Dea Notizie 166 by Dea Sport ONLUS

Si vive pericolosamente, si sopravvive miracolosamente, si muore tragicamente. (F. Falco)

AGENZIA GENERALE VITULAZIO di

12 agosto 2016

Anno X N.166

Periodico di Informazione Cultura e Politica c o l l e g a t o a w w w. d e a n o t i z i e . i t d i s t r i b u z i o n e g r a t u i ta

Peppino Pezzulo

Viale Dante 80/B - Vitulazio (CE)

Tel. 0823 990053 - Fax 0823 990090

Via Luciani Vitulazio (CE) Tel. 333 9169988

ANALISI DEL LIQUIDO SEMINALE PER DIAGNOSI DI INFERTILITA’ ANALISI CLINICHE - CHECK - UP D.ssa CARLA DE ROSA & C. s.a.s. Via Luciani (Parco Agorà) Vitulazio (CE) - Telefax 0823 990 286

Calzature

Pelletteria

Calvi Risorta (CE)

SANDALI DA SPOSA

Telefax: 0823 570006

CUCCARO CENTRO REVISIONE Auto - Moto - Mezzi Pesanti S.S.Casilina Km. 192,00 A1 Uscita Capua Località Spartimento PASTORANO (Caserta) Tel. 0823 653184 - www.cuccaroservice.it

Cotton Hills Ristorante - Pizzeria - Pub Birreria - Spettacoli live - Feste & Cerimonie - Parco giochi Minozoo - Relax bar - Aria climatizzata - Ampio parcheggio. Via Nazionale, 3 Triflisco di Bellona (CE) Tel. 0823 960617

Pagina 2

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva 02974020618 - A te non costa nulla per noi Ă¨ tanto

Anno X Nr. 166 12.08.2016

DEA Notizie Sede legale e Redazione

Dea Sport Onlus via Regina Elena, 28 81041 Bellona CE Telefax 0823.966794 Tel. 320 2850938 WhatsAp-338 3161842 c.c.p. 33785874 P.I. 02974020618 deasportonlus@gmail.com info@deanotizie.it

deanotizie@pec.it Periodico di Cultura, informazione e politica Collegato a www.deanotizie.it Aut. 665/06.19.10.2006 Trib. S. Maria C.V. Direttore Responsabile

Francesco Falco Giornalista Vice Direttore Domenico Valeriani Giornalista Responsabile Redazione

Fabiana Salerno Giornalista Consulente grafico Antonio Scala Grafico Webmaster Gianfranco Falco Ing. Informatico Qr-code per collegarsi a www.deanotizie.it

Le collaborazioni sono

GRATUITE

Per un viaggio di nozze da sogno affidati alla nostra agenzia. Ti aspetta un regalo da sogno GULLIVER VIAGGI - Vitulazio (CE) - Via Ruggiero IÂ°, 45 - T elefax 0823 967814 Capua (CE) - Via Fuori Porta Roma, 23-25 - Tel. 0823 622199

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva 02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Pagina 3

Intitolazione della Casa Circondariale di Avellino al Brigadiere degli Agenti di Custodia Antimo Graziano Direttore Lunedì, 25.07.2016 si è tenuta la commovente cerimonia di intitolazione della Casa Circondariale di Avellino al Brigadiere degli Agenti di Custodia Antimo Graziano, nativo di Bellona e riconosciuto "Vittima del Dovere". Sono intervenute oltre un centinaia di persone che hanno voluto stringersi ai familiari per dimostrare il loro affetto ad una persona che MAI sarà dimenticata. Tra gli altri, vi hanno partecipato: la moglie di Antimo Graziano, Maria Rosaria Marano e le figlie Concetta e Rosanna, Dott. Roberto Calogero Piscitello (Dipartimento Amministrazione Penitenziaria - Dirigente Generale dei Detenuti e del Trattamento), Dott. Tommaso Contestabile (Provveditore Regionale dell'Amministrazione Penitenziaria), Dott. Paolo Pastena (Direttore Casa Circondariale di Avellino), Dott.ssa Rosa D'amelio (Presidente del Consiglio Regionale della Campania), Dott. Paolo Foti (Sindaco della Città di Avellino), Dott. Filippo Abbate (Sindaco della Città di Bellona) accompagnato dal Dott. Domenico Valeriani (Presidente del Consiglio Comunale Città di Bellona) e l'Assessore Massimo Salerno. Dopo che la vedova Maria Rosaria Marano ha scoperto la lapide i presenti sono stati invitati nell'aula magna per gli interventi delle Personalità ed ognuno di esso è stato commovente in particolare quello della figlia Concetta e del Sindaco di bellona che riportiamo: "Gentile Signora Maria Rosaria Marano, Gentili Dott.sse Concetta e Rosanna, Gentili Autorità presenti, Signore e Signori, Desidero porgere il più cordiale e deferente saluto a voi tutti ed un vivo ringraziamento a coloro che hanno contribuito a fare in modo che anche la nostra città potesse presenziare e ricordare, nel modo più alto e degno, un suo figlio che ha sacrificato la propria vita per lo Stato. Consentitemi di manifestare la mia profonda commozione nel ricordare Antimo Graziano. Questa mattina una rappresentanza dell'Amministrazione Comunale è presente

con il nostro gonfalone decorato di Medaglia d'Oro al Valor Militare, alla cerimonia commemorativa, per l'intitolazione di questa casa circondariale alla memoria di Antimo Graziano. Parliamo di un "Uomo delle Istituzioni" che responsabile al proprio dovere, sacrificò la vita, risparmiando quella di altri suoi colleghi, rientrando di diritto, nella costellazione delle Vittime del Dovere, insieme ad altre Grandi Figure Istituzionali che hanno combattuto la criminalità organizzata fino all'estremo sacrificio. Siamo vicini alla moglie, alle figlie ed ai familiari per testimoniare che Antimo è ricordato a Bellona, sua città natale, come "Uomo dello Stato" che ha preferito sacrificare la propria vita e non cedere ad intenti malavitosi. Voglio precisare che da qualche mese l'Amministrazione Comunale da me guidata ha già dato mandato agli uffici municipali preposti per l'intitolazione di una strada in sua memoria. Concludendo la Città di Bellona accoglie Antimo Graziano insieme ai suoi 54 figli, vittime della rappresaglia nazista del 7 Ottobre 1943 nel novero degli eroi di pace e di giustizia tra coloro che meritano essere tramandati alle generazioni future perché come diceva Marco Tullio Cicerone: "La Memoria dei Caduti sta nel ricordo dei vivi". Ad Antimo, come Sindaco ed a nome di tutta l'Amministrazione Comunale della Città di Bellona, sua città natale, diciamo grazie per il suo alto contributo. Il nostro martire, le vittime di soprusi, gli eroi ed i grandi della storia sono esempio di sana coscienza. Da essi promana l'insegnamento all'orgoglio, alla dignità, all'onore ed alla libertà. Onore ad Antimo Graziano, Onore ai Caduti, Onore alla bandiera italiana".

Simone Terribile - Servizi per Cerimonie

Via E. Rossi - Calvi Risorta (CE) Tel. 0823 651800

Chiuso dalle ore 13 alle ore 15 Oltre alle Pizze d’Autore della tradizione napoletana, prepariamo specialità locali tutte da gustare.

Martedì chiuso

Via A. Bizzarri Calvi Risorta - (CE) Tel. 339 1151432

Pagina 4

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva 02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Ugo De Carolis: pluridecorato Bellona

Dr. Domenico Valeriani - Giornalista - Collaboratore da Bellona

Ugo De Carolis nacque a Capua (CE) il 7 ottobre 1887. Giovanissimo si arruolò entrando nell'Accademia Ufficiali di Modena diventando nel 1908 Sottotenente di Cavalleria del Regio Esercito. Dal maggio del 1913 partecipò alle operazioni di polizia coloniale in Tripolitania con il Reggimento "Cavallegeri di Lodi" riportando nel marzo 1914 una ferita a Zuetina (Libia). In servizio al 18° Reggimento "Cavalleggeri di Piacenza" si distinse nel fatto d'arme di Gabr Abdalla a fine luglio 1915. Per il valore dimostrato fu insignito della Medaglia d'Argento al Valor Militare. Nell'ottobre 1915 rientrato in Patria fu promosso al grado di Capitano e, al Comando della 19^ Batteria bombarde inquadrata nel 30° Reggimento Artiglieria da campo fu inviato nuovamente nelle manovre in atto nel corso della Grande Guerra. Per le azioni patriottiche svolte a Monte San Michele e a Veliki Kribac nel 1916 fu insignito con Medaglia di Bronzo ed Argento al Valor MiliVendita ed Assistenza Pneumatici Equilibratura e Convergenza tare. Successivamente, per il coComputerizzata raggio dimostrato, nell'ottobre del 1917, gli fu concessa una Croce al Valor Militare. Al temine del conflitto fu assegnato a Napoli poi, nel 1923 a Firenze ove fu Comandante del 9° Reggimento "Cavalleggeri di Firenze" e successivamente del 14° Reggimento "Cavalleggeri di Alessandria". Promosso al grado di Tenente ColonVia Bizzarri, 39 nello svolse attività di giudice al Calvi Risorta (CE) Tel. 0823.651853 - 328.3753390 Tribunale Militare di Firenze. Nel ciproantonio@tin.it 1935 assunse il comando del 19° Disponibile per preventivi Reggimento "Cavallereggi Guide" e nel 1935 ebbe la promoziosconti in sede ne a Colonnello con l'incarico di Il nostro successo? Comandante della Scuola CentraSerietà negli impegni.

le per Truppe Celeri. Nell'ottobre 1940 ebbe la promozione al grado di Generale di Brigata e durante il corso della Seconda Guerra Mondiale fu dapprima incaricato alla difesa della città di Napoli, e nel giugno 1941 assunse il comando della Divisione "Torino" destinata a far parte del Corpo di Spedizione Italiano in Russia. Morì in azione di combattimento il 12 dicembre 1941 a Chazepetowka (Ucraina), sul Fronte Russo. Fu decorato, alla Memoria, con la più alta onorificenza al Valor Militare: la Medaglia d'Oro con la seguente motivazione: "Nobile ed eroica figura di soldato e di comandante, durante cinque mesi di guerra era di costante e luminoso esempio per ardimento e sprezzo del pericolo. Comandante della fanteria di una divisione, durante un'accanita battaglia, durata sette giorni, visse tutte le ore fra i suoi soldati. Alla settima giornata della strenua lotta, mentre, come sempre, in prima linea coi fanti li animava con l'esempio e con l'azione, una raffica di mitragliatrice ne troncava la vita. Suggellava col supremo sacrificio sul campo la sua nobile esistenza tutta dedicata al dovere ed all'ideale della Patria". Fronte Russo, Luglio - dicembre 1941 Regio Decreto 18 marzo 1943. Una lapide commemorativa riportante la suddetta motivazione è affissa all'ingresso del Palazzo Comunale della Città di Capua (CE) insieme ad altre importanti e significative concessioni a cittadini capuani che si sono distinti in azioni di guerra. Infine, il Generale Ugo De Carolis fu insignito dai tedeschi con una significativa onorificenza: la Croce di Cavaliere della Croce di Ferro.

E’ iniziata la preparazione del V° volume del libro CHI E’? che sarà presentato sabato 3 dicembre 2016. Le modalità solo le stesse di sempre.

In agosto aperto tutti i giorni Via Vinciguerra, 106 - Bellona (CE) informazioni e prenotazioni - Tel. 0823 966658 - 333 2561702 info@alunarossa.com

Per un tuo EVENTO, un tuffo nel verde:

VILLA CUCCOLA - BELLONA

caffetteria & paninoteca

Via don Milani Bellona (CE) ...porta i bambini a giocare sulle giostrine all’interno della villetta comunale

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva

02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Pagina 5

La conquista della Luna Dr. Vincenzo Di Guida - Collaboratore da San Giorgio a Cremano (NA) Quarantasette anni fa, il 16 luglio 1969, tre uomini partivano per un viaggio che avrebbe cambiato per sempre la percezione dell'umanità. Si trattava dell'equipaggio dell'Apollo 11, la missione spaziale che portò per la prima volta un uomo a porre il piede su un mondo nello spazio che non fosse la Terra, composta dagli astronauti Neil Armstrong (Comandante), Buzz Aldrin e Michael Collins. Dopo oltre tre giorni di viaggio, il 20 luglio 1969, finalmente il modulo lunare si posava sulla superficie del nostro satellite tra le parole concitate che Tito Stagno, giornalista televisivo italiano dell'epoca, pronunciava a una intera Italia incollata agli apparecchi televisivi (in bianco e nero e con tecnologia a valvole) dell'epoca. Storica la frase del Comandante Armstrong, il primo ad uscire, al momento di toccare col piede il suolo lunare: "È un piccolo passo per l'uomo ma un grande balzo per l'umanità". La missione si concluse felicemente col rientro degli astronauti sulla Terra ammarando il 24 luglio 1969 nell'Oceano Pacifico, dopo ben otto giorni di missione. Ma ripercorriamo dall'inizio come fu possibile questa incredibile impresa. La seconda

Compleanno Augusto Russo da Vitulazio il giorno 20 agosto festeggia il compleanno. Gli auguri da parte della mamma Chiara De Rosa, il papà Renato, i germani Mariagrazia e Giuseppe nonché gli infiniti amici. Silenzio-assenso, dopo 30 giorni equiparato a nulla osta o provvedimento da acquisire, consiglio di Stato parere n.1640 del 13 luglio 2016

Al Bar

guerra mondiale aveva sollecitato scienziati e tecnici alla creazione di nuove armi. Grazie al genio ingegneristico di Wernher Von Braun, tedesco poi trasferitosi negli USA alla fine della guerra nell'ambito del programma "Paperclip", i nazisti si erano dotati dei razzi V2, il progenitore di quelli che sarebbero stati i veicoli di lancio della NASA denominati Saturn V. E proprio immediatamente dopo la fine della seconda guerra mondiale, diventò chiaro che si andava profilando una competizione politica, militare, scientifica e tecnologica tra gli USA e l'URSS, un tempo alleati. Una escalation che portò quindi anni dopo, nel 1961, il presidente Kennedy a iniziare il "programma Apollo", con l'intento di portare l'uomo sulla Luna entro il decennio. Inimmaginabili le problematiche tecniche che si dovettero affrontare. Basti pensare che un moderno telefonino ha, e di gran lunga, più potenza di calcolo delle semplici macchine da calcolo utilizzate all'epoca e che il calcolatore di riserva sulle navicelle era il regolo calcolatore, una sorta di righello do-

tato di parti mobili, col quale fare più o meno velocemente e approssimativamente operazioni come moltiplicazioni e divisioni. Nonostante mezzi incredibilmente meno sofisticati di oggi, il programma spaziale di Kennedy ebbe lo sperato successo nei termini temporali auspicati dal Presidente. Ma non si deve credere che non ci furono difficoltà o incidenti. Solo due anni prima, nel gennaio del 1967, morivano Grissom (Comandante), White e Chaffee nel corso di una prova di lancio della missione Apollo 1. Furono i primi astronauti statunitensi a perire nel testardo vittorioso percorso che portò l'uomo alla conquista di un altro mondo.

Libertà o libertinaggio Sandro Di Lello - Appassionato di antiche tradizioni - Collaboratore da Bellona Quando tutti avevano un lavoro sia come braccianti, agricoltori, piccoli artigiani ed altro, si andava a letto presto per trovarsi riposati ed in forma per affrontare il nuovo giorno. Nell'era della dittatura fascista la sera, a una certa ora, girava la ronda per controllare chi e cosa si faceva per cui non era possibile oziare o essere riuniti in gruppo. Adesso, invece, si può restare a fare baldoria dalla sera fino all'alba successiva, in mezzo alla strada, davanti a quei bar o circoli ad occupare il suolo pubblico con sedie e tavolini, creando difficoltà al traffico e consentendo a persone non proprio educate, di fare baldorie infastidendo i vicini siano essi anziani che persone bisognose di dormire, poiché la mattina successiva devono andare al lavoro. Secondo alcuni questa è libertà. Evidentemente non sanno che la liberta è quella che possono goderne tutti, altrimenti è libertinaggio. Un tempo c'erano tanti artigiani che lavoravano in proprio, guadagnando da vivere, stando nella propria casa. Purtroppo stanno scomparendo perché i giovani non pensano neanche lontanamente di imparare un mestiere e facilmente gettano "la spugna". Trascorrono giorni e notti intere intenti a maneggiare la tastiera di aggeggi elettronici, ignorando ciò che li circonda. Non pensano che in questo modo anche se all'orizzonte dovesse apparire qualche spiraglio, resterà inosservato.

Charly serate di musica live

Per tutti gli eventi sportivi il Bar Charly è affiliato con Mediaset Premium e Sky Via IV Novembre n. 17 - Sant'Angelo in Formis Tel. 0823 995483

Pagina 6

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva 02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Anno X Nr. 166 12.08.2016

All'ISISS "Foscolo" festa rosa con diciannove cento all'esame di maturità Una scuola che cresce in qualità Direttore All'ISISS "Foscolo" di Teano e Sparanise, è proprio il caso di dirlo, il 100 è femmina. Ben diciannove studenti dell'istituto hanno raggiunto il massimo dei voti all'esame di Stato, e di essi dodici sono donne. E poi due alunne, Esposito Michela e Genovese Donatella, hanno ricevuto anche la lode all'unanimità da parte dell'intera commissione d'esame. Per non parlare di altri studenti dell'istituto, tredici dei quali hanno raggiunto un punteggio che va dal 97 al 98. Come dire: quasi ottimo. "E così, spiega soddisfatto il preside Paolo Mesolella (foto), se si considera la popolazione scolastica della scuola rispetto alle più popolose scuole della Provincia, si può ben dire che il Foscolo di Teano e Sparanise ha fatto una bella figura. Sarebbe proprio il caso, quindi, di far festa, una simpatica festa "rosa" con tanto di foto e buffet". A questo quindi ci penserà il preside Paolo Mesolella che ha programmato per settembre una vera e propria manifestazione per la consegna dei diplomi. Lo scopo è quello di premiare pubblicamente gli alunni più bravi, con una medaglia, un libro ed un diploma. Alla manifestazione che si terrà all'inizio del nuovo anno scolastico, saranno presenti, oltre al preside, i docenti che hanno fatto parte delle commissioni d'esame

Nozze d'Oro Anna e Gennaro Cipro da Calvi Risorta il 14 agosto 2016 festeggiano le Nozze d'Oro. Mezzo secolo insieme costituisce una lezione di vita per tutti. Anna e Gennaro furono uniti in matrimonio dall'allora parroco don Antonio. Dalla loro unione sono venuti al mondo tre figli: Alberto, Lina ed Enzo e cinque nipoti. "Cari mamma e papà oggi festeggiate 50 anni di matrimonio, un traguardo molto importante. Anni in cui non sono mancati ostacoli e preoccupazioni, ma che voi, con complicità e determinazione, avete superato brillantemente. Siete il nostro orgoglio e la nostra forza. Vi auguriamo di continuare a raccogliere i frutti migliori di ciò che, con amore, avete seminato in tanti anni di vita insieme. Buon Anniversario!" A tante felicitazioni si unisce la Grande Famiglia di Dea Notizie.

e i genitori. Il nuovo esame di stato, quindi, quest'anno al Foscolo ha portato voti più alti e l'encomio per studenti e docenti. Questi, classe per classe, gli alunni più bravi che hanno meritato il 100 all'esame di maturità, iniziando dalle classi della sede di Teano: Armando Faella 5ÂCT (Geometra), Roberta De Francesco, Michela Esposito, Federica Pompa 5^ A Liceo Scientifico: Irene Cortellessa, Pierluigi Faella, Donatella Genovese, Chiara Morrone, 5^B Liceo Scientifico Scienze Applicate, Umberto Oliva 5^B Marketing, Alfonso Caprio e Antonio Licciardi 5Â Marketing. Nella sede di Sparanise, invece, si sono distinti con il massimo dei voti Maria Antonietta Granata (5ÂFM), Federica Zona (5ÂT), Lucia Ranucci, Giuseppina Di Feola e Giuseppina Russo (5Â Liceo Scientifico). Molto bravi anche gli alunni che hanno riportato il punteggio di 97 e 98: Marisa Cirma (5ÂS), Giulia De Monaco (5ÂS) Russo Vincenzo (5ÂS), Dario Taffuri (5ÂS), Lucia Faella (5^BSA), Francesco Mancini (5ÂM), Lina De Fusco e Emma Lepre (5^Liceo Classico).

Nozze Sabato 16 luglio 2016 alle ore 11 nella chiesa Madre di Sparanise Raffaele Cenname e Marianna Sarnataro hanno coronato il loro sogno d’amore unendosi in matrimonio. Le felicitazioni da tutti i parenti e dagli innumerevoli amici. La Redazione oltre a felicitarsi con gli sposi rivolge un particolare augurio alla Dott.ssa Lucia Ranucci, Commissario EPT Caserta, madre della sposa.

Adelina Ferrara Via Salvo D’Acquisto Sparanise (CE)

ZIO CICCIO ‘O NAPOLETANO - TEAM RISTORANTE E PIZZERIA ALL’AMERICANA Mercoledì chiuso

ZIO CICCIO

di Raffaele (Lello) Langella Via Matteotti, 28 BELLONA (CE) 389 9210806 - 388 6274518

www.ziociccioteam.it

Si accettano prenotazioni per

BANCHETTI

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva 02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Pagina 7

Gli animali non si comprano ma si adottano Camigliano

Veronica Falco - Laureanda c/o Università “La Sapienza” di Roma

L'O.N.D.A. è un'assocessarie. Le volontarie faranno una valuciazione non profit natazione complessiva decidendo se affita per la tutela e l'adodarvi o meno in adozione l'animale. Ecco zione di cani e gatti fatto! Se il colloquio risulterà positivo il randagi. Sono tanti i vostro amico a 4 zampe già sverminato trovatelli che grazie alvaccinato e chippato raggiungerà la sua l'associazione nuova famiglia! Per questo mese vi preO.N.D.A. di Camigliasentiamo Africa. Non si conosce nulla del no (CE) hanno trovato casa ma molti di suo passato. Le volontarie l'hanno trovaloro attendono ancora una famiglia che ta in una discarica con orecchie e coda gli regali un futuro migliore, la gioia di mozzate. Oggi sta benissimo e cerchiauna casa e una famiglia che li ami per mo per lei una bella famiglia che l'adotti. sempre. Per dare maggiore visibilità a Africa ha 8 mesi, è una taglia media. E' queste sfortunate creature noi volontarie già sverminata vaccinata e sterilizzata. dell'associazione abbiamo pensato di Bellissima e giocherellona. Attende qualpresentarvi ad ogni uscita di Dea Notizie cuno che si innamori di lei! Per info su "il cane del mese", uno dei trovatelli che che riceverà tutte le cure veterinarie ne- Africa contattare Antonia 3203425105 cercano adozione riportandovi la sua storia, carattere e foto insomma la sua carta d'identità! Adottare un trovatello è semplice, sono poche le mosse da fare. Se hai deciso di adottare un cane o un gatto puoi iscriverti alla pagina ufficiale Giovedì 21 luglio 2016, Giovanni De facebook dell'associazione cercando: O.N.D.A. (Organizzazione Nazionale in Crescenzo da Bellona, presso la FaDifesa degli Animali). Sulla nostra pagicoltà di Economia della Seconda Unina potrai trovare le foto e gli appelli dei versità degli Studi di Napoli, ha controvatelli che ancora cercano adozione, seguito la Laurea Specialistica. assieme all'indirizzo e-mail e i numeri di Le felicitazioni da mamma Rita Cioptelefono da contattare per avere maggiori informazioni del cane o gatto di cui pa, da papà Luigi Gerardo, dalla sorelvi siete innamorati. Da qui il passo all'ala Marialucia, dai parenti e dagli infinidozione è semplice. Ci sarà il controllo ti amici. Pre-affido cioè un colloquio con una voAll'immensa gioia partecipa la nostra lontaria presso la vostra abitazione, in presenza di tutti i componenti della famiredazione con: glia. Il colloquio servirà a conoscere la famiglia adottante, a verificare che l'animale vada a vivere in un posto sicuro e

Laurea Specialistica

Giovanni, ad majora.

Solo pesce fresco Venerdì, Sabato e Domenica ZUPPA di PESCE FRESCO

La Trattoria è aperta tutte le sere a cena. A pranzo, nei week end e festivi e su prenotazione tutti i giorni.

80 Via Aldo Moro, 62 - Bellona (CE) (di fronte Casa comunale) posti Tel. 0823 990928

ELIOSINTESIS Carmine Cortini

di Centro Copie - Servizio Fax Cancelleria

Via 4 Novembre - Calvi Risorta (CE)

s.r.l.

Pagina 8

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva 02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Il batterio Burkholderia pseudomallei si può introdurre nel nostro organismo Dr. Giuseppe De Carlo - Collaboratore da Pastorano Uno studio della Griffith e della Bond University (Uk) hanno svolto un lavoro scientifico molto interessante scoprendo che un batterio mortale Burkholderia pseudomallei che potrebbe essere in grado di raggiungere il cervello in meno di 24 ore, attraverso il naso. Questo batterio Burkholderia pseudomallei causa la melioidosi, una malattia che uccide ogni anno circa 89000 persone in tutto il mondo soprattutto in Asia e che potrebbe uccidere in un giorno secondo i ricercatori. In precedenza i ricercatori non erano riusciti a capire come questo batterio e latri microrganismi

Le inserzioni su questa rivista resteranno per sempre su www.deanotizie.it

potessero muoversi nel cervello e nel midollo spinale. Questi ultimi risultati scientifici mettono in evidenza come comuni batteri e stafilococchi posso essere in grado di arrivare al midollo spinale o nel cervello di pazienti ffetti di Alzheimer. Secondo il ricercatore scientifico James St. John, del Clem Jones Centre for Neurobiology and Stem Cell Research della Griffith University, se si immagina di camminare in giro e di prendere un pò di aria fresca si potrebbe correre il rischio di avere, il giorno dopo, questo batterio nel nostro cervello e danni al midollo spinale. Si è scoperto anche il tempo che può impiegare tale batterio ad infettare il cervello e il sistema nervoso centrale che è risultato essere di un solo giorno. Inoltre il batterio Burkholderia pseudomallei (un bat-

terio gram-negativo bipolare e dotato di metabolismo aerobico) può infettare un individuo facilmente attraverso uno starnuto e ha un ciclo di infezione molto rapido che incide molto sulla sua pericolosità. Una volta che il batterio ha raggiunto la mucosa nasale, dove le probabilità di sopravvivenza del paziente sono davvero molto ridotte come è stato stimato in Australia dove una percentuale tra il 20 e il 50 cento dei pazienti rischia il decesso. Ma adesso le cose potrebbero cambiare molto con la conoscenza della via di contagio di tale microrganismo aprendo la strada a nuovi metodi per combatterlo.

OSTERIA JAN

via G. Diana, 15 - Pastorano (CE)

Chiuso il Martedì

Aperto a pranzo Gradita la prenotazione

Ampio PARCHEGGIO

SUPERMERCATI GIUDICIANNI Srl Bellona Via Matteotti - Tel. 0823 967275 Vitulazio Località Tutuni IV Traversa - Tel. 0823 966092 L’esperienza nell’interesse dei Clienti

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva 02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Pagina 9

La Depressione Infantile Prof.ssa Carmela Di Guida - counselor - pedagogista - collaboratrice da Marano di Napoli La depressione è un quadro clinico complesso, il cui elemento caratterizzante è rappresentato da un disturbo del tono dell'umore: l'umore depresso. Tale stato si associa a sentimenti di tristezza, perdita di interessi e rallentamento ideomotorio. Infanzia e depressione sembrano rimandare a due scenari totalmente in antitesi tra loro, ma dati recenti ci informano che questo disturbo colpisce circa il 10% degli adolescenti, e il 3% dei bambini tra i 6 e i 12 anni, indipendentemente dal sesso. I dati della ricerca, a livello internazionale, suggeriscono il diffondersi di una "epidemia depressiva" in tutto il mondo, dove il rischio di incorrere in questa patologia aumenta di generazione in generazione diffondendosi sempre di più tra i giovanissimi. La depressione è un disturbo che tende a compromettere la qualità della vita andando oltre la semplice tristezza: essa investe l'intero organismo, condizionandone le emozioni, i pensieri, la vita psichica, interferendo negativamente sui rapporti con gli amici e la famiglia. In un primo periodo i vari autori che si sono occupati di questo disturbo, hanno cercato nel bambino una sintomatologia depressiva molto simile a quella tipica dell'adulto e non riuscendo ad individuarla ne hanno negato l'esistenza; in una fase successiva si è arrivati ad affermare che la depressione infantile esiste e si configura con una propria identità. Infatti nella posizione teori-

ca di diversi studiosi, in accordo comunque sulla "reattività" del disturbo depressivo infantile, viene ad evidenziarsi proprio questo "scollamento" tra soggetto e ambiente, una mancanza di sintonia tra bambino e ciò che lo circonda. Per altri studiosi la "reazione depressiva" tende a tradurre la perdita di uno stato di benessere anteriore nel quale è inclusa la sua relazione con l'oggetto d'amore. Perdendo tale oggetto il bambino perde contemporaneamente questo stato di benessere ed è costretto a difendersi. La reazione depressiva si configura in tal caso come "l'ultima reazione per evitare l'impotenza di fronte alla sofferenza fisica e psicologica". Nell'affrontare la questione sulla depressione infantile, dobbiamo stabilire innanzi tutto due punti, relativi rispettivamente all'età dei soggetti che prendiamo in considerazione, ed alla gravità del disturbo. La depressione può configurarsi alla stregua di un disturbo passeggero dovuto a fasi di riassestamento interno collegati alla crescita, oppure a reazioni specifiche attribuibili a situazioni familiari difficili; oppure può effettivamente perdurare per un periodo piuttosto lungo rischiando di dar luogo ad una situazione nevrotica della personalità. L'unica certezza, in questo complesso quadro, è che la depressione dipende dal delicato equilibrio soggetto- ambiente, al-

l'interno del quale, estremamente sfaccettata e cangiante è la condizione dell'infanzia, per cui i bambini possono avere svariati motivi per manifestare segni di disagio e chi opera a contatto con loro deve saper cogliere queste ragioni per intervenire prima che il disturbo divenga una vera e propria patologia.

paolo.mesolella1@gmail.com Autovelox e Tutor vanno tarati periodicamente altrimenti la multa è nulla. Dopo la sentenza della Consulta tutti i misuratori di velocità devono essere soggetti a tarature periodiche. L'omologazione e conformità non possono sostituire le verifiche di funzionamento.

Rosticceria G i u s e p p i n a

Nuova sede

F u c i l e

Via Principe di Napoli, 34 Pignataro Maggiore (CE) Tel. 0823 654477

Pagina 10

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva 02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Stella alpina Dr.ssa Milena Varone - Collaboratrice da Pontelatone La stella alpina, dall'aspetto elegante e dal colore bianca è il fiore delle Alpi. Un'erbacea alta tra i 5-20 cm. con fusto fiorale semplice, con foglie intere tutte ricoperte di fitta peluria bianca soprattutto sulla lamina inferiore, è una pianta proveniente da zone calde ed aride, la densa pelosità serve a proteggerla dall'eccessiva traspirazione. Originariamente chiamata Leontopodium" piede di leone", è un fiore che cresce ad alta quota per questo detta Regina dei fiori di Montagna. Infatti si trova soprattutto fra i Pirenei e i monti dell'Himalaya, sull'Appennino ligure italiano e sulle Alpi. Si narra che "una donna trovando il marito defunto tra due lastroni di ghiaccio in alta montagna, pianse talmente tanto che pregò il Signore di tenerla vicino al suo amato. Fu così che venne mutata in un fiore prezioso sulle sommità del monte. Altre leggende voglio-

no invece che la stella alpina fosse stata in realtà una splendida ragazza talmente bella e pura d'animo che, seppur contesa, non trovò mai uno sposo degno di diventare suo compagno. Fu così che morendo zitella, fu trasformata in un fiore che nasce in luoghi difficili da raggiungere da esseri umani". Il simbolo della stella alpina la si ritrova in molti situazioni: dalla moneta da 2 centesimi austriaca, scelta per comunicare il rispetto per l'ambiente e il ruolo svolto dall'Austria per una politica ambientale comunitaria, agli Alpini. Infatti i primi alpini furono costituiti, il 15 ottobre 1872, come"distrettuali", ebbero la divisa della fanteria e dovettero aspettare sei mesi per avere la penna nera. A Marzo 1873 venne finalmente adottato, invece del chepy di fanteria un cappello proprio. Questo era di

feltro nero di forma tronco conica con una fascia di cuoio nero dove frontalmente aveva come fregio una stella a cinque punte, di metallo bianco, con il numero della compagnia. Nel 1880 invece della stella a cinque punte fu adottato un nuovo fregio ugualmente di metallo bianco con un aquila "al volo abbassato" sormontante una cornetta contenente il numero di battaglione. La stella alpina ha cinque motivi validi per essere utilizzata dall'uomo: -Inibisce la formazione dei radicali liberi dannosi; -Azione antialuronidasica e anticollagenasica; -Migliora la circolazione sanguigna; -Favorisce un'attività antinfiammatoria e antibatterica; -Attività idratante e nutriente. Quindi oltre a essere simbolo del coraggio è anche un vero e proprio concentrato di antiossidanti.

La pazza gioia Dr.ssa Alessia Di Nardo - Giornalista - Collaboratrice da Milano La pazza gioia è un film diretto da Paolo Virzì, uscito nelle sale italiane lo scorso 17 maggio. La vicenda si svolge a Villa Biondi, una comunità terapeutica per donne in custodia giudiziaria perché socialmente pericolose e affette da disturbi psichiatrici. Una di queste è Beatrice Morandini Valdirana (Valeria Bruni Tedeschi), che non riesce a legare con nessuno, non svolge i lavori manuali ma dà consigli a tutte su come farli e riempie le altre di chiacchiere sulla sua vita piena di avventure da gran signora. Un giorno, in comunità arriva Donatella Morelli (Micaela Ramazzotti) e Beatrice ne è, fin da subito, incuriosita, tanto da chiedere di metterla in camera con lei. Tra le due si instaura un bel rapporto di complicità, e i responsabili le scelgono, insieme ad altre, per far parte di un gruppo di lavoro in

Scoperto l'elisir di lunga vita nel Melograno. Secondo uno studio del Politecnico di Losanna il frutto ha proprietà taumaturgiche finora insospettabili

un vivaio. Proprio da lì, un giorno, approfittando di un ritardo del pullmino, Beatrice e Donatella vanno via, con l'intento di fare solo un giro e ritornare alla villa. Dopo una serie di circostanze, le due si ritrovano a fuggire a bordo di un'auto rubata e decidono di darsi alla "pazza gioia". Durante il viaggio, le due donne stringono sempre più il proprio rapporto; in particolare, è Donatella ad aprirsi, per la prima volta, e a raccontare un po' di sé a Beatrice. Ma, a causa di un incidente che la riporta al suo burrascoso passato, sarà proprio Donatella a ferire Beatrice e a essere destinata a un Ospedale Psichiatrico Giudiziario, perché ritenuta socialmente pericolosa. Ma, nonostante tutto, Beatrice la trova, la aiuta a fuggire e a cercare Elia, il figlio che la giustizia italiana non permette a Donatella di incontrare, a causa delle stesse vicende che, anni prima, l'hanno portata al ricovero. Attraverso una serie di avventure, le due donne giungono a un finale che servirà a donare, a ognuna a suo modo, il progetto di vita di cui hanno bisogno per andare avanti e per stare meglio. Un film da vedere, per riflettere sulle vicende narrate e per apprezzare la bravura di Micaela Ramazzotti e Valeria Bruni Tedeschi, due attrici che, ancora una volta, mostrano le proprie doti, interpretando magistralmente dei personaggi complicati ed emozionanti. Un film che lascia senza parole!

Luigi Arzillo Piazza Giovanni XXIII - 81041 Vitulazio (CE) Info: 0823 965133 - 388 9447733 - Email: info@pcdoktor.it

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva

Pagina 11

02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Rumori molesti in condominio risvolti penali Vitulazio

Avv. Antonio Merola - Collaboratore da Vitulazio

Il problema delle immissioni rumorose in condominio, è uno fra i più avvertiti poiché oltre a pregiudicare la salute, compromette anche la qualità di vita dei condomini stessi, al punto da integrare il reato di cui all'art. 659 c.p. (disturbo alle occupazioni e al riposo delle persone) ma solo nel caso in cui siano di intensità tale da violare la quiete o impedire il riposo dei partecipanti o, quantomeno, della maggior parte di essi. Nello stesso senso si è orientata anche l'ultima sentenza della Suprema Corte (cfr Cassazione penale, sez. III, 05/06/2016, n. 25424). L'articolo 659, primo comma, del codice penale, espressamente punisce "chiunque, mediante schiamazzi o rumori, ovvero abusando di strumenti sonori o di segnalazioni acustiche, ovvero suscitando o non impedendo strepiti di animali, disturba le occupazioni o il riposo delle persone ovvero gli spettacoli, i ritrovi o i trattenimenti pubblici è punito con l'arresto fino a tre mesi o con l'ammenda fino ad euro

Il valore della nullatenenza Le cose belle che si presentano alla tua vista le memorizzi e, ad ogni ricordo, ne scaturisce un godimento di un ideale appropriamento. Chi, invece, ne è proprietario si preoccupa e si affanna per conservarne l'integrità; divenendone schiavo e non padrone. (P. Martone)

309". Pertanto, alla luce di quanto sopra, per l'integrazione della fattispecie diAmministrazione Condominiale, Consulenza sciplinata dall'art. 659 Legale, Tecnica e Fiscale in materia condominiale c.p., occorre la prova del superamento dei limiti Sede legale: della normale tollerabilità Via Rimembranza, 114 di emissioni sonore e della 81041 Vitulazio (CE) percettibilità delle stesse Via Tescione, 27 da parte di un numero illi81100 - Caserta (CE) mitato di persone, a preTelefax +39 0823 966051 scindere dal fatto che in Cell. +39.338.5867960 concreto tali persone siano Email - arcogestsrl@gmail.com state effettivamente disturbate. Quindi, per la configurabilità del rea- anche un rumore breve e improvviso possoto di cui al citato art 659, primo comma, no ledere la tranquillità dei condomini c.p., è sufficiente che i rumori abbiano de- (Cass. pen. Sez. I, 8 luglio 1987, n. 8252). terminato una situazione tale, dal punto di vista oggettivo, da poter recare disturbo ad Grazie Antonio, grazie per aver scelto di una pluralità di soggetti. Trattandosi di un far parte della nostra Grande famiglia. reato di pericolo, è indifferente che la con- Franco Falco dotta dell'agente abbia causato, in concreto, la lesione del bene giuridico protetto dalla norma incriminatrice. Nell'applicazione di tali principi ai condominii, va ribadito, che le emissioni moleste devono essere percepite e ritenute fastidiose da un certo numero di condomini e non solo dal condomino che vive nell'appartamento adiacente a La collaborazione quello da cui provengono i rumori molesti. a questa Infatti, solo nel primo caso, ad essere lesa è testata consente la pubblica tranquillità e il reato si configul’iscrizione all’Albo dei ra come penale; nel secondo, invece, potrebbe trattarsi di un illecito civile. SeconGiornalisti-Pubblicisti do un precedente orientamento giurisprudenziale, Panificio Tarallificio

A.R.C.O. Gest s.r.l.

Questa rivista è anche su www.deanotizie.it

Esperti Corso Italia, 40 Pastorano (CE) Tel. 0823 879334

Solo lievito madre per i nostri prodotti

MARKET DEL GUST O Pietro Di Monaco Via Regina Elena, 79 - Bellona (CE) Tel. 327.7973545 Si accettano tiket e Buoni Pasto di tutti i tipi senza detrazione

Ogni chilogrammo di mozarella una ricotta in omaggio

Domenica e festivi carciofi arrostiti

Pagina 12

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva 02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Brevi da Pignataro Pierfrancesco Palmieri - Collaboratore da Pignataro Maggiore La Comunità Ecclesiale impegnata per formare ed educare i ragazzi Ancora una volta l'Azione Cattolica di Pignataro Maggiore, coordinata e diretta dal Presidente e sostenuta dal Parroco della Comunità Ecclesiale, si é animata per far rivivere l'appuntamento del Grest ai bambini e agli adolescenti del paese che hanno accettato l'invito in tanti con entusiasmo e gioia. Il Grest si è tenuto dal 18 al 21 Luglio presso la Chiesa SS. Addolorata ogni pomeriggio dalle 16:00 alle 19:30. Il Grest non è stato solo un incontro di gioco e di divertimento, ma un luogo educativo di formazione e vita cristiana, di preghiera e di amicizia da cui tutti sono ritornati a casa arricchiti da nuove esperienze e nuovi stimoli da mettere a frutto nella propria quotidianità.

Festa degli anziani Anche questo anno l'Azione Cattolica (AC), gruppo sempre presente nel quotidiano di Pignataro Maggiore, ha organizzato la 6° edizione della fest a degli anziani che si é tenuta sabato 9 Luglio nel Palazzo Vescovile. Si tratta di una bella e meravigliosa cena tra anziani preparata dal gruppo adulti e servita ai tavoli dai giovani e giovanissimi dell'Azione Cattolica. Gli anziani partecipano ogni anno sempre più numerosi e l'AC é ancora di più stimolata a rendersi disponibile e permettere che la festa sia ogni anno migliore. Presente era anche il gruppo musicale "Sonorità napoletane" di Pignataro che cantando canzoni popolari ha allietato la serata incitando gli anziani a esibirsi e a cantare con esso. La festa non solo ha lo scopo di far trascorrere una serata in allegria ed armonia, ma anche di condivisione e di aggregazione tra due generazioni: anziani e ragazzi; regalando sorrisi e parole di conforto a persone che spesso sono isolate e destinate alla solitudine.

I danni causati da eccesso di ferro Dott.ssa Rosanna Merolillo - Biologa Nutrizionizta - Collaboratrice da Camigliano Si parla spesso di carenza di ferro, ma cosa succede quando il ferro è presente in eccesso? L'eccesso di ferro e il conseguente accumulo nell'organismo, sembra essere correlato ad una maggiore incidenza di infarto e di cancro, inoltre l'accumulo a livello epatico può causare cirrosi e a livello del pancreas può indurre la distruzione delle isole di Langerhans (deputate alla sintesi di insulina) e causare diabete mellito, studi recenti dimostrano una maggiore predisposizione al morbo di Parkinson. Un accumulo di ferro nell'organismo può scaturire non solo da un'assunzione eccessiva, ma può essere causato anche da una predisposizione genetica. Il quadro patologico che ne deriva è denominato emocromatosi. L'emocromatosi nella sua forma ereditaria determina delle alterazioni nella regolazione del metabolismo del ferro, si riconoscono 4 tipi di emocromatosi ereditaria che differenziano tra loro a secondo dei geni coinvolti. Le forme di emocromatosi denominate 1, 2 e 3 sono malattie a trasmissione recessiva. Per contrarre la patologia si devono ereditare i geni malati da entrambi i genitori, se si eredita un solo gene malato non si manifesta la patologia, ma si potrebbe trasmetterla alla progenie (portatore sano). L'emocromatosi di tipo 4 è invece a trasmissione dominante. In questo caso basta un solo gene malato per avere la malattia. È stato dimostrato che un elevato contenuto di carne nella dieta può facilitare lo sviluppo

di un eccesso di ferro. Sembrerebbe che il ferro legato all'emoglobina, tipico degli alimenti animali, è sempre assimilato anche quando l'organismo ne ha già a sufficienza, invece il ferro che deriva dai vegetali è assimilato di meno quando l'organismo ha buone riserve e di più quando ne ha maggiore bisogno. Antonio Sanfelice

Antonio Sanfelice ISTALLATORE TERMOIDRAULICO CONDIZIONAMENTO E GAS

328 4638424 www.idraulicosanfelice.it Borracce al piombo per bambini: società americana annuncia il richiamo di thermos contaminati. I test dimostrano che è stata utilizzata saldatura al piombo per sigillare le bottiglie.

“Causa crisi vendo bottiglie con passata di pomodoro che riempii per uso personale. I pomodori usati sono stati coltivati sul mio terreno per cui ho la certezza di offrire un prodotto genuino e garantito”. Tel. 335 6450714

SEGUICI SU

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva

02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Le ricette di Nietta

FPAASNUELAOMPOAROELOE... OLOAP OLUSAF Info: 0823.966698

Collaboratrice da Bellona Pasta al forno con melanzane Ingredienti (per 4 persone) 400 gr di pasta corta, 250 gr di melanzane grigliate, 200 gr di mozzarella fiordilatte, 4 cucchiai di sugo di pomodoro, 1 manciata di foglie di basilico, 4 cucchiai di pecorino grattugiato, sale, 2 cucchiai di olio extravergine di oliva. Tagliate a striscioline le melanzane grigliate e mettetele in una pirofila. Conditele con sale e olio extravergine di oliva. Unite il sugo di pomodoro e le foglie di basilico spezzettate grossolanamente. Mescolate bene. Unite metà della mozzarella tagliata

Pagina 13

a bastoncini. Infine lasciate riposare una decina di minuti. Nel frattempo mettete sul fuoco una pentola con abbondante acqua. Quando bolle, salatela e fateci lessare la pasta che scolerete piuttosto al dente. Trasferitela bollente nella pirofila. Mescolate bene e distribuiteci sopra l'altra metà della mozzarella tagliata a fettine. Spolverizzate abbondantemente con il pecorino grattugiato e fate cuocere in forno già caldo a 180 gradi. Lasciate cuocere per 30 minuti e poi estraete dal forno. Distribuite nei piatti individuali e servite subito in tavola la pasta al forno con melanzane.

Dieci cibi per dimagrire D.ssa Anna Cervino - Scienze del benessere - Collaboratrice da Caserta Sono gli alimenti ideali per chi si mette a dieta. Parliamo dei cibi che richiedono per essere digeriti più calorie di quante ne forniscano. Sono dieci: sedano, cavolfiore, mela, papaya, cetrioli, asparagi, pomodori, peperoncino, carne bianca e caffè. Essi vengono definiti a calorie negative essendo i più adatti per i regimi dietetici ipocalorici. Il sedano ha appena 16 calorie per 100 grammi ed è composto per il 75 per cento da acqua e per il restante 25 per cento da fibre. L'alto contenuto di acqua fa sì che si brucino più calorie mangiandolo di quante ne contenga. Il cavolfiore, 25 calorie per 100 grammi, ha un alto contenuto di vitamina C. Mangiarlo crudo o leggermente al vapore in modo che rimanga croccante, porta a masticare di più, dando al corpo sensazione di pienezza. Le mele (ogni 100 grammi appena 52 calorie), ma esclusivamente quelle verdi: aiutano a sentirsi pieni a lungo e sono ricche di fibre che aiutano a tenere bas-

so l'indice glicemico. La papaya, 42 calorie ogni 100 grammi, ricca di vitamina C, di antiossidanti che fanno bene alle ossa e il cui contenuto di fibre aiuta anche contro la stitichezza. Il cetriolo (16 calorie per 100 grammi) è composto quasi interamente da acqua e con alto contenuto di vitamina C, riduce i livelli di infiammazione nel corpo e contiene acido caffeico, che previene la ritenzione idrica. Gli asparagi (20 calorie per 100 grammi) che hanno proprietà diuretiche e aiutano a eliminare le tossine? I pomodori (18 calorie per 100 grammi), soprattutto cotti, sono molto benefici contro gli alti livelli di colesterolo e l'ipertensione. Il peperoncino (40 calorie ogni 100 grammi) contengono capsaicina , che induce il corpo a bruciare più calorie immediatamente dopo averli mangiati.

La carne bianca (di pollo 172 calorie per 100 grammi, di tacchino 144 calorie ogni 100 grammi), ottima fonte di proteine, rende il lavoro più duro al sistema digestivo. Il caffè (una tazza contiene 2 calorie a patto che non si aggiunga zucchero o altro): se è troppo può far male al cuore ma in dosi corrette stimola l'organismo a bruciare grassi.

Via Medaglia d’Oro, 12 - Pignataro Maggiore (CE) Tel. 328 7549540

Caserta

Pagina 14

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva 02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Brevi da Maddaloni A cura del Prof. Michele Schioppa - Cronistorico maddalonese Maddaloni, dalla presentazione "Volti casertani e maddalonesi" al Manifesto della Città a Vocazione Turistica Talvolta i giorni, ed alcuni in particolare nel tempo, riescono ad essere "simbolo" di inizio o fine. Quello che si argomenta qui è stato "simbolo" di libertà e di indignazione, di lutto e di Cultura, etc. Il giorno è il 14 luglio 2016 dove i fatti storici ed i fatti di Nizza si intrecciano con tanti altri fatti storici del passato. Però questo giorno, nel suo piccolo è stato anche quello di un appuntamento culturale maddalonese, che nonostante la data e l'orario ha riscosso un nutrito concorso di spettatori, mi riferisco alla manifestazione che ha visto presentare i contributi biografici che ho raccolto in "Chi è?" volumi 3 e 4. L'evento, appunto del 14 luglio 2016, si è tenuto nella Sala "Luigi Settembrini" del Convitto Nazionale Statale "Giordano Bruno" di Maddaloni. L'occasione è stata funzionale a consentire una permeazione dell'attività dell’Associazione Dea Sport Onlus di Bellona ed una maggiore diffusione delle sue opere nel territorio provinciale ed oltre. La cerimonia, che inizialmente sembrava svilupparsi in una consolidata ovvietà di appuntamento culturale estivo quando invece il

suo sviluppo ha portato non solo ad interessanti interventi ma anche al riscatto di una parte, quella culturalmente impegnata, a sostenere un Manifesto, un Manifesto per la Città di Maddaloni a Vocazione turistica, con al centro l'intervento di Amedeo Marzaioli. Da ciò è nata una Pagina Social dedicata Maddaloni Città a Vocazione Turistica: https://www.facebook.com/maddalonicittaturistica/ .

Maddaloni, Autismo sale in vespa sulle orme di San Francesco, tappa il 12 in Città Autismo sale in vespa sulle orme di San Francesco e si ferma nella Città di Maddaloni il 12 settembre. Da qualche anno a questa parte con il Vespa Club di Maddaloni, ed altre società sportive di diverse discipline sta portando il nome di Maddaloni fuori da confini provinciali, regionali e nazionali. L'impegno prossimo venturo

che vede Maddaloni sportivamente impegnata e rappresentata e presente su di uno scenario nazionale con il vespisismo è il Giro d'Italia 2016, terza edizione che quest'anno avrà come sottotitolo "L'autismo Sale In Vespa" in quanto all'attività sportiva, a quella della conoscenza dei luoghi e la promozione degli stessi si abbina una funzione sociale. La 3 edizione del Giro d'Italia In Vespa 2016 "L'autismo Sale In Vespa" prevede la partenza il 3 settembre 2016 da Aquaviva Delle Fonti (Ba) e l'arrivo il 2 ottobre 2016 a Barletta (Bt). In questo itinerario il 12 settembre 2016 l’importantissimo evento del Giro d'Italia in vespa farà tappa a Maddaloni. Si badi che per la seconda volta le vespe del Giro d'Italia faranno tappa a Maddaloni, ospitato presso il Convitto Nazionale Statale "Giordano Bruno" di Maddaloni con tante iniziative a corredo. Per maggiori ed interessati dettagli si rimanda all'articolo "Autismo sale in vespa sulle orme di San Francesco, tappa il 12 in Città" scritto da Michele Schioppa il 29 luglio 2016. http://www.deanotizie.it/webnews/index.php?option=com_content&ta sk=view&id=17165&Itemid=1

Uno yogurt ogni giorno potrebbe scongiurare il diabete

Buon onomastico a:

Mangiare un vasetto di yogurt ogni giorno potrebbe scongiurare il diabete. I prodotti lattiero-caseari a basso contenuto di grasso riducono il rischio di sviluppare la malattia. Lo dice una nuova ricerca del Epidemiologic Medical Research Council dell'Università di Cambridge che riteniamo opportuno portare all'attenzione dei nostri lettori. Mangiare regolarmente un vasetto di yogurt può ridurre la probabilità di sviluppare il diabete di tipo 2 addirittura del 28 %. Sempre secondo gli scienziati inglesi, altri latticini a basso contenuto di grassi, come il formaggio fresco e la ricotta possono ridurre il rischio di diventare diabetico del 24%. La gente potrebbe aiutare a prevenire questa patologia aggiungendo una piccola ma regolare quantità di questi prodotti alla loro dieta. Il ricercatore Dr. Nita Forouhi ha dichiarato: "Questa ricerca evidenzia che alimenti specifici possono avere un ruolo importante nella prevenzione del diabete di tipo 2". I prodotti caseari sono fonti importanti di proteine, vitamine e minerali. Ma contengono anche grassi saturi che possono aumentare i livelli di colesterolo e danneggiare il cuore e le arterie.

Salvatore Antropoli, Alessandro Di Lello, Domenico Valeriani, Domenico Maienza, Gaetano Cafaro, Gaetano Ciccarelli, Gaetano Fusco, Gaetano Pirozzi, Gaetano Romano, Gaetano Tamburrino fu Guido, Gaetano Tamburrino di Luigi, Assunta Russo in Cornero e quanti hanno festeggiato o festeggeranno in questo mese.

Il nostro successo: Cortesia Serietà Professionalità Info 333 775 2912

Peppino

Oltre mezzo secolo di esperienza Via Torre Tommasi

VITULAZIO - (CE)

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva 02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Pagina 15

Numeri ed indirizzi utili Anziani 800.911.315 contro le truffe Avis - Bellona 339 7386 235 Bellona Municipio 0823 965822 - 965899 Bellona Polizia Locale 0823 967293 Carabinieri Vitulazio 0823 967048 Carabinieri Capua 0823 969800 Carabinieri Allievi BN 0824 311 452 Carabinieri Pignataro 0823 871010 Centro antiveleni Na 081 545 3333 Centro Ustioni Roma 06 59 041 Corpo forestale 1515 Droga ed alcool - 800 178 796 Droga Recupero - 081 553 4272 Emergenza Infanzia 114 Guardia medica Pignataro 0823 654586 Ospedali: (P.S.=Pronto Soccorso) Arienzo P.S.- 0823 803 111 Aversa P.S.- 081 500 1111 Caserta - Militare - 0823 469 588 Capua prenotazioni 0823 996258 Cup 0823 996252 Caserta P.S.- Civile - 0823 231 111 CUP 800 911 818 Maddaloni 0823 400111 CUP: 800 984043 Marcianise P.S.- 0823 518 1111 NA - Cardarelli P.S. - 081 7471111 CUP - 800 019 774 Santobono Napoli 081 747 5563 S. Maria C.V. P.S.- 0823 891111 Prenotaz.: 0823 795 250 Sessa P.S. -0823 934 111 Venafro - 0865 903 974 Prefettura CE 0823 429 111 Protezione Civile Bellona 0823 966163

Rifiuti ingombranti (Bellona) 800 170905 Sangue 339.738 6235 - 339.774 2894 Stalking 0823 445310 Telefono azzurro 081 599 0590 Usura - racket 800.999.000 Vigili del Fuoco 115 - 0823 466 666 Violenza donne 1522 Vitulazio Polizia Locale Tel.0823-967528/29 Farmacie Bellona: Chirico P. Carlo Rosselli, 5 0823 966 684 Camigliano: Di Stasio Piazza Kennedy, 2 - 0823 879003 Capua Apostolico - Via G.C.Falco 22 - 0823 961224 Corvino P.zza Dei Giudici - 0823 961902 Costanzo C.so Appio, 67 - 0823 961781 Russo Fuori P. Roma, 101 0823 961162 Tartaglione G. P. di Malta 0823 961 364 Pastorano:Anfora V. Italia - 0823 879104 Pignataro Maggiore Fusco - Via Masiello, 38 - 0823 871167 Rega - R. Elena, 63 - 0823 871025 S. Maria C.V. Antonone via Lavoro, 141 0823 812260 Beneduce via G. Paolo I 18 - 0823 843701 Bovenzi via Mazzocchi 48 0823 846520 Iodice viale Kennedy, 58 - 0823 589137 Merolla via A. Moro, 43 - 0823 799869 Salsano S. Francesco - 0823 798583 Simonelli via Anfiteatro 78 - 0823 845383 Tafuri via Avezzana, - 0823 589216 Vitulazio: Cioppa Via Ruggiero, 13 - 0823 990038

Borgo sotto le stelle 2016 Prof.ssa Giovanna Petruccelli - Collaboratrice da Castel di Sasso Castel di Sasso - Grande successo di critica e di pubblico ha riscosso la V edizione di "Borgo sotto le stelle 2016". La kermesse è stata organizzata, con impegno ed oculatezza, dalla Pro-Loco "La Castellana" in collaborazione con il “Ristorante, del Borgo". Gli ospiti sono stati accolti dal luccichio di luci con mille colori ed hanno potuto godere: musica, spettacolo e gastronomia. La piazzetta S. Biagio di Castel di Sasso (CE) da venerdì 5 agosto è stata gremita in ogni ordine di posto anche per godere dello scenario naturale di Sasso, ridente cittadina il cui nome trova origine nella presenza dei ruderi di un vecchio castello, poichè con-

serva ancora il torrione quadrangolare posto al centro della rupe. "E' questa un'importante possibilità, dice la dott.ssa Caterina Coletta presidente della Pro-Loco, che per la quinta volta ci ha permesso di far emergere, potenziare ed arricchire la realtà storica del borgo. Infatti, con l'aumentare delle edizioni, crescono anche le aspettative, le ansie e l'emozioni. La vostra numerosa presenza fa da sprone per farci continuare e, perché no, migliorare di anno in anno. Grazie"

Farmacie Capua Turno festivo e prefestivo 13.08 - Russo 14.08 - Corvino 15.08 - Russo 20.08 - Tartaglione 21.08 - Costanzo 27.08 - Costanzo 28.08 - Tartaglione 03.09 - Tartaglione Corvino 04.09 - Tartaglione 10.09 - Russo Costanzo 11.09 - Apostolico

Costo pubblicità a pubblicazione Pagine interne mm. 44x180 Euro 50 mm. 44x87 euro 25 mm. 44x119 euro 30 Prima di copertina mm. 44x180 Euro 100 mm. 44x87 euro 50 Ultima di copertina mm. 44x180 Euro 80 mm. 44x87 euro 40 I prezzi indicati sono IVA inclusa e comprendono: servizio fotografico e realizzazione banner. La pubblicità è OMAGGO ai sostenitori

Ritorneremo in edicola 16 settembre 2016

Un'aula per le audizioni delle donne vittime di violenza Direttore - Nell'ambito del Progetto "Una Stanza tutta per sé" del Soroptimist International d'Italia ed in collaborazione con l'Arma dei Carabinieri è stata realizzata dal Club di Caserta, presso il Comando Compagnia Carabinieri di Marcianise, Viale XXIV Maggio, un'aula per le audizioni delle donne vittime di violenza, un ambiente protetto dove esse possano usufruire di un'accoglienza più dignitosa e rassicurante, rispettosa del momento particolarmente difficile che segue la coraggiosa scelta di denunciare le violenze subite o confidare i loro timori. La stanza fu inaugurata venerdì 24 giugno u.s. alla presenza della Presidente della Federazione Europea e della Presidente dell'Unione Italiana del Soroptimist International.

Piante Fiori Addobbi vari Cedesi attività

La Gardenia di Maria Papa

Piazza Giovanni XXIII, 15 - Bellona (CE) Tel. 0823 965159 per urgenze 0823 965445

Pagina 16

Destinaci il 5 X mille dell'Irpef segnalando la Partita Iva 02974020618 - A te non costa nulla per noi è tanto

Anno X Nr. 166 12.08.2016

Caseificio ELITE di Ugo Missana I Nostri prodotti sono controllati e garantiti

Mozzarella formaggi e salumi Via N. Sauro, 208 - BELLONA (CE) Tel. 0823.967000 Punti Vendita: Via Appia Km. 187,600 Ex Caseificio La Perla SPARANISE (CE)

Calvi Risorta via S.S. Casilina km 186,00

Info: 339 1471516

La qualità dei nostri prodotti NON si discute, si apprezza

Vuoi donare un vocabolario?

Mario Boccino

Via Martiri 22 Ottobre - Sparanise (CE) Tel. 0823.874455 - 339.3591566

Anche quest’anno abbiamo molte richieste di vocabolari della lingua italiana. Vuoi donarne uno anche usato? Grazie.

AUT OSCUOLA CUCCARO 2 Autoscuola di nuova generazione

Nuova sede - Nuove offerte Via Perlasca Bellona (CE) (Via Perlasca è la strada che collega Via Vinciguerra di Bellona con via Cimitero vecchio di Vitulazio)