indien deze personen geen geldig toegangsbewijs en/of een seizoenkaart van de thuisspelende club bij arrestatie in zijn/haar bezit heeft) een landelijk stadionverbod op te leggen. De gedachte dat het huisrecht een dergelijke maatregel mogelijk maakt is natuurlijk al dubieus op zich. Via het huisrecht kan een club stellen dat iemand die een geldig toegangsbewijs heeft toch niet binnen mag komen omdat hij/zij in het verleden de standaardvoorwaarden overtreden heeft. Echter, hoe kunnen deze standaardvoorwaarden van toepassing zijn op de gedragingen, voor of na een wedstrijd, van iemand die zich op kilometers van het stadion bevindt? Inhoudelijk is de maatregel al minstens net zo dubieus. Zo wordt onder wangedrag verstaan: "gedragingen van natuurlijke personen in directe relatie tot het voetbal en die te maken hebben met dan wel bestaan uit verstoring van de openbare orde/veiligheid en/of het plegen van strafbare feiten". Dit houdt in dat 'voetbalgerelateerd geweld' nogal een ruim begrip is en er geen duidelijke scheidslijn is tussen wangedrag en voetbalgerelateerd wangedrag. Daarnaast is er nog iets wat direct opvalt aan de inhoud van deze maatregel en dat is dat de KNVB wil benadrukken dat zij 'slechts' stadionverboden zal opleggen indien desbetreffende gedragingen zijn begaan 24 UUR VOOR OF 24 UUR NA AFLOOP VAN EEN VOETBALWEDSTRIJD! De SOVS is inmiddels al enige tijd bezig om via het Gerechtshof in Den Haag duidelijk te krijgen omtrent het aspect van de tijdsafbakening en de term 'voetbalgerelateerd'. De SOVS raadt alle aangesloten supporters verenigingen aan om deze informatie te communiceren naar de supporters. Ondanks dat wij geen supporters vereniging zijn willen wij jullie wel graag informeren over deze maatregelen want het wachten is op de eerste stadionverboden die door deze maatregel kunnen worden opgelegd! Brie
23
‘kult’ in Hamburg Al lang had ik het voornemen eens een thuisduel te bezoeken van FC St. Pauli uit Hamburg. Reeds jaren schijnt dit dé 'Kultverein' van onze oosterburen te zijn. En ondanks dat de vereniging inmiddels is afgezakt naar de Regionalliga Nord (derde divisie) komen hier tweewekelijks zo'n 15.000 toeschouwers naar het Millerntor Stadion. Voor het comfort zullen de meesten toch niet komen. Deze gedachte ging in ieder geval door mij heen na het betreden van het bouwvallige stadion. Gelegen om de hoek van dé grote 'poel van verderf' de Reeperbahn is hier echter wel een ideale combinatie van voetbal en vertier te vinden. In de ruige wijk St. Pauli en dus vooral geconcentreerd rondom de genoemde Reeperbahn zijn ontelbare peepshows, sexwinkels, nachtclubs, kroegen, restaurants en gokhallen te vinden. En na een wedstrijd stap je zó de gezelligheid van een bijna permanente kermis binnen die pal naast het stadion is gelegen. Al het vermaak zorgt ervoor dat de omgeving één en al licht en beweging is. Een unieke locatie dus om voetbal te kijken en al helemaal niet te vergelijken met stadions gelegen op afgelegen industrieterreinen… Daarnaast draagt de vereniging al jaren een bepaald imago met zich mee die uniek is in de wereld. Voornamelijk door in eerste instantie de direct omwonenden, die deze club verkozen boven de veel succesvollere stad genoot HSV, ontstond er een hele speciale supporterschare. De inwoners van St. Pauli waren en zijn veelal studenten, allochtonen, punkers, krakers, politieke activisten, hoeren en yuppen. Een mengelmoes van deze populatie is op de tribunes terug te vinden en hebben de mentaliteit van de club veranderd. Een supporter die een vlag met een doodskop, verwijzend naar de tijden van piraterij, meenam zorgde voor het juiste beeld. Hier is alles anders en gaat het nog om het samenzijn, het échte voetbalgevoel! En wat hier absoluut niet (meer) getolereerd wordt: racisme. Juist in de tijd dat Neonazis een 'vertrouwd' beeld leken te gaan vormen in de Duitse voetbalscene en hun zieltjes probeerden te winnen onder (volgzame?) voetbalsupporters ontwikkelde zich bij St. Pauli een linkse cultuur vanaf het begin van de jaren '90.
24
‘kult’ in Hamburg Verschillende malen ging het goed mis tussen clubs met een deels rechtse aanhang en St. Pauli. Zo zorgden zo'n 350 Neonazis en andere rechts georiënteerden tijdens St. Pauli-Vfb Leipzig in 1998 voor veel commotie door massaal kwetsende liederen aan te heffen, zoals: "Wir bauen eine U-Bahn von St. Pauli bis nach Auschwitz". Naast verbaal geweld ontstonden er ook forse vechtpartijen in en buiten het stadion. Nog meer geweld viel te noteren tijdens enkele uitwedstrijden in Rostock. In 1993 probeerden honderden hooligans het uitvak te bestormen, twee jaar later werden de St. Pauli supporters massaal 'uitgewuifd' met de Hitlergroet en bijbehorende teksten en werden tevens de bussen danig toegetakeld. Voor velen was dit een zeer angstige confrontatie met keihard rechts geweld bij het voetbal. Tijdens de door mij bezochte wedstrijd tegen Wuppertaler SV Borussia gelukkig niets van dit geweld. Vele supporters uit Wuppertal maakten er een 'weekendje Hamburg' van en begaven zich voor en na het duel in het uitgaansleven. Sowieso is het normaal gesproken in Duitsland geen probleem dat supporters door elkaar lopen; het eerder beschreven geweld is dan ook best uitzonderlijk te noemen. Ook een dag later tijdens de Bundesliga 'NordDerby' tussen HSV en Hannover 96 liepen er grote supportersgroepen gebroederlijk door de binnenstad en in het stadion! Zowel voor als na het duel, dat door HSV verloren werd (0-2), leverden dit geen problemen op. Maar dit terzijde; ook St. Pauli won dat weekend niet en speelde met 1-1 gelijk. Zeker teleurstellend omdat de fans uiteraard hopen weer terug te keren op het hoogste nivo. In het seizoen 2001/2002 kwam men nog uit in de 1.Bundesliga, maar na twee opvolgende degradaties ging het snel bergafwaarts. Daarnaast verkeert de club bijna terminaal in ernstige financiële problemen. Het had dan ook maar weinig gescheeld of de club was enige tijd geleden verdwenen. Door een groots opgezette reddingactie, waarbij voor liefst 700.000 Euro speciale 'Retter' t-shirts werden verkocht door heel Duitsland en daarbuiten, kon St. Pauli het hoofd boven water houden. Niet alleen tijdens deze actie lieten veel voetballiefhebbers zien dat men de club het allerbeste gunt. Zelfs Bayern München en aartsrivaal HSV boden aan vriendschappelijke wedstrijden te spelen om geld in het laatje te brengen. En dat dit gelukt is mag echt een overwinning genoemd worden, want zo'n unieke club mag absoluut nooit verloren gaan! REF
25
Ruud bossen en KNVB bedankt! Bij de meeste van ons staat de thuiswedstrijd Vitesse- PSV nog vers in het geheugen gegrift. Een wedstrijd die bol stond van arbitrale dwalingen en hierdoor het gevolg hadden dat wij deze wedstrijd ondanks het goede vertoonde spel nooit konden winnen. Ook werd in deze wedstrijd Michael Dingsdag van het veld gestuurd, dit na een vermeende elleboogstoot richting Sibon die geconstateerd was door Guus Hiddink. Door wie, ja door Guus Hiddink die met zijn tirade en boosheid de oplettendheid wekte van de 4e man en door de scheidsrechter van deze middag Dhr. Bossen. Deze zelfde Bossen trok kort na het oponthoud wat volgde de rode kaart voor Michael. Het gevolg hiervan was dat wij met tien man verder moesten en de wedstrijd die nog een wedstrijd op dat moment was, nooit meer een wedstrijd zou kunnen worden. Nu las ik deze week weer tot grote ontsteltenis dat die kale lelijke verdediger van FC Rukker niet vervolgd wordt door de tuchtcommissie van de KNVB. Eerder werd er nog een schikkingsvoorstel gedaan van maar liefst zeven wedstrijden. Als reden van vrijspraak van (Elleboog) Majstorovic werden de verklaringen van Ruud Bossen gegeven. Bossen heeft namelijk, bij herhaling, verklaard dat hij de duels heeft beoordeeld maar beide situaties zag als zijnde normale duels. De FIFA regelgeving bepaalt dat de aanklager betaald voetbal niet op mag treden tegen de beslissing van de scheidsrechter. Toch vreemd want vlak na de wedstrijd verklaarde Bossen stellig dat hij helemaal niets had vernomen. Deze verklaring deed hij voor de camera van Studio Sport.Dagen en weken na dit voorval komt Bossen met de verklaring dat hij het wel allemaal duidelijk heeft waargenomen. Deze verklaring deed hij ook voor de tuchtcommissie en vrijspraak volgde. Hierdoor is een speler die in mijn ogen en die zijn goed, voor deze overtredingen de straf hoorde te hebben die hij in eerste instantie opgelegd kreeg. Gelukkig vonden onze collega's van Dapp're Strijders dit ook en voeren zij inmiddels al een actie. Eigenlijk moeten wij dit ook gaan doen want dit ruikt naar verraad. Daarom roep ik vanaf hier naar de KNVB 'Verban Bossen van de Velden' en bedank ik tevens de KNVB omdat destijds Michael wel zijn straf kreeg die hij niet verdiende. Hierbij nog een ideetje voor een spandoek; Opbossen moet Bossen! Kaatje
26
Ingezonden: Demouge weigert Nijmegen tattoo Te lezen in de Gelderlander van 24-01-2005 ODW - NEK - voetballer Frank Demouge baalt eigenlijk. Want hij wil geen Tattoo van Henk Schiffmacher. Schiffmacher, de wereldberoemde tatoeĂŤerder en kunstenaar, heeft voor het jubilerende Odw een tatoeage ontworpen in samenwerking met galerie Magenta. Aanvankelijk zou een bekende Odw'r de tatoeage laten zetten op z'n lichaam. De naam van Frank Demouge is daarbij verschillende keren gevallen. "Maar", zegt de voetballer nu, "ik heb destijds al aan Schiffmacher en de galerie laten weten dat ik het niet doe. Ze blijven echter maar volhouden dat ik 'm wel zou laten zetten." Rien Otto van Magenta is onaangenaam verrast. "We hadden nog gezegd: 'Wacht eerst het definitieve ontwerp af en neem dan een beslissing'. Maar ja, als hij niet wil, dan zoeken we een ander. Wat dat betreft staat de telefoon roodgloeiend, want iedereen wil een echte Schiffmacher op z'n lijf", aldus Otto. Schiffmacher en Otto gaan volgende week bekijken welke bekende Odw'r, maar het mag ook een bekende Nederlander worden, nu wel in aanmerking wil komen voor de tatoeage. "De presentatie van de Odw Tattoo is in ieder geval wel op Eerste Paasdag in The Matrixx. Het tatoeĂŤren zal zeker wel eerder plaatsvinden. Of in galerie Magenta of op een andere locatie. Dat hangt ook een beetje af van wie hem krijgt." Commentaar van de redactie: Wij vinden het een hele normale reactie van Demouge (en dat is al knap in zijn geval, een normale reactie) dat hij die tattoo niet wil, wie wil dat nou wel? Geen weldenkend mens moet er toch aan denken om zoiets goors op je lichaam te laten zetten!
27
Ingezonden: Brief aan Sturing Arnhem, 7 maart 2005-03-07 Geachte heer Sturing, " Schandalig" , vindt Theo Janssen het gedrag van de fans, afgelopen zaterdag volgens de Telegraaf. " Als ze hiermee doorgaan flikkeren ze maar op!" Deze opmerking vind ik , als fan, op mijn beurt schandalig. En wel om twee redenen. 1. het betrof een bepaalde groep supporters en zeker niet de hele groep 2. in mijn geheugen gegrift staat het gedrag van de spelers in het seizoen van 2003/2004, (waarin hun inzet ver te zoeken was) en wij als supporters wel erg weinig waardering kregen voor onze inzet en aanwezigheid. Bij tal van uitwedstrijden waarin verloren werd was er geen speler zichtbaar na de wedstrijd. Snel de kleedkamer in! De fans konden hun gestolen worden. Over schandalig gesproken‌‌ Mijnheer sturing, u voelde zich gekwetst door het publiek: " Het is als trainer beschamend iemand naar de kant te halen die zo wordt behandeld. Ik vind het ontzettend sneu en het doet mij zeer als iemand zo wordt uitgefloten", zei Sturing. Vindt u het niet beschamend dat Theo Janssen eerder genoemde opmerkingen maakt over fans? Zonder fans geen Vitesse. Als u een goede verhouding met uw publiek wil, zorg er dan voor dat uw team zich van de professionele kant laat zien en zich niet verlaagd tot het niveau van een kleine groep supporters. Zoals het nu gaat wordt van weerskanten de sfeer verziekt. U weet heel goed dat het gedrag van spelers een grote invloed heeft op het gedrag van het publiek. Begin eerst eens met het opvoeden van de spelers! Respect, normen en waarden, het zou beter zijn dat de spelers, die een duidelijke voorbeeldfunctie hebben, hierin de toon zouden zetten. Ik ben het niet eens met het uitfluiten zoals dat zaterdag gebeurde, maar wilde ook de andere kant van het verhaal aan de orde stellen. Ik behoor tot een grote groep positieve fans, die door dik en door dun Vitesse steunt en die ziek wordt van het soort opmerkingen van Theo Janssen. Doe er je voordeel mee.
Naam en adres bij de redactie bekend
28
Ingezonden: Avondje NAC, gezellig he ? De wedstrijd in Breda stond weer voor de deur en dit keer was er ons geen verplichtte buscombi opgelegd. We besloten dan ook om kaarten te gaan halen en af te gaan reizen per auto. Om vijf uur vertrokken we vanuit onze stad richting Breda. Jammer was het wel dat de lokale autoriteiten ons twee plekken hadden aangewezen waar wij op bepaalde tijdstippen onze parkeerkaarten en toegangsbewijzen moesten halen. Stel je toch voor dat je te vroeg in Breda aan zult komen. Maar goed alles is beter dan in een bus te zitten waar je je aan bepaalde regeltjes dient te houden en aangewezen bent op verplichtte stoppauzes om je blaas te legen. Na een gezellig autoritje kwamen we al vroeg aan in Breda, hier werden we al snel opgemerkt door de plaatselijke teletubbies die ons verzochten onze voertuigen aan de kant te plaatsen. Daar werden door deze heren onze auto's van top tot teen uitvoerig uitgekamd en bleek bij navraag , waarom, dat ze getipt waren dat wij afgereisd zouden zijn met een flinke hoeveelheid wapenarsenaal. Na dat een ieder was gecontroleerd mochten we uiteindelijk verder rijden waar we voor gekomen waren al misten sommigen wel wat inhoud van hun kofferbak. In en rondom het stadion waren weinig ratten te bekennen op dat moment zodat we uiteindelijk de verschillende tribune gedeelten maar besloten op te zoeken. Verder lijkt het wel in Breda of er voor hun een nieuwe held is opgestaan. Niemand sprak rondom ons over de wedstrijd. Hazenlip van Hooijdonk was een veel gesproken onderwerp van de soms toch wel vreemd uitgedoste Nac-aanhang. Ik was van mening dat de carnaval al een aantal weken achter ons lagen maar schijnbaar denkt men daar in Brabant toch wel anders over. Over de wedstrijd kunnen we dik tevreden zijn. Een prima spelend Vitesse die Nac voor rust van het kastje naar de muur liet lopen. Na rust was het spel wat minder maar dat kan ons niks schelen want na het fluitsignaal van de verder overigens prima leidende van Egmond (mag ook weleens gezegd worden) namen we drie belangrijke punten mee naar Arnhem en kunnen we stilletjes weer aan een Europees uitje gaan denken temeer omdat de concurrentie punten liet liggen. Zo werd het avondje Nac wel heel gezellig en leek het na afloop op weg naar onze auto's wel of Breda was uitgestorven want er was geen enkele rat meer te bekennen. Dus moet het in het riool van deze stad wel een lange brabantse NACht zijn geworden.
29
Ingezonden: Ronald Koeman voelt zich verdomd alleen Krijg toch allemaal de klere Val voor mijn part allemaal dood Ik heb geen zin om mooi te spele Ik eindig toch wel in het blauw-rood Supporters willen me niet acceptere Noemen me 'Koe', en wijzen me na De enige, die me wat kan schele Die is altijd thuis, dat is Bartina De spelers kunnen me niet verdrage Nooit doe ik iets voor hun goed Om begrip hoef ik ook al niet te vrage Slecht spelen is alles, wat ze doen Geen wonder dat Van Gaal is gaan varen Ik mocht niet mee naar Alkmaar Ik moet het hier in mijn eentje klaren Tot ik ooit verlost zal worden door Barcelona Had ik maar spelers die van me houwe Alleen jubelende supporters om me heen Die mij altijd blind aanbidden zouwe Ik voel me zo verdomd alleen
30
Een witte raaf is neergestreken in Arnhem Vitesse heeft altijd de beschikking gehad over goede doelmannen. Na Beukhof ooit (winnaar Tonny van Leeuwen trofee minst gepasseerde keeper), Ben Nijhuis, Vd Gouw, Westerveld, de inmiddels vertrokken Jevric en heel vroeger Frans de Munck die door iedereen de Zwarte Panter werd genoemd is het nu tijd voor een Witte Raaf onder de lat. Harald Wapenaar is zijn naam en die bijnaam heeft hij te danken aan zijn geheel witte outfit en zijn geblondeerde haardos. Een opmerkelijke verschijning dus als keeper, die desondanks zijn 34-jarige leeftijd, een sterke persoonlijkheid is gezien zijn ervaring en uitstraling in het betaalde voetbal. De doelman streek neer in onze mooie stad aan de Rijn na een mislukt avontuur in de Premier league bij Portsmouth. De club van oud Vitessenaar Dejan Stefanovic. Daar keepte hij het laatste jaar nauwelijks en gelukkig voor ons en Wapenaar zelf is daar nu verandering in gekomen. Bij onze club is hij ook weer verenigd met twee bekenden uit zijn Utrecht tijd nl. Vreven en Gluscevic. Na een paar wedstrijden kunnen we al opmaken dat hij een enorme betrouwbare sluitpost is voor ons elftal. In het doel liet hij zien dat hij rust en zekerheid uitstraalt en dat hij met de bal aan de voet zijn mannetje kan staan gelet op traptechniek. Ook de beheersing van de nationale taal kan een voordeel zijn gelet op de coaching van zijn verdedigers.Ik denk daarom ook dat onze huidige keeper als witte raaf zijn populariteit snel zal vinden onder onze fans. En dan bedoel ik niet alleen de vrouwelijke‌.. Kaatje
31
A-moe-ah Citaat uit Voetbal International, na het duel Vitesse-Willem II (5 maart jl.): "Uitgefloten door je eigen fans Ik kan het niet geloven. Ik speel al zo lang voor Vitesse en doe altijd mijn best. Het is schandalig dat ze me zo behandelen. Ik voel me echt gekwetst." Wij zijn als supporters ook wel eens gekwetst! Ook wij doen wel eens heel erg ons best, maar krijgen daar ook niet altijd 'iets' voor terug! Oké, het redelijk massaal uitfluiten bij de wissel was inderdaad niet geheel in orde. Maar, zoals Jan Streuer het in bedekte termen verwoordde, ga ook eens bij jezelf ten rade Matthew! Om je hiermee te helpen drie gratis tips van De Aftrap: 1. Laten we er in ieder geval van uitgaan dat jij de ballen niet bewust naast en over het doel van de tegenstander schiet. Maar dan komt het er op neer, hoe ga je er mee om? Loop je lamlendig weg na weer een gemiste kans, kijk je verontschuldigend omhoog of ga je er dan juist extra voor. Met vuur in je ogen op weg naar een nieuwe kans? Jut de toeschouwers nog eens op, want er moéten nog meer kansen volgen! Kijk, dat is de spirit die het publiek wil. En volgens mij is men daar in Arnhem niet uniek in. Al deed de pers dat wel zo geloven… 2. Als je valt, uitglijdt of van mij part getackeld wordt ga dan eerst eens door op de bal. Niet gelijk zoeken waar de scheids is en smeken om een vrije trap. Eerst knokken (duiken, vallen, opstaan en weer doorgaan!!) en misschien komt het fluitsignaal dan vanzelf. Misschien blijk je dan toch ineens in kansrijke positie te staan. Met als resultaat dat je weer moet denken aan de bij punt 1 gegeven tips… 3. Probeer van het record buitenspel staan af te komen. Er lopen bij Vitesse nog voldoende trainers rond die je uitgebreid kunnen inlichten over hoe de buitenspelval van de tegenstander te omzeilen. Zomaar een paar tips die het allemaal nog goed kunnen doen komen tussen het Vitesse-publiek en jou. Doe er je voordeel mee en dan komt Arsenal vanzelf wel….Succes! REF
(Bron foto: De Gelderlander)
32
Uit de oude doos
33
Uit de oude doos
34
Ultra aan het woord: Elderveld Wat betekent Vitesse voor jou? Vitesse betekent heel veel voor mij!!
Favoriete speler nu? Theo Janssen
Kun je Vitesse Dat was het jaar !
Favoriete speler vroeger? Dejan Curovic
je eerste wedstrijd van nog herinneren? Vitesse-Go Ahead Eagles, in 1995-1996 als het goed is?
Hoe kijk je nu tegen Vitesse aan? Vorig jaar was tuurlijk triest, maar nu kunnen we gelukkig weer naar boven kieken! Europe here we come..hehe Hoe beoordeel je Sturing? Vorig jaar heeft hij ons gered van degradatie gered, nu bezorgt hij ons hopelijk europees.. Op welke plaats eindigt Vitesse? Ik hoop op europees, dus plaats 6! Hoe Beleef je een wedstrijd? Voor de wedstrijd naar de stad! Dan lekker op 227 zitten. Met wie ga je naar Vitesse? Met een aantal Luitjes‌ Hoogtepunt met Vitesse? Bremen uit! Als ik het terug zie, krijg ik nog steeds de rillingen. Dieptepunt met Vitesse? Vorig jaar! En dat we steeds europees misliepen.
Bezoek je ook uitwedstrijden? Meestal alleen de wedstrijden op evv. Hoe denk je over de verplichte combi? Tja..ik ga nooit met de combi! Wat vind je van de play-offs? Wel goed idee‌maken wel meer clubs kans op europees voetbal! Wat vind je van De Aftrap? Top blad! Staan altijd leuke dingen in voor de ultra-fan! Wat lees je als eerste? 1ste bladzijde En wat als laatste? Laatste bladzijde Moet er een onafhankelijke supportersvereniging voor fanatieke supporters komen? Jah ik vind van wel, die supportersvereniging van nu doet geen reet voor de eigen fans!
35
Ultra aan het woord Heb je nog een leuke anekdote? Uhm..ik wil dit jaar eindelijk wel eens winnen in nimwegen! en dan europees halen in dtc! Hehe..
(Elderveld)
36
Hoste spreekt! Het gefluit loopt met een sisser af Matthew Amoah uitfluiten en uitjoelen, nadat hij tijdens de wedstrijd in Gelredome tegen Willem II was gewisseld, hoort eigenlijk niet thuis op de voetbalvelden. Niemand is daarbij gebaat. De speler zelf al helemaal niet. Een wissel is voor een speler doorgaans sowieso al niet leuk. En als hij daarbij dan ook nog eens wordt uitgejouwd, beleeft elke voetballer dat uiteraard als een geweldige afgang. Zo zal Amoah dat ook wel ervaren hebben en zich diep vernederd gevoeld hebben. Dat komt zijn zelfvertrouwen bepaald niet ten goede. Het euvel van Amoah is dat hij in bijna elke wedstrijd kans op kans om zeep helpt. En hij krijgt wat kansen! Hij zal het zeker niet expres doen. Hoe moet het nu verder met onze 24-jarige aan-valler? Amoah moet gewoon weer doelpunten gaan maken en dan is Amoah zo weer boven Jan. Hij zal het voetballen en het scoren toch niet verleerd zijn? De wissel tegen Willem II was op zich te billijken, al speelde Amoah nu ook weer niet zo superslecht. Hij trekt gaten voor andere spelers en dat aspect wordt nauwelijks belicht. 'Matthew doet altijd zijn stinkende best', zegt Sturing in De Telegraaf. Niet overdrijven, trainer. Want soms heeft het er toch echt wel een beetje de schijn van dat de Ghanees de kantjes eraf loopt. Dan komen er van die momenten waarop het lijkt alsof hij zich wil verschuilen. Zoals tegen Den Bosch uit toen hij verschillende keren in plaats van de dekking te ontwijken, die juist opzocht. Het was toen in Den Bosch ijzig koud. Misschien had het daar wel mee te maken! Je moet ook maar eens kijken
naar de warming-up. Als die ten einde is, gaan de spelers naar een zijkant van het veld en trekken daar wat sprintjes. Het zijn eigenlijk geen sprintjes, maar meer versnellinkjes, zeg maar Steigerungen. Dan moet je eens goed op Amoah letten, want die onttrekt zich daar nogal eens aan. Hij versnelt wel een paar pasjes en daarmee houdt het dan al op. Dat is veelbetekenend. Aan de hand van hoe en met welke intensiteit de versnellingen worden uitgevoerd, is de scherpte af te lezen. En helaas ontbreekt die scherpte momenteel te vaak bij onze spits. Wat stond er overigens een paar dagen na dat boegeroep op TV Gelderland te lezen? 'Amoah moet ook bij zichzelf te rade gaan' riepen Sturing en Streuer in koor. Wat een ommezwaai. Hoe heet dat? Tot inkeer komen! Hoe moeten we in deze kwestie de rol van Sturing beoordelen? Heeft hij Amoah niet veel te lang de hand boven het hoofd gehouden en had hij hem al niet veel eerder in bescherming moeten nemen? Had hem tegen Willem II dan in de rust gewisseld. In Den Bosch werd onze (mede)clubtopscorer voor het eerst gewisseld. Had dat niet al veel eerder een keertje moeten gebeuren? Tegen ADO Den Haag stond Gluscevic op het punt het veld te betreden. Net op dat moment scoorde Theo Janssen 2-1. Ondanks die voorsprong voerde Sturing toch de voorgenomen wissel door. Dat getuigt van weinig flexibiliteit. Dat kostte Youssouf Hersi zijn plaats, terwijl het elftal vanwege het feit dat je dan meer ruimte krijgt, hem bij deze voorsprong juist heel goed had kunnen gebruiken. Was het dan niet verstandig geweest om Amoah eruit te halen ten faveure van Gluscevic, of beter, op dat
37
Hoste spreekt! moment van de voorsprong helemaal niet wisselen en eerste even de ontwikkelingen in het veld afwachten? Kampioen warmlopen Stijn Schaars kun je gerust zonder gĂŞne een halve wedstrijd laten warmlopen, maar Gluscevic terug naar de bank verwijzen, meneer Sturing, is een ander verhaal! Na de wedstrijd tegen Den Bosch ging het bij de spelers alleen nog maar om het uitfluiten van een ploeggenoot. Ze namen het voor hem op. Het woord 'schandalig'werd door menig speler in de mond genomen. Volkomen terecht. Hoewel ook wel de indruk werd gewekt dat in de media de hele affaire behoorlijk opgeblazen werd. Theo Janssen nam geen blad voor de mond en liet in de Gelderlander venijnig optekenen: 'Die mensen moesten zich schamen. Met zulk gedrag ben je geen supporter. Als het publiek zo doet, dan krijgt het van ons geen bedankje meer. Dan gaan we naar de wedstrijd meteen naar de kleedkamer. Donder dan maar op.' In De Telegraaf reageerde Janssen nog diplomatieker met 'Als ze hiermee doorgaan, dan flikkeren ze maar op.' Nou, Nou, Theo Janssen toch, zo spreek je toch niet over je eigen supporters! En ach Theo, je moet ook kunnen relativeren, en dat direct na afloop van de wedstrijd de kleedkamer opzoeken, zijn jullie, althans een aantal van jullie, nog wel gewend van het vorige seizoen, of eigenlijk van de voorgaande twee seizoenen. Hoe vaak was toen niet het spel zo verschrikkelijk slecht en de inzet en beleving en de werklust zo armetierig, dat jullie na het laatste fluitsignaal niet
eens de moeite namen ons in het uitvak te komen bedanken. Maar wij bleven toen wel achter jullie staan! Dieptepunt was toen Roda JC uit. Twintig bussen (!) en een wedstrijd om van te huilen. Geen enkele speler vond het toen nodig zich even bij het uitvak te melden. Nee, dat is niet helemaal waar, want er waren er een paar, onder wie Michael Jansen, die toch de moeite namen En ere wie ere toekomt, Michael slaat nooit over. Streep eronder. De rijen moeten worden gesloten. Amoah moet gewoon goed gaan voetballen en gaan scoren, de supporters moeten hem met respect behandelen zoals elke voetballer van onze club en laten we vooral hopen dat wij nog voldoende punten gaan pakken om volgend seizoen Europa in te kunnen gaan. Daar gaat het toch om, niet dan!
columnist: Hoste
38