™
AUTHORITY22 MACHINE D’ENTRETIEN DES PISTES
Brunswick propose des dégraissants et des huiles compatibles avec la machine d’entretien des pistes Authority22™, ainsi qu’une formule améliorée du dégraissant et de l’huile, et un tissu de dépoussiérage composé d’un mélange de fibres spéciales.
Dégraissant Authority™ 22
Dégraissant Invincible®
Ensemble d’additifs spéciaux pour enlever même les huiles les plus résistantes n Agent anti-mousse spécial pour de grands réservoirs n Dégraissage en une seule passe n Performance garantie
n
Ensemble d’additifs spéciaux pour enlever les huiles les plus résistantes n Nettoie en une seule passe n Performance garantie
n
Huile Absolute Control® ™
Huile Authority22 W22 100 % solide, viscosité 19 100 % sans silicone n Moins de transfert n Huile spéciale de qualité suédoise n Conçue pour toutes les surfaces de piste n n
100 % solide, viscosité 22,0 n 100 % sans silicone n Maintient le profil, tient bien n Huile spéciale de qualité suédoise n Conçue pour toutes les surfaces de piste
n
Bidon anti-goutte Authority22™ de 2,5 gallon
Huile Control®
n
Technologie brevetée Régule le débit de liquide versé dans le réservoir de dégraissant n Bidon pratique anti-goutte
n
n
n
100 % solide, viscosité 35,0 100 % sans silicone n Performance durable du profil partie après partie n Conçue pour toutes les surfaces de piste
Tissu de Dépoussiérage de Piste Authority22™ Huile LV Control® 18 mètres par rouleau La fibre spéciale optimise l’action de frottement n Absorbe rapidement la saleté et la poussière n
100 % solide, viscosité 28 100 % sans silicone n Améliore le passage dans les feutres n Conçue pour toutes les surfaces de piste n
n
n
Les essais Throbot®sont utilisés pour développer et mettre au point les nouvelles huiles Brunswick afin d’atteindre le plus haut niveau de régularité et de performance.
Cycle de test d’huile Brunswick
BENELUX: VALCKE BOWLING SERVICE Menenstraat 423 • B-8560 Wevelgem Tel +32 (0)56 43 85 55 • Fax + 32 (0)56 43 85 60 info@valcke-bowling.com • www.valcke-bowling.com
Cycle de test d’huiles concurrentes
FRANCE: VALCKE FRANCE BP 80 FR-59432 Halluin-Cedex Tél 03 20 45 04 04 • Fax 00 32 56 43 85 60 france@valcke-bowling.com • www.valcke-bowling.com
©2006 Brunswick Bowling & Billiards Corporation. Imprimé en UE. Formulaire #BE1005-22FR Reproduction interdite sans la permission écrite préalable de Brunswick Bowling & Billiards Corporation.
BRUNSWICK AUTHORITY22 ■
Ce que vous êtes en droit d’attendre du Leader de l’Industrie du Bowling La machine d’entretien de pistes Authority22™ de Brunswick répond au challenge de ce secteur d’industrie en combinant des technologies avancées à la connaissance inégalée de Brunswick des besoins de maintenance de piste des centres de bowling. L’approche systématique vis-à-vis de la maintenance des pistes de centre a abouti au développement d’une famille de produits qui fonctionnent bien ensemble, depuis la machine à piste jusqu’au dégraissant, l’huile et le duster compatibles. Ce système en attente de brevet, basé sur un système d’injecteurs a été mis au point pour tout ce qui concerne la maintenance des pistes. Cette nouvelle génération de machines pour l’entretien des pistes présente d ’ i m p o r t a n t e s améliorations de régularité, de capacité à créer des profils, de facilité d’utilisation et une technologie informatique embarquée. Chaque piste est conditionnée avec régularité. La machine pour piste Authority22 est un investissement, dans votre affaire et pour votre avenir. La performance améliorée du système de maintenance de piste Authority22™ de Brunswick augmente la satisfaction des joueurs et l’exploitation plus efficace vous fera économiser temps et argent. Le processus de fabrication Authority22™ est certifié ISO/TS, certification de fabrication électronique la plus sévère, pour faire en sorte que l’Authority22™ soit fabriquée avec une technologie et des procédés approuvés. Les spécialistes de terrain des produits Brunswick et les ingénieurs des centres de réponse aux clients fournissent un service client, une formation et une assistance de niveau supérieur aux centres de bowling. La performance de la machine est renforcée par l’assistance technique Brunswick 24 heures sur 24 / 7 jours sur 7 / 365 jours par an. Toutes les questions de maintenance de piste auront une réponse dans les 30 minutes et toutes questions de machines de pistes critiques pour l’affaire, dans les 5 minutes. En outre, nos spécialistes de terrain hautement formés et expérimentés pour les produits peuvent former votre personnel sur place et aider à résoudre les questions techniques au fur et à mesure qu’elles apparaissent (seulement en Anglais).
4|5
Vue d’ensemble
6
2
5
AUTHORITY22
™
3
5
1
Système de Huilage de Précision
4
n L’innovation Accu-Ject™ permet une application précise
Un Système de Dégraissage Efficace n Les programmes de dégraissage peuvent être
de l’huile à la surface de piste, latte par latte.
harmonisés aux profils de huilage pour une plus grande
n La brosse BUFFER s’imprègne de l’huile pour obtenir
efficacité et moins de gaspillage. n Le tissu duster dépoussière la piste avant l’application
des transitions adoucies entre les différents paliers. n La mise au point des profils est plus simple, plus rapide
du dégraissant. Ce processus utilise moins de tissu duster et permet au dégraissant d’attaquer directement
et plus prévisible. n Un rail chauffé d’injecteurs réchauffe l’huile pour
l’huile et non la saleté superficielle. n La conception unique en “V” de la lèvre raclette
maintenir une température et une viscosité d’huile constantes.
guide directement le produit sale vers le réservoir d’évacuation.
2
Un Interface Graphique simple pour l’utilisateur
5
n Le microprocesseur ultra moderne qui est intégré
Réservoirs de Dégraissant et d’Huile n Le réservoir de dégraissant a une capacité supérieure
permet aux utilisateurs de personnaliser chaque aspect
de 50% à tous les réservoirs de dégraissant des
de l’opération rapidement et facilement – depuis les
concurrents et peut nettoyer et conditionner plus de
réglages de machine jusqu’aux profils de huilage.
40 pistes sans remplissage ni vidange. Les réservoirs
n Jusqu’à 10 profils sont stockés en mémoire active.
d’appoint de dégraissant et d’huile sont clairement
n La quantité d’huile est programmée et affichée en
repérés et ont de larges ouvertures. Aucun entonnoir
unités – la norme de l’industrie pour créer des profils et
n’est nécessaire. Les accessoires comprennent des
veiller au respect des normes.
buses anti-renversement.
n Simple à lire, facile à comprendre et navigation
intuitive.
6 3
Le Réservoir de Récupération de dégraissant sale
Nouvelle plate-forme Technologique n Les grands réservoirs facilement accessibles n Le système électrique utilise la technologie moderne
d’approvisionnement et de récupération des déchets
des semi-conducteurs spécialement adaptée à
liquides exigent un remplissage et une vidange moins
l’environnement des machines à piste. Les composants
fréquents, ce qui donne suffisamment de capacité de
électromécaniques qui sont susceptibles de tomber en
stockage pour au moins 40 pistes sans s’arrêter. La
panne et de se dégrader sont éliminés.
poignée ergonomique facilite le transport, éliminant la
n La fiabilité et la rapidité ont été prouvées. n Les composants électroniques peuvent résister à de
grandes variations de température sans se dégrader.
chute de gouttes.
BRUNSWICK AUTHORITY22 ■
Vue de dessous
4
4
1
4
1
1|2|3