5 8 Kloosterramen
Bevrijdingsfestival
Sytse Buwalda
15 16
10 11
8-9 10
Afvalinzameling
Deze maand: Jaargang 15, nummer 5 mei 2013
Flyers: 135 gr/m2 - full colour - dubbelzijdig € 82.96 10.000 flyers A7 € 108.52 10.000 flyers A6 € 149.84 10.000 flyers A5 Verspreiding flyers vanaf €16.- / 1000 flyers
Telefoon: 038 420 3887 / 063 012 9945 www.interchoice.nl / info@interchoice.nl
AssendorperstrAAt 85, 8012 dG Zwolle, tel: 038-4229133 www.mitrA-Assendorp.nl al jaren een vertrouwd adres voor uw slijterij artikelen in assendorp
Luchtfoto van het Assendorperplein tijdens Koninginnedag
Foto: Skydrone Zwolle / Maickel Geurts Foto: Skydrone Zwolle/Maickel Geurts
AssendorperstrAAt 250 8012 CH Zwolle 038 711 4032 - www.AlpHAComp.nl info@AlpHAComp.nl
Groot Oranjefeest in Assendorp Op twee plekken in Assendorp werd Koninginnedag dit jaar uitbundig gevierd, op het Assendorperplein en in Park Eekhout. Het bleek een bijzondere dag te zijn. Het was niet alleen de laatste echte Koninginnedag, ook het weer deed een duit in het zakje. De zon scheen uitbundig en de temperatuur was aangenaam. Reden genoeg om niet voor de buis gekluisterd te blijven, maar naar buiten te trekken en de activiteiten te bezoeken. Door: Mirjam Blok Voor een aantal kinderen begon de dag zeer vroeg. Zij kwamen al om kwart over zeven naar het Assendorperplein om hun kleedjes met koopwaren uit te stallen. Al snel was ieder plekje bezet en konden de spulletjes van eigenaar veranderen. De kinderen die in Park Eekhout hun koopwaren uitstalden, konden iets langer in bed blijven liggen, ruimte genoeg. Ook daar werd lekker gehandeld. De lees verder op pagina 5… net verdiende centjes werden met regelmaat weer snel uitgegeven door aankopen te doen bij de andere kinderen.
Einde rentevaste periode?
AssendorperstraatÊ205 AssendorperstraatÊ205 AssendorperstraatÊ205 Tel.Ê038Ê4223151
Tel.Ê038Ê4223151 Tel.Ê038Ê4223151
ZieÊookÊpaginaÊ5 ZieÊookÊpaginaÊ5
Cartridge Europe Zwolle Assendorperstraat 166 -168 Tel.: 038 – 4228050 www.cartridge-europe.com
Feestkleding & Feestartikelen
Assendorperstraat 82, Tel: 038-4211399
rugklachten hernia ischias enkelklachten HIELSPOOR ribklachten kniepijn duizeligheid artrose scoliose
nekklachten hoofdpijn whiplash tennisarm SCHOUDERKLACHTEN
VAN RAALTE HEEFT HET!
Van Os Manuele Therapie E.S. Goudsbloemstraat 127 038 - 239 30 32 www.vanosmanueletherapie.nl
Vergelijken is geld verdienen. Alléé nv vrouw oor en Je kunt meer dan je denkt.
♥30-minuten-fitness ♥persoonlijke aandacht ♥huiskamersfeer Van Bruggen Adviesgroep Zwolle Assendorperstraat 205, 8012 DM Zwolle Bel 0800-1800 (gratis) of 038-429.09.17 of ga naar www.vanbruggen.nl
Bel voor een gratis figuuranalyse en proefles! 038 4214214, Molenweg 38 www.curveszwolle.nl
met deze bon
15% korting op tuinhout geldig tot 10 juni
SpecialistÊin SpecialistÊin SpecialistÊin Assendorp Assendorp Assendorp
?
REFILL MAAKT HET VERSCHIL
2
Assendorp
‘OLIFANTENVERHALEN’ Zerboltstraat 61a T 038 - 454 60 20
Patriottenlaan 4 T 038 - 460 00 75
www.de5olifanten.nl In de weekenddienst van een paar weken geleden werd ik door één van onze cliënten gebeld met het verontrustende verhaal dat haar kat opeens overal tegenaan liep. Een uur voordat ze mij belde, leek alles nog in orde met Joep, maar nu liep hij gedesoriënteerd rond met grote, zwarte ogen. We spraken af dat zij zo snel mogelijk naar de praktijk zouden komen. Oogproblemen staan hoog op ons ‘spoedlijstje’ omdat ze tot gevolg kunnen hebben dat dieren, bij inadequaat onderzoek en/ of behandeling, blind worden of een oog kwijtraken. Toen Joep uit z’n reismand kwam, zag ik dat de pupillen van zijn beide ogen geheel open stonden. Mevrouw vertelde dat de pupil van het ene oog al maanden open stond, maar dat Joep daar prima mee om kon gaan. Nu beide pupillen open stonden, ging het opeens mis en kon hij geen stap verzetten zonder ergens tegenaan te botsen. Bij het oogonderzoek zag ik dat het netvlies van beide ogen had losgelaten. Als dat gebeurt, ben je blind. Loslaten van het netvlies wordt vaak veroorzaakt door een te hoge bloeddruk. En een te hoge bloeddruk is vaak weer het gevolg van een hart-, nier- of schildklierprobleem. Gelukkig zijn wij goed geoutilleerd in onze praktijk en kunnen we de bloeddruk van onze patiënten meten. Die van Joep was ontzettend hoog. We besloten met bloeddrukverlagende medicijnen te starten en te kijken hoe Joep hierop zou reageren. Toen we de eigenaar na het weekend belden, vertelde zij dat alles weer als vanouds was. De pupil van zijn ‘goede oog’ reageerde normaal en Joep kon zijn weg weer vinden in huis. Na een week kwam hij voor controle van de bloeddruk om te bepalen of de dosering van de medicijnen goed was. Zijn bloeddruk was prima en ’t netvlies lag weer op z’n plek. Fantastisch, nietwaar? Dankzij de eigenaar, die heel snel in de gaten had dat er iets niet in orde was met Joep, kon op tijd met bloeddrukverlagers gestart worden en kon het oog zich herstellen. Als zij een dag later had gebeld, dan was Joep definitief blind geweest. Binnenkort gaan we onderzoeken waar zijn hoge bloeddruk vandaan komt. Als we dat weten, kunnen we Joep nóg beter helpen. Mout Mocking Dierenkliniek ‘De 5 Olifanten’ www.de5olifanten.nl
Mei 2013
Wie herinnert zich nog? In het Zwolsch Nieuws- en Advertentieblad (Ten Heuvel’s Krant) van woensdag 4 augustus 1948 stond onder meer het volgende bericht: ‘Jongens organiseren fancy-fair
Assendorper-jeugd voor de NIWIN We hebben Dinsdagmorgen hoog bezoek gehad. Het hoofdbestuur van T.M.B. Niets meer en niets minder. Haastig ons colbertje dichtknopend traden we de gewichtige delegatie tegemoet, dienstbereid naar het doel hunner komst informerend. Dit is lichtelijk overdreven lezer. Onze bezoekers hadden nog de leeftijd waarin men in korte broek pleegt rond te lopen en cigaretten rookt omdat het nog niet mag. Maar belangrijk nieuws hadden ze, dat staat als een paal boven water. Trouwens, de T.M.B., waarvan we al vertelden, bestaat ook. Het is een jongensclub die in goed Nederlands “The Merry Boys” heet en we hebben zo het idee dat alle jongens van het Assendorperplein er lid van zullen zijn. De buurtbewoners zullen zich de fancy-fair zeker nog herinneren waarmee de jongens (vergeef ons de hoofdbestuurderen) het vorig jaar uit de bus kwamen. Het was een grandioos succes en de NIWIN voer er wel bij; zij kreeg een batig saldo en dat was liefst f 125. Kranig werk dus. Dit jaar gaat er weer zoiets gebeuren. Het is vacantie en dat is het hoogseizoen voor T.M.B. Daarom is in het gymnastieklokaal van de Celeschool in de van Ittersumstraat een fancy-fair ingericht die duurt van Woensdag tot en met Vrijdag en ’s middags en ’s avonds geopend is. De jongens wilden graag een stukje in de krant. Ze hebben immers hard gewerkt en machtig hun best gedaan om de bullen goed voor elkaar te krijgen. Wel luidjes hier is het stukje, We hopen dat je weer succes zult hebben. En buurtbewoners, gaat U vandaag. Morgen of overmorgen eens naar de Celeschool.’ Met bewondering voor de snelheid waarmee dit bericht bij de lezer kwam en ook met verbazing over de uitvoerigheid van zo’n berichtje heeft de redactie wel een paar vragen – misschien dat de wat oudere, (alleen mannelijke?) lezers van De Assendoprer ons bij het beantwoorden daarvan kunnen helpen: Wat deden “The Merry Boys” precies en wat was het NIWIN? En misschien weet iemand zich ook nog te herinneren wat dit krantje inhield: een gratis huis-aan-huis-blad of een serieuze concurrent van de Provinciale Overijsselse en Zwolsche Courant?
Feestelijke opening activiteitensoos
Uitnodiging
Benefietavond 18 mei 2013 Alpe d’HuZes Eigen foto Eindelijk, bijna een jaar na de brand, werd op 9 april de activiteitensoos van de Jozefkerk feestelijk geopend. Dankzij het bestuur, dat zich er voor ingezet heeft, en met hulp van de Stichting de Woonkoepel en de S.W.Z. is er weer een eigen honk. Nu kunnen er weer activiteiten worden georganiseerd, zoals koffiemorgens, handwerken, sjoelen en bingo. Hulde voor de mensen die dit weer mogelijk hebben gemaakt!
Asieldier van de maand Hallo Assendorp, mijn naam is Dotje. Ik ben een poezenvrouwtje van 9 jaar oud en op zoek naar een baasje met engelengeduld, want ik heb nogal een kort lontje! Ik kan heel erg lief zijn, maar ben een beetje wispelturig. Ze zoeken voor mij iemand die veel thuis is en geen andere dieren of kinderen heeft en waar ik natuurlijk dagelijks aan mijn conditie mag werken en even een blokje om mag! Wie geeft mij de kans om te laten zien dat ik het echt wel in me heb? Wil je meer over mij weten, neem dan contact op met: Zwols Dierenasiel, Graham Bellstraat 2, 038-4601784 of info@dierenasielzwolle.nl
Kinderopvang Doomijn Peuterspeelzaal maandag t/m vrijdag van 8:45 uur - 11:45 uur
Enkstraat 67 8012 VA Zwolle tel: 038-4216331 mail: mfc.de.enk@hetnet.nl Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 8:15 uur - 00:00 uur
Buitenschoolse opvang 14.30 tot 18.15 uur Maandag 14.30 tot 18.15 uur Dinsdag 12.30 tot 18.15 uur Woensdag 14.30 tot 18.15 uur Donderdag 12.00 tot 18.15 uur Vrijdag Voor meer informatie tel. 038 - 42 159 09
‘Help Hans de berg op’ Wat:
Feestavond met muziek van Enkmen en Hubble Orchestar, voetjes van de vloer (met DJ BeeJay), snuffelmarkt en een groot ‘gooi- en smijtwerk spektakel’
Waarom: Een gezellige avond met elkaar waarvan de opbrengst geheel en al gaat naar het KWF ten behoeve van onderzoek van de Kankerstichting. Waar:
De Enk Enkstraat 67, Zwolle
Tijd:
16.00 – 18.00 uur - snuffelmarkt (gratis toegankelijk) 20.00 uur feestavond, entree: € 5,00 (tot de laatste cent voor het goede doel)
Colofon De Assendorper is een uitgave van Stichting Wijkkrant de Assendorper. De krant wordt gratis huis-aanhuis verspreid in Oud-Assendorp, Nieuw-Assendorp, De Pierik, Stationswijk, Groot Wezenland, Hanzeland en De Geren. Zij is tevens af te halen bij enkele Zwolse wijkcentra en de bibliotheek in de Diezerstraat en op diverse andere openbare plekken in de wijk, zoals winkels. De redactie en het bestuur van deze krant bestaan uitsluitend uit vrijwilligers. Oplage: 7.000 exemplaren Frequentie: 10 x per jaar Druk- en zetfouten voorbehouden Redactieadres Enkstraat 67 8012 VA Zwolle 038-423 30 00 mail: redactie@deassendorper.nu Hoofdredactie Vincent Wever Eindredactie Mirjam Blok Redactie Masja van Acquoy, Bob Billows, Mirjam Blok, Sabine Boschman, Kees Canters, Marion Goosen, W.P. Homan, Marry Horstman, Jan Koldewijn, Emiel Löhr, Frank Maurits, Toine Poelman, Hennie van Schenkhof, Aukje Schonewille, Niels van der Touw, Anneke van der Stouwe, Janna Verstraten, Vincent Wever, Herman Zielhuis en Anneloes Zomerdijk Vormgeving Mirjam Blok, Sabine Boschman en Marleen Kramer Bezorging Dianne Olthof Klachten over de bezorging kunt u melden via: bezorging@deassendorper.nu Advertenties Martin van Ek en W.P. Homan advertentie@deassendorper.nu Bankrekening 1258558 t.n.v. Stichting Wijkkrant de Assendorper Druk F.D. Hoekstra Boom, Emmeloord
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen voor publica tie zonder toestemming van de uitgever. De redactie behoudt zich het recht Alvast heel veel plezier!!! voor om ingezonden stukken te TEAM UAC www.opgevenisgeenoptie.nl weigeren of in te korten. De mening van de columnist is niet noodzakeTEAM UAC lijk de mening van de krant. www.opgevenisgeenoptie.nl
U kunt de servicelijn van de gemeente bellen als u vragen, klachten of meldingen heeft over de openbare buitenruimte. . Bereikbaar op werkdagen van 8:30 - 16:30 uur.
Ingezonden stukken dienen met naam- en contactgegevens ondertekend te zijn en kunnen worden verzonden aan bovenstaand redactieadres of via e-mail aan: redactie@ deassendorper.nu
Verschijningsdatum volgende editie Wijkbeheerder Assendorp Jurrien Stroomberg (telefoon: 14038) 13 juni 2013 Stadsdeelmanager Assendorp Suzanne Douwsma 14038) TEAM UAC www.opgevenisgeenoptie.nl (telefoon: Wijkwethouder Erik Dannenberg (telefoon: 14038) Internet: Wijkagent Jan Witte (telefoon: 0900-8844) www.deassendorper.nu inloopspreekuur: Woensdag 9:30 uur - 11:00 uur (Fresiastraat 25)
Nieuws
Mei 2013
3
Het motto luidt: ‘Klein, kleiner en kleinst!’
Assendorp krijgt intiem muziekfestival enthousiaste bedenkers en organisatoren er financieel wel zullen uitspringen, maar dat vinden ze ook een uitdaging.
Foto: Toine Poelman De organisatoren van het Minstrelfestival: v.l.n.r. Arjan Snoeyer, Justin Daems en Patrick Kuiper Assendorp krijgt zijn eigen muziekfestival: het Minstrel Festival. Op zaterdag 15 juni 2013 is het rondom het Assendorperplein weer eens op een andere wijze genieten geblazen voor muziekliefhebbers. Vooral voor muziekliefhebbers die houden van kleinschalig, intiem en sfeervol. Het festival speelt zich af in vijf huiskamers rondom het Assendorperplein, in cultureel centrum Eureka en de Dominicanenkerk. De organisatoren zijn wars van hokjes. Dus willen zij de optredende artiesten uit Zweden, België en Nederland niet labelen. Singer-songwriters en folkachtige muziek kan nog net. ‘Maar elke singer-songwriter is weer totaal anders,’ benadrukken ze.
Zweedse folk- en sixtiesmuziek Arjan vertelt over de muzikanten die geboekt zijn: ‘Er komt collectief uit Zweden, zij kunnen een aantal bands vormen. Zij waren al twee keer eerder in Zwolle. Wat mij betreft waren dat toen de leukste twee avonden. Het waren de drukste Minstrel-sessies ooit.’ Arjan noemt de band en de mensen erom heen een soort hippie-commune. De hoofdact is Lisa O Piu met haar ‘acid folk’. En op de afterparty speelt Me and My Kites (eveneens uit Zweden), sixtiesachtige, enigszins psychedelische muziek. Eén van de zangeressen van deze band, Jennie Ståbis, heeft ook weer haar eigen repertoire.’ Wannes uit België is Patricks ontdekking: ‘Mooie teksten en prachtige muziek.’ In de huiskamers zullen onder meer meerstemmige zang, fluit en mondharmonica klinken. Muziek die bij de sfeer past.. De rest van de line-up bestaat uit Nederlandse muzikanten. Arjan en Patrick vinden verrassingen en spontane acties belangrijk. Daarom heeft ook het Kunstenaarscollectief Temp zich sinds kort aangesloten bij het festival.
Het Minstrel Festival wordt dit jaar voor het eerst georganiseerd en
wel door Arjan Snoeyer, Patrick Kuiper en Justin Daems, alle drie Assendorpers. Twee dromers en één denker, zo typeren ze zichzelf. Ik heb afgesproken met met de twee dromers, in Eureka. Eerst praat ik met Arjan. Patrick - zijn naam spreek je uit op zijn Frans - schuift een half uurtje later aan. Patrick heeft zojuist getraind voor de Zwolse Halve Marathon. Arjan vertelt me dat Patrick, Justin en hijzelf elkaar vonden in de liefde voor kleinschalige bandjes: beginnend of (nog) niet ontdekt. Ook organiseren ze alle drie concerten in Zwolle. Arjan: ‘Minstrel Sessions in het Papenstraattheater en Eureka.’ Patrick is bekend geworden door zijn website en gelijknamige sessies, genaamd: ‘InDeKringloop’. Justin is manager van Buro Ruis, dat onder andere ‘Paardpop’ organiseert in Studentencafé Het Vliegende Paard. Hierbij fungeert
Zilveren Krekel voor Elout Hol
De Assendorper: een zonnige toekomst tegemoet?
Door: Marion Goosen
Elout Hol, artistiek leider van Theater Gnaffel, heeft de Zilveren Krekel ontvangen in de categorie meest indrukwekkende podiumprestatie en is daarmee één van de genomineerden voor de Gouden Krekel die in september tijdens ‘Het Nederlands Theater festival’ worden uitgereikt. Elout Hol krijgt deze prestigieuze prijs voor zijn rol in ‘De ingebeelde zieke’ en in ‘Witte en het wilde paard’. Momenteel zijn beide tours van genoemde voorstellingen afgelopen. Elout Hol is komend seizoen weer te zien in ‘Peter Pan’ (tour september/november 2013) en ‘Apenstreken’. (januari/april 2014). Foto: Ron Greve
Vorig jaar pakten zich boven de Assendorper donkere wolken samen. Het geld was op en de bodem van de schatkist kwam zo snel in zicht dat het bestuur hard aan de noodrem trok. De editie van februari kwam niet uit. In de periode daarna is er door ons, de redactie en het bestuur, hard gewerkt om een structurele oplossing te vinden voor de financiële problemen. We wilden de krant toch laten uitkomen. Gelukkig waren er meteen al een paar initiatieven. De gemeente Zwolle sprong bij. Veel adverteerders vonden dat Assendorp niet zonder De Assendorper kan en ze plaatsten advertenties. Ook via een lezersactie hebben we van veel Assendorpers respons gekregen in de vorm van financiële steun – waarvoor nogmaals dank! En toen we ook nog een flinke subsidie kregen, waren we echt uit de brand. En zo hebt u het afgelopen jaar weer regelmatig de Assendorper op uw mat gevonden. Voor ons was dat een hele opluchting. We krijgen ook steeds weer positieve reacties van u, de lezer. De Assendorper is de wijkkrant die het meest gelezen wordt, van voorpagina tot en met achterblad. Het maandelijks maken van De Assendorper is een hele klus.
Arjan weer als sponsor van het hoofdpodium.
Plein als middelpunt ‘In plaats van groot, groter, grootst willen wij juist klein, kleiner, kleinst. Intiem en ver verwijderd van commercie,‘ aldus Arjan. Patrick licht toe: ‘Wij gaan voor sfeer en spontaniteit. Ik hoop dat dat die avond ook te merken zal zijn. Huiskamerconcerten zijn volgens Patrick heel bijzonder omdat de locatie altijd veel met mensen doet. Omdat je dicht bij de muzikanten bent en praten dan vaak zeer storend is, mòet je volgens hem wel luisteren naar de muziek. Het Assendorperplein vormt het middelpunt van het festival. De mannen noemen het plein een typerend punt voor de wijk en de stad. Ze klinken trots.
navische namen. Het is uiteindelijk ‘Minstrel Festival’ geworden. Punt.
Fantasie omzetten in daden In de gelijknamige platenzaak van Arjan ontstonden de eerste ideeën om een echt Assendorper muziekfestival te organiseren. Patrick: ‘De eerste twee keer zaten we vooraan in de zaak op krukjes en bespraken we de eerste ideeën: ‘Hoe zullen we het doen? Welke kant willen we op?’ Muziek is zo breed. Terwijl we brainstormden over welke mensen we zouden kunnen vragen, zei Justin bij voorbeeld: ‘Dat kan niet. Dat is te duur.’ Hij heeft namelijk meer ervaring op zakelijk gebied. De prijs van de kaarten van het Minstrel Festival zijn bewust laag gehouden: tien euro. Zodat bijvoorbeeld ook studenten het kunnen betalen. Het betekent wel dat het spannend zal worden of de
Maar naast het feit dat redactie, journalisten, correctoren, advertentieverkopers, vormgevers, administrateurs en bezorgers steeds weer kans zien om de krant vol te schrijven, te produceren en te bezorgen èn om advertenties binnen te halen, hebben we ook gewerkt aan het verbeteren van de organisatie. Het kan en mag ons niet nog een keer overkomen dat we langs de rand van de afgrond gaan. We hebben de opzet van de redactie en de productiewijze, het ‘proces’, van de krant vereenvoudigd, waardoor het voor iedere betrokkene duidelijker is wat haar of zijn rol is bij het maken van de krant. Dit betekent onder meer dat er kan worden bespaard op overlegtijd en dat er meer tijd beschikbaar is om aan de inhoud te werken. Ook de advertentieverkoop en de (financiële) administratie zijn inmiddels verbeterd. Er zijn nu structureel voldoende inkomsten en mocht de nood opnieuw aan de man komen dan worden er tijdig signalen afgegeven om handelend op te treden, waardoor paniek en alarm voorkomen worden. Het bestuur is grotendeels afgetreden en er zijn vervangers gevonden. Het nieuwe bestuur
En toen nog een naam De mannen zijn nu nog druk doende met de laatste puntjes op de i. De tijden staan nog niet helemaal vast. En ze willen nog een extra huiskamer bij het festival betrekken. Ontwerper Hans Kroes werkt hard aan een logo: ouderwets knip- en plakwerk. Patrick krijgt het tijdens ons gesprek gemaild. En ik mag het even zien: de muziekkoepel en de gebouwen rondom het plein zijn er gestileerd in verwerkt. Terwijl de line-up en locaties van het Minstrel Festival bijna rond waren, was er nog geen naam bedacht voor het festival. Wat moest het worden? Arjan, Patrick en Justin stuurden elkaar vele mailtjes met tientallen namen: Huiskamerfestival, Axlvillage (de letterlijke Engelse vertaling van Assendorp), een IJslandse vertaling en ook Scandi-
probeert lijn en vaart te houden en de redactieleden steeds opnieuw te stimuleren bij het doen van al hun vrijwilligerswerk, want dat is het óók! Wat ons, de redactie en het bestuur, uit de periode dat het moeilijk was het meest is bijgebleven is dat de lezers en adverteerders achter ons en onze krant gingen en bleven staan: van de wijk, door de wijk, voor de wijk. Alle partijen droegen hun steentje bij en dat heeft ons in hoge mate gemotiveerd om naar oplossingen te zoeken om verder te kunnen gaan. Assendorp is een wijk die samenhang vertoont en dat op beslissende momenten laat zien. En met die gedachte in het achterhoofd willen we ook verder gaan met de krant. Natuurlijk wordt onze krant gemaakt door de redactie, maar we willen ook graag dat wijkbewoners hun steentje blijven bijdragen aan de inhoud. Met een artikel in de vorm van een verslag, een aankondiging of met een mening, met tips over mogelijk nieuws of gewoon met opbouwende kritiek. U stuurt een berichtje naar redactie@deassendorper.nu of levert uw bijdrage in bij de Enk. Financieel willen we graag blijven steunen op advertentie-
Eigen sfeer Elke locatie heeft zijn eigen sfeer. De bezoekers kunnen op 15 juni vanaf zeven uur ‘s avonds drie huiskamerconcerten bezoeken en hebben in de tussentijd een half uur om van locatie te wisselen. Daarna, rond half tien, is er de hoofdact voor alle bezoekers in de Dominicanenkerk. En dan, zo rond de klok van elven, begint de afterparty in Eureka die tot een uur of één zal duren. De muziek verandert met de locaties mee, van fragiel en intiem naar licht opzwepend. Eureka vormt de uitvalsbasis. De bezoekers kunnen er eten, net als de artiesten. De mensen van dit culturele centrum zorgen ook voor de horeca op de locaties in de huiskamers, die allemaal aan het plein liggen. Als u nieuwsgierig bent geworden: u bent van harte welkom: ’s avonds op 15 juni op het Assendorperplein!
inkomsten maar ook op financiële bijdragen van lezers. We zijn op dit moment bezig om, samen met enkele andere organisaties in Assendorp, na te gaan of we u bijvoorbeeld jaarlijks een ‘contributie’ zouden kunnen vragen bij acties en activiteiten in de wijk waar de krant aandacht aan geeft. U hoort hierover meer van ons: u leest het in De Assendorper! De redactie en het bestuur van De Assendorper
Café The Pool | Café Kaya
Assendorperstraat 91/93/95, Zwolle Tel: 038-4230266 www.cafekaya.nl Maandag en dinsdag gesloten m.u.v. feestdagen
4
Ondernemers
Mei 2013
Stichting Kringloop Zwolle
Haar-stylist Anthonie Kruisweg
Nieuwe Veerallee 12, Zwolle Nieuwe Deventerweg 6, Zwolle-Zuid
Vakwerk met topprodukten voor een betaalbare prijs!
ma. 12-18 u di. t/m vr. 10-18 u za. 10-17 u do. koopavond
Veel gratis parkeerruimte!!!
www.kringloopzwolle.nl
HAar-stylist Anthonie Kruisweg Dames- en Herenkapsalon Fresiastraat 37, Zwolle (Pierik)  038 - 4219363
Niek van der Sprong Culturele Producties Ceintuurbaan 15 8022 AW Zwolle T. (038) 453 26 60 F. (084) 215 04 00 www.niekvandersprong.nl www.bevrijdingsfestivaloverijssel.nl www.stadsfestival.nl
Stichting Kringloop Zwolle
Bevrijdingsfestival Overijssel | Heropening Museum de Fundatie | Sweet & Lowdown | Opening De Spiegel | Ontvangst VNG Congres Loopbrug | Festival ZwArt | Stadsfestival | Opening Muziekkwartier | Congres Cultureel Ondernemen | Opening Isala Klinieken Novemberrain | Overijsselse Vrijwilligersprijs Lustrumfeest Windesheim | Bevrijdingsfestival Overijssel | Heropening Museum de Fundatie Sweet & Lowdown | Opening De Spiegel | Ontvangst VNG Congres | Loopbrug | Festival ZwArt Stadsfestival | Opening Muziekkwartier | Congres Cultureel Ondernemen | Opening Isala Klinieken| Novemberrain | Overijsselse Vrijwilligersprijs | Lustrumfeest Windesheim | Bevrijdingsfestival Overijssel | Heropening Museum de Fundatie | Sweet & Lowdown | Opening De Spiegel | Ontvangst VNG Congres | Loopbrug Festival ZwArt | Stadsfestival | Opening Muziek
T. (038) 4 22 06 06
Stichting
Nieuwe Veerallee 12, Zwolle Nieuwe Deventerweg 6, Zwolle-Zuid
25
ma. 12-18 u di. t/m vr. 10-18 u za. 10-17 u do. koopavond www.kringloopzwolle.nl
een begrip inT. (038) 4 22 06 06 een begrip in
ASSENDORP ASSENDORP ZWOLLE ASSENDORPERSTR. 79 ZWOLLE ASSENDORPERSTR. 79 8012 DG tel 038 - 421 98 02 8012 DG tel 038 - 421 98 02
Kinderdagverblijf Nooterhof
Ontdek dOOMIJn In: Assendorp Doomijn psz Enkstraat Doomijn bso Enkstraat Doomijn bso Westerlaan
Kom, beleef en vraag Bent u op zoek naar kinderopvang in een uitdagende, groene omgeving? Maar, wilt u het eerst wel eens zien? De pedagogisch medewerkers van kinderdagverblijf Nooterhof nodigen u van harte uit om een kijkje te komen nemen op woensdag 5 juni tussen 09.00 en 11.00 uur, Goertjesweg 5 (Doepark Nooterhof) 088 - 850 88 15 / www.landstedekinderopvang.nl
Pierik Doomijn psz Geraniumstraat Doomijn kdv Fresiastraat Doomijn bso Violierenstraat Op www.doomijn.nl vindt u een overzicht van al onze locaties.
Ontdek je eigen Kinderopvang en Peuterspeelzalen Doomijn is onderdeel van stichting Travers
5
Assendorp
Mei 2013 vervolg van pagina 1…
Foto: Toine Po
elman
Foto: Toine Po
elman
Foto: Mirjam Blok Foto: W.P. Homan
Park Eekhout ’s Middags was het een drukte van belang in het park. In een ontspannen sfeer kon iedereen genieten van theater, livemuziek of zelf actief meedoen met Circus Pavarini of één van de doe-activiteiten. Simpelweg genieten van het zonnetje kon natuurlijk ook. Wie niets van de gebeurtenissen in Amsterdam wilde missen, kon op een groot beeldscherm ook nog kijken naar de inhuldiging van koning Willem Alexander.
Foto: Toine Poelman
Assendorperplein ’s Middags werden de kinderen uitgedaagd mee te doen aan allerlei activiteiten en konden zelfs op de foto met het koninklijke paar. ’s Avonds kon het publiek genieten van de Zwolse Aspen Gems, Plaats Delict uit Rotterdam en als feestelijke afsluiter Mark Foggo.
Foto: Toine Po
elman
an
Foto: W.P. Hom
Foto: Maickel
Vrijwilligers Een dag als dit is onmogelijk zonder alle vrijwilligers die dagenlang in de weer zijn geweest om iedere Assendorper een feestelijke dag te kunnen bezorgen. En daarin zijn ze geslaagd, het was een dag om niet te vergeten.
Foto: Mirjam Blok
De foto op pagina 1 is gemaakt d o o r M a i ck e l G e u r t s va n Skydrone Zwolle. Ook particulieren kunnen een luchtfoto laten maken. Meer informatie is te vinden op www.skydronezwolle.nl Foto: W.P. Homan
Foto: Mirjam Blok
Foto: Maickel Geurts
Geurts
6 Column
Nieuws door: Emiel Löhr
Mei 2013
’Een verhaal voor en door Zwolle’
Een stadsopera over zigeunerkoningin Amalia Bandi
Opstartproblemen Hij is er! Onze kleine Roef ‘has arrived’ en het is me er eentje. Als nieuwgeboren Assendorpertje houdt hij de buurt en jezelf danig bezig. Niet alleen vanwege het volume van z’n huilbuien, de 85 decibel norm wordt met ruime marges overschreden, nee, het zit ‘m meer in andere zaken. Wandelen bijvoorbeeld. Kinderwagen rijklaar, matje, dekentje, Roef in z’n iso-pakje en duwen maar. Voor het besturen van een auto moet je een rijbewijs hebben, maar er wordt zonder dat er iets aan vaardigheden getoetst wordt vanuit gegaan dat je zo’n wagentje met kinderlijk gemak en zonder enige oefening over de weg kunt manoeuvreren. Het begint ermee dat je zonder nadenken de toch wel grote wagen na het nemen van de voordeurdrempel het trottoir opstuurt. Het eerste stukje gaat nog wel, maar dan staan er ineens fietsen, vaak veel tegelijk. Als dominostenen gingen ze! Een lichte beroering van een fietsbel was voldoende! De hele Groenestraat was met een keer ‘belletje trekken’ van z’n fietsprobleem af! Roef knipperde met de ogen toen het gebeurde en pappa zette het op een lopen. ‘Run daddy, run!’ De wijkagent is gelukkig nog niet aan de deur geweest, het zou natuurlijk zonde zijn als de kleine man nu al een slechte naam krijgt bij de Assendorper Hermandad. Pampers! ’Ga jij even een pak pampers halen’, zo zei de vrouw. ’Hij leegt zichzelf wel acht keer per dag en we zijn er weer doorheen.’ Bij de super aangekomen, zat ik er even doorheen. Wat een keuze in maten en aanbieders. Gedachten en vragen schieten al lezend door je heen: ’Wat kan zo’n klein mannetje dan aan? Hij is nu twee weken en aha…daar staat een heel pak met nummer 2 er op. Wat staat er nog meer op? Oooh… een luier voor 12 uur. Daar staat 3 tot 6 kilo, ja, zoveel komt er wel uit dat kleine mannetje per dag. Of toch die van 20-25 kilo meenemen? Nee... hahaha… zoveel doet hij nog niet per dag, want dan poept ie meer uit, dan dat hij weegt…laat ik die 3-6 toch maar meenemen, volgens mij haalt ie dat quotum wel… . Toeval wil dat, achteraf, pappa het goede pak had meegenomen. Kreeg zelfs nog een compliment van mama, in de vorm van een aai en een lief doekie, doekie!
Op 12 april 1925 overleed ze in een woonwagen aan de Holtenbroekerdijk, op 50-jarige leeftijd: Amalia Bandi. Ze was een zigeunerkoningin en is begraven op de rooms-katholieke begraafplaats van Zwolle, aan de Bisschop Willebrandlaan in de Diezerpoort. Haar graf is tot in de jaren zeventig een bedevaartsoord geweest voor zigeuners uit heel Europa. Haar levensverhaal was de inspiratiebron voor een stadsopera, gemaakt door de Assendorpse Firma Weijland in samenwerking met het Zwolse Kameroperahuis. Door: Janna Verstraten De Firma Weijland bestaat uit Jack Weijkamp en Lucy Legeland. Jack en Lucy maken (muziek)theater en schrijven verhalen en poëzie. Vaak doen ze dit in samenwerking met andere theatermakers, acteurs en muzikanten. De stadsopera ‘Amalia Bandi’ is gemaakt in co-productie met het Kameroperahuis, een collectief van talentvolle nationale en internationale opera- en muziektheatermakers. Ik sprak over het stuk met Jack Weijkamp, de hoofdrolspeler, en Karin Netten, de regisseur. Stadsopera Jack vertelt: ‘We waren eens op de rooms-katholieke begraafplaats hier in Zwolle. Daar zagen we een oud, opvallend graf, van ene Amalia Bandi. We vroegen ons af: wie was dat? Bij het Historisch Centrum Overijssel vonden we een krantenartikeltje over haar uitvaart. Die uitvaart vond toentertijd, in 1925, plaats met veel muzikale begeleiding. Amalia Bandi bleek een zigeunerkoningin geweest te zijn. Tot in de jaren zeventig kwamen zigeuners uit heel Europa haar een laatste eer bewijzen door sterke drank over haar graf te gieten en er muziek te maken.’ Het moment van deze ontdekking viel ongeveer samen met het moment waarop de Firma Weijland een samenwerking aanging met het Kameroperahuis. Karin geeft aan: ‘Onze ideeën over theater en theater maken sluiten mooi bij elkaar aan. Daarom wilden we graag samen een stadsopera maken. Het verhaal van Amalia Bandi was een mooi uitgangspunt hiervoor. De term ‘stadsopera’ is geen bestaand begrip, maar het verwoordt wel heel mooi wat wij doen: we maken een muzikale voorstelling voor de stad, van een verhaal uit de stad en spelen dat ook in de stad.’
Zoektocht ‘Meer dan dat artikeltje over de begrafenis van Amalia Bandi was er niet’, vertelt Jack. ‘Daarom ben ik afgereisd naar Trier, waar ze geboren is. Ook ben ik in Heidelberg geweest, daar is het ‘Dokumentations- und Kulturzentrum Deutscher Sinti und Roma’ gevestigd. Ik wilde me meer verdiepen in de Roma- en Sinti-cultuur. Tijdens onze zoektocht hebben we zelfs familie van Amalia Bandi gevonden, net over de grens, in België. Lucy is bij deze familie op bezoek geweest. Zij heeft het verhaal over Amalia Bandi geschreven en samen met Karin hebben we er een script van gemaakt.’ Aansprekende cultuur Ook de makers van het stuk zijn gefascineerd geraakt door de zigeunercultuur. ‘We willen echter niet pretenderen dat we de wijsheid in pacht hebben voor wat betreft de zigeunercultuur. Daarom vertellen we het verhaal over Amalia via Rinie, een Zwolse jongen die gefascineerd is geraakt door de Roma-cultuur’, geeft Jack aan. En Karin vervolgt: ‘De Sinti komen oorspronkelijk uit India, daar ben ik ook geweest. Ik herken een stuk van de gastvrijheid; je doet je schoenen uit en je mag naar binnen. Mensen reageren niet vanuit een soort terughoudendheid. Je bent ‘goed’ totdat het tegendeel bewezen is. Hier is het eigenlijk omgekeerd, de mensen zijn in eerste instantie gereserveerd. Die gereserveerdheid hebben zigeuners niet.’ De levendigheid en de muziek spreken Jack aan: ‘Zigeuners leven een beetje protocolloos. Hier zijn we misschien wat naar de andere kant doorgeslagen; alles is vastgelegd.’ Kracht van muziek Ook kwamen Jack en Lucy met Vasile Nedea in contact, een Roemeense componist. ‘We zijn heel blij dat hij mee wilde werken aan de voorstelling. Hij is een echte, muzikale virtuoos die meerdere instrumenten kan bespelen. Wat ook uitzonderlijk is, is dat hij muziek op schrift kan zetten voor de andere muzikanten. Doorgaans wordt zigeunermuziek niet op schrift gezet; je leert het door het te spelen. Ook verhalen worden bij voorbeeld niet opgeschreven, maar doorverteld.’ ‘Het mooie aan de zigeunermuziek is dat deze beïnvloed is door muziekstijlen van buitenaf. Er zijn verschillende andere muziekstromingen in te ontdekken. In Spanje zit er bijvoorbeeld meer gitaar in de muziek en in de Russische
gebieden meer accordeon. Ook in onze voorstelling zitten veel verschillende muzikale stemmingen, van treurig tot opzwepend.’ Locatietheater De voorstelling wordt gespeeld op diverse locaties in de stad. De bezoekers worden meegenomen op een reis, per keer kunnen er 60 bezoekers mee. ‘Je kunt een locatie bedenken bij een stuk, maar je kunt ook de kracht van een locatie gebruiken voor je stuk’, vertelt Jack. ‘Iedere plek heeft zijn eigen kracht en het is mooi om die te gebruiken in een voorstelling. Je gaat daardoor anders naar een locatie kijken en als het goed is, verandert dat nooit meer; het wordt en blijft een bijzondere plek.’ Samen Het script is nu af, de muziek is ook geschreven en vanaf mei start het repeteren. In het stuk spelen zes acteurs/zangers en acht muzikanten. Daarnaast werken er vrijwilligers aan de voorstelling mee.
‘En we hebben er nog een aantal nodig’, geeft Karin aan. ‘De vrijwilligers maken deel uit van het stuk en krijgen een kleine rol, waarvoor ze mogen deelnemen aan een theaterworkshop. We kijken dan wie waar het best op z’n plek is. We hebben ook nog locatiemanagers, breakdancers en reisleiders nodig.’ ‘Goed theater is interactief’, vindt Jack, ‘contact met het publiek is belangrijk.’ ‘Als het goed is, heeft het publiek een moment van gezamenlijkheid ervaren, heeft men het gevoel gehad deel van een geheel geweest te zijn’, vult Karin aan. Welkom! Amalia Bandi gaat in première op donderdag 13 juni. De voorstelling zal tien keer worden gespeeld en is te zien tot en met 23 juni 2013. Kaarten voor de voorstelling kosten € 28,50 en zijn te koop via Odeon De Spiegel Theaters. Wil je als vrijwilliger meewerken aan de voorstelling, geef je dan op bij Nora Hulsink van het Kameroperahuis (nora@norawerkt.nl).
Jack Weijkamp als Rinie
Foto: Het kameroperahuis
7
Assendorp
Mei 2013
Stichting Kringloop met winkels aan de Veerallee en Nieuwe Deventerweg
advertorial
Van werkloosheidsproject tot YouTube-kanaal aan zonnepanelen aangebracht. In de winkel wordt gebruik gemaakt van een WKK die electrische energie opwekt en warmte produceert. Zo’n 80% van de benodigde energie wordt geleverd door de WKK in combinatie met zonnepanelen. Verkoop Kleding is het best verkochte product. Er wordt samengewerkt met stichting Humana. Kleding en schoenen worden ingebracht door klanten en via Humana. Vervolgens worden de kleding en schoenen van Humana gesorteerd, onder andere. voor doorzending naar Afrika.
Foto: Jan Koldewijn Vanuit de koffiecorner genieten van opnames van muziekvideo’s en na afloop het stoeltje waarop je zat meenemen? Het kan bij Stichting Kringloop Zwolle! Door: Hennie van Schenkhof In 1981 is de kringloopwinkel, destijds aan de Friesewal, opgericht. Gestart als een project om werkloze inwoners van Zwolle aan een zinvolle bezigheid te helpen en vrijwilligers een leuke plek te bieden om vrijwilligerswerk te doen. In de periode 1987-2009 was de tweede winkel van dezelfde stichting gevestigd aan de Hertenstraat. In verband met de nieuwbouw van een zorgcentrum op de plek van de kringloopwinkel, is dit filiaal verhuisd naar de Veerallee.
Sinds de opening aan de Veerallee heeft de winkel een forse groei doorgemaakt. In 2012 waren er in totaal 188.000 betalende bezoekers in beide winkels. Klanten komen uit Zwolle en wijde omgeving. In de jaren 80 was er subsidie beschikbaar vanuit de gemeente. Nu is de stichting zelfvoorzienend. Het verschil tussen de Stichting en de particuliere kringloopwinkels is dat bij de eerste de winst die wordt gemaakt direct geïnvesteerd wordt in de uitbreiding van werkgelegenheid. De stichting voldoet aan het keurmerk van de Branche Vereniging Kringloopbedrijven Nederland. Het keurmerk legt aan de aangesloten leden duidelijke richtlijnen op, waaraan een kringloopbedrijf moet voldoen.
Ontstaan van het concept kringloop De kringloop is mede ontstaan vanuit de gedachte om Groente-Fruit-en Tuinafval te scheiden, materialen en grondstoffen te hergebruiken. In totaal wordt aan beide filialen 1 miljoen kilo spullen aangeboden. Met de ROVA zijn afspraken gemaakt dat slechts 15% hiervan als afval over mag blijven. De overige 85% is voor de verkoop in de winkel of dient als grondstof om hergebruikt te worden in nieuwe materialen. Duurzaamheid Duurzaamheid is een belangrijk item voor de stichting. De semibuitenruimte aan de Deventerweg is niet verwarmd en wordt binnenkort verbouwd. Daarbij wordt 200m2
Werkplaatsen Behalve de verkoop in de winkels zijn er diverse werkplaatsen (fietsenwerkplaats, klein electrisch, witgoed, kleding sorteerwerkplaats) waar materialen worden gesorteerd, nagekeken en gerepareerd, zodat alles wat verkocht wordt voldoet aan de veiligheidseisen. Op alle artikelen wordt een maand garantie gegeven. Crisis Bij de start van de kringloop was het crisis en nu maakt Nederland weer een crisis door. Is er verschil tussen deze periodes? Hulsink vertelt dat er sinds het ontstaan van Marktplaats, zo’n dertien/veertien jaar geleden, er in alle inkomensgroepen interesse is ontstaan in het hergebruik van spullen. Wel is merkbaar dat producten die worden aangeboden van iets mindere kwaliteit zijn dan enkele jaren geleden. Collega’s en vrijwilligers Beide winkels worden bemand door 45 collega’s die een betaalde baan hebben. Daarnaast zijn er 55 vrijwilligers actief. De doelstelling van de
kringloop is drieledig: het beperken van de afvalstroom, het stimuleren van hergebruik van grondstoffen en goederen en het bieden van structureel werk, zowel betaald als onbetaald, onder meer als werkervaring in het kader van reïntegratie. Collega’s worden opgeleid en begeleid door praktijkopleiders en deskundigheidsbevorderaars. Er zijn ook leerlingen die een detailhandelsopleiding doen en stage lopen of een maatschappelijke stage verrichten vanuit het VMBO. Via HALT worden jongeren ingezet om een taakstraf uit te voeren. Een diverse doelgroep van jonge en oudere collega’s. Ook worden medewerkers begeleid die een arbeidsreïntegratie traject volgen. Restaurant Deksels Aan de Veerallee is restaurant Deksels gevestigd. Het is een uitgebreide koffiecorner waar de producten vers worden gemaakt en worden geserveerd door jongeren die als stagiaire werkzaam zijn of een leer-werkplek hebben. De opleiding die ze volgen, is erkend door Calabris. Momenteel zijn er 15 medewerkers betrokken bij dit project. Er zijn drie beroepskrachten werkzaam in het restaurant. De meubels in Deksels zijn afkomstig uit de winkel en zijn te koop en kunnen meteen worden meegenomen na aankoop. Kringloop op Youtube Een muzikant kwam op het idee om een clip op te nemen in de kringloopwinkel. De clip is te zien op Youtube. Het effect van deze opname is dat er daarna nog veel meer muziekopnames zijn gemaakt (100) die te zien zijn via ‘in de kringloop.nl’. Inmiddels is dit zo’n succes geworden dat dit concept ook in Oxford is overgenomen.
Assendorp Culinair Iedere maand een nieuw recept met wijnadvies
Pappadums • • • • • • • •
gemberpoeder curry blaadjes garam masala rode linzen mosterdzaad kurkuma paprikapoeder 1 pak pappadums
• • • • • •
snuf zout 4 el. mayonaise 1 grote mango 1 bosje koriander 400 gr. Turkse yoghurt 800 gr. aardappelen in blokjes • 2 sjalotjes
• • • • • •
2 bosuitjes in ringetjes 2 teentjes knoflook 1 limoentje 1 komkommer 4 el. zonnebloemolie klontje boter
Bereidingswijze: 1e vulling: • Week de linzen 10 min. • Snipper de sjalotjes en pers de knoflook uit • Snijd de curry blaadjes in dunne reepjes • Verhit 2 el. olie en bak hierin 1 uitgeperst knoflookteentje en de sjalotje • Voeg de curry blaadjes toe en de garam masala en gemberpoeder toe en bak het geheel 2 min. • Giet de linzen af en voeg ze toe • Schenk er 2 ½ dl. water bij tot de linzen net onder water staan. • Breng het geheel aan de kook en laat de linzen op laag vuur 25 min. droog koken 2e vulling: • Doe 2 el. olie en een klein klontje boter en de mosterdzaadjes in een koekenpan en pof ze op een zacht vuurtje
• Voeg het andere sjalotje en knoflookteentje, de kurkuma, paprikapoeder en het zout toe en fruit het heel geheel nog enkele minuten • Voeg de aardappel blokjes toe en bak alles goud bruin • Doe een deksel op de pan en laat het geheel garen 3e vulling: • Snijd de komkommer in kleine blokjes (verwijder de zaadlijsten) en snijd de bosuitjes in ringetjes en pers het limoentje uit • Pluk de korianderblaadjes, snijd de mango in kleine blokjes en meng alles met de yoghurt en mayonaise door elkaar • Frituur de pappadums Klaar!
Château d’Oupia Rosé 2012 – A.O.C. Minervois Deze rosé is gemaakt volgens de saignée methode. Dit houdt in dat de wijnmaker bij de vinificatie van rode wijn een deel van het gistende sap na enkele uren laat aflopen. Saignée betekent vertaald ‘bloeden’. Dit sap bevat juist voldoende kleur voor rosé en gist verder zónder de schillen. Laurent Batlle maakt niet alleen voortreffelijke rode Minervois. Ook de krachtige, kruidige saignée rosé van zijn hand is een topper. De wijngaarden met 30 jaar oude druivenstokken grenache, syrah (ieder ongeveer 40%) en cinsault liggen rond het dorpje Oupia, vlakbij Olonzac. Hier wordt een frisdroge, krachtige, bijna traditionele stijl rosé gemaakt, met smaaklengte en kruidigheid. Dit in tegenstelling tot de vele limonade-achtige wijnen met snoepjesaroma’s uit Zuid-Frankrijk. Heerlijk dus bij zomerse salades, mildkruidige gerechten en de barbecue! Proefnotitie: Helderroze rosé uit het Franse zuiden met een aroma van klein rood fruit en iets boter. De soepele, ronde smaak houdt lang aan. Drinken bij: Zeer geschikt bij frisse zomersalades, lichtkruidige schotels of gevogelte. Houdbaarheid: Nu drinken, tot twee à drie jaar na de oogst. Prijs: Normaal € 7,75. In mei: € 6,95! Eet smakelijk! Bert van Beek, Register Vinoloog® Wijnkoperij Mondovino
8
Geschiedenis
Oktober 2011
‘Buitenlandse gasten vergapen zich aan de kleurrijke, door de zon verlichte, ramen.’
Wat is het verhaal achter de glas-in-loodramen in de Domini
Foto: Aukje Schonewille Kees Brakkee In onze wijk zijn hele bijzondere dingen te zien. Je krijgt er pas aandacht voor als je er op wordt gewezen. Een voorbeeld zijn de gebrandschilderde glas-in-loodramen in de Dominicanenkerk. De lange hoge ramen zijn helder van kleur en in de kerk lichten ze op door het zonlicht. Wat is het verhaal achter deze ramen? Wie heeft ze gemaakt en welk verhaal vertellen de talloze afbeeldingen? In het boek ‘Met het oog op de ramen’ van Kees Brakkee wordt hier een antwoord op gegeven. Door: Aukje Schonewille De kloosterorde van de dominicanen is in 1216 gesticht door Dominicus (ca. 1170-1221), ten tijde van de kruistocht in de
Languedoc tegen de Katharen. Het eerste klooster werd in Toulouse gevestigd. De Dominicanenkerk in Zwolle is geworteld in deze dominicaanse traditie. De kerk is een Rectoraatskerk en één van de 7 dominicaanse parochies in Nederland. Het Rectoraat wil een geloofsgemeenschap zijn die zichtbaar is, open staat en ruimte biedt, die kennis uitdraagt en bezinning oproept. Dominicanen hebben de naam predikbroeders (Ordo Praeticatorum, O.P.) meegekregen van hun stichter Sint Dominicus, een naam die een opdracht inhoudt: het geloof uitdragen dat hen zelf draagt. In diverse werkzaamheden wordt hier vorm aangeven: in pastoraat of bij cursussen in groepsverband, als koster in de kerk of in huiselijke dienst, in en rond de
Het Dominicusraam
Foto: Mirjam Blok
huisbibliotheek. Het Rectoraat van de parochie van de kerk draagt de naam van Thomas van Aquino, een dominicaanse priester die leefde in de 13de eeuw in Italië. Kees Brakkee Kees Brakkee is sinds september 1947 lid van de Orde der Dominicanen. Hij is als priester gewijd in 1954. Hij studeerde geschiedenis aan de Radboud Universiteit te Nijmegen. Doceerde kerkgeschiedenis aan de eigen kloosterschool en geschiedenis aan een middelbare school en aan een M.O.-opleiding. Tevens werkte hij mee aan een toerustingscursus. Hij woont sinds november 1994 in Zwolle als lid van de broederscommuniteit. Presenteerblad Het Presenteerblad is het blad van de parochie van het Rectoraat van Thomas van Aquino in Zwolle. Kees Brakkee heeft in een periode van 8 jaar een serie van 36 artikeltjes over de ramen in de kerk geschreven. Dit om de kerkgangers en andere belangstellenden de betekenis van de afbeeldingen te verhelderen en de achtergrond te verduidelijken. Hij heeft deze uiteindelijk bewerkt tot de tekst voor het boekje ‘Met het oog op de ramen’. Kees: ‘Ik ben zeker een jaar bezig geweest de teksten te stroomlijnen.’ Na een verkregen subsidie door de commissie die voor dit project was opgericht, kon het boekje worden gemaakt met fotografie van Joop van Putten. Het boekje bevat een plattegrond van de kerk waar alle ramen zijn genummerd. Zo kan met het boekje in de hand door de kerk worden gewandeld en de betekenis van de ramen worden gelezen. De makers De ramen in de kerk zijn ontworpen door Friedrich Stummel en pater Raymundus van Bergen o.p. Friedrich Stummel (1858-1919) was een succesvol kunstschilder uit Kevelaar. Hij heeft talloze kerken in eigen land en daarbuiten met zijn schilderingen opgeluisterd. De vensters werden gemaakt in de Glasmalerei Wilhelm Derix in Kevelaer en Goch. Hier zijn ook de meeste ramen in de dominicanenkerk in Zwolle gemaakt. Pater Van Bergen (18831978) was naast tekenaar, schilder ook glazenier. Hij was bijzonder begaafd, hij wist met gekleurd glas
Foto: Mirjam Blok Detail van het Dominicusraam om te gaan. De ramen vertellen allemaal een verhaal waarvan de oorsprong vooral in Frankrijk ligt. Kees Brakkee: ‘De ramen van Stummel zijn zeer gedetailleerd. Je moet een verrekijker hebben om het goed te zien. Sommige grote dingen zijn wel duidelijk, maar er zijn ook vreemde dingen te zien die niet lijken te kloppen. Het ziet er soms wat oubollig uit. Je krijgt het idee dat het mensen van die tijd aan moest spreken. Ramen van pater van Bergen waren in een strikte stijl. Te wijten aan de Academie waar hij zijn opleiding kreeg en waar op een strakke manier werd geschilderd. Er werden standaard kransen om een hoofd van een heilig persoon gezet. Van Bergen werd daardoor beknot om zijn eigen stijl te gebruiken. Hij was naast kunstschilder en glazenier ook een befaamd tekenaar. Ik heb hem nog gekend en ooit spontane tekeningen van hem gezien van spelende kinderen op straat, echt verbluffend goed. Van Bergen had naast kleur en thema ook aandacht voor de lichtinval. Zo maakte hij ramen aan de ene kant lichter, afhankelijk van de stand van de zon, om ze net als de meer donkere ramen, optimaal in het licht te brengen. Hiermee probeerde hij optimaal effect en sfeer te brengen met de ramen. Daarnaast maakte hij ook gebruik van ‘grisaille’: een soort grijzig poeder. Hiermee kon je een soort schaduw bereiken maar het had ook een verfraaiend en mystiek effect. Hij maakte hier echter spaarzaam gebruik van.’ Fabricage Kees bezocht voor zijn boek de fabriek waar de glas in loodramen werden gemaakt. De aquarellen
van de ramen van de hand van Friedrich Stummel waren er nog. Kees: ‘Op karton werd de vorm uitgeknipt en daarna op glas gelegd en dan uitgesneden. Daarna werden die stukjes in het lood aan elkaar gemaakt.’ Aan de onderkant van de ramen is de ruimte opgevuld met gekleurde vormen. Hoe dit tot stand is gekomen, is niet bekend. Kees: ‘Ik heb hiernaar gezocht maar weinig gevonden. Je vraagt je af of hierover overleg is geweest met de architect of dat dit in de fabriek werd bedacht. Daarnaast moesten er ook weer horizontaal loodbalken over de glazen heen worden geplaatst voor stevigheid, weersbestendigheid en bevestiging in de kerk. Dat kwam nogal precies, want dat moest wel goed over de afbeelding worden geplaatst zodat het hoofd en figuur op het raam wel goed zichtbaar bleven.’ Het Dominicusraam Kees is groot bewonderaar van de ramen van pater van Bergen waarbij het Dominicusraam door velen als de mooiste worden beschouwd. Dit komt vooral door de heldere kleuren en de lichtinval waardoor er een fonkeling ontstaat. Kees: ‘Het lijkt er ook op dat van Bergen zich hier heeft laten inspireren door de kathedraal van Chartres, ook deze heeft schitterende ramen in een gelijksoortige kleurstelling. Ook mensen uit het buitenland vergapen zich aan de kleuren en het licht van de ramen, met open mond staan ze te kijken! Ook over de afbeeldingen en de afwerking is nagedacht’, vertelt Kees, ‘Op al zijn ramen wordt gewerkt met een thema. Op het Dominicusraam staan bijvoorbeeld allerlei afbeeldingen van heiligen. Deze beelden
9
Geschiedenis
Oktober 2011
icanenkerk?
Foto: Mirjam Blok Detail van het Thomasraam: het portret van Thomas van Aquino zelf uit waar de Domicanenorde voor staat: naast de meer contemplatieve (denken) kant, het bestuderen van de Bijbel, ook de meer actieve kant van het overbrengen van de leer op anderen. Er staan dan ook heiligen op die meer denkers zijn en heiligen die meer doeners zijn te noemen. Samen met de mooie kleuren op de ramen en de juiste plaatsing in het zonlicht, wordt de kijker aangetrokken om naar de afbeelding te kijken.’ Thomas van Aquino In de kerk is ook een raam gewijd aan Thomas van Aquino. Maar wie was hij en wat staat er afgebeeld op het raam? Thomas van Aquino is geboren vlakbij Napels in Italië rond1225 (overleden in 1274). Zijn familie was van hoge adel. Op vijfjarige leeftijd werd hij voor zijn opvoeding ondergebracht bij de benedictijnen. Toen hij 14 jaar was, ging hij studeren
Foto: Mirjam Blok In de Dominicanenkerk zijn heel bijzondere dingen te zien
aan de universiteit van Napels. Daar kwam hij in contact met de nog vrij jonge orde van de predikbroeders, omstreeks 1243 trad hij in deze orde. Zijn familie was hier tegen, vanwege zijn herkomst had hij een hoge kerkelijke functie verdiend, vonden zij. Maar Thomas wilde bedelmonnik zijn. Vanuit zijn orde werd hij naar Keulen gestuurd, waar hij werd opgeleid. Hij werd daar leerling van Albertus de Grote. Na 4 jaar ging hij doceren aan de universiteit in Parijs. Daarna nog in andere plaatsen tot hij in 1274 door de toenmalige paus naar Lyon werd opgeroepen om adviseur te worden bij het toenmalige concilie. Onderweg stierf Thomas echter, waarschijnlijk aan een hartaanval. In 1323 werd hij heilig verklaard. Thomas van Aquino was de grootste middeleeuwse theoloog, een godge-
Het Thomasraam Foto: Mirjam Blok In het Thomasraam roept een aantal rozetramen ook de grote brand in herinnering leerde van groot formaat. Hij schreef enorm veel boeken. Het belangrijkste, nooit voltooide, werk is ‘Summa theologiae’, een samenvatting van de gehele theologie. Daarnaast zijn er veel getuigenissen van zijn mystieke ervaringen.
Foto: Mirjam Blok
Het Thomasraam De afbeelding van Thomas van Aquino is steeds herkenbaar. Afgebeeld met een enigszins dik hoofd en als een grote, stevig gebouwde man, want dat was hij. Verder is hij ook te herkennen aan de zon op zijn borst. Sinds de 14de eeuw is dit te zien op vele afbeeldingen van Thomas. De oorsprong hiervan ligt in het visioen van Albert van Brescia, een dominicaan die in een gezicht de heilige bisschop Augustinus met naast zich Thomas van Aquino zag. Thomas droeg een grote edelsteen op de borst, ‘waarmee hij de kerk verlichtte’, zoals werd beschreven. Op latere afbeeldingen wordt die edelsteen een zon, zoals te zien is op het Thomasraam. Onder het rozet bovenaan, staat op het medaillon aan de rechterkant, één van de mystieke ervaringen afgebeeld van Thomas, zoals van hem bekend. Daarop is Thomas met een stuk brandend hout te zien waarmee hij een vrouw uit het vertrek heeft verdreven. Twee
engelen omgorden Thomas met een koord. Dit verwijst naar de periode toen Thomas door zijn familie gevangen werd gehouden. Zijn broers stuurden een prostituee naar zijn kamer om hem te genezen van zijn kloosterneigingen, maar Thomas verjoeg de vrouw. Engelen komen en omgorden hem met een koord, dat hem zal beschermen tegen ‘vleselijke lusten’: het zogenaamde ‘Thomaskoord’. De grote brand Op 3 januari 1933 brak er op de zolderverdieping van het klooster een grote brand uit. De brandweer kwam vrij laat, de daadwerkelijke oorzaak van de enorme brand is nooit achterhaald. De brand bracht schade aan de zolder, de tweede verdieping en boeken van de bibliotheek. Op het Thomasraam zijn over deze brand een aantal rozetten gemaakt. Kees:’Pater van Bergen was zelf getuige geweest van de brand en op het tweede rozet is dan ook uiterst nauwkeurig de rode gloed boven de torenachtige vleugel te zien die uitziet op de huizen van de Eigenhaardstraat. Na de brand werd de herbouw met spoed ingezet. Er werden verbeteringen aangebracht in de kamers van fraters en lekenbroeders zoals verlichting en verwarming, maar er kwamen een-
voudige, smalle ramen en op het dak gewone dakpannen in plaats van leien. Dit was goedkoper, het waren geen verfraaiingen. Door de crisis was er toen maar weinig geld. Ook op het derde rozet, waar de ontvangst staat afgebeeld van de tijdelijk vertrokken broeders die nu terugkeren, is opnieuw te zien hoe gedetailleerd van Bergen tekende. Duidelijk is het verschil te zien tussen de persoon met de witte mantel met uitgestrekte armen; zijn gezicht staat gericht naar 4 personen met zwarte mantels. Het witte habijt is kleding voor de predikbroeders als ze thuis zijn, de zwarte wordt buiten gedragen als mantel. ‘Wat verder opvalt’, vertelt Kees, ‘is dat de datum van 3 september op het vierde rozet niet klopt. De datum van terugkeer was 8 september maar 3 september rijmde beter met 3 januari, toen de brand ontstond. De kunstenaar heeft zich hier dus enige vrijheid veroorloofd!’ Bronnen: Boekje: ‘Met het oog op de ramen’ van Kees Brakkee met foto’s van Joop van Putten. Het is voor € 10,-te koop tijdens de openstelling van de kerk, op dinsdag tot en met vrijdag van 13.30 uur tot 16.30 uur en op zaterdag van 13.00 uur tot 16.30 uur. www.kloosterzwolle.nl
10
Cultuur
Mei 2013
Countertenor Buwalda initiatiefnemer van betaalbaar podium ‘Zwolse Muziekkamer’
‘Zingen is het fijnste wat er is’ zanger in binnen- en buitenland. Hij reist de hele wereld over en werkt samen met muzikale grootheden. Hij neemt vele operarollen op zich en werkt mee aan grote theaterproducties. Hij werkt veel samen met Pieter Jan Leussink en zijn Bach Orchestra. Met gitariste Saskia Spinder en mandolinist Ferdinand Binnendijk vormt hij sinds kort het Asteria Ensemble. Zijn stem is te horen op meer dan 125 cd’s en zelf heeft hij ook negen solo cd’s uitgebracht.
Foto: Mirjam Blok Sytse Buwalda achter zijn vleugel in de Zwolse Muziekkamer Sytse Buwalda is een gelukkig mens. Als gerenommeerd countertenor zingt hij al meer dan 25 jaar de sterren van de hemel. Met zijn zang zorgt hij voor menig kippenvelmoment en raakt hij zijn publiek met zijn prachtige stem. Volgens Sytse is er niets mooier dan dat. Door: Mirjam Blok Hij heeft van jongs af aan iets gehad met muziek. Zijn jeugd brengt hij door in Zuiderwoude, een dorp
net boven Amsterdam. ‘Een plek waar elk krot een miljoen kost’, aldus Sytse. Muziek werd hem met de paplepel ingegoten. ‘Als jong kind stond ik al te swingen in de box. In die tijd vond ik de Fabeltjeskrant helemaal geweldig. Mijn moeder zong als een nachtegaal en mijn vader schreef 11 musicals en drumde in een orkest.’ Tijdens zijn basisschooltijd zingt hij in een kerkkoor en in de musicals van zijn vader. Al op jonge leeftijd volgt hij zanglessen. ‘Mijn eerste zanglessen
Feestelijke afsluiting project vervoer
Foto: Bob Billows De vier groepen van de onderbouw van de Jenaplein hebben een leuke afsluiting meegemaakt van hun project over vervoer. De bijna honderd kinderen mochten een rondje door de wijk maken in één van de vier Fietsjoe’s. De kinderen vonden het fantastisch, onderweg werd er volop gezongen.
kreeg ik van Paul Hameleers en later studeerde ik aan het Sweelinck Conservatorium bij de grote diva Cora Canne Meijer in Amsterdam.’ Ervaring ‘Als je bent afgeleverd van het conservatorium ervaar je dat als een godsgeschenk, maar niemand zit op je te wachten’, weet Sytse uit ervaring. De zanger is wel één van de gelukkigen die het vanaf die tijd redden. Inmiddels is Buwalda al meer dan 25 jaar een veelgevraagd
Passie Volgens Sytse is zingen het fijnste wat er is. Daarnaast is zingen ook gezond. Door te zingen maakt je lichaam bepaalde stoffen aan waardoor je je lekker voelt. Dar zijn de zogenaamde endorfinen. ‘Mijn osteopaat vertelde laatst nog dat zingen gezond is. Als je zingt resoneert je lijf. Je trilt letterlijk je lichaam los. Er is niets mooier dan het gevoel leggen in je stem. Zingen is als een blank canvas, je reikt met je zang de ander een blank canvas aan, een basis voor de luisteraar. Het is dan ook mooi als je het publiek kunt raken met jouw stem. Dat is mijn grote passie, ik ga, bij wijze van spreken, dood op het toneel.’ Zwolse Muziekkamer Een passie die hij ook voortzet in zijn volgende project, de Zwolse Muziekkamer. Eind 2012 krijgt Buwalda de kans in de culturele broedplaats DOAS twee ateliers te huren. Een kans die hij met beide handen aangrijpt. Het is voor hem
de gelegenheid een betaalbaar podium te realiseren, de Zwolse Muziekkamer, want dat is er nauwelijks te vinden. Niet alleen voor gevestigde musici, maar ook voor beginners en conservatoriumstudenten, kleine concerten en andere kunstdisciplines zoals literatuur en beeldende kunst. Hij ziet de noodzaak van een dergelijk podium omdat de subsidie overal wordt stopgezet. ‘Tijd dus om in beweging te komen, met elkaar kunnen we ontzettend veel bereiken. We moeten het met elkaar doen, niet wachten tot iemand het bed spreidt, maar samen het bed opmaken. Als je de kans hebt aan te haken, doe dat dan, de voldoening is groot!’ Met de hulp van buurman Gerrit Snellenburg van RLH Schilderwerken werden de ateliers volledig in de verf gezet. ‘Als hoofdsponsor heeft hij al het werk voor niets gedaan en ook nog een groot gedeelte van de verf gesponsord, dat verdient wel een vermelding!’, vervolgt Sytse, ‘Graag wil ik ook Lijstenmakekerij Van Helden noemen, zij hebben het ophangsysteem voor de kunstwerken gesponsord.’ Mede dankzij deze sponsoren weet Sytse een prettige sfeer in zijn Muziekkamer te realiseren. Tijdens het atelierweekend in april werd de Zwolse Muziekkamer geopend. Voor een klein bedrag is deze ruimte, inclusief vleugel, te huren voor kleine concerten. Ook staat er al een mooi programma voor de komende maanden. Voor meer informatie zie www.zwolsemuziekkamer.nl.
De eerste herinneringen aan de wijk: Lucy Velthuis Onderdijk (60)
De dikke en de dunne ‘Vanuit de Dahliastraat verhuisden we kort na mijn geboorte in 1953 naar de Geraniumstraat 17, het huis waar ik nu nog woon. We woonden er tussen de arbeiders, spoormensen vooral. Mijn vader was een stratenmaker, hij stierf toen ik vijf was. Hij had een tumor in zijn hoofd. Van zijn overlijden en de jaren van ziekte ervoor weet ik nauwelijks iets. Vanaf mijn vijfde beginnen de meeste herinneringen. School, daar vond ik niks aan. Ik zat op de Christelijke Prinses Beatrixschool, waar ik als vroege leerling in de eerste klas bleef zitten. We hadden een hoofdonderwijzer die sprak met consumptie. Daar had iedereen die vooraan zat hinder van. Denk ik aan mezelf terug in de tijd dan zie ik me zitten voor het raam, kijkend naar buiten, wachtend tot de les voorbij is en ik weer naar buiten kan om te spelen. Ik wilde niet leren, ik wilde spelen, op straat voor ons huis, wat toen goed kon omdat er nauwelijks nog auto’s reden. Wij deden leuke spelletjes, zoals touwtje springen, ballen, een handstand doen tegen
Eigen foto Lucy Velthuis Onderdijk de muur met zoveel mogelijk kinderen tegelijk, knikkeren en tenten bouwen tegen de heg aan. Mijn moeder bracht vaak een beker ranja en een biscuitje terwijl we aan het spelen waren. Speelden we niet op straat dan waren we te vinden om de hoek in speeltuin Assendorp. Als ik daar speelde, kreeg ik een
ronde penning opgespeld. Dat was een penning van de speeltuin. Het betekende dat je lid was en dat er een oppasser was die je in de gaten hield. De zaterdagen waren het mooist, dan werden er in het speeltuingebouw films gedraaid. De boefjes, de dikke en de dunne, herinner ik me. Je mocht naar binnen voor een dubbeltje en dan zat je daar met z’n allen op de grond ademloos filmpjes te kijken. Het was de ergste straf die mijn moeder me kon geven, dat ik daar niet heen mocht. Maar dat was zelden. Meestal was ik bij het plein en zat ik op het hekje (van de foto) aan de rand van de speeltuin de kat uit de boom te kijken. Eerst even zien wie er allemaal waren en dan pas deed ik mee met de anderen.’ Ben je geboren en getogen in Assendorp en wil je je eerste herinneringen aan de wijk laten optekenen? Mail of bel journalist Sjoerd Litjens van MijnVerhaal: info@mijnverhaal. eu / 0614982699
Workshop Aura’s zien en voelen
Foto: Bob Billows
De natuur gaf ons alles wat we nodig hebben om aura’s te zien. Maar weten we hoe we onze zintuigen moeten gebruiken om aura’s te kunnen lezen? Een aura is een veelkleurig, etherisch energieveld dat ons lichaam omhult. Lijkt het je niet prachtig je eigen aura en dat van de mensen om je heen te kunnen waarnemen en de
betekenis ervan te kennen? Tijdens deze workshop leert Dominicus Hettinga je een aura met eigen ogen en handen waar te nemen. Zodra je daar wat bedreven in raakt, zul je merken dat je inzicht krijgt in belangrijke aspecten van het leven en zo antwoord kunt krijgen op vaak onbeantwoorde levensvragen. De workshop wordt afgesloten met
een persoonlijke reading en een certificaat. Wanneer? zaterdag 8 juni van 11.00 uur tot 17.00 uur in De Enk, Enkstraat 67 De workshop is inclusief lunch, koffie en thee. Je kunt je aanmelden via mail: info@ lightwave.nl of 06.57946599 www. lightwave.nl
11
Cultuur
Mei 2013
Topeditie Bevrijdingsfestival Overijssel
Foto: W.P. Homan De Zotte Zusjes
Foto: W.P. Homan De Zotte Zusjes en burgemeester Henk Jan Meijer
Foto: W.P. Homan
Foto: Mirjam Blok 5 mei datingservice
Foto: Bob Billows De Zotte Zusjes met de Jenapleinkinderen
Het festivalterrein vanuit de lucht: lekker vol
Foto: W.P. Homan Hubble Orchestar
Het mag met recht een topeditie genoemd worden: editie 2013 van het Bevrijdingsfestival. Met een bezoekersaantal van ongeveer 140.000 mensen was het druk maar bovenal ook gezellig. Door: Mirjam Blok
Foto: Mirjam Blok Relaxen
Foto: Mirjam Blok
De openingsact van onze eigen Zwolse Zotte Zusjes zette direct de toon. Burgemeester Meijer liet in dit concert ook zijn artistieke kant zien, niet onverdienstelijk overigens. Tijdens het laatste nummer kwamen ook een flink aantal Jenapleinkinderen het podium op. Zij zongen vrolijk mee. Daarna kon het festival losbarsten. Op diverse podia waren nationaal en internationaal bekende acts te beluisteren. De Zwolse inbreng was verder met Typhoon, Delain, The Horse Company, Hubble Orchestar en Chayah zeer goed vertegenwoordigd. Voor kinderen was er veel te beleven, ijs maken, het blotevoetenpad, theatervoorstellingen bekijken of lekker uitwaaien in de zweefmolen of het reuzenrad. Voor wie de drukte wat te veel werd, waren er genoeg plekjes om even te relaxen. Als de dag flink gevorderd is, wordt duidelijk hoe de sfeer de hele dag geweest is. Het fingerlightproject tijdens het optreden van Kane was bijzonder sfeervol te noemen. Miss Montreal, dit jaar ambassadeur van de vrijheid, sloot met verve het festival af. Het was een lange en geweldige dag. Complimenten voor de organisatie en alle 140.000 aanwezigen! Moe en voldaan kon de tocht huiswaarts beginnen, al weer uitkijkend naar het volgende Bevrijdingsfestival.
Foto: Jan Koldewijn 5 voor 5 moment
Foto: Jan Koldewijn 5 voor 5 moment
Pret maken
Foto: Jan Koldewijn
Foto: W.P. Homan Foto: Mirjam Blok Zweefmolen bij Avenue LibertĂŠ
Miss Montreal
Onder: Meelezen
Kane
Miss Montreal
Onder: Fingerlights bij Kane
Foto: Jan Koldewijn
Foto: Sabine Boschman
Foto: Mirjam Blok
12
Gast van de maand
Mei 2013
Nico Pot woont al zijn hele leven in het schots en scheve dijkhuisje
Het laatste huis dat Assendorperdijk nog dijk laat zijn
Foto: Marry Horstman Nico Pot voor zijn dijkhuis Nico Pot is de bewoner van het oudste huisje aan de Assendorperdijk. Het huisje staat er nog steeds zoals het ooit gebouwd is, langs de dijk en weggedoken achter een stukje zichtbare dijkverhoging. Als je er langs loopt, kun je je enigszins een voorstelling maken hoe deze dijk met de aangrenzende huizen er vroeger uit moet hebben gezien. Door: Marry Horstman Nico vertelt dat het huis in 1877 gebouwd is. Dus nog voor de bouw van het Dominicanenklooster, waarvan de fundering in 1899 werd gelegd. Zijn ouders trouwden in 1941 en huurden de rechterhelft, huisnummer 14, van de destijds dubbele woning. De twee huisjes waren identiek met een voorkamer, een alkoof en achterkamer die tevens fungeerde als keuken. De woning liep in de loop der jaren langzaam vol want er werden in de loop der jaren twaalf kinderen geboren.
In het begin sliepen de oudste kinderen nog in de bedsteden. Nadat zijn ouders de beide huisjes in bezit hadden gekregen, werd er in de muur tussen de woonkamers een deur geplaatst. En er werden in het nieuwe huisje op de begane grond slaapkamers voor de meisjes gecreëerd. De jongens verhuisden naar de eerste verdieping, onder de dakpannen. Daar was het ‘s winters vaak erg koud. Nico vertelt dat stuifsneeuw er vrij spel had. En bij vorst lag er regelmatig ijs op de gestikte dekens. Saillant detail: ‘s nachts waren er drie po’s in gebruik voor veertien mensen. Mijmeringen Aan zijn jonge jaren heeft Nico goede herinneringen. Hij ging naar de Aloysiusschool in de Koestraat. De Jozefschool bestond toen nog niet. Zijn ouders waren gastvrij en ondanks het grote gezin was mee-eten door vriendjes en vriendinnetjes geen enkel probleem. Ook kwam er regelmatig familie over de vloer, bijvoorbeeld
wanneer die in het ziekenhuis op bezoek ging en de tijd tussen de bezoekuren bij hen thuis moest zien te overbruggen. Het gezin beschikte over zes tot zeven stoelen. Daartussen werden planken geplaatst zodat iedereen tijdens de maaltijd een zitplaats aan de zogenoemde uittrektafel had. De vloer in de kamer loopt meer dan tien cm af, hetgeen je altijd goed kon voelen. ‘Dat was ook zichtbaar wanneer je soep op je bord had’, aldus Nico, ‘Dan was aan de ene kant je bord halfvol en aan de andere kant liep het bijna over de rand.’ Hij is er nog steeds aan gewend, het hoort bij het huis: niets is recht of gelijk. Zo heeft de stenen buitenmuur een duidelijke holling. Maar vertelt hij lachend: ‘Dat komt vast door de metselaar van destijds, die gemetseld heeft met wind in zijn metseldraad!’
uitkwam in de kloostertuin. Van die deur werd na het instellen van de avondklok tijdens de oorlog dankbaar gebruik gemaakt. Nico vertelt: ‘In de tuin van het klooster speelden we vaak, en bij slecht weer kon je ons vinden in de kelders van het klooster. Er stonden invalide wagens en ziekenhuisbedden, met van die grote wielen. Daar vermaakten we ons goed mee. Zo knoopten we elkaar vast op de bedden en deden dan het licht uit. Doordat ook daar de vloer schuin naar beneden afliep, vloog je na een zet van iemand tegen zo’n bed hard tegen de tegenoverliggende muur aan en dat vonden we natuurlijk prachtig! In de kelder lagen ook verschillende levensmiddelen opgeslagen, waaronder grote kazen. Als er een aangebroken kaas lag, wisten wij er wel raad mee.’ Nico vervolgt: ‘We mochten de paters helpen in de wasserij, in de fietsenstalling, en met het sorteren van oud papier. In mijn huidige tuin scharrelden vroeger de varkens van het klooster. We hielpen mee bij het voederen van die beesten. Met pater Van Haaren hadden we een goede band, hij was bij ons kind aan huis en kwam regelmatig bij ons langs. Al mijn broers en zussen hebben hun huwelijk dan ook door deze pater laten inzegenen.’ De omgeving Nico herinnert zich ook nog van alles over de omgeving: ‘Aan de overkant van ons huis lag onze moestuin. Er
was nog geen bebouwing, we keken uit op de watertoren. Mijn vader kon staande op de dijk de pijpen van de Heinose melkfabriek Krause zien. En waar nu de zaagtandwoningen staan (gebouwd in de jaren zestig), lagen toen nog uitgestrekte rietvelden, waar we heerlijk verstoppertje speelden. In de winter bonden we onze schaatsen in huis onder, gingen op handen en knieën over de dijk om aan de overkant te kunnen gaan schaatsen. Rondom de blekerij De Bosbleek, gelegen waar nu het nieuwe gerechtsgebouw is verrezen, stonden appel- en perenbomen. Daar ‘haalden’ we als kwajongens ons fruit. De meeste wc’s waren toen nog buitenshuis. De tonnen met fecaliën werden door de medewerkers van de gemeentereiniging geleegd. Mijn oudste broer had een hond, waar de mensen die de tonnen omwisselden nogal bang voor waren. Er was niet altijd een oudere thuis om de hond uit de tuin te kunnen halen wanneer ze de ton kwamen omruilen. Ze gingen dan eerst naar de slager om een stuk worst te halen dat vervolgens aan de hond werd gevoerd. Dan pas durfden ze de ton te verwisselen. De Bartjensstraat is afgebroken om plaats te maken voor de Luttenbergstraat. De straat waar we belletje trokken. Dat was het mooist, wanneer we eerst hun eigen ton schuin tegen hun deur plaatsten, met alle gevolgen van dien.’ Zo zie je maar weer, ook toen had je al ‘die jeugd van tegenwoordig’!
Het dijkhuis in vroegere tijden
Spelen in en rondom het klooster Op de plaats waar nu de keuken staat, heeft nog tot eind van de jaren zeventig een deur gezeten, die
Collectie Horstman
De laatste zomer in Assendorp
Eigen foto Voorlopig zal dit de laatste zomer voor ons zijn in Assendorp, voordat wij in oktober naar Afrika verhuizen. Tussen alle drukte rond de voorbereiding door hebben we gelukkig nog wel tijd om gezellig mensen te kijken vanaf het terras van Kaya, rondjes te rennen in park de Wezenlanden, te
genieten van de tuin bij het Earthship, te luisteren naar de bandjes op het Assendorperplein of gewoon een biertje te drinken met vrienden bij café de Singel. Soms steekt even het gevoel de kop op dat ik Assendorp toch wel heel erg zal gaan missen als wij in Malawi wonen. Over 5
maanden gaan we echt afscheid nemen van alles en iedereen en dat besef begint langzaam te komen. Des te meer reden om nu nog leuke dingen te ondernemen met onze vrienden. Zo hebben we op 14 april een benefietconcert georganiseerd in café de Singel. We mochten gelukkig op vele vrienden en kennissen rekenen die ons hebben geholpen met de voorbereiding, of op de dag zelf en ook in grote getale zijn langsgekomen om een biertje te drinken voor onze Stichting Chimwemwe. Jeroen Vinkenvleugel heeft de hele zaterdag paprika’s zitten pellen voor 20 liter paprikasoep die iedereen zich zondag goed liet smaken. Een aantal bevriende kunstenaars heeft kosteloos kunstwerken gedoneerd voor een kunstveiling in de Singel. Bijna álle ondernemers in de Assendorperstraat hebben een kleinigheid gedoneerd uit hun winkel voor de loterij en drie bands (Nirvana Unplugged, De Goodhand en Wilsum) hebben een gratis optreden gegeven. Dankzij Dirk en Menno van de Singel die een donatie hebben gedaan vanuit
de baromzet, hebben we met z’n allen €1720,- verzameld en een hele leuke middag gehad. ’s Avonds lagen we helemaal gesloopt maar met een dikke glimlach in bed. Wat zijn wij gezegend met fijne vrienden en wat zijn er nog veel mensen die zich belangeloos inzetten voor de minderbedeelden op deze wereld! Dankjewel aan iedereen die geholpen heeft om deze middag tot een succes te maken!
Om kort en bondig duidelijk te maken wat ons project ‘The Greenshop’ nou precies inhoudt, heeft Christiaan Schinkel een animatie gemaakt over het project. In twee en halve minuut is het helemaal duidelijk. Je kunt het filmpje zien op You Tube, onder ‘the Greenshop stichting Chimwemwe’. Lonneke en Jan Willem, Stichting Chimwemwe Malawi www.chimwemwe-malawi.org
13
Sport
Mei 2013
Afsluiting van het seizoen door SV Zwolle
Het tweede Belgische Keizer Toernooi De voetbalcompetities lopen ten einde. De laatste wedstrijden in de strijd om het kampioenschap worden afgewerkt. Het is tijd voor de jaarlijkse toernooien. Op 23 juni is er op sportpark De Marslanden de tweede editie van het Belgische Keizer Toernooi. Het zevende elftal van SV Zwolle laat met alle deelnemende teams dan zijn sociale gezicht zien. Door: Bert Jan Lukje De Belgische Keizer De sponsoring van het toernooi is in handen van Jeroen de Boer, eigenaar van het Zwolse café De Belgische Keizer. De Boer is met zijn kroeg ook sponsor van het zevende elftal van SV Zwolle, waarvan Johan van Wilpe de leider is. Daarnaast sponsort De Boer ook alle andere deelnemende teams. Teams als CSV’28 3, Zwolsche Boys 6 en SVI 11 spelen allemaal met het logo van de Belgische Keizer op de borst. Het deelnemersveld krijgt aanvulling van drie zaalvoetbalteams en een team met personeelsleden van de kroeg op de Melkmarkt. Jeroen de Boer raakte betrokken bij SV Zwolle en het elftal van Van Wilpe door Peter Ludeking. ’De jongens kenden elkaar uit de schooltijd en de horeca. Peter is overleden in juni 2005, aan kanker. In de Belgische Keizer hangt midden in de zaak ook een shirt van SV Zwolle met een foto van Peter en Jeroen. Die blijft daar ook altijd hangen, dat is heilig’, legt Johan van Wilpe uit.
Goede doel Omdat De Boer de sponsoring (onder andere het eten en drinken) van het toernooi voor zijn rekening neemt ,willen de deelnemende teams de opbrengst van het toernooi schenken aan een goed doel. ’Het moet wel een Zwols goed doel zijn’, legt Van Wilpe uit. Sven Mesteveld, ook speler in het zevende elftal vult aan: ’Jeroen vindt het heel erg als kleine kinderen ziek zijn. Daarom is het Belgische Keizer Toernooi in het leven geroepen. De opbrengst van de eerste editie van het toernooi, 980 euro, ging vorig jaar naar de Stichting Maud voor Leven. Dit jaar schenken wij het geld aan een programma van Special Heroes: volgend jaar met jongeren van De
Ambelt in Zwolle de Alpe d’Huez beklimmen. Ik werk bij De Ambelt en heb vorig jaar al aan het eerste toernooi mee gedaan. Dit jaar kon dit fietsproject van De Ambelt om financiële redenen (nog) niet doorgaan. Volgend jaar doen we een nieuwe poging en we zijn al bezig om op diverse manieren geld in te zamelen. De jongeren van De Ambelt fietsten vorig jaar al voor een goed doel: het Ronald McDonald-huis in Zwolle. Ze hebben dus al ervaring en dat belooft dus wel wat!’ Het toernooi Op zondag 23 juni strijden de teams tegen elkaar. Er is voor gekozen om op een half veld te spelen, de teams spelen dan zeven tegen zeven. Rond
het toernooi op De Marslanden zijn er ook voor de jeugd activiteiten, waaronder een reuzengroot springkussen. Het toernooi begint om twee uur precies. ’Daar hebben we bewust voor gekozen. Veel deelnemers en belangstellenden werken namelijk in de horeca. Jeroen doet veel voor onze ploeg. Hij is nu zo’n tien jaar sponsor van ons elftal. Hij doet ook wel iets in de vorm van sponsoring van een weekendje weg. Hij is heel erg betrokken bij ons elftal’, aldus Van Wilpe.
stensnerttoernooi in januari vormt altijd de aftrap voor het nieuwe jaar. De maanden mei en juni zijn vanouds druk voor de toernooicommissie van SV Zwolle. Op 18 mei is er een toernooi voor de A-, B- en C-junioren. Een week later staat het Telstar-lagere-seniorentoernooi op het programma. Dan zijn er in juni nog toernooien voor de E- en F-pupillen en de Ukkies (op 1 juni) en de D-pupillen (op 8 juni). Naast deze toernooien is er ook nog een toernooi van de distributiecentra van Albert Heijn op sportpark De Marslanden.
Nog meer toernooien Het Belgische Keizer Toernooi is niet het enige toernooi op de velden van SV Zwolle. Het traditionele Knakwor-
Bezoekers zijn bij alle toernooien natuurlijk van harte welkom: hoe meer zielen, hoe meer vreugd! Zegt het voort!!
Foto: SV Zwolle
Zwolse Cricket Club klaar voor de zomer bied te vinden. Elke vrijdag wordt er van 19:00 tot 21:00 uur getraind. De club timmert hard aan de weg, speelt op zondag competitiewedstrijden en organiseert toernooien in samenwerking met de KNCB, zoals het toernooi voor het tweetalig onderwijs op 16 mei. Meerdere scholen uit onder meer Assen, Epe, Almelo en Zwolle kunnen in de ochtend workshops volgen en spelen ’s middags een toernooi.
Basketbalweken
Wie meer wil weten over cricket, of zelf de sport eens wil ervaren, is welkom op vrijdagavond tijdens de training. Train eens mee en kijk of de sport iets voor jou is. Kom dan naar de Cricket Club bij het clubhuis van de rugbyclub op sportpark Marslanden. Voor meer informatie kun je eerst nog even kijken op de website van de club: www.cricketclubzwolle.nl.
Foto: Mirjam Blok Cricket is een kleine sport in Nederland, terwijl op wereldniveau de sport net zo groot is als voetbal. Cricket is een sport waarbij gooien, slaan en tactiek belangrijk zijn. Vaak wint het slimste team. Sinds drie jaar heeft ook Zwolle een cricketclub die gevestigd is op sportpark Marslanden. Eind april werd op het sportpark de cricketpitch gereed gemaakt voor het komende seizoen. Door: Mirjam Blok
Niet alleen de cricketpitch is aangelegd, ook wordt de laatste hand gelegd aan een oefenkooi. Drie jaar geleden meenden een aantal rugbyspelers dat cricket een prima sport was om de zomerstop van de rugby te kunnen invullen met cricket. Inmiddels telt de nog jonge club ongeveer 20 enthousiaste leden. De Zwolse club vervult daarmee een regionale functie, tot drie jaar geleden was er tussen Heerenveen en Deventer niets op cricketge-
Sport in het Park Sporten in de buitenlucht, dat kan op zondag 9 juni 2013 in Park de Wezenlanden. Die dag vindt ‘Sport in het Park’ plaats. Voor sportieve mensen uit Zwolle en omgeving is dit dé mogelijkheid om kennis te maken met veelal onbekende sporten. Het wordt een dag van bike polo, wandklimmen, ultimate frisbee, suppen, Bootcamp, Roller derby, Longboarden en nog veel meer. Sport in het Park wordt gezamenlijk georganiseerd door verschillende Zwolse sportclubs. De hele middag zijn er clinics, wedstrijden en demonstraties. Wil je echt weten hoe leuk een sport is, dan zul je het moeten meemaken! En bijzondere sporten meemaken kan volop tijdens Sport in het Park. Sport in het Park is prima geschikt voor sportieve Zwollenaren van jong tot oud. Verenigingen die in elk geval hun aanbod presenteren zijn: Yosemite Klim & Outdoorcentrum, OUT!-Sport, Bashin Bluefingers Rollerderby, Boardfather longboarden, Bluefingers Ultimate Frisbee en Vast Verzet Bike-Polo. Deze verenigingen zullen een divers aanbod verzorgen. Zie het Facebook-evenement Sport in het Park voor een overzicht van alle deelnemende sportclubs. Sport in het Park in Park de Wezenlanden, zondag 9 juni 13:00-17:00 uur.
Foto: Mirjam Blok
Tot en met dinsdag 4 juni houdt basketbalvereniging Be Quick’28 de Jeugd Instuif Basketbalweken. Tijdens deze weken biedt Be Quick’28 de jeugd, die overwegen om te gaan basketballen, de mogelijkheid aan om gratis mee te trainen. Hierdoor kunnen zij kennis maken met de sport basketbal. Deze instuiftrainingen starten om 19:00 uur en worden gehouden in het Deltion Sportcentrum, ingang Obrechtstraat in Zwolle. Tijdens deze basketbalweken wordt er niet alleen maar getraind, maar worden er ook oefenwedstrijden gespeeld tegen clubs uit de regio. Afgelopen seizoen is Be Quick’28 gestart met een jeugdteam. Als debutant in de klasse U14 (Under 14) competitie zijn zij geëindigd op de 4e plaats. De leeftijden van deze spelers varieerden van 10 tot en met 15 jaar. Basketbalvereniging Be Quick’28 start aankomend seizoen met 3 jeugdteams die deelnemen aan de competitie. Deze komen uit in de leeftijdscategorie U12, U14 en U16. Voor meer informatie www. bequick.net of info@bequick.net
Kaaspakhuis
Є 6,95 Alle soorten kaas Max per kilo Є 6,95
Openingstijden Woensdag t/m zaterdag 9.00 uur tot 17.00 uur Assendorperstraat 97, Zwolle Tel: 06 494 057 81
14
Culturele agenda
zaterdag 18 mei
zaterdag 1 juni
Benefietavond Alpe d’HuZes De Enk, Enkstraat 67 Aanvang 20:00 uur | Entree €5,-
Inn singers Doepark Nooterhof, Goertjesweg 1 Aanvang 13:00 uur | gratis entree
Balfolk Sessiebal Eureka, Assendorperplein 9 Aanvang 20:00 uur | Entree €3,-
Arcadium III Eureka, Assendorperplein 9 Aanvang 20:00 uur | Entree €2,50
La Nobleza Sessions (ESP) Café De Singel, Groot Wezenland 4 Aanvang 22:00 uur | gratis entree
$imon & Pauluz Café De Singel, Groot Wezenland 4 Aanvang 22:00 uur | gratis entree
Muzikaal eetcafé met Craig Sutton Eureka, Assendorperplein 9 18:00 uur | Entree gratis
zaterdag 8 juni Soulclap Café De Singel, Groot Wezenland 4 Aanvang 22:00 uur | gratis entree
zondag 9 juni Streekmarkt Smaak van Zwolle Doepark Nooterhof, Goertjesweg 1 Aanvang: 11:00 uur | gratis entree
Open Podium Eureka, Assendorperplein 9 ± 21:00 uur | Entree gratis
Sport in het park Park de Wezenlanden 13:00 – 17:00 uur
donderdag 23 mei DVDCafé - Joss Stone Eureka, Assendorperplein 9 Aanvang 22:00 uur | Entree gratis
Muziek in de tent Muziektent, Assendorperplein Aanvang 14:00 uur | Entree gratis
zaterdag 15 juni
zaterdag 25 mei Techno met Blauwe Vinger Café de Singel, Groot Wezenland 4 Aanvang 22:00 uur | gratis entree Balkan Beats met Esta Polyesta Eureka, Assendorperplein 9 Aanvang 22:00 uur | Entree €4,-
zondag 26 mei Huismuziek Doepark Nooterhof, Goertjesweg Aanvang 14:30 uur | Entree gratis
dinsdag 28 mei
GlobalBeatz danceparty De Enk, Enkstraat 67 Aanvang workshop: 19:30 uur (€7,-) danceparty: 21:00 u. (€8,-) samen €13,-
Foto: Ad van Halem Parkpret 2012 Parkpret in Park Eekhout is alweer toe aan haar negende editie. Op 30 april draaide het park al eventjes warm met Oranjepret, maar op zondag 26 mei zet de freule van Park Eekhout de boel alweer aardig op stelten. Natuurlijk krijgt ze daarbij ook de nodige hulp van veel muzikanten en theatermakers.
Jij bent aan de buurt! Hierover willen we graag samen met u en de partners Wijkgericht Werken in gesprek. Hoe zorgen we dat het prettig wonen blijft nu we minder geld te besteden hebben?
zaterdag 22 juni Jaap Brienen aka Mr Jeep Café De Singel, Groot Wezenland 4 Aanvang 22:00 uur | gratis entree
iedere dinsdag CrisisEetcafé Reserveren: 038-4222903 Eureka, Assendorperplein 9 Vanaf 18:00 uur | Maaltijd €4,-
Donderdag 30 mei DVDCafé – Average White Band Eureka, Assendorperplein 9 Aanvang 22:00 uur | gratis entree
Cinema Eureka Eureka, Assendorperplein 9 Vanaf 20:00 uur
vrijdag 31 mei
iedere donderdag Thursty Tunes Café de Singel, Groot Wezenland 4 Aanvang 22:00 uur | Entree gratis
Hoe gaat het bij u in de buurt? In Zwolle gaat het goed. Is dat ook bij u in Hanzeland zo? Praat mee op woensdag 22 mei 2013. We zijn te gast bij Langhenkel, Noordzeelaan 62 vanaf 20.00 uur. Samenwerken Uit het Buurt voor Buurt onderzoek van2012 blijkt dat de meeste inwoners van Zwolle positief zijn over de plek waar zij wonen. Dit geldt ook voor Hanzeland. Bewoners beoordelen hun wijk op een aantal onderdelen zelfs gunstiger dan het Zwols gemiddelde. Er zijn ook verbeterpunten.
Elke zaterdag 18.30 uur Elke zondag 10.00 uur Woensdag en vrijdag om 9.00 uur Vrijdag om 19.00 uur vesper
Kerk en kerkwinkel
Hier kunt u terecht voor een stiltemoment, het opsteken van een kaarsje, informatie over de vele activiteiten in kerk en klooster en voor het kopen van religieuze artikelen.
Openingstijden kerk en kerkwinkel di t/m vr 13.30 – 16.30 uur za 13.00 – 16.30 uur
Rondleiding kerk en klooster
Iedere 1e zaterdag van de maand om 14.00 uur (m.u.v. januari). Opgave niet nodig. Kosten € 2,50 p.p, kinderen gratis. Groepen op afspraak
www.kloosterzwolle.nl
• Waar liggen kansen voor samenwerking in Hanzeland? • Wat zou u samen met buurtbewoners of organisaties willen oppakken? • Waar kunnen we samen aan werken, zodat het prettiger wonen wordt of blijft in uw buurt? Allerlei vragen waarover wij graag met u in gesprek gaan. Praat hierover mee, we zijn benieuwd naar uw bijdrage. Voor meer informatie zie: www.zwolle.nl/jijbentaandebuurt Jij bent aan de buurt! Kom ook, laat uw stem horen.
Rond 17.00 uur vindt de freule het welletjes geweest en verandert Parkpret weer ‘gewoon’ in Park Eekhout, hoewel er misschien wel wat breisels aan de bomen blijven hangen. Als het goed is, hebben dan rond de 5000 mensen de freule met een bezoekje vereerd. Kan je er niet bij zijn? Niet getreurd; in onze volgende editie doen we uitgebreid verslag van Park Eekhout. En natuurlijk laten we de freule dan uitgebreid aan het woord.
Theeschenkerij Eekhout opent haar deuren Dit is al weer het zevende seizoen dat Theeschenkerij Eekhout terras houdt in Park Eekhout. De volledig op vrijwilligers draaiende theeschenkerij laat u genieten van streekproducten in de rustieke omgeving van het park. Kinderen vermaken zich ondertussen in het speeltuintje, bij de dierenweide of met een bal op de grasvelden van het park. Theeschenkerij Eekhout is elke zondagmiddag van 14.00 tot 18.00 uur open in de maanden mei tot en met september. Alleen als het te koud of te nat is, blijft het terras gesloten. Elke eerste zondagmiddag van de maand is er een cultureel optreden.
Een huis met een rijke traditie van verkondigen, wonen, bidden, vieren en studeren. Tot op de dag van vandaag een bewoond huis én een vrijplaats voor moderne mensen om te studeren, te bezinnen en te vieren. Bewoners en medewerkers laten u graag zien wat zij in en om klooster en kerk organiseren.
Dominicanenklooster Zwolle Vieringen Dominicanenkerk
Als om 12.00 uur burgemeester Meijer het festijn opent, kan jong en oud de hele middag genieten van zang, dans, circusartiesten en allerhande activiteiten. Zo treedt het 45koppige jeugdorkest de Vuurvogel op en geeft ook de bekende Zwolse verhalenman Stan Fritschy voorstellingen. Ook is Parkpret een podium
Uitnodiging voor alle bewoners in Hanzeland
Kool Pete met The Dawgster Café De Singel, Groot Wezenland 4 Aanvang 22:00 uur | gratis entree
Cinema Eureka – Argo Eureka, Assendorperplein 9 Aanvang 20:30 uur | Entree gratis
Legendary Minstrel Sessions, met Sin Fang en Pascal Pinon Eureka, Assendorperplein 9 Aanvang 21:00 uur | Entree €7,50
voor de Week van de Amateurkunst, die dit jaar loopt van 25 mei tot en met 1 juni. Maar het is niet alleen maar kijken. Met name voor kinderen is er genoeg te doen. Zo kunnen ze ponyrijden, de hoogte in op een klimwand of zich mooi laten schminken. Wie een beetje creatief is, kan zich helemaal uitleven met wildbreien. Wie trek krijgt of een beetje dorstig, hoeft niet richting station of binnenstad; in het park is genoeg te eten en te drinken.
The Impellers (UK) (LIVE) Café De Singel, Groot Wezenland 4 Aanvang 22:00 uur | gratis entree
woensdag 22 mei Buurt voor buurt Hanzeland Langhenkel, Noordzeelaan 62 Aanvang 20:00 uur | Entree gratis
Freule van Park Eekhout opent haar landgoed weer voor Parkpret
vrijdag 7 juni
dinsdag 21 mei Cinema Eureka - Lord of War Eureka, Assendorperplein 9 Aanvang 20:30 uur | Entree gratis
Mei 2013
Feest van de geest Zaterdag 18 t/m 20 mei
Tijdens het Pinksterweekend zijn kerk en klooster open om uit te waaien en geprikkeld te worden. Het programma:
Gehele weekend: Expositie Elsa Visser 13.30 – 17.00 uur
Beeldend kunstenaar Elsa Visser en eigen collectie klooster met o.a. werk van Tom Waterreus. Elsa Visser exposeert sculpturen gemaakt van handgeschept papier, geïnspireerd op de kracht en de schoonheid van de natuur. Vrij toegang
Zaterdag 18 mei: workshop Dans 14.00 - 15.00 uur
De beelden van de expositie zetten ons aan tot bewegen. Susanne de Jong-Tennekes. Deelname 5 euro
Zaterdag 18 mei: Creatief werken met papier 15.15 - 16.15 uur
Onder begeleiding van beeldend kunstenaar Elsa Visser gaat u op reis in de wereld van papier. Ontdek hoe poëzie de aanzet kan zijn tot fascinerende beelden in papier. Deelname 5 euro
Zaterdag 18 mei: Gregoriaanse Muziek en meditatie 16.30 - 17.30 uur
Hans Schoorlemmer m.m.v. Schola Campensis. Aan het eind
van de dag een uur om tot rust te komen. Stilte, meditatie, gezang en een enkel woord wisselen elkaar af. Vrij toegang
Zondag 19 mei: Pinksterviering en Poppenspel 10.00 uur
Pinksterviering in de Dominicanenkerk met poppenspel. 11.30 uur: workshop voor jong en oud. Spelen met theaterpoppen met Willien van Dam (deverkenner.nl) In deze workshop aansluitend op de Pinksterviering zult de ‘scheppingswind’ voelen waarbij alle poppen tot leven komen en ieder hun eigen stem gaat vinden. Vrij toegang
Maandag 20 mei: Muziek & Theetuin 13.30 – 17.00 uur
Taart en thee in de kloostertuin met om 15.30 uur: een optreden van singer/songwriter Arjan Brandsma De prachtige kloostertuin is de perfecte plek om tweede pinksterdag te genieten van een kopje thee en muziek. Vrij toegang Zalenverhuur De ruimtes in het Dominicanenklooster stralen elk een eigen sfeer uit. Een ideale plek om in alle rust en in een specifieke sfeer te vergaderen of een cursus te geven. Informatie over de mogelijkheden is te vinden op onze website
J U
Mei 2013
B oekidee
i
O R
vanaf circa 8 jaar
‘Kloppend hart, of Hoe verliefd Kaatje was’ door Anja Feliers en Jeska Verstegen Een boekje dat waarschijnlijk vooral meisjes zeer zal aanspreken. Het gaat over verliefd zijn. Kaatje is verliefd op Brett, de knapste jongen van de klas. Ze stuurt hem een briefje. Alleen, dit briefje komt per ongeluk bij de sufste jongen van de klas terecht. Oeps! Hoe moet ze dit nu oplossen? Gelukkig heeft mama een goed idee waardoor het verhaal een verrassende afloop heeft. Het boekje is gemakkelijk geschreven met korte zinnen en grappige tekeningen. Het gaat over oprechte emoties.
U
N
itslag kleurwedstrijd
De sudoku bestaat uit een groot vierkant met daarin 6 mini-rechthoekjes. In elk vakje moet een cijfer komen te staan 1,2,3,4,5,6. Een paar cijfers hebben we al vast ingevuld, jij mag de rest doen. Er zijn een paar regels: • In elke rij (horizontaal) mag elk cijfer maar 1 keer voorkomen • In elke kolom (verticaal) mag elk cijfer maar 1 keer voorkomen • In elk mini rechthoekje mag elk cijfer maar 1 keer voorkomen
s e c uc
S
K
15
K indersudoku
6 5 1
4 2
5 3 6
5 3 6
1
nutselidee
3 2 4
6
rietjesketting
Nodig: touw, lint of elastiek, rietjes (verschillende kleuren) en een schaar
Foto: Mirjam Blok De kleurwedstrijd van vorige maand is gewonnen door de 6 jaar oude Jarije. Toen ze hoorde dat ze een prijs had gewonnen, sprong ze een gat in de lucht van blijdschap. Het was voor haar de eerste keer dat ze een prijs won. Ze kwam graag naar Meinesz en Bennesz waar ze haar prijs kreeg. Jarije, gefeliciteerd!
K inderen over......Mama In het kader van de afgelopen moederdag ben ik net voor moederdag de straat op gegaan. De kinderen konden met een gerust hart vertellen omdat deze krant na moederdag uit komt.
Aan de slag: Knip de rietjes in stukjes. Je kunt ze allemaal even lang maken of juist met verschillende lengtes. Ook met verschillende kleuren kun je iets leuks doen of juist alles in één kleur. Rijg de stukjes aan een touw, lint of elastiek en bepaal zelf hoe lang je ketting wordt. Vergeet niet een leuke foto te laten maken van jezelf met ketting en stuur die naar: redactie@deassendorper.nu Wie weet sta jij straks wel in de krant!
K leurwedstrijd
Misschien vind je het wel leuk om iets moois van deze kleurplaat te maken. Als je klaar bent, vul dan al je gegevens onder de kleurplaat in. Als je je kleurplaat voor 5 juni inlevert bij Meinesz en Bennesz, maak je ook nog kans op een leuke prijs!
Door: Masja van Acquoy Sabrina 10 jaar Ik heb voor moederdag iets gekocht. Parfum en een pen. Het is een heel lekker geurtje, daar houdt mijn moeder van. Ik heb het zelf bedacht. Wel heb ik geld van oma geleend. Ik weet eigenlijk niet of ik het terug moet betalen. Mijn moeder is echt heel lief. Ze legt altijd kleren voor me klaar en ze maakt steeds eten voor me. Ook koopt ze leuke knutseldingen, dan gaan we wel eens samen knutselen. Dat vind ik heel gezellig. Mijn moeder wordt wel eens boos op me, niet als ik een beetje te laat kom, maar als het langer is wel. Dat snap ik best. Mijn moeder is gewoon de allerliefste omdat ze veel voor me doet. Misschien ga ik wel een ontbijtje voor haar maken. De zussen Daisy 10 jaar, Nathalie 9 jaar en Jessica 5 jaar Jessica heeft al iets moois gemaakt voor moederdag. Ik heb het zelf geknutseld, een theepotje van papier. Daar heb ik allemaal chocolaatjes bij geplakt. Daisy, ik heb een heel mooi bord versierd, daarop liggen allemaal hartjes. Onze mama is zo lief omdat ze heel vaak leuke dingen met ons doet. Een dagje weg of gezellig wandelen of fietsen. Mama kan heel goed koken, cake en chocolade. Oh ja en ze kan ook heel goed spaghetti maken. Onze moeder houdt van shoppen, dan gaat ze voor 1 ding, maar het wordt altijd meer. Ze kan super goed knutselen, we maken wel eens kaarten met haar. Eigenlijk is er niets waar ze niet goed in is. Ze is bijna altijd lief, maar er bestaat niemand die alleen maar lief is. Onze moeder kan ook heel leuk gek doen, daar moeten we dan erg om lachen. En goed dansen, soms leert ze ons wel eens danspasjes, dan dansen we met zijn allen in de kamer. Wat willen jullie nog zeggen? Mam, je bent echt super super lief!
Naam: ................................................................................................ Leeftijd: ......................................................................................... Adres: ............................................................................................................................................................................................... Telefoonnummer: ............................................................................................................................................................................ E-mail: .....................................................................................................................................................................................................
16
Assendorp
Mei 2013
De inzameling van afval ROVA is opgericht in 1996 en zamelt niet alleen het afval in van de bewoners van Zwolle, maar beheert ook de openbare ruimte en is actief op het gebied van duurzame energie. Hoewel Rova formeel een NV is, zijn de 20 gemeenten waar Rova nu inmiddels voor werkt haar enige aandeelhouders. Door: Frank Maurits In de gezellige ambiance van De Enk ontmoet ik Erik van Cuijk en Agnes Bouwman. beiden werkzaam bij de Rova. Jullie hebben de actie ‘Natuurlijk Schoon’ gehad. Wat voor vervolg komt hierop? ‘We doen deze campagne inmiddels voor de vijfde keer. Hier komt zeker een vervolg op, want we zijn hier veel mee in het nieuws geweest. Zwerfafval is voor mensen irritatie nummer 1. Door kinderen naar het zwerfafval bij hun eigen school te laten zoeken en op te ruimen maak je ze op een creatieve manier bewust van dit probleem. En het mooie was dat we in de prijzen vielen, we ontvingen van minister Plasterk de ‘Gouden Sneeuwbal’ vanuit de organisatie ‘Nederland Schoon’. In Assendorp, zeker in het oude gedeelte, wonen relatief veel mensen dicht op elkaar. Kan je daar nou ook zeggen dat daar meer vervuiling is? Of is daar in zijn geheel geen verband tussen? ‘Dat is ons in het geheel niet bekend, dus ik zou zeggen: nee. We merken een sterke onderlinge betrokkenheid in de wijk en onze mensen komen hier graag.’ De Brandweer heeft al enkele malen de Assendorpers op het hart gedrukt oog te houden voor de bereikbaarheid van hulpdiensten. Rova rijdt ook regelmatig met hun materieel door de nauwe straatjes. Hoe ervaren jullie dit? ‘Ja, in de smalle straatjes is het soms behelpen. Maar onze nieuwe wagens zijn beduidend compacter dan ons oude materieel, en dat scheelt. Bovendien hoeven we niet zo vaak meer de wijk in, omdat we nu ondergrondse containers hebben. De beruchte smalle straatjes, zoals de Blokstraat en de Eendrachtstraat, hoeven we daardoor niet altijd meer in. Dus de overlast is zowel voor de bewoners als voor ons aanmerkelijk minder geworden.’
Gaat er met de inzameling van afval nog meer veranderen? Het belangrijkste wat er gaat komen ‘omgekeerd inzamelen’. Dat betekent hogere service op de waardevolle stoffen zoals plastic en papier en ontmoedigen van het aanbieden van echt restafvalWe komen bij de mensen tot aan de voordeur als het gaat om waardevol materiaal als papier, gft en kunststof. Terwijl je voor je restafval, ook wel de ‘grijze afvalstroom’ genoemd, naar de ondergrondse container moet lopen. Die afstand is maximaal zo’n 150 meter. De andere reststromen worden steeds waardevoller. Per wijk kijken we waar die ondergrondse containers moeten komen te staan. We kijken dan naar logische plekken zoals punten waar mensen de wijk uitgaan en plekken in de buurt van winkelcentra etcetera. In andere gemeenten zoals Steenwijk of Staphorst voeren we dit al uit en men is daar erg tevreden blijkt uit onderzoek. Nog meer ondergronds in Assendorp? ‘Jazeker, ROVA ziet het systeem van verzamelcontainers zoals in Assendorp als de oplossing voor krappe wijken. De eerste ondergrondse containers in Assendorp zijn in het voorjaar 2008 geplaatst. Inmiddels heeft Assendorp 82 ondergrondse afvalcontainers. Het zijn 74 containers voor restafval, zes containers voor glas en twee containers voor oud papier. Alle huishoudens in Assendorp kunnen hun afval kwijt in de ondergrondse containers. Afvalzakken en minicontainers die voorheen dagelijks gestald werden in de openbare ruimte zijn hierdoor verdwenen. Het straatbeeld van Assendorp is door de ondergrondse containers aanzienlijk verbeterd. Tevens is de stankoverlast zo goed als verdwenen. De ondergrondse containers zijn niet aantrekkelijk voor ratten en muizen. En door de container enkel voor bewoners toegankelijk te maken, wordt illegale storting voorkomen. Daarnaast zijn er voor de huisvuilinzameling minder verkeersbewegingen nodig waardoor de verkeersveiligheid verbetert. En vroeger raakte er ook wel eens een wagen bekneld. Die tijden zijn voorbij.’ Er zijn mensen die beweren dat vooraf scheiden helemaal niet nodig is, omdat Rova dit naderhand toch doet als het uit de vuilniswagen komt. Als iemand een kapotte staafmixer in de grijze bak kiepert,
dan filteren jullie het er wel uit. Klopt dat? ‘Oh nee, dat is een hardnekkig misverstand! Echt een indianenverhaal. We hebben echt geen mensen die het afval dat uit de wagen komt nog even gaan uitpluizen op herbruikbare spullen. Het afval uit de grijze container of de grijze vuilniszak gaat de verbrandingsoven in. Het enige wat we nog met dit grijze afval kunnen doen is er elektriciteit mee opwekken, en gelukkig gebeurt dat ook bij diverse afvalverbranders. Alleen de metalen kunnen we naderhand nog uit het restant halen. Als mensen het proces met eigen ogen willen zien, dan zijn ze van harte welkom om te komen kijken. Ons doel is dat deze grijze afvalstroom steeds kleiner wordt.’
Foto: Frank Maurits Overvolle plasticcontainer
Dus altijd je afval zoveel mogelijk scheiden? ‘Absoluut, dat is het meest effectief. Even als voorbeeld: in een kilo kapotte mobiele telefoontjes zit meer zuiver goud dan in een kilo gouderts! Van 198 oude mobieltjes maak je een 24-karaat gouden trouwring! En dan heb ik het nog niet over andere waardevolle en steeds zeldzamer wordende materialen als lithium en koper. Ook plastic wordt steeds waardevoller, 8% van de aardolie wordt gebruikt voor de productie van plastic. En aardolie wordt steeds schaarser en duurder. Bovendien is kunststof heel goed herbruikbaar. CocaCola neemt heel veel restafval in om nieuwe flessen te maken. In deze Assendorper die u leest zit 70% oud papier! Sterker nog, de papierindustrie kan zonder oud-papier helemaal geen nieuw papier meer maken, ze hebben dan te weinig grondstoffen. Bij kleding zitten vaak goede direct herbruikbare kledingstukken, maar ook kapot gedragen kleding is nuttig materiaal. Het kan allemaal gerecycled worden.’ Gaan we dit financieel merken? ‘Ja, maar ook in positieve zin! Als het omgekeerd inzamelen goed is doorgevoerd betekent dat dat we waardevolle grondstoffen uit het afval halen. In plaats van dit te verbanden zoals helaas nu nog veelal het geval is kunnen deze stoffen weer worden ingezet voor nieuwe materialen. Deze efficiency zal zich op termijn ook gaan vertalen in de portemonnee. We zien nu al dat de afvalstoffenheffing landelijk weer is gestegen maar in de ROVA gemeenten, gelijk
Het legen van de glascontainers
Eigen foto Plaatsing van de eerste ondergrondse container in de wijk Assendorp is gebleven of is gedaald, Zwolle incluis. We verwachten dat de tijd komt dat je er geld voor gaat krijgen! Van betalen naar belonen dus. Dit omgekeerd inzamelen-systeem gaat in heel Zwolle ook komen. Het effect is enorm, nu levert een huishouden ruim 200 kilo grijs afval aan, na omgekeerd is dat nog maar 70 kilo! En dat komt ook overeen met wat we weten over het grijze afval dat nu aangeboden wordt, want nog steeds is circa 60% van het afval in de grijze container herbruikbaar materiaal!’ Hoe zijn jullie ervaringen met de ondergrondse containers in Assendorp? ‘Onze ervaringen zijn zeer positief. De bewoners waren aanvankelijk nog wat sceptisch over het systeem, dat ervaren we in meer gemeenten, maar nu ze in gebruik zijn is men er een stuk positiever over. Geen grijze zakken of grijze containers meer aan de straat en minder zwerfvuil. De nieuwe containers worden bovendien zelfreinigend.’
Foto: Frank Maurits
Jullie halen niet alleen afval op, maar doen ook aan ongediertebestrijding en onderhoud van parken en speelplaatsen. Welk ongedierte? ‘In opdracht van de gemeente doen we rattenbestrijding. Verder doen we op verzoek van particulieren en bedrijven ongediertebestrijding als kakkerlakken, wespen en muizen, maar daar gelden commerciële tarieven voor. ‘
En bekende plaaggeesten van onze oude woningen als houtworm en boktor? ‘Dat type ongedierte hebben we nooit bestreden, daar zijn andere gespecialiseerde bedrijven voor.’ Gaat er voor Oud-Assendorp nog wat veranderen met de papierinzameling? Of blijft het bij kartonnen dozen aan de straat? ‘Voorlopig blijft alles bij hetzelfde. Wellicht komen er nog meer ondergrondse papiercontainers bij, maar tot die tijd kan men oud papier om de vier weken in dozen aan de straat aanbieden.’ Komen er nog meer veranderingen? ‘Ja, zeker. Alle voertuigen zijn voorzien van een boordcomputer met GPS. Wanneer er een melding komt, kan er gelijk gekeken worden welk voertuig het dichtst in de buurt is. We maken dan de minste kilometers en we zijn snel ter plaatse.’ Heeft jullie personeel wel eens opmerkelijke avonturen beleefd in de wijk? ‘Vroeger zagen de mannen nog wel eens leuke studentes in nachtjapon ‘s ochtends achter de afvalwagen aan rennen (om nog even hun restafval kwijt te kunnen). Dat ziet men nu niet meer… studenten zijn er nog volop maar de wagens komen dus niet meer in alle straatjes van Assendorp. Ik vermoed dat de heren dat aspect wel jammer vinden.’