Wijkkrant 'De Assendorper' - Editie november 2011 by De Assendorper

Deze maand:

Een verhaal zonder einde?

Het Horecapavilj

Deze maand:

Dagboek van Norbert

Jaargang 13, nummer 10 November 2011

Mevr. v.d. Interview: Keulen Rana Berends

15 16

10 8-9 13

8-9 8

In 2004 kwam de gemeente Zwolle met een herinrichtingsplan voor Park de Wezenlanden. Het doel hiervan was het park om te toveren tot een volwaardig stadspark. Dit was nodig, omdat het voorzieningenniveau van het park sterk verouderd bleek. Daarnaast werd het park steeds minder bezocht en daarmee nam ook het gevoel van veiligheid af. Met dit plan hoopte de gemeente dat de inwoners van de stad Zwolle het Parkeergarage park weerMetamorfose meer zouden gaan benutten en dat de e Weidjesstraat sfeer in het2park hiermee verbeterd zou worden.

5 Mei Sinterklaas en de Zepernoten

Door: Renske ter Avest Het Horecapaviljoen vormt een van de onderdelen om dit plan te realiseren. Het park zou mede hierdoor het groene hart van Zwolle kunnen worden. Bezoekers van het park kunnen na een heerlijke wandeling een hapje of een drankje nuttigen in het paviljoen. En dat niet alleen! Ook voor het organiseren van zakelijke bijeenkomsten en feestjes kan men bij het paviljoen terecht. Het zou een trekpleister kunnen worden voor mensen uit alle hoeken van Zwolle en omstreken.

Jaargang 13, nummer 5 Mei 2011

Deze maand:

verhaal zonder einde? Intocht SinterklaasEenwordt weer een vrolijke belevenis in Assendorp Het Horecapaviljoen in Park de Wezenlanden In 2004 kwam de gemeente Zwolle met een herinrichtingsplan voor Park de Wezenlanden. Het doel hiervan was het park om te toveren tot een volwaardig stadspark. Dit was nodig, omdat het voorzieningenniveau van het park sterk verouderd bleek. Daarnaast werd het park steeds minder bezocht en daarmee nam ook het gevoel van veiligheid af. Met dit plan hoopte de gemeente dat de inwoners van de stad Zwolle het park weer meer zouden gaan benutten en dat de sfeer in het park hiermee verbeterd zou worden.

Foto

Foto: Mirjam Blok Een vol park: wensbeeld of schrikbeeld?

Op zaterdag 26 november zal de Goedheiligman weer zijn intrede doen in de Assendorpse Kleurenkopieën A4uur aan samenleving. Hij komt met zijn eigen pakjesboot en samen met zijn Pieten om 15.00 bij het Groot Weezenland, tegenover het ziekenhuis. Daar zal hij zijn trouwe paard Amerigo 0,60 per stuk bestijgen en vervolgens daarvandaan vetrekken voor zijn jaarlijkse tocht door de wijk. Het belooft een leuke middag te worden, tenzij je stout bent geweest en staat opgenomen in het Grote Boek van Sinterklaas. Door Mona May Boelm ASSENDORPERSTRAAT 250 - 8012 CH ZWOLLE 038 711 4032 - WWW.ALPHACOMP.NL - INFO@ALPHACOMP.NL

Vorig jaar was de Sinterklaasoptocht ook een groot succes, toen vond de intocht op 27 november plaats.

Vergelijken is geld verdienen.

SpecialistÊin Assendorp AssendorperstraatÊ205

Tel.Ê038Ê4223151 ZieÊookÊpaginaÊ5

inloopavond elke 1e maandag van de maand 19.00 - 20.30 uur dag en nacht bereikbaar Van Bruggen Adviesgroep op 038 453 63 Zwolle 20 Assendorperstraat 205, 8012 DM Zwolle

Zonnebloemstraat 31, Zwolle

Bel 0800-1800 (gratis) of 038-429.09.17 www.meanderuitvaarten.nl of ga naar www.vanbruggen.nl

Cartridge World Zwolle Assendorperstraat 78, Tel.: 038 – 4228050 www.cartridgeworld.nl

il m

uitvaartonderneming van Marjon Klaassen kleinschalig uitvaartcentrum in Assendorp

VOOR ALLES WAT UW PRINTER NODIG HEEFT he t

Einde rentevaste Meander Uitvaarten periode?

lees verder op pagina 3…

n ee

Sinterklaas werd vorig jaar vrolijk ontvangen in Assendorp en dat zal dit jaar vast weer het geval zijn.

Foto: Mirjam Blok

10% korting bij recycling

Voordelige Inktjetcartridges

Verzet Toch kent dit verhaal ook een keerzijde en dat verhaal be met de omwonenden van het park. Deze mensen zijn name helemaal niet blij met dit vooruitzicht. De redenen hierv kunnen met de volgende woorden kort samengevat word Meander Uitvaarten lichtvervuiling, parkeeroverlast en geluidsoverlast. Is he de komst van het paviljoen gedaan de rust? uitvaartonderneming van Marjon met Klaassen Er zijn tot nu toe verschillende gesprekken gevoerd tussen kleinschalig uitvaartcentrum 10% korting bij recycling gemeente en de Klankbordgroep Park de Wezenlanden. O in Assendorp is er vorig jaar vanuit de werkgroep Omwonenden Park Wezenlanden een petitie ingediend, waarin werd verkla dat hetKleurenkopieën voor de omwonenden geenA4 optie is dat scenari van kracht inloopavond wordt. Dit werdstuk door tweehonderd huishoud 0,60 per ondertekend. elke 1e maandag van de maand Scenario C houdt in dat er eenuur paviljoen komt met een omv 19.00 - 20.30 van 600 m². De omwonenden daarentegen voelen meer v scenario B. Het betreft dan een paviljoen met een klein en nacht bereikbaar omvang, dag namelijk 150 m². Voor de omwonenden is het 038 453 63 20 belang dat deop grootte zodanig moet zijn dat het geen gelu overlast en parkeerproblemen Zonnebloemstraat 31, veroorzaakt. Zwolle www.meanderuitvaarten.nllees verder op pagina 4…

n uw por t

Nieuws

November 2011

Voorwoord Deze editie heeft als thema ‘Vrijwilligers in het zonnetje’. Hadden we de vorige editie al nieuws over het festival ‘Alles begint vrijwillig’, deze editie gaan we dieper op de materie in. In interviews met de vrijwilligers zelf komen we tot de kern van de zaak: iets vrijwillig doen omdat om de een of andere reden het nodig is. Het is mooi om te zien dat ‘wat nodig is’ van persoon tot persoon verschilt. Vindt de een dat het nodig is dat er iemand conciërgetaken voor een school op zicht neemt, de ander vindt dat het nodig is pannenkoeken te bakken tijdens Muziek in de Tent. In de afgelopen edities van de Assendorper zijn ook al vele vrijwilligers de revue gepasseerd. Vrijwilligers die het tot één actie beperken en het nodig vinden dat er een berg met de ﬁets bedwongen wordt om zo geld in te zamelen voor Artsen zonder Grenzen, of vrijwilligers die een lange periode zich aan een actie wijden en het nodig vinden dat in India kinderen in nood worden geholpen. ‘Wat nodig is’ verschilt dus soms hemelsbreed. Maar dat maakt niet uit. Het zien van iets dat nodig is, dat het verdient gedaan te worden, is de menselijkheid in het vrijwilliger zijn. Of dat nu mantelzorg is voor naaste familie, of een schoolproject in Kenia. De menselijkheid die uit dergelijk vrijwilligerswerk spreekt, is wat vrijwilligerswerk zo waardevol maakt. Even geen dienst geleverd tegen een marktconform tarief, maar een vrijwillige inzet. En vaak zijn dat de meest waardevolle diensten. Want wat wordt het leven aangenaam gemaakt door vrijwilligers, door bijvoorbeeld de mensen die kofﬁe schenken waar het anders een stille boel is of de mensen die een vereniging draaiend houden. En wat zorgt dat soms voor onverwachte dingen. De wildbreisels die wij her en der ontwaren in Assendorp, dat is toch ook een vorm van vrijwilligerswerk! En de erfenis die Assendorp heeft in de zin van de versierde electriciteitskasten en muurschilderingen, dat is ook vrijwilligerswerk waar we vrolijk van worden. Toch zit de meeste waardering in het vrijwilligerswerk waarbij mensen iets voor andere mensen doen. Niet onterecht, want wij zijn sociale dieren die hier in Nederland het leven goed willen laten zijn voor iedereen. En dat is alleen te bereiken door zelf als mens er voor anderen te zijn. De oude slogan ‘een beter milieu begint bij jezelf’ is wat dat betreft ook tot ‘een betere samenleving begint bij jezelf’ te verbasteren. Maar laten we niet te hoogdravend worden. Vrijwilliger zijn begint vaak niet vanuit idealisme, maar vanuit het zien dat ‘iets nodig is’. De rest komt dan vanzelf. En wij? Wij vinden dat het nodig is een krantje te maken. En blijkbaar is dat nog niet zo’n gekke gedachte, want we hebben twee nieuwe vrijwilligers in ons midden mogen verwelkomen. Dus hierbij weer een editie vol met dingen waarvan wij het nodig vonden dat ze in een krant mogen verschijnen. Daryl Scarse, Eindredacteur wijkkrant de Assendorper

Wilde Dieren: gesnapt in de tuin! In de oktobereditie werd aandacht besteed aan de wilde dieren in Assendorp. Dat het wild niet direct voor het oprapen lag werd toch wel duidelijk. Maar misschien moeten we even niet uitgaan van de wolven die de Veluwe al bereikt zouden hebben, maar van iets kleiner grut. Door: Annet van Rijssen Dini Verweij wees ons namelijk op haar aanvaringen met het ‘klein wild’ van Assendorp. Zo liet rond kerst vorig jaar een (tam) konijn zich op het Pierikpleintje fotograferen, en zat een pad deze zomer in de achtertuin en snuffelen ook egels daar rond. En er vlogen een paar jaar geleden vleermuizen tegen kwart over tien tussen de daken. Toch verbazingwekkend, zo tussen de huizen van de Gladiolen-, Fuchsiaen Hyacintstraat zoveel wild aan te treffen. En ook in de Schuurman- en Wiecherlinckstraat waren vroeger veel konijnen die zich tegoed deden aan de knoppen van winterviooltjes. Foto: Dini Verweij Konijn

Verenigingen/clubs Er zijn verschillende clubs die hun repetities, cursusavonden en sportactiviteiten in de Enk houden. Voor meer informatie, tel. 038 - 42 163 31

Enkstraat 67 8012 VA Zwolle tel: 038-4216331 mail: mfc.de.enk@hetnet.nl Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 8:45 uur - 00:00 uur Stichting WijZ Deze stichting organiseert vele activiteiten in de Enk. Zie pagina 13.

STRIP

Deze journalist moet ook bekennen dat in de eigen achtertuin drie padden zich voor hun winterslaap nu onder het vogelbadje nestelen, en dat de vleermuizen die ’s zomers nog erboven rondﬂadderden zich nu aan hun winterslaap hebben gezet. Misschien dat we de lat inderdaad niet al te hoog moeten leggen!

Voor meer informatie tel. 038 - 42 159 09

De Assendorper is een uitgave van Stichting Wijkkrant de Assendorper en wordt gratis huis-aan-huis verspreid in Oud-Assendorp, NieuwAssendorp, Pierik, Stationswijk, Groot Wezenland, Hanzeland en De Geren. Zij is tevens af te halen bij enkele Zwolse wijkcentra, de bibliotheek in de Diezerstraat en op diverse andere plekken. De redactie en het bestuur van deze krant bestaan uitsluitend uit vrijwilligers. Oplage: 7.000 exemplaren Frequentie: 11 x per jaar Druk- en zetfouten voorbehouden Redactie adres Enkstraat 67 8012 VA Zwolle 038-4233000 mail: redactie@deassendorper.nu Hoofd- en eindredactie Annet van Rijssen, Daryl Scarse Redactie Masja van Acquoy, Mirjam Blok, Mona-May Boelm, Kees Canters, Emiel Löhr, Frank Maurits, Annet Van Rijssen, Hennie van Schenkhof, Aukje Schonewille, Niels van der Touw, Guido Verbeek, Esther Vink, Renske ter Avest, Toine Poelman, Bob Billows, Janca Ponsteen, W.P. Homan, Anneloes Zomerdijk Strip Marieke Brouwer Vormgeving Mirjam Blok, Sabine Boschman, Marleen Kramer, Hilde Reurink Bezorging Dianne Olthof

Pad

Klachten met betrekking tot de bezorging kunt u melden via: bezorging@deassendorper.nu

Kinderopvang Doomijn Peuterspeelzaal maandag t/m vrijdag van 8:45 uur - 11:45 uur Buitenschoolse opvang Maandag 8:45 uur tot 17:45 uur Dinsdag 8:45 uur tot 14:45 uur Donderdag 8:45 uur tot 17:45 uur Vrijdag 8:30 uur tot 11:30 uur

Colofon

U kunt met de servicelijn bellen als u vragen, klachten of meldingen heeft over de openbare buitenruimte. Daarbij kan het bijvoorbeeld gaan over zaken als losliggende of verzakte stoeptegels, omgevallen bomen of overhangende takken, beschadigde of vernielde speeltoestellen, overmatig onkruid of niet werkende verlichting. Bereikbaar op werkdagen van 8:30 - 16:30 uur. Wijkbeheerder Assendorp Bianca op de Weegh Wijkmanager Assendorp Rob Kuppens Wijkwethouder Erik Dannenberg Wijkagent Jan Witte inloopspreekuur: Woensdag 9:30 uur - 11:00 uur

(telefoon: 14038) (telefoon: 14038) (telefoon: 14038) (telefoon: 0900-8844) (Fresiastraat 25)

Marieke Brouwer

Advertenties Karin Mulder, Martin van Ek Druk F.D. Hoekstra Boom, Emmeloord Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen voor publicatie zonder toestemming van de uitgever. De redactie behoudt zich het recht voor om ingezonden stukken te weigeren of in te korten. De mening van de columnist is niet noodzakelijk de mening van de krant. Datum volgende editie 14 december 2011 Uiterste inleverdatum kopij 25 november 2011 Ingezonden stukken dienen met naamen contactgegevens ondertekend te zijn en kunnen worden verzonden aan bovenstaand redactieadres of via e-mail aan:redactie@deassendorper.nu

Internet: www.deassendorper.nu

Nieuws

November 2011 vervolg van pagina 1…

Foto: Mirjam Blok De stoomboot zal weer zijn opwachting maken! Sint kwam met de boot aan op het Groot Weezenland en arriveerde na een route door de wijk op het Assendorperplein, waar het een groot feest was voor de kinderen. Er was snoepgoed

in overvloed en er waren activiteiten om te doen. Als het dit jaar een even geslaagd feest wordt als verleden jaar, wordt het 26 november weer een afwisselende en spannende dag.

Pieten en muziek Ook in 2011 doet Sint weer goed zijn best om er een geslaagde middag van te maken. Hij heeft zijn planning voor de dag al helemaal klaar. Na aankomst

Vrijwilligers over de krant Het thema van deze maand is ‘Vrijwilligers in het zonnetje’, vandaar dat wij eens gingen inventariseren hoe de eigen vrijwilligers het allemaal ervaren bij wijkkrant de Assendorper. Gewoon eens even vragen wat zij er van vinden om mee te doen met het tot stand brengen van de krant. Door Daryl Scarse De antwoorden brengen een verscheidenheid aan ervaringen aan het licht. Dat komt natuurlijk door de verschillende rollen die iedereen heeft. Maar ook door de persoon zelf, die soms vanuit een nieuwsgierigheid naar de wijk aan de krant meewerkt, maar soms ook door andere motieven gedreven wordt. Als totaal blijkt dat vrijwilliger zijn bij de krant toch in de eerste plaats leuk is. Het geeft voldoening aan de krant te werken, je steentje bij te dragen en het resultaat te zien. Maar soms is de weg er naar toe dat wat mensen interesseert: de praatjes die je maakt voor een artikel. Oftewel het sociale aspect dat inherent is aan het jagen op nieuwtjes. Het maakt dat er toch gesteld kan worden dat vrijwilliger zijn bij de Assendorper vele voordelen biedt. Geen slecht resultaat, gezien de uren die de vrijwilligers er in steken. We kunnen tevreden zijn, en hopen dat er in Assendorp genoten wordt van de noeste arbeid van onze vrijwilligers.

op Groot Weezenland rijden Sint en zijn Pieten eerst door Assendorp om uiteindelijk op het Assendorperplein ofﬁcieel te worden binnengehaald in Assendorp door wijkwethouder Eric Dannenberg. Onderweg wordt Sint vergezeld door de muzikale Pieten ‘De Notenkrakers’, die zorgdragen voor een feestelijke en muzikale stemming. De route die Sint waarschijnlijk zal nemen loopt van Groot Weezenland, via de Assendorperstraat en de Molenweg naar de Groeneweg, om tenslotte te eindigen op het Assendorperplein. Het gehele Assendorperplein is dan feestelijk versierd met slingers, lichtjes, draperieën en wat dies meer zij. Aangeraden wordt om de route kort voor 26 november nog even te controleren, die kan immers nog wijzigen. De Pieten gooien allerlei lekkere snoepjes en pepernoten in het rond, dus een gebrek aan snoepgoed zal wel niet voorkomen! Ook zal Sint onderweg vele handen schudden, tekeningen

aannemen en praatjes maken. Langs de route zullen dan ook vast vele Assendorpers staan, zwaaiend naar de Goedheiligman. Welkom heten Sint is helemaal vanuit Spanje gekomen, een beetje feestelijk onthaal is dus wel gepast. Ook op het Assendorperplein zal sprake zijn van gezellige, feestelijke muziek. En dat allemaal ter ondersteuning van de feestelijke stemming en de malle fratsen van de vele Pieten. Voor de kinderen is er snoep, warme chocomelk en zelfs wafels met slagroom. Op het Assendorperplein zal Sint de kinderen toespreken onder het motto: “wie goed is krijgt lekkers, wie stout is de roe!” Voor de brave kinderen belooft het een geweldige dag te worden, en voor de stouterds bestaat er altijd nog de troost dat het Spaanse winterklimaat een stuk lekkerder is dan de winter hier in ons koude kikkerlandje.

Er gaat een wereld open

Sinds de nieuwe opstart van de Assendorper was ik erbij. In de redactie, eerst als corrector maar later ook als journalist. Wat mij het meest heeft verrast, is hoe weinig ik weet van Assendorp. En ik woon er al 14 jaar! Door als journalist op pad te gaan en mensen te interviewen, te bellen voor informatie en in speciale onderwerpen te duiken gaat er een wereld voor je open. Je leert veel mensen kennen en beleeft ook meer de sfeer in de wijk. Wat ik ook erg leuk vind, is dat het je als groep iedere keer weer lukt om een goede krant te maken, dat geeft een kick! Aukje Schonewille

Meegroeien

Wat ik zo leuk vind om als vrijwilliger te werken bij de Assendorper is dat je de wijk veel beter leert kennen. Je gaat je meer verdiepen in de historie van de wijk en de betrokkenheid van de inwoners. Assendorp zie je ontwikkelen en je groeit als het ware mee met de wijk. Guido Verbeek

Passen en meten

Ik ben ergens in het najaar van 2009 begonnen. Ja, vanaf het prille begin van de Assendorper was ik erbij. Inmiddels weet ik dat het al de tweede iteratie van de Assendorper is, maar het was bijzonder om bij de start van een krant te zijn. Na een soort sollicitaties, overleg en veel brainstormwerk later was er opeens een krant, en was ik secretaris van de redactie. Oftewel notuleren en corresponderen. Al gauw kwam daar een eerste artikel bij, en zo doe je ongemerkt steeds meer. En dan ben je best een beetje trots als je naam in het krantje staat. Jaja, daar heb je aan meegewerkt. Dit jaar is het werk voor de krant nog uitgebreider geworden. Ik ben doorgeschoven naar de eindredactie. Nu deel ik de artikelen in, laat de journalisten zo veel mogelijk kiezen wat ze willen schrijven, en zorg dat de artikelen binnen komen en door correctie en vormgeving tot een krant worden gestoomd. Dat is toch een hele hap werk, en het ironische is dat ik de krant nu zelden meer lees. Ik weet al wat er in staat! Maar dat maakt het niet minder leuk te weten dat er een krant ligt waar je aan hebt bijgedragen. Toch zal ik mijn takenpakket weer even iets terugschroeven; met een kleine er bij is het toch net wat drukker. Dan maar weer notuleren en een artikel zo nu en dan, en gewoon doorgaan totdat ook de kleine de Assendorper kan lezen! Daryl Scarse

Journaliste

Sinds anderhalf jaar ben ik inwoner van de mooiste wijk van Zwolle. Reden om iets in/voor de wijk te gaan doen was de oproep dat er journalisten werden gevraagd voor de krant. Dé manier om je wijk, de inwoners en ook de ondernemers te leren kennen. Van nature ben ik nieuwsgierig en avontuurlijk en na een jaar stukjes schrijven word ik steeds enthousiaster. Vragen stellen en daar een leuk en leesbaar verhaal van maken en dus met taal en met mensen bezig zijn is top. Onlangs heb ik een dag lang workshops gevolgd van de Vereniging Voor Onderzoeks Journalistiek waar professionals en vrijwilligers deelnemers waren. Op deze manier wil ik mij als vrijwilliger verder ontwikkelen en nog meer kunnen doen voor De Assendorper. Ondertussen ben ik bij diverse ondernemers binnen geweest om Kersttrends, verbouwingen/vernieuwingen en nieuwe ondernemers voor het voetlicht te brengen. Verder leuke interviews gehad met een vrijwilliger van de Dominicanenkerk, met Harry Pierik en bij mijn eigen straatgenoten. Bij de krant zijn veel vrijwilligers betrokken en het kost tijd en energie om iedere maand weer een mooie krant te maken. Het enthousiasme en de inzet van al deze vrijwilligers is groot. Mijn leukste moment? Afgelopen weekend de letterlijke tekst uit een van mijn artikelen te horen tijdens een verjaardagsfeestje! Hennie van Schenkhof

Een corrector schrijft nu eens zelf

Al lang van tevoren weet ik precies wanneer ik in de beugels moet: zo’n twee weken voor het weekend waarin de nieuwe krant gedrukt gaat worden. Steeds is het dan spannend of de kopij op tijd zal binnenkomen en ben ik nieuwsgierig naar wat de journalisten weer ontdekt of gevonden hebben. Wat is het nieuws en wat zijn de meningen? Het gaat meestal om zo’n 10-20 korte artikeltjes met soms een wat langer verhaal ertussen. En dan op zoek naar zet- en typefouten en de bekende dt’s die d’s moeten worden of omgekeerd. Het corrigeren moet in een straf tempo gebeuren, want de vormgever(s) staat/staan al te popelen om hùn bijdrage te leveren en er weer een fraai ogend en professioneel geheel van te maken. Ondanks felle concentratie blijkt dat, als de krant eenmaal gedrukt is, ook ik zaken over het hoofd zie. Jammer (en bij deze: excuus!), het is niet anders maar de persen wachten niet – en de volgende keer: ‘nieuwe kansen, nieuwe prijzen!’ Leuk en dynamisch werk, dat ik graag doe: lekker vanachter mijn laptop met teksten bezig zijn die gaan over Assendorp en haar bewoners. Kees Canters

Vormgeven @ de Assendorper

Een jaar geleden reageerde ik op de vacature van vormgeefster bij deze krant, ik had een cursus Graﬁsch ontwerp/DTP gedaan en wilde ermee aan de slag. Het programma waarmee we werken kende ik niet, een krant opmaken had ik nog nooit gedaan, maar al snel had ik het programma op mijn pc staan en werden me de ﬁjne kneepjes van het krantopmaakvak geleerd. We zijn inmiddels een jaar verder, een jaar waarin ik de krant en de mensen die hem maken goed heb leren kennen. Elke maand is het weer creatief bezig zijn en puzzelen om de krant tot een mooi geheel te maken en samen met de andere vormgevers is dat elke keer weer gelukt. Foto’s in verschillende standen, advertenties die staand of liggend zijn, verschillende formaten, allemaal dingen om rekening mee te houden bij het opmaken. Een heel gepuzzel om dit alles zo te plaatsen dat alles past maar waarbij je ook rekening houdt met de pagina als geheel. Alle medewerking aan de krant levert uiteindelijk dit blaadje op. Het begint bij het bedenken van artikelen, dan gaan de schrijvers aan de slag en de fotografen, dan komen de correctoren in actie en vervolgens moet de eindredactie alles klaarzetten voor de vormgeving. Intussen zorgt de acquisitie voor de advertenties en na dit proces komt alles bij vormgeving te liggen waar het gepuzzel van het opmaken kan beginnen. Ik kijk terug op een leuk en leerzaam jaar waarin ik door het maken van de krant nog meer betrokken ben geraakt bij onze wijk “Assendorp”. Sabine Boschman

Meehelpen

Het meehelpen aan de leukste wijkkrant van Nederland vind ik erg leuk om te doen. Eén keer in de maand ben ik hier, als bezorgcoördinator, wat drukker mee. Wat het zo leuk maakt is niet alleen dat ik het zo leuk vindt, maar alle positieve reacties die je krijgt als de krant er weer is. Dat maakt het voor mij leuk en ik krijg er een goed gevoel bij. Het leukste is toch wel dat als je de kranten klaar legt voor de bezorgers er mensen zijn, die binnen lopen bij de Enk en niet kunnen wachten tot de krant wordt bezorgd en er graag al één mee willen om te lezen. Daar doen we het met z’n allen toch voor. Dianne Olthof

4 Column

Nieuws door: Emiel Löhr

November 2011

Houtkachels: gezelligheid of overlast?

Lekker bij de kachel De winter komt er aan en menig houtkachel is al weer eens opgestookt. Het is ook zo gezellig, een knapperend houtvuur in de woonkamer. Maar wat velen zich niet realiseren is dat er ook een keerzijde aan het stoken van een houtkachel zit. Door Frank Maurits

Net niet! Met grote letters staat het op de website van de lokale tv-aanbieder: diens Net biedt nu digitale tv aan met telefonie en extra pakketten. Oei, dacht ik in augustus, dat lijkt me wel wat! Digitale tv is beter van kwaliteit en met die uitbreidingen is het nog leuker naar de beeldbuis kijken. Maar, zoals het vaker in het leven gaat… soms is het allemaal net niet. Zo gezegd zo gedaan: gebeld en besteld! Kort daarop kwam er al een monteur langs om een en ander aan te sluiten. Ja, helaas had hij wel wat verkeerde spulletjes bij zich, dus de telefoon kon nog net niet direct aangesloten worden. Ook waren de extra pakketten nog net niet online, maar dat zou die week net opgelost worden. Niet alle zenders in het digitale aanbod deden het al, maar dat zou net binnen een paar dagen verholpen worden. Augustus, vakantietijd, dus het was even net niet anders.

In Assendorp wemelt het van de houtkachels. Loop op een koude avond door de wijk en je ruikt in vrijwel elke straat dat er lekker op hout gestookt wordt. Bovendien zijn oude woningen zeer geschikt voor houtkachels omdat die huizen nog allemaal echte schoorstenen hebben die relatief eenvoudig aan te passen zijn aan houtkachels (zie het artikel in het oktobernummer). Keerzijde Helaas heeft dat gezellig stoken ook een keerzijde. Wilma Verhoeven die aan de Groeneweg woont kan er over meepraten. Wilma heeft met grote regelmaat last van de rook. De overlast is zodanig dat ze tijdens het stookseizoen ’s avonds de slaapkamerramen moet sluiten. Wilma: ‘En dat terwijl ik gewend ben om met een raam open te slapen. Als ik

Foto: Frank Maurits Houtkachel met hoog rendement, deze gebruiken minder hout en hebben daardoor een lagere uitstoot van schadelijke stoffen.

hoeveelheid CO2 verhoogt en bijdraagt aan het broeikaseffect en daarmee aan de klimaatsverandering. Eén van de nadelen van hout stoken is de directe luchtvervuiling die er

Tsja…ik had natuurlijk net beter moeten weten. De horrorverhalen van de grote aanbieders die je wel eens op de tv ziet langskomen, verwacht je natuurlijk net niet bij die aanbieder voor de wijk Assendorp. Na een week maar eens gebeld (met m’n mobiel), want tsja, als mensen mij iets beloven, dan ga ik er van uit dat die belofte wordt nagekomen! Ondertussen is het november en ik denk dat ik net niet iedereen ken bij onze lokale tv-aanbieder. Aan allen heb ik het verhaal van de beloftes uitgelegd en iedere keer hetzelfde antwoord: ‘Meneer, binnenkort is het allemaal geregeld, beloofd!’ Iedere keer is het allemaal even net niet. Oh nee, ik lieg, wat wel werkt is dat het overeengekomen geldbedrag van mijn bankrekening wordt afgeschreven. Die belofte komt het bedrijf dus wel na! Maar ja, betalen voor diensten die niet werken… dat gaat zelfs mij net te ver. Dus maar weer eens gebeld. Ik had helemaal gelijk, maar ik moest er zelf maar even voor zorgen dat het gestorneerd werd, want dat ging sneller. Diverse glasvezelkabeltjes zijn er al geknapt in m’n hoofd en ik heb besloten dat het de lokale aanbieder net niet wordt. Dan maar een grote aanbieder, de horror heb ik al!

Foto: Frank Maurits Nieuwe sfeervolle gaskachel in een klassieke Assendorpse schouw.

dat doe terwijl er gestookt wordt, komt er enorm veel rook mijn kamer in en krijg ik daar natuurlijk last van. Achter mijn huis zijn er zeker vijf woningen met een houtkachel, en meestal drijft de gevormde rook mijn kant op. Het is niet mijn bedoeling om dat stoken te verhinderen hoor, maar soms ruik ik dat men verkeerd hout gebruikt of dat men stookt tijdens mistig of windstil weer. Als iedereen schoon haardhout gebruikt en men alleen stookt bij droog weer en als het een beetje waait, dan scheelt dat al heel veel!’ Milieu Wat menig stoker ook niet zal weten, is dat stoken op hout minder onschuldig is dan op het eerste gezicht lijkt. Hout stoken heeft maar één milieuvoordeel en meerdere nadelen voor het milieu. Het milieuvoordeel zit hem er in dat het vrijwel CO2-neutraal is. Immers de kooldioxide (CO2) die vrijkomt bij de verbranding is enkele jaren daarvoor door de bomen opgenomen uit de lucht. Als je aardgas verbrandt, komt er CO2 vrij die miljoenen jaren geleden al in de grond is opgeslagen, waardoor je de

optreedt. Een slecht gestookte houtkachel of open haard veroorzaakt meer vervuiling dan 100 gaskachels bij elkaar. Dat komt omdat de verbranding

vaak onvolledig is, als gevolg van een te lage verbrandingstemperatuur of een gebrek aan zuurstof. De belangrijkste vervuilende stoffen die bij het stoken van hout vrijkomen zijn koolmonoxide en koolwaterstoffen, waaronder PAK’s (polycyclische aromatische koolwaterstoffen). Ook ontstaan zeer giftige dioxines. Koolmonoxide (CO) kan koolmonoxidevergiftiging veroorzaken. In kleine concentraties irriteert het slijmvliezen en longen. Koolwaterstoffen kunnen ongezond zijn en dragen bij aan smogvorming. Een aantal PAK’s is kankerverwekkend. Zelfs een houtkachel waarin alleen ongeverfd, goed gedroogd hout wordt gestookt, vervuilt de lucht. Zo schoon als een gaskachel zal stoken op hout nooit worden. Maar een nog veel schadelijker nadeel is het stoken met geverfd of geïmpregneerd hout. Het is zo verleidelijk om na je verbouwing het weggebroken afvalhout in de kachel te verbranden. Lekker gratis en het bespaart je een rit naar de ROVA. Maar juist dit afvalhout is zeer schadelijk. Niet alleen voor het milieu, er komt ook veel aanslag en vuil in het schoorsteenkanaal terecht. Verantwoord stoken De open haard of houtkachel gaat meestal aan voor de gezelligheid. Tijdens het stoken van hout komen altijd schadelijke stoffen vrij. Als u let op een paar eenvoudige punten kunt u overlast en gezondheidsklachten voorkomen of beperken, en tòch genieten van een

gezellig vuurtje. Voor veilig en verantwoord stoken, is het belangrijk om de kachel goed te laten onderhouden. Let op de volgende punten: • Laat de schoorsteen elk jaar vegen en leeg de aslade op tijd. • Ventileer extra wanneer u de kachel of haard aan hebt, het vuur heeft verse lucht nodig voor een goede verbranding. • Stook niet bij windstil of mistig weer, de rook wordt niet goed afgevoerd en dat levert overlast op. • Gebruik alleen droog en schoon hout, ook in allesbranders. • Laat hakhout 1-2 jaar drogen. • Stook nooit nat, geverfd of geïmpregneerd hout, restjes spaanplaat, triplex, mdf of hardboard; bij het verbranden van al dit materiaal komen veel kankerverwekkende stoffen vrij. • Materialen als plastic, papier of textiel zijn niet geschikt. De kleur van de rook geeft informatie over de verbranding. Witte of kleurloze rook is een goed teken, donkere rook geeft aan dat het vuur niet goed brandt. Gebruik een houtkachel of open haard niet als hoofdverwarming, om ernstige overlast te voorkomen. Alternatief Een alternatief dat ook gezellig is, is een gaskachel. Daar zijn tegenwoordig mooie uitvoeringen van te koop met een zeer fraai vlammenspel. En met een simpele knopbeweging heb je gezellige en schone warmte.

Foto: Frank Maurits Combinatie van houtkachel en gaskachel in klassieke schouw in kamer en suite.

Assendorpers

November 2011

Dagboek van Norbert

Foto’s: Norbert Grote Ganseij Lana, een paar dagen na de laatste en zwaarste operatie 15 oktober In deze weken sta ik niet alleen klaar voor Lana, ook heb ik andere kinderen kunnen helpen. Sonita heeft polio gehad en door een relatief kleine operatie kan ze weer leren lopen. Datar heb ik een rolstoel gegeven zodat hij niet altijd thuis ligt. En dan het jongetje waarvan ik de naam niet weet, het ging allemaal zo snel. Hij had een ingreep nodig aan zijn been, anders zou hij gehandicapt raken. Deze drie kinderen hebben gelukkig familie, maar de familie is arm. Daarom heb ik bijgedragen in ﬁnancieel opzicht. Hierdoor was het voor de familie mogelijk hun kinderen te laten behandelen. De week voor de grote operatie van Lana was ik met Dhr. Sindè en Lahkarn naar Delhi in verband met het visum. Dat is op zichzelf weer een avontuur. Vooral frustrerend en geld- en tijdverslindend. En in mijn hoofd Lana en het verlangen naar huis. Het visum is nu wel rond.

27 oktober Met Lana gaat het heel goed, gelukkig. Ze heeft een zware operatie gehad en is goed herstellende. Na een week Intensive Care is ze vandaag overgeplaatst naar de verpleegafdeling. Mijn gevoelens schommelen heen en weer, wel van geluk. Wij, als stichting zijnde, zijn hard op weg en sluiten onderweg gelukkig onze ogen niet. Lana Lomax geeft me samen met mijn vriendin en onze kinderen de kracht en inspiratie. Alle vrijwilligers geven energie en structuur. Gezamenlijk maken we een wezenlijk verschil. Dankzij iedereen hebben we Lana een toekomst te bieden. Met dubbele gevoelens en schommelingen bedoel ik bijvoorbeeld het volgende: toen ik direct na de operatie haar lichaampje zo ‘toegetakeld’ zag, stond ik bijna op knappen van verdriet. Maar ik wist eigenlijk niet of het van geluk of verdriet was waardoor ik

tranen voelde. Ik kon alleen maar denken: ‘O, wat heb ik gedaan en besloten, ik heb getekend voor deze zware operatie...’ Nu besef ik dat we haar een leven, hoop en menswaardigheidsgevoel hebben gegeven. Voor Lana en mezelf een cadeau voor het leven. Ik draag dit dankbare gevoel dan ook graag met me mee.

goed met Shy. Shy heeft twee nieuwe botbreuken die niet behandeld worden. Geen gips, alleen maar een verbandje. Ik besluit meteen af te reizen naar de plaats waar Shy te vinden is. Het is meer dan zeven uur reizen vanaf Belgaum. In de plaats waar Shy moet zijn neem ik een gids in de arm. Shy blijkt voor veel geld weer verkocht te zijn. Het feit dat hij per dag veel bedelgeld ‘verdient’ maakt zijn lot zo verdrietig. Zijn ‘ouders’ willen hem om die reden niet kwijt! Ik krijg Shy niet te zien. Mijn hoop Shy nu een beter leven te kunnen bieden strandt en ontredderd en ontgoocheld reis ik weer naar Belgaum. Het huilen staat me nader dan het lachen. Ik weet even niet meer wat ik moet doen, reis ik naar Nederland of blijf ik nog een weekje langer? We zijn er zo dichtbij, we weten in welke buurt Shy verblijft. Dhr. Patil verzekert mij dat er alles aan gedaan wordt Shy te vinden en op te vangen, ook al ben ik straks aan de

andere kant van de wereld. Ik besluit toch naar Nederland te gaan. Maar ik ga linea recta terug als ik hoor dat Shy gevonden en opgevangen wordt.

Sonita

Datar

4 november Ik zet weer voet op Nederlandse bodem. Na de lange reis ben ik erg moe en besluit de eerste week in het gezelschap van mijn dierbaren door te brengen. Ik besef dat ik nu in twee werelden leef. In deze dagen komt alles wat ik in India heb meegemaakt met volle kracht naar boven. Hoog tijd om me weer voor de stichting, en bovenal het lot van de Indiase kinderen, in te zetten. Positief verrast ben ik als ik zie waar in Nederland aan is gewerkt. We gaan er de komende tijd vol tegen aan met een kraam op de Wereldmarkt en een aantal Kerstmarkten. Op de kraam zijn leuke Sinterklaas- en Kerstcadeautjes te koop. Met de aankoop van cadeautjes worden kinderen als Sonita, Datar en Lana geholpen.

29 oktober Nog een paar dagen voordat ik weer naar Nederland ga. Ik zie elke minuut van de dag dat Lana opknapt, ze heeft geen koorts meer. Ze krijgt weer twinkelende oogjes en zelf is ze enorm blij dat ze zo geholpen is. Haar leven heeft een toekomst gekregen. En dan ineens heb ik Shy aan de telefoon. Na een zoektocht van maanden zomaar zijn stem horen is als een wonder. Shy was zo blij mij te spreken. Maar om ‘Hello my friend, I miss you’ te horen raakt mijn ziel. Het gaat niet

Beatlesnight in De Enk

Margriet Bruggemans en Cindy Oudshoorn

Foto’s: Mirjam Blok Het koor Peppersweet onder leiding van Margriet Bruggemans. Er is één ding wat niet aan je muzikale opvoeding mag ontbreken: de liedjes van The Beatles. Dat was het eerste wat ik hoorde in een overvolle De Enk tijdens de Beatlesnight. Door Mirjam Blok Op initiatief van zangpraktijk Margriet Bruggemans werden vele bekende nummers van The Beatles ten gehore gebracht door het koor Pep-

persweet, leerlingen van de zangpraktijk en Cindy Oudshoorn, zangeres bij Kayak. Allen werden ‘live’ begeleid door ‘The sergeant pepperband’. Twee uitvoeringen waren bijzonder; de vertolking van Yesterday kreeg een jazzy sausje met een rap van rapper Valentino. Ook het nummer Come together had iets extra’s meegekregen, in het nummer werd Saturday night van Herman Brood verweven. Al met al was het een avond om nog eens

• Iedere dag geopend vanaf 14.00 uur • Uitgebreide menukaart • Zaal voor barbecue, buﬀetten, feestje, vergadering.

over te doen, misschien dan met de muziek van The Rolling Stones, want die mogen aan de muzikale opvoeding ook niet ontbreken.

‘Come together’ Brenda

CAFÉ THE POOL Assendorperstraat 91/93/95 Zwolle (038)4230266 www.cafekaya.nl

Ondernemers

November 2011

Gezond Gemak fruit broodjes maaltijden fruitmanden salades vegetarisch

De gezondste maaltijdenwinkel van Zwolle! Assendorperstraat 37

tel. 038 - 422 2200

Zangschool Assendorp

Voor iedereen die van zingen houdt! Kijk voor meer informatie op www.ykohoekstra.nl

wie zoet is, krijgt letters

‘Wie zoet is, krijgt lekkers. Wie stout is, de roe’… Wie kent dit sinterklaasliedje nou niet? Bij Wereldwinkel Zwolle klinkt het deze Sinterklaas echter: ‘Wie zoet is, krijgt letters!’ Bij de Wereldwinkel ben je voor fairtrade letters aan het juiste adres. Laat je verleiden door de overheerlijke 100% slaafvrije chocolade letters van Tony’s Chocolonely.

Assendorperstraat 55 Zwolle Tel: 038 - 422 07 80 Depot Hasselt bij: Goedthart Boeken, De Mark 4 Depot Genemuiden bij: J.R. Schoenmode, Langestraat 15

Eerlijk vakmanschap Martijn Veldman Timmerwerken staat voor traditioneel vakmanschap, met de juiste materiaal keus. Wij kunnen u van dienst zijn met de volgende werkzaamheden zoals ramen, deuren en kozijnen, binnen- en buitengevel timmerwerk, onderhoud werkzaamheden op pannendak, houtrot herstel,het na-isoleren van binnen- en buitenkant woning. Het werkterrein van Martijn Veldman timmerwerken is Zwolle en omgeving. Neem voor vragen of vrijblijvende offerte gerust contact op.

Ondernemers

November 2011

Samen koken? Ja, maar dan eerst stemmen!

Kookrestaurant in wijkcentrum De Enk: culinair middelpunt in de wijk? Een echt Assendorps initiatief, gestart door meerdere stichtingen en verenigingen en waar we ook nog eens op kunnen stemmen. De actieve wijkbewoners Dortji van Sliedregt, Jan Stavenuiter en Jackie Rettich hebben een idee ingediend voor de bestemming van het stadsbudget. Elk jaar mogen bewoners ideeën indienen; ideeën die bedoeld zijn voor een straat, een buurt, een wijk of de stad. Dit jaar is er onder meer een aanvraag ingediend voor een buurtrestaurant in wijkcentrum De Enk. Kijk maar eens op www.zwolle. nl/stadsbudget. Hier kunt u ook uw voorkeur laten blijken door te stemmen. Door: Annet van Rijssen De initiatiefnemers: ’De achtergrond van ons idee is dat er in de wijk Assendorp en direct aangrenzende gebieden, zoals de binnenstad en de Wipstrik, veel mensen wonen die behoefte hebben aan contact. Omdat ze vanwege het verlies van een partner, gebrekkige sociale netwerken of fysieke of psychische beperkingen in een isolement zitten of dreigen te geraken. Dit geldt niet alleen voor volwassenen, maar ook voor kinderen en jong-volwassenen. Juist goede, sociale contacten zijn van essentieel belang om mensen langer zelfstandig te kunnen laten functioneren. We willen met de realisatie van ons idee deze contacten bevorderen en ondersteunen. Daarnaast willen we kinderen en jong-volwassenen bewust maken van het belang van gezonde voeding. We willen daarbij samenwerken met andere organisaties en actieve buurtbewoners.’ ‘We willen ons doel bereiken door een buurtrestaurant te beginnen waar ook kookcursussen worden gegeven. Daarvoor is een ruimte in De Enk beschikbaar gesteld. Er is al een groot aantal organisaties betrokken bij ons initiatief, zoals Welzijn Ouderen, brede school, RIBW, Focus, buurtorganisatie, Travers (Welzijn) Trias jeugdzorg en de Ulu-moskee. Al deze organisaties hebben aangegeven gebruik te willen gaan maken van de voorziening en daarbij ook samenwerkingsmogelijkheden te zien.’ De dames en heer achter dit initiatief zijn er nu heel druk mee bezig. De mensen die maandelijks De Assendorper maken ondersteunen ze bij deze graag. Van 28 november t/m 12 december 2011 kunt ook u via internet stemmen. Op dinsdagavond 13 december zal in de Burgerzaal bekend gemaakt worden welke ideeën de meeste stemmen hebben gekregen en welke plannen gerealiseerd gaan worden. Aan u dus nu maar één vraag: STEM NU! Volledigheidshalve meld ik u dat er vanuit Assendorp meer ideeën zijn ingediend. Een overzicht vindt u op de website www.zwolle.nl/stadsbudget.

Assendorp Culinair Kerriezuurkoolschotel uit de oven De temperatuur daalt, de bladeren vallen en de wind trekt aan. De stevige pot kan weer uit de kast gehaald worden. Daarom: zuurkool! Voor 4 personen Wat heb je nodig: 800 gram kruimige aardappelen in plakjes, die 10 minuten zijn voorgekookt en afgekoeld 1 pakje kerriezuurkool 400 gram rundergehakt 200 gram spekjes 1 blikje ananas 250 cc crème fraîche 100 gram geraspte kaas zout, peper, kerriepoeder Aan de slag: Bak de aardappelplakjes mooi bruin in een beetje boter, en breng ze op smaak met zout en peper. Bak het gehakt rul in een pan en breng dit op smaak met zout, peper en kerriepoeder. Je kunt de spekjes meebakken met het gehakt, maar ook even in een ander pannetje mooi bruin bakken. Zet in een pan de kerriezuurkool op en laat deze ongeveer 8 minuten koken. Verwarm de oven voor op 180 graden. De gebakken aardappelen doe je nu bij het gehaktmengsel, samen met de spekjes en de ananas, en laat alles nog even meebakken. De zuurkool giet je af en doe je ook in de pan. Crème fraîche erbij en goed mengen. Even proeven en er evt. zout, peper of kerriepoeder naar smaak bijdoen. Dit mengsel doe je in een ovenschotel. Kaas erover heen (ik heb laatst hiervoor een beetje mosterdkaas gebruikt, erg lekker) en 10 minuten in de oven. Ovenwanten niet vergeten als je de schaal er weer uit haalt! Eet smakelijk!!!

Iedere maand een nieuw recept met advies voor een bijpassende wijn

... met wijn van Mondovino

Pinot Grigio 2010 – Azienda Cavazza – Veneto Bij zuurkool denk ik aan de Elzas. En vaak zie je dat streekgerechten heel goed combineren met wijnen uit die streek. Een Elzasser zuurkool combineert dan ook het best bij een mooie, droge Riesling uit die streek. De variant met kerrie bracht mij echter bij de Pinot Grigio uit Italië. De Pinot Grigio is de Italiaanse variant van de Franse Pinot Gris, jawel uit de Elzas. Deze witte wijn, van de Pinot Grigiodruif, uit het Noord-Italiaanse Veneto, heeft een gewilde, milddroge smaak. Er is echter ontzettend veel kwaliteitsverschil tussen de ene en de andere producent. Zoveel zelfs dat de wijnen onderling ook in geur en smaak sterk van elkaar kunnen afwijken. De betere wijnbedrijven maken er echter een aantrekkelijke witte wijn van. Azienda Cavazza maakt de wijn op een moderne manier, dat wil zeggen met een koude inweking van de schil en een lage temperatuur bij de gisting. Het resultaat is een mooie, frisdroge wijn met unieke geur- en smaakeigenschappen. Proefnotitie: Elegante droge witte wijn met een ﬁjn fruitig en licht toastachtig aroma. De zachtdroge smaak is fris en evenwichtig en blijft aromatisch aanhouden. Drinken bij: Heerlijk als dorstlesser, maar ook bij mild gekruide pasta- en zuurkoolschotels. Houdbaarheid: Nu drinken, tot twee jaar na de oogst. Exclusief verkrijgbaar bij Mondovino voor € 7,75. Eet smakelijk, Bert van Beek, Vinoloog van de Wijnacademie® Assendorperstraat 107

Thema

Oktober 2011

Pionier van vrijwilligerswerk in het onderwijs en bestuurslid CAI Assendorp Vrijwilliger extraordinaire: Uilkje van Keulen

November 2011

Met smart en ziel zingen

Assendorp, de Jordaan va Het succes van de ruim 20 voorgaande edities van het Smartlappenfestival is bijna ongeëvenaard. Ooit ontstaan door een initiatief van toenmalig schouwburgdirecteur Hein Spanjaard, wordt het nu georganiseerd door Stichting Lente (Lach en Traan evenementen). Het merendeel van de mensen doet vrijwillig mee om deze avond tot een succes te maken. En succes heeft het, al jaren zijn de kaartjes uitverkocht. Door Mirjam Blok Zomaar een doordeweekse dag in hartje Assendorp. Ik zit aan tafel met de creatieve zusjes Arlette en Geraldine Swartjes, muzikant Reinder van Raalte en ons Assendorpse kooktalent Mirjam Egberts. Zij zijn allemaal betrokken bij de organisatie van het festival. Onder het genot van een bakje ‘troost’ wordt er gepraat over het komende gebeuren. De voorbereidingen zijn in volle gang; de laatste puntjes worden op de i gezet en het repeteren van de te zingen nummers staat ook op het programma.

Reinder kans om speelde niet allee Egberts vergeten niet mog

Nadat er nummer van een die mee Jordaan

Smartlap Naast de 10 deelnemers die het publiek vermaken, brengen de zusjes die avond ook een aantal bekende smartlappen ten gehore. Ze worden daarbij begeleid door Reinder van Raalte, Erik Raayman, Anton Roelofs en Jan Willem ten Brinke. Waarom doen ze dit allemaal? Arlette krijgt twinkelende oogjes: ‘Het gaat om de avond, de zaal gaat echt op zijn kop.’ Haar zus vult aan: ‘En we doen het allemaal samen, het is zo leuk om dit met vrijwilligers te mogen doen. Het contact met de deelnemers is ook zo leuk.’

foto: Toine Poelman Dit jaar is het Europees Jaar van het Vrijwilligerswerk (EJV). Deze campagne heeft als doel de verscheidenheid aan vrijwilligerswerk voor het voetlicht te brengen, vrijwilligers en vrijwilligersorganisaties in de spotlights te zetten en mensen aan te zetten tot het doen van vrijwilligerswerk, want: ‘Vrijwilligers maken het verschil’. Mede daarom heeft de redactie van deze krant besloten deze maand de vrijwilligers in ons midden in het zonnetje te zetten. Daarom aandacht voor de pionier van vrijwilligerswerk in het onderwijs en bestuurslid van CAI Assendorp: mevrouw Uilkje van Keulen. Door Hennie van Schenkhof Uilkje vertelt dat ze is geboren in Friesland en sinds haar huwelijk, inmiddels 45 jaar geleden, in Assendorp woont. Haar man is een echte Assendorper en woont al zijn hele leven in de Eerste Weidjesstraat. In 1972 gingen hun twee dochters naar de kleuterklas van de Willem Bartjensschool en ging ze als moeder automatisch met hen mee. Ze wilde graag mensen ontmoeten en iets nuttigs doen. Zij was de eerste ouder die actief mee ging helpen op school. School en CAI Het begon met het verzorgen van de planten. De school werd een groene oase. Gaandeweg waren er meer activiteiten zoals het begeleiden van schoolreisjes, koken tijdens het schoolkamp, het verzorgen van maaltijden tijdens studiedagen en reünies, het verzorgen van de schoolkrant en penningmeester van de ouderraad. Daarnaast zorgde zij er voor dat in de vakanties alles soepel verliep en dat betekende ook ’s nachts het bed uit als het alarm van de school af ging! Dus ook conciërgetaken waren onderdeel van het vrijwilligerswerk. De school was om de hoek dus dat was makkelijk te realiseren. In de afgelopen 39 jaar hebben de Bartjensschool, Het Veldboeket en de Windroos mogen proﬁteren van haar inzet. De Windroos is als LOM school opgehouden te bestaan en is overgegaan in Orthopedagogisch Didactisch Centrum Het Lumeijn. Het schoolgebouw staat niet meer in Assendorp maar in de wijk Veerallee. Gelukkig is mevrouw Van Keulen meeverhuisd en nog steeds actief onder andere bij de verhuizing vijf jaar geleden, als bibliothecaresse en bij het verzorgen van lunches en de catering bij feestelijke gelegenheden zoals de diploma uitreiking. En ook Het Lumeijn is een groene oase dankzij haar groene vingers. Ze is bescheiden maar heeft een belangrijke rol binnen de school omdat zij oog en oor heeft voor iedereen: leerlingen, ouders en docenten. Veel van haar oud-leerlingen komt ze regelmatig tegen en zij vindt het fantastisch om te zien hoe zij zich hebben ontwikkeld tot volwassenen. Behalve de vele activiteiten binnen het onderwijs is zij ook al ruim 25 jaar bestuurlijk actief voor het televisie antennenetwerk (CAI) in Assendorp. In het verleden als voorzitter en momenteel als algemeen bestuurslid. Ook in deze rol wordt mevrouw Van Keulen gewaardeerd als een harde, bescheiden werker: constructief, betrouwbaar en ﬂexibel. Het liefst facilitair en verbindend, maar als het nodig is ook zakelijk en sturend. Onderscheiding Voor haar veelzijdige en vrijwillige verdiensten voor met name het basis- en speciaal voortgezet onderwijs heeft zij op 29 april jongstleden de onderscheiding Lid in de Orde van Oranje-Nassau ontvangen. Tijdens een feestelijke bijeenkomst in het stadhuis is zij samen met 10 dames en 5 heren geridderd. Het was een indrukwekkende bijeenkomst om zoveel vrijwilligers/werkenden bij elkaar te zien die dankzij hun inzet voor de maatschappij veel hebben bereikt en betekend in het onderwijs, sport- of verenigingsleven. Orde van Oranje-Nassau: Ontstaan in 1892 door regentes Emma. Benoeming in de orde wordt verleend wegens bijzondere verdiensten jegens de samenleving. Van verdiensten is sprake indien iemand zich geruime tijd ten bate van de samenleving heeft ingespannen of anderen heeft gestimuleerd, of wanneer iemand één of meer opvallende prestaties heeft geleverd of werkzaamheden heeft verricht die voor de samenleving een bijzondere waarde hebben. Bron: Wikipedia

foto: Toine Poelman

foto: Mirjam Blok Arlette en Geraldine brengen een aantal smartlappen ten gehore

foto: Frederique van Rennes

November 2011

Thema Thema

an Zwolle

r kreeg de smartlap al met de paplepel ingegoten. ‘Voor mij is het de m eens lekker met theatrale Hollandse muziek bezig te zijn. Mijn vader zingende zaag, ik ben er dus echt mee opgegroeid.’ Het publiek krijgt en prachtige staaltjes smartlapkunst voorgeschoteld, ook schotelt Mirjam het publiek hapjes en drankjes voor. De inwendige mens mag ook niet n worden. Natuurlijk met dank aan alle sponsoren, zonder hen was alles gelijk.

r nog een aantal dingetjes zijn geregeld, is het hoog tijd nog even een paar rs door te nemen. Zelfs ik ken die liedjes. Ik hoor het al, de ingrediënten goede smartlap? Drama, ellende en humor. Met zoveel Assendorpers ewerken aan het Smartlappenfestival kun je zeggen dat Assendorp de van Zwolle is.

Geraldine, Reinder en Arlette repeteren voor het Smartlappenfestival

foto: Mirjam Blok

foto: Mirjam Blok Dat het huwelijk niet altijd over rozen loopt laten René en Nanda horen

Reinder van Raalte laat de zaag zingen

foto: W. P. Homan Carlo en Rooie Griet, de winnaars van het Smartlappenfestival 2011

Smartlappenfestival, een avondje drama en jolijt Het is zover, het is de dag van het Smartlappenfestival. Gewapend met een fototoestel stap ik Odeon binnen. Het is tijd voor de repetities. Ik ben benieuwd wat me te wachten staat. Ik wil wel graag weten waarom het publiek elk jaar weer komt voor deze speciale avond. Door Mirjam Blok De binnenkomst is hartelijk, tal van bekenden lopen rond. De instrumenten worden gestemd, het licht en geluid ingeregeld. Eén voor één mogen de deelnemers hun kunsten oefenen met de muzikanten. De ene deelnemer laat al horen dat er een prachtige tekst is. De ander brengt zijn act met verve. Dat belooft wat vanavond!

nieuwe clublied van FC Zwolle ten gehore. De winnaar van vorig jaar brengt met erg veel humor het daten via Facebook aan de orde. Dan komen de eerste Assendorpers het podium op, Carlo en Rooie Griet (Margriet Bruggemans). Ze brengen een nummer dat geschreven werd door Reinder van Raalte. Het is een smartelijk verhaal over opoe en de maatschappelijk werkster. Ondanks de smart heeft het ook een ﬂinke dosis humor. Nanda en Rene van der Reijden brengen hun ervaringen met 12 1/2 jaar huwelijk aan het licht. Goed loopt het niet af... of toch wel?

En dan wordt het donker, het publiek kan elk moment binnenkomen. In de kleed- ‘Ik snap nu waarom kamers is het inmiddels een drukte van belang. Daar vinden hele verkleedpartijen het Smartlappen- Na 10 acts mag het publiek bepalen wie er de beste smartlap ten gehore bracht. De plaats, het doet me wel een beetje denken aan carnaval. Ik moet er om lachen, het is werkelijk waar vermakelijk om te zien. Dan stroomt het publiek de zaal festival zo leuk is’ stemformulieren dwarrelen als blaadjes van de bomen van het balkon naar beneden. De formulieren worden druk verzameld en het tellen kan beginnen. Alle acts van die avond binnen. Achter de schermen neemt de spanning toe. In de zaal is er een gevoel van verwachting te bespeuren. De lampen worden gedimd en de muzikanten spelen de eerste noten. In een staan inmiddels op het podium. Dan komen Arlette en Geraldine met de uitslag. Na de nummers 2 en wagentje komen de zusjes Swartjes op. De toon is meteen gezet. Als ze hun eerste nummer brengen 3 is het tijd om de winnaar aan te kondigen. Met luid tromgeroffel wordt de winnaar bekend gemaakt: staat de zaal meteen op zijn kop. Dat heb ik in Zwolle nog nooit gezien. Carlo en Rooie Griet! Zij brengen nogmaals het winnende lied ten gehore. Het publiek is uitzinnig. Het is een groot feest. Iets wat nog eens dunnetjes voortgezet kan worden in de foyer. Het is een geweldige avond. Voor Anton Roelofs de mooiste editie tot nu toe: ‘Ik doe al veel jaartjes mee, maar zo goed De eerste act wordt aangekondigd. Twee Surinaamse dames, in vol ornaat, laten weten graag in te als vanavond is het nog niet geweest.’ En ik? Ik snap nu waarom het Smartlappenfestival zo leuk is, burgeren in Zwolle. Volgens mij gaat dat wel lukken. De tweede deelnemer brengt het misschien wel volgend jaar ben ik er weer bij!

Nieuws

November 2011

De beslissing is gevallen

Het Horecapaviljoen in Park de Wezenlanden

Foto: Renske ter Avest Het Horecapaviljoen zal nu deﬁnitief in Park de Wezenlanden verrijzen.

Tot op het laatst bleven de meningen verdeeld over de komst van het Horecapaviljoen in Park de Wezenlanden. Het is niet zozeer de komst van een horecagelegenheid dat weerstand oproept, als wel de grootte ervan. In de meningvormende raadsvergadering van 17 oktober jongstleden waren de gemoederen dan ook nog erg verdeeld, hetgeen bij degenen die zich tot de raad richtten duidelijk tot uiting kwam. Door Renske ter Avest De eerste spreker, Olaf Heinen, presenteerde een alternatief plan: de komst van een theehuis in Park de Wezenlanden. Dit riep de nodige verwarring

op, omdat de ondernemer, die al een paar jaar bezig is met het plan voor de komst van het Horecapaviljoen, hierdoor aan de kant zou kunnen worden geschoven. Hoewel er tot op het laatst plannen ingediend kunnen worden, werd in reactie hierop door verschillende partijen aangegeven dat dit naar Coelenhage, de ondernemer in kwestie, niet netjes zou zijn. Wethouder Dannenberg, die de vergadering afsloot met een pleidooi voor het Horecapaviljoen, liet weten dat het IMK-rapport duidelijk had gemaakt dat een horecagelegenheid die kleiner is dan 600 vierkante meter niet rendabel is en dat dit alternatieve plan in zijn ogen dus niet haalbaar is.

De tweede spreker, Herma van Reewijk, sprak de raad toe namens de Klankbordgroep. Voor de Klankbordgroep leek van begin af aan de 600 vierkante meter variant de enige optie die bespreekbaar was. De groep valt er nog steeds over dat het rapport van het IMK in eerste instantie alle drie de opties die er lagen afwees en in het tweede rapport de 600 vierkante meter variant opeens wel als rendabel beschouwde, nadat het ondernemersplan van Coelenhage hierin mee was genomen. De omwonenden blijven daarnaast hun zorgen uiten over de openingstijden (tot 2:00 uur ’s nachts geopend), de parkeeroverlast en de geluidsoverlast. De omwonenden zullen hierin afhankelijk zijn van de welwillendheid van de ondernemer, waarbij werd opgemerkt dat “als deze zijn eigen vlees keurt dit niet veel goeds kan betekenen”. Als laatste werd de vraag voorgelegd wat een Horecapaviljoen met een omvang als deze toevoegt aan het park. De Klankbordgroep is dan ook voor de komst van een horecagelegenheid, maar niet van deze omvang! De derde spreker, Gerrit Jan Rens van Coelenhage, probeerde in zijn pleidooi de gevoelens van onrust bij de omwonenden weg te nemen. Het paviljoen moet een aanvulling worden op het park, dus het park niet veranderen. Het paviljoen is te vergelijken met het theehuis op de Agnietenberg en is niet te vergelijken met het partycentrum van Coelenhage in Wezep. Hij

benadrukte hierbij dat de gasten in het park de belangrijkste doelgroep zijn. De hoeveelheid feesten zal ook reuze meevallen, dat zal zeker niet 365 dagen in het jaar zijn! Als er klachten zouden zijn dan kunnen omwonenden altijd contact zoeken met Coelenhage en alles zal er aan gedaan worden om overlast te voorkomen. Hij wil daarom voortdurend in gesprek blijven met de omwonenden, en het zou zijn inziens nog mooier zijn wanneer de omwonenden die uit hun werk komen niet in hun tuin gaan zitten, maar in het paviljoen een drankje komen doen.

zien veel haken en ogen in het nu voorgelegde plan. De PvdA is in principe voorstander van het plan, maar kwam met een lijst van randvoorwaarden waar dan wel eerst aan voldaan moet worden. Deze randvoorwaarden hebben betrekking op het parkeerbeleid, de geluidsoverlast en de hoeveelheid feesten in het jaar moet aan banden worden gelegd. Nee zeggen heeft volgens de PvdA consequenties, ja zeggen kan echter alleen als deze randvoorwaarden ingewilligd kunnen worden.

‘Het paviljoen moet een aanvulling worden op het park, dus het park niet veranderen’

Politieke reacties In het tweede gedeelte van de raadsvergadering vond het debat plaats tussen de verschillende partijen. Hoewel er vanuit verschillende partijen kritiek kwam op de manier waarop het proces was verlopen, schaarden VVD, CDA en CU zich achter het standpunt van het college. Ze hebben vertrouwen in Coelenhage en zien de meerwaarde van het paviljoen. Daarnaast past het in het oorspronkelijke plan, zoals deze werd opgesteld in 2004. Als voorwaarde werd wel gesteld dat er een goed beheersplan moet komen. Partijen die zich niet konden vinden in het standpunt van het college waren de SP, Groen Links en Swollwacht. Zij pleitten voor een kleinere variant en

Besluit: voor Op 7 november werd een deﬁnitief besluit genomen in de besluitvormende vergadering. Een ruime meerderheid stemde voor het plan. De partijen die tegen stemden waren de SP, GroenLinks, Swollwacht en Gerrit van de Kooy van de VVD en Theo Peeters van de PvdA. Het plan is er door, maar zijn de omwonenden hiermee ook uitgestreden?

Waar is het paviljoen voor bedoeld? Door Aukje Schonewille Om meer duidelijkheid te krijgen over wat de faciliteiten zijn van het paviljoen, heeft de Assendorper contact gezocht met Coelenhage, de beoogde exploitant. Jeroen Vrolijken van Coelenhage legt uit: ‘Het paviljoen is bedoeld voor kleinschalige horeca. Het is in eerste instantie bedoeld voor

omwonenden. Mensen kunnen de hele dag in- en uitlopen voor een hapje of drankje, tussen de middag voor een lunch (kleine kaart) en ’s avonds kan er warm gegeten worden. Hiervoor komt een soort ‘brasserieachtige’ ruimte. Verder komen er afsluitbare ruimtes voor maximaal 50 personen die gebruikt

kunnen worden voor zowel feestelijke als zakelijke evenementen. Hoeveel ruimtes dat zijn is nu nog niet duidelijk, dat hangt af van het deﬁnitieve besluit van de gemeente. Als dat er is kunnen we het gebouw in gaan delen. Ook is dan bekend hoe het gebouw er uit komt te zien. Het gebouw moet in ieder geval

een aanvulling zijn voor het park en moet qua uitstraling ook passen in de sfeer van het park.’ Het paviljoen zal in principe 7 dagen in de week geopend zijn, gedurende de hele dag (afhankelijk van hoe druk het is, kan worden besloten om op sommige dagdelen niet open te gaan).

Verkeersveiligheid Hortensiastraat: het vervolg In het septembernummer hebben we aandacht besteed aan de verkeersveiligheid van de Hortensiastraat. Zoals vermeld zou de gemeente Zwolle hierop nog terugkomen. Door Frank Maurits Hiervoor gingen we in gesprek met wijkmanager Rob Kuppens en verkeersdeskundige Wouter Dijk. In dit gesprek werd één ding in ieder geval duidelijk. De gemeente Zwolle heeft voor wat betreft de verkeersveiligheid van de Hortensiastraat de afgelopen jaren zeker niet stil gezeten. Dat de straat een drukke verkeersader is, is vanzelfsprekend bij de gemeente bekend en daarom is de straat meermalen onder de loep genomen. Dit resulteerde onder andere in de

vernieuwde indeling die enkele jaren geleden gerealiseerd is. Daarnaast worden de ontwikkelingen rondom de straat geregeld gemonitord. De resultaten hiervan laten de laatste jaren een bemoedigend beeld zien. Kuppens: ‘Elk ongeval is er één teveel, maar het aantal ongevallen is in deze straat gelukkig relatief laag. Dit geeft toch aan dat de verbeteringen effectief zijn, want de straat moet nogal wat verkeer verwerken.’ De drie wegen De Hortensiastraat heeft de status van ‘gebiedsontsluitingsweg’. Deze benaming is afkomstig uit een onderverdeling die de gemeente Zwolle gebruikt voor het wegenstelsel in onze stad. Die

onderverdeling is voortgekomen uit het convenant ‘Duurzaam Veilig’ dat het Rijk, provincies, gemeenten en waterschappen sloten in 1997. Daarin zijn drie categorieën wegen aangewezen: de stroomwegen, de gebiedsontsluitingswegen en de erftoegangswegen. De stroomwegen zijn de auto(snel)wegen zoals de A28, de gebiedsontsluitingswegen zijn wegen die woonwijken en bedrijventerreinen ontsluiten en de erftoegangswegen zijn, om het maar simpel te zeggen, de straatjes waar we aan wonen.

lees verder op pagina 11…

Foto: Hilde Reurink

Als het mogelijk is zal er ook een terras bijkomen. Het gebouw wordt goed geïsoleerd om lawaaioverlast te voorkomen en Coelenhage gaat, in gesprek met de gemeente, zorgen voor voldoende parkeerruimte.

November 2011

Straatvraag: Horecapaviljoen? Op dit moment zijn er plannen voor een groot paviljoen in park de Wezenlanden. Er is veel weerstand van omwonenden vanwege verwacht lawaai en verkeersoverlast. Heeft zo’n paviljoen wel toegevoegde waarde en wat vinden Assendorpers hiervan? Door Aukje Schonewille Gepensioneerd pastoor Bouwman van de voormalige St. Jozefkerk weet het wel. ‘Sinds ik in de Ten Oeverstraat woon, kom ik hier elke dag met mijn hond Daisy. Door beperkingen heb ik van mijn dokter de opdracht gekregen om zoveel mogelijk te gaan wandelen. Het park is een ﬁjne, rustige plek om dit te doen.’

Devina Timmerije (70) loopt met haar hond en kleinkind in het park. Zij is geen voorstander van het paviljoen. ‘Er is genoeg ruimte in het provinciehuis over, dus waarom zo’n groot gebouw wat ook nog op het Provinciehuis moet lijken? Ik vind het lelijk. Graag had ik iets kleinschaligs gehad om even wat te eten of drinken. Nu is de kans groot dat er overlast komt door bezoekers van het paviljoen. Bovendien zijn ze hier al jaren bezig met werkzaamheden. Het park is ook van belang voor het vervullen van een maatschappelijke functie. Het is een ontmoetingsplek voor mensen. Vooral omwonende ouderen kunnen hier prettig wandelen en zitten. Ik heb liever dat ze naar de natuur kijken. Het water stinkt op sommige plekken; schoonmaken zou zorgen voor meer zuurstof voor de vissen. Gelukkig is de speeltuin met de dierenweide wel mooi opgeknapt. We gaan er nu heen zodat mijn kleinzoon er even kan spelen.’

Straatvraag

Foto: Aukje Schonewille Komt hier het paviljoen?

Na het ophalen van de twee oudste kinderen uit school is Mirjam Scheepe (39) met Timon, de jongste, op schoot aan tafel gaan zitten. ‘Ik ben wel blij met de komst van een paviljoen. We wonen hier in Assendorp in kleine huizen en als je iets wilt zoals een feest of een verjaardag vieren heb je al snel een grotere ruimte nodig. En daar zijn te weinig locaties voor beschikbaar. Dus ik hoop dat het paviljoen daar in kan voorzien. Deze plek vind ik ook goed omdat er nu niks is en het oogt kaal. Het zou ook prettig zijn als je er ook even kan zitten en wat drinken. Ook een kleine kaart is voor mij welkom; broodjes en kleine hapjes, helemaal goed. Waar ik wel veel waarde aan hecht is hoe het er uit komt te zien. Het moet wel sfeervol zijn, in Engelse stijl, zoals het theehuis bij de Agnietenberg. Dan past het ook goed bij het park.’

Foto: Aukje Schonewille Mirjam met Timon

Foto: Aukje Schonewille Foto: Aukje Schonewille De heer Bouwman met Daisy

Meneer Bouwman is 81 jaar en woont al jaren in de wijk. ‘Heel lang geleden was er een ijsbaan op de plek waar nu het grasveld ligt voor het Provinciehuis. Ik kwam niet zo vaak in het park omdat ik een grote tuin had bij de kerk. Het is in al die jaren wel opgeknapt. Daarvoor waren er zwervers of criminelen; ik liet altijd mijn portemonnee thuis als ik er heen ging. Nu is het veel veiliger en schoner. Het park is voor mij een plek om te verpozen. Zo’n groot paviljoen heeft geen toegevoegde waarde en zorgt alleen maar voor lawaai en verkeersdrukte.’

Edward Mestebeld (42) loop bijna iedere dag met hondjes Dopey en Milo in het park. ‘Alleen als het gaat, want ik heb beperkingen. Ik ben al jaren diabeet en ben snel vermoeid. Maar van de dokter moet ik wel zoveel mogelijk bewegen en de hondjes moeten worden uitgelaten.’ Met een speciale plastic schep (een echte must-have voor hondenbezitters) gooit hij een tennisballetje vooruit die de honden moeten terugbrengen. Vooral Dopey schiet als een speer door het park. Edward: ‘Ik wil graag dat er een paviljoen komt. Even wat eten en drinken, dat missen we hier wel. Binnen de grachten is alles al vol en in het park is er nog niks. Ook zakelijke klanten mogen er van mij gebruik van maken; het moet tenslotte ook rendabel zijn. Voor overlast ben ik niet bang, zal wel een beetje meevallen. Het zou mooi zijn als ﬁetsers het park weten te vinden, dan komt dat heel Assendorp ten goede.’ Edward met Milo en Dopey

Verkeersveiligheid Hortensiastraat: het vervolg In onze beleving Wouter Dijk kan zich wel voorstellen dat men met een gevoel van onveiligheid zit, en dat kan ook voorkomen kunnen worden als er feitelijk helemaal geen onveilige situatie is. Dijk: ‘De Hortensiastraat is druk op bepaalde momenten, met name in de spits. Daar komt nog bij dat bepaalde perioden andere verbindingen afgesloten waren, zoals de Luttenbergstraat en de brug bij de Hanekamp. Dan neemt de Hortensiastraat ander verkeer over. Verder is er veel busverkeer in de straat, daar worden veel mensen ook niet blij van, men ervaart bussen als gevaarlijk.’ ‘Bij de nieuwe indeling die enkele jaren geleden gerealiseerd is, zijn de bewoners er zo veel mogelijk bij

betrokken geweest,’ stelt Kuppens. ‘Daarbij was aanvankelijk het voorstel om een dubbele asfaltmarkering in de straat te leggen, een dubbele doorgetrokken streep. De straat wordt daar als het ware smaller door en inhalen is verboden. In zo’n straat wordt langzamer gereden. Helaas was die asfaltmarkering in de Hortensiastraat niet mogelijk, die straat is uit zichzelf al te smal hiervoor. Met de bewoners is verder gesproken over de parkeerplekken en ook over de bomen in de straat. Afgelopen jaren hebben we bij de gemeente geen klachten over de straat meer gehad. Ook bij de wijkbeheerder zijn er geen klachten bekend.’ Geen 30 km/uur ‘We kunnen van de Hortensiastraat

geen 30 km traject maken. Dat heeft meerdere redenen,’ stelt Wouter Dijk. ‘Er zijn geen verbindingswegen in de nabijheid die de rol van de Hortensiastraat kunnen overnemen, zoals bij de naar 30 km/uur omgezette Brederostraat wel het geval was. Bij de Brederostraat nemen de Meppelerstraatweg en de Leo Majorlaan de verkeersstroom over. Voor de Hortensiastraat bestaan geen alternatieven. Als we tóch zouden besluiten om de maximumsnelheid naar 30 km/uur terug te voeren, dan ontstaat er ook nog een ander probleem, namelijk dat veel weggebruikers uitwijken naar andere routes. Kijk, met alleen een verkeersbord van max. 30 km/uur plaatsen ben je er niet. Je moet snelheidsbeperkende

maatregelen nemen, bijvoorbeeld verkeersdrempels. Nou, dat werkt extra stimulerend om uit te wijken naar een andere route, immers op de erftoegangswegen mag je ook maar 30 en daar zijn ook drempels. Als de verbinding dan ook nog eens korter is, neem je het risico dat er erftoegangswegen als ontsluitingsweg gebruikt worden, en dat is zeker niet de bedoeling.’ Kuppens: ‘Ook bij de Brederostraat is het nog niet opgelost. Er wordt nog steeds te hard gereden, we houden dat goed in de gaten. Het probleem is dat veel weggebruikers al jaren via deze straat reden, en die blijven dat gewoon doen. Het duurt denk ik nog jaren voordat het bij iedereen tussen de oren zit dat je daar maar 30 mag rijden.’

Verantwoordelijkheid Volgens Kuppens is het allerbelangrijkste dat weggebruikers hun verantwoordelijkheden nemen. ‘Ook al mag je 50 rijden op de Hortensiastraat, dan wil dat niet zeggen dat je dat ook moet doen. Als het druk is, of je hebt een slecht overzicht, pas je snelheid dan aan. Als je 30 km/uur rijdt en je moet met je auto een noodstop maken, is je remweg 13 meter. Als je 50 km/uur rijdt en je moet een noodstop maken, dan is je remweg 26 meter. Dat maakt nogal wat uit. Mensen zouden zich daar eens wat meer bewust van moeten worden.’

Assendorp

November 2011

Het verhaal van Assendorp Zo word ik genoemd, beste inwoners: Assendorp! Mensen zeggen dat ik een veelkleurige wijk ben en ik word daarom ook wel de Jordaan van Zwolle genoemd! Ik weet niet of ik deze naam eer aan kan doen, maar ik kan wel zeggen dat het juist de mensen zijn die mij tot de wijk maken die ik ben. De levendigheid maakt dat ik elke dag weer jubel van vreugde en reikhalzend uitkijk naar het moment dat de zon opkomt en de mensen uit hun slaap ontwaken. Toch is het moment dat de zon weer ondergaat en de mensen zich terugtrekken in hun huizen, ook een moment dat mij dierbaar is. De stilte keert weer terug en de wijk waant zich in een oase van rust. Juist in die stilte komen de gedachten van de mensen onder mijn aandacht. De mensen brengen mij tot leven en ik geef de mensen een thuis. Een plek waar ze altijd naar terug kunnen keren. Door Renske ter Avest Tijdens mijn bestaan is er veel veranderd door de jaren heen. Niet alleen was het een komen en gaan van mensen, maar ook een komen en gaan van winkels, straten en gebouwen. Zo goed als de mensen in staat zijn iets op te bouwen, zo goed zijn zij ook in het afbreken ervan. Soms voelt het als een gemis als iets verloren is gegaan, maar soms komt er iets nieuws voor in de plaats dat het gemis ‘opvangt’. De eerste mensen die zich vestigden op mijn gronden waren foto: Mirjam Blok tuinders. De uitgestrekte weidelanden voor de Sassenpoort, ook wel de Stadsmarsch genoemd, werden in 1819 verkocht door de gemeente Zwolle, omdat zij in geldnood zat. Dit vormde de start voor mijn bestaan, de wijk Assendorp! De tuinders probeerden hun goederen te verkopen binnen de stadsmuren, maar waren op de bestaande markten niet welkom. De Nieuwe Markt (naast het oude postkantoor) zag daardoor voor het eerst het levenslicht, zodat de tuinders alsnog hun waren konden verkopen. Heel lang stond ik bekend als de Sassenpoorter voorstad. De eerste straten en huizen rezen rond 1850 uit de grond. Het waren voor die tijd redelijk luxe woningen. Pas later maakte ik kennis met de sociale woningbouw. Dit begon met de bouw van de huizen langs de Assendorperstraat, tussen Wezenland en Bartjensstraat. In 1860 werden hier twintig woningen gebouwd door het ‘Zwolsche Departement der Vereeniging tot bevordering van Fabrieks- en handelsnijverheid’. Elke woning had twee vertrekken, een lange gang en een ‘gemak’ (tonnetje) buiten. Ik hoef u natuurlijk niet te vertellen waar deze tonnetjes voor werden gebruikt, maar kom er op een ander tijdstip graag nog eens op terug, want dit soort verhalen kunnen niet vaak genoeg verteld worden! Wist u bijvoorbeeld dat er tot in de jaren vijftig nog woningen waren met tonnetjes in Assendorp?

In 1938 was het misse boel! Nee, mensen, niet het overmatig alcoholgebruik was het probleem. De arbeiders vervulden trouw hun taken aan het spoor! Het was de Werkplaats die ons in de steek liet. Tilburg werd de nieuwe standplaats. U zult begrijpen dat veel Assendorpers met hun werkgever meetrokken naar het zuiden des lands. Ik liep letterlijk leeg en ik werd voor het eerst overweldigd door een gevoel van eenzaamheid, alsof het leven langzaam aan mijzelf onttrokken werd. De oorlog versterkte dit gevoel, ik raakte in een toestand van volledige verpaupering. Pas in 1960 begon de wederopleving. De huurwoningen werden massaal verkocht en ik kwam eindelijk weer tot leven. De levensadem keerde terug in mijn bestaan, een bestaan dat ik te danken heb aan de mensen die mij bevolken, de mensen die zorgen voor de sfeer, de cohesie, de gezelligheid en de ondernemersgeest in de wijk. Het zijn de mensen die zorgen voor mijn levendige karakter en zij vertellen mij elke dag weer dat het de moeite waard is om vol vreugde te ontwaken voor een nieuwe dag, een nieuw jaar, ja zelfs voor een nieuw tijdperk…

Mensen lijken soms te vergeten dat ik niet uitgegroeid zou zijn tot de wijk die ik nu ben, als Zwolle in 1868 niet een station ‘der eerste klasse’ had gekregen. Mijn wortels zijn onlosmakelijk verbonden met het station: ‘Yin en Yang’. We kenden tijden van samenwerking, maar ook tijden dat we van elkaar losgerukt dreigden te worden. Niet lijfelijk, maar geestelijk! Laat ik bij het begin beginnen. Doordat de Maatschappij tot Exploitatie van de Staatsspoorwegen in 1870 een Centrale Werkplaats opende in Zwolle en hiervoor veel personeel nodig had, werd ik opeens verrast met de komst van vele woningen, die in een hoog tempo werden gebouwd voor het personeel dat hier gehuisvest moest worden! De Werkplaats telde in 1921 al meer dan 1100 werknemers en al deze mensen hadden een woning nodig. Ik werd dus in hoog tempo uit de grond gestampt! Men noemde mij in die tijd ook wel ‘het Rode Dorp’, omdat de meeste ‘spoorhazen’ vooral van socialistisch huize waren. Uit angst voor overmatig drankgebruik, het leven van de arbeider was immers soms erg zwaar, mochten er maar maximaal vier café’s/slijterijen komen. De spoorwegmaatschappij, die in de meeste gevallen eigenaar van de woningen was, hield ons goed in de gaten! Niet dat iedereen zich daar altijd aan hield…

Bronvermelding: Dick en Coleta Hogenkamp foto: Mirjam Blok

‘Aangaande Assendorp’ (Evenboer-Boek 2002).

Wijkkrant de Assendorper is op zoek naar jou! Gevraagd: eindredacteur

Gevraagd: journalist

Gevraagd:

De Assendorper moet natuurlijk in elkaar gedraaid worden. Ben jij de spin in het web die de artikelen uitzet, verzamelt en op een rijtje klaarzet? Wordt eindredacteur bij de leukste krant van Zwolle!

Zin om Assendorp (nog) beter te leren kennen? Wordt journalist en neus rond in de ‘spotlights’ en ‘hoekjes’ van de wijk. Schrijf er wat moois over en klaar is kees! Heb je de pen al in de aanslag, wordt dan journalist voor de Assendorper!

De Assendorper besteedt graag aandacht aan alle mensen in onze wijk. Ook aan onze senioren! Hebt u interesse om geregeld een stuk te schrijven over een activiteit voor senioren, of een oudere inwoner te interviewen? Wordt journalist voor de Assendorper en teken de verhalen op van Assendorp!

journalist senioren

Wil je meer weten over één van de bovenstaande leuke jobs of wil je je direct aanmelden? Stuur dan een mailtje naar: redactie@deassendorper.nu

Junior

November 2011

Kinderen in Assendorp over Sinterklaas

Kinderboekidee

Het boek van Sinterklaas

Door Masja van Acquoy foto: Masja van Acquoy

Damian 9 jaar en Douwe 8 jaar Sinterklaas is een lastig onderwerp, vooral als er kleine kinderen in de buurt zijn. Hij komt voor het plezier van kinderen. Hij ziet er niet altijd het zelfde uit. Dat komt omdat er soms hulp Sinten zijn. In Spanje viert hij zijn verjaardag eerder, dat heeft met de klok te maken, dus dan is het eerder Sinterklaas daar. Douwe wil graag een J-car, die kunnen echt heel veel, of een Michael Jackson pak, dan kan ik daarin naar school. Damian wil wel graag een keyboard om een beetje stoere muziek te maken, zeker geen K3.

Rikky Schrever -- 4 t/m 8 jaar Dit boek ziet er echt uit als “het grote boek van sinterklaas”. Er zit zelfs een echte siersteen op de voorkant. Een boek ter voorbereiding op de Sinterklaasavond. In dit boek kun je alles lezen over de Sint, van een stuk geschiedenis tot de agenda van Sinterklaas. Er staan gedichten in, recepten in om heerlijke schuimpjes te maken, knutsels, spelletjes en er staan bekende liedjes in. Ook de agenda van de Sint kun je bekijken en een handige maandplanner zodat je precies weet wanneer het zover is. Aan dit boek hebben zelfs een paar Pieten meegewerkt.

foto: Masja van Acquoy

Amy 7 jaar De Sint komt eigenlijk uit Turkije, daar helpt hij arme kinderen door ze blij te maken. Zelf krijgt hij genoeg cadeaus, want alle kinderen geven hem tekeningen en bijvoorbeeld bloemen. Eigenlijk vind ik de Sint wel een held, omdat hij altijd zo lief is. Ik vind het nog steeds leuk om Sinterklaas te vieren en dan is het toch ook weer een beetje spannend. Ik zou graag een mooie pop of een knuffelpaard krijgen.

Saray 5 jaar Ik ben in het zelfde land als Sinterklaas geboren. Als ik in Spanje ben zie ik hem daar wel eens op het strand. Eigenlijk krijgen alle kinderen wel een cadeau, alleen als ze heel ﬂauw doen niet. Ik ben maar een klein beetje ondeugend geweest, dus ik krijg denk ik wel een cadeau, want het was niet heel erg. Sint heeft een kruis op zijn hoofd, zo weet je dat je er niet aan mag zitten. Ik zou wel graag een babyborn willen.

Re��p�

Pepernoten cake

nodig:

Presentatie ‘Sinterklaas en de Zepernoten’ Dat Sinterklaas graag in Assendorp komt, wisten we al. En dat er vele Assendorpers met Sinterklaas begaan zijn, wisten we ook al dankzij het bestaan van het Sinterklaasmuseum in de Assendorperstraat. Maar nu blijkt dat de wederzijdse belangstelling heeft geresulteerd in een nieuw stripboek over Sinterklaas. Twee jaar geleden ontstond het idee voor een stripboek tijdens de tentoonstelling over Sinterklaas in de Sassenpoort. Paul Reitenbach heeft het verhaal gepend, Arie van Vliet het scenario en Meine Boonstra heeft de kennis van het Sinterklaasmuseum ingebracht. Op 2 november werd in Christel’s Cupcakes in Assendorp het resultaat van hun noeste arbeid onthuld: ‘Sinterklaas en de Zepernoten’, een prachtig stripboek met o.a. liedjes, puzzels en spellen. De onthulling kon op heel wat belangstelling rekenen en ook de Assendorper was er bij om met eigen ogen te aanschouwen dat een Zwarte Piet al op verkenning kwam in Assendorp. En die had wat bij zich voor ‘wie zoet is’! Het stripboek werd onthuld, en zal vast een goede plek vinden op het nachtkastje van Sinterklaas.

• • • • • • • • • •

150 gram roomboter (kamertemperatuur) 150 gram basterdsuiker 3 eieren 50 gram water 150 gram bloem mespuntje zout speculaaskruiden (1 eetlepel) 150 gram pepernoten mixer & beslagkom/pan cakevorm

Doe de boter in de kom en klop het zacht met de mixer. Roer de suiker erdoor. Doe de eieren, water, gezeefde bloem en de speculaaskruiden erbij. Klop alles met de mixer 5 minuten door elkaar tot het een glad beslag is. Verwarm de oven voor op 175-180 °C. Roer de pepernoten er voorzichtig door met een lepel. Giet het beslag in een ingevette cakevorm. Bak de cake in ongeveer 60 min. De cake is klaar als je er een satéprikker in steekt en er geen deeg meer aan blijft kleven.

Uit de zak van Sinterklaas!

foto: Toine Poelman

14 Woensdag 23 november Wijkplatform Wijkwethouder Erik Dannenberg en de wijkbeheerders zijn aanwezig voor het laatste nieuws over de wijk, en voor uw vragen. De Enk, Enkstraat 67 19.30-22.30 Open Podium Meld je aan via openpodium@ eureka-zwolle.nl en laat het najaar in een prettig intiem avondje leven. Singersongwriters, dichters, verhalenvertellers en bands: iedereen is welkom, als artiest en toeschouwer. Sociaal-culturele vereniging Eureka Assendorperplein 9 20:30 Toegang gratis voor leden

Donderdag 24 november Thursty Tunes Itchy (UK) en Kool Pete brouwen een ratatouille van funk, soul, breaks en reggae. Café de Singel, Groot Wezenland 4 22:00 Toegang gratis

Vrijdag 25 november Gitarist Tobias Plansoen, gitarist van de band Sela is bij Goedhart aanwezig. Goedhart Boeken Assendorperstraat 79 15:30-16:30 Curbstone Curbstone brengt haar bluesy repertoire ten gehore. Na het ‘Curbstone plays Pink Floyd’ project weer gouden namen als Alannah Miles, BB King en Waylon. De Enk, Enkstraat 67 20:30 Vision Vibes part 2 DJ Miss Cracksacker’s concept gaat op voor de tweede party! Eclectische dancebeats en video voor een avondje ‘engelen’. Dresscode: blauw en wit, glitter, neon, vleugels & aureool. Sociaal-culturele vereniging Eureka Assendorperplein 9 22:00 € 7,50 (excl. lidmaatschap)

Zaterdag 26 november Janine Beens & Jerry Hoekman Janine Beens en gitarist Jerry Hoekman treden op. Goedhart Boeken Assendorperstraat 79, 11:00-12:00

Culturele agenda Intocht Sinterklaas Vanaf Groot Wezenland trekt Sinterklaas in optocht door de wijk naar het Assendorperplein. Aanvang 15:00 Eureka’s eetcafé Onbegrensd Een dartpijltje + een landkaart = een culinaire verrassing! Sociaal-culturele vereniging Eureka Assendorperplein 9 18:30 € 10,00 (excl. lidmaatschap) Marissa Nadler Minstrel Music presenteert Marissa Nadler. Reserveer via Minstrel Music jouw plekje. Statenzaal (bibliotheek), Diezerstraat 89 20:30 Phil Horneman & Mr Jeep Een futuristische reis door jazz, hiphop, soul, broken-beat en veel meer! Café de Singel, Groot Wezenland 4 22:00 Toegang gratis

Zondag 27 november Roland drum clinic Spectaculaire Roland Drumclinic op elektronische drums met medewerking van Michael Schack. Café de Singel, Groot Wezenland 4 16:00 Toegang gratis

Woensdag 30 november Najaarsconcert Toonkunstkoor Caecilia, begeleid door het Orkest van het Oosten, brengt het Requiem van W.A. Mozart en de Paukenmesse van J. Haydn ten gehore. Kaarten o.a. via Jakma en de website. Dominicanenkerk Assendorperstraat 29 20:00

Donderdag 1 december Serch & Sanne Serch & Sanne draaien een ﬂinke dosis soul, funk, hiphop en rhythm & blues. Café de Singel, Groot Wezenland 4 22:00 Toegang gratis

Zaterdag 3 december Soulclap Cabrón brengt met Ome Funk die Funkiness alom en muziek voor de ziel! Café de Singel, Groot Wezenland 4 22:00 Toegang gratis

November 2011

Maandag 5 december Jamsessie Het is Sinterklaasavond, maar de kids liggen nu weer op bed en het is tijd voor de grote kinderen om te spelen! Kom in de bovenzaal gezellig een potje jammen! Sociaal-culturele vereniging Eureka Assendorperplein 9 21:00 Toegang gratis voor (proef) leden

maandelijks een leuke activiteit. Thema deze maand: Natuurlijk bouwen. Doepark Nooterhof, de Ateliers, Goertjesweg 5 14:00-16:00

Donderdag 15 december Thursty Tunes De mystery guest draait rock, soul, pop, electro en andere kekke deuntjes. Café de Singel, Groot Wezenland 4 22:00 Toegang gratis

Café de Singel, Groot Wezenland 4 22:00 Toegang gratis

Zaterdag 24 december A Sörf Pönk, Cöuntry & Röck-’nRöll-Carol! Höfter Anne bezorgt een onvergetelijke kerstavond. Café de Singel, Groot Wezenland 4 22:00 Toegang gratis

Iedere dinsdag Donderdag 8 december Thursty Tunes De Meisjes in Vinyl draaien weer, dus lekker dansen op een knotsgekke mix van 80’s rock tot stomping Latin boogaloo… Café de Singel, Groot Wezenland 4 22:00 Toegang gratis

Zaterdag 10 december Ovatie Cabaretfestival 1e van drie rondes één van de grootste cabaretfestivals. Jurering door het publiek. Regardz Nieuwe Buitensociëteit Stationsplein 1 20:00-23:30 € 7,50 Hubble Orkestar Hubble Orkestar is een nieuwe akoestische formatie uit Zwolle die een feestje niet schuwt! Laat hun instrumenten je pakken en dansen maar. Café de Singel, Groot Wezenland 4 22:00 Toegang gratis Pushin Wood Soundsystem Dit dj-trio draagt de liefde voor de onbekende muziek met de lekkerste grooves uit. Dit wordt een geweldige muzikale omlijsting van de birthdaybash van meSijas! Café de Singel, Groot Wezenland 4 00:00 Toegang gratis

Zondag 11 december Muziek in de Tent: Mones De Mones gaat met smeuïge poprock met funk en soul-accenten het Assendorperplein laten genieten! Met pannenkoeken van Ed in Eureka! Muziektent Assendorperplein 14:00-16:00 Toegang gratis

Woensdag 14 december Jeugdactiviteit IVN De jeugdnatuurclub van IVN, de Groendoeners, organiseert

Vrijdag 16 december BeatsSwing Dj Jeroen Visser laat de muziek van de jaren ’70, ’80 en ’90 herleven, van pop tot rock. Dresscode is dan ook glitter, wijde pijpen, korte rokjes en kleur – niets moet, alles mag. De Enk, Enkstraat 67 20:30-02:00 John Coffey & Sur Nilsson & support act John Coffey is een keihard rockende indie-band met catchy refreintjes en vette screams – live rocken ze je ballen er af! Sur Nilsson zijn indie pop/rockers die straks alleen nog op de grote podia staan, dus scoor die band! En de support-act wordt nog bekend gemaakt. Sociaal-culturele vereniging Eureka Assendorperplein 9 21:00 € 5,00 (excl. lidmaatschap)

Zaterdag 17 december The Dawgster meets the Beat The Dawgster & Mr Jeep (The Beat Radio 6) vormen vandaag een uniek duo. Beide heren nemen een koffer vol jazz, soul, latin, afrobeat en disco mee. Café de Singel, Groot Wezenland 4 22:00 Toegang gratis

Zondag 18 december The Band - Tribute In de serie tributes door Bauke Bakker en co. vandaag een ode aan The Band. Vertolkers van Americana, begeleiders van Bob Dylan, versmelters van folk en rock-’n-roll. Café de Singel, Groot Wezenland 4 21:00 Toegang gratis

Eureka’s Filmcafé Grootse films op groots scherm in een fijne, relaxte sfeer. Hapje, drankje, filmpje. Heerlijk toch! En nog gratis ook. 22 november: Das Kabinett des dr Caligari, 29 november: Habana blues, 6 december: Donny Darko 13 december: Spirited away 20 december: Aquirre, der Zorn Gottes, 27 december: Winterstilte Sociaal-culturele vereniging Eureka Assendorperplein 9 Toegang gratis voor leden

Iedere Donderdag Eureka’s MuziekDVDKafee Op groot scherm een muziek DVD. Een registratie van een geweldig, ontroerend, opzienbarend of op een andere manier bijzonder concert. 24 november: Suzanne Vega 1 december: Alice Cooper 8 december: Live, 15 december: Carlos Santana, 22 december: R.E.M. 29 december: Golden Earring Sociaal-culturele vereniging Eureka Assendorperplein 9 22:00 Toegang gratis voor leden

Iedere zaterdag De Zotte Zaterdag! De avond waarop alles kan en Eureka’s kroegje is gevuld met ﬁjne mensen, een lekkere sfeer en goeie muziek! Op www.eureka-zwolle.nl kun je volgen wat er gepland staat. Live-muziek is in elk geval een vast gegeven! sociaal-culturele vereniging Eureka Assendorperplein 9 22:00 Toegang gratis voor leden

Overige Donderdag 22 december Thursty Tunes Onze MeSijas komt voor een sessie smakelijke ritmes en bouncin’ grooves!

Doepark Nooterhof & Theehuis Earthship Doepark dagelijks geopend van 10:00 tot 17:00. Theehuis beperkt geopend vanaf 1 december – zie de website. Goertjesweg 5

Een huis met een rijke traditie van verkondigen, wonen, bidden, vieren en studeren. Tot op de dag van vandaag een bewoond huis én een vrijplaats voor moderne mensen om te studeren, te bezinnen en te vieren. Bewoners en medewerkers laten u graag zien wat zij in en om klooster en kerk organiseren. Vieringen Dominicanenkerk zaterdag 18.30 u zondag 10.00 u Vieringen door de week Maandag en woensdag om 9.00 uur Eucharistieviering in de dagkapel. Vrijdag om 19.00 uur gezongen vespers in het koorgedeelte van de kerk Openingstijden kerk en kerkwinkel di t/m vr 13.30 – 16.30 u za 13.00 – 16.30 u Rondleiding kerk en klooster Iedere 1e zaterdag van de maand om 14.00 uur (m.u.v. januari). Opgave niet nodig. Kosten € 2,50 pp, kinderen gratis. Groepen op afspraak

Je verbinden, tegen de angst in Film: Des hommes et des Dieux Acht Franse monniken leven in harmonie met hun islamitische dorpsgenoten hoog in de bergen in het Algerijnse Tibhirine. In 1996 verstoren terreur en geweld deze vreedzame samenleving. De broeders staan voor een duivels dilemma: blijven of vertrekken. De ﬁlm neemt de kijker mee in hun persoonlijke vertwijfeling, worsteling en zoektocht naar innerlijke weerbaarheid en gemeenschappelijke kracht vanuit geloof. zaterdag 10 december van 10.00 – 16.00 uur. Ontvangst 09.45 uur. Hemelse geruchten Kloostergangconcert Een klein meditatief concert in het beschuttende duister van de kloostergang, uitgevoerd door Rik

Hasselman (gitaar) en Jeroen van Dijk (cello). vrijdag 16 december van 20.00 – 21.30 uur Zalenverhuur De ruimtes in het Dominicanenklooster stralen elk een eigen sfeer uit. Een ideale plek om in alle rust en in een speciﬁeke sfeer te vergaderen of een cursus te geven. Informatie over de mogelijkheden is te vinden op onze website. Kerk en kerkwinkel Tijdens openingstijden kunt u hier terecht voor: een stiltemoment, het opsteken van een kaarsje, een gesprek, en informatie over de vele activiteiten in kerk en klooster. Ook voor vragen over het monument, kerkelijke vieringen en kloosterleven en voor het kopen van religieuze artikelen zoals rozenkransen, iconen, kruisjes, ansichtkaarten, enz.

Agenda: 28 november: De wereld van iconen 2. Mediteren bij iconen. 10 december: Je verbinden, tegen de angst in. Film: Des hommes et des Dieux 16 december: Hemelse geruchten, kloostergangconcert Uitgebreide informatie over de cursussen en opgave activiteiten: www.kloosterzwolle.nl of 038-4254400. Een brochure is af te halen bij de receptie van het klooster, Assendorperstraat 29, van maandag t/m vrijdag tussen 9.00 en 22.00 uur, en op zaterdag tussen 9.00 en 17.00 uur, of in de kerk en/of kerkwinkel.

Nieuws

November 2011

“Funky” Mones (Ex-Capital) trakteren Muziektent op swingend optreden De Zwolse band Mones (tot voor kort Capital) geeft op zondagmiddag 11 december een spetterend concert in de Muziektent op het Assendorperplein. De band maakte eerder dit jaar naam door succesvolle optredens op het Overijsselse Bevrijdingsfestival en op 3FM. Onlangs veranderde de band rond zangeres Simone Ten Brinke van naam, maar de bezetting bleef hetzelfde. Door Guido Verbeek Mones pakt het professioneel aan door met management King Play Music in zee te gaan. De band heeft nieuwe nummers geschreven en duikt binnenkort de studio in met The Real Band. Dit netwerk van internationale muziekstudio’s maakt het mogelijk voor de Mones een EP op te nemen die tijdens de Nederlandse popfestivals Eurosonic en Altersonic in januari 2012 wordt gelanceerd. Eigen weg De Mones zijn opgericht door de ambitieuze drummer Bram Knol en gitarist Tijmen Kooiker. Vervolgens kregen deze versterking van zangeres Simone, bassist Reinder Kragt en toetsenist Marius van den Brink. Al snel werkte de chemie tussen de vijf vrienden, resulterend in eigen nummers in een stijl die zichzelf omschrijft als smeuïge poprock met funk en soul-accenten. Het publiek kan groovy ballads, funkrock en stuwende popsongs verwachten.

foto’s: Mones

De Mones treden zondag 11 december van 14:00 tot 16:00 uur op in de Muziekkoepel op het Assendorperplein tijdens ‘Muziek in de Tent’ Aan de “groovy” Mones de uitdaging het publiek op te warmen tijdens de decembereditie van Muziek in de Tent.

Foto’s gezocht

Najaarsverkopen Unicef Zwolle

De Jeruzalemkerk-gemeente aan de Molenweg in Assendorp zal in mei 2012 ophouden te bestaan. Voor de tentoonstelling die we straks bij het afscheid van de Jeruzalemkerk willen inrichten zoeken we foto’s van het gebouw, van bijzondere diensten en gebeurtenissen, van mensen uit het verleden en het heden, van groepen als kinderclub, ouderensoos, noem maar op… Wellicht dat u nog foto’s heeft van een bijzonder moment in of rondom het kerkgebouw? Wij zouden ze graag gebruiken voor de tentoonstelling. Zowel ‘gewone’ als digitale foto’s zijn welkom. U kunt ze met opgave van naam en tel.nr aanbieden bij Anton van Gent, Rendierveld 8, tel 06-24826529, e-mail: antonvangent@home.nl

PERSBERICHT Stadsbudget

Dit najaar gaan de vrijwilligers van Unicef weer de handen uit de mouwen steken om geld op te halen voor het kinderfonds van de Verenigde Naties. Op tal van plekken in Zwolle staan de komende tijd kramen en stands met producten van Unicef. Naast de vertrouwde kerstkaarten verkopen de vrijwilligers ook leuke cadeautjes voor jong en oud. Kom naar de stand en steun het werk van Unicef! STADSHAGEN

AA-LANDEN

ZUID

DIEZERPOORT

Albert Heyn Za. 10 dec Za. 17 dec

Albert Heyn Vr. 25 nov Za. 26 nov

Albert Heyn Ma. 28 nov Di.29 nov Woe. 30 nov Do. 1 dec Vr. 2 dec

Albert Heyn Za. 3 dec Za 10 dec Za 17 dec

UNICEF voert vanaf november 2011 actie tegen kinderarbeid. Wereldwijd moeten naar schatting 150 miljoen kinderen tussen de 5 en 14 jaar werken onder zware omstandigheden. Deze kinderen kunnen niet gewoon kind zijn en worden beroofd van hun waardigheid en gezondheid. Unicef vindt dit onacceptabel en wil deze kinderen helpen.

Meer informatie over ‘De Rode Loper’ in de van Karnebeekstraat: In 2012 wordt in de van Karnebeekstraat de ‘Rode Loper’ uitgelegd door de gemeente Zwolle: De straat wordt fietsstraat. De gemeente Zwolle neemt hiermee een belangrijk initiatief voor deze historische verbindingsroute tussen het Groot Wezenland en Schelle. Veiligheid en leefbaarheid voor iedereen worden door dit plan gestimuleerd. Een grote verbetering voor allegebruikers ! Deze straat kent ca. 2.500 snelverkeer én 15.000 fietsbewegingen PER DAG. Getalsmatig beweegt de hele Zwolse bevolking zich 1x per week door de van Karnebeekstraat. Nu de ‘Rode Loper’ uitgerold wordt in de van Karnebeekstraat, is het de bedoeling de kunsttoepassing gelijktijdig met de herinrichting van de van Karnebeekstraat uit te voeren in overleg met de projectleiding. Bij de gemeentelijke planvorming is een bewonersgroep nauw betrokken geweest en zo is het idee gerezen dat er meer moet komen dan alleen een rode fietsbaan, lantaarns en bomen. De straat kan, als verbinding tussen de binnenstad en zuid met zoveel gebruikers, een podium zijn voor kunst waarin de rijke historie van de stad en de straat tot uiting komt. Vrolijke kunst, waar ook de duizenden scholieren en studenten die dagelijks door deze straat komen, plezier aan beleven! Twee ideeën voor Stadsbudget/‘De Rode Loper’ : Het eerste: In de 19e eeuw tot +/- 1950 waren in het voorste deel, grenzend aan het Wezenland touwslagerijen gevestigd. Het moet een indrukwekkend gebied zijn geweest waar lange lijnen werden gedraaid en gevlochten. Dit motief zou kunnen leiden tot een visuele verbinding, die de passant vanaf de stadsgracht tot aan de tunnel onder de IJsselallee leidt. Gedacht zou kunnen worden aan (vandalisme bestendige) kunst. Het tweede: Het Hanzebad wordt afgebroken in 2013. Het beeld van de ‘kikkerhond’ zal er dan verlaten bij komen te staan. Dit kan aanleiding zijn een kunstproject tot stand te brengen over een lengte van 700 meter: nl. van het begin van de van Karnebeekstraat tot aan de Koggelaan. De route van het oude naar het nieuwe Gemeentehuis, Zwolle-Zuid en Centrum, uw huis, uw werk en jouw school. Wij menen dat een mooie, vrolijke route van en naar de stad voor Zwolle een verrijking is, waardoor de passanten met meer plezier gebruik maken van de bijzondere Van Karnebeekstraat. De initiatiefnemers zijn zich bewust van het ambitieniveau. Iedereen die ouder is dan 12 jaar en staat ingeschreven in de Gemeente Zwolle, kan op ‘De Rode Loper’ stemmen. Contact en meer informatie: Werkgroep ‘Kunst in de van Karnebeekstraat’ lkooreman@hetnet.nl 038-421 49 88

Volg ons op Twitter: @karnebeekstraat

CURBSTONE PLAYS ……………..

Op 25 november 2011 speelt CURBSTONE in wijkcentrum ‘de Enk’. Curbstone heeft eerder dit jaar succesvol het “Curbstone plays Pink Floyd” project gedaan. Op dit moment heeft Curbstone een repertoire dat bestaat uit een mengeling van diverse soorten Bluesy nummers. Een paar namen: Alannah Miles, BB king, Waylon, Otis Redding, Black Crows,etc. Zoals gebruikelijk heeft Curbstone de muziek naar eigen hand weten te zetten; resultaat..het klinkt …… als Curbstone….. Let op de koortjes!! Zelfs een accordeon wordt niet geschuwd. CURBSTONE bestaat uit:WENDY, zang; MARGRIET, zang; JACK, zang; HANS, zang; ROEL, sax; NIELS, gitaar; REINDER, accordeon/piano; PETER, bas; DICK, drums

Programma 60+ groep U bent van harte welkom bij onze activiteiten! Woensdag 14 december 2011 hebben we onze Kerstlunch. (11.00-13.30, kosten € 5,00) Opgave is nodig vóór 1 december. Dinsdag 17 januari 2012: “Wat geloof ik” door Tom van de Beld, lid van de Mariënburggroep. (10.00-12.00 uur, kosten € 2,00, aanmelden is niet nodig) Woensdag 15 febuari 2012: “Symbolen in de kerk en de betekenis ervan” door Baptiste Tuin. (10.00-12.00 uur, kosten € 2,00, aanmelden is niet nodig) Wilt u meer weten, dan kunt u contact opnemen met een van de leden van de werkgroep: Mw. F.Veldhuis 038-4653068, e-mail: f.veldhuis-veltman@hetnet.nl; Mw. J. van Damme 0529-435780; Mw.G. Heijnen 038-4656673.

Nieuws

Martijn Krabbé stond op straat

Kleurexplosie bij metamorfose in de 2e Weidjesstraat In het RTL4-programma ‘Krabbé Staat Op Straat’ worden drie huizen in een straat compleet gepimpt door gebruik te maken van eigen en nieuwe inboedel. Zo konden we dinsdag 25 oktober genieten van onze eigen wijk op de tv. De 2e Weidjesstraat mocht de spits afbijten. Een ware metamorfose dat zeker, maar hoe kijken de bewoners erop terug en valt het bij een ieder in de smaak? Door Martin van Ek en Masja van Acquoij Uit tien aanmeldingen werder er drie adressen geselecteerd door de bekende stylisten Rudi Tuinman en Pascal Koeleman. Van deze drie werd de huisraad op straat gezet.om eens ﬂink mee aan de slag te gaan. Spannend en gewaagd, want deze stylisten staan er om bekend expressief te zijn en behoorlijk out of the box te kunnen werken. Alle inboedel werd gemixt en opnieuw bij elkaar gezocht. Dit alles gebeurde nadat de bewoners twee dagen zelf ﬂink de handen uit de mouwen hadden gestoken om de nodige meubelstukken te verfraaien of een ander kleurtje te geven.

Voor en Na Seckin en Cihan

Totaal Flabbergasted Over één ding zijn de bewoners het eens, het waren leuke dagen zo met elkaar. Het eindresultaat viel alleen bij Seckin echt in de smaak, hij had zich opgegeven omdat zijn ‘oude meuk’ wel toe was aan vervanging. De andere twee zijn toch wat minder enthousiast. ‘De opmerking ‘sapperdeﬂap’ van Wim haalde zelfs DWDD en de woorden gelukkig hebben we de foto’s nog, zeggen voldoende, vertelt Minka, ‘wel was het een once in your lifetime- experience. Totaal ﬂabbergasted en geprikkeld door de overweldigende kleuren, ik kwam ogen te kort’. Peter was zo naïef om te denken dat ze hem niet uit zouden kiezen, hij geeft aan dat het uiteindelijke resultaat erg tegen viel en totaal geen verband had met

Voor en Na fam. van Leeuwen

onze wensen die we in een voorgesprek met Talpa hadden aangegeven. ‘Daar werd ons uitgelegd wat de bedoeling was, hoe de gezinssamenstelling was en wat we niet kwijt wilden of veranderd wilde zien. Mijn werkplek was geheel verdwenen en naast de woonkamer hadden ze als ‘extra’ mijn keuken verbouwd. Daar heb ik achteraf een ﬁnanciële schadevergoeding voor gekregen’. Jammer is dat de eigenaresse van nummer 1 niet is uitgekozen, want zij heeft de boel in werking gezet. Minka en Wim hebben aangegeven hun plek wel af te willen staan, wat uiteindelijk niet gebeurd is, maar wel is opgelost met een tegoedbon. Wurgcontract In de regionale krant werd beweerd dat de bewoners een soort wurgcontract hebben moeten tekenen dat negatieve woorden tot boeteclaims zouden leiden. Minka heeft dit zeker niet van het contract begrepen. ‘Voor de uitzending mochten er geen berichten en foto’s met de media worden gedeeld, na de uitzending mocht er gewoon met journalisten gesproken worden. Natuurlijk moet je je afvragen of het nu zo sportief is een trap na te geven aan het programma. Ik vind het bizar dat onze regionale krant een artikel aan onze straat heeft gewijd met zoveel negativiteit. Zeker omdat er door de bewoners zelf geen woord met desbetreffende journaliste is gesproken. Een reactie of rectiﬁcatie van de krant heb ik tot op heden niet ontvangen en ik heb dan ook het abonnement opgezegd’. Na de metamorfose volgde een straatfeest met Peter met zijn band, Seckin met zijn discotheek en Wim met de Assendorper Disco. Het feest was voor de meesten een succes, al was niet iedereen in een feeststemming gezien het resultaat. We hopen dat de 2e Weidjesstraat hier nog eens met een lach op terug kan kijken als ze de ruim 800 foto’s op de nog volgende straatfeesten bekijken.

Voor en Na Minka en Wim

Er is weer balkenbrij! Uiteraard biologisch Er is weer balkenbrij! uit het vechtdal. Uiteraard biologisch

uit het vechtdal. ErEris weer balkenbrij! ErisisErweer weer balkenbrij! is weerbalkenbrij!! balkenbrij! Uiteraard biologisch Uiteraard biologisch Uiteraard Uiteraard biologisch biologisch uit het vechtdal. Vechtdal. uituit hethet vechtdal. uit het vechtdal. www.slagerijhaverkort.nl

www.slagerijhaverkort.nl www.slagerijhaverkort.nl Assendorperstraat 49 8012 DEAssendorperstraat Zwolle 49 Assendorperstraat 49 038 - 421 69 86 8012 DE Zwolle 8012 DE Zwolle 038 69 8669 86 038- 421 - 421 www.slagerijhaverkort.nl www.slagerijhaverkort.nl Assendorperstraat 49 49 Assendorperstraat 80128012 DE DE Zwolle Zwolle 038 -038 421- 421 69 86 69 86