Ar Livre 2019 Hespéride DeBORLA

Page 1

Ar Livre 2019

Linha CUBA

Conheça a coleção completa e compre online em deborla.pt


Cuba

Conjunto

Repele a água

999€

7

Removível e lavável

Pessoas

Conjunto de refeição CUBA

Ficelle 275 g/m2

394550 (Grege) - 412555 (Naturae)

1 Sofá 3 lugares: L. 185,5 x P. 76,5 x A. 89,5cm 2 Cadeirões: L. 74,5 x P. 76,5 x A. 89,5cm 2 Pufes: L. 42 x P. 42 x A. 47cm 1 Mesa de refeição: L. 145,5 x P. 85,5 x A. 69cm Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético, poliéster e vidro temperado.

Granit 175 g/m2

Almofadas capitonné. Naturae

Pufes encastráveis debaixo da mesa.

Grège

1. Mesa BÉTONG

Betong

428536 (Macadamia)

L. 229x P. 108 x A. 77,5cm Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético e alumínio efeito madeira pintado à mão. 2. Cadeira BÉTONG 1

428549 (Bûche)

L. 57 x P. 65 x A. 87cm Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético e poliéster 225 g/m2 .

129€ Praline

Bûche

2

1. Mesa

399€ 2

ar livre 2019

8 Pessoas

Removível e lavável

Repele a água

Removível e lavável


Baltika

1. Mesa BALTIKA 428567

L. 175 x P. 105 x A. 75cm. Alumínio tratado com epoxy, efeito madeira pintado à mão, rattan sintético e vidro temperado. Montagem fácil.

1. Mesa

2. Cadeira BALTIKA

249

428568

L. 68 x P. 63 x A. 81cm. Alumínio tratado com epoxy, efeito madeira pintado à mão, rattan sintético e poliéster 220 g/m2. Montagem fácil. 1

9999€ 2

2 2

Removível e lavável

Efeito madeira.

6 Pessoas

Removível e lavável

Tasmania NOVIDADE 2019

Conjunto

1299€ Conjunto TASMANIA

Mesa de centro com espaço de arrumação.

428566 (Havane)

Removível e lavável

5 Pessoas

Cadeirões e sofás com espaço de arrumação.

1 Sofá 3 lugares: L. 212 x P. 81 x A. 65cm 2 Cadeirões: L. 90 x P. 81 x A. 65cm 1 Mesa de centro: L. 120 x P. 63 x A. 45cm Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético e poliéster 220 g/m2. Montagem fácil. 6 capas de proteção incluídas.

2

3


Mooréa

1

5 Pessoas

Removível e lavável

1. Conjunto

Carbone 180 g/m2

1. Conjunto 5 lugares MOORÉA

1099€

422020 (Terre d’ombre)

2 sofás: L. 123 x P. 89 x A. 73cm. 1 canto: L. 113 x P. 113 x A. 73cm. 1 mesa baixa quadrada: L. 72 x P. 72 x A. 36cm. Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético, capas de poliéster 180 g/m² e vidro temperado.

Terre d’ombre

NOVIDADE

2. Cadeirão MOORÉA

2019

2

422015 (Terre d’ombre)

L. 93 x P. 89 x A. 73cm. Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético e poliéster.

5. Mesa

399€

299€ Removível e lavável

3. Sofá MOORÉA 422013 (Terre d’ombre)

L. 89 x P. 71 x A. 73cm. Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético e poliéster.

5

3

279€ 5. Mesa elevável MOORÉA

Removível e lavável

428523 (Terre d’ombre)

L. 110 x P. 110 x A. 45/69cm. Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético e vidro temperado.

4. Mesa de centro MOORÉA 422017 (Terre d’ombre)

L. 72 x P. 72 x A. 36cm. Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético e vidro temperado.

149€

ar livre 2019

4

Mesa de altura regulável com sistema hidráulico.


Mooréa

Conjunto

1099€ Conjunto 4 lugares MOORÉA

Carbone 180 g/m2

422843 (Terre d’ombre)

1 sofá 2 lugares: L. 140 x P. 89 x A. 73cm. 2 cadeirões: L. 93 x P. 89 x A. 73cm. 1 mesa de centro: L. 72 x P. 72 x A. 36cm. Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético, poliéster e vidro temperado.

4 Terre d’ombre

1. Mesa

Pessoas

Removível e lavável

1. Mesa redonda MOORÉA

499

421998 (Terre d’ombre)

Ø160 x A. 76cm. Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético e vidro temperado. 2. Cadeira MOORÉA 421999 (Terre d’ombre)

L. 51 x P. 46 x A. 97cm. Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético e poliéster 180 g/m2.

1

9999€ 2

Removível e lavável

8 Pessoas

2

4

5


Canberra

2 Pessoas

Conjunto CANBERRA

Conjunto

412551 (Sépia)

2 Cadeirões: L. 86 x P. 86 x A. 82cm. 1 Mesa: L. 46 x P. 46 x A. 40cm. Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético e vidro temperado.

299€

Sépia

Espreguiçadeira MALTA

Malta NOVIDADE 2019

Reclinável

4

L. 65 x P. 195 x A. 64/89cm. Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético e poliéster. Montagem fácil.

Carbone 198 g/m2

Espreguiçadeira

299

Terre d’ombre

Reclinável em 5 posições até totalmente horizontal.

Removível e lavável

Glasgow

Pessoas

428551 (Terre d’ombre)

Bristol

Conjunto

299€

2

Removível e lavável

Conjunto GLASGOW

Pessoas

Cinza

Conjunto

199€

Removível e lavável

Mesa com 2 cadeirões BRISTOL

419868 (Naturae)

419869 (Naturae)

2 Cadeirões: L. 59 x P. 59 x A. 66cm. 1 Mesa: L. 75 x P. 130 x A. 60cm. 2 Pufes: L. 36 x P. 50 x A. 50cm. Alumínio tratado, rattan sintético, poliéster 180 g/m2 e vidro temperado.

2 Cadeirões: L. 59 x P. 60 x A. 82cm. 1 Mesa: L. 40 x P. 40 x A. 43cm. Alumínio tratado, rattan sintético, poliéster 180 g/m2 e vidro temperado.

ar livre 2019

Naturae

Cinza

Naturae


Polynésia

Conjunto

599€ Conjunto POLYNÉSIA

Ficelle 230 g/m2

422012 (Havane) - 422011 (Naturae)

1 Sofá 2 lugares: L. 128 x P. 66 x A. 78cm. 2 Cadeirões: L. 74 x P. 66 x A. 78cm. 1 Mesa de centro: L. 100 x P. 54 x A. 38cm. Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético, poliéster e vidro temperado.

Naturae

Carbone 180 g/m2

Havane

Montagem fácil.

Removível e lavável

4 Pessoas

Montagem fácil

Bora Bora

Conjunto

299€ Conjunto BORA BORA

Taupe

Anthracite

428524 (Terre d’ombre) 428525 (Mokaccino)

1 sofá 2 lugares: L. 128 x P. 72 x A. 78cm. 2 cadeirões: L. 71 x P. 72 x A. 78cm. 1 mesa de centro: L. 100 x P. 56 x A. 35cm. Aço tratado com epoxy, rattan sintético,poliéster 180 g/m2 e vidro temperado. Montagem fácil.

Mokaccino

Terre d’ombre

Removível e lavável

4 Pessoas

6

7


Titanium

Conjunto TITANIUM

Conjunto

Repele a água

Removível e lavável

1199€

6 Pessoas

403334 (Graphite)

Roche /

Graphite Cadeirão: L. 80 x P. 71 x A. 85cm. Sofá esquerda/direita: L. 138 x P. 71 x A. 85cm. Sofá de ângulo: L. 144 x P. 83 x A. 85cm. Mesa: L. 100 x P. 100 x A. 38cm. Alumínio tratado com epoxy, poliéster 250 g/m2 e vidro esmaltado.

1. Mesa extensivel TITANIUM 412607 (Ardoise)

1. Mesa

L. 200/310 x P. 100 x A. 75cm. Alumínio tratado com epoxy e vidro esmaltado. Montagem fácil.

599€

Extensão giratória.

Graphite / Ardoise

2. Cadeira empilhável TITANIUM 422026 (Ardoise)

1

L. 56 x P. 65 x A. 88cm. Alumínio tratado com epoxy e textilene (100% poliéster revestido a PVC).

5999€ Graphite / Ardoise

2

12 2

Extensível

Empilhável

Espreguiçadeira TITANIUM 403339 (Graphite)

L. 199 x P. 76 x A. 36/94cm. Alumínio tratado com epoxy e textilene (100% poliéster revestido a PVC).

299€

Totalmente horizontal.

Regulável 5 posições.

2 rodas para fácil mobilidade.

Roche / Graphite

ar livre 2019

Pessoas

Repele a água

Removível e lavável


PR E M I UM

Absolu

1. Mesa fixa ABSOLU 396015 (Taupe)

L. 225 x P. 120 x A. 75cm. Alumínio tratado com epoxy e vidro temperado.

Taupe / Taupe clair 2

2. Cadeira ABSOLU

1

395972 (Taupe)

L. 72 x P. 57 x A. 99cm. Alumínio tratado com epoxy e textilene (100% poliéster revestido com PVC).

5999€

1. Mesa

299€

Taupe chiné / Taupe clair

Acolchoado para maior conforto.

10 2

Empilhável

P R E M IU M

Pessoas

Conjunto

999€

Conjunto ABSOLU 428571

2 poltronas com braços: L. 82 x P. 78 x A. 70cm. 2 poltronas sem braços: L. 76 x P. 78 x A. 70cm. 1 poltrona ângulo: L. 78 x P. 78 x A. 70cm. 1 mesa de centro: L. 76 x P. 76 x A. 31,5cm. Alumínio tratado com epoxy, poliéster 230 g/m2 e vidro temperado.

11 almofadas decorativas incluídas.

Removível e lavável

1

5 Pessoas

8

9


PR E M I UM

Allure

1. Mesa extensível ALLURE 412565 (Gris/Mastique)

10 Lugares: L. 160/254 x P. 115 x A. 77cm. Alumínio tratado com epoxy. Tampo com traves em alumínio efeito madeira. Tampo alumínio efeito madeira.

1. Mesa

699€

Extensão borboleta.

2

2. Cadeira ALLURE 412497 (Muscade)

L. 57 x P. 58 x A. 95cm. Alumínio tratado com epoxy e textilene (100% poliéster revestido com PVC).

7999€

1

Acolchoado para maior conforto. Secagem rápida.

Pessoas

Espreguiçadeira ALLURE

C

NOVIDADE

412662 (MAstic)

2019

L. 231 x P. 75 x A. 90cm. Alumínio tratado com epoxy e textilene (100% poliéster revestido com PVC).

Muscade chiné / Mastic

Inclinável 5 posições.

Espreguiçadeira

299€

Almofada incluida.

2 rodas para fácil mobilidade.

Totalmente horizontal.

LU

EI

EX C

ar livre 2019

S

Acolchoamento de secagem rápida. Ó I P ARTES M

V

Reclinável

Empilhável

LU

EI

Extensível

S

10

V

EX

Ó I P ARTES M

PR EMIUM

LU

EI

EX

S

2 C

Ó I P ARTES M

V


Évasion NOVIDADE

1. Mesa

599€

2019

1

2

1. Mesa extensível ÉVASION 426916 (Tonka)

L. 140/280 x P. 110 x A. 75cm. Alumínio tratado com epoxy. Tampo com traves em alumínio efeito madeira. Montagem fácil. Tampo alumínio efeito madeira.

Tonka / Nut*

10 Extensível

Pessoas

2. Cadeira empilhável ESSENTIA 428554 (Tonka)

L. 56,5 x P. 61,5 x A. 87cm. Alumínio tratado com epoxy e textilene (100% poliéster revestido com PVC).

4499€

Nevada Cadeira baloiço

129€

Tonka / Wengé

Empilhável

2

Estrutura leve em alumínio.

Não hesite em associar e misturar as coleções para materializar a sua inspiração!

MIX & MATCH

Espreguiçadeira MILENIO

Veja na página 17. Cadeirão baloiço NEVADA 422034 (Graphite)

L. 64,5 x P. 83 x A. 42,5/87cm. Aço tratado com epoxy, textilene (100% poliéster revestido com PVC) e tecido 230g/m².

Removível e lavável

10

11


1. Mesa extensível AZUA

Azua

428553 (Tonka)

L. 160/254 x P. 100 x A. 75cm. Alumínio tratado com epoxy pintura com efeito madeira. Montagem fácil.

NOVIDADE

Extensão borboleta.

2019

Alumínio efeito madeira.

Tonka / Expresso

2. Cadeira empilhável AZUA 421995 (Tonka)

L. 56 x P. 65 x A. 88cm. Alumínio tratado com epoxy e textilene (100% poliéster revestido com PVC).

5999€ 1

Acolchoado para maior conforto.

Tonka / Noisette

1. Mesa

499€

2

10 Empilhável

2

Pessoas

Extensível

3. Mesa extensivel AZUA

NOVIDADE

428552 (Gris)

2019

Tampo de vidro revestido a cerâmica gris storm*.

L. 160/254 x P. 100 x A. 75cm. Alumínio tratado com epoxy e vidro revestido a cerâmica. Montagem fácil. Extensão borboleta.

Graphite / Gris storm*

4. Cadeira empilhável AZUA 412501 (Graphite)

L. 56 x P. 65 x A. 88cm. Alumínio tratado com epoxy e textilene (100% poliéster revestido com PVC). 3

5999€ Acolchoado para maior conforto.

Graphite / Anthracite

4

3. Mesa

ar livre 2019

10 Pessoas

Extensível

399€ Empilhável

4


1. Mesa extensível PIAZZA Disponível em 2 tamanhos: 8 pessoas: 412302 (Graphite) L. 90/180 x P. 90 x A. 75cm.

Piazza

Tampo deslizante.

249€ 10 pessoas: 412300 (Graphite) L.135/270 x P. 90 x A. 75cm. Alumínio tratado com epoxy. Montagem fácil.

329€ Graphite

2. Cadeira empilhável PIAZZA 411984 (Graphite)

L. 56 x P. 65 x A. 88cm. Alumínio tratado com epoxy e textilene (100% poliéster revestido com PVC).

1

2999€ 1. Mesa desde

249€

Graphite / Anthracite

2 2

Extensível

10

8

Pessoas

Pessoas

Não hesite em associar e misturar as coleções para materializar a sua inspiração!

3. Mesa desde

199€

MIX & MATCH

Dobrável

3

Cadeira encartável MODULA Graphite / Gallet: 412444 Graphite / Anthracite: 412442 Graphite / Émeraude: 428561 Tonka / Wengé: 428562 L. 52 x P. 46 x A. 87cm. Aço tratado com epoxy e textilene. (100% poliéster revestido com PVC).

2

2499€ 3. Mesa extensível PIAZZA Alumínio tratado com epoxy e vidro temperado. Montagem fácil. Disponível em 2 tamanhos: 8 pessoas: 412308 (Graphite) L. 90/180 x P. 90 x A. 75cm.

199€

Graphite / Anthracite

10 pessoas: 412306 (Graphite) L.135/270 x P. 90 x A. 75cm.

249€

Graphite / Anthracite

Extensível

10

8

Pessoas

Pessoas

Graphite / Galet

Graphite / Anthracite

Graphite / Émeraude

Tonka / Wengé

12

13


Conjunto

Dublin

499€

Conjunto DUBLIN

5

428717 (Graphite)

Pessoas

Sofá 3 lugares: L. 153 x P. 73 x A. 70cm. Cadeirão esquerda/direita: L. 70 x P. 73 x A. 70cm. Mesa centro: L. 99 x P. 59 x A. 36cm. Alumínio tratado com epoxy, corda, poliéster 210 g/m2 e vidro temperado. Montágem fácil.

NOVIDADE 2019

Conjunto NORWICH 429049 (Antracite)

6 Cadeiras: L. 57 x P. 62 x A. 85cm. 1 Mesa: 160 x P. 90 x A. 73cm. Alumínio tratado com epoxy e corda. Montágem fácil.

Norwich

Antracite

Conjunto

599€

Centro de mesa

4999€

Centro de mesa giratório 396178

Ø 70cm. Aluminio e vidro temperado. Empilhável

ar livre 2019

NOVIDADE 2019


Brighton

Conjunto

Conjunto BRIGHTON

4

399

428857

Sofá 2 lugares: L. 143 x P. 50 x A. 78cm. 2 Cadeirões: L. 68 x P. 50 x A. 78cm. Mesa de centro: L. 100 x P. 54 x A. 40cm. Aço tratado, rattan sintético redondo, poliéster e vidro temperado.

Pessoas

NOVIDADE 2019

Derby

1. Mesa

Azua

7999€ 1

2 3

Pessoas

Dobrável

2 Pessoas

Dobrável

Conjunto DERBY 419870 (Naturae)

Conjunto

99

99€

2 Cadeiras: L. 46 x P. 52 x A. 83cm. 1 Mesa: Ø 69 x A. 70cm. Aço tratado com epoxy e rattan sintético.

1. Mesa AZUA 412591 (Graphite)

L. 71 x P. 71 x A. 71cm. Alumínio tratado com epoxy.

Azua

2. Mesa 6 lugares AZUA 412593 (Graphite)

2. Mesa

149

L. 150 x P. 80 x A. 71cm. Alumínio tratado com epoxy . Graphite

3. Cadeira dobrável MODULA 412442 (Graphite)

2

L. 52 x P. 46 x A. 87cm. Aço tratado com epoxy e textilene. (100% poliéster revestido com PVC).

2499€ Graphite

3

12 Pessoas

Dobrável

14

15


Samba

Reclinável

Empilhável

Espreguiçadeira

7999€

Dobrável

Espreguiçadeira SAMBA

Com braços.

422027 (Taupe) - 422028 (Galet) - 422029 (Ardoise) 422031 (Émeraude) - 428572 (Vert céladon) - 428573 (Marsala)

L. 168 x P. 59 x A. 65/99cm. Alumínio anodizado com acabamento acetinado e textilene (100% poliéster revestido com PVC).

Taupe

Galet

Ardoise

Émeraude

Vert céladon

Marsala

Dobrável e empilhável.

Cadeira relax SILOS 411918 (Anthracite) - 386920 (Galet) 428563 (Terracota) - 422035 (Émeraude) 386918 (Taupe)

Reclinável 4 posições.

Si los

L. 63 x P. 91 x A. 111cm. Aço tratado com epoxy e textilene (100% poliéster PVC).

Terracotta

Anthracite

Émeraude

Taupe

Fácil de encartar.

Almofada removível.

Cadeira

4999€ Ajustável pelos braços.

ar livre 2019

Reclinável

Dobrável


Mi lenio NOVIDADE 2019

1. Espreguiçadeira

9999€

2

1

1. Espreguiçadeira MILENIO

Reclinável em 5 posições até ficar totalmente horizontal

428615 (Graphite / Anthracite) - 422616 (Tonka / Noisette) 428618 (Graphite / Galet) - 428619 (Graphite / Vert céladon)

L. 199 x P. 80 x A. 36/98cm. Alumínio tratado com epoxy e textilene (100% poliéster revestido com PVC). Almofada vendida separadamente. Montagem fácil. Graphite / Anthracite

Tonka / Noisette

Graphite / Galet

Graphite / Vert céladon

2. Almofada MILENIO 429682 (Anthracite) - 422683 (Noisette) 429684 (Galet) - 429685 (Vert céladon)

L. 40 x P. 22 x A.6cm. Textilene (100% poliéster revestido com PVC).

999€

2 rodas para fácil mobilidade.

Reclinável

Empilhável

Ocala

Espreguiçadeira

199€

Reclinável

Almofada incluída.

Espreguiçadeira OCALA 422038 (Anthracite) - 422039 (Noisette) - 422040 (Galet)

L. 197 x P. 78 x A. 93cm. Alumínio tratado com epoxy e textilene (100% poliéster revestido com PVC).

Anthracite / Graphite

Noisette / Tonka

Galet / Silver mat

2 rodas para fácil mobilidade. Posição horizontal. Reclinável 4 posições.

16

17


Santorini Pérgula SANTORINI 348586 (Écru) 394555 (Antracite)

L. 3 x P. 4 x A. 2,7 m. Aço tratado com epoxy, lona em poliéster 180 g/m² revestimento em poliamida e 6 cortinas em poliéster 160 g/m².

Pérgula

159

Ventilação.

Fita para ajustar cortinas.

6 cortinas amovíveis incluídas

Repele a água

Bel ize

Pérgula

799€

Impermeável

Pérgula BELIZE 403410

L. 3 x P. 3,6 x A. 2,7 m. Alumínio tratado com epoxy, poliéster 180 g/m² e cobertura em policarbonato.

Cobertura sólida em policarbonato.

Inclui 4 redes mosquiteiras e 4 cortinas.

Écru

Antracite


Palmeira 1. Pérgula desde

299€

1

2

Repele a água

Cortinas vendidas separadamente.

Retrátil

1. Pérgula PALMEIRA Alumínio tratado com epoxy, cobertura em poliéster 200g/m² e revestimento em poliamida. Cortinas vendidas separadamente. 2 Tamanhos: L. 3 x P. 4 x A. 2,3 m

L. 3 x P. 3 x A. 2,3 m:

412659 (Ardoise)

412657 (Ardoise)

399€

299€

2. Cortinas para pérgula PALMEIRA poliéster 160 g/m².

Ardoise

Para pérgula 3 x 3m

Para pérgula 3 x 4m:

412536 (Ardoise)

4412538 (Ardoise)

149€

119€

Avi la Pérgula

2499€

Pérgola AVILA 422845 (Graphite)

L. 3 x P. 4 x A. 2,55 m. Alumínio tratado com epoxy e aço galvanizado. Montagem fácil. Graphite

Lâminas orientáveis por manivela.

18

19


Séréna

1. Guarda-sol

3999€

Janeiro

Guarda-sol

6999€

1

CHAMINÉ

Arejamento

CHAMINÉ

2

Arejamento

Manivela

Manivela

1. Guarda-sol SÉRÉNA 412491 (Sable) - 412489 (Gris)

Ø2,7 x A. 2,3 m. Alumínio tratado com epoxy e poliéster 160 g/m².

2. Base para guarda-sol SÉRÉNA

Guarda-sol descentrado JANEIRO 412409 (Sable) - 412406 (Gris cendré) 412410 (Taupe) - 428560 (Marsala)

429693 (Sable)

22kg.

Ø 2,5 x A. 2,5 m Estrutura em alumínio, base e varetas em aço tratado com epoxy. Cobertura em poliéster 200 g/m²

2999€

Sable

Gris

Gris cendré

Anzio

Sable

Taupe

Marsala

Fidj i

Guarda-sol

Guarda-sol

2999€

4999€

CHAMINÉ

Arejamento

Botão bloqueio

CHAMINÉ

Guarda-sol ANZIO 412416 (Ardoise) - 390802 (Pistache) - 412612(Taupe)

L. 2,3 x P. 2,3 x A. 2,45 m.

Taupe

Manivela

Inclinável

Arejamento

411926 (Ardoise) - 411962 (Pistache) - 411961 (Taupe)

L. 2 x P. 2 x A. 2,45 m. Aço tratado com epoxy e poliéster 160 g/m².

Ardoise

Pistache

Guarda-sol FIDJI Disponível em 2 tamanhos: 396137 (Ardoise) - 396020 (Sable) - 422052 (Émeraude) 396006 (Gris cendré) - 395981 (Taupe) - 428565 (Marsala)

3 x 2 x 2,5 m. Formato hexagonal.

ar livre 2019

Formato quadrado.

396136 (Ardoise) - 395979 (Sable) - 422058 (Émeraude) 396000 (Gris cendré) - 396003 (Taupe) - 428565 (Marsala)

Ø3 x 2,5 m. Estrutura em alumínio, varetas em aço tratado com epoxy. Cobertura em poliéster 200 g/m²

Émeraude

Marsala

Gris cendré

Ardoise

Taupe

Sable


Équador CHAMINÉ

Guarda-sol

Arejamento

299€ Repele a água

Manivela

Inclinável

Guarda-sol ÉQUADOR 428522

L. 3 x P. 3 x A. 2,65 m. Estrutura e varetas em alumínio de efeito acetinado e tecido de poliéster de 250/gm2 revestido com poliamida. Montagem fácil. 30 leds brancos. Carregamento: solar e USB.

Éléa

Guarda-sol desde

Guarda-sol descentrado ÉLÉA Disponível em 2 tamanhos:

249€

428577 (Ardoise) - 428559 (Noisette)

L. 3 x P. 3 x A. 2,6 m.

249€

Ardoise

428558 (Ardoise)

L. 3 x P. 4 x A. 2,6 m.

Noisette

299€

Estrutura e varetas em alumínio e tecido de poliéster de 250/gm2 revestido com poliamida. Montagem fácil.

CHAMINÉ

Repele a água

Desde

1499€ Noir

Gris

Placa BETÃO 15kg | 387495 (Gris) 15kg | 380058 (Noir) 25kg | 394501 (Gris) 25kg | 357037 (Noir)

1499€

2499€

3999€

Gris

Gris

Gris

Noir

Noir

Noir

Base BETÃO 15KG Ø45cm

Base BETÃO 25KG Ø40cm

006320 (Gris) 372261 (Noir)

387496 (Gris) 387497 (Noir)

Todas as bases de guarda-sol são vendidas separadamente.

Manivela

Inclinável

Arejamento

8999€

Base BETÃO com rodas 25KG Ø50cm

Base BETÃO com rodas 50KG Ø60cm

380089 (Gris) 380091 (Noir)

380086 (Noir)

20

21


Toldo retangular ANORI L. 3 x P. 4m.

Toldo triangular ANORI 2 tamanhos: L. 3 x L. 3 x L.3 m.

Anori

412344 (Cores sortidas) 412345 (Branco)

387431 (Cores sortidas) 380065 (Branco)

poliéster revestido 160 g/m².

14

99€

2999€

L. 4 x L. 4 x L. 4 m. 387432 (Cores sortidas) 387503 (Branco)

1499€

3m

poliéster revestido 160 g/m².

Toldo desde

4m

4m

Anilha de fixação.

4m

3m

3m

1999€ 3m

4m

Blanc

Anthracite

Taupe

Braseiro de exterior

Neka

426843 (Ø75) - 426852 (Ø56)

LU

EI

EX C

S

Estrutura em aço.

Ó I P ARTES M

V

Barbecue com mesa NEKA 426842

Ø57 L. 102,5 x P. 59 x A. 103,5cm. Cuba em aço esmaltado e grelha em aço cromado. Cuba com garantia de 5 anos. Montagem fácil.

Barbecue

159€

Clorinda Barbecue

8999€

ar livre 2019

Barbecue CLORINDA 358249

L. 111 x P. 46 x A. 96cm. Carvão.

Barbecue ARGUIM 426841

L. 100 x P. 52 x A. 96cm. Carvão. Cuba em aço e grelha em aço cromado.

129€

Disponível em 2 tamanhos: Ø75 x A. 52cm.

Ø56 x A. 42cm.

6999€

3999€

Vert


Pára vento CAPAO

Capao

412492 (Graphite)

L. 3 x A. 1,6 m. Alumínio, e aço tratado com epoxy e poliéster 180 g/m² revestido com poliuretano. Fixação na parede.

Ardoise / Graphite

Pára vento retrátil e ajustável até 3 m.

Poste de fixação vertical para pára vento CAPAO 412531 (Graphite)

Pára vento

Ø 5 x A. 148,5cm. Alumínio e aço tratado com epoxy.

4999€ Graphite

9999€ Permite fixação no chão sem parede.

Repele a água

Piscinas

desde

& spas

349

Piscina GRAPHITE 401969 (Cinzento)

±16,800Lts a 90% ±478x124cm 4m3/hora Inclui: • Bomba filtro de areia • Skimmer de superfície • Escada de segurança com degraus amovíveis

Spa 387429

4 pessoas Ø196cm exterior Ø145cm interior 795l | 120 jatos Inclui: • Fundo de espuma • Tapetes • Bomba de ar • Difusor de bolhas • Filtro de cartucho • Pegas • Saco de transporte • Painel de controlo

A nossa gama dispõe ainda de outros acessórios, produtos de tratamento e coberturas de protecção Conheça a gama completa em

deborla.pt 22

23


Betong NOVIDADE 2019

Conjunto

1299€

Salon BÉTONG 428550

1 sofá de 3 lugares: L. 210 x P. 101 x A. 83cm. 2 cadeirões: L. 112 x P. 98,5 x A. 83cm. 1 mesa de centro: Diam. 93cm x A. 38cm. Alumínio tratado com epoxy, rattan sintético, poliéster 225 g/m2 e tampo em alumínio pintado com efeito madeira.

12 almofadas decorativas incluídas.

Repele a água

Removível e lavável

5 Pessoas

Conheça a coleção completa e compre online em deborla.pt Entregas: consulte as condições nas lojas DeBORLA ou em deborla.pt.

Consulte em deborla.pt: Gama de complementos de jardim

2 anos de garantia em todos os produtos.

Seleção de piscinas e spas Guia de materiais e manutenção LU

EI

EX

A estrutura exclui partes móveis (exclui coxins, almofadas, ferragens)

C

S

5 anos de garantia na estrutura dos produtos da linha Allure. Ó I P ARTES M

V

do mobiliário Hespéride®

Facilite a sua vida. Saiba mais sobre as nossas soluções de crédito em deborla.pt.

Siga-nos em:

Um serviço de apoio ao cliente à sua disposição. Preços válidos de 5 de abril a 31 de julho de 2019, nas lojas DeBORLA, salvo rutura de stock ou erro tipográfico. Adereços e decorações não incluídos. Fotos e cores apresentadas neste folheto não contratuais. A DeBORLA reserva-se o direito de modificar, suprimir ou substituir qualquer artigo deste folheto devido a imperativos técnicos ou comerciais. Abril 2019


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.