deco octombrie by Deco Construct

GRATUIT

Ti m i ş oa ra

i d ei şi s ol uţ i i pr acti ce

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

anul 7

nr. 10 (67)

octombrie 2009

48 pagini

www.deco-construct.ro1

editorial

OCTOMBRIE 2009

Deco amenajări 04 Confort la cote înalte 10 Design şi calitate superioară 22 Inovaţie: pavaj din beton amprentat! 34 Vitraliile, lumina sufletului 36 Roci naturale la Italmarmi

Editor: SC. TBS GROUP S.R.L. str. Lucian Blaga nr. 2, ap. 6, Timişoara tel./fax: 0256 437 914 tel: 0724 380 282, 0723 205 265 deco_tm@tbsgroup.ro www.deco-construct.ro Director general: Romeo Miskolczi romeo@tbsgroup.ro 0729 205 265

06 Deco agenda DECOraţiuni 08 În pas cu toamna Deco idei 18 Idei de toamnă 20 Zâmbiţi, vă rog! 38 Mere, pere în panere...

DECO shopping 14 Corpuri de iluminat 32 Mochete şi covoare DECO garden 12 Culori vii pentru grădina ta: anemona şi azaleea 24 Deco inspiraţie DECO promoţii 26 Uşi de interior 30 Produse din roci naturale DECO pets 40 Porcuşorul de Guineea 42 DECO Timişoara Producerea de energie prin incinerare 44 Deco horoscop 46 Deco parteneri 2

Uite cum am ajuns în plină toamnă! Mai mult ca niciodată simţim avalanşa de expoziţii din sfera amenajărilor şi decoraţiunilor (Camex, Acasă pentru toţi, Salonul industriei uşoare, Crizantema de aur), avem o varietate de opţiuni şi soluţii pe care le putem aplica pentru căminele noastre. Cu alte cuvinte, ne putem lăsa învăluiţi de multe informaţii şi noutăţi şi avem şansa de a alege obiectele şi elementele decorative care ne reprezintă şi care ne mulţumesc din cât mai multe perspective: practică, estetică, financiară. Nu omitem nici partea cu sugestii decorative (vezi rubricile Idei şi Inspiraţie), cu atât mai mult cu cât culorile tomnatice ne inspiră, iar sezonul dovlecilor şi a fructelor coapte ne stârneşte creativitatea.

Director revistă: Alina Miskolczi alina@tbsgroup.ro 0724 380 282 Director financiar: Raluca Mangu raluca@tbsgroup.ro DTP & Layout: Laura Polmolea grafica@tbsgroup.ro graficatbs@gmail.com Redactor şef: Diana Mateş diana@tbsgroup.ro 0728 874 639 Redactor şi corector: Ana-Maria Pârcălab Publicitate: SC. CAPOMEDIA S.R.L. Marius Râmpu marius@tbsgroup.ro 0724 008 658 Abonamente: abonamente@tbsgroup.ro 0256 437 914 Coordonator distribuţie: Marius Râmpu marius@tbsgroup.ro 0724 008 658 “Deco construct” este marcã înregistratã a S.C. tbs group s.r.l. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior sau pentru conţinutul informaţional furnizat de către clienţi

Tiraj: 10.000 exemplare DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

deco aMENAJÃRI

Confort la cote înalte Aspectul calitativ al vieţii fiecăruia dintre noi depinde mai ales de somnul, sănătatea şi relaxarea noastră. De aceea, DOMAFON a ales să ne prezinte reţeta unui somn bun: saltelele şi pernele Tempur, alături de somiere, paturi pliante şi canapele pe structură metalică.

Saltelele şi pernele Tempur, caracterizate prin inovaţie şi confort, preiau forma corpului, oferind o senzaţie similară celei de imponderabilitate. Materialul din care sunt confecţionate pernele şi saltelele este termosensibil, vâscoelastic, preia forma corpului şi cedează uşor sub presiune, revenindu-şi la fel de uşor atunci când presiunea este îndepărtată. Paturile pliante sunt cel mai simplu mod de rezolvare a problemelor legate de lipsa spaţiului. Uşor de utilizat, depozitarea unui pat pliant este simplă, acesta ocupând un spaţiu foarte mic. Practice şi uşor de utilizat, aceste produse se remarcă prin calitatea şi fiabilitatea lor. Mai mult, DOMAFON propune şi o varietate de obiecte decorative (tablouri, măsuţe de cafea, lampadare, seturi de perdele, etc), şeminee şi fântâni de interior şi exterior, toate, fiind considerate elemente ce completează confortul şi estetica oricărei încăperi. De asemenea, la DOMAFON găsim şi o varietate de materiale de tapiţerie, de la stofe şi pluşuri, până la imitaţie de piele şi chiar piele naturală. DOMAFON adresa: str. Martir Cernăianu nr. 9 telefon: 0256.444.509, 0256.244.267, 0728.074.753 e-mail: office@domafon.ro, web: www.domafon.ro, www.chicdecor.ro

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Carte

Expoziţii

deco agenda GALERIA CALINA – SPAŢIU DE ARTĂ CONTEMPORANĂ (adresa: str. Mărăşeşti nr. 1-3, parter hotel Timişoara) Expoziţie de artă contemporană experimentală: CIPRIAN CIUCLEA „I love Bach” - expoziţie deschisă în perioada 21 septembrie – 16 octombrie

ARTĂ POPULARĂ MUZEUL BANATULUI – SECŢIA DE ETNOGRAFIE (adresa: str. Popa Şapcă nr. 4; program de vizitare: marţi - duminică: 09.00-16.30) Expoziţie permanentă, cu vânzare, de artă şi port popular.

GALERIA HELIOS (adresa: Piaţa Victoriei nr. 6) Expoziţie de pictură: CONSTANTIN RĂDUCAN şi FLORA RĂDUCAN - expoziţie deschisă în perioada 1– 15 octombrie

MUZEUL SATULUI BĂNĂŢEAN (adresa: Aleea CFR nr. 1; program de vizitare: luni-duminică: 10.00-18.00) Expoziţie permanentă, cu vânzare, de artă şi port popular.

librăria esotera

str. Lucian Blaga nr. 10

13, F4

PLANTE DE INTERIOR de Dorte Nissen editura Teora; 256 pagini; 71.00 lei Acest ghid complet ilustrează şi descrie în amănunt cele mai noi şi mai atractive plante de interior: de la Bougainvillea (floarea de hârtie) şi ardeiul ornamental la gardenia, amarilis, hortensia, Phalaenopsis (orhideea molie), Cimbidium, Manuka, begonia, floarea pasiunii, azalea indiană, cala africană... Explicaţiile detaliate vă vor dezvălui care sunt caracteristicile şi condiţiile optime de îngrijire ale fiecărei plante: unde trebuie amplasată, cum trebuie udată şi hrănită, la ce boli şi dăunători este expusă, prin ce modalităţi o puteţi înmulţi. Urmând sfaturile practice şi recomandările speciale, veţi deveni un grădinar de interior priceput, capabil să-şi transforme casa într-un paradis luxuriant. Spor la citit şi grădinărit! 600 DE SUGESTII ŞI TEHNICI DE DESIGN PENTRU ACASĂ de Tessa Evelegh editura Aquila; 256 pagini; 74.90 lei Un manual practic şi o enciclopedie a designului decorativ, această carte grozavă cuprinde idei pentru transformarea dormitoarelor, sufrageriilor, bucatăriilor şi băilor, precum şi un capitol dedicat grădinii. Proiectele, ideile şi sugestiile inteligente pentru adăugarea elementelor decorative în cămin şi grădină sunt ilustrate în peste 670 de fotografii. Dacă acordaţi atenţie acelor detalii care aparent par nesemnificative, dar care sunt foarte importante, cum sunt suporturile de lumânări şi pernele decorative, această carte este pentru dumneavoastră. Veţi găsi o mulţime de idei rapide şi uşor de realizat, precum şi sfaturi practice privind o schimbare radicală a decorului, modul de întrebuinţare a decupajelor, grafitti şi a multor alte tehnici care vă vor ajuta să vă creaţi stilul propriu. 6

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

decoraÞiuni

În pas cu toamna Pentru a ne alinia sezonului trebuie în primul rând să ne adaptăm paletei cromatice şi să aducem ceva din cadrul natural în interiorul căminelor noastre. Bineînţeles, nu putem trece cu vederea ziua de 31 octombrie, renumitul Halloween, care poate fi o sursă de inspiraţie. Pornind de la celebrarea acestei zile ne putem juca cu aranjamente de toamnă (pe care le putem face chiar noi, pe nişte suporturi din lemn sau coşuleţe mici din împletituri), cu lumânărele decorative, frunze şi flori uscate, mere roşii, nuci, etc. Din cadru nu pot lipsi dovlecei copţi, fie că sunt portocalii, fie că sunt deschişi la culoare. Din loc în loc, putem aşeza lumânări decorative în formă de fructe sau dovlecei şi vaze cu crizanteme sau rămurele uscate, pentru a scoate din monotonie orice interior. Ca să completăm deplin atmosfera, am putea

aranja o masă pentru un prânz sau o cină în familie, din al cărei aranjament nu pot lipsi şerveţelele decorative, o faţă de masă cu motive de toamnă, un platou cu fructe de sezon. Şi lista poate continua...

DECO coNSTRUCT coNSTRUCT -- OCTOMBRIE OCTOMBRIE 2009 2009 DECO

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

deco aMENAJÃRI

Design şi calitate superioară Podeaua laminată pune bazele atmosferei spaţiilor noastre de locuit, redă excelent ambianţa familiară şi elegantă a parchetului. Podelele laminate Wood Step şi Quick Step, propuse de DIEGO, sunt fabricate pentru diferite grade de rezistenţă la uzură, le puteţi găsi într-o gamă largă de culori şi modele, împreună cu toate accesoriile necesare pentru montaj. Pe lângă calităţile sale estetice, podeaua laminată are o rezistenţă foarte mare la impact, zgâriere sau la acţiunea agenţilor chimici, este un bun izolator termic si fonic, se curăţă foarte uşor. Podelele laminate propuse de DIEGO reprezintă cel mai nou rezultat al anilor de cercetare şi investiţii în domeniul durabilităţii. Avantajele sunt vizibile imediat: stratul superior al podelei are o protecţie suplimentară, astfel încât vă puteţi bucura o perioadă şi mai lungă de o podea frumoasă, cu aspect natural. Desigur, în orice casă, podelele sunt supuse unei activităţi intense. Totuşi, după săptămâni, luni şi ani, podeaua propusă de DIEGO este la fel de frumoasă şi atrăgătoare ca în prima zi. La baza acestor podele se află o placă fibrolemnoasă de cea mai bună calitate. Aceasta este fabricată intern în conformitate cu cele mai exigente standarde. Miezul dur, în combinaţie cu stratul superior rezistent, va proteja podeaua împotriva obiectelor care cad sau a tocurilor înalte, de exemplu. DIEGO adresa: Calea Şagului nr. 153 telefon: 0256.240.020, 0356.102.010 web: www.diego-romania.ro

10 10

DECO coNSTRUCT coNSTRUCT -- OCTOMBRIE OCTOMBRIE 2009 2009 DECO

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

deco SHOPPING xENIA 1 - 121 lei

CARLA 3 L - 263 lei ROSE LEMN 1 - 130 lei

LAMPADAR PANDA - 1.000 lei

CEAPRAZ - 463 lei

VEIOZĂ SILVIA - 344 lei

VEIOZĂ UP-DOWn - 302 lei

ATAŞ LIGHTING

adresa: str. Liege nr. 1A, telefon: 0356.715.923 e-mail: timisoara@atas.ro, office@webcom.ro web: www.webcom.ro 14 14

DECO coNSTRUCT coNSTRUCT -- OCTOMBRIE OCTOMBRIE 2009 2009 DECO

SCHULE 10 - 1.383 lei

VIDRIOS8 - 807 lei

TINA - 180 lei

VAIVODA ANGEL - 362 lei

TILS M - 179 lei

DECO coNSTRUCT coNSTRUCT -- OCTOMBRIE OCTOMBRIE 2009 2009 DECO

RONALDINO 2 - 159 lei

LUSTRĂ PANDA - 436 lei

SILVIA 2 - 255 lei

Deco GARDEN

Culori vii pentru grădina ta: anemona şi azaleea Cu toate că toamna a pus deja stăpânire pe natură, grădinile încă pot avea un aspect frumos şi viu colorat, dacă ne dăm silinţa să le îngrijim. Nuanţele de arămiu, galben şi tonurile de maro pot fii înviorate de anumite specii de flori care înfloresc fie tot anul, fie doar toamna. Dintre aceste specii putem vorbi de data aceasta despre anemone şi azalee. Originară din regiunile montane din jurul Mării Mediterane, anemona, cunoscută şi ca „regina florilor de toamnă”, îşi arată splendoarea în acest anotimp. Bulbii ei trebuie plantaţi vara pentru ca planta să înflorească 2-3 luni mai târziu. Florile sunt cel mai adesea de culoare roz (sau nuanţe apropiate) şi se aseamănă cu cele ale măceşului, iar frunzele sunt de un verde închis. Anemona creşte, în general, în tufişurile şi pădurile de foioase, preferând, pentru cultivare, un sol bogat în humus şi bine drenat. De cealaltă parte, azaleea, cunoscută şi ca „îngerul de toamnă”, înfloreşte pe toată perioada anului. Azaleea este un arbust cu frunze mici verde închis şi flori asemănătoare trandafirului. Florile ei se prezintă sub forma unor ciorchini roşii, galbeni sau roz. Azaleea este originară din regiunile cu ierni blânde şi veri moderate din China, Japonia, India şi Statele Unite ale Americii.

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco idei

Idei de toamnă Adaptează-te anotimpului actual şi introdu în căminul tău o parte din culorile cadrului natural pentru un ambient nou, plin de căldură şi încărcat de emoţie.

Primi paşi în schimbarea decorativă a interiorului casei tale constau în achiziţionarea unor obiecte şi elemente decorative tematice, în tonuri de maro şi cafeniu, portocaliu, bordo, roşu. O combinaţie care nu dă greş este cea între culori puternice şi culori pastelate, deschise ca intensitate. Nu uitaţi nici faptul că prea multă culoare sau prea multe obiecte într-un spaţiu redus ca dimensiuni pot produce exact efectul contrar. Roşu cu tonuri de marobrun, de exemplu, este o combinaţie specifică toamnei, care dă senzaţia de natural şi conturează o atmosferă de melancolie şi relaxare. O combinaţie reuşită este şi cea dintre cafeniu cu portocaliu. Nuanţele de cafea reprezintă echilibru, linişte, iar oranjul aduce căldură şi familiaritate. Puteţi opta şi pentru tonuri de galben pal, nisipuri sau cărămiziu. Nu uitaţi că orice obiect decorativ poate avea ceva de spus într-un interior dacă este ales şi amplasat cu grijă, fie că e vorba despre boluri sau vaze din ceramică şi sticlă, fie că e vorba de draperii, perdele, covoraşe sau cuverturi. Intensitatea luminii este alt factor determinant în înţelegerea armoniei unui spaţiu, la fel ca şi plantele de interior existente în acea încăpere. Şi pentru a vă inspira şi mai bine, aruncaţi o privire pe aceste imagini!

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco idei

ZÂMBIŢI, VĂ ROG!

Dacă vă place să vă înconjuraţi de fotografii de familie, din vacanţă ş.a.m.d., aveţi simţul umorului şi v-aţi săturat de ramele foto de birou şi de perete, puteţi încerca următoarele variante: le puteţi pune şi pe podea, „prizoniere” în rame mari, negre, grupate compact sau expuse una câte una; puteţi „tapeta” un perete întreg cu ele sau doar în jurul tocului unei uşi (pentru a da puţină culoare şi a înviora un spaţiu simplu, de exemplu o uşă albă şi pereţi albi); să le agăţaţi cu clame, ca şi cum ar fi puse la uscat, şi, de ce nu, să le puneţi în borcane (da, borcane!) de diferite dimensiuni, transparente şi foarte curate, întoarse cu gâtul în jos, pe care să le puneţi în faţa unei ferestre, pentru a fi luminate natural din spate.

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

deco aMENAJÃRI

Inovaţie: pavaj din beton amprentat! O nouă soluţie practică şi eficientă în materie de construcţii şi amenajări, aplicabilă pentru grădina şi curtea unei case este pavajul din beton amprentat.

Această nouă metodă de conturare a spaţiului, de amenajare a aleilor şi zonei disponibile ne este oferită, în Timişoara, de S.C. Pavajul Tău S.R.L. Betonul amprentat, o tehnologie de realizare a pavajelor de orice natură, poate fi soluţia ideală pentru amenajări întrucât prezintă o serie de avantaje. Printre cele mai convingătoare se numără faptul că are o durabilitate extraordinară (nu se deformează în timp, rezistă în orice condiţii climaterice), necesită o minimă întreţinere, iar perioada de execuţie este scurtă. Mai mult, costurile de execuţie sunt scăzute deoarece nu necesită folosirea de materiale pentru crearea unei structuri de rezistenţă şi, în plus, clientul poate alege modelul dorit dintr-o varietate de forme şi culori, care pot imita cu succes piatra naturală, cărămida, lemnul sau gresia. Ca să înţelegeţi şi 22

mai bine cum se realizează o astfel de lucrare vă spunem, pe scurt, etapele. Se pregăteşte terenul ce va fi amenajat, se toarnă o şapă de beton (de aproximativ 8-10 cm, în care se pun plasă sudată şi fibră de reistenţă). Apoi urmează etapa de colorare a betonului (fiecare client îşi alege culoarea dorită) şi, în cele din urmă se pun formele (care lasă o amprentă în betonul turnat). După ce betonul se întăreşte, este curăţat şi i se aplică două straturi de lac pentru a nu permite ca apa să îl afecteze. E bine de ştiut că S.C. Pavajul Tău S.R.L. oferă gratuit evaluarea lucrării pentru a vă putea convinge de calitatea şi reuşita acestei tehnologii de amenajare.

S.C. PAVAJUL TĂU S.R.L. telefon: 0765.707.490, web: www.pavajultau.com DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco INSPIRAÞIE

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco PROMOÞII

Uşi pline sau decupate (cu toc fix)

Preţ: 349 lei (şild şi montaj neinclus)

+ decupajul: 100 - 320 lei

Uşi de sticlă securizată pictate manual 26

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco PROMOÞII Uşi pline sau decupate (cu toc reglabil, la cheie)

De la 460 lei (TVA inclus) (fără şild şi montaj)

+ decupajul: 100 - 320 lei

Pentru mai multe informaþii contactaþi PRO MEDIA Timişoara la showroomul din str. Macilor nr. 24 sau la depozitul de pe Calea Urseni intrarea spre Moşniţa Nouă halele noi de pe stânga tel. 0356.804.404, 0723.603.175 www.usi-tm.ro DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco promoÞii GLAFURI DIN GRANIT grosime: 2 cm

PREŢ: de la 69 lei / ml

SUPER OFERTE CELE MAI MICI PRETURI VIZITATI SEDIUL NOSTRU

Glafuri din marmură grosime 2cm

de la 59 lei /ml Pentru mai multe detalii, vizitaţi showroom-ul ITALMARMI str. Lacului (cartier Dâmboviţa) nr. 1, hala 3 telefon: 0356.009.458, 0741.296.011, fax: 0356.009.459, www.italmarmi.ro 30 30

DECO coNSTRUCT coNSTRUCT -- OCTOMBRIE OCTOMBRIE 2009 2009 DECO

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco SHOPPING

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco AMENAJÃRI

Vitraliile, lumina sufletului Vitraliile au fost considerate multă vreme o formă mistică a artei vizuale, rezervată mai ales marilor şi impunătoarelor edificii bisericeşti. Astăzi, de la reşedinţe la clădiri publice sau private, vitraliile aduc un plus de imagine şi oferă soluţii inedite spaţiilor. Mirajul culorilor, perceput ca un confort estetic vizual, este împlinit într-un mod inegalabil de efectul pe care îl au asupra noastră vitraliile. Acestea, fie că sunt amplasate în spaţii publice sau

private, au puterea de a crea în preajma lor eleganţă, rafinament. Î ncrustate în tăbliile uşilor sau în ferestre, nişe sau luminatoare, vitraliile oferă confortul atât de necesar ambientului în care trăim. Pornind de la acest principiu, Galeria Vitralia a creat motto-ul “Frumosul în Casa Dumneavoastră”, care însoţeşte de peste 10 ani acest brand. Realizate după metode tradiţionale sau brevetate de Galeria Vitralia, vitraliile constituie un element decorativ util şi pot metamorfoza într-un mod deosebit de plăcut spaţiul ce ne înconjoară. Galeria Vitralia pune la dispoziţia doritorilor o mare varietate de modele, cuprinsă în cataloage. Bine de reţinut este faptul că puteţi alege modelul şi dimensiunile dorite, iar preţul vitraliilor este unul flexibil. Galeria Vitralia adresa: str. Mioriţa nr. 4, bl. 1, parter telefon: 0256.490.750, 0722.924.665, 0722.899.488 orar: luni-vineri 10.00 – 18.00 sâmbătă 10.00 – 14.00 Articol furnizat de Galeria Vitralia

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco AMENAJÃRI

Roci naturale la Italmarmi Întrebuinţate de sute de ani, rocile naturale au un cuvânt de spus în amenjarea oricărui spaţiu.

Materialele care satisfac de veacuri dorinţa oamenilor de a avea spaţii frumoase, durabile şi prietenoase, rocile naturale oferă personalitate, eleganţă şi stil încăperilor şi clădirilor în general. În Timişoara, Italmarmi ne propune o gamă diversificată de roci naturale (marmură, granit, travertin), produse care, datorită posibilităţii de prelucrare, se pretează la o serie de întrebuinţări: pentru placări verticale şi orizontale, pulturi pentru baruri, blaturi pentru bucătărie şi baie, glafuri, scări etc. Marmura e o rocă calcaroasă cristalină, de diverse culori, care se poate ciopli şi lustrui, fiind des întrebuinţată la lucrări de sculptură şi arhitectură. Travertinul este un tuf calcaros, original din împrejurimile oraşului Tivoli (Italia) şi care se poate lustrui ca marmura. De cealaltă parte, granitul e o rocă magmatică intruzivă, compactă, foarte dură, din şisturi cristaline de feldspat, cuarţ şi mică, întrebuinţat cel mai adesea pentru pavaje sau ca material de construcţii. Datorită durităţii şi rezistenţei la erodare granitul se foloseşte în construcţii pentru acoperirea pereţilor clădirilor cu plăci de granit, la ferestre şi uşi sau în amenajarea grădinilor (fântâni, pavaj, alei). Italmarmi pune la dispoziţia clienţilor săi, pe lângă varietatea de produse, şi o serie de alte servicii: prelucrarea şi tăierea materialelor, şi la cerere, chiar şi montajul. 36 36

Mai trebuie menţionat şi faptul că produsele sunt importate din Italia şi că preţurile pe care le veţi găsi sunt atractive. ITALMARMI adresa: str. Lacului nr. 1 (hala 3) telefon: 0356.009.458, 0356.009.459, 0741.296.011 e-.mail: office@italmarmi.ro, web: www.italmarmi.ro DECO coNSTRUCT coNSTRUCT -- OCTOMBRIE OCTOMBRIE 2009 2009 DECO

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco idei

MERE, PERE ÎN PANERE... Struguri zemoşi şi parfumaţi, nuci crude, gutui aurii, prune, miros de crizanteme şi de frunze arse... şi astenia de toamnă, care dă dureri de cap, la propriu şi la figurat. Profită din plin de această vară indiană, de zilele însorite ale toamnei pentru a-i furniza corpului tău cantitatea de lumină necesară şi a evita carenţele de vitamine: mănâncă cât mai multe fructe şi bucură-ţi ochii – acasă, joacă-te puţin şi uită de clasicele fructiere şi alege în schimb boluri de diverse mărimi şi vase tubulare din sticlă. Foloseşte fructele şi ca elemente de decor, alături de lumânări şi aranjamentele pe care le poţi face din frunze galbene, castane şi ghinde (le poţi culege în timpul plimbărilor în aer liber, în parcuri şi păduri).

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Macheta expo Timco Crizantema de Aur

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco PETS

Porcuşorul de Guineea Mic, drăguţ şi cuminte. Acestea sunt principalele detalii pe care trebuie să le ştii dacă intenţionezi să îţi achiziţionezi un porcuşor de Guineea ca pet. Iată şi cum trebuie să ai grijă de el. Micul animăluţ face parte din familia rozătoarelor şi este originar din America de Sud. Cuibuşorul lui trebuie să fie ferit de căldură şi curenţi de aer şi ar fi ideal să fie amplasat într-o cameră nu prea zgomotoasă. Hrana acestuia constă în iarbă uscată, legume şi fructe. De exemplu, îl poţi servi pe micul tău prieten cu bucăţele de banane, pepene (şi galben, şi roşu), ardei, morcovi, roşii sau salată verde. Ţine minte că porcuşorii de Guineea au nevoie de apă pentru a trăi bine. Deci, cumpără de la un pet shop un recipient special şi nu uita să-i schimbi apa zilnic. Porcuşorilor le place să se ascundă, de aceea este bine ca în interiorul cuştii să-i pui o căsuţă, un tunel sau un alt ascunziş. Un porcuşor îmblânzit devine prietenos şi îi va face plăcere să se plimbe şi în afara cuştii. Alege locuri în care podeaua se poate curăţa uşor şi ai grijă să nu ajungă la fire electrice sau materiale dăunătoare pentru el. Va fi şi mai vioi, bine dispus, dacă poate avea un partener cu care să se joace şi să se plimbe. 40

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco TIMIªOARA

Producerea de energie prin incinerare Problemele legate de managementul deşeurilor şi de folosirea surselor regenerabile de energie sunt tot mai mult în atenţia noastră. Astfel, de la începutul acestui an, autorităţile locale au studiat din punct de vedere tehnic şi economic diverse posibilităţi de rezolvare, cu costuri mai scăzute, a eliminării deşeurilor şi obţinerii de energie mai ieftină. S-au făcut documentări, testări şi analize, concluzia fiind că trebuie să ne aliniem la soluţiile europene de succes în domeniu. Majoritatea ţărilor europene dezvoltate au optat deja pentru construirea centralelor care să folosească drept combustibil deşeurile municipale. Această variantă este cea mai bună din perspectiva raportului cost – beneficii, ţinând cont de valoarea facturilor la întreţinere pe care le plătim furnizorilor, lucru important deoarece se doreşte menţinerea preţurilor la

utilităţi în limite suportabile. În urma analizei mai multor variante de incinerare a deşeurilor (gazeificare, ardere prin plasmă sau cu grătare mobile), şi având în vedere şi experienţa şi soluţiile tehnice adoptate pe plan european, specialiştii au optat pentru arderea deşeurilor municipale într-un incinerator cu grătare mobile, pentru producerea de abur de înaltă presiune şi temperatură şi pentru producerea în cogenerare a energiei termice şi a căldurii. Căldura produsă ar asigura 25 de Gcal/h. Urmează să fie finalizat studiul de fezabilitate, care va stabili şi soluţia finală tehnică şi devizul general al lucrării. Capacitatea instalaţiei de incinerare va fi de 150.000 tone de deşeuri pe an, cu menţiunea că poate arde şi deşeuri lemnoase şi o cantitate de până la 5 tone/h de nămol deshidradat rezultat din instalaţiile de epurare ale Aquatim. Un avantaj important în luarea deciziei înfiinţării acestui incinerator este şi faptul că această soluţie este nepoluantă. Articol realizat în colaborare cu Primăria Municipiului Timişoara

Gravură Laser Ştampile Tipar Digital Personalizare Card Acces, Agende & Calendare Calendare de Buzunar

Timişoara, str. C. Brâncoveanu nr. 66 Tel.: 0256-492.494, 0256-200.325 frankar@mail.dnttm.ro

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco HOROSCOP

HOROSCOPUL ARAB Sabia (24 noiembrie – 3 ianuarie): Semn zodiacal caracterizat prin dinamism, vivacitate, mobilitate. Conform horoscopului arab, nativii acestei zodii pot părea uşor imaturi, poate prea curioşi şi nestatornici. Se plictisesc repede de anumite situaţii şi relaţii şi preferă să descopere mereu lucruri noi, interesante.

Cuţitul (20 martie - 1 mai): Caracter impulsiv şi puternic, care nu se lasă pradă dezamăgirilor, acest nativ se implică mereu în activităţi solicitante şi debordează energie. Cu puţină răbdare, poate să ducă la bun sfârşit planuri măreţe. Se poate enerva uşor, însă e recomandabil ca în aceste momente, încărcate de emoţii, să nu ia decizii.

Ghioaga ţărănească (4 ianuarie – 10 februarie): Fire puternică, aparent dură, dar care poate ascunde o personalitate tandră şi sensibilă. Totuşi, spune întotdeauna ceea ce gândeşte şi nu îi plac caracterele slabe, uşor de influenţat. Aventurile sunt adevărate provocări pentru aceşti nativi, iar intuiţia şi curajul sunt armele lor secrete. Arcul (11 februarie – 19 martie): Nativul acestui semn are mai mereu nevoie de un imbold pentru a avea încredere în forţele proprii. Punctele lui forte sunt şarmul specific de care dă dovadă tot timpul şi creativitatea. Tot ce trebuie să facă este să îşi schimbe atitudinea faţă de el însuşi, iar succesul nu va întârzia să apară. 44

sddg khjb c u o 

Suliţa (16 iunie - 22 iulie): Prieteni, multe proiecte la locul de muncă, ieşiri dese şi călătorii – iată schiţa vieţii acestui nativ. Fire intuitivă, bun ascultător, leagă o prietenie abia când are deplină încredere. Îi place să descopere lucruri şi locuri noi, iar o călătorie este oricând binevenită. DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Deco HOROSCOP

(semne: arme albe) kjni vguz ihvk

Praştia (23 iulie - 4 septembrie): Pasional şi sincer, nativul acestui semn trăieşte sub imperativul independenţei în orice domeniu: sentimental, profesional, financiar. Sunt într-o continuă căutare a motivaţiei şi a stabilităţii, încearcă să rezolve cât mai rapid orice conflict pentru că altfel devine mult prea impulsiv.

Pumnalul (2 mai – 15 iunie): Trăsăturile acestui semn sunt determinarea şi tenacitatea. Acest nativ munceşte mult, iar rezultatele nu întârzie să apară. Simte nevoia să aibă un cămin, o familie unită şi nu îi plac aventurile. Adoră cadrul natural, liniştea şi armonia, plimbările lungi, lectura, serile într-un cadru intim, muzica şi arta, în general.

lau ragh= dikuA DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009

Spada (5 septembrie 14 octombrie): Schimbările şi provocările sunt la ordinea zilei pentru aceşti nativi. Dat fiind faptul că beneficiază de un simţ al intuiţiei, Spada ştie să se înconjoare de oamenii potriviţi, iar toţi cei dragi o susţin şi îi dau sfaturi bune. Îşi focalizează energia asupra familiei şi prietenilor.

Buzduganul (15 octombrie - 23 noiembrie): Calm şi sigur, acest nativ ştie cum să se facă auzit şi înţeles. Are un caracter de lider şi uneori poate afişa o atitudine autoritară. Totuşi, dincolo de aparenţe, Buzduganul e un prieten bun, sociabil, care îşi doreşte o familie numeroasă şi mulţi amici şi care se teme mai ales de singurătate. 45

DECO PARTENERI Parteneri de încredere

, ..

5,F4 PRIMĂRIA TIMIŞOARA: adresa: Bd. C.D. Loga nr. 1 tel: 0256 408 300, 0256 408 309 fax: 0256 490 635, 0256 493 019 call center: 969 e-mail: contact@primariatm.ro

CAMERA DE COMERþ, INDUSTRIE ŞI AGRICULTURĂ TIMIŞOARA: adresa: Piaþa Victoriei nr. 3 tel: 0256 490 771, 0256 490 766 fax: 0256 490 311 Adresa: Bd. Eroilor de la Tisa nr. 22 tel: 0748 112 822 fax: 0256 228 709 e-mail: cciat@cciat.ro

EASTEURO FASTIMPEX: Tâmplãrie PVC SHOWROOM: adresa: Timiºoara, str. 16 Decembrie nr. 14 tel: 0256 496 385 Timiºoara: adresa: str. 3 August 1919 nr. 29 tel: 0256 430 042 Lugoj: adresa: str. Andrei ªaguna nr. 3 tel: 0256 359 677 Arad: adresa: Bd. Iuliu Maniu bloc 30 tel: 0257 338 001

EURO INSTAL: Instalaþii sanitare & Materiale de construcþii Magazine TIMIªOARA: Magazin 1: adresa: str. Lacului nr. 1 tel: 0256 270 196 mobil: 0788 680 368 Magazin 2: adresa: str. Iuliu Maniu nr. 20 mobil: 0788 680 373 Magazin 3: adresa: Bd. Tinereþii nr. 28 mobil: 0788 680 369 Magazin 4: adresa: str. Iuliu Maniu nr. 24 A mobil: 0788 680 374

Parteneri speciali MIO: Instalaþii electrice, sanitare, vopsele, feronerie adresa: str. Gheorghe Lazãr nr. 40 tel: 0256 442 827 MOÞUL: adresa: Calea Aradului nr. 18 tel: 0256 243 206

Magazin 5: adresa: str. Liviu Rebreanu nr. 36 mobil: 0788 680 386, 0788 680 375 Magazin 6: adresa: str. Preyer nr. 2 tel: 0256 452 128 mobil: 0788 680 371 Magazin 7: adresa: Bd. 16 Decembrie nr. 40 tel: 0256 204 060 Magazin ARAD: adresa: Piaþa Gãrii, bloc L tel: 0357 420 272

CASITHERM 15,F2 16,F2

SC CASITHERM S.R.L.: Instalaþii termice şi sanitare web: www.casitherm.ro Timiºoara: adresa: Calea Aradului nr. 27 tel: 0256 422 562 Lugoj: adresa: str. Bucegi nr. 20

25,C5 CONOS DESIGN: Gresie, faianþă, obiecte sanitare magazin de prezentare: adresa: str. Iuliu Maniu nr. 45 mobil: 0720 533 137 show room: adresa: Bd. Cetãþii nr. 39 tel: 0256 227 725

22,D5 PLUS: SANITAS Gresie, faianþă, obiecte sanitare adresa: str. Iuliu Maniu nr. 34 tel: 0256 217 745 mobil: 0744 500 569

38,E2

S.C. WOW-Homediskont S.R.L. Timişoara adresa: Calea Lugojului nr. 30 tel: 0256 208 820 fax: 0256 208 822 21,J2 e-mail: office@wow-homediskont.com

SC ELSTAD LUMILUX SRL Iluminat şi materiale electrice adresa: str. Snagov nr. 17 tel./fax: 0256 217 637 mobil: 0726 350 134 web: www.lumilux.ro e-mail: office@lumilux.ro

Parteneri simpli ADENDO & CO: Vopsele adresa: str. Bogdãneºtilor nr. 2 tel: 0256 226 484

CHIM-ALEX COMPANY: Vopsele adresa: str. Iuliu Maniu nr. 40 tel: 0256 494 408

DRAGO TERM: Instalaþii termice & sanitare adresa: Bd. 16 Decembrie nr. 55 tel: 0256 293 476

FUN DESIGN: Artã & Decoraþiuni adresa: str. Cloºca nr. 1 tel: 0256a 474 475

MAGELLAN PROFI GLASS: Tâmplarie PVC ºi aluminiu adresa: str. Iuliu Maniu nr. 37 tel: 0256 249 822

YES TECHNOLOGY: Scule ºi utilaje pentru construcþii adresa: str. Brâncoveanu nr. 17 tel / fax: 0256 218 324

CABINET NOTARIAL POENARIU: adresa: Piaþa Sfântul Gheorghe nr. 4, ap. 1

UNIVERSUL LUMINII: Iluminat interior & exterior adresa: str. Regele Carol I nr. 1 (fostul restaurant Sinaia) tel: 0256 274 992

ELECTRIC MTM: Corpuri de iluminat & Materiale electrice adresa: str. C.Porumbescu nr. 5 tel / fax: 0256 490 824

DECO coNSTRUCT - OCTOMBRIE 2009