Prettige feestdagen en een gelukkig nieuwjaar • I'D Miilad Said ous Sana Saida • Bogem h n mh m & Boxem as nana-h m •Glædelig Jul og godt nytår •Froehliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr! • Colo sana wintom tiebeen • Merry Christmas & Happy New Year • Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua: 0nnellista uutta vuotta •Joyeux Noël et Bonne Année! • Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier! • Shubh Naya Baras • Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog újévet! • Nollaig Shona Dhuit • Selamat Hari Natal & Selamat Tahun Baru • Idah Saidan Wa Sanah Jadidah • Buon Natale Felice Anno Nuovo • Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto • Seva piroz sahibe u sersala te piroz be • Sung Tan Chuk Ha • Joyeux Noël et Bonne Année! • Merry Christmas
2
8 september 2017
Fijne feestdagen en in het nieuwe jaar
DE GROENE VENEN
staan wij weer graag voor u klaar!
Tel: 0297 - 253 800 | Vermogenweg 1 - Mijdrecht | www.ronaldvaneijk.nl Wij zijn gesloten van 23 december t/m 7 januari.
*
Sandy
Raff
Wij wensen u fijne fietsdagen en een gelukkig nieuwjaar
Ody
Graag tot ziens in onze winkel.
* * * * * * * * *
Thessa Annick
*
Shuly
Smit Fietsen Wilnis * Stationsweg 3 * 3648 AN Wilnis * 0297-250360 E-mail: info@smit-fietsen.nl * www.smit-fietsen.nl
Hoogstraat 13 B Abcoude www.dapproosdijlanden.nl
wenst alle lezers
fijne feestdagen en een mooie jaarwisseling www.advocatenkantoor.eu
volg ons ook op facebook:
Eisenmann & Ravestijn Advocaten
Ook in 2018 staan wij voor u en uw cijfers klaar! De Hoef Oostzijde 17 | 1426 AD De Hoef Tel: 0297-593542 | dehoef@administratiekantoorbakker.nl www.administratiekantoorbakker.nl Ook vestigingen in Amsterdam (Spuistraat 226) en Purmerend (Nieuwstraat 40).
& Wenst u fijne feestdagen en een gezond 2018 Wacht niet tot de goede voornemens, fitness tot eind 2017 gratis! www.fitness-abcoude.nl Voku sinds 1985 dé
dealer in uw regio
and a happy 2018
Zetterij 1 • •
•
Amstelveen
•
Communicatieweg 4
•
Mijdrecht
•
0297-284970
•
www.voku.nl
Aluminium & Kunststof kozijnen • Dakkapellen • Dakramen • Deuren • Garagedeuren • Gevelbekleding • Glazen vouwwanden • Horren • Schuifpuien • Serres-lichtstraten • Uitbouwen • Vaste en schuifbare terrasoverkappingen • Vouwwanden • Windschermen •
DE GROENE VENEN
8 september 2017
3
Klanten kiezen steeds vaker voor Careyn. Daar hebben we de juiste mensen voor nodig. Mensen die mee willen bouwen, terwijl ze gelijk ook zichzelf ontwikkelen. Wij bieden volop mogelijkheden; kies een contract van een paar uur per week, of een groter contract. Samen geven we vernieuwende ideeĂŤn vorm, zolang het maar in je leven past. Daar wordt niet alleen Careyn beter van.
Ga naar werkenbijcareyn.nl en vind de baan die bij je past Voor de Wijkteams Vinkeveen, Wilnis en Mijdrecht zijn wij op zoek naar:
Voor onze locatie Maria Oord zijn wij op zoek naar:
(duo) wijkverpleegkundige
HBO-verpleegkundigen
MBO-verpleegkundigen
Verzorgenden IG
Je bent samen met je wijkteam verantwoordelijk voor de kwaliteit van zorg. Je werkt zelfstandig en hebt verantwoordelijkheid. Met het team overleg je over dagelijkse ervaringen.
Verzorgenden IG
Je maakt onderdeel uit van een team, dus samenwerken is jouw kracht.
Je helpt niet alleen mee in de zorg, maar hebt een motiverende en organiserende rol. Je draagt met je team zorg voor een goed woonklimaat voor de bewoners.
KIES JOUW CONTRACT: MOGELIJK VANAF 8 UUR PER WEEK. werkenbijcareyn.nl
4
8 september 2017
DE GROENE VENEN
& ...gaan samen verder en wensen u een goed 2018 toe!
en t h c o k e Boom g e klein? huis t ok o n a k en verhuiz in 2018! weer
www.makelaardij-witte.nl info@makelaardij-witte.nl Makelaardij Witte Herenweg 97 Vinkeveen Tel.: 0297-263 219
Jorritsma tandprothetische praktijk Mijdrecht
'Praktijk Jorritsma wenst u ďŹ jne feestdagen en een stralend 2018!'
Het team van Den Ouden wenst u gezellige feestdagen en een inspirerend 2018!
Helmstraat 55A
3641 EV Mijdrecht 0297-769188 www.praktijkjorritsma.nl
T 02 97 52 50 49 info@denoudenwonen.nl www.denoudenwonen.nl
Genieweg 10 3641 RH Mijdrecht
DE GROENE VENEN
8 september 2017
5
6
8 september 2017
n! e t r a a k e t Laats
DE GROENE VENEN
sinds 1998
DE GROENE VENEN
TENNISHAL “DE RONDE VENEN”
8 september 2017
COMFORTABEL OVERDEKT TENNISSEN IN HET WINTERSEIZOEN
Tennishal De Ronde Venen wenst u prettige feestdagen en een sportief en comfortabel nieuw tennisjaar toe.
vvpverhuur.nl
/VVPverhuur Facebook.com
Fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar! Happy Christmas and a happy New Year!
Evi Raoul Michael Marco | Niek René | Paul | Rick Tim Dewy | Jim Anique | Gillian Cornee | Peter | Rachel Robert | Helga | Jochem Ann Biny | Thijs Jerry | Robin | Tom Myrisk | Mark | Gerben Ronald-Jan | Donovan | Arthur Eric Bram | Ivo Marco | Remco Gabrijel | Daniella | Bas Youri | Joey | Romy | Imri Sander | Martijn | Nail | Tom Thom Tony | Arjan Sylvia | Annabel Wilco | Lieke | Elmar Michael | Jan-Pieter | Mick Roel | Walter | Richard | Bianca John Keunen
wensen jou een mooi en fantastisch
2018!
7
Het team van Van Schie wenst u hele fijne feestdagen en een gelukkig 2018
vvpverhuur
ook in 2018 continu in beweging
De Culinaire Venen We wensen u een smaakmakend 2018 en tot ziens op 8 september a.s.!
8
8 september 2017
DE GROENE VENEN