EL SALVADOR Explore The Mayan Route
13-08-14
DECAMERON EXPLORER Decameron Explorer stands out as a Destination Management Company with a successful history in the tourism industry in South and Central America with over 20 years of experience. Decameron Explorer is your local on site partner to operate and supervise the successful outcome for services rendered to individuals, incentive groups, tour-operator services, conventions, V.I.P. services, charter flights, tailor-made programs, transportation services. Decameron Explorer is the direct link to the best chain of All-Inclusive Hotels and Resorts of Central and South America, Decameron Hotels, Radisson Decapolis and Hard Rock Hotel Panamá Megapolis. Decameron Explorer offers the best programs in each destination including excellent options in transport and tour guide services in the most convenient category and budget for each client. At the airport in each destination, Decameron Explorer has its own-operated offices where dedicated personnel welcome the arriving passengers with special permits to enter the international dock, immigration and customs areas. Thanks to this infrastructure, Decameron Explorer, with the support of professional tour guides, can organize group baggage identification to speed up the process of distribution to hotel rooms and manage pre-registrations in order to expedite the check-in process at the hotels. Currently Decameron Explorer has offices in Panamá, El Salvador, Ecuador, Colombia and Peru. Among the personnel who work for Decameron Explorer there are professionals experienced in groups, incentives and conventions management, who are always available starting at the quote through to its execution.
SERVICES Among the services Decameron Explorer (DMC) offers: • Commercial airline reservations and sales • Charter flight management and logistics • Transfers of individuals and private groups • Eco-touristic, cultural, historical, adventure, fishing and scuba diving excursions • Roundtrip programs in Panamá (in combination with San Blas, Bocas del Toro, Darién jungle and Chiriquí highlands), El Salvador (encompassing the Mayan World including Guatemala and Honduras), Ecuador (the breathtaking Galápagos islands, historical and colonial Cuenca, Guayaquil, Quito), Peru (in combination with Lima, Punta Sal, enchanting Cusco, magical Machu Picchu, Trujillo, Chiclayo and Chachapoyas) and Colombia (with the Caribbean in destinations such as San Andrés and Providence Islands, the unequaled and historic Cartagena, the Panaca Theme Hotel and the exotic Amazon) • Specialty programs for groups, incentives and conventions (personalized for each client) with options for lodging, meals, transfers, entertainment, water sports, etc. • Educational Programs Decameron Es-Cool • Give Back community programs • Personalized service at each Sales and Hospitality counter 7 days a week
TRANSPORT INFRASTRUCTURE A complete fleet of state-of-the-art vehicles, boats and airplanes guarantees the best service in all excursions, eco-tours and transfers
HUMAN RESOURCES At your disposal, a team of organizers, coordinators and professional tour guides with more than 20 years of experience in cruises, charters, VIP´s, to organize and direct activities to the most interesting locations in each destination, fluent in several languages (Spanish, English, German, Italian, Portuguese, French, Russian)
HACCP HEALTH & SAFETY PROGRAM Decameron Explorer actively participates in Health & Safety programs. A team of Health & Safety Coordinators, trained to achieve the standards and regulations on Food Safety are included in Decameron Explorer´s staff. HACCP is a food handling and operating approach that promotes food safety by identifying food hazards and applying and monitoring appropriate control measures at points, critical to safety, reducing the risk of food associated illness in guests, and thereby reducing the number of claims. This team audits all tours and restaurants included in Decameron Explorer´s portafolio, providing basic health & safety procedures training to our food & beverages suppliers. INSURANCE A Comprehensive General Liability Insurance Coverage Policy with a maximum limit of USD $2,000.000 according to each destination
SALINITAS, El Salvador
ROYAL DECAMERON SALINITAS Decameron Explorer El Salvador invites you to get acquainted with and explore the most spectacular and important sites in El Salvador. A fantastic tour of the Mayan world where you can admire traces of one of the most important civilizations in the history of humanity: the Mayan culture. Enjoy the best gourmet coffee in the country in a magical place, walk along pathways full of pure air mixed with the sound of exotic birds until you reach the crater of majestic volcanoes and dive in its natural lagoons full of legends and traditions belonging to each pueblo. On the coast, beaches perfect for water sports, like surfing, contrast with the city where we find discount outlets of famous brand designers All this and much more is El Salvador and Decameron Explorer invites you to get acquainted with it.
EXCURSIONS FROM Royal Decameron Salinitas
Barra de Santiago Bird Watching Cerro Verde National Park Buggies Safari Canopy Apaneca Canopy Apaneca and Juayua Cascades Cascades, Legend and Tradition Cerro Verde Volcanic Complex City Tour and Shopping City Tour and National Museum Climbing the Izalco Volcano Climbing the Santa Ana Volcano Copan Ruins, Honduras Culture and Crafts Culture and Crafts and Gourmet Coffee Culture and Crafts and Thermal Waters Discovery Scuba Diving ( Mini- course diving ) Fishing Tour Furesa – Wild Refuge Golf Club Las Veraneras Juayua Cascades La Antigua Guatemala PADI Open Water Training Paseo El Carmen San Salvador Volcano & Coatepeque Lake Santa Ana Historical Scuba Diving in Los Cóbanos Reef Scuba Diving in Volcano Crater (Ilopango Lake) Surf El Sunzal Beach The Mayan Route
Barra de Santiago
Located about 45 minutes away from the Hotel, we find La Barra de Santiago, a privileged place where the Aguachapio and Cara Sucia rivers meet and the river bend into the El Zapote mangrove swamp. We find there up to seven kinds of mangrove such as red mangrove, black mangrove, Ishataten mangrove and a large variety of native and migratory birds, fish, crustacean and mollusk that the fishermen catch with their bare hands. Our adventure starts with a boat ride through a natural canal surrounded by mangrove, observing the flora and fauna that inhabits this protected area. We will continue the ride up to the river bend (La Bocana), we will have the opportunity to observe the abundant flora and fauna living in this area and the fishermen and their daily activities. Our boat ride comes to an end at the Women’s Association of La Barra de Santiago who are deeply involved in the local community and the protection of the environment. A ride of around 30 minutes separates us from our visit to Santa Rita. A walk without comparison in a tropical rain forest through interpretative trails exposing the importance of this ecosystem, its hydrography and biology that makes it into a refuge for many endangered species of birds, reptiles, fish and flora of the region.
Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: I Minimum: 10 persons Maximum: 25 persons Included: land transportation, English speaking tour guide, entry fees, beverages, snack. Recommendations: Running or comfortable walking shoes, light sweater or long sleeve shirt, long pants, insect repellent, hat, and sun block. Departure: 8:00 AM
Return: 2:00 PM
Bird Watching – National Park Cerro Verde
For those nature lovers, we offer you the most exciting experience available in this region, from the Santa Ana volcano to the Cerro Verde National Park. This area has being recognized for its diverse flora, fauna and biological richness. The Park includes more than 164 bird species such as: Torogoz (national bird of El Salvador, whose colorful feathers represent a symbol of family unity), Crested Eagles, Hawks, Hummingbirds, Blue jays, Green billed Toucan, among others. Cerro Verde is an inactive volcano located at an altitude of 2.035Mts/6.676 ft. above sea level, with a longitude of aprox.500 hectares/ 1,235.5 acres of tropical forest and temperatures that run between 12º C to 18º C. We can also enjoy a walk through beautiful trails, from where we can observe the majestic Izalco volcano, the neighborhoods of Sonsonate, Salcoatitan, the Port of Acajutla in the Pacific Ocean and the highlands of the Sierra of Apaneca. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: II Minimum: 8 persons Maximum: 10 persons Included: land transportation, English speaking tour guide, entry fees, binoculars, bird cards of El Salvador, beverages, snack. Recommendations: light clothing (green or blue colors), running or comfortable walking shoes, light sweater or long sleeve shirt, long pants, insect repellent, hat, and sun block. Departure: 6:00 AM
Return: 11:00 AM
Buggies Safari
A very exciting Buggy mountain tour. At the heart of the Route of the Flowers, where you can enjoy incredible views, lakes, and other natural wonders of the Apaneca-Ilamatepec range. You will initiate the tour in Apaneca, a picturesque plateau at 4,920 ft. (1,550 meters) above sea level from where you can observe the exuberant landscape of the zone. Your first stop would be at Laguna Verde, located six kilometers from Apaneca. This water source is located at the upper part of El Aguila hill, about 5,576 ft. (1,700 meters) above sea level. Its name derives from the color of its water, which gives you a peaceful sensation. The lagoon resembles a watercolor painting where hundreds of surrounding cypress reflect. Continuing with the tour you will reach Laguna de las Ninfas a 1,968 square ft. (600 square meters), which despite its volcanic origin it contains minimum sulfur quantities and that is why it has abundant bulrush vegetation and other water plant species, in addition to beautiful nymphs that give the name to the lagoon. Here you will enjoy a snack and return to Apaneca. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: IV - V Minimum: 6 persons Maximum: 12 persons Minimum Age: 18 years old Maximum Weight: 200 lbs. per person Note: Driver's license required Included: Land transportation, English speaking tour guide, snack, beverages, local guide, safety equipment. Recommendations: running or comfortable walking shoes, sun block, comfortable clothing, sun glasses. We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs. Departure: 8:00 AM Departure: 1:00 PM
Return: 12:00 M Return: 5:00 PM
Canopy Apaneca
Canopy is a new option of adventure in our country, which offers a unique activity and an extreme ecological experience. From high altitude (1,600 mts/5,247ft above sea level), amazing landscapes can be contemplated from the hills of Apaneca, (Ahuachapรกn). Harness, gloves, and pulleys with steel wire provide the necessary safety throughout the route. In order to begin, it is necessary to walk a few minutes to arrive to the first platform, where all the equipment is found. This stroll helps you become familiar with the natural atmosphere. In each platform, you can take a break and enjoy taking wonderful pictures of the mountain scenery. The distance covered is around 30 to 280mts/ 98 to 918ft of this panoramic view. The 12 stations of the trip make you feel like a master of this adventurous sport. The first six are in a short distance to help you feel more comfortable with the equipment and be prepared for the next level. The height and speed are predominant in the last part. Two hours and a half are enough to enjoy each detail of the adventure. Departure on this excursion depends of the following conditions:
Level of Difficulty: I - II Minimum: 10 persons Maximum: 30 persons Minimum Age: 12 years old Maximum Weight: 250 lbs. per person Included: land transportation, equipment, English speaking tour guide, local professional instructor, snack and beverages. Recommendations: running shoes or hiking boots, long sleeve shirt, long pants, hat, sunblock, sunglasses. We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs. Departure: 8:00 AM
Return: 12:00 M
Canopy Apaneca and Juayua Cascades
Canopy is a new option of adventure in our country, which offers a unique activity and an extreme ecological experience. From high altitude (1,600 mts/5,247ft above sea level), amazing landscapes can be contemplated from the hills of Apaneca, (Ahuachapán). Harness, gloves, and pulleys with steel wire provide the necessary safety throughout the route. In order to begin, it is necessary to walk a few minutes to arrive to the first platform, where all the equipment is found. This stroll helps you become familiar with the natural atmosphere. In each platform, you can take a break and enjoy taking wonderful pictures of the mountain scenery. The distance covered is around 30 to 280mts/ 98 to 918ft of this panoramic view. The 12 stations of the trip make you feel like a master of this adventurous sport. The first six are in a short distance to help you feel more comfortable with the equipment and be prepared for the next level. After enjoy a delicious lunch we will continue with a visit to the Cascades. The cascades are located in the heart of "La Ruta de las Flores", its water comes from volcanic rocks, small mountains full of colorful tropical with local flora of 100 meters (3280 feet) above sea level. After a hike about 30 minutes to reach small natural pools, between rocks and cracks, we´ll enjoy a refreshing bathing in a scenery filled with myths and legends. Salida de la excursión depende de estas condiciones: Level of Difficulty: IV - V Minimum: 10 persons Maximum: 30 persons Maximum Weight : 250 lbs. per person Minimum Age: 12 years Included: land transportation, equipment, English speaking tour guide, local professional instructor, snack and beverages. Recommendations: running shoes or hiking boots, long sleeve shirt, long pants, insect repellent, sun block, hat, sun glasses, bathing suit, wet shoes, beach towel and a change of clothes. We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs. Departure: 8:00 AM
Return: 5:00 PM
Cascades, Legend and Tradition
We will visit Santo Domingo de Guzmán also called Huitzapan in Nahuat language, name that translates into “River of Thorns”. Located in the department of Sonsonate, its population is characterized by their Nahuat-speaking natives and its production of traditional pottery. The village breathes peace and serenity and it is there where we find the beautiful cascade of El Escuco, linked to the legend that this place was once a ceremonial centre used by the Pipil community. We will bathe by the foot of the waterfall. Back in the village, we visit a pottery workshop where the master craftsman molds vases, urns, cups and other object s of daily use. Once these objects have been molded, the craftsmen finish the process by wood-stove cooking the pottery. We find in this small village a large concentration of people for whom the native language is the Nahuat, which at one point was the official language of El Salvador, called Cuzcatlan prior to the Spanish colonization and changed to El Salvador later on. The Nahuat language is kept alive by a small minority and is rapidly disappearing. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: I - II Minimum: 10 persons Maximum: 25 persons Included: Earth transportation, English speaking tour guide, soft drinks and snack. Recommendations: Light clothing, shorts, comfortable shoes, insect repellent, sun block, sun glasses, bathing suit, beach towel and a change of clothes. We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs. Departure: 8:00 AM
Return: 1:00 PM
Cerro Verde Volcanic Complex (Panoramic Tour)
This is a natural protected area which includes Cerro Verde, the Santa Ana Volcano and the Izalco Volcano. It covers an area of 4,500 hectares of state, municipal and private lands. Elevations oscillate between 500 and 2,381 meters above sea level. With an agreeable climate, it has very pretty interpretative paths, shaded by the most diverse species of plants and trees. The flora of this zone has been identified as a vegetable formation because of its misty forests and very exuberant cold vegetation, always green due to the high humidity of the ground and air, product of the constant fog and frequent rains. It has a wonderful orquidarium, spectacular lookout points from which you can admire the majesty of the Izalco and Santa Ana (Ilamatepec) Volcanoes as well as Lake Coatepeque, one of the ten most beautiful lakes in the world. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: I-II Minimum: 10 persons Maximum: 25 persons Weather: During the months May to October Included: land transportation, English speaking tour guide, snack and beverages. Recommendations: light clothing, shorts, running or wet shoes, insect repellent, sunblock, sunglasses, hat and bathing suit. Departure: 8:00 AM
Return: 1:00 PM
City Tour and National Museum of Anthropology
Upon arriving in the capital city of San Salvador, we will take you to “El Arbol de Dios” an Arts and Gallery store; fantasy and magic embodied by Don Fernando Llort , Master and pride of our country. We will continue to visit the Plaza Salvador del Mundo. After this we will visit the Plaza Morazán where we will begin a walk through the historic center of San Salvador, where we find structures dating from the early XX century as the National Theater, Metropolitan Cathedral and the crypt of Archbishop Romero, an icon of the living history of El Salvador and a jewel of architectural beauty and cultural, La Plaza Libertad, El Rosario Church, Plaza Gerardo Barrios. We will enter the National Palace, a place renowned for its legacy of history and politics of this country. We can not leave without visiting the Craft Market where a wide range of folk memories worked in wood, fiber, fabric and other materials made by skillful hands of men and women from all communities of El Salvador which are waiting for you. This Tour also includes a visit to the National Museum. It is a museum that houses a valuable collection of archaeological pieces from the pre-classical era (1500 a.C.-250 d.C.). Also relics belonging to the colonial era and the different elements that have constituted the Salvadoran civilization throughout history. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: I – II Minimum: 10 persons Maximum: 50 persons Included: land transportation, English speaking tour guide, entrance fees, lunch and beverages. Recommendations: hat, running or comfortable walking shoes, sun block, sunglasses, insect repellent, cash for souvenirs. Note: Not available on Monday, cultural sites are closed. Departure: 8:00 AM
Return: 6:00 PM
City Tour and Shopping
Upon arriving in the capital city of San Salvador, we will take you to “El Arbol de Dios” an Arts and Gallery store; fantasy and magic embodied by Don Fernando Llort , Master and pride of our country. We will continue to visit the Plaza Salvador del Mundo. After this we will visit the Plaza Morazán where we will begin a walk through the historic center of San Salvador, where we find structures dating from the early XX century as the National Theater, Metropolitan Cathedral and the crypt of Archbishop Romero, an icon of the living history of El Salvador and a jewel of architectural beauty and cultural, La Plaza Libertad, El Rosario Church, Plaza Gerardo Barrios. We will enter the National Palace, a place renowned for its legacy of history and politics of this country. We can not leave without visiting the Craft Market where a wide range of folk memories worked in wood, fiber, fabric and other materials made by skillful hands of men and women from all communities of El Salvador which are waiting for you. Do not miss this opportunity to save money by going shopping to the different stores in San Salvador. We will visit “Multiplaza” a modern and elegant Shopping Center where you can find several stores like Lacoste, Kenneth Cole, Benetton, Puma, Sears, Tommy Hilfiger, Guess, Levi’s, Tous, amount many others that offer products at low prices at all times of the year. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: I – II Minimum: 10 persons Maximum: 50 persons Included: land transportation, English speaking tour guide, entrance fees, lunch and beverages. Recommendations: hat, running or comfortable walking shoes, sun block, sunglasses, insect repellent, cash for souvenirs. Note: Not available on Monday, cultural sites are closed. Departure: 8:00 AM
Return: 6:00 PM
Climbing the Izalco Volcano
This is a crater located approximately 1900 mts/6.233ft above sea level. The Izalco Volcano is one of the natural marvels found in El Salvador. This tour of the colossus not only includes the ascension to the top, but also the sight of the Cerro Verde Park, from where you can enjoy an impressive view of the place. This is a perfect route for those that enjoy sport activities and contact with nature. After a three hour hike from Cerro Verde you will arrive to the crater of the “Pacific Lighthouse� (el Faro del Pacifico), as it was baptized by the seamen active at that time, due to the incandescent lava that could be observed for many miles from the sea. On this route you will find a trail with approximately 1500 steps and resting sites. During the entire you will enjoy a natural beauty, and the chirping of the birds such as the Torogoz, declared the national bird of El Salvador. At the skirts of the Volcano, after at least 45 minutes of walking, we start the ascent of approximately 2 hours. As we ascend, the freshness of the air is more intense and the panoramic view gets even more spectacular. Once you get to the top, you will encounter a crater of 275sqmts/2960sqft in DAYmeter and 27 mts/88.5ft in depth that will suddenly convert itself in a natural observatory. You can observe to the north the Santa Ana Volcano; to the south, a wooded stretch of cultivated land and the Pacific Ocean, to the west the mountains of the neighboring country of Guatemala and to the East the San Andres Valley. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: V Minimum: 6 persons Maximum: 80 persons Minimum Age: 18 years old Maximum Weight: 200 lbs. per person Weather: During the months May to October Duration of the hike: 5 hours approximately Included: land transport, English speaking tour guide, fruits, snacks, beverages, entrance fee, park guides, and the companion of a forest ranger. Recommendations: long sleeve shirt, jeans or long pant, running shoes or hiking boots, long socks, insect repellent, sun block, sunglasses, hat and binoculars. We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs. Departure: 8:00 AM
Return: 5:00 PM
Climbing the Santa Ana Volcano
It comprises one of the most beautiful landscapes of El Salvador. Ilamatepec also known as Santa Ana Volcano is located in the department of the same name and it is the tallest of the Pacific range at 7,727 ft. (2,356 meters) above sea level and it is also the largest one. you will begin your tour with a 20 minute walk in Cerro Verde National Park. you will reach San Blas Plateau, a volcanic plain from previous eruptions. From here you will begin an hour and a half climb through paths. You will go from abundant vegetation to arid environment. Upon reaching the crater, whose DAYmeter is 8,200 ft. (2,500 meters) and a depth of 948 ft. (289 meters). At its summit you can appreciate an impressive view of most of El Salvador's landscape, such as Lake Coatepeque, Izalco Volcano, and Acajutla Port among others; you will also enjoy a nice weather and can observe the magnificent sulfur Lagoon which is found in its crater. With this memorable adventure, not only you will witness 100 % of mother's nature but also many other things. Departure on this excursion depends of the following conditions:
Level of Difficulty: V Minimum: 6 persons Maximum: 80 persons Minimum Age: 18 years old Maximum Weight: 200 lbs. per person Weather: During the months May to October Duration of the hike: 5 hours approximately Included: land transport, English speaking tour guide, fruits, snacks, beverages, entrance fee, park guides, and the companion of a forest ranger. Recommendations: long sleeve shirt, jeans or long pant, running or hiking boots, long socks, insect repellent, sun block, sunglasses, hat and binoculars. We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs. Departure: 8:00 AM
Return: 5:00 PM
Copan Ruins, Honduras
The city Santa Rosa of Copan is a beautiful small town with cobblestone streets and adobe houses whitened with lime stone and red tiled roofs.... giving it a harmonic and historic flair. It is located close to the border with Guatemala, which is the best proof of the existence of one of the greatest American Pre-Columbian culture. The Ruins of Copan were declared by UNESCO as patrimony of humanity in 1980. It is a quiet antique cultural oasis, with sublime nature, located in the eastern part of Honduras. For many years the Copan Ruins have been popular for its Mayan architecture and millenary heritage. We will escalate and descend staircases to be able to see the principal parts of the center of the ruins, from where we will be able to see the Great Plaza where we find the “steles”, the ball court and the staircases with the hieroglyphics. It is a place that offers picturesque panoramas surrounded by lush green mountains. The climate is pleasant due to the variety of pines and abundant vegetation. The Archeological Park shows a variety of “steles” that enclose the mystery of our indigenous forefathers. The Copan Ruins are considered today as the Paris of the Mayan World. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: I – II (includes climbing the steps) Minimum: 10 persons Maximum: 50 persons Included: Land transportation, English speaking tour guide, entrance fees, lunch, beverages, snack and entrance fees to Honduras. Recommendations: Comfortable walking or running shoes, sun block, hat, sunglasses, light clothing, passport, El Salvador tourist card. Notice: Visa to Guatemala and Honduras is required for some nationalities. Departure: 6:00 AM
Return: 8:00 PM
Culture and Crafts
This route is specially designed for those interested in crafts. On the way between the City of Sonsonate to Ahuachapan there is a series of towns with a lot of cultural traditions. The first town will be Nahuizalco, characterized for having strong pre-Columbian traditions. This is one of the country most important indigenous and hand crafts makers. . Baskets and Furniture made from natural fibers such as “Tule” and Wicker that colored the streets. Its colonial church and the market are an attraction in itself. In the heart of the route we find Salcoatitan with white colonial church in front of the Central Plaza is one of its main attractions. It was here where the first coffee tree was planted, a profitable product that supports the local economy. We continue our tour towards Juayua, famous for its Black Christ church with coffee tradition and an extraordinary climate and nature and from the verandas we can observe the natives picking up the coffee beans. We will also visit the town of Apaneca where we will find flowers grow in abundance and the constant breeze expels pine and coffee scents all over the village. We will finalize our trip at Concepcion de Ataco, a pre-columbian town established by the Pipeles tribe and located in the heart of the mountain where its cobblestone streets and lanterns take us back in history. Enjoy the serenity of a town in the mountains where locals elaborate colorful textiles in traditional pedal looms amongst their variety of hand crafts and musical string instruments. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: I – II Minimum: 10 persons Maximum: 100 persons Included: land transport, English speaking tour guide, snack, beverages Recommendations: running or comfortable walking shoes, sun block, light clothing, hat, sun glasses, cash for souvenir shopping Departure: 8:00 AM
Return: 2:00 PM
Culture and Crafts & Gourmet Coffee
Culture, Coffee and Crafts is the perfect combination to enjoy an unforgettable day. A centennial agricultural tradition located in one of the most colorful and picturesque areas of our country; towns and legacies in heart of the mountains where you will be accompanied by an always fresh and delicious breeze that will captivate you. Nahuizalco, characterized by pre-Columbian traditions and one of the most important indigenous populations in the country and cradle of the handicrafts manufactured from natural fibers that dress its streets with lots of color. Juayúa, famous for its Black Christ, a beautiful and colorful place surrounded by green mountains and a wonderful climate that will be undoubtedly one of your favorite spots along this route. We will continue to visit Santa Leticia, a coffee farm located in the municipality of Apaneca in the department of Ahuachapan, you will travel to a coffee forest and walk through trails in an altitude that range from 1,400 to 1700 meters above sea level and admire for yourself the most relevant aspects in the production of the famous gourmet coffee produced in this region. In this mountain is located the only private archaeological site of El Salvador, a sacred ceremonial place where the Mayans worshiped their gods and where this civilization evolved 2,600 years ago. We will end this tour in Conception de Ataco; founded by Pipiles tribes in the heart of the mountain where the cobbled streets with their lanterns lead us to a world of history. Enjoy the serenity of a mountain village. The locals made colorful fabrics in traditional pedal looms and stringed musical instruments. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: I – II (includes walking through coffee plantation) Minimum: 10 persons Maximum: 50 persons Included: land and truck transportation (inside the farm) tour guide, entrance fees, lunch, beverages and coffee mill visit. Recommendations: running shoes or hiking boots, sun block, light clothing, hat, insect repellent, sunglasses and cash for souvenir shopping. Departure: 8:00 AM
Return: 6:00 PM
Culture and Crafts & Thermal Waters
Join us to the most exquisite tour of the Western Zone of El Salvador, La Ruta de las Flores, towns filled with cultural traditions and crafts hand made with natural products of the zone such as fibers, wood among others. Nahuizalco, Juayua and Conception de Ataco are undoubtedly the best legacy of the colonial era. After this tour we will enjoy a delicious lunch surrounded by exotic flowers and coffee plantations in one of the best restaurants in the area. In the afternoon, we head to an exclusive sanctuary especial for relaxation and health care, located in the mountains of Ahuchapan / Apaneca: Thermal waters of Santa Teresa. These thermal waters are known for over 100 years for its multiple healing and medicinal properties thanks to its mineral content such as potassium, magnesium, iron and calcium in addition to their low levels of sulfur. The water temperature is between 33 º C to 36 º C (91.40 º F - 96.80 º F). These special features help to relax the body and maintain active cells. Departure on this excursion depends of the following conditions:
Level of Difficulty: I – II Minimum: 10 persons Maximum: 50 persons Weather: During the months May to October Included: land transportation, English speaking tour guide, beverages, lunch and entrance fees. Recommendations: Clothes and comfortable walking shoes, sun block, sun glasses, hat, insect repellent, bathing suit, wet shoes, beach towel and extra clothing. We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs. Departure: 8:00 AM
Return: 5:00 PM
Discover Scuba Diving (Introduction to Diving)
This is a complete diving adventure and this program consists of a small theory class, with practice in confine water and then one tank dive in a lake or ocean, depending of weather conditions. The PADI instructor introduces the ideas of diving with the proper equipment in a relaxed and well supervised atmosphere eliminating the most common wrong ideas about diving and permitting to really try. Under the guidance of a professional PADI instructor the new divers learn the basic safety concepts, how to put on their equipment, breath and swim underwater. After trying this experience, many new divers decide to repeat the experience. Departure on this excursion depends on tide conditions: Level of Difficulty: II-III Minimum: 3 persons Maximum: 8 persons Minimum Age: 12 years old Maximum Weight: 200 lbs. per person Activities not available May to October due to weather conditions Included: Introductory theory class, complete diving equipment, one dive in lake or ocean, two hours of theory in the pool, land and water transportation to the diving site, Bilingual PADI instructor, educational PADI material, PADI certificate of the completion of the experience. Recommendations: bathing suit, beach towel, sun block, extra clothing, wet shoes, hat, sunglasses. We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs. Physical condition: Please keep in mind that this tour requires optimum physical conditions. The instructor has the right to deny participation to anyone that does not meet with these requirements, without any reimbursement. Departure: 7:30 AM Departure: 8:00 AM
Return: 3:00 PM Lake Return: 1:30 PM Ocean
Fishing Tour
The beaches in El Salvador possess many charms that satisfy all the likes and satisfactions. Therefore, we invite you to know the beautiful natural sites and enjoy an excellent excursion in a boat, searching for an appropriate location to practice recreative and professional fishing. A great variety of marine species like snapper, barracuda, parrot fish, mackerel, grouper, snook and many others will be found in this ocean of deep and pristine waters. Departure on this excursion depends on tide conditions: Level of Difficulty: III - IV Minimum: 3 persons Maximum: 4 persons per boat Minimum Age: 12 years old Maximum Weight: 200 lbs. per person Activities not available May to October due to weather conditions Included: land transportation, special boat with security equipment, professional tour captain, complete fishing equipment (bait, fishing poles), snack and beverages. Recommendations: shorts, sun block, hat, sunglasses We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs. Departure: 7:30 AM
Return: 2:30 PM
Furesa – Wild Refuge
Just an hour away from Royal Decameron Salinitas Hotel, with an extension of 543 acres and located in Jayaque, La libertad; FURESA shelters over 60 animals of 11 endangered species such as: African Lions, Bengal Tigers, Jaguars, Hippopotamus, Mountain Lions, Foxes, Parrots, Tapirs, Monkeys amongst other. FURESA, an organization that provides shelter for wildlife, is in charge of protecting endangered animals by offering a balanced nutrition program as well as medical and dental care, but above all an environment similar to their natural habitat to insure their wellbeing and raise awareness in park visitors about the importance of conservation and care of local and international flora and fauna. We invite you to enjoy the natural beauty of these protected animals and allow yourself to be taken to an environment of nature and wildlife. Departure of this excursion depends of the following conditions:
Level of difficulty: I-II Minimum: 10 pax Maximun: 15 pax Includes: Land transportation, Tour guide, snack and soft drinks Recommendations: Comfortable clothes and shoes, insect repellent, sun block, sunglasses and hat.
Departure: 7:30 AM
Return: 1:00 PM
Golf Club Las Veraneras
At only just 10 minutes from the Royal Decameron Salinitas Hotel, we find a 9-hole golf course with two laps 18 holes (2.990 yards par 35 per return), which stands for its green bermuda grass fairways, creeks and lakes that serve to enhance the natural beauty that surrounds the field. Several holes are protected by streams and lakes that require precision shots to the golfer. You can also enjoy the gazebo in the center of the lake that pretecs the green 9 hole, where you can wathc the players. Departure on this excursion depends on the following conditions: Minimum: 1 persons Maximum: 10 persons per boat Minimum Age: 12 years old Included: land transportation, green fee. Recommendations: sun block, hat, sunglasses Dress Code: polo shirts, short or long pants, running or golf shoes with rubber spikes. Rental Equipment: Clubs, golf balls, golf cart. Restaurant Services: additional charge
Juayua Cascades
With generosity nature gives us back the appreciated WATER. In El Salvador, in the heart of the Culture and Crafts Tour and thanks to the protection of the forests and the careful handling of the coffee plantations, water flows from the cracks between volcanic rocks, in small mountains full of a colorful tropical flora characteristic of the 1000 mts/3,280ft. above sea level. In the municipality of Juayua; as a “Rain of pearls” between beautiful songs of Magpies, Torogoz, Doves, Hummingbirds, among other birds, fruit trees and tropical forest you will find "The Cascades of La Calera", treasure of mother nature. In a walk of approximately 30 minutes on a path of fertile lands through coffee plantations, you will have a beautiful sight without equal. In this ecological adventure, natural small wells are found where you can take a refreshing bath between rocks and cracks filled with myths and legends that invited you to jump in the water. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: IV – V Minimum: 10 persons Maximum: 30 persons Minimum Age: 12 years old Maximum Weight: 200 lbs. per person Weather: During the months May to October Duration of the walk: 1 hour approx. Included: land transportation, English speaking tour guide, snack, beverages, local guide. Recommendations: light clothing, shorts, running or wet shoes, insect repellent, sunblock, sunglasses, hat and bathing suit. We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs.
Departure: 8:00 AM
Return: 2:00 PM
PADI Open Water Training
The charm of the sea is widely known for its multicolored fish, corals, and its pristine waters. We can enjoy these activities, and much more, penetrating into the depth of the ocean. We rely on the most experienced and well trained diving instructors of the country, internationally accredited by PADI. The beginning diver will receive the necessary knowledge to enable him to practice with safety, sport diving. They will learn security measures and the use of the correct equipment. Departure on this excursion depends on tide conditions: Level of Difficulty: II-III Minimum: 3 persons Maximum: 10 persons Minimum Age: 12 years old Maximum Weight: 200 lbs. per person Activities not available May to October due to weather conditions Included: five theory classes, five pool sessions, four dives, PADI educational material, complete equipment, land and water transportation to the diving site, bilingual (English speaking) PADI instructor, snack, beverages to the water outings. Recommendations: bathing suit, beach towel, extra clothing, sun block. Notice: Please have in mind that this tour requires optimum physical conditions. The tour guide reserves the right to deny participation of anyone that does not meet with these requirements, without any reimbursement Departure: 7:00 AM Departure: 7:00 AM
Return: 5:00 PM Lake Return: 3:00 PM Ocean
Paseo El Carmen
Paseo El Carmen is located in Santa Tecla historical center on the outskirts of the capital City. On week-ends, the street becomes a pedestrian avenue where bars and cozy restaurants make up the scene in a secure suburban area where tourists and local crowd gather and enjoy the cool evenings. At first glance, the bell tower of the Iglesia Parroquia Nuestra Seùora del Carmen establishes it´s iconic status since 1914. And located just a few steps from the church, we find the Municipal Palace of Fine Arts. Soon, Paseo el Carmen gets animated and the street becomes a large dining area where bars and restaurants set up the upcoming ambiance for the evening Departure on this excursion depends of the following conditions:
Level of Difficulty: I Minimum: 10 persons Maximum: 25 persons Included: land transportation, English speaking tour guide, beverages. Recommendations: Comfortable clothes and shoes, sweater and cash for souvenirs. Note: Available only on Saturday Departure: 4:00 PM
Return: 11:59 PM
La Antigua, Guatemala
We invite you to visit Antigua Guatemala, city that used to be called Santiago de los Caballeros during the Colonia period. It is a fascinating place, which its rich history, can still be enjoyed in its entire splendor. This city was partially destroyed by the Santa Marta earthquakes in 1773. In 1965, Antigua was declared by UNESCO “Colonial Monument of America.â€? As you walk through its cobbled streets you will go back in time 300 years. We will start our tour at Saint Francis the Great church and convent, which is one of the most visited nowadays. The church, among the oldest chapels and with its baroque sculpts and sketches, contains an opulence of art and traditions. We will continue our visit to the Dominican Hotel and Museum, the most important monumental buildings in the city and the most luxurious in the General Captaincy of Guatemala. We will continue with a walk to the Arch of Santa Catalina; unquestionably, this arch gives a unique touch to the city enhancing its colonial style, and at this particular place it feels as going back in time for centuries. We cannot miss a visit to the house of the Lions, built before the 1717 earthquakes, a beautiful mansion with several stone decorative elements, a true example of the colonial period architecture. Besides we will visit the Main Plaza, where it is found the only Mermaid fountain, built in 1739, which represents the fertility; then we will visit the Town Hall Palace built in the XVII century. Throughout our visit, we will appreciate the Colonial Architecture from the Central Park to the Royal Old Plaza, where bull fights were held and merchants used to gather near the Cathedral. The City of Antigua Guatemala has a great number of ruins and restored colonial buildings, which constitute a fraction of the splendid colonial architecture of the city including the Cathedral, which has undergone several structural changes throughout time. Its baroque style façade with Renaissance and Mannierice details can be appreciated, besides its impressive height and several images on it. We would also have the opportunity to visit the Jade factory and the Handcraft market where is customary to find an array of Guatemalan popular art in different forms such as stone, gold, wood, wax, glass, silver, textiles, etc. These handmade items, in its majority, are found in many stores, markets, and street vendors. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: I - II Minimum: 10 persons Maximum: 50 persons Included: land transportation, English speaking tour guide, and local guide, entrance fees, lunch, beverages and snacks. Recommendations: running or comfortable walking shoes, sun block, hat, passport, El Salvador tourist card and light clothing. Note: Guatemalan VISA is required for some nationalities. Note: Not available on Monday, cultural sites are closed. Departure: 6:00 AM
Return: 7:00 PM
Santa Ana Historical
Santa Ana is a city with an air of history that possesses a rich atmosphere of images and ancient events that developed in its very streets, with magnificent buildings, picturesque park and different scenarios that bring back memories. We begin our tour at the Santa Ana City Hall which is the head of the municipal government built in 1874 and declared a National Monument one century later. After that we visit The Santa Ana Theatre, a project begun in 1889. Its construction was cause for boundless joy and expectation. It was officially inaugurated on February 27th 1910 with the opera “Rigoletto”. We follow our tour with a visit to the Santa Ana Cathedral, built in the XVI century and opened for service between the years of 1574 and 1576. In 1881 it lost its typical colonial façade until it was fully demolished and on January 21st 1906 in a solemn ceremony the first rock of the current building was placed. It was redesigned in a gothic byzantine style and was dedicated to Saint Anne; this cathedral is a pride for the locals. We end our tour in a small town square where we find a number of crafts in wood, fiber, fabric and other materials; all of which handmade by the locals. Departure of this excursion depends of the following conditions: Level of difficulty: I Minimum: 10 pax Maximun: 50 pax Includes: Land transportation, tour guide, entrance fees, snacks and soft drinks Recommendations: Hat, comfortable shoes, sun block and money to buy souvenirs. Note: not available on Sunday and Monday due to closure of places to visit.
Departure: 8:00 AM
Return: 2:00 PM
San Salvador Volcano and Coatepeque Lake
Exit towards the Capital of El Salvador, on a panoramic highway from where it will be possible to appreciate the Pacific coast of El Salvador. Arrival to the Volcano of San Salvador that is located to the west of the city and is a complex bulk that includes the peaks: El Picacho (1.967m/ 6.453ft and El Jabali (1.397 mts/4.583ft). The crater (the big hole) has a DAYmeter of 1,500sqmeters/1.6145sqft and it with an altitude of 1.800 mts/5.905ft above sea level. We will make a long walk around the edge of the crater, where we will be able to appreciate the beauty of the wild life, in addition to a variety of many species of violets in the trunks of the trees. This volcano destroyed the capital several times from 1671 to the last eruption in 1917 that destroyed San Salvador almost completely. Afterwards, a panoramic ride takes us to the Coatepeque Lake, formed by the sinking of the ashes of two volcanic cones that gave origin to the lake, whose name comes from the Nahuat tongue that means “Snake Hill”. It is without a doubt one of the most beautiful places in El Salvador, and considered one of the ten most beautiful lakes of the world. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: II – III (Walking around the crater) Minimum: 10 persons Maximum: 100 persons Included: land transportation, English speaking tour guide, lunch and beverages. Recommendations: light clothing, sun block, insect repellent, running or comfortable walking shoes, sunglasses, hat, cash for souvenir shopping.
Departure: 8:00 AM
Return: 5:00 PM
Scuba Diving in Los Cobanos Coral Reef
The coasts and lakes of El Salvador are known worldwide for its monumental coral reefs’. Expert scuba divers, as well as beginners, enjoy the wonderful sub aquatic marine world. At Los Cobanos we can find the only coral reef with 157 km./97.55miles of extension in the country. Los Cobanos is located in the Sonsonate department, 15km/ 9.32 miles south of the City of Sonsonate near the Acajutla Port. In these waters we can find abundant fauna, such as angel fish, grouper, barracudas, sting rays, parrot fish, octopus, lobsters, yellow fin tuna, snapper, snook, sea urchin, eel, surgeon fish, damsels, starfish, whales and sperm whales (specially during December and January).
Sunken ships permit us to turn back in time, learn about the culture and the memorable history of this country. These ships were responsible for the transportation of coffee from Central America to Europe between the years 1870 and 1895. The coral reef of Los Cobanos is an example of the rich marine life, and without a doubt, one of the best eco-tourism attractions in the Central American Pacific Coast. Departure on this excursion depends on tide conditions: Level of Difficulty: II-III Minimum: 3 persons Maximum: 8 persons Minimum Age: 12 years old Maximum Weight: 200 lbs. per person Activities not available May to October due to weather conditions Included: land and water transportation, bilingual PADI instructor, soft drinks, snack, dive gear, boat with oxygen unit aboard, two dives. Recommendations: wet shoes, sun block, hat, sunglasses, beach towel, bathing suit, extra clothing, logbook, diving certificate. We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs. Notice: Every person that desires to scuba dive is responsible of presenting a valid certification upon registration for the tour. This tour requires optimal physical conditions. The tour guide of this excursion has the right to deny participation to anyone who does not meet these requirements, without any reimbursement. Departure: 8:00 AM
Return: 1:30 PM
Scuba Diving in a Volcano Crater
The adventure of diving inside of a volcano is an extreme experience. While diving in hot volcanic waters, you can observe typical fishes from the zone, such as the black bass, the amusing and threatening crabs that defend their territory with their fine claws, and tiny medusas wandering around. Sunken trees and volcanic rocks make up the spectral submarine sight. We can see five types of fresh water fishes, volcanic lava, and rocky volcanic formations. At 12 meters (approximately 40 feet) in depth, we can observe caves and cracks that release hot water with temperature over 70ยบC. Departure on this excursion depends on tide conditions: Level of Difficulty: II-III Minimum: 3 persons Maximum: 8 persons Minimum Age: 12 years old Maximum Weight: 200 lbs. per person Activities not available May to October due to weather conditions Included: Land and water transportation, complete diving gear, snack, beverages, Bilingual PADI instructor, boat with oxygen unit aboard, two dives. Recommendations: wet shoes, sun block, sunglasses, bathing suit, beach towel, hat, extra clothing, logbook, and diving certificate. We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs. Notice: Every person that desires to scuba dive is responsible of presenting a valid certification upon registration. This excursion requires optimum physical condition. The instructor has the right to deny participation to anyone who does not meet these requirements, without any reimbursement. Departure: 7:00 AM
Return: 3:00 PM
Surf at Sunzal Beach
Playa Sunzal, a surfing destination beach, is the ideal place to come to an initial contact with this sport, where a safe and thrilling experience is guaranteed. It is considered by the specialized meDAY and international surfers among the 10 best beaches of the world to practice surfing. Sunzal Beach is the rocky point that forms the right wave that can be surfed up to 273 mts /895 ft during good conditions. The Sunzal is an easy wave, without a doubt, and the most thrilling for surfers of all levels. In this place you can find children and young people practicing their bodysurfing and boogie skills. In these towns of El Salvador the charm of practicing surfing serves as a common bond between the travelers and the locals. This is a unique destination in reference to sun, beach, and surfing. Departure on this excursion depends on tide conditions: Level of Difficulty: III - IV Minimum: 2 persons Maximum: 10 persons Minimum Age: 12 years old Maximum age: 55 years old Maximum Weight: 250 lbs. per person Activities not available May to October due to weather conditions Included: land transportation, equipment (surf board with protectors and wax), lunch, two beverages, English speaking professional instructor, CD with pictures of your surf experience. Recommendations: sun block (do not apply in the front of your body), sunglasses, bathing suit, beach towel, extra clothing, wet shoes, hat. We will not accept pregnant women and participants under the influence of alcohol or drugs. Physical Condition: You must be in good physical conditions. No blood pressure or heart conditions. You must have basic swimming abilities. Notice: Due to ocean conditions and other natural elements, it is possible that changes may occur before or during the programmed activity. However, El Salvador is known for its waves and climatic consistency. Departure: 7:30 AM
Return: 3:30 PM
The Mayan Route
The archeological discovery of greatest importance in the last 50 years throughout Latin America: a Mayan village that shows us how the Mayas lived, as Joya de Cerén was preserved by nature upon being buried under the ashes of the volcano’s Loma Caldera eruption 1.400 years ago. Joya de Cerén is considered a site of first order of what is known as the Mayan Route or the Meso American Route. It has been recognized by UNESCO as Patrimony of Humanity. After this visit we will be transferred to San Andres, a ceremonial center where semi-discovered structures (pyramids), some mounds, and its historical museum can be appreciated. Afterwards, we will be transported to Chalchuapa where we will find archeological site, El Tazumal and Casa Blanca, places that we will visit and admire their pyramids, as well as listening to the historical briefings on its inhabitants. Included is the opportunity to see archeological remains in the museums. In El Tazumal we can tour the pyramids and near here, we will find replicas of Mayan ceramic of great quality as jewels elaborated by local artisans. Casa Blanca is also known for its processing of indigo dyeing. Visitors can participate in the dyeing process. Departure on this excursion depends of the following conditions: Level of Difficulty: I (includes climbing the steps) Minimum: 10 persons Maximum: 100 persons Included: land transportation, English speaking tour guide, beverages, entrance fees, lunch. Recommendations: running or comfortable shoes, sun block, insect repellent, hat and sunglasses. Note: Not available on Monday archeological sites are closed. Departure: 8:00 AM
Return: 6:00 PM
GENERAL INFORMATION Official Name: Repúblic of El Salvador Capital City: San Salvador Government: Democratic Population: 6.75 million Surface: 20.740 km2 Density: 325.81 inhabitants per km2 Currency: The US Dollar Language: Spanish Religion: Most of the population is Christian National Bird: Torogoz, also called Talapo (Eu Momota Superciliosa) National Flower: The izote flower (Yuccga Guatemalensis) National Free: The Maquilishuat (Tabebuia Rosea of the Dignodiageae family) Time: GMT-6 Electricity: 110 volts AC, 60Hz and 220 volts Airport: International Airport El Salvador (Comalapa SAL) Main Port: Acajutla Main Exports: Textiles, Coffee, Sugar and SAzúcar y Camarón Weather: Mostly Warm Entrance Requeriments: Valid passport and according to country of origin, a consular visa or touristic card valid for 90 days (USD $10) is necessary Comunications: Telephone IDD available Country Code: 503. IDD is available for Europe and North America Outgoing internacional code: 00 Mobile Telephone: GSM 580, 900, 1900 and 1950 networks available Currency exchange: Visitors are advised to change currency at the reception of the hotel Credit and debit cards: All major credit cards are widely accepted USD Travelers Checks: These may be cashed at any bank or hotel, prior presetation of the passport Departure Tax: USD 32.14 Tapping: Its apropiate to give 10% tip in the majority of restaurants and bars. Some places include the tip on the bill
CONTACT
DECAMERON EXPLORER EL SALVADOR DAVID CASTELLANO – OPERATIONS MANAGER EMAIL: decameronexplorer@decameron.com.sv Tel: (503) 2429-9101 / (503) 7859-4178 Fax: (503) 2429-9098
DENYS SANTANA – GROUND HANDLING COORDINATOR EMAIL: transfers@decameron.com.sv Tel: (503) 2429-9100 / (503) 7841-0927 Fax: (503) 2429-9098