04 NOS BOWLINGS 10 LE BOWLING EN TANT QUE DIVERTISSEMENT 14 SÉMINAIRES 16 PRIVATISATIONS 18 DES PRIX ABORDABLES 20 RESTOBOOLING 23 BUFFETS
2 l divertissement l www.plazabowling.com
Le bowling selon vos désirs
Une soirée bowling entre amis, avec votre famille, des collègues ou votre partenaire ? Excellente idée ! Un bowling où vous pouvez profiter en toute tranquillité d'une petite partie ? C'est Plaza ! Nous plaçons la barre haut. Nos centres de bowling sont équipés du meilleur matériel de bowling Brunswick et des dernières installations. La musique et le multimédia sont le fin du fin en la matière. Nous choisissons la qualité. Nous plaçons la barre haut pour le matériel, les boissons et les snacks, le service et l'organisation. Pour vous c'est une bonne chose car vous venez faire du bowling dans un environnement moderne et extrêmement soigné. Et vous êtes notre hôte ! Plaza Bowling possède six établissements : trois en France et trois en Belgique. Vous les découvrirez sur les pages suivantes.
Plaza Bowling Grand Quevilly
Boulevard Pierre Brossolette 22 76120 Le Grand Quevilly (Seine Maritime) T. +33 (0)2 32 11 58 58 F. +33 (0)2 32 11 58 50 grandquevilly@plazabowling.com Ce bowling entièrement rénové vous garantit un accueil chaleureux. Nos installations ultra modernes sont entièrement à votre disposition. Les possibilités à Grand Quevilly sont quasiment illimitées avec 28 pistes, une salle de billards, un disco bowling, un restaurant, un bar, une brasserie et 2 grandes salles de séminaire qui proposent diverses formules. Plaza Bowling Grand Quevilly vous offre : » 28 pistes de compétition pour le bowling récréatif et le bowling sportif » 2 salles pour des réunions et des événements sur mesure » Restobooling: un restaurant insonorisé de 120 couverts » Bar, brasserie avec de délicieux snacks » Une salle à part avec 16 tables de billard américain » Jeux vidéos » Fêtes pour les enfants et les jeunes » Disco bowling » Un Pro Shop où vous pourrez trouver tout votre matériel de bowling » Adapté aux utilisateurs de fauteuils roulants » Parking privé » Ouvert tous les jours
4 l nos bowlings l www.plazabowling.com
Plaza Bowling Saint Maximin
Z.A.C. Du Bois Des Fenêtres 565, Rue Louis Saint Just • 60740 Saint-Maximin ( l’ Oise ) T. +33 (0)3 44 25 91 19 F. +33 (0)3 44 25 28 85 saintmaximin@plazabowling.com Ce complexe de bowling moderne s'est rendu célèbre dans le monde du bowling sportif. Depuis quelques années, nous recevons et nous organisons divers tournois où les meilleurs joueurs de bowling du monde se rencontrent. L'ambiance agréable du lounge et du restaurant complètent le tableau. Plaza Bowling Saint-Maximin vous offre : » 28 pistes de compétition pour le bowling récréatif et le bowling sportif » Salle pour des réunions et des événements sur mesure » Restobooling: un restaurant insonorisé de 220 couverts » Bar, brasserie avec de délicieux snacks » Une salle à part avec 24 tables de billard américain » Jeux vidéos » Fêtes pour les enfants et les jeunes » Disco bowling » Un Pro Shop où vous pourrez trouver tout votre matériel de bowling. » Adapté aux utilisateurs de fauteuils roulants » Parking privé » Ouvert tous les jours
114 pistes de bowling. 6 villes. 1 mission
5
Plaza Bowling Reims Thillois
1
Z.A.C. De Thillois - Parc Millésime 51370 Reims Thillois (Marne) T. +33 (0)3 26 35 00 35 F. +33 (0)3 26 35 00 36 reimsthillois@plazabowling.com
BEST RENOVATED INTERIOR PLATINUM WINNER
Après sa reprise en 2007, le Plaza Bowling Reims Thillois est la dernière recrue de notre famille du bowling. La qualité et le design ont été les mots clés de la rénovation, sans perdre de vue qu'un bowling doit avant tout être divertissant ! En 2008, nos efforts ont été récompensés par le prix ‘Best Renovated Center’ du journal 'Bowlers'. Si vous voulez combiner une partie de bowling avec une visite de la région Champagne, nous vous aiderons volontiers ! Plaza Bowling Reims Thillois vous offre : » 22 pistes de compétition pour le bowling récréatif et le bowling sportif » Salle pour des réunions et des événements sur mesure » Restobooling: un restaurant insonorisé » Bar, brasserie avec de délicieux snacks » Une salle à part avec 10 tables de billard américain » Jeux vidéos » Fêtes pour les enfants et les jeunes » Disco bowling » Un Pro Shop où vous pourrez trouver tout votre matériel de bowling. » Adapté aux utilisateurs de fauteuils roulants » Parking privé » Ouvert tous les jours 6 l nos bowlings l www.plazabowling.com
Bowling Kentucky
Menenstraat 425 8560 Wevelgem T. +32 (0)56 41 31 22 F. +32 (0)56 43 85 60 info@bowling-kentucky.be
NOUVEAU : réservations en ligne possibles
Bowling Kentucky est le plus ancien bowling de Plaza Bowling. En parfait état et entièrement rénové avec les installations et les gadgets multimédia les plus modernes. Dans ce bowling à l'ambiance agréable, vous pourrez discuter tranquillement dans notre bar ou sur la terrasse après votre partie.
Bowling Kentucky vous offre : » 6 pistes de compétition pour le bowling récréatif et le bowling sportif » Une salle pour vos réunions, fêtes, ... » La possibilité d'organiser une restauration et des événements sur mesure » Bar et terrasse avec de délicieux snacks » Des fêtes d'anniversaire pour les enfants » Disco bowling » Un Pro Shop où vous pourrez trouver tout votre matériel de bowling » Parking privé » Ouvert tous les jours
114 pistes de bowling. 6 villes. 1 mission
7
Bowling Themis
Place de la Justice 19 7700 Mouscron T. +32 (0)56 34 57 00 F. +32 (0)56 43 85 60 info@bowling-themis.be
NOUVEAU : réservations en ligne possibles
Le Bowling Themis est le seul des Plaza Bowling situé en Wallonie. Vous trouverez notre agréable bowling au coeur de Mouscron. Le Bowling Themis est surtout célèbre pour sa connaissance et son expérience du bowling sportif (de haut niveau). Plus précisément, nos compétitions hebdomadaires, les clubs jeunesse et les huilages adaptés sont très appréciés de nos joueurs sportifs. Notre bowling est accessible également aux utilisateurs de fauteuils roulants. Le Bowling Themis vous offre : » 10 pistes de compétition pour le bowling récréatif et le bowling sportif » La possibilité d'organiser une restauration et des événements sur mesure » Un bar avec de délicieux snacks » Des fêtes d'anniversaire pour les enfants » Disco bowling » Un Pro Shop où vous pourrez trouver tout votre matériel de bowling » Adapté aux utilisateurs de fauteuils roulants » Ouvert tous les jours
8 l nos bowlings l www.plazabowling.com
Bowling De Meibloem
Meibloemstraat 18 9000 Gand T. +32 (0)9 227 27 72 F. +32 (0)9 236 39 06 info@bowling-meibloem.be
NOUVEAU : réservations en ligne possibles
Le Bowling de Meibloem est situé au centre de Gand. Avec ses 20 pistes, c'est le grand frère de Plaza Bowling en Belgique. Ce bowling vous garantit un service et une flexibilité irréprochables. Petits ou grands groupes, fêtes de famille ou du personnel, ... Aucun défi n'est trop difficile à relever pour nous. Notre grand parking, réservé à notre clientèle, permet un accès facile et une meilleure sécurité. Le Bowling De Meibloem vous offre : » 20 pistes de compétition pour le bowling récréatif et le bowling sportif » Une salle pour vos réunions, fêtes, ... » La possibilité d'organiser une restauration et des événements sur mesure » Un bar avec de délicieux snacks » Des fêtes d'anniversaire pour les enfants » Disco bowling » Un Pro Shop où vous pourrez trouver tout votre matériel de bowling » Adapté aux utilisateurs de fauteuils roulants » Parking privé » Ouvert tous les jours
114 pistes de bowling. 6 villes. 1 mission
9
Le bowling en tant que divertissement Happy Time bowling Pour jouer au bowling à un tarif plus abordable. Le lundi (toute la journée !) et le vendredi après-midi, vous ne payez que € 3,00 par personne et par partie.
Promo bowling Vous avez fait la fête et il ne reste déjà presque plus rien de votre budget pour le week-end ? Pas de panique : vous ne passerez pas une mauvaise soirée pour autant. Tous les dimanches soir à partir de 19h, la partie ne coûte que € 3,00 par personne. Disco bowling Disco Bowling = bowling + ambiance. La formule ‘’discobowling’’ allie plaisir du jeu et ambiance fête. Les jeux de lumières sur les pistes et les boules fluo créent une ambiance particulière. Une musique entraînante donne le ton et des clips vidéo époustouflants sont projetés sur écrans géants. Laissez parler votre corps ! Après la partie de bowling, vous avez encore des fourmis dans les jambes au son de cette musique branchée ? Laissez-vous emporter sans crainte par le tempo et déchaînez-vous ! Nous démarrons à 22h le jeudi et le dimanche*.
10 l divertissement l www.plazabowling.com
* Le savi viez iez e vou v s: Reims fait la fête plus longtemps vo
Apero time Quelqu'un a obtenu une promotion ? Un collègue prend sa retraite ? Quelqu'un fête son anniversaire ? Même simplement pour clôturer une dure journée de travail entre collègues : Apero time vous offre la solution ! » Coupe de Champagne Maison » Assortiment d'en-cas chauds et froids (5 pp) » € 12,00 par personne
Individuellement ou en équipe Fun 4 kids Nos fêtes d'anniversaire pour enfants (FdA) sont devenues célèbres ! Nous avons été les premiers à fêter l'anniversaire de vos chérubins dans le bowling et à tout adapter à leurs voeux. Des boules plus légères et des 'bumpers' permettent aux jeunes champions de renverser également les quilles. Des en-cas et des boissons viennent compléter la fête. Vous voulez organiser une activité avec des partenaires et des enfants ? Avec nos formules FdA, les enfants s'amuseront aussi pendant votre événement. Vous avez l'esprit de compétition ? Vous voulez toujours être le winner? Chez nous, vous pouvez faire vos preuves à jamais. L'organisation de votre propre tournoi de bowling est une activité de consolidation d'équipe qui fera longtemps parler d'elle. De plus, le gagnant ne repartira pas les mains vides. Il n'y a pas de tournoi sans remise de prix officielle. » Nous nous chargeons des scores, comme pour un tournoi officiel. » Une remise de prix professionnelle » Trophée pour les trois meilleurs joueurs mais aussi un prix de consolation pour la lanterne rouge. » € 75,00 (par remise de prix) Ladies Night Une fois par semaine, nous organisons une Ladies Night géante. A cette occasion, nous offrons une bouteille de champagne à chaque groupe de six femmes minimum venues jouer au bowling. Alors quand c'est à nouveau le football... Vous trouverez les horaires d'ouverture, les tarifs, les conditions et les modifications éventuelles sur notre site Web ou au bowling. 114 pistes de bowling. 6 villes. 1 mission
11
En fonction des saisons En plus de notre “Open Bowling”, nous proposons bien entendu des actions saisonnières. Ainsi, vous pouvez profiter d'actions intéressantes dans un décor adapté. Pour connaître les détails, venez régulièrement cliquer sur notre site web ! Surveillez déjà ces périodes : Halloween, Noël, Saint Valentin, Fêtes des Mères, Fête des Pères, ... L'été vous réserve aussi de bonnes surprises. Au-delà du bowling... Pendant certaines périodes de l'année, le monde est à l'arrêt. Tout tourne alors autour de certains événements sportifs. Prenons l'exemple de la Coupe du Monde de football, du Tour de France ou des Jeux Olympiques. La Champions League, la Coupe du Monde de Rugby et Wimbledon, ... Vous pouvez suivre tous ces événements sur grand écran dans notre bowling.
12 l divertissement l www.plazabowling.com
Fêtes à thème Des clients ou des fournisseurs en visite ? Ou quelqu'un a obtenu une promotion ? Un collègue prend sa retraite ? Quelqu'un fête son anniversaire ? Vous devez fêter ça avec une belle soirée. Chez Plaza Bowling, nous placerons cette personne avec plaisir sous les feux des projecteurs. Une touche personnelle Pour nous, une ambiance détendue va de soi. En associant un thème à votre fête, vous apportez immédiatement "quelque chose en plus". Vous avez aimé les années quatre-vingts ? Dans ce cas, nous nous ferons un plaisir de sélectionner la liste de lecture de votre choix. Dans la mesure du possible, la décoration de la table, voir de l'ensemble du bowling, fait partie des possibilités.
114 pistes de bowling. 6 villes. 1 mission
13
Business to Business
Après l'effort, le réconfort Plaza Bowling est le lieu idéal pour transposer cette expression dans la réalité. Nos salles de réunion sont équipées des appareils nécessaires pour vous permettre de travailler dans un environnement calme. Nous vous offrons un service de qualité et nous pouvons vous proposer plusieurs formules, d'une demi-journée à une journée complète. Vous pouvez continuer à discuter pendant une partie bowling. C'est astucieux. Cela favorise l'ambiance et la qualité des discussions. Ce jour-là, votre logo et/ou votre produit occupe une place centrale sur nos écrans de score ou est projeté sur nos téléviseurs. Nous vous offrons également la possibilité de fournir du matériel de promotion, afin que votre entreprise soit sous les projecteurs. Pendant votre réunion, nous garantissons : » un service soigné » un support technique pendant la réunion » une assistance pendant votre partie de bowling
14 l séminaires l www.plazabowling.com
Séminaires
Les possibilités sont illimitées dans nos vastes salles de séminaire entièrement équipées : présentations de produits, séminaires et réunions ou fêtes privées. Combinez votre événement à une partie de bowling et à l’une de nos spécialités du Restobooling. Plaza Bowling Grand Quevilly » Normandie: Cette salle climatisée et insonorisée vous offre une vue panoramique de nos 28 pistes de bowling, ce qui représente certainement une valeur ajoutée pour votre événement. Avec une capacité de 150 personnes, c’est également la plus grande salle. • Forfait Demi Journée : • Forfait Journée :
€ 250,00 TTC € 400,00 TTC
» Picardie: Avec une capacité de 50 personnes, cette salle convient aux petits groupes. De plus, cette salle est également entièrement climatisée et insonorisée. • Forfait Demi Journée : • Forfait Journée :
€ 150,00 TTC € 250,00 TTC
Prix valables à partir de 10 personnes. 114 pistes de bowling. 6 villes. 1 mission
15
Plaza Bowling Saint Maximin » Un large éventail de possibilités dans cette salle polyvalente, parfaitement équipée de tout ce dont vous pouvez avoir besoin pour organiser votre événement. Plusieurs aménagements sont possibles. Nous examinerons les possibilités avec vous. • Forfait Demi Journée : € 200,00 TTC • Forfait Journée : € 400,00 TTC Plaza Bowling Reims Thillois » Lors de la rénovation de Reims-Thillois, nous avons tenu compte des souhaits de chacun. Ainsi, notre salle n’a pas été laissée pour compte et vous pouvez désormais bénéficier des derniers gadgets, dans cet environnement extrêmement soigné. • Forfait Demi Journée : € 150,00 TTC • Forfait Journée : € 250,00 TTC PRÊT POUR UN BREAK ? Plaza Bowling vous offre plusieurs possibilités pour intégrer une pause dans votre séminaire : • Café bienvenue à € 6,00 pp Café ou thé à volonté, jus de fruits avec friandise • Pause Café à € 3,00 pp Café ou thé à volonté • Forfait Journée à € 14,00 pp Café bienvenue Pause café Café avec viennoiserie
16 l séminaires l www.plazabowling.com
Tarifs Billetterie Spectaculaires 114 pistes de bowling. 6 vite villes.sur 1 mission Regardez les pages
24 - 25
17
Privatisation Nous sommes tout à vous ! Et vous pouvez le prendre au pied de la lettre. Lors d'une Privatisation, vous êtes notre hôte. Nous ouvrons nos portes spécialement et uniquement pour vous et vos invités ! Tout le monde sera VIP si vous le souhaitez. Vous cherchez un endroit original pour vos présentations de produits, pour un défilé de mode, ...
Ou vous voulez offrir un cadeau (de fin d'année) original à vos relations d'affaire cette année ? Au lieu de pralines ou de vin, envoyez-les chez nous pour leur plus grand plaisir. Même si nous ne pouvons pas accorcher de ruban.
Vous cherchez une activité annexe agréable ? Un spectacle, un cracheur de feu ou des danseuses sensuelles ? Aucun problème, nous trouverons ce que vous cherchez.
18 l privatisation l www.plazabowling.com
Nous transformerons avec plaisir nos pistes de bowling en podium. Ainsi, vous pourrez vous concentrer les mannequins ;-) 114 pistes de bowling. 6 villes. 1sur mission
19
Des prix abordables
Nos formules budget Bowling + Snack + Boisson • Snack Pack Americain: € 10,00 • Snack Pack Italien: € 10,00 Plus d’informations sur la page suivante Inversez les rôles Vous voulez tirer le maximum de votre budget et vous restez éveillé des nuits entières à vous demander comment y parvenir ? Contactez-nous. Nous vous présenterons une approche créative avec la meilleure garantie de divertissement. Et dans les limites de votre budget ! Peut-être dormirez-vous mieux ensuite*. 20 l des prix abordables l www.plazabowling.com
* Si cela ne suffit pas, nous viendrons peerso sonn nnellemen nne entt vous ch hantteerr un une be berce rceuse u ;-)
Back to basics Qui a dit que les divertissements devaient coûter cher ? Avec nos formules budget, nous vous offrons une solution à prix abordable avec tout autant de plaisir. Faites confiance à Plaza Bowling. Chez nous, votre événement ne coûtera pas une fortune.
SNACK PACK AMERICAIN à seulement € 10,00 » Notre Plaza Burger XXL » 1 boisson rafraîchissante de 25 cl » 1 partie de bowling » Location des chaussures incluse
SNACK PACK ITALIEN à seulement € 10,00 » la Pasta Box: pâtes et sauce au choix » 1 boisson rafraîchissante de 25 cl » 1 partie de bowling » Location des chaussures incluse 114 pistes de bowling. 6 villes. 1 mission
21
Restobooling
Brochette de Feu
Les Plaza Bowlings disposent tous d’un restaurant climatisé et insonorisé* afin que vous puissiez goûter à nos spécialités dans un cadre agréable. Menu Kentucky à € 23,00 pp (Lu-Jeu) » Apéritif Maison » Spécialité au Choix » Dessert et Café » 1 partie de bowling offerte, chaussures incluses Menu Themis à € 27,00 pp (Ven) » Apéritif Maison » Spécialité au Choix » Dessert et Café » 1 partie de bowling offerte, chaussures incluses Menu Plaza Extra à € 30,00 pp (Sa-Di) » Apéritif Maison » Spécialité au Choix » Dessert et Café » 1 partie de bowling offerte, chaussures incluses Menu Enfant à € 12,00 pp (jusqu'à 12 ans) » Hamburger ou mini-spécialité » Frites » Soda 25cl » Dessert » 1 partie de bowling offerte, chaussures incluses
22 l bestellers & all in l www.plazabowling.com
Nos spécialités Nouveauté : Les Brochettes De Feu Au dessus d’un petit feu, installé à votre table, vous pourrez cuire, selon vos goûts, les différentes pièces de viande. » Mixte (boeuf, dinde, porc fumé) » Boeuf » Dinde Pierrades » Mixte (viande de boeuf, dinde, porc fumé) » Boeuf » Dinde » Poisson (saumon, cabillaud, lieu) Fondues » Bourguignonne (viande de boeuf) » Pêcheur (saumon, cabillaud, lieu) » Savoyarde (3 fromages) Raclette » Traditionelle (fromage & charcuterie, pommes au four)
Et ce n’est pas tout ! Option Confort € 8,00 pp » Boissons incluses pendant le repas. (vin, eau, sodas et bière) Option Entrée € 8,00 pp » Assiette Saumon » Assiette Foie Gras Option Champagne € 4,00 pp » Coupe de Champagne au lieu de l’Apéritif Maison Le restaurant est fermé le dimanche et le lundi. Cependant, nous nous ferons un plaisir d'ouvrir sur demande. Plaza Bowling Reims Thillois n'ouvre ses portes que sur réservation. Les brochettes de feu n'y sont pas disponibles. Contactez-nous pour plus d’informations !
114 pistes de bowling. 6 villes. 1 mission
23
Billeterie CE, CA et CA+ Vous êtes amenés à proposer à vos adhérents de multiples activités de sport et loisirs. Le bowling est connu en France comme loisir mais c’est aussi un sport à part entière, structuré dans le cadre d’une Fédération Officielle. Le Plaza Bowling se propose de vous faire découvrir cette activité et c’est avec grand plaisir que nous vous accueillerons au sein de notre établissement. Profitez de l’offre exceptionnelle proposée, tarif très préférentiel exclusivement pour vous! TARIF C.E. (POUR COMITÉS D’ENTREPRISES) Tarif très préférentiel exclusivement pour vous !!! 1 partie de bowling + chaussures pour € 3,75 seulement Carnet à € 75,00 TTC (Conditionnés en carnet de 20 tickets, sans date limite) Les tickets sont valables du lundi au jeudi de 14h00 à 01h00 du matin, le vendredi et le samedi de 14h00 à 19h00 (partie terminée), ainsi que le dimanche toute la journée, sauf veille de jours fériés et jours fériés.
24 l buffets l www.plazabowling.com
TARIF C.A. (POUR CENTRES AÉRÉS) Tarif Associations, Mairies et Centre de Loisirs. 1 partie de bowling + chaussures pour € 2,70 seulement Carnet à € 54,00 TTC (Conditionnés en carnet de 20 tickets, sans date limite) Ces carnets sont uniquement valables du lundi au samedi de 14h00 à 19h00 – Sauf jours fériés. TARIF C.A. + (POUR CENTRE AÉRÉS) Tarif Associations, Mairies et Centre de Loisirs. 1 partie de bowling + chaussures + 1 verre de soda 25 cl pour € 4,00 seulement Carnet à € 80,00 TTC (Conditionnés en carnet de 20 tickets, sans date limite) Ces carnets sont uniquement valables du lundi au samedi de 14h00 à 19h00 – Sauf jours fériés.
114 pistes de bowling. 6 villes. 1 mission
25
Parties anniversaires déchaînés avec budget maîtrisé. Toute info & réservations à l’accueil. 26 l buffets l www.plazabowling.com
Contactez-nous Chaque événement est unique. Mais pas tellement non plus. Nos années d’expérience nous en ont appris long. Vous voulez connaître les possibilités pour votre entreprise ou votre groupe ou vous voulez une offre sur mesure ? Contactez-nous dès aujourd’hui, sans engagement. Plaza Bowling Grand Quevilly Claire Courchand Boulevard Pierre Brossolette 22 76120 Le Grand Quevilly (Seine Maritime) T. +33 (0)2 32 11 58 58 F. +33 (0)2 32 11 58 50 grandquevilly@plazabowling.com Plaza Bowling Saint Maximin Pascale Desenclos Z.A.C. Du Bois Des Fenêtres 565, Rue Louis Saint Just 60740 Saint-Maximin ( l’ Oise ) T. +33 (0)3 44 25 91 19 F. +33 (0)3 44 25 28 85 saintmaximin@plazabowling.com Plaza Bowling Reims Thillois Dimitri Lavinal Z.A.C. De Thillois - Parc Millésime 51370 Reims Thillois (Marne) T. +33 (0)3 26 35 00 35 F. +33 (0)3 26 35 00 36 reimsthillois@plazabowling.com
114 pistes de bowling. 6 villes. 1 mission
27
© 2010 Plaza Bowling. V.U.: Plaza Bowling, Menenstraat 423 B-8560 Wevelgem. Message pour rassurer les avocats. Aucun élément de cette publication ne peut être reproduit sans l'autorisation expresse et écrite de Plaza Bowling. Pour rendre les choses plus agréables pour tout le monde, nous avons intégré quelques plaisanteries ici ou là. Veuillez ne pas vous en offusquer. Les plaisanteries peuvent être utilisées librement mais nous ne vous garantissons pas qu'elles vous rendront (plus) populaire. Bien entendu, à l'exception de la décharge de responsabilité que vous êtes en train de lire, cette brochure a été constituée avec le plus grand soin. Malgré tout, toutes les informations, y compris les prix, sont indiqués sous réserve de modifications et/ou d'erreurs (d'impression) éventuelles. Les illustrations ne sont pas contractuelles. Aucun des mannequins présentés n'a été maltraité lors de la création de cette publication. Même les quilles de nos bowlings ont été spécialement formés à cet effet. Plaza ne peut être tenu responsable des dommages éventuellement causés à des tiers, ceci incluant les crampes dues au rire et au bowling. AVERTISSEMENT ! Toutes nos formules peuvent entraîner l'addiction. Pendant la période qui suit un événement que vous avez organisé chez nous, il se peut que des participants présentent des effets secondaires. Dans ce cas, ne contactez pas votre médecin. Mieux vaut venir au Plaza Bowling, au moment qui vous conviendra le mieux. Nous vous conseillons d'éloigner provisoirement tout projectile qui se trouverait à votre proximité, y compris votre matériel de bureau. Une agrafeuse ou une perforatrice, par exemple, pourraient être considérées comme des boules de bowling. Cette réaction est due au phénomène de désintoxication et peut causer des dommages au projectile ainsi qu'à votre intérieur et aux personnes qui vous entourent. ELEMENTS DE BOWLING PAR PARTIE Une partie de bowling est constituée de 10 frames. Chaque joueur a deux lancers par frame. Au premier lancer, si toutes les quilles (10) sont couchées, on parle de strike. Dans ce cas, vous n'avez pas le droit de lancer une deuxième fois mais vous êtes accueilli par un tonnerre d'applaudissements. Lorsqu'un joueur fait trois strikes de suite, on parle de Turkey (dinde en anglais). Nous ne savons pas bien d'où vient ce terme. Cependant, cette Turkey n'est PAS une insulte, au contraire. Bien qu'une dinde apparaisse sur les écrans, cette mascotte ne sera pas votre prix. Vous n'emporterez donc pas la dinde (ou l'écran) chez vous. D'ailleurs, veuillez ne pas la nourrir. Aucun animal vivant n'a été utilisé ou maltraité pour les animations sur les écrans. Enfin : lorsque vous faites 12 strikes dans 1 partie, on parle de perfect game. Dans ce cas, vous avez probablement triché. Ou vous avez simplement du talent. Quoi qu'il en soit, vous serez accueilli par un tonnerre d'applaudissements ou une standing ovation de la part de toutes les personnes présentes. Vous garderez un magnifique souvenir et vous devriez envisager de pratiquer le bowling en tant que sport (de haut niveau). Vous trouverez de plus amples informations sur le bowling sportif de haut niveau sur le site www.plazabowling.com.
VISITEZ WWW.PLAZABOWLING.COM POUR PLUS D'INFORMATIONS OU SIMPLEMENT POUR LE PLAISIR ;-)