Tijdschrift voor thrillerfans
adviesprijs 0 0€1 4.95 12 00112
AP 8 7 1 0 2 0 6 2 4 3 0 9 6 AP 8 7 1 0 2 0 6 2 4 3 0 9 6
Magazine #1 2012
Karin Slaughter special bekentenis ‘Ik ben geobsedeerd door de donkere kant van álles’
plaats delict Gluren in het Slaughterhuis exclusief! Nieuwe Will Trent-novelle onthulling Zo schrijf je een thriller Tips van Tomas Ross
Funny girls
Als we haar opzoeken, in haar schrijvershuis verscholen in de heuvels van Georgia, moet ze er een beetje om grinniken. Een Nederlandse Karin Slaughter Special? Wat komt daar dan in te staan? Nou, dit interview, zeg ik. En de foto’s die we vandaag gemaakt hebben, op deze warme zonnige zondag, van haar en haar huis en de bossen eromheen. Wat nog meer, vraagt ze, een tikje terughoudend. Een quiz, een analyse van haar personages, tel ik op mijn vingers, een fotoreportage van plaatsen delict uit haar boeken. Recepten van haar lievelingseten. Fans die vertellen waarom ze fan zijn. En o ja, een collage van alles wat haar dierbaar is, van haar katten tot Hillary tot de spelletjeskast. Een fotoverhaal van de streek waar zij en Sara en alle anderen geboren en getogen zijn. En, last but not least, een nieuwe novelle met Will Trent in de hoofdrol. Karin Slaughter schudt haar hoofd en schenkt de glazen nog eens vol met Moonshine, de illegale perzikbrandy van haar vader. En hoe dik gaat dat blad dan wel niet worden, informeert ze. 100 pagina’s dik, zeg ik. Weer moet ze lachen. Funny girls, these ladies from Holland.
José Rozenbroek
Download de Layar-app en ontdek nog veel meer foto’s
4 Welkom in het Slaughterhouse Een interview met de schrijfster in haar huis in Georgia..
18 Slaughter voor beginners
Sara, Jeffrey, Lena, Will, Faith... Wie, wat en waarom?
20 Road movie In een witte Buick door het land van Karin en Sara.
30 Quiz Denk je alles van Karin te weten? Test je parate kennis.
34 U heeft het recht om te zwijgen Fans aan het woord over hun favoriete thrillerschrijfster.
42 Plaats delict Gewone plekken? Of is hier iets vreselijks gebeurd?
50 femme criminale Analyse van een meesterbrein.
54 Bewijsmateriaal Shopping met een knipoog...
60 To die for Karin’s favourites. Hoofdredacteur José Rozenbroek op bezoek in het Slaughterhouse.
62 een kwestie van durf Handleiding voor thrillerschrijvers door Tomas Ross.
67 Schrijfwedstrijd Wie wordt Hollands Next Slaughter?
68 Daddy kookt Inga Powilleit fotografeert Karin Slaughter, Tatjana Quax assisteert haar.
Broodje varkensvlees en ander lievelingseten van Karin.
75 kwijt Exclusief voor Nederland: nieuwe Will Trent-novelle.
Hoofdredactie José Rozenbroek Art direction Sabine Verschueren Eindredactie Judith Postema Vormgeving Marcel de Laat Uitgever Femke Leemeijer Medewerkers Nicoline Baartman, Spike Bakker, Annaleen Louwes, Bart Oomes, Mike Ottink, Inga Powilleit, Tatjana Quax, Greta Riemersma, Tomas Ross, Howard Slaughter, Studio WPT Marketing Nanda Brouwer, Femke Leemeijer, Philippe Robbers, Anne Schroën. Productie Geert Gortzak Lithografie Willem Grafische Bewerkingen Druk Senefelder Misset Distributie Aldipress. De Karin Slaughter Special van Crime Magazine is gemaakt in opdracht van en naar idee van Uitgeverij Cargo, onderdeel van De Bezige Bij, Amsterdam. © 2012 Karin Slaughter, Uitgeverij Cargo, WPG Unlimited. Niets van deze uitgave mag worden verveelvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie of op welke wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Redactie-adres: WPG Unlimited, Herengracht 376, 1016 CH Amsterdam. © Coverfoto Alison Rosa
inhoud / editorial
#1 Karin Slaughter
3
Crime Magazine
Welkom in het house
Er is iets donkers in de ogen van Karin Slaughter. Iets waardoor je soms een glimp opvangt van die duistere fantasiewereld die maakt dat ze de boeken schrijft die ze schrijft. José Rozenbroek zocht Karin op in haar ‘werkhuis’ in de bossen buiten Atlanta. ‘Ik ben geobsedeerd door de donkere kant van álles.’ 4
Crime Magazine
Interview José Rozenbroek Fotografie Inga Powilleit Productie Tatjana Quax
5
Crime Magazine
plaats delict Een bed, een bos, de dameswc van een restaurant. Gewone plekken zo te zien. Maar hier is iets verschrikkelijks gebeurd. Allison zette weer een stap dichter naar het meer toe. Ze voelde haar hak wegglijden, maar vlak voor ze viel, nam haar instinctieve drang tot zelfbehoud het over (…) Achter zich hoorde ze een tak kraken. Verbaasd draaide Allison zich om. ‘Jezus!’ Weer maakte ze een schuiver, maar nu ging ze helemaal onderuit. Ze zwaaide met haar armen. Haar knie begaf het. Pijn benam haar de adem. Ze viel met haar gezicht in de modder. Een hand 42
Crime Magazine
Fotografie Inga Powilleit Productie Tatjana Quax, Judith Postema
greep haar bij haar nek en drukte haar naar beneden. Allison zoog de bittere kou van de aarde op, de sijpelnatte modder. Instinctief verweerde ze zich, ze vocht tegen het water, vocht tegen de paniek, die haar brein overnam. Een knie werd onder in haar rug geramd, zodat ze op de grond bleef liggen. In haar nek voelde ze een felle, brandende pijn. Allison proefde bloed. Dit wilde ze niet. Ze wilde blijven leven. Fragment Verbroken 43
Crime Magazine
Toen ze de inhoud van de wc-pot had gezien, ging ze naar het volgende hokje en deed de deur open. ‘O.’ Sara hapte naar adem en deed snel een paar passen achteruit tot ze een wasbak tegen de achterkant van haar benen voelde drukken. Ze greep met haar handen achter zich en zette zich schrap. Ze kreeg een metalige smaak in haar mond en moest zich ertoe zetten de lucht met grote happen in te ademen om niet flauw te vallen. Ze liet haar hoofd zakken, sloot haar ogen, en pas toen ze langzaam tot vijf had geteld, keek ze weer op. Sibyl Adams, een docente van de hogeschool, zat op het toilet. Haar hoofd hing naar achteren tegen de betegelde muur, haar ogen waren gesloten. Haar broek hing rond haar enkels, en haar benen waren gespreid. Ze was met een mes in de buik gestoken. Bloed vulde het toilet en druppelde op de tegelvloer. Fragment Nachtschade 44
Crime Magazine
Plaats delict
#1 Karin Slaughter
Will strekte zijn hals om te zien wat hij had blootgelegd. Het was een diep, ruw uitgegraven gat van zeventig bij zeventig centimeter, dat loodrecht in de aarde verdween. Nog steeds ineengedoken kroop Will naar het gat. In het besef dat hij nogmaals zijn hoofd als schietschijf aanbood, wiep hij een vluchtige blik naar binnen om te kijken waarmee ze te maken hadden. Hij kon de bodem niet zien. Wel zag hij een ladder die een halve meter lager tegen de wand leunde, een zelfgemaakt geval waarvan de sporten scheef aan een stel dunne balken waren vastgespijkerd. Bliksem scheurde de hemel en toonde het tafereel in volle glorie. In zekere zin was het net een striptekening: de ladder naar de hel... Onder aan de ladder stonden voorraden. Etensblikken. Touw. Kettingen. Haken. Wills hart begaf het bijna toen hij beneden iets hoorde bewegen, ritselen... Fragment genEsis 45
Crime Magazine
Er klonk een kleine explosie en een deel van de SUV op de middenlijn vatte vlam. Lena zakte op haar knieĂŤn en probeerde weg te kruipen bij het voertuig voordat het hele ding de lucht in vloog. De rook en de hitte werden haar te veel. Ze viel op haar zij met piepende longen. Toen hoorde ze een geluid dat niet menselijk kon zijn: een hoog gekrijs. De vrouw in de auto leefde nog, was zich bewust van de vlammen die haar verslonden. Lena rolde zich op haar buik. Ze wist dat het te laat was voor de vrouw, dat ze zo ver mogelijk van de auto vandaan moest zien te komen. Ze probeerde zich te bewegen, maar haar lichaam wilde niet meer. Plotseling werd ze opgetild aan de tailleband van haar broek en naar de tribunes gesleept.
Fragment Onaantastbaar 46
Crime Magazine
Plaats delict
#1 Karin Slaughter
Het volgende moment werd hij wakker met de hevigste hoofdpijn die hij ooit had gehad. Pijnscheuten trokken door zijn borst en hij was koud, al zweette hij over zijn hele lijf. Toen hij zich omrolde, plakte zijn lichaam aan de lakens. Net toen hij dacht dat zijn moeder hem zou vermoorden, omdat hij in zijn bed had geplast, voelde hij haar lichaam naast zich. Mary Alice was spiernaakt. Haar hals was opzij geknakt, haar mond stond open en zat vol bloed. Hij zag blauwe plekken op haar benen en op andere delen van haar lichaam. Plukken schaamhaar waren uitgerukt. Overal op haar kleine borsten stonden beetafdrukken. Fragment Triptiek
47
Crime Magazine
Faith rende naar buiten en zag de Mexicaan over het hek springen. In zijn hand hield hij de S&W. De kleinkinderen van mevrouw Johnson speelden in haar achtertuin. Ze gilden het uit toen ze de gewapende man op zich af zagen komen. Hij was nog zeven meter van hen verwijderd. Vijf meter. Hij hief de revolver en loste een schot over de hoofden van de meisjes heen. Stukken gevelbeplating regenden op de grond. De kinderen waren te bang om nog te gillen, te bang om zich te verroeren, om zich in veiligheid te brengen. Faith bleef bij het hek staan, richtte haar Glock en haalde de trekker over. Er ging een schok door de man heen, alsof er aan een touw in zijn borst werd getrokken. Hij bleef minstens een volle seconde overeind, toen zakte hij door zijn knieĂŤn en smakte ruggelings op de grond. Faith sprong over het hek en rende naar hem toe. Fragment Gevallen 48
Crime Magazine
Plaats delict
#1 Karin Slaughter
Ze liet de telefoon vallen en stormde de trap op naar de slaapkamer van haar dochter. Boven aan de trap bleef ze staan en keek verbijsterd naar het kapotte meubilair en de glasscherven op de vloer. Haar blik vernauwde zich toen ze Emma in een bloederig hoopje aan het eind van de overloop zag liggen. Een man stond over haar heen gebogen, met een mes in zijn hand. Een paar tellen lang was Abigail te verdoofd om zich te kunnen verroeren. Haar adem stokte in haar verkrampte keel. De man kwam op haar af. Ze kon haar ogen niet goed meer scherp stellen, en haar blik schoot heen en weer van het mes dat hij in zijn bebloede vuist klemde naar het lichaam van haar dochter op de vloer. ‘Nee…’ De man sprong op haar af. Zonder erbij na te denken deed Abigail een stap naar achteren. Ze struikelde en tuimelde met haar hoofd naar beneden de trap af. Fragment Versplinterd 49
Crime Magazine
quiz De grote Karin Slaughter
Denk je alles te weten van Karin Slaughter? Staan haar boeken in je geheugen gegrift of gewoon in je boekenkast? Doe de KS-quiz en test je parate kennis. 30
Crime Magazine
Samenstelling
Judith Postema en Koos Postema
1. Waarom laat apotheker Jeb McGuire in Nachtschade een foto van zijn overleden zusje aan Sara Linton zien?
2. In Nachtschade vertelt Sara aan haar zus Tessa over de eerste date met Jeffrey Tolliver; hij bracht haar met de auto naar huis en stopte plotseling langs de kant van de weg…
a H ij neemt Sara kwalijk dat ze niet meer weet dat hij een zus had. b Hij verwijt Sara dat zij het leven van zijn zus niet heeft gered. c Hij wil dat zij zich herinnert wat Jack Wright deed op de dag dat Jebs zus overleed.
a O mdat Sara zegt dat ze graag samen met hem een wandeling in de regen wil maken. b Omdat ze ruzie krijgen over de kortste weg naar haar huis. c Omdat er een dode kat op de weg ligt, die Jeffrey niet aan wil rijden.
4. Hoe heet het loodgietersbedrijf van de vader van Sara?
5. In Een Lichte Koude Huivering valt de moordenaar van Andy Rosen ook Tessa Linton aan. Waarom?
a Linton & Daughters Plumbing. b E. Linton Waterworks. c Heartsdale Plumbing Association.
7. Wat was Jeffrey’s bijnaam toen hij jong was en opgroeide in Sylacauga met zijn vrienden Robert en Jerry? a Slick. b Possum. c Spot.
a H ij haat zwangere vrouwen omdat ze hem aan zijn moeder doen denken. b H ij denkt dat ze het kettinkje met de Davidster van Andy in het bos heeft gevonden. c Hij denkt dat ze hem heeft herkend en zich realiseert wat hij heeft gedaan.
3. Wat voor vlek ontdekt Sara op haar kleren in Zoenoffer nadat Jenny Weaver tegen haar aanbotst met een rugzak in haar hand? a Bloed. b Motorolie. c Verf.
6. Wat is het grote geheim van Jeffrey’s vriend Robert in Onzichtbaar? a Hij is de moordenaar van hun jeugdvriendinnetje Julia. b Hij is homoseksueel. c Hij is verslaafd aan pijnstillers.
8. Waarom hebben Sara en Jeffrey geen 9. Hoe heet kinderen? de sekte in
a J effrey liet zich steriliseren na de geboorte van zijn zoon Jared. b Sara is onvruchtbaar als gevolg van een buitenbaarmoederlijke zwangerschap. c Na de miskraam van haar zus Tessa besluit Sara geen kinderen te krijgen.
Trouweloos? a Bennett Baptist Corn Community. b Holy Grown Soy Cooperative. c Catoogah Christian Soldiers. 31
Crime Magazine
10. In Onaantastbaar komt Lena Adams achter de waarheid over het autoongeluk waardoor haar zus Sybil blind werd‌ a De moeder van Lena en Sybil reed haar dochtertje aan op de oprit van hun huis. b Het is Lena’s schuld dat haar zusje struikelde toen ze een bal naar haar gooide. c Oom Hank was dronken toen hij Sybil aanreed, terwijl ze de straat overstak.
11. Wat voor hond heeft Will Trent en hoe heet ze?
12. Waarom is de moord op het buurmeisje van Michael Ormewood anders dan de moorden op de overige slachtoffers in Triptiek? a B ij de andere vrouwen wordt de linkerhand afgehakt. b Bij de andere vrouwen is de tong niet met een mes verwijderd. c Bij het buurmeisje wordt geen rode stiletto gevonden
quiz
13. Wie stelt Will Trent voor aan Faith Mitchell? a Angie Polaski. b Amanda Wagner. c Evelyn Mitchell.
16. Wie zijn in Versplinterd nog meer dyslectisch behalve Will Trent? a Adam Humphrey en Lionel Petty. b Kayla Alexander en Evan Bernard. c Emma Campano en Warren Grier. 32
Crime Magazine
Quiz
#1 Karin Slaughter
a Rosie, een miniatuur Engelse bull terrier. b Pearl, een Duitse staande korthaar. c Betty, een chihuahua.
14. In Versplinterd ontmoet Will een oude bekende. Waar kennen hij en Paul Campano elkaar van? a Ze groeiden op in hetzelfde kindertehuis. b Ze solliciteerden na de politieacademie naar dezelfde functie. c Ze hebben allebei een relatie gehad met Angie Polaski.
17. Welke kleur heeft de Mini van Faith Mitchell? a Knalrood. b Knalblauw. c Knalgroen.
15. Waarom vindt Faith Mitchell het in eerste instantie maar niks dat ze met Will Trent moet samenwerken? a W ill Trent leidde een onderzoek naar de moeder van Faith. b Faith vindt het belachelijk dat ze een partner krijgt toegewezen die dyslectisch is. c Faith is verliefd op Will en is bang dat hij erachter komt.
18. Wie is volgens Sara indirect verantwoordelijk voor de aanslag op Jeffrey? a H ank Norton. b Lena Adams. c Jack Valentine.
19. Hoe ontmoet Sara in Genesis Will Trent en Faith Mitchell?
20. Waarom belt Sara in Verbroken Amanda Wagner nadat Tommy Braham dood in zijn cel is gevonden?
a W ill vraagt Sara om hulp als Faith met zwangerschapsverlof gaat. b Faith en Will ondervragen Sara over een vrouw die op de eerste hulp is binnengebracht. c Sara onderzoekt Faith die naar het ziekenhuis is gebracht door Will.
a Z e wil dat de GBI een onderzoek start naar de dood van Tommy. b Ze denkt dat Will Trent weet waarom Tommy zelfmoord heeft gepleegd. c Ze denkt dat Amanda weet wie de echte moordenaar van Allison Spooner is.
22. Wat vindt Faith in Gevallen onder haar kussen nadat haar moeder is verdwenen? a H aar moeders afgehakte vinger. b Haar moeders trouwfoto. c H aar moeders kapotte bril.
23. Wat voor boek schreef Karin Slaughter voor ze haar eerste thriller schreef? a E en historische roman. b Een kookboek. c Een science fiction-boek.
21. Faith Mitchell ontdekt in Gevallen dat ze een halfbroer heeft. Wie is de vader van Caleb? a F rank Wallace. b Hector Ortiz. c Eddie Linton.
24. Welke thrillerschrijfster wordt door Karin Slaughter enorm bewonderd? a P atricia Cornwell. b Mo Hayder. c P D James.
25. Waarom bedankt Karin Slaughter haar vader regelmatig in haar boeken? De antwoorden van de grote Karin Slaughter Quiz 1b, 2 c, 3 a, 4 a, 5 c, 6 b, 7 a, 8 b, 9 b, 10 a, 11 c, 12 b, 13 b, 14 a, 15 a, 16 c, 17 a, 18 b, 19 c, 20 a, 21 b, 22 a, 23 a, 24 b, 25 c
a O mdat hij haar auto repareert. b Omdat hij haar katten verzorgt. c Omdat hij soep voor haar maakt.
33
Crime Magazine