Trusten!
Waar ga jij slapen? Bij deze geselecteerde locaties verzet je je gedachten, kom je tot rust en geniet je van Mooi-Kennemerland. Kijk voor meer accommodaties op www.watgaanwedoen.nl/overnachten Wo werden Sie schlafen? An diesen ausgewählten Orten können Sie den Geist abschalten, sich entspannen und die Schönheit des Mooi-Kennemerlandes genießen. Suchen Sie nach mehreren Unterkünften auf www.watgaanwedoen.nl/de/ubernachten
De ideale basis voor een fantastische vakantie Dit gezellige familiepark ligt nabij de Schoorlse Duinen in Schoorldam; de ideale uitvalsbasis om de omgeving te ontdekken. Het park beschikt over volledige en sfeervol ingerichte bungalows waar je heerlijk tot rust komt. Bij de kinderspeelplaats, de midgetgolf of op de tennisbaan kun je je van de actieve kant laten zien. Der ideale Start in einen fantastischen Urlaub Dieser gemütliche Familienpark liegt in der Nähe der Schoorler Dünen in Schoorldam, dem idealen Ausgangspunkt, um die Gegend zu erkunden. Der Park verfügt über komplett und geschmackvoll eingerichtete Bungalows, in denen Sie sich entspannen und erholen können. Ihre aktive Seite können Sie auf dem Kinderspielplatz, beim Minigolf oder auf dem Tennisplatz zeigen. Recreatiepark 't Geestmerambacht Westfriesedijk 39, Schoorldam | www.geestmerambacht.com
Boutique hotel Deze kleine familiecamping ligt in een bosrijke omgeving vlak naast de nog in werkend zijnde korenmolen Kijkduin. Het centrum van Schoorl, de Schoorlse Duinen en bossen liggen op ±500m afstand. De familietenten, caravans en campers staan op een mooi grasveld met veel ruimte voor de plaats. Schöne Auszeit Dieser kleine Familiencampingplatz liegt in einem Waldgebiet neben der noch funktionierenden Getreidemühle Kijkduin. Das Zentrum von Schoorl, die Dünen und Wälder von Schoorl sind ca. 500m entfernt. Die Familienzelte, Wohnwagen und Wohnmobile stehen auf einer schönen Rasenfläche mit viel Freiraum vor dem Stellplatz. Kampeerterrein Buitenduin Molenweg 15, Schoorl | (072) 509 18 20 www.kampeerterreinbuitenduin.nl
In deze villa, in een oase van rust, vlak bij de duinen en het centrum van Schoorl, kom je los van alledag. De comfortabele kamers, studio's en ruime familie loft hebben elk een eigen karakter en beschikken over uitstekende faciliteiten (ook voor gasten met een lichte zorgbehoefte). Hier gaan comfort en genieten samen met gezelligheid en persoonlijke aandacht. In dieser Villa, in einer Oase der Ruhe, in der Nähe der Dünen und des Zentrums von Schoorl, werden Sie vom Alltag erlöst. Die komfortablen Zimmer, Studios und großzügigen Familienlofts haben jeweils ihren eigenen Charakter und sind mit einer hervorragenden Ausstattung (auch für Gäste mit geringem Pflegebedarf) versehen. Hier gehen Komfort und Genuss Hand in Hand mit Gemütlichkeit und persönlicher Betreuung. Villa de Hazelaar | Omloop 9, Schoorl (072) 234 02 20 | www.villadehazelaar.nl
