De Doelen Abonnementenbrochure 16-17 by de Doelen

Series & concerten

Een seizoen vol concerten die u live gehoord moet hebben, overzichtelijk gebundeld in series.

Voor u ligt de Abonnementenbrochure 2016/2017 van de Doelen. Hierin staat het hele seizoen, overzichtelijk gebundeld in thematische series. In mei 2016 komt het chronologisch overzicht uit. Gedurende het seizoen krijgt u als bezoeker van de Doelen elke drie maanden het magazine in de bus met daarin actuele concertinformatie en achtergrondverhalen.

Swar t

Voorwoord Terwijl ik dit schrijf zitten we nog midden in ons jubileumseizoen en kan ik u zeggen: het is nu al geslaagd. Ik geniet met volle teugen en aan de kaartverkoop te merken, u ook. De afgelopen vijftig jaar beleefden we veel hoogtepunten in de Doelen. Vaak is een jubilieum hét moment om daarbij stil te staan, maar vanaf de eerste brainstormsessie over het jubileumseizoen zeiden we tegen elkaar: het wordt niet alleen een terugkijk-feestje. We wilden deze gelegenheid aangrijpen om nieuwe ideeën uit te proberen. Ideeën die we kunnen doorzetten in de jaren erna. Van dat uitgangspunt hebt u nu het bewijs in handen. We zijn doorgegaan op de weg die we met het jubileumseizoen zijn ingeslagen. Deze brochure is niet zo maar een spoorboekje, maar een muzikale reisgids. Dát is wat we als concertgebouw voor u willen zijn; uw eigen reisgids over ongebaande, muzikale paden. Op de website van de Doelen ziet u later in het seizoen uw eigen concertgeschiedenis terug en krijgt u naar aanleiding daarvan op maat gemaakte concerttips. Maar we zijn niet alleen zendelingen. Graag maken we gebruik van alle ideeën die we van u krijgen. Uw opmerkingen en vragen over de programmering lezen we zorgvuldig en een deel van de nieuwe opzet is daarom ook door u geïnspireerd.

Wat dacht u bijvoorbeeld van de reeks internationale toporkesten. We zijn blij dat we deze prachtige serie weer kunnen aankondigen, met als grote troef het Gewandhausorchester Leipzig. Ze spelen vroeg in het seizoen, in augustus, dus mis het niet. Ons 'buitenbeentje' is de bijzondere serie ter ere van de 400ste sterfdag van Shakespeare. Toneel is niet onze specialiteit, daarom doen wij het net wat anders. Het gaat om concerten die geïnspireerd zijn op The Tempest; misschien wel het meest filosofische stuk van de oude bard. We spelen vanaf dit seizoen ook een belangrijke rol in de Flamenco Biënnale. En ons vernieuwde programmeringsteam heeft enkele bijzondere, bij het grote publiek minder bekende, orkesten in Rotterdam opgespoord. Deze Rotterdamse talenten spelen onder de titel Rotterdam's Other Orchestras. Persoonlijk kijk ik uit naar de Ravel-serie van Lucas en Arthur Jussen. Deze oermuzikanten spelen de muziek van een van mijn favoriete componisten. Ik verheug me nu al op het Pianotrio. Zo zou ik nog wel even kunnen doorgaan. Ik wens u veel succes met kiezen, want dat is voor nu de grootste uitdaging. Welkom in het 51ste seizoen van de Doelen! Gabriël Oostvogel directeur-voorzitter

wart rco de S © Ma

Creatieve chemie Onlangs is ons programmateam uitgebreid met nieuwe mensen. Ze hebben elk hun specialisme, maar zet ze bij elkaar en de meest inspirerende ideeën borrelen op, merkt hoofd programmering Neil Wallace tot zijn vreugde. Een kijkje in de keuken van onze programmeurs. Eind vorig jaar zag Neil Wallace, hoofd programmering van de Doelen, zijn afdeling flink uitgebreid. Naast Miriam Duiker (kinderen jeugdprogrammering) en Madelène Roovers (educatie), voegden ook Lotte Wieffer (die naast enkele series ook de grotere producties coördineert), Elda Dorren (niet-westerse muziek) en Frank van Berkel (jazz) zich bij het team. ‘Drie nieuwe creatieve geesten voegen heel veel expertise en specialisme toe’, vertelt Neil Wallace. ‘Nóg waardevoller is de krachtige groepscreativiteit die ontstaat wanneer we samenkomen. Heel veel van mijn eigen ideeën deugen net niet, of zijn zelfs waardeloos, tot ik bijval of input krijg van een ander. Het is die klassieke dialoog – een paar breinen die samen één idee pakken en dat verbeteren – die de basis heeft gevormd voor het programma van komend seizoen. Een seizoen waar ik me werkelijk op verheug.’

MAGIE ‘Bij het voorbereiden van het nieuwe seizoen legden we min of meer álles op tafel; naast bestaande rubrieken ook veel nieuwe ideeën’, vertelt Wallace. ‘Iedereen mag overal op schieten, is de regel. Wat er dan gebeurt is magic. De een begint met een ontwerp of idee, de ander gaat daarop in en voor dat je het weet ontstaat iets compleet nieuws. De derde vraagt hoe we het publiek kunnen laten participeren in een reeks waar we dat vroeger onmogelijk achtten.

CREATIEVE CHEMIE

Het is een onophoudelijke, inspirerende dynamiek, waarin heel eventjes iedereen zijn specialisme opzij zet, en waaruit de mooiste ideeën bovenkomen. Ons publiek zal dat komend seizoen zeker in ons programma terugzien.’

HET ONBEKENDE OMARMEN Een tipje van de sluier wil Wallace best geven. ‘Elda wilde graag een reeks concerten buiten de bekende muzikale genres. Zachtaardig, teder, iets tussen west en oost in, waarin de verhouding tussen musici en publiek anders moest zijn. Ze bracht het idee in, en na veel overleg is Musique de Nuit geboren: een late night happening op een prachtige, historische locatie in de stad, waarbij het publiek om de musici heen zit voor een intensere beleving. Dat is wat we vooral willen: mensen op een plek brengen waar ze nooit geweest zijn. Dat vraagt van ons dat we risico nemen, het onbekende omarmen. We doen dat ook door iemand als de jonge violist Yannick Hiwat als artist in residence in huis te nemen, door op een uitdagende manier aan te haken bij het Shakespeare-jaar met het project Stormy Weather en door als een van de weinige concertzalen in Europa dans te programmeren. Eigenlijk bedenken en cureren wij één groot festival dat van september tot juni duurt en dat bezoekers een jaar lang op highlight na highlight trakteert, maar ook leermomenten inbouwt, talent helpt te ontwikkelen en aan educatie doet. De komst van het nieuwe team maakt de benadering van dat festival alsmaar diverser en spannender.’

Nog eens 50 jaar de Doelen In dit seizoen vieren we het ‘staartje’ van ons 50-jarig jubileum. We hebben een feestelijk seizoen achter de rug (sterker nog, terwijl we dit schrijven, zitten we nog middenin het feestseizoen!) boordevol jubileumconcerten en de benoeming van ons gebouw tot een officieel rijksmonument. Maar, voor alleen maar terugkijken is dit niet de plek. We kijken vooral vooruit: naar nog eens vijftig jaar waarin we – uiteraard – de mooiste muziek presenteren, maar ook proberen te verrassen met concerten op bijzondere plekken, met (wereld)premières, met concerten waarin we bezoekers de kans bieden om mee te doen, om te leren en samen met ons muzikale grenzen te verkennen. Op deze pagina leest u er alles over. ©Ja nH

©D

lems y W il ann

©Guido Pijper

IN DE STAD We treden graag buiten ons eigen gebouw. Zo organiseren we al jaren concerten in de Laurenskerk, vanwege de sfeer van het gebouw, maar ook vanwege de prachtige akoestiek. Dit jaar gaat er ook iets bijzonders gebeuren in de prachtige Pelgrimvaderskerk waar we laat op de avond concerten organiseren met fluisterzachte muziek waarvan u geniet onder het genot van een drankje, liggend of zittend op kussens. En we hebben samen met en in de Rotterdamse Schouwburg verrassende voorstellingen met muziek en dans.

LEREN! Van de cursus Opera in de stad tot de Muziekcursus met Gregor Bak, van inleidingen tot masterclasses: alle activiteiten rondom concerten die zijn bedoeld om iets te leren, worden gewaardeerd door ons publiek, zo merken we. Daarom gaan we door op deze ingeslagen weg: u vindt in deze brochure inleidingen (áltijd gratis), nabesprekingen, cursussen, workshops en masterclasses.

DOET U MEE? Er zijn talloze concerten waarbij u in de zaal kunt wegdromen op de prachtigste muziek. Maar steeds vaker zijn er activiteiten waarbij de grens tussen musici en publiek vervaagt en waarbij u actief kunt deelnemen. Bijvoorbeeld tijdens: - Celtic & Balfolk Night, met talloze workshops pagina 117 - Zangworkshops pagina 21 - Zelf muziek maken, workshops waarin het hele gezin deelneemt pagina 110

O JA, EN WE VERSIMPELEN DE PRIJZEN

Wellicht valt het u op: de prijzen voor Rotterdampas en 65+ zijn verdwenen. We doen dit onder meer om invulling te geven aan een simpeler en evenwichtiger prijsbeleid, ook voor het publiek van de toekomst. Betekent dit een prijsverhoging? Nee: we hebben de prijzen ook dit jaar niet geïndexeerd en dus niet verhoogd. Sommige prijzen, zoals de basisprijs bij onze populairste serie Music for the Millions hebben we zelfs iets verlaagd, om tegemoet te komen aan de mensen die voorheen met een korting voor 65+korting of Rotterdampas bestelden. Daarnaast hebben we de kosten voor een online bestelling en betaling met iDeal (was € 1) geschrapt zodat u op deze wijze het goedkoopst uit bent. NOG EENS 50 JAAR DE DOELEN

ord ijk

Inhoudsopgave

TIJDLOOS 6

Gewandhausorchester Leipzig Wereldorkesten

JURRIAANSE COLLECTIE 42

8 10

Music for the Millions

Barok internationaal

Geliefde koorwerken

GRENZELOOS 60

RED SOFA 78

Immersive Music

DoelenKwartet

Gouden Zondagen

De Noorderlingen

DoelenEnsemble

PIANO

Rotterdam’s Other Orchestra’s 66

Out there

Mozart na de maaltijd

Congo Square

Bands on the Run

Calefax Continued

New Orleans Festival

Dream Windows van

Toru Takemitsu

88 90

Ik  klassiek

Orkest van de Achttiende Eeuw 20

Jazz in de Jurr

Soirée Marocaine

Stormy Weather,

Festival ColorEs Colombia

Musique de Nuit

Hotel Kweksilber

Meer in de Jurriaanse Collectie 58

Meet Yannick!

Rotterdams Philharmonisch

400 jaar Shakespeare

Stemtovenaars

VI Flamenco Biënnale

Beroemde strijkkwartetten

Nederland

En voyage avec Ravel

Operadagen Rotterdam

Music for the Millions Modern 30 Organs United

Fado

Muziekcursus

De symfonie ontrafeld

Masterclasses

Kerstmis in de Doelen

INHOUDSOPGAVE

Orkest in Red Sofa

VRIJDAG IN DE FLIP 94

Agenda Vrijdag in de Flip

DE DOELEN VOOR KINDEREN 100

EN VERDER...

DANS 112

Piccolo

102

Dans

114

Voorwoord 1

Mezzo-middag

104

Over het plein

115

Een kijkje in de keuken van

Symphony Kids

105

Meer dans (en zelf dansen!)

Maan Roos Muziek

106

in de Doelen

Chill!

109

Chronologisch concertoverzicht 118

Zelf muziek maken

110

Zij brengen de Doelen verder

117

onze programmeurs

Nog eens 50 jaar de Doelen

125

Twinkel twinkel, kleine ster,

CafĂŠ-restaurant In de Doelen

127

kerstvoorstelling Ageeth de Haan 111

Abonnementen

129

De zekerheden van de Doelen

129

Contact

131

Zaalplattegronden

132

Bedankt!

134

Ook uw congres kan in de Doelen plaatsvinden

135

De Doelen en het milieu

136

Nalaten, een mooi gebaar

137

Uitleg bestelformulier

138

Bestelformulier

139

INHOUDSOPGAVE

TIJDLOOS In de Doelen is altijd plaats voor de grote, klassieke werken. Stukken waar al eeuwen van genoten wordt, waarmee voor velen een levenslange liefde voor muziek begon en die over honderden jaren nog steeds mensen in vervoering zullen brengen. Voor onze programmamakers is het ieder seizoen weer een genot om deze meesterwerken samen te brengen met virtuoze musici. U vindt ze in dit katern Tijdloos. Masterpieces van bekende componisten, uitgevoerd door de allerbeste orkesten en artiesten ter wereld.

TIJDLOOS

Gewandhausorchester Leipzig ‘WARE VREUGDE IS EEN SERIEUZE ZAAK.’ Dit motto siert het Gewandhaus en is ook de lijfspreuk van het Gewandhausorchester, dat in 1781 zijn intrek nam in het oorspronkelijke gebouw uit 1498. Een rijke historie draagt dit orkest met zich mee. MIS HET NIET! -

Enige concert in Nederland

TIJDLOOS | GEWANDHAUSORCHESTER LEIPZIG

Wereldorkesten Waarom zou u de serie Wereldorkesten niet een vast onderdeel van uw muzikale jaar maken? Vier toporkesten, geleid door grootse dirigenten en met solisten van internationale allure – en dat allemaal in uw eigen concertzaal. Dit seizoen kunt u uitgebreid kennismaken met het Tokyo Symphony Orchestra, dat onder meer werk van eigen bodem meeneemt, het Mahler Chamber Orchestra met Mozart-kenner Mitsuko Uchida en het Scottish Chamber Orchestra met nog zo’n grootheid: Maria João Pires. En wie zou de kans laten liggen een concert mee te maken van het Gewandhausorchester, dat volgens het toonaangevende tijdschrift Gramophone een van de beste orkesten ter wereld is?

Maria João Pires © Felix Broede

Jonathan Nott © Thomas Mueller

10 TIJDLOOS | WERELDORKERSTEN

SCOTTISH CHAMBER ORCHESTRA -

MAHLER CHAMBER ORCHESTRA -

De samenwerking tussen het Scottish Chamber Orchestra en zijn jonge chef-dirigent Robin Ticciati leverde al menig sprankelende uitvoering op. Niemand minder dan Maria João Pires komt daar nog een schepje bovenop doen in Mozarts begeesterde Pianoconcert nr.21.

Het motto van het Mahler Chamber Orchestra, ‘Leef. Speel. Droom’, weerspiegelt de passie en creativiteit van dit orkest. Mitsuko Uchida, onder andere bejubeld vanwege haar Mozart-interpretaties, leidt het orkest vanachter het klavier in maar liefst twee pianoconcerten van Mozart.

TOKYO SYMPHONY ORCHESTRA -

GEWANDHAUSORCHESTER LEIPZIG -

In 2011 maakte de Engelse dirigent Jonathan Nott zijn debuut bij het Tokyo Symphony Orchestra, waarop hem meteen de post van chef-dirigent werd aangeboden, die in 2014 aanving. De Japanners brengen een afwisselend programma met Debussy, Brahms en landgenoot Takemitsu.

Leipzig dankt zijn reputatie als muziekstad voor een groot deel aan het Gewandhausorchester, een van de oudste en belangrijkste orkesten van Duitsland. De musici spelen in Rotterdam met Vilde Frang en onder leiding van hun vorige chef-dirigent Herbert Blomstedt, nu eredirigent.

Mitsuko Uchida

Gewandhausorchester Leipzig © Jens Gerber

GEWANDHAUSORCHESTER LEIPZIG

TOKYO SYMPHONY ORCHESTRA

dinsdag 30 augustus 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Michel Khalifa

woensdag 26 oktober 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Leussink

Gewandhausorchester Leipzig | Herbert Blomstedt dirigent | Vilde Frang viool

Tokyo Symphony Orchestra | Jonathan Nott dirigent

Bach Vioolconcert nr.2 in E BWV1042 | Bruckner Symfonie nr.5

Takemitsu Requiem voor strijkers | Debussy La mer | Brahms Symfonie nr.1 Dit concert ook in de serie Dream Windows van Toru Takemitsu

SCOTTISH CHAMBER ORCHESTRA EN MARIA JOÃO PIRES woensdag 8 februari 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Leussink Scottish Chamber Orchestra | Robin Ticciati dirigent | Maria João Pires piano Dvorák Legenden (selectie) | Mozart Pianoconcert nr.21 in C KV467 | Haydn Symfonie nr.104 in D ‘Londen’

MAHLER CHAMBER ORCHESTRA EN MITSUKO UCHIDA woensdag 23 november 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Leussink Mahler Chamber Orchestra | Mitsuko Uchida piano Mozart Pianoconcert nr.17 in G KV453 | Bartók Divertimento voor strijkers | Mozart Pianoconcert nr.25 in C KV503

PRIJS SERIE VAN 4 CONCERTEN rang top 1e 2e 3e normale prijs € 140 € 132 € 115 € 81 t/m 26 jr. of CJP € 40 (alle rangen) Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS rang top 1e 2e 3e normale prijs € 50 € 47 € 41 € 29 t/m 26 jr. of CJP € 10 (alle rangen)

TIJDLOOS | WERELDORKESTEN 11

Music for the Millions Een serie vol heerlijke klassiekers: composities die zo algemeen gekend en geliefd zijn geworden, dat ze tot ons cultuurgoed behoren. Dit zijn meesterwerken die je eens in je leven live gehoord móet hebben, of juist keer op keer live wilt horen. Mozarts machtige Requiem door allemaal Rotterdamse talenten, Lucas Jussen met Ravels Pianoconcert in G, Nederlands beste jeugdorkest met Mahlers heftige Zesde Symfonie, en de exotische Misa Criolla door Música Temprana, expert op het gebied van Latijns-Amerikaanse muziek. Arthur Jussen speelt dat ándere bekende pianoconcert van Ravel: voor de linkerhand.

CHECKLIST DE WERKEN DIE JE LIVE GEHOORD MÓET HEBBEN!

REQUIEM VAN MOZART

DE VUURVOGEL VAN STRAVINSKY

In de loop van zijn laatste levensjaar 1791 kreeg Mozart bezoek van een anonieme opdrachtgever, die hem om een dodenmis vroeg. De componist raakte compleet in de ban van het werk, geobsedeerd door het idee dat hij het Requiem voor zichzelf aan het schrijven was, aangezien zijn gezondheid tanende was. Hij stierf voordat hij het werk kon voltooien, dat deed zijn leerling Süßmayr.

Serge Diaghilev, de directeur van de beroemde Ballets Russes, wilde het Parijse publiek met De vuurvogel een sprookjesvoorstelling bieden. Igor Stravinsky kreeg opdracht de balletmuziek te schrijven en leverde een bijzonder expressief, weelderig georkestreerd werk af. Voor de jonge componist betekende de balletpremière op 25 juni 1910 zijn grote internationale doorbraak. Later noemde hij zijn eerste succeswerk wat afkeurend ‘dat publiekssnoepje’, hoewel hij er stiekem toch trots op was.

MISA CRIOLLA De Argentijnse componist Ariel Ramírez maakte in zijn Misa Criolla niet alleen gebruik van de volkstaal, maar ook van volksmuziek. Het is een mis met Argentijnse ritmes en instrumenten uit het Andesgebergte, zoals de charango (kleine gitaar), de quena (rechte Indiaanse fluit) en de bombo (Argentijnse trom). Een wereldberoemd en geliefd werk.

12 TIJDLOOS | MUSIC FOR THE MILLIONS

RODRIGO’S FANTASÍA PARA UN GENTILHOMBRE

Fantasía para un gentilhombre is Joaquín Rodrigo’s populairste werk ná het overbekende Concierto de Aranjuez. De gentleman in the titel is de beroemde gitarist Andrés Segovia, die Rodrigo in 1954 de opdracht gaf een concert voor gitaar en orkest voor hem te schrijven.

REQUIEM VAN MOZART zaterdag 24 september 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Ruitenberg Sinfonia Rotterdam | Laurens Collegium Rotterdam | Conrad van Alphen dirigent Alvaro Siviero piano | Bernadeta Astari sopraan | Florieke Beelen mezzosopraan Seil Kim tenor | Milan Siljanov bas Beethoven Pianoconcert nr.1 | Mozart Requiem

DEFILHARMONIE EN LUCAS JUSSEN zaterdag 15 oktober 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Huib Ramaer deFilharmonie | Jaime Martín dirigent | Lucas Jussen piano

MAHLER ZES zaterdag 21 januari 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Lonneke Regter NJO Symfonieorkest | Antony Hermus dirigent Mahler Symfonie nr.6

Kodály Dansen uit Galánta | Ravel Pianoconcert in G | Rachmaninov Symfonie nr.2 Dit concert ook in de serie En voyage avec Ravel

TIP

Bezoek ook de gratis openbare masterclass met Antony Hermus! Zie pagina 39.

VAN MONTEVERDI TOT MISA CRIOLLA zaterdag 11 maart 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Leussink Música Temprana | Adrián Rodríguez van der Spoel dirigent Monteverdi Beatus vir | Monteverdi motet n.t.b. | Zipoli Beatus vir | Zipoli Laudate pueri (onterecht toegeschreven aan Zipoli) | Ariel Ramírez Misa Criolla | en muziek uit de Jezuïetenmissies van Bolivia

DE VUURVOGEL zaterdag 22 april 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Huib Ramaer Residentie Orkest | Nicholas Collon dirigent | Arthur Jussen piano Dukas L’apprenti sorcier | Ravel Pianoconcert voor de linkerhand | Stravinsky De vuurvogel (compleet) Dit concert ook in de serie En voyage avec Ravel

VAN CANTELOUBE TOT McCARTNEY zaterdag 20 mei 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Huib Ramaer Amsterdam Sinfonietta | o.l.v. Candida Thompson viool | Renate Arends opraan | Miloš Karadaglic gitaar Vaughan Williams Fantasia on a Theme by Thomas Tallis | Rodrigo Fantasía para un gentilhombre | Lennon & McCartney 3 Songs | Rota Concerto per archi | Canteloube Chants d’Auvergne (selectie)

rang top 1e 2e 3e normale prijs € 126 € 119 € 108 € 97 t/m 26 jr. of CJP € 60 (alle rangen) Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS rang top 1e 2e 3e normale prijs € 35 € 33 € 30 € 27 t/m 26 jr. of CJP € 10 (alle rangen)

PRIJS SERIE VAN 6 CONCERTEN

TIJDLOOS | MUSIC FOR THE MILLIONS 13

Barok internationaal De mooiste oude muziek door internationale ensembles, gevierde solisten en muzikaal leiders die zich jarenlang hebben verdiept in vroeger eeuwen. Dit seizoen vormen Johann Sebastian Bach en Claudio Monteverdi de pijlers van de serie. William Christie en zijn ensemble Les Arts Florissants trakteren u op cantates, een sonate en een orkestsuite van de grote Bach. Met onder meer delen uit diens Weihnachts-Oratorium door het Orchestra of the Age of Enlightenment, het Choir of the Enlightenment en Bach-kenner Masaaki Suzuki komt u geheel in de kerststemming. Bariton Matthias Goerne soleert bij het Freiburger Barockorchester onder leiding van concertmeester Gottfried von der Goltz. Van wie anders dan de Nederlandse Bachvereniging wilt u de Matthäus-Passion horen? Diverse vocale solisten, Cappella Mediterranea, het Choeur de Chambre de Namur en dirigent Leonardo García Alarcón brengen Monteverdi’s opera L’Orfeo tot leven. En wilt u meer weten? Voorafgaand aan de concerten leidt Philip Ruitenberg u rond in de wondere wereld van de oude meesters.

JOHANN SEBASTIAN BACH & BAROK -

Niet lang na zijn dood in 1750 raken Bach en zijn muziek in de vergetelheid, te gekunsteld en onnatuurlijk, vindt men dan. Later weten steeds meer beroemde vakbroeders de bijzondere kwaliteiten van zijn werken op waarde te schatten. Mozart raakt in 1789 in de Thomaskirche bijzonder onder de indruk van een motet van Bach. Beethoven studeerde van jongs af aan de klavierwerken van Bach en Mendelssohn draagt met het afstoffen van de Matthäus-Passion in 1829 sterk bij aan de herwaardering van Bach en zijn muziek. Inmiddels geldt Johann Sebastian Bach niet alleen als de grootste componist van de Barok, maar van de gehele westerse muziekgeschiedenis.

14 TIJDLOOS | BAROK INTERNATIONAAL

VULKAAN -

WERELDLIJKE CANTATES -

‘Wat ik zo typerend vind bij Bach zijn die zich vaak zo ver onder de oppervlakte bevindende oersterke emoties – bij iemand als Mahler zitten ze juist aan de buitenkant – die beheerst, bedwongen, beteugeld, ingetoomd worden. Bach was wel een vulkaan, maar de lava stroomt na elke uitbarsting ordelijk over de helling van de krater omlaag.’ Maarten ’t Hart

Bach weet de tekst prachtig tot uitdrukking te brengen, ook in zijn wereldlijke cantates. In de bruiloftscantate (BWV202) wijkt de sombere winter voor de lente, sluipt Amor rond op zoek naar twee verliefde harten en bezingen hobo en sopraan de geneugten van de liefde. 28 september 2016

TREFFENDE EENVOUD -

In Cantate 56 verklankt de cello de woelige golven van het leven op aarde. Een van Bachs mooiste koralen besluit deze cantate. Met een treffende eenvoud geeft hij uitdrukking aan de tekst: ‘Kom, dood, broeder van de slaap, | kom en breng mij hier vandaan; | maak het roer van mijn scheepje los, | en breng mij naar een veilige haven!’ 21 februari 2017

JOHANN SEBASTIAN BACH

MATTHÄUS-PASSION -

In 1736 maakt Bach een definitieve partituur van zijn Matthäus-Passion. Dit manuscript toont hoe trots hij is op dit grootse oratorium. Hij maakt een gekalligrafeerde kopie met twee kleuren inkt. Naast donkerbruine inkt gebruikt hij rode inkt voor de bijbelteksten van de evangelist, voor de solopartijen van bijvoorbeeld Petrus en Pilatus en voor de koraalmelodie O Lamm Gottes unschuldig. 6 april 2017

PLAGIAAT? -

Bach steelt als de raven. Zo gebruikt hij feestmuziek voor een mythologische figuur als muzikaal eerbetoon aan de pas geboren Jezus. Drie delen uit een cantate voor de Griekse godenzoon Herakles bewerkt Bach voor de vierde cantate van zijn Weihnachts-Oratorium. Dit omwerken wordt ‘parodiëren’ genoemd. Het is geen gemakzucht, maar een manier om vluchtige kunstwerken een langer leven te bezorgen. Voor Bach een bewuste keuze, al moet hij daarvoor wellustige teksten sterk vervromen. 12 december 2016

TIJDLOOS | BAROK INTERNATIONAAL 15

Barok internationaal AAN HET HOF VAN MANTUA -

Claudio Monteverdi (1567-1643) wordt geboren in Cremona, de Noord-Italiaanse stad die dankzij Amati, Stradivari en Guarneri in de 17de en 18de eeuw het centrum van de vioolbouw is. Ook Monteverdi bespeelt de viool en krijgt rond 1590 een aanstelling als vedelaar aan het hof van Vincenzo I Gonzaga, hertog van Mantua. Daar trouwt hij in 1599 met Claudia Cattaneo, zangeres aan ditzelfde hof.

GEBOORTE VAN DE OPERA -

Op verzoek van de Gonzaga’s componeert Monteverdi voor het carnaval van 1607 zijn L’Orfeo, gebaseerd op de mythe van Orpheus en Euridice. Op 24 februari 1607 vindt de première plaats in het hertogelijk paleis. Geïnspireerd door werk van collega Jacopo Peri, presenteert Monteverdi met L’Orfeo een nieuw genre, waarin hij instrumentale en vocale tussenspelen vermengt met madrigaaltradities en met de nieuwe expressiviteit van recitatieven. Monteverdi spreekt van ‘favola in musica’, een ‘fabel op muziek’, wij zeggen dat hier het genre ‘opera’ is geboren!

CONSTANTIJN HUYGENS DOET VERSLAG -

ROME OF VENETIË -

Met zijn Mariavespers (1610) dingt Monteverdi naar de gunsten van paus Paulus V. Een aanstelling aan de pauselijke kapel heeft het hem niet opgeleverd, wel eeuwige roem. Van 1613 tot zijn dood dertig jaar later bekleedt Monteverdi de functie van maestro di cappella aan de San Marco. Hij is in dienst van de doge, het staatshoofd van de ‘Serenissima Repubblica di Venezia’.

‘De 24ste juni, dat was het feest van de Heilige Johannes de Doper, bracht men mij naar de vespers in de kerk San Giovanni e Luzia, waar ik de meest volmaakte muziek hoorde die ik ooit van mijn leven te horen denk te krijgen. De beroemde Claudio Monteverdi, kapelmeester van San Marco, die de muziek had gecomponeerd, dirigeerde deze keer ook…’ (Constantijn Huygens, 1620)

CLAUDIO MONTEVERDI

CLAUDIO MONTEVERDI & BAROK -

Zoals het jaar 1750 – het sterfjaar van Bach – het einde van de Barok markeert, zo staat de muziek van Claudio Monteverdi uit de periode rond 1600 voor het begin ervan. Maar de overgangen tussen stijlperioden, zoals bij Monteverdi van Renaissance naar Barok, laat zich vanzelfsprekend niet scherp begrenzen. Het is een geleidelijk proces waarbij vernieuwingen zich soms vrijwel gelijktijdig op verschillende plaatsen manifesteren.

16 TIJDLOOS | BAROK INTERNATIONAAL

WILLIAM CHRISTIE EN LES ARTS FLORISSANTS woensdag 28 september 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Ruitenberg Les Arts Florissants | William Christie dirigent en clavecimbel | Rachel Redmond sopraan | Reinoud Van Mechelen tenor | André Morsch bariton Bach Cantate ‘Weichet nur, betrübte Schatten’ BWV202 | Bach Sonate voor 2 fluiten en basso continuo in G BWV1039 | Bach Cantate ‘Ich armer Mensch, ich Sündenknecht’ BWV55 | Bach Orkestsuite (Ouverture) nr.2 in b BWV1067 | Bach Cantate ‘Schweigt stille, plaudert nicht’ (‘Koffiecantate’ BWV211)

ORCHESTRA OF THE AGE OF ENLIGHTENMENT SPEELT BACH maandag 12 december 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Ruitenberg Orchestra of the Age of Enlightenment | Choir of the Enlightenment | Masaaki Suzuki dirigent | Anna Dennis sopraan | Robin Blaze countertenor | Jeremy Budd tenor | Ashley Riches bariton Bach Sanctus uit Mis in b BWV232 ‘Hohe Messe’ | Bach Weihnachts-Oratorium: Cantate 4 ‘Fallt mit Danken, fallt mit loben’ | Bach Weihnachts-Oratorium: Cantate 5 ‘Ehre sei dir, Gott, gesungen’ | Bach Weihnachts-Oratorium: Cantate 6 ‘Herr, wenn die stolzen Feinde schnauben’

FREIBURGER BAROCKORCHESTER dinsdag 21 februari 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Ruitenberg Freiburger Barockorchester | Gottfried von der Goltz viool | Matthias Goerne bariton | en diverse zangers Bach Sinfonia uit Cantate ‘Am Abend aber desselbigen Sabbats’ BWV42 | Bach Cantate ‘Ich will den Kreuzstab gerne tragen’ BWV56 Bach Cantate ‘Der Friede sei mit Dir’ BWV158 | Bach Concert in d voor hobo, viool, strijkers en basso continuo BWV1060R | Bach Cantate ‘Ich habe genug’ BWV82

William Christie © Denis Rouvre

L’ORFEO VAN MONTEVERDI dinsdag 16 mei 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Ruitenberg Cappella Mediterranea | Choeur de Chambre de Namur | Leonardo García Alarcón dirigent | Valerio Contaldo tenor (Orfeo) | Francesca Aspromonte sopraan (Euridice) | Mariana Flores sopraan (La messaggera) | Anna Reinhold sopraan (Proserpina) | Gianluca Buratto bas (Plutone) | Salvo Vitale bas (Caronte | Pierre Derhet tenor (Apollo)

PRIJS SERIE VAN 5 CONCERTEN rang top 1e 2e 3e normale prijs € 142 € 130 € 116 € 104 t/m 26 jr. of CJP € 50 (alle rangen) Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

Monteverdi L’Orfeo

PRIJS LOS

i.s.m.

rang top 1e 2e 3e normale prijs € 39 € 36 € 32 € 29 t/m 26 jr. of CJP € 10 (alle rangen) 21 februari en 6 april rang top 1e 2e 3e normale prijs € 43 € 39 € 35 € 31 t/m 26 jr. of CJP € 10 (alle rangen)

TIJDLOOS | BAROK INTERNATIONAAL 17

BACH HOHE MESSE

MENDELSSOHN ELIAS

Geliefde koorwerken

Geliefde koorwerken – de naam zegt het al: er zitten dit seizoen alleen maar publieksfavorieten in de koorserie in de Grote Zaal. Grootschalige, meeslepende composities als Beethovens Missa solemnis. Het Orkest van de Achttiende Eeuw, een set voortreffelijke solisten, Cappella Amsterdam en diens chef Daniel Reuss komen zich over de mis ontfermen, die de componist zelf ‘mijn beste werk’ noemde. Of neem de Hohe Messe van Johann Sebastian Bach door de Bach-interpreten bij uitstek: Jos van Veldhoven en ‘zijn’ Nederlandse Bachvereniging. Het Lets Radiokoor, Sinfonietta Riga en dirigent Kaspars Putnins vliegen in om koorwerken van hun beroemde buurman, de Estse componist Arvo Pärt, te vertolken. Dan nóg zo’n magnifiek muziekstuk: Mendelssohns Elias. Dit oratorium over het leven van de belangrijkste profeet van het Israëlische volk is in uitstekende handen bij Collegium Vocale Gent, deFilharmonie en hun vaste dirigent Philippe Herreweghe. Tot slot treedt het Orkest van de Achttiende Eeuw nogmaals aan, deze keer met het fameuze Engelse oude-muziekensemble The Sixteen en zijn dirigent Harry Christophers. Zij voeren Haydns Mis in Bes uit, ‘Harmoniemesse’ genaamd vanwege het grote aandeel van blaasinstrumenten, en andere vocale werken van Bach en Haydn. Wie van grandioze koormuziek houdt, zit gebeiteld bij de serie Geliefde koorwerken! HAYDN HARMONIEMESSE

MACMILLAN SEVEN LAST WORDS FROM THE CROSS PÄRT ADAM’S LAMENT

18 TIJDLOOS | GELIEFDE KOORWERKEN

BEETHOVEN MISSA SOLEMNIS

BEETHOVENS MISSA SOLEMNIS

KERSTCONCERT: HOHE MESSE

LETS RADIOKOOR ZINGT DE KLAAGZANG VAN ADAM

woensdag 5 oktober 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Ruitenberg

maandag 19 december 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Michel Khalifa

woensdag 1 maart 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding met musici

Lets Radiokoor | Sinfonietta Riga | Kaspars Putnins dirigent

Beethoven Missa solemnis

Bach Mis in b BWV232 ‘Hohe Messe’

Dit concert ook in de serie Orkest van de Achttiende Eeuw

Pärt Cantus in Memory of Benjamin Britten | Pärt Nunc dimittis | Pärt Adam’s Lament | MacMillan Seven Last Words from the Cross Dit concert ook in de serie Music for the Millions Modern

MEEZINGWORKSHOP

Maandag 10 oktober 2016 | 18.30 – 21.00 uur Altijd eens een koorwerk van Beethoven willen zingen onder begeleiding van een beroepsorkest? Op maandag 10 oktober is er een speciale Meezingworkshop waarin u eerst met klavierbegeleiding en daarna met het Orkest van de Achttiende Eeuw en Daniel Reuss aan de slag gaat. Heeft u aan abonnement op deze serie of concertkaartjes voor 5 oktober, dan wordt u geïnformeerd zodra de inschrijving voor deze workshop is geopend.

ELIAS VAN MENDELSSOHN zaterdag 25 maart 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Leussink Collegium Vocale Gent | deFilharmonie Philippe Herreweghe dirigent | Carolyn Sampson sopraan | Gerhild Romberger alt | Maximilian Schmitt tenor | David Soar bas Mendelssohn Elias

TIP

HARMONIEMESSE VAN HAYDN

Bezoek ook de gratis openbare masterclass met Harry Christophers. Zie pagina 39.

zondag 21 mei 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Leussink

PRIJS SERIE VAN 5 CONCERTEN

Orkest van de Achttiende Eeuw | The Sixteen | Harry Christophers dirigent

rang top 1e 2e 3e normale prijs € 134 € 124 € 114 € 102 t/m 26 jr. of CJP € 50 (alle rangen)

Schubert Magnificat in C | Haydn Symfonie nr.99 | Haydn Mis in Bes ‘Harmoniemesse’

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

Dit concert ook in de serie Orkest van de Achttiende Eeuw

PRIJS LOS rang top 1e 2e 3e normale prijs € 35 € 33 € 31 € 28 t/m 26 jr. of CJP € 10 (alle rangen)

19 december en 25 maart rang top 1e 2e 3e normale prijs € 43 € 39 € 35 € 31 t/m 26 jr. of CJP € 10 (alle rangen) © Molina Visuals

TIJDLOOS | GELIEFDE KOORWERKEN 19

‘De Doelen is ons erkentelijk dat we veel willen komen en ook hun artistieke wensen honoreren, maar wij zijn ook de Doelen heel erg dankbaar dat dat zo was, zo is, en hopelijk nog een tijd zo blijft.’ - Sieuwert Verster, directeur Orkest van de Achttiende Eeuw op www.doelengeheugen.nl

Orkest van de Achttiende Eeuw Al meer dan dertig jaar is het Orkest van de Achttiende Eeuw een vaste gast in de Doelen. In de loop der jaren ontstond een warme band en inmiddels spreken we in de Doelen al van een huisorkest. De groep van internationale oude-muziekspecialisten staat garant voor bijzondere uitvoeringen op authentieke instrumenten en werkt daarbij vaak samen met andere gezelschappen van naam. Met Cappella Amsterdam en zijn bevlogen leider Daniel Reuss storten de musici zich op Beethovens Missa solemnis en later op de Johannes-Passion van Bach. Met een sterrencast, de Laurenscantorij en het Laurens Collegium Rotterdam wordt een scenische voorstelling van Beethovens Fidelio voorbereid. En met The Sixteen en dirigent Harry Christophers wijden ze zich aan Bach en Haydn.

20 TIJDLOOS | ORKEST VAN DE ACHTTIENDE EEUW

BEETHOVENS MISSA SOLEMNIS

FIDELIO VAN BEETHOVEN (SEMI-SCENISCH)

woensdag 5 oktober 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Ruitenberg

vrijdag 27 januari 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Ruitenberg

Beethoven Missa solemnis Dit concert ook in de serie Geliefde koorwerken

MEEZINGWORKSHOP

Maandag 10 oktober 2016 | 18.30 – 21.00 uur Altijd eens een koorwerk van Beethoven willen zingen onder begeleiding van een beroepsorkest? Op maandag 10 oktober is er een speciale Meezingworkshop waarin u eerst met klavierbegeleiding en daarna met het Orkest van de Achttiende Eeuw en Daniel Reuss aan de slag gaat. Heeft u een abonnement op deze serie of concertkaartjes voor 5 oktober, dan wordt u geïnformeerd zodra de inschrijving voor deze workshop is geopend.

Beethoven Fidelio

MEEZINGWORKSHOP

donderdag 6 april 2017 19.00 – 21.00 uur vrijdag 7 april 2017 19.00 – 19.30 uur Een kans om mee te zingen in een groot meesterwerk: de Johannes-Passion van Bach! Op 6 april volgt u een intensieve meezingworkshop met piano en een dag later kunt u meezingen met het voltallige Orkest van de Achttiende Eeuw en Cappella Amsterdam o.l.v. Daniel Reuss, voorafgaand aan het concert. Heeft u een abonnement op deze serie of concertkaartjes voor 7 april, dan wordt u geïnformeerd zodra de inschrijving voor deze workshop is geopend.

HARMONIEMESSE VAN HAYDN zondag 21 mei 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Philip Leussink Orkest van de Achttiende Eeuw | The Sixteen | Harry Christophers dirigent Schubert Magnificat in C | Haydn Symfonie nr.99 | Haydn Mis in Bes ‘Harmoniemesse’

PRIJS SERIE VAN 4 CONCERTEN rang top 1e 2e 3e normale prijs € 98 € 92 € 87 € 78 t/m 26 jr. of CJP € 40 (alle rangen)

Dit concert ook in de serie Geliefde koorwerken

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

TIP

Bezoek ook de gratis openbare masterclass met Harry Christophers. Zie pagina 39.

PRIJS LOS rang top 1e 2e 3e normale prijs € 35 € 33 € 31 € 28 t/m 26 jr. of CJP € 10 (alle rangen)

TIJDLOOS | ORKEST VAN DE ACHTTIENDE EEUW 21

‘Reik nu op dit gouden strand / Elkaar de hand’ - Ariel

Stormy Weather 400 JAAR SHAKESPEARE William Shakespeare, voor vele theater- en literatuurliefhebbers wellicht de grootste toneelschrijver uit de geschiedenis, overleed in Stratford-upon-Avon in 1616. Bij dit 400-jarig jubileum en de onnavolgbare nalatenschap van deze werelddichter wil de Doelen graag even stilstaan, en dat doen we met Stormy Weather, een titel ontleend aan het bekende liedje van Harold Arlen, dat een vaste plek heeft in The Great American Songbook. Een seizoen lang verkennen we in woord, spel en muziek het raadselachtige universum van Shakespeares late, korte toneelstuk The Tempest. Opvallend in The Tempest is de rol die muziek in de beleving van de – grotendeels verdwaalde – personages speelt. Prospero, de sturende maar onzichtbare kracht van het eiland en zijn gestrande bewoners, lijkt soms zelf componist te zijn, en Ariel de uitvoerder van zijn muzikale wensen. Neil Wallace, Hoofd Programmering van de Doelen en Jos Groenier, musicus, ontwerper en toneelmaker stelden vier projecten samen waarin alle thema’s en personages – in feite het hele plot – van The Tempest onder de loep worden genomen, steeds met andere muziek en topensembles en op verschillende locaties. JOS GROENIER -

Jos Groenier studeerde theaterontwerp aan de Academie voor Schone Kunsten in Antwerpen en vervolgens post-academisch scenografie aan de Jan van Eyck Academie Maastricht. Hij regisseerde en ontwierp decors voor onder meer de Haagsche Comedie, Het Nationale Toneel, Toneelgroep De Appel en Holland Festival Oude Muziek. Groenier is docent theatervormgeving en coach interpretatie en podiumpresentatie en is artistiek leider en regisseur van toneelstukken, muziektheater en barokopera’s. Hij werd onder meer onderscheiden met de Noorse staatsprijs, de John Kraaijkamp Musical Award en de Fentener van Vlissingen Cultuurprijs voor zijn gehele oeuvre.

22 TIJDLOOS | STORMY WEATHER: 400 JAAR SHAKESPEARE

THE TEMPEST - PART I

THE TEMPEST - PART II

THE TEMPEST - PART III

‘If love…’ de dagen van Miranda en Ferdinand

‘I cried to dream again…’ de dagen van Caliban en vrienden

vrijdag 7 oktober 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

vrijdag 17 februari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding

‘Hell is empty, and all the devils are here…’ de dagen van de matrozen

zaterdag 3 juni 2017 Laurenskerk 15.00 uur

DoelenEnsemble | Maarten van Veen dirigent | Cora Burggraaf mezzosopraan | Jos Groenier mise-en-espace

Laurens Collegium Rotterdam | Wiecher Mandemaker dirigent | Hayo Boerema orgel

Elmer Schönberger Caliban’s Song (wereldpremière) | Ernest Chausson Chants d’Ariel (bew. Elmer Schönberger) | en andere werken

Dit concert ook in de serie DoelenEnsemble

Dit concert ook in de serie Stemtovenaars

THE TEMPEST - PART IV ‘Our revels now are ended…’ de dagen van iedereen zaterdag 3 juni 2017 Trompenburg Tuinen 21.00 uur Slagwerk Den Haag | slagwerkstudenten van Koninklijk Conservatorium Den Haag en Codarts | o.l.v. Fedor Teunissen | Jos Groenier regie | n.t.b. spel

PRIJS SERIE VAN 4 CONCERTEN

John Luther Adams Inuksuit (voor 33 slagwerkers) | en andere werken

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 63 € 40

PRIJS LOS normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

3 juni, 21.00 uur normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 18 € 10

TIJDLOOS | STORMY WEATHER: 400 JAAR SHAKESPEARE 23

Stemtovenaars Behalve ‘Ballroom Dreams’ zijn alle concerten van de serie Stemtovenaars in de sfeervolle Laurenskerk. Vanwege zijn unieke akoestiek, die voor bepaalde concerten juist zo geschikt is, programmeren we een buitengewone koorserie op deze locatie. Vijf fantastische ensembles met veelzijdig repertoire, waarin Arvo Pärt speciale aandacht krijgt. Zsuzsi Tóth, Barnabás Hegyi, Olivier Berten en het Goeyvaerts String Trio brengen de intieme oorspronkelijke versie van Pärts Stabat mater ten gehore. Cappella Amsterdam zingt zijn Kanon pokajanen op de tekst van de boetekanon uit de Russisch-orthodoxe kerk. ‘Ballroom Dreams’ is een experimenteel project waarbij de musici zich laten inspireren door de glitter & glamour van de vooroorlogse ballroom scene. Het Lets Radio Kamerkoor en Matiss Cudars voeren onder meer een nieuw werk van deze jonge jazzgitarist uit en het concert van het Laurens Collegium Rotterdam staat in het teken van Shakespeare. Laat u betoveren!

DE DOELEN EN DE LAURENSKERK, EEN EEUWENOUDE BAND De concerten in deze serie vinden voornamelijk plaats in de Laurenskerk. Wist u dat deze kerk en de Doelen een band hebben die teruggaat tot de Middeleeuwen? De Doelen vindt zijn oorsprong in de schutterij. Naast rechten hadden de schutters ook plichten. Bij het verzaken hiervan, moesten zij als boete enkele duizenden bakstenen aan de schout betalen en met deze zogenaamde steenboeten werd een bijdrage geleverd aan de bouw van de Sint Laurenskerk.

24 TIJDLOOS | STEMTOVENAARS

Ballroom Dreams © Proper Pictures

STABAT MATER VAN PÄRT

PÄRTS KANON POKAJANEN

BALLROOM DREAMS

donderdag 6 oktober 2016 Laurenskerk 20.30 uur Om 19.30 uur Neil Wallace in gesprek met enkele musici

donderdag 10 november 2016 Laurenskerk 20.30 uur Om 19.30 uur Neil Wallace in gesprek met enkele musici

zaterdag 14 januari 2017 Arcadis Zaal 15.00 uur zondag 15 januari Arcadis Zaal 15.00 en 20.00 uur

Goeyvaerts String Trio | Zsuzsi Tóth sopraan | Barnabás Hegyi contratenor | Olivier Berten tenor

Cappella Amsterdam | Daniel Reuss dirigent

Arvo Pärt Kanon pokajanen (delen) Arvo Pärt Stabat mater | Ivan Moody Simeron

DE LETTEN IN DE LAURENS

THE TEMPEST - PART III

dinsdag 7 maart 2017 Laurenskerk 20.30 uur Om 19.30 uur Neil Wallace in gesprek met Kaspars Putnins

zaterdag 3 juni 2017 Laurenskerk 15.00 uur

Lets Radio Kamerkoor | Kaspars Putnins dirigent | Matiss Cudars gitaar Matiss Cudars nieuw werk voor gitaar en koor | Karlheinz Stockhausen Stimmung

PRIJS SERIE VAN 5 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 84 € 50

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

Laurens Collegium Rotterdam | Wiecher Mandemaker dirigent | Hayo Boerema orgel Elgar Love’s Tempest | Sumsion They that go down to the sea in ships | Martin 5 Songs of Ariel | Vaughan Williams Three Shakespeare Songs | Mäntyjärvi Canticum Calamitatis Maritimae | Harold Arlen Stormy Weather (arr. voor koor en orgel) | en andere werken voor koor Dit concert ook in de serie Stormy Weather: 400 jaar Shakespeare

Lees alles over onze concerten rondom The Tempest op pagina 22.

De vijf mannen van het vermaarde Duitse ensemble amarcord en de vijf Nederlandse vrouwen van Wishful Singing betreden samen het podium in Ballroom Dreams. In dit gedurfde muziektheaterproject gaan de twee ensembles terug naar de vooroorlogse ballroom-scene in Rotterdam, een muzieken danscultuur vol heimelijke spanningen, verwachtingen, codes en etiketten. De musici combineren hun passie voor ensemblezang met populaire muziek en standards van de tijd. Coproductie met Internationale Koorbiënnale Haarlem

PRIJS LOS normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

TIJDLOOS | STEMTOVENAARS 25

Beroemde strijkkwartetten Strijkers van absolute wereldklasse – u vindt ze verenigd in de serie Beroemde strijkkwartetten, geprogrammeerd door ‘onze’ Kamermuziekvereeniging. Negen concerten door fervente kamermusici, perfect op elkaar ingespeeld, constant werkend aan een eigen samenklank en een gezamenlijke interpretatie, altijd op zoek naar de diepere betekenis achter de muziekwerken. Van aanstormend jong talent in de Finale van de Grote Kamermuziekprijs tot de oude rotten in het vak van het Borodin Quartet, met ensembles als het Belcea Quartet en Quatuor Ébène ertussenin. Van de Weense klassieke kwartetten van Haydn, Mozart en Beethoven tot een-en-al Sjostakovitsj door de familie Ferschtman ‘and friends’, een gloedvolle avond met Brahms en Dvorák door het Zemlinsky Quartet en leden van het Prazák Quartet. Met de serie Beroemde strijkkwartetten heeft u een heel seizoen opwindende kamermuziek in het verschiet! Serie i.s.m.

26 TIJDLOOS | BEROEMDE STRIJKKWARTETTEN

SITKOVETSKY PIANO TRIO

BELCEA QUARTET

dinsdag 11 oktober 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

dinsdag 8 november 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Haydn Pianotrio in C Hob.XV:27 | SaintSaëns Pianotrio nr.2 in e op.92 | Ravel Pianotrio in a

Webern Langsamer Satz | Brahms Strijkkwartet nr.2 in a op.51 nr.2 | Schubert Strijkkwartet in d D810 ‘Der Tod und das Mädchen’

PIANOKWINTET MET ALEXANDER LONQUICH & PEKKA KUUSISTO dinsdag 6 december 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Alexander Lonquich piano | Pekka Kuusisto viool | Lily Francis altviool | Nicolas Altstaedt cello | Knut Erik Sundquist contrabas Improvisation à la Lockenhaus (muziek uit verschillende stijlperiodes met echo’s van Schubert en van volksmuziek) | Schubert Pianokwintet in A op.114 D667 ‘Die Forelle’

FERSCHTMAN & FRIENDS

QUATUOR ÉBÈNE

SCHUMANN QUARTETT

dinsdag 10 januari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

dinsdag 21 februari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

dinsdag 14 maart 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Mozart Strijkkwartet nr.15 in d KV421/417b | Beethoven Strijkkwartet nr.11 in f op.95 ‘Serioso’ | Ravel Strijkkwartet in F

Schumann Strijkkwartet nr.2 in F op.41 nr.2 | Verdi Strijkkwartet in e | Mendelssohn Strijkkwartet nr.3 in D op.44 nr.1

Sjostakovitsj Pianotrio nr.2 in e op.67 | Sjostakovitsj Pianosonate nr.2 in b op.64 | Sjostakovitsj Pianokwintet in g op.57

GROTE KAMERMUZIEKPRIJS ZEMLINSKY QUARTET

BORODIN QUARTET

dinsdag 28 maart 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

dinsdag 11 april 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

dinsdag 2 mei 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Codarts Rotterdam en het Koninklijk Conservatorium Den Haag presenteren de Finale van de Grote Kamermuziekprijs. Welk van de klassieke ensembles weet de harten van het publiek te veroveren?

Zemlinsky Quartet m.m.v. 2 leden van het Prazák Quartet

Tsjaikovski Strijkkwartet ‘Album pour enfants’ | Beethoven Strijkkwartet nr.5 in A op.18 nr.5 | Sjostakovitsj Strijkkwartet nr.2 in A op.68

Brahms Strijksextet nr.1 in Bes op.18 | Dvorák Strijksextet in A op.48

PRIJS SERIE VAN 9 CONCERTEN rang normale prijs

top 1e 2e € 241 € 207 €168

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS rang top 1e 2e normale prijs € 43 € 37 € 30 t/m 26 jr. of CJP € 10 (alle rangen)

TIJDLOOS | BEROEMDE STRIJKKWARTETTEN 27

‘Het is verbazend met hoeveel gemak en vanzelfsprekendheid de jonge pianisten de vriendelijke, maar soms nog bijzonder veeleisende muziek onder hun handen vandaan laten rollen.’ - Volkskrant over Arthur en Lucas Jussen

En voyage avec Ravel Dit is een echte verwenserie. Wie wil er nou niet op reis met Ravel? En dan ook nog met publiekslievelingen Arthur en Lucas Jussen als reisgids? Samen met de pianobroers stelden we een serie samen die verschillende klanklandschappen van Ravel toont. Ravels Pianoconcert in G vraagt om swing, een jazzy feeling, en dat is niet voor iedere klassiek pianist zo vanzelfsprekend, maar voor Lucas Jussen geen enkel probleem. Arthur Jussen buigt zich over Ravels energieke, ernstige Pianoconcert voor de linkerhand, geschreven voor Paul Wittgenstein, die in de Eerste Wereldoorlog zijn rechterarm had verloren. De pianoconcerten zijn ingebed tussen even kleurrijke orkestwerken van tijdgenoten als Dukas en Stravinsky. Het middelste concert is gewijd aan kamermuziek, met onder meer Ravels meeslepende La valse voor twee piano’s en het virtuoze Pianotrio, plus Elmer Schönbergers hommage aan Ravel, Maurice chéri. En voyage avec Ravel: mais bien sûr!

28 TIJDLOOS | EN VOYAGE AVEC RAVEL

DEFILHARMONIE EN LUCAS JUSSEN zaterdag 15 oktober 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 inleiding door Huib Ramaer deFilharmonie | Jaime Martín dirigent | Lucas Jussen piano Kodály Dansen uit Galánta | Ravel Pianoconcert in G | Rachmaninov Symfonie nr.2 Dit concert ook in de serie Music for the Millions

BRIEVEN AAN MAURICE

DE VUURVOGEL

vrijdag 17 maart 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Om 19.15 inleiding door Huib Ramaer

zaterdag 22 april 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 inleiding door Huib Ramaer

Lucas Jussen piano | Arthur Jussen piano | Barbara Kozelj mezzosopraan | Raúl Suárez viool | Jonathan Roozeman cello

Residentie Orkest | Nicholas Collon dirigent | Arthur Jussen piano

Dukas L’apprenti sorcier | Ravel Pianoconcert voor de linkerhand | Stravinsky De vuurvogel (compleet) Dit concert ook in de serie Music for the Millions

PRIJS SERIE VAN 3 CONCERTEN rang top 1e 2e 3e normale prijs € 66 € 63 € 57 € 53 t/m 26 jr. of CJP € 30 (alle rangen) Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS rang top 1e 2e 3e normale prijs € 35 € 33 € 30 € 27 t/m 26 jr. of CJP € 10 (alle rangen) (In de Jurriaanse Zaal geen derde rang)

TIJDLOOS | EN VOYAGE AVEC RAVEL 29

Toegankelijke muziek voor iedereen. Dat hoeven geen oude werken te zijn die je inmiddels van buiten kent. Er zijn ook veel recentere composities die tot de klassiekers behoren. Koorwerken van de populaire Estse componist Arvo Pärt bijvoorbeeld, wiens tachtigste verjaardag in 2015 muzikaal uitgebreid is gevierd. Of die van zijn jongere Schotse collega James MacMillan. Of Rendering: Luciano Berio’s interpretatie en voltooiing van Schuberts Tiende Symfonie. Of de exceptionele muziek van de Japanse componist Toru Takemitsu, die zich door van alles liet inspireren, maar bovenal door muziek van Debussy en de natuur. Kom genieten van moderne meesterwerken die je ooit live gehoord móet hebben!

Music for the Millions Modern

BERIO -

Vergelijk het met de reconstructie van een Romeinse vaas of een middeleeuwse fresco. Op basis van fragmenten wordt het geheel gereconstrueerd, waarbij ontbrekende delen bescheiden zijn ingevuld, met een zekere transparantie. Zo ging ook Berio te werk en maakte met veel respect voor Schubert de schetsen van diens Tiende Symfonie tot een samenhangend geheel.

30 TIJDLOOS | MUSIC FOR THE MILLIONS MODERN

PÄRT -

‘Ik heb ontdekt dat het volstaat wanneer een enkele toon mooi gespeeld wordt. Deze toon, de stilte of het zwijgen brengen mij tot rust.’ Met de hem kenmerkende eenvoud verklankt Arvo Pärt op aangrijpende wijze de jammerklacht van Adam over het verlies van het Paradijs.

TAKEMITSU -

Bij zijn latere werken integreert Takemitsu steeds meer traditionele Japanse en andere oosterse elementen in zijn westerse stijl. ‘Verschillende landen en culturen op de wereld zijn een reis begonnen naar de geografische en historische eenheid van alle volkeren. […] Het oude en het nieuwe bestaat in mij in gelijke mate’, zegt Takemitsu daarover.

SCHUBERT DOOR BERIO vrijdag 14 oktober 2016 Laurenskerk 20.30 uur Om 19.30 uur inleiding met musici Residentie Orkest | Christian Karlsen dirigent Vier wereldpremières van compositiestudenten Codarts en Koninklijk Conservatorium: Christoph Blum Nieuw werk | Emil Tan Erten Nieuw werk | Amund J. Røe Nieuw werk | Leo Svirsky Nieuw werk | Schubert/ Berio Rendering (naar Symfonie in D D936a)

LETS RADIOKOOR ZINGT DE KLAAGZANG VAN ADAM

VERVLOGEN TIJD VERKLANKT

woensdag 1 maart 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding met musici

zaterdag 6 mei 2017 Laurenskerk 20.00 en 22.00 uur Om 19.00 uur inleiding met Hans Leenders

Lets Radiokoor | Sinfonietta Riga | Kaspars Putnins dirigent

Codarts Symphony Orchestra | Codarts Kamermuziek Ensembles | Hans Leenders dirigent | en diverse solisten

Pärt Cantus in Memory of Benjamin Britten | Pärt Nunc dimittis | Pärt Adam’s Lament | MacMillan Seven Last Words from the Cross Dit concert ook in de serie Geliefde koorwerken

Dit concert ook in de serie Bands on the Run

Takemitsu From me flows what you call Time | Takemitsu Stuk voor kamermuziekensemble n.t.b. | Debussy Nocturnes Dit concert ook in de series Immersive Music en Dream Windows van Toru Takemitsu

MEER HOREN EN BELEVEN? Geïnteresseerd in meer nieuwe(re) muziek? Bestel de Red Sofa Bankpas, die u voor slechts € 89 toegang geeft tot maar liefst 29 concerten in ons nieuwe muziek-genre Red Sofa. Zie pagina 78.

PRIJS SERIE VAN 3 CONCERTEN rang normale prijs t/m 26 jr. of CJP

top 1e 2e 3e € 65,10 € 63,70 € 62,30 € 60,20 € 30

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 29 € 10

1 maart rang normale prijs t/m 26 jr. of CJP

top 1e 2e 3e € 35 € 33 € 31 € 28 € 10

TIJDLOOS | MUSIC FOR THE MILLIONS MODERN 31

Organs United Dit seizoen bevat onze machtige orgelserie niet minder dan zeventien concerten, afwisselend in de Grote Zaal van de Doelen en in de Laurenskerk. Stadsorganist Geert Bierling verzorgt een concertreeks geïnspireerd door Parijse orgelmeesters en begeleidt maar liefst drie filmvertoningen. Laurensorganist Hayo Boerema zet Nieuwjaar en Pasen luister bij en besluit de serie met zijn nieuwe mis voor koor en orgel. Tal van gasten serveren nog veel meer moois. Organs United is een must voor orgelliefhebbers en een ear-opener voor andere muziekliefhebbers .

REGER & BACH

PARIS DES ORGUES (1)

REGERS B.A.C.H.

zondag 9 oktober 2016 Laurenskerk 15.00 uur

Les Maîtres de l’Orgue de Saint-Sulpice zaterdag 22 oktober 2016 Grote Zaal 13.00 uur

zondag 13 november 2016 Laurenskerk 15.00 uur

Wolfgang Zerer Laurensorgel

Johan Hermans Laurensorgel Geert Bierling Doelenorgel Reger Phantasie und Fuge über BACH Clérambault Suite du Deuxième Ton | Lefébure-Wély Cinq Pieces pour Orgue | Widor Symphonie pour orgue nr.4 in f

PARIS DES ORGUES (2)

BACH, BEGIN EN EIND…

A CHRISTMAS CAROL

Les Maîtres de l’Orgue de Notre Dame zaterdag 19 november 2016 Grote Zaal 13.00 uur

zondag 11 december 2016 Laurenskerk 15.00 uur

dinsdag 13 december 2016 Pelgrimvaderskerk 20.30 uur

Cor Ardesch Laurensorgel

Geert Bierling hoofd- en koororgel | m.m.v. diverse musici

Geert Bierling Doelenorgel Daquin Noël suisse (Noël XII) | Daquin Noël en Trio (Noël VII) | Balbastre Trois Pièces pour Orgue | La Marche des Marseillois | Vierne Symphonie pour orgue nr.1 op.14

Bach Einige Canonische veränderungen über ‘Vom Himmel hoch da komm’ ich her’ | Bach Nun komm, der Heiden Heiland BWV659-661

KERSTMIS MET CHAPLIN

HAPPY NEW YEAR!

donderdag 22 december 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

2017, jaar van Andriessen en De Klerk zondag 8 januari 2017 Laurenskerk 15.00 uur

Geert Bierling drukwindharmonium / piano | Ensemble Houdin Live begeleiding bij twee zwijgende Chaplin films: The Musical Tramp en The Kid.

32 TIJDLOOS | ORGANS UNITED

Laurenscantorij | Wiecher Mandemaker dirigent | Hayo Boerema Laurensorgel Werken van Hendrik Andriessen en Albert de Klerk

INCLUSIEF WIJNPROEVERIJ

Charles Dickens A Christmas Carol Inclusief wijnproeverij (tegen betaling) m.m.v. Domaine Z, Delfshaven

CINÉ-CONCERT SYMPHONIQUE zaterdag 28 januari 2017 Grote Zaal 13.00 uur Geert Bierling Doelenorgel en drukwindharmonium | Bert Mooiman piano Saint-Saëns Danse macabre op.40 (poème symphonique) | Bierling / Mooiman Le Voyage dans la Lune (Méliès 1902) | Saint-Saëns L’Assassinat du Duc de Guise (1908) - originele filmmuziek op.128 | Bierling / Mooiman Improvisation - Fantaisie pour Harmonium et Piano | Saint-Saëns Phaéton op.39 (poème symphonique) Orgelconcert met video en zwijgende film

TSJAIKOVSKI MOESORGSKI, RUSSISCH TWEELUIK I zondag 12 februari 2017 Laurenskerk 15.00 uur Hansjörg Albrecht Laurensorgel Tsjaikovski Notenkrakersuite | Moesorgski Schilderijen van een tentoonstelling

I GOT RHYTHM zaterdag 25 maart 2017 Grote Zaal 13.00 uur Geert Bierling Doelenorgel en Steendam kamerorgel | Lipstick Percussion Duo Gershwin Prelude nr.1 (*) | Cochereau Boléro sur un thème de Charles Racquet pour orgue et percussion | Gershwin Preludes nrs.2 en 3 (*) | Rameau Suite pour orgue et percussion (selectie) | Bierling Fun4organ and lipstick | Dorman Udacrep Akubrad voor 2 marimba’s en darbuka’s Bierling Improvisatie Gershwin Variations on ‘I Got Rhythm’ (*)

PARIS DES ORGUES (3) Les Maîtres de l’Orgue de Sainte-Clothilde zaterdag 25 februari 2017 Grote Zaal 13.00 uur

BACH & RACH, RUSSISCH TWEELUIK II zondag 12 maart 2017 Laurenskerk 15.00 uur

Geert Bierling Doelenorgel

Reitze Smits Laurensorgel

Langlais Suite Brève | Pierné Trois Pièces pour orgue op.29 | Franck Trois Pièces pour grand orgue

Bach Preludes uit Das Wohltemperierte Klavier | Bach/Vivaldi Concerto | Rachmaninov o.a. Prelude in cis en Prelude in g

PASSIECONCERT: LE CHEMIN DE LA CROIX

THE KING OF KINGS

zondag 2 april 2017 Laurenskerk 15.00 uur Hayo Boerema Laurensorgel Dupré Le chemin de la croix

zaterdag 15 april 2017 Grote Zaal 12.00 uur Geert Bierling Doelenorgel Live begeleiding bij de stille Amerikaanse dramafilm The King of Kings (1927) van Cecil B. DeMille (filmconcert met pauze)

* arrangement Geert Bierling

MOEDERDAGCONCERT OP HET LAURENSORGEL zondag 14 mei 2017 Laurenskerk 15.00 uur Petra Veenswijk Laurensorgel Dupré Évocation | Escaich Évocation II | Langlais Hommage à Rameau: Évocation

‘PREMIÈRE!’ zondag 11 juni 2017 Laurenskerk 15.00 uur Ensemble n.t.b. | Dick Duijst dirigent | Hayo Boerema Laurensorgel Twee Rotterdamse premières van een nog onuitgegeven sonate voor orgel van Rudolf Escher en van een nieuwe mis voor koor en orgel van Hayo Boerema. Escher Sonate voor groot orgel | Escher Ciel, air en vents | Boerema Messe solennelle voor koor en orgel

GRATIS CONCERTEN

Bijna alle concerten in deze serie zijn gratis toegankelijk. Let op, ook voor de gratis toegankelijke concerten heeft u een toegangskaart nodig. Bestel uw kaarten gratis via www.dedoelen.nl. Op de dag zelf kan het erg druk zijn, dus wij verzoeken u uw kaart(en) vooraf te bestellen. Vrijkaarten tellen niet mee in het samenstellen van flexabonnementen. De concerten die niet gratis toegankelijk zijn, staan hieronder vermeld.

PRIJS SERIE VAN 17 CONCERTEN € 28

PRIJS LOS 13, 22 december, 28 januari, 15 april €7

TIJDLOOS | ORGANS UNITED 33

Fado

Een rauw, jong talent en twee gevestigde, maar zéér verschillende diva’s: er is dit seizoen voor ieder wat wils op fado-gebied. De serie opent groots met een jubileumconcert van wereldster Dulce Pontes in de Grote Zaal, het jonge talent Raquel Tavares brengt de authentieke fado uit de volksbuurten van Lissabon en publiekslieveling Cristina Branco sluit met haar indrukwekkende palmares en présence de reeks waardig af.

34 TIJDLOOS | FADO

DULCE PONTES

RAQUEL TAVARES

CRISTINA BRANCO

donderdag 8 december 2016 Grote Zaal 20.15 uur

donderdag 23 februari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

donderdag 20 april 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Dulce Pontes is terug, en hoe. De onvergelijkbare prima donna van de Portugese muziek viert dertig jaar aan de top met een jubileumtournee in het teken van haar nieuwste album Peregrinação (‘bedevaart’) dat in de loop van 2016 uitkomt. Het repertoire van de avond is dan ook grotendeels afkomstig van deze dubbel-cd, waarop een bewerking van Fernando Pessoa’s gedicht Nevoeiro en enkele fadoklassiekers van Amália Rodrigues staan. Tijdens haar spannende optredens overschrijdt Dulce Pontes elke muzikale grens: van fado tot Portugese folklore en van Piazzola’s tango’s tot Arabisch getinte muziek. Pontes, die deze avond met voltallige band op het podium staat en zichzelf zoals altijd begeleidt op de vleugel, werkte door de jaren heen al samen met topmusici als Andrea Bocelli en Ennio Morricone.

Raquel Tavares woont waar de fado woont: in het hart van de oude wijk Alfama in Lissabon. En dat voel je in haar concerten: met een rauwe energie en krachtige podiumpresentie zingt zij een dramatische, pure fado. Als ‘fadista’ in hart en nieren begon Tavares (1985) op heel jonge leeftijd te zingen. Toen zij als achttienjarige haar professionele carrière startte, won zij meteen de prijs voor nieuw talent bij de Amália Rodrigues-awards. Nu, na jaren van groot internationaal succes, presenteert ze haar nieuwe plaat en show, simpelweg getiteld ‘Raquel’. Haar fado is nog steeds even onopgesmukt en eerlijk: Tavares bezingt wat ze om zich heen ziet, voelt en ruikt; dat wat zij dagelijks leeft.

Hoewel Cristina Branco niet opgroeide in de bakermat van de fado (Lissabon) maar in het rurale Ribatejo, groeide zij uit tot een van de absolute iconen van de Portugese nationale muziek. Branco was vooral gefascineerd door de poëtische songteksten die ze tegenkwam, hetgeen onder meer resulteerde in een project waarin zij de vertaalde gedichten van Slauerhoff in fado-vorm zong. In de jaren die volgden vertolkte zij fado’s in het Spaans, Frans en Engels, maar ook tango’s, Braziliaanse en Cubaanse liederen en zelfs nummers van Joni Mitchell. Wat haar volgende project ook wordt, het is zonder twijfel sterk en avontuurlijk van aard!

PRIJS SERIE VAN 3 CONCERTEN

PRIJS LOS

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 25 € 10

8 december prijs normaal t/m 26 jr. of CJP

€ 38 € 10

€ 61 € 30

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

TIJDLOOS | FADO 35

Muziekcursus Wie helemaal blanco naar een concert gaat, luistert anders naar de muziek dan iemand die voorkennis heeft. Wilt u graag méér leren over de muziek waarvan u houdt? Schrijf u dan in voor onze muziekcursus. In zes colleges zoeft u in sneltreinvaart door honderden jaren muziekgeschiedenis. U leert over verschillende stijlperioden, over ideeën en werkwijzen van componisten, over ontwikkelingen binnen genres, concertconventies en nog veel meer. Naast de uitleg van uw vaste docent Gregor Bak, maakt u elke cursusavond kennis met een gastspreker die componeert, musiceert, dirigeert of programmeert. De cursus is, indien gewenst, te bestellen in combinatie met een reeks concerten. De cursus is zo breed en multidisciplinair dat deze zowel voor de echte kenner als de beginnende liefhebber een aanrader is. GREGOR BAK

COLLEGES

CONCERTEN

Gregor Bak studeerde klassieke piano en muziekwetenschap aan de Universiteit Utrecht. Vervolgens werkte Gregor als dirigent en docent muziek op verschillende scholen. Het grote publiek kent de musicoloog vooral van zijn televisiewerkzaamheden voor o.a. C-Majeur, Zo Vader Zo Zoon, De Zingende Zaak en Una Voce Particolare. Vorig seizoen doceerde Gregor Bak de eerste (uitverkochte!) Muziekcursus van de Doelen.

6 colleges op de woensdagavond van 20.00 tot 21.30 uur - 12 oktober 2016 - 23 november 2016 - 11 januari 2017 - 1 maart 2017 - 12 april 2017 - 24 mei 2017 - Extra: rondleiding

- 19 november 2016: Geert Bierling Paris des Orgues - 4 december 2016: DoelenKwartet met Schumann en Rihm - 24 februari 2017: LlyrWilliams met Schumann, Chopin en Rachmaninov - 11 maart 2017: Sinfonia Rotterdam o.l.v. Conrad van Alphen m.m.v. Marjolein Niels en Henk Neven met Mozart en Händel - 16 mei 2017: Cappella Mediterranea en Choeur de Chambre de Namur met Monteverdi’s L’Orfeo

©Jan Hordijk

TIP De serie Ik  klassiek biedt een prachtige uitbreiding op de Muziekcursus. Mike Boddé, Jan-Willem Rozenboom en pianisten Ralph van Raat en Maarten van Veen vertellen hierin uitgebreid over de schoonheid van muziek en de werelden en tijden waarin bekende componisten leefden. Ze praten over inspiratie, over passie voor muziek en onthullen de geheimen achter bekende muziekstukken. Er wordt niet alleen verteld, er wordt ook heel veel muziek gespeeld. Zie pagina 44.

36 TIJDLOOS | MUZIEKCURSUS

PRIJZEN cursus van 6 colleges € 95 cursus incl. 5 concerten normale prijs € 179 t/m 26 jr. of CJP € 131 Meer info: www.dedoelen.nl/muziekcursus

De symfonie ontrafeld BEZOEK EEN CONCERT ALS EXPERT! Optimaal voorbereid zijn op een concertbezoek? Een kenner zijn van de symfonie die u live gaat beluisteren in de Doelen en daardoor ultiem kunnen genieten van deze muziek? Bezoek ‘De symfonie ontrafeld’! Het begint allemaal met het thuis beluisteren van de betreffende symfonie, ieder voor zich. U onderscheidt wellicht verschillende thema’s en herkent melodieën, zodat u enigszins voorbereid de bijeenkomst bezoekt. In de bijeenkomst wordt de symfonie onder leiding van musicoloog en musicus Thiemo Wind geheel uitgeplozen, waarbij kennis van het notenschrift een vereiste is. Samen wordt gediscussieerd over mogelijke bedoelingen van de componist, de context waarin het werk gecomponeerd is, de ontwikkeling van thema’s, gebruikte compositietechnieken etc. Vervolgens bezoekt u als ‘expert’ het concert en hoort u de besproken compositie live… een intensere manier van muziek beleven kan bijna niet! Meer informatie is te vinden op: www.dedoelen.nl/DeSymfonieOntrafeld

1. BRAHMS SYMFONIE 1

2. MOZART SYMFONIE 33

3. HAYDN SYMFONIE 99

woensdag 26 oktober 2016 Grote Zaal 20.15 uur

zaterdag 11 februari 2017 Jurriaanse Zaal 19.30 uur

zondag 21 mei 2017 Grote Zaal 20.15 uur

De symfonie ontrafeld: 19.00-20.00 uur

De symfonie ontrafeld: 18.15-19.15 uur

De symfonie ontrafeld: 19.00-20.00 uur

Tokyo Symphony Orchestra | Jonathan Nott dirigent

Sinfonia Rotterdam | Avner Biron dirigent | Mor Biron fagot

Orkest van de Achttiende Eeuw | The Sixteen | Harry Christophers dirigent

Takemitsu Requiem voor strijkers | Debussy La mer | Brahms Symfonie nr.1

Rossini Fagotconcert ‘Concerto da esperimento‘ | Lann Rotterdam Concerto nr.3 ‘Double Reed’ voor fagot en orkest | Mozart Symfonie nr.33 KV319

Schubert Magnificat in C D486 | Haydn Symfonie nr.99 | Haydn Mis in Bes ‘Harmoniemesse’

PRIJZEN 3 colleges en concerten € 125 t/m 26 jaar of CJP € 75

TIJDLOOS | DE SYMFONIE ONTRAFELD 37

Piano’s Piano’sen en vleugels vleugels nieuw nieuw&&gebruikt gebruikt

Revisie && taxatie taxatie Revisie

Piano’s en Piano’s en Piano’s en vleugels vleugels Piano’s en vleugels vleugels nieuw & gebruikt nieuw && gebruikt nieuw & gebruikt nieuw gebruikt

Revisie taxatie Revisie taxatie Revisie && taxatie Revisie &&taxatie

Piano’s Piano’sen en vleugels vleugels nieuw & gebruikt nieuw & gebruikt

Revisie &&taxatie taxatie Revisie

Piano-&&vleugelverhuur vleugelverhuur Piano-

Stemmen Stemmen && onderhoud onderhoud

Pianovleugelverhuur Pianovleugelverhuur Piano&&vleugelverhuur Piano&& vleugelverhuur

Stemmen && onderhoud Stemmen &&onderhoud Stemmen onderhoud Stemmen onderhoud

Piano-&&vleugelverhuur vleugelverhuur Piano-

Stemmen Stemmen &&onderhoud onderhoud

ancier Lever van Hétofficiële officiële verkoopen serviceadres van Steinway & Sons in Nederland. Hét len verkoopen serviceadres van Steinway & Sons in Nederland. e o D De De De mooiste pianobeleving Nederland mooiste pianobeleving,van sinds 1868

HétHét officiële verkoopen serviceadres serviceadres van Steinway & in Hét officiële verkoopen serviceadres serviceadres Steinway & in Hét officiële verkoopen van van Steinway & Sons Sons in Nederland. Nederland. officiële verkoopvan Steinway & Sons Sons in Nederland. Nederland. Robijnstraat 5, 1812 RBen Alkmaar, T 072-541 44 00, www.steinwaycenter.nl Robijnstraat 5, 1812 RB Alkmaar, T 072-541 44 00, www.steinwaycenter.nl

Masterclasses Onze gratis masterclasses bieden een kijkje in de keuken van topmusici. U ziet gevestigde musici die aan het werk gaan met jonge talenten, hoort hun tips & tricks en bent getuige van de unieke chemie tussen musici. Tijdens de masterclasses gaan bekende pianisten en dirigenten aan het werk met speciaal geselecteerde studenten van Codarts. Het biedt deze talenten de kans om zich nog verder te ontwikkelen, op een manier die maar weinigen is gegund! En het biedt onze bezoekers de mogelijkheid om hun idolen van zeer dichtbij mee te maken.

MASTERCLASS PIANO MET JOSEPH MOOG

MASTERCLASS PIANO MET ANDREAS HAEFLIGER

zaterdag 29 oktober 2016 Codarts 11.00-13.00 uur

maandag 16 januari 2017 Codarts 11.00-13.00 uur

MASTERCLASS VOOR JONGE ORKESTDIRIGENTEN MET HARRY CHRISTOPHERS zondag 21 mei 2017 Grote Zaal 15.00-17.00 uur Rondom Haydns Symfonie nr.99

MASTERCLASS VOOR JONGE ORKESTDIRIGENTEN MET ANTONY HERMUS zaterdag 21 januari 2017 Grote Zaal 16.00-17.30 uur

GRATIS

De masterclasses zijn gratis toegankelijk, maar om deze te bezoeken heeft u wel een toegangskaart nodig. Bestel uw vrijkaarten gratis via www.dedoelen.nl. Op de dag zelf kan het erg druk zijn, dus wij verzoeken u vooraf te bestellen.

ZELF MEEDOEN?

Naast de masterclasses die u als bezoeker kunt bijwonen, kunt u zelf ook aan de slag onder begeleiding van professionals. Kijk op pagina 21 voor de speciale meezingworkshops.

TIJDLOOS | MASTERCLASSES 39

Kerstmis in de Doelen Wie verheugt zich niet ieder jaar weer op de kerstperiode? Lange sfeervolle avonden, een knus samenzijn met familie en vrienden, kaarsjes aan, een mooie kerstboom met twinkelende lichtjes... In de Doelen doen we in de decembermaand graag wat extraâ&#x20AC;&#x2122;s voor u. Kom ook wat kerstsfeer opsnuiven en naar hartverwarmende muziek luisteren! Uw kerst is niet compleet, als u niet bij een van onze schitterende kerstconcerten bent geweest!

40 TIJDLOOS | KERSTMIS IN DE DOELEN

EEN BAROKKE KERST vrijdag 9 december 2016 Laurenskerk 20.30 uur Akademie für Alte Musik Berlin | Dietrich Henschel bariton Händel Ouverture ‘Messiah’ | Bach ‘Wilkommen werter Schatz’ uit Cantate ‘Schwingt freudig euch empor’ BWV36 | Stradella Sonata in D a 8 viole con una tromba | Händel Messiah: ‘The people that walked in darkness have seen a great light’ | Telemann Kerstcantate ‘Göttlichs Kind, laß mit Entzücken’ | Vivaldi Concert in C voor strijkers RV114 | Telemann Concert in D voor trompet en strijkers | A. Scarlatti Aria’s ‘Qual nocchiero agitao dall’onde’ en ‘Chiama le gioie al core’ uit ‘Abramo, il tuo sembiante’ (Cantata per la Notte di Natale di Nostro Signore) | Platti Concerto grosso in d op.5 (naar Corelli) | Händel Messiah: ‘The trumpet shall sound’

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 29 € 10

rang top 1e 2e 3e normale prijs € 39 € 36 € 32 € 29 t/m 26 jr. of CJP € 10 (alle rangen)

KERST IN DE LAURENSKERK

KERSTMIS MET CHAPLIN

dinsdag 20 december 2016 Laurenskerk 20.00 en 22.00 uur

donderdag 22 december 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Laurenscantorij en orkest | Wiecher Mandemaker dirigent | Hayo Boerema orgel

Geert Bierling drukwindharmonium / piano Ensemble Houdin

Bach Magnificat in D BWV243 (selectie) | traditional Once in royal David’s city (arr. David Willcocks) | andere werken voor koor a cappella

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 29 € 10

Live begeleiding bij twee zwijgende Chaplin films: The Musical Tramp en The Kid.

normale prijs

FROMMERKERST maandag 19 december 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Frommermann Wegens groot succes in 2015 terug in de Doelen met een nieuwe versie van FrommerKerst. Stille Nacht? Dacht het niet! In dit theatrale concert laat Frommermann zijn licht schijnen over het feestgedruis rond de kerstboom. Naast bestaande, onverslijtbare evergreens en hemelse melodieën als The Christmas Song, Es ist ein Ros entsprungen en Stille Nacht is ook te horen hoe ‘Merry Christmas’ op z’n Hawaiiaans klinkt. En passant krijgt u antwoord op de vraag: Waar vind je tegenwoordig nog een goeie timmerman? Momenten van geestelijke verdieping en bezinning worden afgewisseld met pure kolder en vermaak.

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 25 € 10

TWINKEL TWINKEL, KLEINE STER (2+) zaterdag 24 december 2016 Eduard Flipse Zaal 11.00, 14.00 en 16.00 uur maandag 26 december 2016 Eduard Flipse Zaal 11.00, 14.00 en 16.00 uur Ageeth de Haan zang | Yannick Hiwat viool | Peer Thielen gitaar | Noëlle Smit decor en vormgeving | Jos Groenier regie

€ 7 In een sfeervol kerstdecor zingt Ageeth de allermooiste Nederlandse en Engelse kerstliedjes en vertelt een mooi verhaal over ‘kleine ster’ die zo prachtig twinkelt, boven in de zaal. Voor kinderen, ouders, grootouders, ooms en tantes en iedereen die je lief is vanaf 2 jaar.

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 15 € 10

TIJDLOOS | KERSTMIS IN DE DOELEN 41

JURRIAANSE COLLECTIE Het kleine broertje van de Grote Zaal heeft een heel eigen karakter. Naast de prachtige akoestiek – steevast geroemd door de ensembles die er speelden – wordt de intimiteit van deze zaal alom geprezen. En dat maakt hem geschikt voor kleinere concerten; van kamerorkesten tot pianorecitals en jazzavonden, waarbij u heel dicht bij de musici komt. Letterlijk én figuurlijk.

42 JURRIAANSE COLLECTIE

JURRIAANSE COLLECTIE 43

IK KLASSIEK U heeft interesse in klassieke muziek, maar van een bezoek aan de concertzaal komt het maar niet? Want waar begin je in het enorme aanbod concerten? Geen nood, voor u is er deze serie waarin de mooiste klassieke muziek wordt gespeeld én toegelicht door musicus en cabaretier Mike Boddé, pianist Jan-Willem Rozenboom (toetsenist van Guus Meeuwis) en pianisten Ralph van Raat en Maarten van Veen. Ze vertellen over de schoonheid van muziek, de werelden en tijden waarin bekende componisten leefden, ze praten over inspiratie, over passie voor muziek en onthullen de geheimen achter bekende muziekstukken. Er wordt niet alleen verteld, er wordt ook heel veel muziek gespeeld en een stuk wijzer en geïnspireerd verlaat u de concertzaal!

44 JURRIAANSE COLLECTIE | IK  KLASSIEK

MIKES FAVORIETEN vrijdag 21 oktober 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Mike Boddé piano Cabaretier en pianist Mike Boddé is bekend van televisieprogramma’s als Podium Witteman, Kanniewaarzijn en Cojones en is inmiddels in het trotse bezit van een conservatoriumdiploma. Daarnaast vormt hij met Thomas van Luyn het duo Mike & Thomas. In dit concertprogramma vertelt Mike Boddé wat hem zo raakt in muziek van enkele van zijn favoriete componisten, zoals Chopin en Bach. Hij speelt hun muziek, vertelt waar de meesters hun inspiratie vonden en hoe ze te werk gingen.

DE GOLDBERG-VARIATIES DOOR JAN-WILLEM ROZENBOOM vrijdag 10 februari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Jan-Willem Rozenboom piano Jan-Willem Rozenboom is al negentien jaar de vaste pianist, componist en producer van zanger Guus Meeuwis en samen schreven ze vele hits. Hij raakte gefascineerd door de Goldberg-variaties van Bach en is inmiddels een van de grote experts op dit gebied. Hij heeft de Goldberg-variaties ook schitterend op cd gezet. Vanavond speelt hij de muziek niet alleen, hij onthult ook de geheimen en het sprookjesachtige verhaal achter deze muziek.

DE VISIOENEN VAN MESSIAEN vrijdag 5 mei 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Maarten van Veen piano | Ralph van Raat piano Twee magiërs van de wat modernere pianomuziek. Bij Ralph en Maarten bent u aan het goede adres als u – wellicht een beetje aarzelend – een eerste blik op de pianomuziek van de 20ste eeuw wil werpen. In dit concert, waarin Van Raat en Van Veen u alles vertellen over de componisten die zij spelen, hoort u vogeltjes kwetteren in de muziek van de Franse meester Olivier Messiaen en vervolgens kunt u wegdromen bij zijn verstilde, maar o zo mooie Visions de l’Amen.

Ralph van Raat

Maarten van Veen

PRIJS LOS PRIJS SERIE VAN 3 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 53 € 30

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 25 € 10

TIP VOOR DE NIEUWSGIERIGE LUISTERAAR Meer leren over klassieke muziek? Bekijk ook onze Muziekcursus waarin Gregor Bak u meeneemt op een reis door eeuwen muziekgeschiedenis. Zie pagina 36.

JURRIAANSE COLLECTIE | IK  KLASSIEK 45

Gouden Zondagen Dit seizoen trakteren we u op zeven Gouden Zondagen. Een zondagmorgen in de intieme Jurriaanse Zaal, met een verzameling kamermuziek die u prikkelt, ontroert, ontspant, verrijkt. Gevestigde namen uit binnen- en buitenland – zoals het Storioni Trio, Liza Ferschtman, Julius Drake, Severin von Eckardstein en het Osiris Trio – maar ook jong talent van Codarts. Na afloop van het concert kunt u de musici nog ontmoeten ook. Maar het kan nóg fijner: als u wilt, geniet u na afloop van een verrukkelijke brunch in de foyer! Dampende koffie, kakelverse eitjes, ovenheerlijke broodjes, verfrissende sapjes, knapperige croissantjes... U begrijpt het al: een weldadig begin van de zondag!

GRATIS CONCERT

Bestelt u een abonnement op de serie, dan is een gratis kaart voor dit concert boordevol jong talent inbegrepen! zondag 9 april 2017 Jurriaanse Zaal 11.00 uur Ensembles van Codarts

46 JURRIAANSE COLLECTIE | GOUDEN ZONDAGEN

FERSCHTMAN, MORSCH EN DRAKE

TRIO SEVERIN VON ECKARDSTEIN

zondag 2 oktober 2016 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

zondag 23 oktober 2016 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Liza Ferschtman viool | André Morsch bariton | Julius Drake piano

Severin von Eckardstein piano | Andrej Bielow viool | Lars Wouters van den Oudenweijer klarinet

OSIRIS TRIO zondag 11 december 2016 Jurriaanse Zaal 11.00 uur Beethoven Pianotrio nr.2 in G op.1 nr.2 | Van Oosten Pianotrio nr.3 (American Dances) | Brahms Pianotrio nr.3 in c op.101

Bartók Contrasten voor klarinet, viool en piano | Prokofjev Cinq Mélodies op.35bis | Berg Vier Stücke für Klarinette und Klavier op.5 | Stravinsky l’Histoire du soldat

SOLOSUITES VAN BRITTEN EN BACH

STORIONI TRIO EN VRIENDEN

OXALYS’ REIS NAAR HET LAND VAN TEDER

zondag 12 februari 2017 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

zondag 19 maart 2017 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

zondag 21 mei 2017 Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Nicolas Altstaedt cello | ensemble van Codarts

Storioni Trio | m.m.v. Lily Francis altviool | Dominic Seldis contrabas

Oxalys

Bach Suite voor cello solo nr.5 | Britten Suite voor cello solo nr.3 | en werk voor ensemble

Beethoven Pianotrio in Es op.1 nr.1 | Schubert Pianokwintet ‘Die Forelle’

Debussy Sonate voor fluit, altviool en harp | Mozart Fluitkwartet in D KV285 | Pierné Voyage au Pays du Tendre | Debussy Première rapsodie | Ravel Introduction et Allegro

Concert i.s.m. Codarts

PRIJS SERIE VAN 6 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 84 € 60

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS BRUNCH VOORDEELTIP Bestelt u een abonnement op deze serie, dan ontvangt u van ons een aanbieding om de brunches na afloop van deze concerten met korting bij te kopen. U betaalt dan € 15 i.p.v. € 20.

normale prijs t/m 26 jr. of CJP brunch

€ 20 € 10 € 20

9 april normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 15 € 10

JURRIAANSE COLLECTIE | GOUDEN ZONDAGEN 47

‘Avontuurlijke Bezuidenhout op fortepiano maakt Beethoven spannend.’

‘Radiant, inward and bewitching’ - The Guardian over Radu Lupu

in Trouw voor Kristian Bezuidenhout in de Doelen

‘He combines a strenuously intellectual approach with a gorgeously velvety touch’ - BBC Music Magazine over Andreas Haefliger

‘Clearly he is already among the most brilliant of pianists’ - Gramophone over Joseph Moog

PIANO

‘Williams has that precious ability to shed new light on the most familiar music’ The Guardian over Llyr Williams

Internationale pianomeesters in de Jurriaanse Zaal, met een klap op de vuurpijl in de Grote Zaal. Acht uitzonderlijke pianisten presenteren een doorsnede uit de klavierliteratuur.

‘Angela Hewitt’s eloquent exposition of The Art of Fugue, the result of a lifetime’s immersion in Bach’s music, could hardly be bettered’ Financial Times over Angela Hewitt

‘The impeccable construction of Andsnes’s phrases was again the standout characteristic of his playing’ New York Classical Review over Leif Ove Andsnes

‘The Canadian pianist’s control was always perfect, even at those moments of storm and stress that usually bring on a certain dishevelment’ The Telegraph over Marc-André Hamelin

48 JURRIAANSE COLLECTIE | PIANO

TIP!

JOSEPH MOOG

Bezoek ook de gratis toegankelijke masterclass met Joseph Moog. Zie pagina 39.

vrijdag 28 oktober 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Huib Ramaer

Mozart Sonate nr.8 in a KV310 | Beethoven 15 Variaties en fuga in Es op.35 `Eroica-variaties’ | Reger Träume am Kamin | Godowsky Symfonische metamorfosen over thema’s van Johann Strauss

RADU LUPU

ANGELA HEWITT vrijdag 25 november 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur voorbespreking met Angela Hewitt en Neil Wallace Bach Franse Suite nr.1 in d BWV812 | Beethoven Sonate nr.25 in G op.79 | Bach Franse Suite nr.3 in b BWV814 | Beethoven Sonate nr.13 in Es op.27 nr.1 ‘Quasi una fantasia’ | Bach Franse suite nr.5 in G BWV816

ANDREAS HAEFLIGER

vrijdag 9 december 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Huib Ramaer

zondag 15 januari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Huib Ramaer

Werken van Haydn, Debussy en Tsjaikovski

TIP!

Bezoek ook de gratis toegankelijke masterclass met Andreas Haefliger. Zie pagina 39.

LLYR WILLIAMS vrijdag 24 februari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Huib Ramaer nabespreking met Llyr Williams en Neil Wallace Schumann Papillons op.2 | Schumann Humoreske op.20 | Chopin Fantaisie op.49 | Rachmaninov 9 Preludes uit op.23 en op.32

MARC-ANDRÉ HAMELIN EN LEIF OVE ANDSNES dinsdag 28 maart 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Huib Ramaer Mozart Larghetto en Allegro in es (voltooid door Paul Badura-Skoda) | Stravinsky Concert voor 2 piano’s | Debussy En blanc et noir voor 2 piano’s | Stravinsky Le sacre du printemps

NIEUW! DE PIANO ACADEMIE Voor wie zich echt wil verdiepen in dit instrument, is er de Piano Academie. Met deze drie exclusieve studiemiddagen met kenners, bent u aan het einde van het seizoen een echte piano-expert.

zondag 2 oktober 2016 Jurriaanse Zaal 14.00 -17.00 uur Een studiemiddag rondom interpretatie onder leiding van Bart van de Roer, pianist en docent en coördinator piano bij Codarts.

zondag 15 januari 2017, Jurriaanse Zaal 14.00-17.00 uur Studiemiddag rondom de Steinway onder leiding van Michel Brandjes, een van ‘s werelds beste pianostemmers.

zondag 19 maart 2017 Eduard Flipse Zaal 14.00-17.00 uur Studiemiddag rondom de fortepiano onder leiding van Edwin Beunk, restaurateur van fortepiano’s. Prijs Piano Academie € 19

KRISTIAN BEZUIDENHOUT OP FORTEPIANO zondag 19 maart 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding door Huib Ramaer Sonates van Beethoven

PRIJS SERIE VAN 7 CONCERTEN

MEER PIANISTEN

Meer meesterlijke pianisten dit seizoen horen? Niemand minder dan Mitsuko Uchida en Maria João Pires maken hun opwachting in de serie Wereldorkesten. Zie pagina 10.

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 142 € 70

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 29 € 10

JURRIAANSE COLLECTIE | PIANO 49

MOOIE AVOND UIT!

De concerten in deze serie beginnen vroeg, duren iets meer dan een uur, worden niet onderbroken door een pauze en zijn zeer toegankelijk. De dirigent presenteert tijdens het concert ieder werk en na afloop praten hij en de solisten onder het genot van een drankje met u na, terwijl musici uit het orkest live achtergrondmuziek spelen.

Serie i.s.m.

Mozart na de maaltijd In seizoen 2015-2016 was de nieuwe serie Mozart na de maaltijd meteen een succes! Eigenlijk is dat ook niet zo verbazingwekkend: concerten van iets meer dan een uur, een dynamisch kamerorkest, geweldige solisten, aangename muziek, de dirigent licht alles toe vanaf het podium en na afloop is er een meet & greet met de musici. En als u een diner in Café-restaurant In de Doelen bijboekt, heeft u een complete avond uit! Dit seizoen presenteert Sinfonia Rotterdam onder de bezielende leiding van Conrad van Alphen opnieuw werken en solisten om naar uit te kijken: Mozarts Pianoconcert nr.17 door Daria van den Bercken, zijn beroemde Sinfonia concertante, uitgevoerd door Mayu en Takehiro Konoe, winnaars van het Prinses Christina Concours 2015, Mor Biron, o.a. fagottist bij de Berliner Philharmoniker, met werken van Rossini en Vanessa Lann (onder leiding van zijn vader Avner Biron), en aria’s en duo’s van Händel door de Rotterdamse vocale sterren Marjolein Niels en Henk Neven.

50 JURRIAANSE COLLECTIE | MOZART NA DE MAALTIJD

DARIA SPEELT MOZART

FEEST VOOR DE FAGOT

WATER MUSIC

zaterdag 12 november 2016 Jurriaanse Zaal 19.30 uur

zaterdag 11 februari 2017 Jurriaanse Zaal 19.30 uur

zaterdag 11 maart 2017 Jurriaanse Zaal 19.30 uur

Sinfonia Rotterdam | Conrad van Alphen dirigent | Daria van den Bercken piano | Mayu Konoe viool | Takehiro Konoe altviool

Sinfonia Rotterdam | Avner Biron dirigent | Mor Biron fagot

Sinfonia Rotterdam | Conrad van Alphen dirigent | Marjolein Niels sopraan | Henk Neven bariton

Haydn Symfonie nr.44 ‘Trauersinfonie’ | Mozart Sinfonia concertante voor viool, altviool en orkest KV364 (deel 1) | Mozart Pianoconcert nr.17

Rossini Fagotconcert ‘Concerto da esperimento‘ | Lann Rotterdam Concerto nr.3 ‘Double | Reed’ voor fagot en orkest | Mozart Symfonie nr.33 KV319

Mozart Symfonie nr.22 KV162 | Händel Aria’s en duo’s voor sopraan en bariton | Händel Suite nr.1 uit ‘Water Music’ HWV348

PRIJS SERIE VAN 3 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 67 € 30

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 28 € 10

JURRIAANSE COLLECTIE | MOZART NA DE MAALTIJD 51

Ruim 50 jaar betrokken bij de Doelen

BRILJANT AVON DJ E U IT

kraaijvanger architects

GENIET VOOR UW BEZOEK A A N D E D O E L E N VA N E E N 3-GANGEN DINER IN THE M A N H AT TA N B R A S S E R I E VOOR SLECHTS €29, 50. Het restaurant van het Rotterdam Marriott Hotel heeft een ideale ligging, tegenover Rotterdam Centraal station. Parkeren is geen probleem met onze Valet Parking Service (tegen betaling). Via de overdekte loopbrug vanuit het hotel bent u binnen 3 minuten in de Grote Zaal van Concertgebouw de Doelen.

ROTTERDAM MARRIOTT HOTEL WEENA 686 3012 CN ROTTERDAM +31 (0)10 430 2411

Het diner bestaat uit een 3-gangen menu van de Chef en is exclusief wijnarrangement of andere dranken. Het menu is wisselend en afhankelijk van het seizoen. Reserveren is verplicht onder vermelding van ‘Doelen Menu’.

Calefax Continued Al ruim 30 jaar vormen ze een hechte eenheid - de vijf rietblazers van Calefax. Ze toveren de mooiste, maar ook de gekste klanken uit hun instrument, ze laten zich uitdagen door nieuwe composities, ze werken regelmatig samen met andere bevlogen musici, ze experimenteren erop los en ze arrangeren bestaande werken voor hun unieke combinatie blaasinstrumenten als dat zo uitkomt. Daar kunt u dit seizoen in vijf thematische concerten ook weer van genieten: Calefax Continued dus!

ORPHEUS

LA FOLIA | DE GEKTE

ON THE SPOT

zondag 13 november 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

zaterdag 21 januari 2017 Laurenskerk 20.30 uur

vrijdag 17 februari 2017 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Calefax | Remy van Kesteren harp

Calefax

Calefax | Eric Vloeimans trompet

Theatraal concert rondom Orpheus en Eurydice, een van de bekendste mythische liefdesgeschiedenissen uit de wereldliteratuur. Met muziek van Maurice Ravel, Claude Debussy, Benjamin Britten, Remy van Kesteren, Raaf Hekkema

Muziek van o.a. Sergej Rachmaninov, Arcangelo Corelli, Carlo Gesualdo

Muziek van o.a. Henry Purcell, Albert van Veenendaal, Miles Davis, Sebastian Aguilera de Heredia, Ned McGowan en Kinan Azmeh

INCLUSIEF WIJNPROEVERIJ

MORE MOVING MUSIC

PELGRIMAGE

zondag 14 mei 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

vrijdag 2 juni 2017 Pelgrimvaderskerk 20.30 uur

Calefax | Jaap Drupsteen video-ontwerp

Calefax

Muziek van Bryce Dessner, Raaf Hekkema, Kevin Volans, Willem Jeths

Met muziek van o.a. Liszt, Buxtehude, Bach, Vaughan Williams, Pärt en bewerkingen van traditionele pelgrimgezangen. Inclusief wijnproeverij met Domaine Z.

PRIJS SERIE VAN 5 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 83 € 50

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 25 € 10

17 februari normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 19 € 10

JURRIAANSE COLLECTIE | CALEFAX CONTINUED 53

Jazz in de Jurr De bekende namen vliegen je om de oren in deze stijlvolle jazz-serie: Ruben Hein – met het Jazz Orchestra of the Concertgebouw – is inmiddels een zeer populaire crooner, het latin-programma The Soul of Spanish Harlem bevat de frontvrouwen Shirma Rouse (The Voice) en Lilian Vieira (Zuco 103) en ook de Mike’s – Boddé en Del Ferro – zijn dankzij televisie en oneindige tournees buitengewoon klinkende namen. Deze drie shows vormen samen een uiteenlopend, swingend en ijzersterk programma in de Jurriaanse Zaal. Serie i.s.m.

54 JURRIAANSE COLLECTIE | JAZZ IN DE JURR

JAZZ ORCHESTRA OF THE CONCERTGEBOUW & RUBEN HEIN zaterdag 24 september 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Het Jazz Orchestra of the Concertgebouw (JOC) wordt omschreven als de beste en meest swingende bigband van Nederland met in de vaste line up onder anderen Peter Beets, Ruud Breuls, Jan van Duikeren, Martijn van Iterson en Joris Roelofs. Het JOC treedt wereldwijd op met jazzhelden als Benny Golson, Oleta Adams, Kurt Elling en jong talent als José James en Christian Scott. Onder leiding van chef-dirigent Dennis Mackrel presenteert het JOC ditmaal een programma rond Ruben Hein. De populaire zanger en pianist zingt zowel pakkende popen jazzsongs van eigen hand als covers van Frank Sinatra, allemaal bewerkt in unieke arrangementen voor het JOC.

LUCAS VAN MERWIJKS MUSIC MACHINE The Soul of Spanish Harlem met o.a. Shirma Rouse, Gianna Tam & Lilian Vieira donderdag 9 februari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Weinig plekken zijn muzikaal gezien zo zinderend en vruchtbaar geweest als de wijk Spanish Harlem in New York. De mix van Puertoricanen en andere migranten zorgde vooral in de jaren zestig voor een weergaloos aanbod van salsa, latin jazz, mambo en boogaloo waarvan musici als Tito Puente en de Fania-troupe iconen zijn geworden. El Barrio, zoals de broeierige wijk door zijn inwoners werd genoemd, stond tevens model voor de muziekfilm The West Side Story en had tot voor kort een gevaarlijke reputatie dankzij de aanwezigheid van gangs. Al deze aspecten worden in deze theatrale muziekvoorstelling vocaal vertolkt door Lilian Vieira (Zuco 103), Shirma Rouse en Gianna Tam (The Voice).

‘...Lucas van Merwijk is one of the great drummers of our time. He lays down so much good stuff that even the eyes of a trained drummer can’t catch it all...’ - Jazzprofiles.com

MIKE KWADRAAT vrijdag 10 maart 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Na een gezamenlijk optreden in 2015 kregen Mike Boddé en Mike del Ferro de smaak te pakken en inmiddels vormen zij een uniek duo: elk achter hun eigen vleugel dagen zij elkaar uit en brengen zij een gevarieerd programma van jazz-standards, eigen composities en minimalistische improvisaties, waarbij ook hun individuele virtuositeit aan bod komt. Mike Boddé is bekend als cabaretier en televisiemaker (Podium Witteman, De Mike en Thomas Show) maar hij is vooral ook begenadigd schrijver, theatermaker en (jazz)pianist. Mike del Ferro is een internationaal geroemd pianist met een enorme muzikale veelzijdigheid die inmiddels heeft geresulteerd in optredens in 116 landen en samenwerkingsverbanden met artiesten als Toots Thielemans, Branford Marsalis and Jack DeJohnette.

PRIJS SERIE VAN 3 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 46 € 30

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 22 € 10

JURRIAANSE COLLECTIE | JAZZ IN DE JURR 55

ONTDEK HET NIEUWE JAZZSEIZOEN 2016/17

www.jazzinternationalrotterdam.nl

FOTO JAN VAN DUIKEREN © ANDREAS TERLAAK

ads210x136,5.indd 1

26-01-16 16:14

Let’s Celebrate!

maisonvandenboer.com

Festival ColorEs Colombia MET GUAFA TRIO EN LA JAGUA

WIST U DAT...

La Jagua in 2015 de winnaar was in de vrije categorie van het meest toonaangevende muziekfestival in de Colombiaanse stad Cali, Petronio Alvarez, waar elk jaar honderden bands om de hoofdprijs strijden?

zaterdag 10 december 2016 Jurriaanse Zaal en Foyer 20.15 uur Samen met het Bimhuis in Amsterdam presenteert de Doelen dit jaar het pas in het leven geroepen Festival ColorEs Colombia: een toonaangevende selectie groepen uit dit zo vruchtbare, actuele en interessante muziekland. In verhouding tot de aandacht die landen als Cuba en Brazilië krijgen is Colombia een relatief onontdekte muziekparel. Dankzij de perfecte dosering van Afrikaanse, Indiaanse, Spaanse en andere invloeden en de uitgestrektheid van het land richting zowel twee kusten als het binnenland biedt het een prachtige waaier van spannende en complexe muzieksoorten.

Guafa Trio Al bijna twintig jaar is Guafa Trio een gerenommeerde en invloedrijke naam in het Colombiaanse folkjazzlandschap. De virtuoze en charismatische bandleden – op bas,

cuatro llanero (viersnarige luit) en dwarsfluit – hebben diepe wortels in de muziek van de Colombiaanse Andes in centraal- en oost-Colombia. Dat geeft hun composities en uitvoeringen een uniek geluid. In hun muziek is er een constante dialoog tussen de traditie en diverse nieuwe muziekstromingen, wat zorgt een opwindende zoektocht naar nieuwe klankkleuren.

in het gebied dat muzikaal gezien, naast de klanken uit salsahoofdstad Cali, het meest wordt beïnvloed door de Afro-Colombiaanse cultuur van de Pacifische westkust. Daarnaast gebruikt La Jagua ook invloeden uit het Caribisch gebied en de Andes: in de keuze van marimba, accordeon, gaitas (traditionele fluiten) en percussie is dat goed te horen. Zelf dopen zij hun muziek – die zeker ook flirt met ‘westerse’ muziekgenres – tot Nueva Musica Colombiana. Eén ding is zeker over La Jagua: als de band voltallig op het podium staat is er geen ontkomen aan en barst het feest los!

PRIJZEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 19 € 10

La Jagua De roots van La Jagua liggen in een compleet andere hoek: het zuidwesten van Colombia,

JURRIAANSE COLLECTIE | FESTIVAL COLORES COLOMBIA 57

Meer in de Jurriaanse Collectie IBERI

ERIC VAARZON MOREL

ROSENBERG TRIO

vrijdag 2 december 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Noches en los jardines de Granada zaterdag 17 december 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

vrijdag 6 januari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Stelt u zich eens voor: op het podium staan tien mannen in zwarte gewaden en laarzen met rijen kogels op de borst en lange messen om hun middel. Dan beginnen ze te zingen en klinken er prachtige polyfone, harmonisch rijke liederen: op pure wijze behoudt het Georgische mannenkoor Iberi (in vroeger tijden werd Georgië ‘Iberia’ genoemd) het cultureel erfgoed van hun land. Evenals de UNESCO overigens, die deze zangvorm op de lijst met beschermd erfgoed plaatste. Hun historische liederen, hymnes, werken liefdesliederen die traditiegetrouw tijdens grote feestmalen worden gezongen, interpreteren de mannen van Iberi – van grommende bas tot fraaie falset – op dramatische en intense wijze.

WIST U DAT...

Dit programma creëert een fictieve ontmoeting tussen de grootste dichter van Spanje, Federico García Lorca, en de beroemde componist Manuel de Falla in de tuinen van Granada. Aan de basis ligt de tragische dood van Lorca die in woord en in de klanken van de flamenco, Spaanse klassieke muziek en dans wordt verbeeld. Lorca’s toneelstukken als Bodas de Sangre en de klassieke composities van De Falla waaronder El Amor Brujo en Noches en los jardines de Granada (Nachten in de tuinen van Granada) vormen de achtergrond voor deze bijzondere voorstelling die zich qua sfeer beweegt tussen luidruchtige volksfeesten, onstuimige gitaarserenades en melancholieke, eenzame nachten onder de Andalusische hemel.

Vorig jaar, vlak voor het concert in de Doelen, brak Stochelo Rosenberg op een ongelukkige plek zijn hand: de hele tournee werd afgelast. Nu is hij – genezen en wel – terug om deze show weer op te pakken. Onder de naam Familia brengt het Rosenberg Trio een voorstelling met gitaarvirtuoos Mozes Rosenberg (broer van Stochelo) en zanger Johnny Rosenberg. Dankzij de laatste, die al jong furore maakte met de Gipsy Kids en in 2010 deelnam aan het televisieprogramma The Voice of Holland, wordt het repertoire aangevuld met croonerliederen van onder anderen Frank Sinatra. Uiteraard is er ook nog genoeg ruimte voor de traditionele zigeunerswing en het vingervlugge gitaarwerk dat we van hen gewend zijn.

Het concert van Iberi op de Womex 2015 volgens de medewerkers van Vrije Geluiden op de tweede plaats stond in de lijst van beste concerten? ‘Prachtige stemmen... ik hoorde zelfs gesnik om me heen.’ - Charlie Crooijmans (VPRO)

PRIJZEN

PRIJZEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 25 € 10

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

58 JURRIAANSE COLLECTIE | MEER IN DE JURRIAANSE COLLECTIE

PRIJZEN € 25 € 10

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 25 € 10

REMY VAN KESTEREN

VOCAL SAMPLING

HARRY SACKSIONI

zondag 26 februari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

donderdag 16 maart 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Once upon a time… woensdag 19 april 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Na talloze voorstellingen met composities van anderen, bijvoorbeeld in een uitverkochte Doelen in januari 2016 met Eric Vloeimans, doet de jonge harpist Remy van Kesteren (1989) de theaters en concertzalen voor het eerst aan met eigen werk. Van Kesteren: ‘Aanvankelijk dacht ik dat muziek schrijven iets was voor grote componisten die zich een jaar terugtrekken en met een symfonie terugkomen. Die rol past niet bij mij: ik moet spelen, communiceren, naar de mensen toe. Maar toen deed zich de kans voor deze cd op te nemen en heb ik mezelf voor het blok gezet. Ik ben geen Beethoven of Stravinsky, maar ik ben het avontuur in gestapt en ongelooflijk trots op het resultaat.’ De plaat verscheen bij het prestigieuze Deutsche Grammophon-label. Van Kesteren: ‘De muzikale grenzen zijn volledig verdwenen.’

Een regen van Latin Grammy’s, internationale awards, jubelende concertreviews en shows op het Montreux Jazz Festival, de Weense opera en Royal Albert Hall: hun palmares is ellenlang. Inmiddels is Vocal Sampling – naast stemhelden als Bobby McFerrin – een levende legende in datgene wat er mogelijk is met de menselijke stem. Vocal Sampling brengt iets unieks: een compleet a cappella ‘gezongen’ latin-orkest (inclusief ‘blazers’ en ‘ritmesectie’). Maar de groep vertolkt niet alleen Cubaanse muziek, ook een westerse klassieker als Hotel California wordt levensecht gebracht. Met een nieuwe cd op zak (So Sampling) komt de groep voor het eerst in lange tijd terug in Rotterdam. Wees voorbereid: het is funky, vitaal en flabbergasting. Vocal Sampling brengt een duizelingwekkende muzikale trompe l’oeuil.

PRIJZEN

PRIJZEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 25 € 10

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

In zijn nieuwe programma Once upon a time… speelt gitaartovenaar Harry Sacksioni zijn meest geliefde filmmuziek. Het idee ontstond nadat hij een imponerend live-optreden van de grote filmcomponist Ennio Morricone en diens orkest had bijgewoond. Het leek Sacksioni, die al drie keer op rij is uitgeroepen tot beste akoestische gitarist van de Benelux, de ultieme uitdaging: thema’s van films als The Pink Panther en James Bond krijgen de ‘Sacksioni-aanpak’. Ook zal de gitaarvirtuoos nieuwe eigen composities spelen evenals muziek van zijn jubileum-cd Vijfenzestig en songs die hij de afgelopen tijd inspeelde voor televisiecommercials, waaronder zijn versie van Daydream believer en het verstilde Vincent van Don McClean.

PRIJZEN € 25 € 10

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 25 € 10

MUZIKALE MAGIE ‘Muzikale magie. Vocal Sampling is toch wel een van de meest buitengewone groepen ter wereld… zo effectief dat je aanvankelijk denkt dat ze een bandje hebben lopen op de achtergrond of dat er muzikanten verborgen zitten achter het podium. Die zijn er niet, en zelfs de blazerspartijen worden door slechts zes stemmen gecreëerd. Hun timing was feilloos, hun presentatie theatraal en hun repertoire verbeeldingsrijk.’ - The Times

JURRIAANSE COLLECTIE | MEER IN DE JURRIAANSE COLLECTIE 59

GRENZELOOS Een serie avontuurlijke concerten, waarin niet alleen de muziek voor verrassing zorgt. Bijzondere locaties, onverwachte tijdstippen en settings, bijzondere samenwerkingen en eten en drinken tijdens het concert: op alle manieren worden uw zintuigen geprikkeld om de concertbeleving te verrijken. Daarbij worden culturen, disciplines en genres vrolijk overstegen. De ene avond zit u tussen de musici in plaats van ervoor en geniet u met gesloten ogen van verstilde fluistermuziek, de volgende keer waant u zich op een Marokkaanse markt, waar Arabische klanken versmelten met de smaak van exotische hapjes.

60 GRENZELOOS

GRENZELOOS 61

In seizoen 2015-2016 ging onze nieuwe serie Immersive Music van start. Vanwege de uitverkochte concerten en de vele positieve reacties geloven we dat deze ongewone manier van muziek beleven naar méér smaakt. Als luisteraar neem je de musici en de muziek nu eens niet in de zaal van een afstandje waar, maar op een verrassende ándere manier: bijvoorbeeld omringd door de musici, of tussen hen in, of liggend of rondlopend in plaats van zittend. Zeker weten dat u de muziek gewaarwordt zoals nooit tevoren! Bovendien is uw ervaring uniek; iemand die meters verderop luistert, hoort ook echt iets anders. De weergaloze ambiance van de Laurenskerk werkt daar natuurlijk aan mee. Wilt u ook uw zintuigen prikkelen? Asko|Schönberg en het Nederlands Kamerkoor van dichterbij meemaken? Deelgenoot zijn van een ongehoorde luisterervaring met de Laurenscantorij en het Laurensorkest? Ondergedompeld worden in de wonderlijke klankwereld van Debussy en Takemitsu door de jonge talenten van Codarts? Kom dan naar onze Immersive Music-belevenissen!

62 GRENZELOOS | IMMERSIVE MUSIC

KERST IN DE LAURENSKERK

DE PASSIE VAN LISZT

dinsdag 20 december 2016 Laurenskerk 20.00 en 22.00 uur

woensdag 22 maart 2017 Laurenskerk 20.30 uur Om 19.30 uur Neil Wallace in gesprek met enkele musici

Laurenscantorij en orkest | Wiecher Mandemaker dirigent | Hayo Boerema orgel Bach Magnificat in D BWV243 (selectie) | traditional Once in royal David’s city (arr. David Willcocks) | andere werken voor koor a cappella

VERVLOGEN TIJD VERKLANKT zaterdag 6 mei 2017 Laurenskerk 20.00 en 22.00 uur Om 19.00 uur inleiding met Hans Leenders

Asko|Schönberg | Nederlands Kamerkoor Reinbert de Leeuw dirigent en pianist | Uri Rapaport licht | Neil Wallace mise en espace

Codarts Symphony Orchestra | Codarts Kamermuziek Ensemble | Hans Leenders dirigent | en diverse solisten

Liszt Via crucis | Goebaidoelina Jetzt immer Schnee

Takemitsu From me flows what you call Time | Takemitsu Stuk voor Kamermuziekensemble n.t.b. | Debussy Nocturnes Dit concert ook in de series Music for the Millions Modern en Dream Windows van Toru Takemitsu

PRIJS SERIE VAN 3 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 60 € 30

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 29 € 10

GRENZELOOS | IMMERSIVE MUSIC 63

WIST U DAT…

De instrumenten van Terje Isungset zijn vervaardigd uit verschillende soorten ijs: - IJs gezaagd uit dichtgevroren meren in Noorwegen. - Gletsjerijs van de Noord- en Zuidpool in het uiterste noorden van Noorwegen, Rusland en Antarctica. - Pakijs uit Canada.

OVER ADHD

‘Hun live performance is één lange emotionele trip met referenties naar het verleden, heden en toekomst van wat jazz was, is, kan zijn en zou moeten zijn.’ Laurent Pitsi – programmeur Cultuurcentrum Hasselt, België

WIST U DAT…

een deel van het ijs dat gebruikt wordt tijdens deze voorstelling naar schatting 1 miljoen jaar oud is?

WIST U DAT…

het concert van Sutari op wereldmuziekbeurs Womex bij de medewerkers van Vrije Geluiden (VPRO) in de top 5 stond van beste concerten? Zij bestempelden de muziek van Sutari tot ‘een milde vorm van freakfolk’.

De Noorderlingen Scandinavisch design, tv-series, mode, literatuur: veel van wat er momenteel uit het hoge noorden komt is niet te versmaden. Ook muzikaal gezien is het aanbod fris, actueel en origineel. Onder de titel De Noorderlingen presenteert de Doelen – wars van genres – de muziek uit de noordelijke regio’s: van enerverende ijspercussie uit Noorwegen tot Baltische freakfolk en hippe jazz uit IJsland. Om de beleving compleet te maken vinden er akoestische sessies plaats in Noordelijke sferen en serveren we Aquavit (kruidenborrel) en Scandinavische hapjes aan de bar.

64 GRENZELOOS | DE NOORDERLINGEN

IJSMUZIEK VAN TERJE ISUNGSET vrijdag 28 oktober 2016 Willem Burger Zaal 20.15 uur De Noorderlingen-serie opent meteen spectaculair met een concert op instrumenten van ijs. Terje Isungset is al meer dan vijftien jaar een pionier op het gebied van ijsmuziek. Als percussionist werkte hij al eerder met hout, steen en metaal in de natuurlijke vorm, maar sinds 1999 gebruikt de Noor ook eeuwenoud ijs voor zijn muziek. In 2001 nam hij ‘s werelds eerste ijsmuziek-cd op – hij richtte zelfs het platenlabel All Ice Records op – en houdt zijn eigen jaarlijkse ijsmuziekfestival. De minimalistische, losjes op Noorse traditionele muziek gebaseerde klanken worden tijdens dit concert teweeggebracht door ijspercussie, ijshoorn, elektronica en de ijzig mooie zangstem van Maria Skranes. Terwijl er videoprojecties en opgenomen ijsmuziek worden afgespeeld zorgt een ijsmeester er bij aanvang van het concert voor dat alle instrumenten hun plek vinden op het podium.

SUTARI

ADHD

zaterdag 3 december 2016 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 17 maart 2017 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Deze drie jonge vrouwen vertolken Poolse en Litouwse volksliedjes op een totaal eigenzinnige en eigentijdse manier. Als rasperformers vullen zij de rijke vocale harmonieën uit hun regio niet alleen aan met viool, basetla (Pools/Oekraïense cello) en percussie, maar ook met dagelijkse gebruiksvoorwerpen als een handmixer, keukenrasp en Engelse sleutel. In 2013 wonnen ze de Battle of the Bands van World Music Network en hun debuut-cd Wiano werd verkozen tot een van de beste albums van 2014 door de kwaliteitsbloggers van BeeHype. De oorspronkelijke teksten van hun songs gaan veelal over vrouwelijkheid en het harde bestaan op het platteland. Het concert wordt omlijst met geprojecteerde visuals en in het Engels vertaalde teksten over het boerenleven in deze relatief onbekende uithoek van Europa.

De muziek van dit kwartet uit Reykjavik is niet eenvoudig te labelen: een Belgische programmeur noemde haar ‘een mix van melancholie, jazz-rock en ambient’, een ander ‘een sfeervolle trip, zo pakkend dat je het gevoel hebt naakt in The Blue Lagoon te liggen’ en een derde noemde de show van ADHD ‘de grootste artistieke verrassing van het Brussels Jazz Festival’. Hun eerste cd – inmiddels zijn er zes – werd in 2008 verkozen tot beste jazz-cd van IJsland. Uniek aan de show van ADHD is dat er geen setlist is. Het programma ontstaat organisch wanneer de vier bandleden met elkaar in interactie zijn op het podium: elk concert is daardoor compleet anders. Dit concert ook in Vrijdag in de Flip

PRIJS SERIE VAN 3 CONCERTEN

PRIJS LOS

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 19 € 10

28 oktober Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 22 € 10

€ 42 € 30

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

GRENZELOOS | DE NOORDERLINGEN 65

Rotterdam’s Other Orchestras Wie denkt aan de internationale allure van Rotterdam en haar gerenommeerde orkesten vergeet dat er nog veel meer onder de zon is: in Rotterdam’s Other Orchestra’s presenteert de Doelen de andere orkesten met een Rotterdams tintje, orkesten die het verdienen om gezien en vooral gehoord te worden.

LATIN SOCIETY ORCHESTRA ORQUESTA NACIONAL DE zaterdag 30 september 2016 CABO VERDE, DINA MEDINA Jurriaanse Foyer 23.00 uur EN SARA TAVARES Sinds een paar jaar begeleidt Latin Society Orchestra wereldberoemde artiesten uit de wereld van de salsa, latin jazz en andere Latijns-Amerikaanse muziekstijlen. Zo speelde het orkest het afgelopen jaar met sterzanger Yan Collazo (Grupo Niche, Orquesta Guayacán) uit Puerto Rico, percussionist Edwin Bonilla (Gloria Estefan, Stevie Wonder) en de rijzende ster Rolf Sanchez die met zijn eerste twee – door Sergio George (Marc Anthony) geproduceerde – singles direct op nummer één in de Amerikaanse hitlijsten terechtkwam. Maar Latin Society is meer dan een orkest: het is een beweging van de meest vooraanstaande latin-artiesten van Nederland die de rijke wereld van de latin op een smaakvolle, hedendaagse manier toegankelijk wil maken voor een breder publiek. En natuurlijk swingt het als nooit tevoren: verwacht niet eerder geziene internationale artiesten en dansers op een avond die van begin tot eind vol zit met muzikale hoogtepunten!

vrijdag 21 oktober 2016 Grote Zaal 20.15 uur Met gepaste trots presenteert de Doelen de première van een bijzondere reeks concerten buiten de archipel van het Orquesta Nacional de Cabo Verde (Nationaal Orkest van Kaapverdië). Het orkest, dat twee jaar geleden werd opgericht op verzoek van het Kaapverdische ministerie van cultuur, staat met één voet in Rotterdam en één in Kaapverdië: zo woont dirigent Carlos Matos (CaboCubaJazz, Tito Paris, Fernando Lameirinhas) in de Maasstad en dirigent Casimiru Tavares in Kaapverdië, waar hij onder meer dirigent is van de nationale muziekkapel. Het Orquesta Nacional de Cabo Verde vermengt de rijke muzikale traditie van Kaapverdië met westerse klassieke invloeden tot een verrassend nieuw maar toch herkenbaar Creools geluid. Soliste Dina Medina nodigt voor dit bijzondere concert in de Grote Zaal vooraanstaande gastvocalisten uit, onder wie Sara Tavares. In samenwerking met Dina Medina Music.

PRIJS SERIE VAN 3 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 52 € 30

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

66 GRENZELOOS | ROTTERDAM’S OTHER ORCHESTRAS

NEW ROTTERDAM JAZZ ORCHESTRA - NRJO LAB zaterdag 6 mei 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Het New Rotterdam Jazz Orchestra (NRJO), zeker geen onbekende in de Doelen, is de laatste vijf jaar enorm gegroeid. Wat dit hechte collectief van creatief verwante geesten uniek maakt is hun grote muzikale flexibiliteit. Voor de mensen die een concert bijwonen is dat binnen enkele minuten zonneklaar. Maar het NRJO heeft behoefte aan artistieke verbreding en verdieping: in de serie NRJO LAB zoeken de muzikanten, die tevens allemaal componist zijn, samenwerkingen met andere genres en kunstdisciplines zoals dans, film, opera en beeldende kunst. Het resultaat is nog onbekend, maar zou goed een combinatie kunnen zijn van eigentijdse en geïmproviseerde muziek, zoals Radiohead meets Ornette Coleman of Arvo Pärt meets Foo Fighters. Na een jaar lang experimenteren presenteert het NRJO nu het resultaat.

PRIJS LOS 30 september normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 25 € 10

21 oktober normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 35 € 10

6 mei normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 15 € 10

New Orleans is hot. In Europa dan, want in de Amerikaanse staat Louisiana zijn de stad en haar muziek altijd al ‘hot’ geweest. The Big Easy, zoals de stad liefkozend wordt genoemd, is niet alleen de bakermat van een groot deel van de westerse populaire muziek, maar ook de plek waar jaarlijks het grootste muziekfestival ter wereld wordt gehouden. New Orleans ademt muziek. In dit gloednieuwe festival belicht de Doelen de geschiedenis, het heden en de toekomst van deze legendarische stad, evenals de muzikale connecties van New Orleans met onder meer West-Afrika en Cuba en de rol van religie en rituelen. Met grote en kleine namen uit de muziek van New Orleans, een keynote-speech van New Orleans-auteur en musicoloog Ned Sublette, en vele cross-overs en samenwerkingsverbanden.

CONGO SQUARE NEW ORLEANS FESTIVAL zaterdag 3 juni 2017 Jurriaanse Zaal, Willem Burger Zaal, Arcadis Zaal 16.00-23.00 uur

KAARTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 19 € 10

GRENZELOOS | NEW ORLEANS FESTIVAL 67

Soirﾃｩe Marocaine De Doelen zet dit seizoen sterk in op het Noord-Afrikaanse muziekpalet: van chaabi tot gnawa en van Berberse bruiloftsmuziek tot cross-overs met jazz, pop en hiphop. Het seizoen opent met Soirﾃｩe Marocaine, een groot familie-event met muziek, dans, literatuur, mode en vele culinaire genoegens. De rest van het seizoen wordt aangevuld met kleinere, actuele concerten van artiesten uit de Maghreb. Houd onze website in de gaten voor de actuele programmering! In samenwerking met Stichting Inclusive.

68 GRENZELOOS | SOIRﾃ右 MAROCAINE

Waan u een avond in Marokko en beleef de muziek van de vele culturen die het land rijk is. De foyer van de Jurriaanse Zaal wordt omgetoverd tot een markt waar de bezoeker kan proeven van regionale hapjes, terwijl muzikanten spelen alsof ze op een Berberse bruiloft zijn. In de Jurriaanse Zaal zijn meerdere optredens waarin zangers en zangeressen Andalusische muziek, Zuid-Berberse trancemuziek, klassieke Marokkaans-Arabische muziek, opzwepende volksmuziek en vele andere muziekstijlen vertolken. De optredens worden gegeven door topartiesten uit Marokko die door een miljoenenpubliek gewaardeerd worden.

Souiri Abderrahim Souiri wordt erkend als een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de Arabo-Andalusische muziek; hij wist het genre te moderniseren en te populariseren. Souiri heeft op de meest prestigieuze plaatsen opgetreden zoals de Opera Garnier in Parijs, de opera van Caïro en het Concertgebouw van Amsterdam.

Tarwa N Chigh Mohand Deze broers spelen al decennialang – met veel energie en humor – de traditionele bruiloftsmuziek van het noorden van Marokko (de Rif) op diverse handpercussie- en blaasinstrumenten. Met recht kunnen ze de meest beroemde groep van Marokko in deze muziekstijl worden genoemd.

Ahwash

Nadia Laaroussi Laaroussi is een van de belangrijkste nieuwe chaabi-zangeressen. De volksmuziek chaabi is de populairste muziek van Marokko en is veel te horen op televisie en te beleven op Marokkaanse bruiloften. Optredens van Laaroussi beginnen in theaterzalen zittend maar eindigen vaak met massaal dansend publiek.

Dit gezelschap speelt de traditionele Berbermuziek van het midden en zuiden van Marokko afgewisseld met het modernere geluid van de jaren zeventig en tachtig van de vorige eeuw, waarbij meerdere slagen snaarinstrumenten worden gebruikt, waaronder de banjo.

SOIRÉE MAROCAINE zaterdag 22 oktober 2016 Jurriaanse Zaal en Foyer 20.15 uur

KAARTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

GRENZELOOS | SOIRÉE MAROCAINE 69

WIST U DAT...

Seckou Keita is genomineerd als artiest van het jaar 2016 door het gerenommeerde Britse muziekblad Songlines?

Musique de Nuit Muziek onder de sterren… of onder de kroonluchters van de fraaie Pelgrimvaderskerk in Delfshaven: de Doelen liet zich inspireren door de nocturne klanken van het eerste ensemble van deze reeks. Op een locatie vol historie, her en der zittend rond de musici en genietend van een drankje beleeft het publiek, iets later op de avond dan u van ons gewend bent, drie sfeervolle, intieme concerten. Van Afrikaanse harpen en celloklanken tot een minimalistisch ECM-geluid: wij brengen u de muziek van de nacht.

WIST U DAT...

Ballaké Sissoko en Vincent Ségal in 2016 zijn genomineerd in de categorie beste groep voor de Songlines Music Award?

70 GRENZELOOS | MUSIQUE DE NUIT

BALLAKÉ SISSOKO & VINCENT SÉGAL

CATRIN FINCH & SECKOU KEITA

zaterdag 12 november 2016 Pelgrimvaderskerk 21.30 uur

zaterdag 11 februari 2017 Pelgrimvaderskerk 21.30 uur

Het album Musique de Nuit van Ballaké Sissoko en Vincent Segal – de inspiratie voor deze serie – werd als beste cd van het jaar 2015 verkozen door de medewerkers van wereldmuziekplatform MixedWorldMusic. com. ‘Een elegante ontmoeting tussen twee klassieke tradities’, vond hun West-Afrika-correspondent Bram Posthumus. ‘De Malinese kora-meester Sissoko en de Franse, klassiek geschoolde, cellist Ségal kijken al jaren over hun eigen muzikale schuttingen heen. Twee albums en hun vele deels geïmproviseerde optredens laten horen tot wat voor weergaloos mooie muziek hun nieuwsgierigheid leidt. Het is voor ons – luisteraars en liefhebbers – te hopen dat ze elkaar nog lang weten te boeien. De wereld klinkt beslist mooier dankzij dit duo’, aldus Posthumus.

‘Onnavolgbaar, elegant en exquise’, schreef The Guardian. ‘Hemels, charmant, een doordachte pas-de-deux’, vond Uncut Magazine van de gezamenlijke muzikale reis van deze twee harpvirtuozen. De Senegalese kora-speler Seckou Keita rekte de grenzen van zijn voorouderlijke muziek al op richting jazz, funk en Indiase muziek, en harpiste Catrin Finch (Wales), die met grootheden als Bryn Terfel en Julian Lloyd-Webber speelde, flirtte al met de Colombiaanse muziek en natuurlijk de traditionele muziek van haar thuisland. Samen bewijzen Keita en Finch – beiden van wereldniveau – dat hun eeuwenoude harpculturen elkaar prima kunnen inspireren in een aanstekelijk en subliem samenspel. Een unieke kans om dit door pers en publiek bejubelde duo live mee te maken.

STEPHAN MICUS zaterdag 22 april 2017 Pelgrimvaderskerk 21.30 uur Van de Japanse shakuhachi tot de klassieke dwarsfluit en van de Armeense duduk tot de Marokkaanse guembri: als er iemand het predicaat multi-instrumentalist verdient dan is het Stephan Micus. De Duitse musicus is een fenomeen: hij reist al 44 jaar de wereld rond op zoek naar leermeesters in traditionele muzieksoorten. Elk jaar duikt hij een cultuur in en bij thuiskomst componeert hij beeldschone minimalistische muziek geïnspireerd op zijn nieuwste kennis. Inmiddels leverde dat 21 (!) platen op bij het beroemde jazzlabel ECM. Het is bijna onnavolgbaar hoe één man zo’n rijk en diep geluid kan produceren met een diversiteit aan instrumenten en – niet onbelangrijk – zijn stem, die hij tijdens concerten vaak opneemt met een loopstation om unieke koorwerken te creëren.

PRIJS SERIE VAN 3 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 39 € 30

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 19 € 10

GRENZELOOS | MUSIQUE DE NUIT 71

Meet Yannick! JONGE MAKER IN RESIDENCE ‘Ik vind het echt fan-tas-tisch.’ Hij lacht. ‘De Doelen is mijn gedroomde partner.’ Ontmoet Yannick Hiwat: de charismatische jonge violist die de afgelopen jaren zowel op klassiek, jazz-, pop- als hiphopvlak indruk maakte. De veelzijdige Rotterdammer studeerde klassieke muziek en jazz aan het conservatorium en werkte inmiddels met artiesten als Snarky Puppy en Cinematic Orchestra. Al die facetten komen dit seizoen in de Doelen aan het licht in een bijzondere reeks kleine en (hele!) grote bezettingen. ‘De Doelen is een vooruitstrevend podium. Stiekem heb ik mijn muziek altijd gemaakt met zo’n concertzaal in mijn hoofd.’

‘De vrijheid om zelf je noten te kiezen’ - YANNICK EN ZIJN INSTRUMENTEN

Yannick Hiwat speelt op een unieke 6-snarige viool, ontwikkelt samen met Eric Aceto twee nieuwe violen en werkt ook nog eens nauw samen met synthesizerproducenten Moog en Keith McMillen. Hij legt uit waar die fascinatie voor ‘een ander geluid’ vandaan komt. Hiwat: ‘Vóór Stradivarius experimenteerden vioolbouwers veel, maar sinds hij en zijn tijdgenoten de absolute perfectie creëerden werd alles min of meer naar dat model gemaakt. Dat de viool in de 300 jaar daarna nooit meer écht verbeterd is geeft aan wat een topapparaat het is. Maar dat de drift om te experimenteren bij musici verdween, is volgens mij ook een onnodig uiterste.’ Hiwat liet een bijzondere viool bouwen met twee extra lage snaren, hetgeen een bereik tot de lage F, ruim een octaaf onder dat van de ‘gewone’ viool, mogelijk maakt. Hiwat: ‘Ik haal nu aan de onderkant het celloregister, wat meer overeenkomt met mijn eigen stem: het is heel prettig om bijvoorbeeld ballads in dat register te kunnen spelen. Ook komt dat bereik van pas in de jazz en geïmproviseerde muziek, waarbij je niet vastzit aan geschreven muziek.’ Vrijheid, dat is waar het hem om gaat. ‘De vrijheid om zelf je noten te kunnen kiezen: zelf je limiet aangeven en je niet laten beperken door een instrument.’

MEET YANNICK!

72 GRENZELOOS | MEET YANNICK!

Dit zijn nog niet alle concerten van Yannick Hiwat. Gedurende het seizoen werken we samen met Yannick aan meer producties, zoals de Yannick pop-ups. En ook is hij naast Ageeth de Haan te zien in de familievoorstelling Twinkel twinkel, kleine ster. Zie voor meer informatie pagina 111.

Deze concerten worden mede mogelijk gemaakt door

DEATH SPEAKS VAN DAVID LANG

YANNICKS GRANDE OUVERTURE

KODJO’S SPIRIT (WERELDPREMIÈRE)

zaterdag 22 oktober 2016 Eduard Flipse Zaal 20.30

woensdag 4 januari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

dinsdag 17 januari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Yannick Hiwat viool | Zach Brock viool | diverse gastmusici

Yannick Hiwat viool en concept | Jos Groenier ontwerp en regie | Yannick Hiwat Quartet(s)

DoelenEnsemble | Nora Fischer stem | Yannick Hiwat viool en stem | Wiek Hijmans gitaar | Maarten van Veen piano

Op 1 januari 1738 ging het slavenschip De Leusden ten onder voor de Surinaamse kust, waarbij de 664 opgesloten slaven verdronken. De voltallige bemanning wist zich te redden en kwam drie dagen later in Paramaribo aan. Kort daarna werden de 16 overlevende slaven verkocht. Dit hartverscheurende verhaal dient als basis voor de bijzondere voorstelling Kodjo’s Spirit, gemaakt en bedacht door Yannick. Hiwat: ‘We maken een muzikale reis vanaf het beginpunt van de trans-Atlantische slavernij tot het heden. De geest van Kodjo is een fictief personage, losjes gebaseerd op mij. Omdat het heel persoonlijk aanvoelt kozen we voor deze vorm: zo kunnen we het verhaal van een afstand vertellen.’

David Lang death speaks | David Lang memory pieces VI - cello (in memory of Anna Cholakian) | Schubert diverse werken

Tijdens de opening van zijn artist-in-residency laat Yannick Hiwat in kleine setting zien wat hij kan. Als special guest presenteert Hiwat jazzviolist Zach Brock uit New York, voor wie dit zijn Nederlandse debuut is. ‘Zach vormt een rode draad door mijn samenwerking met de Doelen’, vertelt hij. ‘En hij is natuurlijk van absolute wereldklasse. Ik ben de afgelopen winter naar hem toe gegaan en we hebben samen een mooi programma samengesteld. Ik kan er nog niet veel over zeggen, maar in elk geval krijg ik deze avond de ruimte om veel verschillende aspecten van mezelf te laten zien.’

‘Ik profileer mezelf als een jazzviolist’, vertelt Yannick Hiwat, ‘maar ik heb klassieke muziek gestudeerd. Daarom vind ik het extra bijzonder dat ik met dit hedendaagse stuk van componist David Lang die dimensie van mijzelf kan laten zien. Ik vind het ook heel bijzonder dat ik met het DoelenEnsemble en Nora Fischer mag spelen. Het is echt totaal anders dan de andere projecten uit deze serie. Dit concert ook in de serie DoelenEnsemble

YANNICK HIWAT FESTIVAL zaterdag 10 juni 2017 Jurriaanse Zaal 15.00 uur Yannick Hiwat viool | Tim Kliphuis viool Zach Brock viool | Yannick Hiwat Quartet(s) | Anansé Orchestra | en vele andere gasten ‘Dit voelt als een absoluut hoogtepunt,’ zegt Yannick stralend. ‘Het is een droom die uitkomt.’ Hij nodigt voor dit concert gasten uit als Zach Brock en Tim Kliphuis – bij wie hij jazz studeerde. ‘Het is misschien een cliché, maar muziek maak je niet alleen: er zijn zo veel collega’s met een brede en open muzikale visie die ik hoog heb zitten.’ Centraal in Yannicks festival staat zijn symfonieorkest Anansé Orchestra waarin instrumenten als hobo en viool hand in hand gaan met synthesizer en moderne drumkit. Hiwat: ‘Hoe klinkt een ensemble dat is samengesteld op basis van geluid en de mogelijkheden van dit decennium? Mensen die Kendrick Lamar even goed begrijpen als Prokofjev?

PRIJS SERIE VAN 4 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 51 € 40

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

22 oktober en 10 juni normale prijs € 12 t/m 26 jr. of CJP € 10

GRENZELOOS | MEET YANNICK! 73

VI Flamenco Biënnale Nederland Voor het eerst sinds haar twaalfjarige bestaan strijkt de prestigieuze Flamenco Biënnale neer in de Doelen. Sterker nog: het startschot voor de zesde editie wordt met een feestelijke openingsavond bij ons gegeven. De Flamenco Biënnale is een internationaal toonaangevend festival dat tweejaarlijks diverse Nederlandse steden aandoet en de grenzen van de traditionele Andalusische muziek en dans oprekt richting onder meer de Perzische muziek, de Indiase muziek, de jazz en moderne dans. De Biënnale opent in de Jurriaanse Zaal met een unieke dialoog tussen flamenco en cellomuziek, Turkse kemanche , zang en dans. De week erna is er een bijzondere voorstelling in de Eduard Flipse Zaal waarin de raakvlakken van de fado en de flamenco worden onderzocht. De Biënnale-week wordt groots afgesloten met een show van het Marokkaans-Andalusische Orquesta Chekara, dat aansluit bij het festivalthema Universo Morente, een eerbetoon aan de legendarische zanger Enrique Morente die in 2010 overleed. Met de activiteiten rond de officiële opening in de Doelen en de Biënnale-voorstellingen die in de Rotterdamse Schouwburg zullen plaatsvinden, bruist het Schouwburgplein in januari 2017 van de flamenco.

74 GRENZELOOS | VI FLAMENCO BIËNNALE NEDERLAND

PRIMEUR IN DE DOELEN!

OPENING FLAMENCO BIËNNALE NEDERLAND

CASA IBÉRICA: FADO FLAMENCO

ORQUESTA CHEKARA FLAMENCO ANDALUSÍ

Fantasía para Violonchelo y Flamenco vrijdag 13 januari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

woensdag 18 januari 2017 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

donderdag 19 januari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

In de volksmuziek van zowel Spanje als Portugal is goed te horen dat de twee landen buren zijn. Maar veel kruisbestuivingen tussen de flamenco en de fado zijn er niet geweest. Voor Casa Ibérica bundelen vijf muzikanten hun krachten: een deel komt uit de Spaanse muziek, een deel uit de Portugese, maar allemaal verleggen zij graag hun muzikale grenzen. Udo Demandt, Arturo Ramón en Erminia Fernández Córdoba kennen elkaar van verschillende cross-overprojecten, zoals het succesvolle Flamenco Amazigh dat tijdens de Flamenco Biënnale 2015 volle zalen trok. In Casa Ibérica worden de Spaanse en Portugese muziek op een organische en vernieuwende manier met elkaar verweven.

Het Orquesta Chekara is vernoemd naar het klassieke Arabo-Andalus-ensemble van de grote meester Chekara (1933-1998) uit Tetuan. Zijn erfgoed wordt verder gedragen door zijn neefje Jalal Chekara, die op hoog niveau musiceert in een grensgebied tussen de flamenco en de Marokkaanse muziek. In 2008 bracht hij de signatuurplaat La Chekara y el flamenco uit en vier jaar later het vervolg Tan cerca, tan lejos dat tevens een ode vormde aan de legendarische flamencozanger Enrique Morente. Naast Jalal Chekara’s eigen orkest Ensemble Chekara Andalusí de Tetuán zijn ook flamencozanger Vicente Gelo en de Nederlandse gitarist Tino van der Sman – die tevens tekent voor de muzikale productie – op het album te horen. Al deze musici, die samen Orquesta Chekara vormen, zijn present tijdens deze bijzondere avond op de Flamenco Biënnale. Op Tan cerca, tan lejos was ook een gastrol weggelegd voor de dochter van Enrique Morente, Estrella. De dans wordt tijdens deze Spaans-Marokkaanse avond verzorgd door niemand minder dan danseres María Ángeles Gabaldón, die met veel Sevillaanse charme de muziek met haar dans onderstreept.

Wat gebeurt er als je een grote flamencobelofte en een grote cellobelofte bij elkaar brengt, daar een grote gitarist aan toevoegt en er nog een fantastische Turkse kemanchespeler bij uitnodigt? De Flamenco Biënnale Nederland en de Cello Biënnale Amsterdam brengen topmusici uit Spanje, Iran, Turkije en Nederland bij elkaar in een muzikale ruimte die prachtige vergezichten biedt. De jonge flamencozangeres Rocío Márquez wordt geroemd om haar vertolking van het klassieke repertoire maar ze wandelt met even veel plezier en een fijne neus voor vernieuwing buiten de gebaande flamencopaden. De Iraanse-Oostenrijkse cellist Kian Soltani en de Nederlandse Ella van Poucke zijn minstens zulke grote ‘rising stars’. De Bask Enrike Solinís verdiende zijn sporen bij Jordi Savalls Hespèrion XXI en is de fenomenale tokkelaar (flamencogitaar, barokgitaar, luit, ud) die het instrument pakt dat op dat moment in het programma nodig is. De virtuoze kemanchespeler Derya Türkan zet de ramen naar het Oosten open en de jonge danseres en choreografe Leonor Leal brengt Zuid-Spaanse pit en ritmiek met onverwachte accenten.

Een coproductie van de Flamenco Biënnale Nederland & Cello Biënnale Amsterdam

PRIJS LOS 13 januari Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 35 € 10

18 januari Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 19 € 10

19 januari Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 29 € 10

PRIJS SERIE VAN 3 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 58 € 30

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

GRENZELOOS | VI FLAMENCO BIËNNALE NEDERLAND 75

Culinair ambassadeur van De Doelen

Maitre Frederic Berkelse Poort 147 2651 JX Berkel en Rodenrijs T +31(0)10 522 03 40 www.maitrefrederic.nl

ZET IN DE AGENDA

Operadagen Rotterdam

Operadagen Rotterdam 2017 12 t/m 21 mei

Rotterdam heeft dan misschien geen operahuis, maar de Maasstad is toch écht een operastad. Hier huist namelijk een van de meest interessante operafestivals ter wereld: Operadagen Rotterdam. Tijdens dit jaarlijkse, tiendaagse festival worden de actualiteit en grote verscheidenheid van opera en muziektheater getoond en gevierd in meer dan honderd voorstellingen op vele stedelijke locaties, voor meer dan twintigduizend bezoekers. Opera en muziektheater duiken tijdens het festival op de meest onvermoede plekken op. Naast de grote podia van festivalpartners Rotterdamse Schouwburg, de Doelen en het Luxor Theater, strijkt het festival neer op tal van bijzondere locaties. Bekijk hier alvast een voorproefje van het programma.

SAUL

LE PETIT PRINCE

L’ORFEO VAN MONTEVERDI

zaterdag 13 mei 2017 locatie n.t.b. 20.30 uur

maandag 15 mei 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding

dinsdag 16 mei 2017 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 inleiding door Philip Ruitenberg

DoelenEnsemble | Lucie Chartin sopraan | Elsbeth Gerritsen mezzosopraan | Wiebe-Pier Cnossen bariton

Michaël Levinas Le Petit Prince i.s.m. HortusFestival 2017

Boudewijn Tarenskeen Saul i.s.m. Theaterproductiehuis Zeelandia, het Nazomer

Monteverdi L’Orfeo

Festival

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

DIE FRAU OHNE PIANO zaterdag 20 mei 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Na afloop Neil Wallace in gesprek met de musici

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

rang top 1e 2e 3e normale prijs € 39 € 36 € 32 € 29 t/m 26 jr. of CJP € 10 (alle rangen)

WERELDPREMIÈRE

Laurens de Boer piano | Martijn Krijnen slagwerk | n.t.b. sopraan | Paul M. Van Brugge compositie | Ramon Maria Gieling libretto en regie

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

WIST U DAT...

Operadagen Rotterdam in 2015 werd genomineerd voor de International Opera Awards in de categorie ‘Beste Festival’?

GRENZELOOS | OPERADAGEN ROTTERDAM 77

Durf, virtuositeit en fun. Dat zijn drie sleutelelementen van Red Sofa, een reeks concerten die elk jaar populairder wordt. Ook dit seizoen presenteren we u dé baanbrekers van dit moment. Musici die met hun tomeloze passie alle muzikale normen, grenzen en verwachtingen door- of openbreken. Door bijzondere samenwerkingen aan te gaan, vooral niet in genres te denken en op andere manieren buiten de lijntjes kleuren. Staat u open voor het experiment? Neem een Red Sofa Bankpas en voeg u bij de club!

RED SOFA De Red Sofa Bankpas is geldig bij deze concerten

2016 25 SEPTEMBER

David Kweksilber, Ludwig Olshansky

2 OKTOBER

DoelenEnsemble Requiem van Henze

10 OKTOBER

DoelenEnsemble Landschappelijk schoon

14 OKTOBER

Residentie Orkest Schubert door Berio

23 OKTOBER

DoelenKwartet Eerste uur - Een lyrisch uur

78 RED SOFA

28 OKTOBER

4 DECEMBER

17 JANUARI

Aart Strootman speelt Reich, Dessner en Strootman

7 DECEMBER

22 JANUARI

13 NOVEMBER

DoelenEnsemble Waiting

Rotterdams Philharmonisch Orkest

6 NOVEMBER

DoelenEnsemble & The Council of Balance

20 NOVEMBER

eighth blackbird

1 DECEMBER

David Kweksilber Big Band Instructions, de poëzie van Cortazar…

DoelenKwartet Tweede uur - Een dramatisch uur

Ensemble Klang

16 DECEMBER

2017 7 JANUARI

Kweksilber op zaterdag

8 JANUARI

DoelenKwartet Derde uur - Een groot uur TORSO

DoelenEnsemble death speaks van David Lang

Sinfonietta Riga Rotterdam Concerto IV

17 FEBRUARI

DoelenEnsemble ‘I cried to dream again…’: de dagen van Caliban en vrienden

25 FEBRUARI

6 MAART

12 MEI

12 MAART

13 MEI

23 MAART

15 MEI

DoelenEnsemble Unremembered

DoelenKwartet Vierde uur - Een stil uur

Isabel Ettenauer Cage, Essl, Lann & Lechner… op toy piano

21 APRIL

David Kweksilber Big Band

DoelenKwartet Vijfde uur - Nog een lyrisch uur

3 MAART

29 APRIL

Ralph van Raat speelt Takemitsu

Sinfonia Rotterdam Wereldpremière Rotterdam Concerto V

Claire Chase Density 2036

David Kweksilber Big Band Saul

Le Petit Prince DoelenEnsemble

19 MEI

Rotterdams Philharmonisch Orkest

MEER CONCERTEN

De Bankpas bevat meer concerten dan ooit (29 stuks) en ook het Rotterdams Philharmonisch sluit zich aan. Vanwege deze uitbreidingen wordt de prijs van de Bankpas €89.

Ik ben liefhebber

BESTEL DE RED SOFA BANKPAS

van nieuwe muziek

en ga naar

RED SOFA

De Red Sofa Bankpas verschaft u voor slechts € 89 een heel seizoen lang toegang tot 29 concerten in het genre Red Sofa. Twee maanden voorafgaand aan ieder Red Sofa-concert ontvangt u als Bankpashouder een e-mail waarmee u gratis kaarten voor dat concert kunt bestellen. De pas is de ultieme manier om zeer voordelig van deze uitdagende programmering te genieten. DOE_022 PAS_RedSo

fa_DEF.indd 1

21-09-15 09:57

RED SOFA 79

DoelenKwartet Het DoelenKwartet. Een strijkkwartet dat als geen ander in Nederland een onblusbare fakkel voor de nieuwe muziek draagt. Niet voor niets zijn de uitgesproken programma’s van het door de Doelen gekoesterde kwartet in de Jurriaanse Zaal afgeladen vol. Dit seizoen biedt het DoelenKwartet u één groot luisteravontuur, waarin met spiegelingen, dwarsverbanden en contrasten samenhang wordt gecreëerd. Voor deze boeiende, gevarieerde reeks concerten is, aldus het DoelenKwartet, ‘nieuwsgierigheid het enige wat nodig is om de ontdekkingsreis te laten slagen. De luisteraar wordt uitgedaagd, vervoerd en verleid.’

80 RED SOFA | DOELENKWARTET

EERSTE UUR EEN LYRISCH UUR

TWEEDE UUR EEN DRAMATISCH UUR

DERDE UUR EEN GROOT UUR TORSO

zondag 23 oktober 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

zondag 4 december 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

zondag 8 januari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

DoelenKwartet

Keren Motseri sopraan | Simone Riksman sopraan | Joe Puglia viool | Emmy Storms viool

Márton Illés Torso V | Beethoven Strijkkwartet nr.17 in Bes op.133 ‘Große Fuge’ | Helmut Lachenmann Gran torso (strijkkwartet nr.1)

Manfred Trojahn Lettera amorosa (2007)

VIERDE UUR EEN STIL UUR

VIJFDE UUR NOG EEN LYRISCH UUR

zondag 12 maart 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

vrijdag 21 april 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur

DoelenKwartet

Asko|Schönberg | Reinbert de Leeuw dirigent | Katrien Baerts sopraan

POETRY INTERNATIONAL

Voorafgaand aan ieder concert zal Bas Kwakman, directeur Poetry International, vanuit een persoonlijke invalshoek reageren op de programma’s en daarmee in taal een parallelle laag blootleggen.

Harrison Birtwistle Pulse Shadows Meditation on Paul Celan voor sopraan, strijkkwartet en ensemble

PRIJS SERIE VAN 5 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 87,50 € 50

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop. Ik ben liefhebber

BESTEL DE RED SOFA BANKPAS

van nieuwe muziek

en ga naar

RED SOFA

De Red Sofa Bankpas verschaft u voor slechts € 89 toegang tot maar liefst 29 concerten in het genre Red Sofa.

PRIJS LOS

DOE_022 PAS_RedSo

fa_DEF.indd 1

21-09-15 09:57

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 25 € 10

RED SOFA | DOELENKWARTET 81

DoelenEnsemble Het DoelenEnsemble en zijn artistiek leider, pianist Maarten van Veen, staan elk seizoen garant voor verrassingen. Typerend voor dit seizoen zijn baanbrekende samenwerkingsprojecten met gerenommeerde partners en gastmusici vanuit diverse windstreken en invalshoeken zoals jazz, dans, de Amerikaanse actuele muziek en het moderne Europese repertoire. Wat dacht u bijvoorbeeld van werken van Hans Werner Henze met collegaensemble notabu uit Düsseldorf? Of de Europese première van Unremembered, de nieuwe, alomgeprezen liedcyclus van Sarah Kirkland Snider? Of de samenwerking met jazzgigant Steve Coleman en zijn ensemble in een integrale uitvoering van zijn epos Synovial Joints? Maar niet alles wordt groots, en niet alles internationaal. Het weergaloos mooie Waiting, de nieuwste installatie van Erwin Olaf waarin fotografie en film samenkomen, wordt door solopiano begeleid.

82 RED SOFA | DOELENENSEMBLE

REQUIEM VAN HENZE zondag 2 oktober 2016 Grote Zaal 20.15 uur | Om 19.15 uur inleiding

LANDSCHAPPELIJK SCHOON DOELENENSEMBLE & maandag 10 oktober 2016 THE COUNCIL OF BALANCE Grote Zaal 20.15 uur | Om 19.15 uur inleiding

DoelenEnsemble | notabu.ensemble neue musik | Mark-Andreas Schlingensiepen dirigent | Marco Blaauw trompet | Maarten van Veen piano

DoelenEnsemble | Codarts Dans | Maarten van Veen piano | Ton Simons choreografie1 | Sanja Maier-Hasagic choreografie2

Pierre Boulez n.t.b. | Hans Werner Henze Requiem: Neun geistliche Konzerte für Klavier solo, konzertierende Trompete und großes Kammerorchester

John Cage In a landscape 1 | Florian Magnus Maier Nieuw werk 2 | Toru Takemitsu Landscape nr.1 | Toru Takemitsu Towards the sea | Alan Hovhaness Visionary Landscapes

zondag 13 november 2016 Grote Zaal 20.15 uur | Om 19.15 uur inleiding DoelenEnsemble | The Council of Balance | Steve Coleman saxofoon Coleman Synovial Joints Productie i.s.m. November Music en

Dit concert ook in de series Dans en Dream Windows van Toru Takemitsu

WAITING vrijdag 16 december 2016 Jurriaanse Zaal 20.00 en 22.00 uur Om 19.00 uur inleiding door Maarten van Veen Om 21.00 uur inleiding door Erwin Olaf DoelenEnsemble | Maarten van Veen piano | Erwin Olaf installatie Sebastiaan Roestenburg Waiting

DEATH SPEAKS VAN DAVID LANG dinsdag 17 januari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur | Om 19.15 uur inleiding DoelenEnsemble | Nora Fischer stem | Yannick Hiwat viool en stem | Wiek Hijmans gitaar | Maarten van Veen piano David Lang death speaks | David Lang memory pieces VI - cello (in memory of Anna Cholakian) | Schubert diverse werken Dit concert ook in de serie Meet Yannick!

‘I CRIED TO DREAM AGAIN…’: DE DAGEN VAN CALIBAN EN VRIENDEN vrijdag 17 februari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur | Om 19.15 uur inleiding DoelenEnsemble | Maarten van Veen dirigent | Cora Burggraaf mezzosopraan | Jos Groenier regie Elmer Schönberger Caliban’s Song (wereldpremière) | Ernest Chausson Chants d’Ariel (bew. Elmer Schönberger) Dit concert ook in de serie Stormy Weather: 400 jaar Shakespeare

UNREMEMBERED

LE PETIT PRINCE

maandag 6 maart 2017 Grote Zaal 20.15 uur | Om 19.15 uur inleiding

maandag 15 mei 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur | Om 19.15 uur inleiding

DoelenEnsemble | o.l.v. Maarten van Veen | Lucie Chartin sopraan | Elsbeth Gerritsen mezzosopraan | Wiebe-Pier Cnossen bariton

PRIJS SERIE VAN 8 CONCERTEN

Michaël Levinas Le Petit Prince

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

Sarah Kirkland Snider Unremembered Productie i.s.m. HortusFestival 2017 en Productie i.s.m. Cross-linx Ik ben liefhebber

van nieuwe muziek

€ 134 € 80

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

en ga naar

RED SOFA BESTEL DE RED SOFA BANKPAS

PRIJS LOS

DOE_022 PAS_RedSo

De Red Sofa Bankpas verschaft u voor slechts € 89 toegang tot maar liefst 29 concerten in het genre Red Sofa. fa_DEF.indd 1

21-09-15 09:57

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

RED SOFA | DOELENENSEMBLE 83

Out there Pioniers, baanbrekers, kruisvaarders zijn het – of hoe je ze ook noemen wilt. De artiesten in dit spannende Red Sofa-drieluik zijn ‘out there’: onvermoeibaar bezig muzikale normen, grenzen en verwachtingen te doorbreken dan wel open te breken. Geen toeval dat alle drie muzikanten een nauwe en bijzonder creatieve band met componisten of andere musici en makers hebben, en dat deze onderzoekende vormen van samenwerking uitmonden in repertoire voor solo-instrument en tape of elektronica. De zoektocht naar hoe dat werkt, wat er schuilgaat achter de visie van Claire Chase en haar Density 2036-project, Aart Strootman en zijn marathonbewerking van Reich, of Isabel Ettenauers obsessie voor speelgoedpiano’s, en wat het eindresultaat is, is juist een van de doelstellingen van deze korte, maar intensieve reeks concerten. Vandaar dat Neil Wallace, hoofd Programmering van de Doelen, na elk concert in gesprek gaat met de musicus. Een ontdekkingsreis, voor alle partijen.

84 RED SOFA | OUT THERE

AART STROOTMAN SPEELT REICH, DESSNER EN STROOTMAN zondag 6 november 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Na afloop Neil Wallace in gesprek met Aart Strootman Aart Strootman gitaar en elektronica Werken van Strootman, Reich, Dessner en andere componisten

CAGE, ESSL, LANN & LECHNER… OP TOY PIANO

DENSITY 2036

donderdag 23 maart 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Na afloop Neil Wallace in gesprek met Isabel Ettenauer

vrijdag 12 mei 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Na afloop Neil Wallace in gesprek met Claire Chase en Levy Lorenzo

Isabel Ettenauer speelgoedpiano’s en elektronica

Claire Chase fluit en elektronica | Levy Lorenzo geluid en elektronica

John Cage Suite for toy piano | Karlheinz Essl whatever shall be (voor speelgoedpiano, gadgets en live elektronica) | Vanessa Lann Is a bell… a bell? (voor 2 speelgoedpiano’s) | Lechner Herr Mokimpot (voor speelgoedpiano’s en melodica) | en andere werken

Nieuwe werken voor Claire Chase van Vijay Iyer, Shara Worden, Tyshawn Sorey en Suzanne Farrin

(FOTO STROOTMAN, AART MAP KLASSIEK)

PRIJS SERIE VAN 3 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 51 € 30

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop. Ik ben liefhebber

van nieuwe muziek

en ga naar

RED SOFA BESTEL DE RED SOFA BANKPAS

PRIJS LOS

DOE_022 PAS_RedSo

De Red Sofa Bankpas verschaft u voor slechts € 89 toegang tot maar liefst 29 concerten in het genre Red Sofa. fa_DEF.indd 1

21-09-15 09:57

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

RED SOFA | OUT THERE 85

WEETJE…

Het Rotterdam Concerto is inmiddels een echte traditie in de Doelen. Ieder seizoen geeft de Doelen een opdracht aan een componist die een Rotterdam Concerto schrijft voor een soloinstrument dat niet zo vaak als zodanig klinkt. Zo schreef Ned McGowan muziek voor de iPad, Hans Koolmees voor de pan- en blokfluit en Vanessa Lann voor de fagot. Inmiddels is er al een mooie collectie Rotterdam Concerto’s!

eighth blackbird

Bands on the Run

Naast de vaste Red Sofa-ensembles, zoals het DoelenEnsemble en DoelenKwartet, nodigen we ieder seizoen diverse gasten uit. Allereerst het Residentie Orkest, met gloednieuwe werken van vier jonge componisten van de conservatoria in Den Haag en Rotterdam, met Berio’s klassieker Rendering als vertrekpunt. Ook uit Den Haag: Ensemble Klang onder leiding van Pete Harden, met de wereldpremière van een muziektheaterstuk van het Amerikaanse wonderkind Michael Hersch en nieuw werk van Nederlandse bodem. Ned McGowan schrijft in opdracht van de Doelen een stuk voor het supercoole topensemble uit Chicago, eighth blackbird, dat ook werk van The National-frontman Bryce Dessner op het programma heeft staan, Sinfonietta Riga uit Letland komt samen met het Storioni Trio de première van een stuk van David Lang spelen. En als afsluiter voor Bands on the Run de wereldpremière van Rotterdam Concerto V van Patrick van Deurzen en een reprise van Rotterdam Concerto I van Joey Roukens – voor slagwerker Colin Currie, opnieuw te gast in de Doelen.

86 RED SOFA | BANDS ON THE RUN

SCHUBERT DOOR BERIO

MURDER BALLADES

vrijdag 14 oktober 2016 Laurenskerk 20.30 uur Om 19.30 uur inleiding met musici

zondag 20 november 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Na afloop Neil Wallace in gesprek metleden van het ensemble

Residentie Orkest | Christian Karlsen dirigent Vier wereldpremières van compositiestudenten Codarts* en Koninklijk Conservatorium**: Christoph Blum Nieuw werk | Emil Tan Erten Nieuw werk | Amund J. Røe Nieuw werk | Leo Svirsky Nieuw werk | Schubert/ Berio Rendering (naar Symfonie in D D936a)

eighth blackbird Bryce Dessner Murder Ballades | David Lang Nieuw werk (Europese première) | Ned McGowan Nieuw werk (wereldpremière)

WERELDPREMIÈRES VAN HERSCH EN KAORI woensdag 7 december 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Na afloop Neil Wallace in gesprek met leden van het ensemble Ensemble Klang | Ah Young Hong sopraan Michael Hersch Nieuw werk (wereldpremière) | Michael Hersch Black Untitled | Neus Kaori Nieuw werk (wereldpremière) | Mayke Nas Douze Mains | Kate Moore 101

Dit concert ook in de serie Music for the Millions Modern

ROTTERDAM CONCERTO IV

ROTTERDAM CONCERTO V

zondag 22 januari 2017 Grote Zaal 20.15 uur Na afloop Neil Wallace in gesprek met leden van het ensemble

zaterdag 29 april 2017 Grote Zaal 20.15 uur Na afloop Neil Wallace in gesprek met leden van het ensemble

Sinfonietta Riga | Storioni Trio | Normunds Sne dirigent | Matthijs Koene panfluit | Erik Bosgraaf blokfluit

Sinfonia Rotterdam | Conrad van Alphen dirigent | Jan Rokyta cimbalom | Colin Currie slagwerk

Hans Koolmees Rotterdam Concerto IV ‘The Chromatic City’ voor blokfluit, panfluit en orkest | David Lang Nieuw werk voor ensemble en pianotrio | Peteris Vasks werk n.t.b.

Patrick van Deurzen Rotterdam Concerto V voor cimbalom en kamerorkest (wereldpremière) | Joey Roukens Rotterdam Concerto I voor slagwerk en kamerorkest | en andere werken

Rotterdam Concerto IV is mede mogelijk gemaakt door

PRIJS SERIE VAN 5 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 87 € 50

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

Ik ben liefhebber

PRIJS LOS van nieuwe muziek

en ga naar

RED SOFA BESTEL DE RED SOFA BANKPAS DOE_022 PAS_RedSo

De Red Sofa Bankpas verschaft u voor slechts € 89 toegang tot maar liefst 29 concerten in het genre Red Sofa. fa_DEF.indd 1

21-09-15 09:57

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

14 oktober normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 29 € 10

RED SOFA | BANDS ON THE RUN 87

DREAM WINDOWS VAN

Toru Takemitsu Dit seizoen geven we speciale aandacht aan de zwevende, kleurrijke en verstilde wereld van Toru Takemitsu. Na zijn herontdekking van de traditionele muziek van zijn vaderland bouwde de Japanse componist aan een volkomen eigen muzikaal domein, waarin de magie van het oosterse versmelt met westerse idiomen. In onze greep uit zijn immense oeuvre bevindt zich onder meer zijn vroege werk Requiem voor strijkers, uitgevoerd door het Tokyo SymphonyOrchestra, en het integrale oeuvre voor piano solo, vertolkt door Ralph van Raat. Lúisteren we nu naar de muziek van Takemitsu, of worden we erin ondergedompeld? Ineen onconventionele setting in de Laurenskerk mag de luisteraar dat zelf bepalen. ‘Mijnmuziek is een tuin, en ik ben de tuinier’, aldus Takemitsu. Een betere metafoor voor de tijdloze, met de natuur verbonden muziek van Takemitsu is er niet.

TORU TAKEMITSU

INVLOEDEN

Geboren 8 oktober 1930 in Tokio

‘Mijn eerste leraar was de radio’, zei de Japanse componist Toru Takemitsu. In de naoorlogse jaren raakte hij gefascineerd door de westerse klanken van een Amerikaanse zender. Grotendeels autodidact, sterk onder de indruk van Stravinsky, de Tweede Weense School en elektroakoestische muziek, zou het nog vele jaren duren voordat de van zijn eigen land vervreemde Takemitsu geraakt zou worden door de stokoude, bovenaardse t radities van Japan.

Overleden 20 februari 1996 in Tokio

‘Although I am basically self-taught, I consider Debussy my teacher – the most important elements are colour, light and shadow.’ - Toru Takemitsu

ONDERSCHEIDINGEN

88 RED SOFA | TORU TAKEMITSU

Onderscheidingen: Prix Italia (1958), eerste prijs op het Festival of Contemporary Music in Karuisawa (1958), Preis der Deutschen Botschaft op het Tokyo Contemporary Music Festival (1960 en 1961), hoofdprijs op het Japanese Art Festival (1966), Otaka Prize (1976 en 1981), Los Angeles Film Critics Award (voor de film Ran, 1987), UNESCO-IMC Music Prize (1991), Grawemeyer Award for Music Composition (1994), Glenn Gould Prize (1996)

LANDSCHAPPELIJK SCHOON TOKYO SYMPHONY maandag 10 oktober 2016 ORCHESTRA Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding

RALPH VAN RAAT SPEELT TAKEMITSU

woensdag 26 oktober 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 inleiding door Philip Leussink

vrijdag 3 maart 2017 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Na afloop Neil Wallace in gesprek met Ralph van Raat

Tokyo Symphony Orchestra | Jonathan Nott dirigent

Ralph van Raat piano

Takemitsu Requiem voor strijkers | Debussy La mer | Brahms Symfonie nr.1 Dit concert ook in de serie Wereldorkesten Dit concert maakt geen deel uit van de Red Sofa Bankpas

Dit concert ook in de series DoelenEnsemble en Dans

VERVLOGEN TIJD VERKLANKT zaterdag 6 mei 2017 Laurenskerk 20.00 en 22.00 uur Om 19.00 uur inleiding met Hans Leenders

PRIJS SERIE VAN 4 CONCERTEN rang normale prijs t/m 26 jr. of CJP

Codarts Symphony Orchestra | Codarts Kamermuziek Ensembles | Hans Leenders dirigent | en diverse solisten

top 1e 2e 3e € 89 € 87 € 82,70 € 74,20 € 40

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

Takemitsu From me flows what you call Time | Takemitsu Stuk voor kamermuziekensemblen.t.b. | Debussy Nocturnes

PRIJS LOS

Dit concert ook in de series Immersive Music en Music for the Millions Modern Dit concert maakt geen deel uit van de Red Sofa Bankpas

Ik ben liefhebber

van nieuwe muziek

en ga naar

RED SOFA BESTEL DE RED SOFA BANKPAS DOE_022 PAS_RedSo

De Red Sofa Bankpas verschaft u voor slechts € 89 toegang tot maar liefst 29 concerten in het genre Red Sofa. fa_DEF.indd 1

21-09-15 09:57

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

6 mei normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 29 € 10

26 oktober rang normale prijs t/m 26 jr. of CJP

top 1e 2e 3e € 50 € 47 € 41 € 29 € 40

RED SOFA | TORU TAKEMITSU 89

‘Artist-inresidence in de Doelen? I’m gonna move in!’

©s

ann

ond

ers

Hotel Kweksilber ‘Artist-in-residence in de Doelen? I’m gonna move in!’, aldus David Kweksilber. Of het tot een echte verhuizing zal komen is de vraag, maar in deze carte blanche-serie zullen Kweksilber en de zijnen de Doelen regelmatig veroveren en in Rotterdam blijven slapen. Vandaar onze titel, Hotel Kweksilber – een van de meest uitgebreide en veelzijdige Red Sofa artist-in-residenceprogramma’s ooit! David Kweksilber is niet alleen een vermaarde (bas)klarinettist en saxofonist, maar ook een grote inspiratiebron voor vele musici, kunstenaars en makers in ons land. De kansen die de Doelen met deze ‘residency’ biedt, grijpt Kweksilber dan ook gretig aan. Gedurende het seizoen zijn er tal van premières, experimenten met andere disciplines, matinees waarin hij onder meer zijn liefde voor Brahms laat horen, en late nights voor innovatieve projecten met film. En natuurlijk optredens van de voltallige David Kweksilber Big Band – met als klap op de vuurpijl de bejubelde muziektheaterproductie Saul. Al met al een feest van creativiteit, het onvoorspelbare en fun.

90 RED SOFA | HOTEL KWEKSILBER

DAVID KWEKSILBER EN LUDWIG OLSHANSKY zondag 25 september 2016 Jurriaanse Zaal 14.00-18.00 uur

donderdag 1 december 2016 Jurriaanse Zaal 20.15 uur Om 19.30 uur Peacocks Pleasures met VJ Peter Kok, na afloop Neil Wallace in gesprek met enkele artiesten

David Kweksilber klarinetten en saxofoons | Ludwig Olshansky piano 14.00-15.00 uur: Deel 1 David Kweksilber ‘Being David Kweksilber’ | Granados Quejas, o la Maja y el Ruiseñor (uit Goyescas) (arr. David Kweksilber) | Van Bergeijk Pan voor basklarinet solo (2001, geschreven voor David Kweksilber)

16.25-17.45 uur: Deel 3 Schumann Fantasie in C | David Kweksilber Hornhaven: improvisaties op saxofoons en klarinetten | Alban Berg Vier Jugendlieder (1904-1908) (diavoorstelling Binnenwereld Marjanne Kweksilber)

17.30-18.00 uur: Deel 4 Feestelijke opening Red Sofa-seizoen: Neil Wallace in gesprek met David Kweksilber en diens vader Ludwig Olshansky

KWEKSILBER OP ZATERDAG

SEEING IS BELIEVING, HEARING IS KNOWING

zaterdag 7 januari 2017 Jurriaanse Zaal 14.00-22.00 uur 14.00-15.30 uur David Kweksilber met o.a. Peter Kuit, Guus Janssen, Familia Blanco Mascarponi, een prachtig strijkkwartet en een bijzondere pianist 15.30-16.00 uur Pauze en Peacocks Pleasures foyerprogramma met VJ Peter Kok 16.00-17.00 uur Jazz met o.a. pianist Guus Janssen en tapdanser Peter Kuit 18.00-19.30 uur Red Sofa Tafelmuziek: Diner met David Kweksilber en gasten (niet inbegrepen, € 22,50) 20.15-22.00 uur What matters then, now. Brahms Klarinetkwintet | Bartók Contrasten voor klarinet, viool en piano | Poulenc Sonate voor klarinet en piano

INSTRUCTIONS, DE POËZIE VAN CORTAZAR…

zaterdag 25 februari 2017 Jurriaanse Zaal 20.15-00.00 uur David Kweksilber Big Band 20.15 uur Deel I: Seeing is believing, hearing is knowing Richard Rijnvos Geschwindigkeit (m.m.v. Edgar Reitz - film) | De Guus Janssen Songboek Bonanza en more (m.m.v Vinex Productions - film) | In de pauze Peacocks Pleasures foyerprogramma met VJ Peter Kok 22.30-00.00 uur Deel ll: Suite Night Hilary Jeffery ALCHEMISTIC SUITE (première met live video-score projections)

Ik ben liefhebber

van nieuwe muziek

en ga naar

RED SOFA BESTEL DE RED SOFA BANKPAS DOE_022 PAS_RedSo

De Red Sofa Bankpas verschaft u voor slechts € 89 toegang tot maar liefst 29 concerten in het genre Red Sofa. fa_DEF.indd 1

David Kweksilber Big Band Renard A. Aust Nieuw werk (wereldpremière) | Rodrigo Faina Nieuw werk (wereldpremière)

SAUL zaterdag 13 mei 2017 locatie n.t.b. 20.30 uur David Kweksilber Big Band | Dirk Roofthooft spel | Boudewijn Tarenskeen compositie | Dick Hauser regie | Rob de Graaf tekst | Johan Vonk vormgeving en licht | Sabina Kumeling en Carmen Schabracq kostuums | Alex Mallems dramaturgie Boudewijn Tarenskeen Saul i.s.m. Theaterproductiehuis Zeelandia, het Nazomer Festival en Operadagen Rotterdam

PRIJS SERIE VAN 5 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 83 € 50

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS

21-09-15 09:57

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

RED SOFA | HOTEL KWEKSILBER 91

Rotterdams Philharmonisch Orkest in Red Sofa Met concerten gewijd aan modern repertoire verdient het Rotterdams Philharmonisch Orkest een speciale plaats in onze Red Sofa-programmering. Het eerste concert is een cellofeestje: de fenomenale cellisten Ivan Monighetti en Nicolas Altstaedt soleren in concerten van Henri Dutilleux en Rob Zuidam. Het tweede concert bevat onder meer Michael Gordons nieuwe pianoconcert The Unchanging Sea, geschreven voor en uitgevoerd door de eigenzinnige pianiste Tomoko Mukaiyama. Geweldig toch dat u met uw Red Sofa Bankpas ook deze concerten kunt bezoeken?

DE CELLO VOLGENS ROB ZUIDAM vrijdag 28 oktober 2016 Grote Zaal 20.15 uur Rotterdams Philharmonisch Orkest | Joshua Weilerstein dirigent | Ivan Monighetti cello | Nicolas Altstaedt cello Ravel Pavane pour une infante défunte | Dutilleux Celloconcert ‘Tout un monde lointain…’ | Zuidam Celloconcert (wereldpremière, opdrachtwerk) | Messiaen L’Ascension

DE ZEE, DE ZEE! vrijdag 19 mei 2017 Grote Zaal 21.00 uur Rotterdams Philharmonisch Orkest | Bas Wiegers dirigent | Tomoko Mukaiyama piano | Bill Morrison film Michael Gordon The Unchanging Sea (Europese première, opdrachtwerk) met film van Bill Morrison | John Luther Adams Become Ocean i.s.m. Classical:NEXT

i.s.m. Cello Biënnale

Ik ben liefhebber

van nieuwe muziek

en ga naar

RED SOFA BESTEL DE RED SOFA BANKPAS DOE_022 PAS_RedSo

De Red Sofa Bankpas verschaft u voor slechts € 89 toegang tot maar liefst 29 concerten in het genre Red Sofa. fa_DEF.indd 1

21-09-15 09:57

PRIJS LOS rang normale prijs t/m 26 jr. of CJP

top 1e 2e 3e € 56 € 49 € 39 € 23 € 10

RED SOFA | ROTTERDAMS PHILHARMONISCH ORKEST 93

VRIJDAG IN DE FLIP Een fantastisch concert in de sfeer van een intieme club, maar met de kwaliteit van een concertzaal. Dat is de vrijdagavond in de Eduard Flipse Zaal, ofwel de Flip. Na het concert gaat de bar open, is er een meet & greet en draait de musicus van dienst de muziek die hem of haar inspireert.

i.s.m.

FLIPSE PRIVILEGEPAS

Koop de Flipse PrivilegePas voor € 10 en profiteer een seizoen lang van 30% korting op alle Vrijdag in de Flip concerten. We houden u als Privilegepashouder elke maand op de hoogte van de (bijgeboekte) komende concerten en andere leuke extra’s.

94 VRIJDAG IN DE FLIP

ÂŠ Bas Czerwinski en Sanne Donders

VRIJDAG IN DE FLIP 95

AGENDA VRIJDAG IN DE FLIP

Deze agenda omvat een deel van de concerten in Vrijdag in de Flip. Om zo actueel mogelijk te programmeren, vullen we de agenda gedurende het hele seizoen aan. Boekt u de Flipse PrivilegePas, dan sturen wij u een update van de nieuwste programma’s.

MADE IN ROTTERDAM vrijdag 14 oktober 2016 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Ook dit seizoen staat onder de titel Made in Rotterdam een viertal verrassende optredens op het programma van de talenten van Codarts, studenten van het Rotterdams Conservatorium. Er komen verschillende edities voor jazz, pop, wereld en klassiek. De afgelopen seizoenen waren er al zeer succesvolle edities, zoals die van VOODRISH – Focus on Nepal in 2015 – waarbij een groep internationale studenten een cross-over van pop, jazz en folk met invloeden uit de hele wereld liet horen.

Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 12 € 10

RALPH VAN RAAT PLAYS RADIOHEAD vrijdag 4 november 2016 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Pianist Ralph van Raat creëert een bijzonder programma rond de zelden gespeelde, maar prachtige en virtuoze pianobewerkingen van stukken van Radiohead door de Amerikaanse klassieke pianist Christopher O’Riley. Zijn stukken passen perfect in de traditie van de romantische en vooral impressionistische pianomuziek. Er is een direct hoorbare link met de Satie-achtige, zeer melodische Images Oubliées van Debussy. Het programma bestaat verder uit de modern-klassieke Techno Etudes van de Japans/Amerikaanse Karen Tanaka en het korte, delicate China Gates van John Adams.

Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 19 € 10

JAN VAN DUIKEREN’S JVD4 DEAR JOHN

JOSEE KONING WHO’S THE BOSSA?

vrijdag 21 oktober 2016 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 28 oktober 2016 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Het zat er al jaren aan te komen, een samenwerking tussen een van Nederlands beste trompettisten en de tachtigjarige drumlegende John Engels, maar sinds hij in 2014 het podium met Engels deelde, begon Jan van Duikeren composities voor hem te schrijven. Deze stukken, aangevuld met composities die Engels zelf graag wilde spelen, vormden de basis voor de prachtige plaat Dear John en een aantal spraakmakende optredens op het Tokyo Jazz Festival. Van Duikeren – die ook in Jazz Orchestra of the Concertgebouw, New Rotterdam Jazz Orchestra, Candy Dulfer Band en bij Caro Emerald speelt – zegt over dit project: ‘De plaat staat voor alles wat we willen zijn: een knetterhard swingend collectief met alleen maar goede energie.’

Met Who’s the Bossa? presenteert zangeres Josee Koning een nieuw Braziliaans project in verrassend kleine bezetting. Op de eerste cd The Chamber Music Project combineert dit ensemble op eigenzinnige wijze bossa nova, jazz en klassiek. Het resultaat is een virtuoos en tegelijk dromerig, relaxed en swingend album. Behalve composities van Nelson Faria speelt Who’s the Bossa (on) bekende juweeltjes van Milton Nascimento, Hermeto Pascoal en Moacir Santos. Met onder anderen cellist Daniël Pezzotti (vaste begeleider van Cecilia Bartoli en gelegenheidscellist bij Hermeto Pascoal) en gitarist Nelson Faria, die veel grote Braziliaanse artiesten begeleidt en vast bandlid is van João Bosco.

Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 19 € 10

CODARTS & ROYAL CONSERVATORY BIGBAND MET DARCY JAMES ARGUE vrijdag 11 november 2016 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Deze big band wordt voor ieder concert geformeerd uit de beste jazzstudenten van Codarts in Rotterdam en het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. Deze editie behelst een uniek project met de Canadese componist, pianist en bigbandleider Darcy James Argue. Door critici wordt Argue vergeleken met Gil Evans, Mingus en Duke Ellington. Ook met zijn eigen orkest Secret Society zet Argue een eenentwintigste-eeuws bigbandgeluid neer dat zowel qua klank als qua constructie architectonisch van aard is. De composities zijn soms complexe bouwwerken en de harmonieën roepen grootstedelijke en industriële sferen op.

€ 19 € 10

‘Voor een compleet originele kijk op het verleden, heden en toekomst van de bigband, kijk naar Darcy James Argue.’ - Newsweek

Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 15 € 10

Darcy James Argue © Ben Anaman

96 VRIJDAG IN DE FLIP | AGENDA

Zie ook de serie Bigbands, waarmee u dit concert met korting kunt bestellen!

MARGRIET SJOERDSMA

OMER KLEIN TRIO

MADE IN ROTTERDAM

vrijdag 18 november 2016 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 25 november 2016 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 2 december 2016 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Na haar bejubelde tribuut aan Eva Cassidy keert topvocaliste Margriet Sjoerdsma terug met Songs from Odelien, een programma vol zelfgeschreven liedjes. De voorstelling kwam tot stand in Odelien, een huisje in het noorden van Noorwegen, ver weg van de stress, drukte en chaos van het moderne leven. Met haar warme, wendbare en lichtvoetige stemgeluid brengt Sjoerdsma speels en ontroerend haar nieuwe nummers over loslaten, durven springen, eenzaamheid en verwondering; soms klein en intiem, soms groots en meeslepend. Bijgestaan door topmuzikanten als Arie Storm, Cord Heineking, Michelle Courtens en Willem van der Krabben creëert Margriet Sjoerdsma muzikale magie.

Ras-entertainer Omer Klein behoort tot de jonge generatie Israëlische jazzmusici die in New York studeren, een tijd in Amerika wonen en vervolgens terugkeren naar Europa of Israël. En net als in de muziek van zijn collega’s zijn ook in de bluesy en jazzy composities van Omer Klein regelmatig klanken en sferen uit het Midden-Oosten te horen. De pianist, componist en bandleider werkt binnen herkenbare structuren in zijn toegankelijke stukken; in de improvisaties is het thema nooit ver weg. Klein woont inmiddels in Duitsland waar hij door pers en publiek bejubeld wordt.

Binnen Codarts worden er op de verschillende afdelingen (jazz, pop, wereld en klassiek) formaties geselecteerd voor een pitch. De winnaars, formaties van studenten met de meest veelbelovende pitch, mogen een optreden in de serie Made in Rotterdam geven. De exacte invulling van de verschillende edities wordt vóór de zomer van 2016 bekendgemaakt. Door de expertises van Codarts en de Doelen te bundelen raken studenten bekend met het professionele veld en maakt u kennis met de meest veelbelovende jonge talenten van het moment.

Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 19 € 10

Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 12 € 10

€ 19 € 10

KIM HOORWEG & ROBIN NOLAN TRIO + MAARTEN HOGENHUIS vrijdag 16 december 2016 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Als veertienjarige tekende zij een contract bij het Amerikaanse platenlabel Verve. Inmiddels werkte jazz-zangeres Kim Hoorweg (22) al met het Metropole Orkest, maakte ze een plaat met Raul Midón en werd zij genomineerd voor een Edison. Voor dit project bundelt ze krachten met een van ’s werelds meest bewonderde gypsy-jazzgitaristen. Robin Nolan wordt onder meer geïnspireerd door latin, gypsy-swing en Hot Club de France, maar zijn eigen expressieve composities zijn onmiskenbaar eigentijds. In het uiterst swingende project The Boulevard of Broken Dreams eren Hoorweg en Nolan een sprookjesachtige tijdperk: de turbulente jaren twintig in Parijs. Met als speciale gast de lyrische en virtuoos swingende altsaxofonist Maarten Hogenhuis.

Kaarten t/m 26 jr of CJP

Omer Klein Trio

FAY CLAASSEN vrijdag 13 januari 2017 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Na een gouden plaat, een Edison Award en succesvolle tournees in Nederland en Duitsland komt Fay Claassen nu met een nieuw programma, opgedragen aan haar dochtertje. Luck Child, tevens de naam van haar nieuwe cd, is het meest persoonlijke programma dat Fay ooit presenteerde: intiem en akoestisch met alleen gitaar, piano, bas als begeleiding van haar doorleefde en toch geraffineerde stem.

Fay Claassen © Merlijn Doomernik

Fay Claassen, de benoemde opvolgster van Rita Reys, brengt met persoonlijkheid en uitstraling nummers van John Lennon, Billie Holiday, Paul Simon en Ennio Morricone. Ook het nummer ‘Fay’ dat de legendarische Kenny Wheeler voor haar schreef staat op het programma.

Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 19 € 10

TIP

Alle concerten in Vrijdag in de Flip kunt u uiteraard ook als uitbreiding op uw series kopen.

FLIPSE PRIVILEGEPAS

VRIJDAG IN DE FLIP | AGENDA 97

MADE IN ROTTERDAM – FLAMENCO BIËNNALE SPECIAL vrijdag 20 januari 2017 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Binnen Codarts worden er op de verschillende afdelingen (jazz, pop, wereld en klassiek) formaties geselecteerd voor een pitch. De winnaars (formaties van studenten met de meest veelbelovende pitch) mogen een optreden in de serie Made in Rotterdam invullen. De exacte invulling van de verschillende edities wordt vóór de zomer van 2016 bekend gemaakt. Door de expertises van Codarts en De Doelen te bundelen raken studenten bekend met het professionele velden en maakt u kennis met de meest veelbelovende jonge talenten van het moment. Deze editie staat in het teken van flamenco.

Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 12 € 10

DUTCH CONCERT BIG BAND Special guest: Jasper Blom vrijdag 27 januari 2017 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Saxofoonlegende Paquito D’Rivera prees ze al de hemel in. Toch is de Dutch Concert Big Band de nieuwste en jongste (de gemiddelde leeftijd is 25 jaar) bigband van Nederland. Opgericht door drummer Kevin van den Elzen speelt de band in de traditie van Amerikaanse bigbands maar met de geest en energie van de huidige muziekgeneratie. Rode draad door hun werk is het Dutch Originals Project, het vertolken van originele composities van de beste bigbandcomponisten van Nederland zoals Jerry van Rooyen, Joan Reinders en Johan Plomp en van jonge talenten als Vincent Veneman, Bart van Gorp en Joëlle Goldman. Speciale gast is jazzsaxofonist Jasper Blom, van wie ook een werk gespeeld zal worden.

Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 19 € 10

Zie ook de serie Bigbands, waarmee u dit concert met korting kunt bestellen!

ON THE SPOT PROFESSOR BAD TRIP CALEFAX & ERIC VLOEIMANS ENSEMBLE KLANG XL Muziek van o.a. Henry Purcell, Albert van Veenendaal, Miles Davis, Sebastian Aguilera de Heredia, Ned McGowan en Kinan Azmeh

Fausto Romitelli’s Professor Bad Trip is een ongekend meesterwerk, een van de absolute muzikale hoogtepunten van de afgelopen twintig jaar, en bovendien het eerste muzikale meesterwerk dat in de 21ste eeuw werd voltooid. Kent u het werk nog niet? Niet zo verwonderlijk, want deze briljante vervlechting van uitgebalanceerde klanksynthese en verzengende rockmuziek was tot voor kort nog nooit in zijn geheel in Nederland te horen en te zien. Tot Ensemble Klang er afgelopen jaar de podia mee bestormde. Nu is deze muziek, ondersteund met prachtige licht- en video-installaties die voor rockconcert-achtige effecten zorgen, ook eindelijk in Rotterdam te horen.

Kaarten t/m 26 jr of CJP

Eric Vloeimans

98 VRIJDAG IN DE FLIP | AGENDA

€ 19 € 10

Felicia van den End, in 2003 winnares van het prestigieuze Prinses Christina Councours, is een van de meest veelzijdige fluitisten van haar generatie. De bijzondere toon en klankkleur waar Van den End om geroemd wordt, maakt haar tot ambassadeur van haar instrument. Naast de klassieke muziek verkent Van den End graag de mogelijkheden van de dwarsfluit in andere genres, zoals jazz en Latijns-Amerikaanse muziek. Op haar nieuwe album Sonoro komen zowel composities van Mike Mower (Sonata Latino en Opus di Jazz) voor als een werk van Piazzolla, een Braziliaanse choro en een Mexicaanse traditional. Sonoro is ook de naam van haar stichting, waarmee Van den End zich samen met percussionist Pepe García inzet voor de slachtoffers van het drugsgeweld in Mexico.

Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 19 € 10

vrijdag 3 maart 2017 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

vrijdag 17 februari 2017 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

€ 19 € 10

vrijdag 3 februari 2017 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

MADE IN ROTTERDAM

vrijdag 24 februari 2017 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Kaarten t/m 26 jr of CJP

FELICIA VAN DEN END SONORO

Binnen Codarts worden er op de verschillende afdelingen (jazz, pop, wereld en klassiek) formaties geselecteerd voor een pitch. De winnaars, formaties van studenten met de meest veelbelovende pitch, mogen een optreden in de serie Made in Rotterdam geven. De exacte invulling van de verschillende edities wordt vóór de zomer van 2016 bekend gemaakt. Door de expertises van Codarts en de Doelen te bundelen raken studenten bekend met het professionele veld en maakt u kennis met de meest veelbelovende jonge talenten van het moment.

Kaarten t/m 26 jr of CJP

‘Professor Bad Trip is Fausto Romitelli’s most ecstatic plunge into psychedelia and spectralism. The Doors meet – and unapologetically drown out – Pierre Boulez.’ - LA Times

€ 12 € 10

TIP

Alle concerten in Vrijdag in de Flip kunt u uiteraard ook als uitbreiding op uw series kopen.

ADHD vrijdag 17 maart 2017 | Eduard Flipse Zaal 20.30 uur De muziek van dit kwartet uit Reykjavik is niet eenvoudig te labelen: een Belgische programmeur noemde haar ‘een mix van melancholie, jazz-rock en ambient’, een ander ‘een sfeervolle trip, zo pakkend dat je het gevoel hebt naakt in The Blue Lagoon te liggen’ en een derde noemde de show van ADHD ‘de grootste artistieke verrassing van het Brussels Jazz Festival’. Hun eerste cd – inmiddels zijn er zes – werd in 2008 verkozen tot beste jazz-cd van IJsland. Uniek aan de show van ADHD is dat er geen setlist is. Het programma ontstaat organisch wanneer de vier bandleden met elkaar in interactie zijn op het podium: elk concert is daardoor compleet anders. Dit concert ook in de serie De Noorderlingen

Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 19 € 10

SERIE BIGBANDS - DE BESTE BIGBANDS MET KORTING!

Een van de grootste internationale namen uit de bigbandmuziek – Darcy James Argue – gaat aan het werk met de beste jazzstudenten uit Den Haag en Rotterdam; het gerenommeerde Jazz Orchestra of the Concertgebouw begeleidt niemand minder dan crooner Ruben Hein; en de jonge honden van de Dutch Concert Bigband spelen spannend eigen werk met sax-solist Jasper Blom. In deze serie combineert Jazz International Rotterdam de crème de la crème van de Nederlandse bigbandmuziek met gasten van wereldniveau.

zaterdag 24 september 2016 Jazz Orchestra of the Concertgebouw & Ruben Hein vrijdag 11 november 2016 Codarts & Royal Conservatory Bigband met Darcy James Argue vrijdag 27 januari 2017 Dutch Concert Big Band

ADHD

MOR KARBASI vrijdag 28 april 2017 Eduard Flipse Zaal 20.30 uur Vurig en dramatisch, of subtiel en zacht: de Israëlische zangeres Mor Karbasi meandert in haar vertolkingen tussen intense vocale kracht en fluisterende delicatesse. Sinds haar internationale lancering in 2008 wordt zij, dankzij haar podiumuitstraling en artistieke kwaliteit, in een adem genoemd met wereldmuziekdiva’s als Mariza en Estrella Morente. Naast eigen composities, doorspekt met invloeden uit de flamenco en fado, brengt Karbasi voornamelijk Sefardisch repertoire: de Ladino-liederen van Joden die eeuwen geleden in Spanje hun eigen traditie vermengden met flamenco en Noord-Afrikaanse klanken. Mor Karbasi komt naar Nederland met een nieuw album: Eyes of the Bride, waarop ze samenwerkte met onder anderen Richard Bona.

Kaarten t/m 26 jr of CJP

Dutch Concert Big Band

€ 19 € 10

prijs serie € 40 t/m 26 jaar of CJP € 30

THERE’S MORE TO COME

De agenda op deze pagina’s omvat slechts een deel van de concerten in Vrijdag in de Flip. Om zo actueel mogelijk te programmeren, vullen we de agenda gedurende het hele seizoen aan. Boekt u de Flipse PrivilegePas, dan sturen wij u per e-mail een update van de nieuwste programma’s. En uiteraard zijn alle concerten te vinden op www.dedoelen.nl

FLIPSE PRIVILEGEPAS

VRIJDAG IN DE FLIP | AGENDA 99

KUNST!

Samen met Villa Zebra werken we dit seizoen na afloop van de 4+ en 6+ voorstellingen aan een groot gezamenlijk kunstwerk. Knutsel lekker mee!

Illustraties ÂŠ Barbara Mulderink

DE DOELEN VOOR KINDEREN

100 DE DOELEN VOOR KINDEREN

VOOR KIDS

Er zijn dit seizoen voorstellingen voor alle leeftijden. Voor dreumesen die misschien nog te klein zijn om een verhaal te kunnen volgen, maar al volop kunnen genieten van muziek, tot voorstellingen voor 8-plussers met mooie muziek en spannende verhalen.

KINDERMUZIEKWEEK

Van 31 maart t/m 9 april 2017 organiseren we samen met het Rotterdams Philharmonisch Orkest een festival alléén voor kinderen. Nou ja, ouders, oom, tantes, opa’s en oma’s zijn eigenlijk ook heel welkom. Met workshops, concerten (zelfs voor baby’s zijn er concerten!), voorstellingen, open podium, schminken en nog veel meer. Zet de data alvast in je agenda.

DE DOELEN VOOR KINDEREN 101

Piccolo

De verwondering in hun ogen, de lach op hun gezicht. Een van de eerste theater- en concertervaringen van uw (klein)kind blijft u altijd bij. Tijdens het Sinterklaasconcert van Ageeth de Haan kunnen kinderen uit volle borst meezingen en Niet Drummen is een echt rock â&#x20AC;&#x2DC;n roll concert om vrolijk van te worden. De interactieve muziekvoorstellingen sluiten precies aan bij de belevingswereld van de kleintjes.

LEEFTIJDSADVIES

Wilt u alstublieft rekening houden met het leeftijdsadvies? Wij hebben concerten geprogrammeerd voor kinderen in alle leeftijdscategorieĂŤn, zodat u zeker een voorstelling kunt uitkiezen die aansluit bij de belevingswereld van uw kind. Het bezoeken van de concerten met te jonge kinderen doet geen recht aan de spelers, de medebezoekers en uw kind.

102 DE DOELEN VOOR KINDEREN | PICCOLO

NIET DRUMMEN (2+) zondag 9 oktober 2016 Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur Theater De Spiegel | Joeri Wens en Nicolas Ankoudinoff musici en compositie | Alain Ongenaet beeldmanipulatie en techniek | Karel Van Ransbeeck concept en regie | Wim Van De Vyvyer decor In Niet Drummen genieten kinderen van een beeldend rock-’n-roll-concert vol trommels, ballen, drumvellen en water. Ze maken een magische ontdekkingstocht door een merkwaardig decor en langs verschillende klanken, geluidjes en ritmes. Welke peuter durft daar nog nee tegen te zeggen? Niet Drummen is een muziektheatervoorstelling met percussie, blazers en een wonderlijk schaduwspel.

ZACHTJES GAAN DE PAARDENVOETJES (2+) zondag 20 november 2016 Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur Hans Thissen regie | Ageeth de Haan zang | Wessel Coppes gitaar | Noëlle Smit decor en vormgeving Meezingen gaat vanzelf tijdens het Sinterklaasconcert van zangeres Ageeth de Haan en gitarist Wessel Coppes. Samen zorgen zij voor een warme voorstelling vol traditionele en zelfgeschreven Sinterklaasliedjes, waarbij je ontspannen kunt wegdromen of uit volle borst kunt meezingen. Zachtjes Gaan De Paardenvoetjes is een concert dat kinderen én ouders weer even het ouderwetse Sinterklaasgevoel brengt. Kunnen jullie er geen genoeg van krijgen? Ageeth baseerde deze voorstelling op haar gelijknamige Sinterklaasprentenboek - met cd. Hij komt in het verhaal op bezoek, in de liedjes en op het achterdoek. Met het oog op even ontspannen genieten vandaag geen live bezoek van Sint en zijn Pieten.

UIT LOGEREN (2+) zondag 5 maart 2017 Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur Theater Fluup | Sarah Jeffery blokfluit | Nadja Spooren panfluit | Silvia Bennett mime, dans | Willem van Baarsen regie In de interactieve, muzikale voorstelling Uit Logeren gaan een mimespeelster, een panfluitist en een blokfluitist op avontuur. De drie vrienden kunnen al een tijdje niet met elkaar spelen, daarom gaan ze bij elkaar logeren. Maar wat nemen ze mee? Wat horen ze als het licht uit is? En krijgen ze heimwee? In deze voorstelling ontdek je samen wat het is om ergens anders te slapen. Laat je meevoeren met muziek van o.a. Brahms, Purcell, middeleeuwse dansen en Roemeense volksmuziek.

PRIJZEN prijs serie t/m 26 jaar of CJP prijs los t/m 26 jaar of CJP

€ 42 € 40 € 15 € 10

NEST (2+) zondag 2 april 2017 Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur Theater De Spiegel | Inez Carsauw zang Astrid Bossuyt viool | Hanne Deneire compositie | Karel Van Ransbeeck concept en regie | Wim Van De Vyvyer en Stef Vetters decor | François Caels techniek en begeleiding Wat gebeurt er toch allemaal in dat grote, gezellige nest op het podium? Een zangeres en violiste van Theater De Spiegel nemen de kinderen mee in het kwetterende leven van vogels. Ze zoeken het warme nest op om hun eieren uit te broeden en leren de kleine vogels hoe ze moeten vliegen. Na de poëtische en fantasierijke muziektheatervoorstelling mogen de allerjongsten zelf het nest in om verder te spelen.

DE DOELEN VOOR KINDEREN | PICCOLO 103

Mezzo-middag

Met een flinke dosis vrolijkheid en humor maken kleuters kennis met live muziek. In de grappige, theatrale voorstelling Apenootje begeleiden de leden van het Rotterdams Philharmonisch Orkest de beestenbende van Eva en haar dierentuin. Dat je ook zonder taal vieren vijfjarigen optimaal kunt vermaken, bewijst Cha Cha Pum. Het kwartet brengt met geluiden en ritmische beats het jonge publiek aan het lachen. En daar blijft het niet bij. Ze mogen zelf ook meedoen. Net als bij de kerstvoorstelling van Ageeth de Haan waar kinderen meezingen met de mooiste kerstliedjes.

APENOOTJE (4+) zondag 6 november 2016 Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur Leden van het Rotterdams Philharmonisch | Monique Krüs muziek | Bart Oomen regie | Thijs Maas tekst | n.t.b. spel | Sanne Oostervink decor Eva is apetrots op haar dierentuin. Ze houdt van de dieren en vertroetelt hen enorm; ze pelt zelfs de nootjes voor haar apen. Daardoor zijn de dieren lui en verwend geworden en dat vinden de bezoekers niet leuk. Wie kijkt er nou naar saaie dieren?! Als de dierentuin bijna haar deuren moet sluiten, is Eva wanhopig. Gelukkig komen de dieren net op tijd in actie. Eva en haar muzikale vrienden gebruiken al hun fantasie om de dierentuin te redden.

TWINKEL TWINKEL, KLEINE STER (2-102 JAAR) zaterdag 24 december 2016 Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur Ageeth de Haan zang | Yannick Hiwat viool | Peer Thielen gitaar | Noëlle Smit decor en vormgeving | Jos Groenier regie In een sfeervol kerstdecor zingt Ageeth de Haan de allermooiste Nederlandse en Engelstalige kerstliedjes voor jong en oud. Samen met violist Yannick Hiwat en gitarist Peer Thielen vertelt ze in de kerstvoorstelling het verhaal over de beroemde ‘kleine ster’ die zo prachtig twinkelt daarboven in de zaal. Als je de liedjes kent, mag je ze natuurlijk meezingen.

CHA CHA PUM (4+) zondag 2 april 2017 Jurriaanse Zaal 14.00 uur Artur Carvalho verhaal, spel | Bruno Estima spel | Joaquim Alves spel | Jorge Queijo idee | Tiago Oliveira spel Voor je het weet trommel en galm je mee met Cha Cha Pum. Het komische kwartet maakt van elk optreden een energiek en ritmisch feestje. Ze vertellen met geluiden, klanken, mimiek en zelfgemaakte beats over hun avonturen op de werkvloer. De opgewektheid van sommige spelers en de luiheid van anderen leiden tot veel ophef. En de kinderen in het publiek, die doen gewoon lekker mee.

LEEFTIJDSADVIES

Wilt u alstublieft rekening houden met het leeftijdsadvies? Wij hebben concerten geprogrammeerd voor kinderen in alle leeftijdscategorieën, zodat u zeker een voorstelling kunt uitkiezen die aansluit bij de belevingswereld van uw kind. Het bezoeken van de concerten met te KNUTSEL MEE! jonge kinderen doet geen recht aan de spelers, de medebezoekers Samen met Villa Zebra en uw kind. werken we na afloop van de voorstellingen op 6 november en 2 april aan een groot gezamenlijk kunstwerk. Knutsel lekker mee!

104 DE DOELEN VOOR KINDEREN | MEZZO-MIDDAG

PRIJZEN prijs serie t/m 26 jaar of CJP prijs los t/m 26 jaar of CJP

€ 31 € 30 € 15 € 10

Symphony Kids

Vertel kinderen een spannend verhaal en ze luisteren ademloos. In deze serie brengen twee meeslepende verhalen kinderen naar het puntje van hun stoel. Hoe loopt het af met het meisje en de boom? En redt Tosca haar geliefde? Uw (klein)kinderen beleven op een intense manier de schoonheid van klassieke muziek. En dat op een unieke wijze: ze zitten bij beide voorstellingen tussen de musici in! Deze serie is een co-productie van de Doelen en Sinfonia Rotterdam

TOSCA (6+)

DE DANKBARE BOOM (6+)

zondag 13 november 2016 Wereldmuseum 14.00 uur

zondag 12 maart 2017 Wereldmuseum 14.00 uur

Sinfonia Rotterdam | Conrad van Alphen dirigent | Francis van Broekhuizen verteller (sopraan)

Sinfonia Rotterdam | Conrad van Alphen dirigent | Joep Onderdelinden verteller

Tosca is jaloers op haar geliefde Mario. Zou hij verliefd zijn op een ander? Mario heeft een geheim, maar het is niet wat Tosca denkt. Hij verbergt zijn beste vriend voor Scarpia, de slechterik. Dan heeft Scarpia het door. Hij smeedt een plan om Mario en zijn vriend uit de weg te ruimen, zodat Tosca van hem is. Kan Tosca dit voorkomen? In deze opera speelt Francis van Broekhuizen met veel humor drie hoofdrollen.

Wist jij dat bomen kunnen praten? Hanako praat al drie jaar lang tegen een oude kastanjeboom. Hij is haar vriend. Elke dag als ze naar haar werk loopt, rust ze even bij hem uit. Ze vertelt hem over haar arme moeder. Tot haar grote verbazing praat de boom op een dag terug. Hij zegt dat ze afscheid moeten nemen; de houthakkers komen naar het bos… De Dankbare Boom is een Japanse vertelling op mooie muziek van Dvorák.

LEEFTIJDSADVIES

PRIJZEN prijs serie t/m 26 jaar of CJP prijs los t/m 26 jaar of CJP

€ 24 € 20 € 15 € 10

DE DOELEN VOOR KINDEREN | SYMPHONY KIDS 105

Maan Roos Muziek

Voor jonge muziekliefhebbers hebben we een serie waarvan de oren gaan klapperen. In vier middagen nemen we hen mee langs verschillende muziekstijlen. Zo leren zij in een uur de saxofoon kennen of ontdekken ze de mooiste muziek uit het Midden-Oosten. Kijk hoe ze zich verwonderen. En (groot)ouders, doe zoals de jonkies doen: fantaseer erop los! Het Strijkkwartet Van Meneer Sax leent zich daar uitstekend voor. Zij nemen jullie mee langs de vele emoties van de saxofoon. Bij de goochelshow van Stok uit hoed ligt je kroost al snel in een deuk, want de slagwerkers proberen op slag hun trom te laten verdwijnen. De meiden van Wishful Singing geven met Bach en Grieg een ode aan de stem in de voorstelling Hoge Noo(d)t. En tijdens de voorstelling Jezus vierde zelf geen kerst, passeren Byzantijnse en Arabische liederen de revue.

BLIJF LEKKER HANGEN! Want na de voorstellingen is er nog van alles te doen. Er is een open podium (neem je instrument mee!) en je kunt knutselen aan een groot gezamenlijk kunstwerk met Villa Zebra.

106 DE DOELEN VOOR KINDEREN | MAAN ROOS MUZIEK

HOGE NOOD(T) (6+) zondag 20 november 2016 Jurriaanse Zaal 14.00 uur Wishful Singing | Dagmar Slagmolen regie Juf van Net tot Schoon gaat tijdens het schoolreisje eventjes naar de wc. Maar per abuis trekt ze zichzelf door en belandt in de wonderlijke wereld van het riool. Daar runnen ratten de Verworpen-Voedsel Keuken, beheren bevers de Weggespoeld-Wc-papier Wasserette en orakelt het Haarbalorakel verkeerd. Een ode aan de stem in een magisch modderavontuur met wonderschone muziek van meesters als Bach en Grieg.

LEEFTIJDSADVIES

JEZUS VIERDE ZELF GEEN KERST (6+) zondag 18 december 2016 Jurriaanse Zaal 14.00 uur Klaartje van Veldhoven sopraan en verteller | Frank Groothof verteller | Rembrandt Frerichs Trio Het is bijna Kerstmis, maar wat vieren we dan eigenlijk? En hoe vieren andere mensen in de wereld dit feest? Frank Groothof vertelt het kerstverhaal over de geboorte van Jezus. Hij neemt je mee op muzikale wereldreis samen met sopraan Klaartje van Veldhoven en het Rembrandt Frerichs Trio. Het is een concert vol Arabische muziek, Byzantijnse liederen uit Constantinopel en liedjes in de taal die Jezus sprak - Aramees. Een voorstelling over Kerstmis zonder naar de kerk te gaan.

STOK UIT HOED (6+) zondag 5 maart 2017 Jurriaanse Zaal 14.00 uur Slagwerk Den Haag | Aljaz Son goochelaar | Ria Marks eindregie Werken van o.a. Mauricio Kagel, Bach en Dukas De slagwerkers willen al heel lang goochelaar worden. Hun trommelstokje lijkt soms net een toverstaf. Ze tikken snel en ritmisch met hun stokjes op de trom, maar toch verdwijnt de trom niet. Hoe kan dat? Ze kunnen wel met drie stokjes in een hand muziek maken en 100.000 instrumenten tegelijk bespelen, maar toveren: dat lukt nog niet. Dan volgen ze een goochelcursus. Samen met jullie proberen ze voor de allereerste keer op het podium de grote trom weg te toveren. Er klinkt tromgeroffel… Zou het hen lukken?

HET STRIJKKWARTET VAN MENEER SAX (6+) zondag 14 mei 2017 Jurriaanse Zaal 14.00 uur Ebonit Saxofoonkwartet Het Strijkkwartet Van Meneer Sax kan niet meer stoppen met spelen. Alle emoties van Meneer Sax komen naar voren. Hij kan er niets aan doen. Soms voelt hij zich eenzaam zonder reden. Soms wil hij alleen zijn, maar laat de groep hem niet met rust. En heel soms kan Meneer Sax huilen van blijdschap of boos worden van iets leuks. Het Strijkkwartet Van Meneer Sax is een sprankelende, klassieke muziekvoorstelling over de gevoelens van een saxofoon.

PRIJZEN prijs serie € 40 (geldt voor volwassenen en jongeren) prijs los € 12 t/m 26 jaar of CJP € 10

DE DOELEN VOOR KINDEREN | MAAN ROOS MUZIEK 107

Instore | online | mobile

assem.nl

assemschoenen assemschoenen vandenassem

DE VOORSTELLINGEN DUREN EEN UUR EN ZIJN ZONDER PAUZE.

Chill!

Een avondvoorstelling bezoeken; welke bijna-tiener wil dat nou niet? In deze serie voor achtplussers bieden we kinderen twee prachtige, gevoelige en muzikale verhalen. In het onbekende land gaat het over het betreden van onbekende werelden en de strijd tegen eenzaamheid. Zwaar? Nee, prachtig gebracht en ontroerend mooi. En wat dacht je van het koperkwintet KWIVR, zij vertellen het verhaal over de heldhaftigheid van brandweerlieden.

HET ONBEKENDE LAND (8+)

LICHTERLAAIE (8+)

Over het overwinteren van eenzaamheid vrijdag 11 november 2016 Jurriaanse Zaal 19.30 uur

zaterdag 14 januari 2017 Jurriaanse Zaal 19.30 uur

Elien van den Hoek concept en medemaker | Gienke Deuten eindregie | Frederieke Vermeulen regieassistent | Inez de Bruijn concept en spel | Radek Fedyk, Martin Franke en Raimund Groß muziek en spel | Preben Faye-Schjøll dramaturgie | Caecilia Thunnissen muzikale dramaturgie | Gerrit Schilp en René Groeneveld techniek | Desiree van Gelderen lichtontwerp | Ruben Bosch productie | Freja Roelofs kostuums | Marlies Schot toneelbeeld Na een lange reis zet ze met een plof haar koffers op de ijzige bergtop. Het is hier wit en glibberig. Dit is haar nieuwe thuis, maar alles is hier anders. De geluiden en geuren, de seizoenen en zelfs de manier waarop iedereen zich voortbeweegt. Een ei met vleugels brengt de post langs en eigenaardige buren varen op de rug van een groot zeedier naar haar toe om kennis te komen maken. Ondanks het verlangen naar haar oude huis, ontdekt ze langzaam hoe alles werkt in dit onbekende land… Een productie van Het Houten Huis en Oorkaan

Koperkwintet KWIVR | Bastiaan Woltjer muziek | Michael Helmerhorst regie | Udo Thijssen kostuums | Muziekvoorstelling.nl productie Vier brandweermannen en één brandweervrouw wachten in een brandweerkazerne totdat de alarmbellen rinkelen. De helden staan dag en nacht klaar voor mensen in nood, want ze helpen graag iedereen uit de brand. In deze vlammende muziekvoorstelling nemen de brandweerlieden je mee in hun smeulende dromen en laten ze zien welke moed ervoor nodig is om mensen te redden uit een enorme vuurzee.

LEEFTIJDSADVIES

PRIJZEN prijs serie t/m 26 jaar of CJP prijs los t/m 26 jaar of CJP

€ 24 € 20 € 15 € 10

DE DOELEN VOOR KINDEREN | CHILL! 109

Zelf muziek maken We gaan in deze workshops met het hele gezin muziek maken op muziekinstrumenten, ritmes spelen en zingen! In de familieworkshops met jongere kinderen (6+) gaan de ouders en kinderen samen muziek maken, met de speelse aanpak die bij deze leeftijdsgroep past. Voor de families met oudere kinderen (8+) gaan we met z’n allen dieper in op de kennis van het instrument en het spelen van de muziekstukjes. i.s.m. SKVR Muziekschool

MET GAMELAN NAAR EEN ANDERE WERELD (8+) zaterdag 24 september 2016

DE SCRAPBAND NIEUWE STIJL (6+) zaterdag 12 november 2016

MAAK JE EIGEN FILMMUZIEK (8+) zaterdag 28 januari 2017

Eduard Flipse Zaal 10.00-12.00 uur

De klanken van de gamelan nemen je mee naar de kleurrijke warme wereld van Indonesië. Speel en zing mee, en leer je eigen stukje muziek spelen op deze echte Javaanse instrumenten zoals xylofoons, trommels, gestemde gongs en de angklung. Samen vormen we dan een heus gamelanorkest. De mooie muziekinstrumenten, die ter beschikking zijn gesteld door het Wereldmuseum Rotterdam, zijn een pracht voor het oog.

Deze slagwerkworkshop is een workshop met allerlei (soms ook ongewone) slaginstrumenten. We gaan muziek maken met alles wat binnen handbereik is. Thuis trommel je er vast ook vaak op los, bijvoorbeeld met een pan, een deksel, een fles, met lepels of emmers. Met z’n allen klinkt het nog veel mooier.

Tijdens het International Film Festival Rotterdam leren wij je hoe je zelf een korte soundtrack kunt spelen bij een scène uit een film of tekenfilm. Je ontdekt onder meer hoe bepalend de gekozen muziek, bepaalde geluiden en muziekinstrumenten zijn voor hoe je naar de beelden kijkt. We gaan de soundtrack spelen met allerlei muziekinstrumenten zoals trommels, cello, accordeon of triangel. Een leuke workshop voor het hele gezin!

ZING DE STERREN VAN DE HEMEL (6+) zaterdag 20 mei 2017

Eduard Flipse Zaal 10.00-12.00 uur Zingen is iets dat iedereen kan en samen zingen is nog leuker. Als je thuis al aan het oefenen bent gegaan is het nu tijd om met z’n allen de sterren van de hemel te zingen. Leer de liedjes voor groot en klein samen zingen en na het instuderen zingen we als in een echte musical. Vrolijke en droevige deuntjes, liedjes in alle sferen horen erbij en maken het muzikale verhaal compleet.

110 DE DOELEN VOOR KINDEREN | ZELF MUZIEK MAKEN

PRIJZEN prijs serie € 33 prijs los € 12 Prijzen gelden voor jongeren en volwassenen

Twinkel twinkel, kleine ster SFEERVOLLE KERSTVOORSTELLING VOOR DE HELE FAMILIE (2-102 JAAR) Mama, wat doet die ster daarboven in de zaal? Tijdens de muzikale kerstvoorstelling Twinkel twinkel, kleine ster gaan de ogen van uw kinderen twinkelen. Speciaal voor de Doelen maakt zangeres Ageeth de Haan deze betoverende kerstvoorstelling met bestaande en zelfgeschreven kerstliederen. Voor u het weet, zingt u samen met uw familie het hele repertoire mee.

SPECIAAL VOOR DE DOELEN GESCHREVEN!

In de donkere dagen rond Kerstmis brengt Ageeth de mooiste Nederlandse en Engelstalige kerstliedjes ten gehore, zoals Stille nacht, Gloria, Jingle bells en Twinkel twinkel, kleine ster. Tussen de liedjes door vertelt ze het verhaal over de Kleine ster die bovenin de zaal schittert. Het lijkt wel of de ster elk liedje dichterbij komt. Twinkel twinkel, kleine ster is geïnspireerd op het prentenboek met cd De herdertjes lagen bij nachte van Ageeth de Haan. Noëlle Smit, de illustrator van het boek, zorgt voor de vormgeving van deze muziektheaterproductie en violist Yannick Hiwat en gitarist Peer Thielen geven muzikale warmte.

MAKERS EN SPELERS Ageeth de Haan zang Yannick Hiwat viool Peer Thielen gitaar Noëlle Smit decor en vormgeving Jos Groenier regie

SPEELLIJST zaterdag 24 december 2016

Eduard Flipse Zaal 11.00, 14.00 en 16.00 uur maandag 26 december 2016

Eduard Flipse Zaal 11.00, 14.00 en 16.00 uur

PRIJZEN normale prijs t/m 26 jaar of CJP

€ 15 € 10

DE DOELEN VOOR KINDEREN | TWINKEL TWINKEL, KLEINE STER 111

Muziek en dans zijn onlosmakelijk verbonden. Toch zijn wij de enige concertzaal in Nederland, en een van de weinige in Europa, die dans als vast onderdeel van het programma aanbiedt. Dit seizoen doen we daar een schepje bovenop, met een uitgebreider dansprogramma, dat van begin september tot eind juni door het muziekprogramma zwiert. Wat u mag verwachten? Dans van wereldsterren als Anne Teresa De Keersmaeker en Rosas, maar ook van veelbelovende studenten van Codarts en het Albeda Dans College. Dans die muzikaal begeleid wordt door de allerbeste ensembles en musici ter wereld ĂŠn workshops en avonden waarvoor u zelf uw dansschoenen mag aantrekken.

112 DANS

Zita Swoon Group ÂŠ Danny Willems

DANS

DANS 113

Dans Al jaren biedt de Doelen een blik op de danswereld – altijd in beweging. Natuurlijk werken we ook dit seizoen weer samen met de dansopleiding van Codarts: in drie van de vier dansvoorstellingen tonen jonge dansers en choreografen van Codarts hun kunsten, bijgestaan door gevestigde namen in de dans- én muziekwereld. En de jonge talenten van het Albeda Dans College kunt u aan het werk zien samen met de vernieuwende muziekmaker Aart Strootman. Voorstellingen in de Grote Zaal waarbij u oren én ogen tekort komt!

LANDSCHAPPELIJK SCHOON ALBEDA DANST!

CELLODANS

maandag 10 oktober 2016 Grote Zaal 20.15 uur Om 19.15 uur inleiding

maandag 7 november 2016 Grote Zaal 20.15 uur

maandag 13 februari 2017 Grote Zaal 20.15 uur

Albeda Dans College | Aart Strootman gitaar en elektronica

Codarts Dans | Nicolas Altstaedt cello | Ton Simons choreografie1 | Wubkje Kuindersma choreografie2

Werken van o.a. Aart Strootman en Steve Reich i.s.m. docenten en choreografen van het Albeda Dans College

Sofia Goebaidoelina 10 Preludes voor cello solo (selectie)1 | Benjamin Britten Suite nr.3 voor cello solo2 | Henri Dutilleux Sacher

PRIJS SERIE VAN 4 CONCERTEN normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 67 € 40

CODARTS MAKERS PRESENT…

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

maandag 15 mei 2017 Grote Zaal 20.15 uur

PRIJS LOS

114 DANS | DANS

normale prijs t/m 26 jr. of CJP

€ 24 € 10

Over het plein Een avondje uit beleven in beide cultuurbolwerken aan het Schouwburgplein? Jazeker, vóór de pauze bezoekt u een concert in de Doelen en in de pauze steekt u het Schouwburgplein over voor een dansvoorstelling in de Rotterdamse Schouwburg. De Amerikaanse componist Steve Reich vormt de rode draad voor de eerste avond. Zijn minimalistische werken kregen niet alleen waardering in de muziekwereld, maar inspireerden ook moderne choreografen als Anne Teresa De Keersmaeker. Het samengaan van verschillende stijlen en genres is kenmerkend voor de tweede avond, met vóór de pauze Fant de Kanters intuïtieve composities en na de pauze een bont schouwspel door de Zita Swoon Group.

STEVE REICH IN MUZIEK EN DANS woensdag 30 november 2016 Grote Zaal de Doelen en Rotterdamse Schouwburg, 19.45 uur

NOTHING THAT IS EVERYTHING woensdag 15 februari 2017 Grote Zaal de Doelen en Rotterdamse Schouwburg 19.45 uur

de Doelen 19.45-20.30 uur Slagwerkensemble Codarts o.l.v. Hans Leenders

de Doelen 19.45-20.30 uur Ralph van Raat piano | Fant de Kanter DJ, compositie

Werken van Steve Reich

Rotterdamse Schouwburg 21.00-22.15 uur Zita Swoon Group Nothing That Is Everything

Rotterdamse Schouwburg 21.00-22.00 uur ROSAS Rain (op Music for 18 Musicians van Steve Reich)

PRIJS SERIE VAN 2 DUBBELCONCERTEN normale prijs

€ 44

Een serie biedt u tot 30% korting op de losse kaartverkoop.

PRIJS LOS

30 november normale prijs

€ 30

15 februari normale prijs

€ 25

DANS | OVER HET PLEIN 115

PAK JE KANSEN MET MULTICOPY THE COMMUNICATION COMPANY Multicopy The Communication Company is de allround communicatie-ondersteuner. Voor advies, design, huisstijl, drukwerk, gevel- en autoreclame, websites, apps, direct mailings, beursstands, banners, vlaggen, promotionele artikelen, bedrijfskleding en alles om professioneel en succesvol te ondernemen.

www.multicopy.nl

Rotterdam Centrum, Kruisplein 23b, 3014 DB Rotterdam Telefoon 010-414 73 62 E-mail info@multicopy-rotterdam.nl Website www.multicopy.nl/rotterdam-centrum

De Doe G b ta ebei 50 ja ! Vijftig jaren waarin Gom zich heeft gespecialiseerd in goede, flexibele en efficiĂŤnte schoonmaak, gekeken door de ogen van de gast. Onze 8.000 medewerkers zijn dan ook iedere dag in het hele land actief om theaters, musea, dierentuinen, ziekenhuizen ĂŠn concertgebouwen vakkundig schoon te maken. Zo ook de Doelen, waar jaarlijks ruim 450.000 concertbezoekers het pand van binnen bezichtigen, bij ruim 600 concerten. Wilt u weten hoe Gom Hospitality uw gasten kan laten stralen? Kijk voor meer informatie op www.gom.nl of bel ĂŠĂŠn van onze betrokken accountmanagers op 010-298 11 44. Gom Hospitality. Laat uw organisatie stralen

Onderdeel van Facilicom.

jaar facilitaire ervaring!

Meer dans (en zelf dansen!) in de Doelen ‘Absoluut hoogtepunt van de WOMEX 2015 was de showcase van het (…) duo Didier Laloy en Kathy Adam, dat met hun wonderschone hybride van kamermuziek, filmische klanken en wereldmuziek het publiek muisstil kreeg.’ - Bas Springer (MixedWorldMusic.com)

CELTIC & BALFOLK NIGHT zaterdag 18 februari 2017 Diverse zalen 14.00-00.00 uur Ook in 2017 organiseert de Doelen weer een editie van het succesvolle festival Celtic & Balfolk Night. Naast het dansprogramma met veel balfolk is er ditmaal veel ruimte voor het verkennen van muzikale grenzen. Alvast een tipje van de sluier: we wisten voor deze editie het sublieme duo Belem van Didier Laloy (diatonische accordeon) en Kathy Adam (cello) te strikken, waarover VPRO’s Vrije Geluiden schreef: ‘Van begin tot eind heeft het publiek ademloos zitten kijken en luisteren. Het expressieve spel van cello en trekzak (…) staat bol van verhalen en emoties. De prachtig gekleurde en dynamische melodielijnen zijn cinematografisch van aard maar evenzo groovend met pan-Europese invloeden’

BALLROOM DREAMS zaterdag 14 januari 2017 Arcadis Zaal 15.00 uur zondag 15 januari 2017 Arcadis Zaal 15.00 en 20.00 uur ensemble amarcord | Wishful Singing | Sanne van der Put choreografie | Uri Rapaport licht | Mirjam Pater kostuums | Jos Groenier regie De vijf mannen van het vermaarde Duitse ensemble amarcord en de vijf Nederlandse vrouwen van Wishful Singing betreden samen het podium in Ballroom Dreams. In dit gedurfde muziektheaterproject gaan de twee ensembles terug naar de vooroorlogse ballroom-scene in Rotterdam, een muzieken danscultuur vol heimelijke spanningen, verwachtingen, codes en etiketten. De musici combineren hun passie voor ensemblezang met populaire muziek en standards van de tijd. Coproductie met Internationale Koorbiënnale Haarlem en

KAARTEN Kaarten t/m 26 jr of CJP

KAARTEN € 25 € 10

Kaarten t/m 26 jr of CJP

€ 24 € 10

DANS | MEER DANS (EN ZELF DANSEN!) IN DE DOELEN 117

Chronologisch concertoverzicht ZO 2

AUGUSTUS 2016 DI 30 GEWANDHAUSORCHESTER LEIPZIG

Grote Zaal 20.15 uur

speelt Bach en Bruckner

p.11

SEPTEMBER 2016 ZA 24 MET GAMELAN NAAR EEN ANDERE WERELD (8+)

Eduard Flipse Zaal 10.00 uur

Familieworkshop

p.110

Grote Zaal 20.15 uur

Sinfonia Rotterdam

p.13

ZA 24 JAZZ ORCHESTRA OF THE CONCERTGEBOUW & RUBEN HEIN

p.55

ZO 25 DAVID KWEKSILBER, LUDWIG OLSHANSKY Jurriaanse Zaal 14.00 uur

Cantates van Bach

Jurriaanse Foyer 23.00 uur

p.17

Jong talent in Vrijdag in de Flip p.96

Laurenskerk 20.30 uur

Residentie Orkest

p.87

ZA 15 DEFILHARMONIE EN LUCAS JUSSEN

WO 5 BEETHOVEN MISSA SOLEMNIS

Grote Zaal 20.15 uur

Orkest van de Achttiende Eeuw p.21 en Cappella Amsterdam

DO 6

STABAT MATER VAN PÄRT

Goeyvaerts String Trio

Laurenskerk 20.30 uur

Grote Zaal 20.15 uur

Kodály, Ravel en Rachmaninov p.13

VR 7

THE TEMPEST - PART I

Capella de la Torre

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Mike Boddé vertelt en speelt

p.45

p.25

VR 21 ORQUESTA NACIONAL DE CABO VERDE & DINA MEDINA

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Grote Zaal 20.15 uur

p.66

p.23

VR 21 JAN VAN DUIKEREN’S JVD4

NIET DRUMMEN (2+)

Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur p.103

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Dear John

ZO 09 REGER & BACH

ZA 22 PARIS DES ORGUES 1

Laurenskerk 15.00 uur

Grote Zaal 13.00 uur

Wolfgang Zerer - Laurensorgel p.32

Geert Bierling - Doelenorgel

MA 10 CODARTS DANS & DOELENENSEMBLE

p.96

Grote Zaal 20.15 uur

Landschappelijk schoon

DI 11

SITKOVETSKY PIANO TRIO

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

p.47

Eduard Flipse Zaal 20.00 uur

p.32

ZA 22 SOIRÉE MAROCAINE p.83

p.27

WO 12 MUZIEKCURSUS MET GREGOR BAK

Jurriaanse Zaal 11.00 uur

118 CHRONOLOGISCH OVERZICHT

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

VR 14 SCHUBERT DOOR BERIO

Grote Zaal 20.15 uur

p.66

FERSCHTMAN, MORSCH EN DRAKE Aansluitend brunch en meet & greet

DoelenEnsemble & notabu.ensemble neue musik p.83

p.91

OKTOBER 2016 ZO 2

VR 30 LATIN SOCIETY ORCHESTRA

REQUIEM VAN HENZE

ZO 9

WO 28 LES ARTS FLORISSANTS EN WILLIAM CHRISTIE Grote Zaal 20.15 uur

p.49

ZO 2

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Jurriaanse Zaal 14.00 uur

VR 14 MADE IN ROTTERDAM

VR 21 MIKE’S FAVORIETEN

ZA 24 REQUIEM VAN MOZART

STUDIEMIDDAG PIANO ACADEMIE

p.36

Jurriaanse Zaal en Foyer 20.15 uur

p.69

ZA 22 YANNICKS GRANDE OUVERTURE

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Kick-off concert Yannick Hiwat, artist in residence p.73

ZO 23 TRIO SEVERIN VON ECKARDSTEIN

Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Aansluitend brunch en meet & greet

p.47

ZO 23 DOELENKWARTET

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Eerste uur - Een lyrisch uur

ZO 06 APENOOTJE (4+)

ZO 13 REGERS B.A.C.H

Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur p.104

p.81

Van Cappellen Zaal 19.00 uur

ZO 06 AART STROOTMAN SPEELT REICH, DESSNER EN STROOTMAN

Bezoek een concert als expert! p.37

WO 26 DE SYMFONIE ONTRAFELD

WO 26 MUZIEKCURSUS MET GREGOR BAK

Grote Zaal 20.15 uur

Brahms, Debussy en Takemitsu p.11

VR 28 ROTTERDAMS PHILHARMONISCH ORKEST Grote Zaal 20.15 uur p.93

VR 28 PIANIST JOSEPH MOOG

Mozart, Beethoven, Reger en p.49 Godowsky

VR 28 IJSMUZIEK VAN TERJE ISUNGSET

Willem Burger Zaal 20.15 uur

Spektakel op instrumenten van ijs

p.65

VR 28 JOSEE KONING Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Who’s the Bossa?

p.98

Codarts 11.00 uur

p.39

VR 04 RALPH VAN RAAT PLAYS RADIOHEAD Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

DO 10 PÄRTS KANON POKAJANEN

Laurenskerk 20.30 uur

Cappella Amsterdam

p.25

VR 11 HET ONBEKENDE LAND (8+)

Jurriaanse Zaal 19.30 uur

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

met Darcy James Argue

p.96

Grote Zaal 20.15 uur

p.109

p.96

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Calefax en Remy van Kesteren p.53

VR 18 MARGRIET SJOERDSMA

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Songs from Odelien

Grote Zaal 13.00 uur

Geert Bierling - Doelenorgel

Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur

Ageeth de Haan

Jurriaanse Zaal 14.00 uur

Eduard Flipse Zaal 10.00 uur

ZO 20 EIGHTH BLACKBIRD

Workshop voor het hele gezin p.110

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Speelt Murder Ballades van Bryce Dessner

Jurriaanse Zaal 19.30 uur p.51

ZA 12 BALLAKÉ SISSOKO & VINCENT SÉGAL

Pelgrimvaderskerk 21.30 uur

Musique de Nuit

p.103

ZO 20 HOGE NOOD(T) (6+)

Sinfonia Rotterdam en Daria van den Bercken

p.32

ZO 20 ZACHTJES GAAN DE PAARDENVOETJES (2+)

p.97

ZA 19 PARIS DES ORGUES 2

ZA 12 DE SCRAPBAND NIEUWE STIJL (6+)

p.83

p.107

p.87

WO 23 MUZIEKCURSUS MET GREGOR BAK

NOVEMBER 2016

p.27

ZA 12 DARIA SPEELT MOZART

ZA 29 MASTERCLASS PIANO MET JOSEPH MOOG

p.114

VR 11 CODARTS & ROYAL CONSERVATORY BIGBAND

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Johan Hermans - Laurensorgel p.32

ZO 13 ORPHEUS

DI 08 BELCEA QUARTET

De cello volgens Rob Zuidam

p.85

p.36

WO 26 TOKYO SYMPHONY ORCHESTRA

Grote Zaal 20.15 uur

Laurenskerk 15.00 uur.

ZO 13 DOELENENSEMBLE & THE COUNCIL OF BALANCE

MA 07 ALBEDA DANST!

Eduard Flipse Zaal 20.00 uur

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Eduard Flipse Zaal 20.00 uur

p.36

WO 23 MAHLER CHAMBER ORCHESTRA p.71

Grote Zaal 20.15 uur

Mozart met Mitsuko Uchida

p.11

ZO 13 TOSCA (6+)

Wereldmuseum 14.00 uur

Sinfonia Rotterdam

p.105

CHRONOLOGISCH OVERZICHT 119

VR 25 PIANISTE ANGELA HEWITT

WO 7

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Wereldpremières van Hersch en Kaori

DO 8

DULCE PONTES

Grote Zaal 20.15 uur

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

p.49

VR 25 OMER KLEIN TRIO

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Bluesy en jazzy composities met klanken uit het Midden-Oosten p.97

de Doelen en de Rotterdamse Schouwburg 19.45 uur

Slagwerkensemble Codarts en p.115 ROSAS

DECEMBER 2016 DO 1

DAVID KWEKSILBER BIG BAND

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Instructions, de poëzie van Cortazar…

p.87

EEN BAROKKE KERST

MA 19 FROMMERKERST

Laurenskerk 20.30 uur

Akademie für Alte Musik Berlin & p.41 Dietrich Henschel

Jurriaanse Zaal en Foyer 20.15 uur

met Guafa Trio en La Jagua

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Aansluitend brunch en meet & greet

p.49

p.57

p.47

VR 2

MADE IN ROTTERDAM

ZO 11 BACH, BEGIN EN EIND…

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Laurenskerk 15.00 uur

Jong talent in Vrijdag in de Flip p.97

Cor Ardesch - Laurensorgel

ZA 3

SUTARI

MA 12 CANTATES UIT BACHS WEIHNACHTS-ORATORIUM

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

ZO 4

DOELENKWARTET

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Tweede uur - Een dramatisch uur

DI 06

PIANOKWINTET MET ALEXANDER LONQUICH & PEKKA KUUSISTO

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

120 CHRONOLOGISCH OVERZICHT

p.81

Grote Zaal 20.15 uur

Orchestra of the Age of Enlightenment

DI 13

A CHRISTMAS CAROL

Pelgrimvaderskerk 20.30 uur

Geert Bierling - orgel

p.27

Jurriaanse Zaal 14.00 uur

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

p.107

p.41

MA 19 NEDERLANDSE BACHVERENIGING

Grote Zaal 20.15 uur

Kerstconcert: Hohe Messe

p.19

DI 20 LAURENSCANTORIJ

Laurenskerk 20.00 en 22.00 uur

Kerst in de Laurenskerk

p.41

DO 22 ORGELCONCERT GEERT BIERLING MET ZWIJGENDE FILM

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Kerstmis met Chaplin

p.32

ZA 24 KERSTVOORSTELLING AGEETH DE HAAN (2+)

Eduard Flipse Zaal 11.00, 14.00 en 16.00 uur

Twinkel twinkel, kleine ster

p.111

p.17

MA 26 KERSTVOORSTELLING AGEETH DE HAAN (2+) p.32

Jurriaanse Zaal 20.00 en 22:00 uur

WAITING

p.32

VR 16 DOELENENSEMBLE

p.58

ZO 18 JEZUS VIERDE ZELF GEEN KERST (6+)

VR 9

Poolse en Litouwse volksliedje op eigenzinnige manier gezongen p.65

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

ZO 11 OSIRIS TRIO

IBERI

Kim Hoorweg, Robin Nolan Trio & Maarten Hogenhuis p.97

ZA 17 ERIC VAARZON MOREL

ZA 10 FESTIVAL COLORES COLOMBIA

p.58

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

PIANIST RADU LUPU

p.91

VR 9

VR 2

Traditioneel mannenkoor uit Georgië

VR 16 THE BOULEVARD OF BROKEN DREAMS

De prima donna van de Portugese p.35 muziek

WO 30 STEVE REICH IN MUZIEK EN DANS

ENSEMBLE KLANG

p.83

Eduard Flipse Zaal 11.00, 14.00 en 16.00 uur

Twinkel twinkel, kleine ster

p.111

JANUARI 2017

ZO 15 STUDIEMIDDAG PIANO ACADEMIE

WO 4 KODJO’S SPIRIT (WERELDPREMIÈRE)

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Muziekvoorstelling over de ramp met slavenschip De Leusden p.73

ZO 15 BALLROOM DREAMS

VR 6

LA FAMILIA

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Rosenberg Trio

Jurriaanse Zaal 14.00 uur

Arcadis Zaal 15.00 en 20.00 uur

p.58

KWEKSILBER OP ZATERDAG

Jurriaanse Zaal 14.00 uur

ZO 8

HAPPY NEW YEAR!

p.91

Laurenskerk 15.00 uur

Laurenscantorij en Hayo Boerema

p.32

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Codarts 11.00 uur

DI 17

DEATH SPEAKS VAN DAVID LANG

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

ZO 8

DOELENKWARTET

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Derde uur - Een groot uur TORSO

p.81

DI 10

FERSCHTMAN & FRIENDS

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

p.36

p.75

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Luck Child

ZA 14 BALLROOM DREAMS

Arcadis Zaal 15.00 uur

p.25

ZA 14 LICHTERLAAIE (8+)

Jurriaanse Zaal 19.30 uur

p.83

La Folia | De Gekte

p.53

Grote Zaal 20.15 uur

Sinfonietta Riga en Storioni Trio p.87

VR 27 ORKEST VAN DE ACHTTIENDE EEUW

Grote Zaal 20.15 uur

Fidelio van Beethoven (scenisch) p.21

VR 27 DUTCH CONCERT BIGBAND

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

met gastsolist Jasper Blom

p.98

ZA 28 MAAK JE EIGEN FILMMUZIEK (8+) Eduard Flipse Zaal 10.00 uur

WO 18 CASA IBÉRICA: FADO FLAMENCO

Workshop voor het hele gezin p.110

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Flamenco Biënnale Nederland p.75

ZA 28 CINÉ-CONCERT SYMPHONIQUE

Grote Zaal 13.00 uur

Orgelconcert met videoanimaties en zwijgende film

p.32

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

FEBRUARI 2017

Flamenco Biënnale Nederland p.75

VR 20 MADE IN ROTTERDAM

VR 3

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Jong flamencotalent in Vrijdag in de Flip

Felicia van den End

Grote Zaal 16.00 uur

Met Antony Hermus

Grote Zaal 20.15 uur

NJO Symfonieorkest

p.98

WO 8 SCOTTISH CHAMBER ORCHESTRA

Grote Zaal 20.15 uur

en Maria João Pires

DO 9

THE SOUL OF SPANISH HARLEM

p.11

p.39

ZA 21 MAHLER ZES

SONORO

p.98

ZA 21 MASTERCLASS ORKEST DIRECTIE p.97

Laurenskerk 20.30 uur

VR 13 FAY CLAASSEN

p.39

DO 19 ORQUESTA CHEKARA FLAMENCO ANDALUSÍ

VR 13 OPENINGSCONCERT FLAMENCO BIËNNALE NEDERLAND

p.49

p.27

WO 11 MUZIEKCURSUS MET GREGOR BAK

ZO 22 ROTTERDAM CONCERTO IV p.25

MA 16 MASTERCLASS PIANO ANDREAS HAEFLIGER

DoelenEnsemble

Eduard Flipse Zaal 20.00 uur

p.49

ZO 15 PIANIST ANDREAS HAEFLIGER

ZA 7

ZA 21 CALEFAX

p.13

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Lucas van Merwijk’s Music Machine

p.55

p.109

CHRONOLOGISCH OVERZICHT 121

VR 10 BACHS GOLDBERG VARIATIES

VR 17 CALEFAX & ERIC VLOEIMANS

WO 1

Grote Zaal 20.15 uur

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Lets Radiokoor & Sinfonietta Riga p.19

Jan-Willem Rozenboom vertelt en speelt

On the spot

Van Cappellen Zaal 18.15 uur

Bezoek een concert als expert! p.37

Jurriaanse Zaal 19.30 uur

Feest voor de fagot

p.51

ZA 11 CATRIN FINCH & SECKOU KEITA

Pelgrimvaderskerk 21.30 uur

Musique de Nuit

Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Nicolas Altstaedt

Laurenskerk 15.00 uur

Tsjaikovski - Moesorgski, Russisch Tweeluik I

Grote Zaal 20.15 uur

de Doelen en de Rotterdamse Schouwburg 19.45 uur

Ralph van Raat en Zita Swoon Group

QUATUOR ÉBÈNE Jurriaanse Zaal 20.15 uur

DI 21

p.117

p.53

CANTATES VAN BACH

Grote Zaal 20.15 uur

Freiburger Barockorchester

p.17

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Dramatische, pure fado

p.35

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

VR 24 PROFESSOR BAD TRIP

p.33

p.114

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Ensemble Klang XL

p.98

ZA 25 PARIS DES ORGUES 3

Grote Zaal 13.00 uur

Geert Bierling - Doelenorgel

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

VR 3

MADE IN ROTTERDAM

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Jong talent in Vrijdag in de Flip p.98

ZO 5

UIT LOGEREN (2+)

Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur p.103

ZO 5

STOK UIT HOED (6+)

Jurriaanse Zaal 14.00 uur

Slagwerk Den Haag

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

The Tempest - part II, ‘I cried to dream again…’: de dagen van p.85 Caliban en vrienden

p.91

p.59

Grote Zaal 20.15 uur

DoelenEnsemble & Shara Worden p.85

DI 7

LETS RADIO KAMERKOOR

Laurenskerk 20.30 uur

De Letten in de Laurens

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Mike Boddé & Mike del Ferro

Jurriaanse Zaal 19.30 uur

Sinfonia Rotterdam

ZA 11

VAN MONTEVERDI TOT MISA CRIOLLA

122 CHRONOLOGISCH OVERZICHT

MAART 2017 WO 1

MUZIEKCURSUS MET GREGOR BAK

Eduard Flipse Zaal 20.00 uur

p.107

VR 17 DOELENENSEMBLE

p.89

p.25

p.55

ZA 11 WATER MUSIC

ZO 26 HARPVIRTUOOS REMY VAN KESTEREN p.115

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

VR 10 MIKE KWADRAAT p.33

ZA 25 DAVID KWEKSILBER BIG BAND

MA 6 UNREMEMBERED p.49

p.47

WO 15 NOTHING THAT IS EVERYTHING

DI 21

MA 13 CODARTS DANS & CELLIST NICOLAS ALTSTAEDT

Diverse zalen 14.00 uur

VR 24 PIANIST LLYR WILLIAMS

ZO 12 HANSJÖRG ALBRECHT LAURENSORGEL

DO 23 RAQUEL TAVARES p.71

ZO 12 SOLOSUITES VAN BRITTEN EN BACH

VR 3 RALPH VAN RAAT SPEELT TAKEMITSU

ZA 18 CELTIC & BALFOLK NIGHT

ZA 11 SINFONIA ROTTERDAM

p.53

p.45

ZA 11 DE SYMFONIE ONTRAFELD

DE KLAAGZANG VAN ADAM

p.51

Grote Zaal 20.15 uur Música Temprana

p.13

ZO 12 DE DANKBARE BOOM (6+) p.36

Wereldmuseum 14.00 uur

Sinfonia Rotterdam

p.105

ZO 12 BACH & RACH, RUSSISCH TWEELUIK II

ZA 25 I GOT RHYTHM

DI 11

ZEMLINSKY QUARTET

Grote Zaal 13.00 uur

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Laurenskerk 15.00 uur

Reitze Smits - Laurensorgel

Geert Bierling & Lipstick Percussion Duo

p.33

ZO 12 DOELENKWARTET

ZA 25 ELIAS VAN MENDELSSOHN

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Grote Zaal 20.15 uur

Vierde uur - Een stil uur

deFilharmonie & Collegium Vocale Gent

DI 14

SCHUMANN QUARTETT

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

p.81

p.27

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

p.59

VR 17 LUCAS & ARTHUR JUSSEN EN BARBARA KOZELJ

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Brieven aan Maurice

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

‘Een mix van melancholie, jazz-rock en ambient.’

p.65

ZO 19 STORIONI TRIO EN VRIENDEN

Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Aansluitend brunch en meet & greet

p.47

ZO 19 STUDIEMIDDAG PIANO ACADEMIE

Eduard Flipse Zaal 14.00 uur

p.49

ZO 19 PIANIST KRISTIAN BEZUIDENHOUT

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Speelt Beethoven

p.49

WO 22 DE PASSIE VAN LISZT

Laurenskerk 20.30 uur

Asko|Schönberg

p.63

DO 23 ISABEL ETTENAUER

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Cage, Essl, Lann & Lechner… op toy piano

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

p.27

DI 28 ANDSNES & HAMELIN

Grote Zaal 20.15 uur

Pianisten Marc-André Hamelin en Leif Ove Andsnes p.49

APRIL 2017

p.29

VR 17 ADHD

DI 28 GROTE KAMERMUZIEKPRIJS

DO 16 VOCAL SAMPLING

p.19

p.27

WO 12 MUZIEKCURSUS MET GREGOR BAK

Eduard Flipse Zaal 20.00 uur

p.36

ZA 15 THE KING OF KINGS

Grote Zaal 12.00 uur

Geert Bierling - Doelenorgel

p.33

WO 19 ONCE UPON A TIME…

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Harry Sacksioni

p.59

DO 20 FADISTA CRISTINA BRANCO

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

p.35

VR 21 DOELENKWARTET

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Vijfde uur - Nog een lyrisch uur p.81

ZO 2

NEST (2+)

Eduard Flipse Zaal 14.00 en 16.00 uur p.103

ZO 2

CHA CHA PUM (4+)

Jurriaanse Zaal 14.00 uur

ZO 2

PASSIECONCERT: LE CHEMIN DE LA CROIX

ZA 22 STEPHAN MICUS

Laurenskerk 15.00 uur

Pelgrimvaderskerk 21.30 uur

Musique de Nuit

Hayo Boerema - Laurensorgel p.33

DO 6

MATTHÄUS-PASSION

Grote Zaal 19.30 uur

Nederlandse Bachvereniging

VR 7

JOHANNESPASSION VAN BACH

Grote Zaal 20.15 uur

Orkest van de Achttiende Eeuw p.21 & Cappella Amsterdam

ZO 9

KAMERMUZIEKENSEMBLES VAN CODARTS

Jurriaanse Zaal 11.00 uur

ZA 22 DE VUURVOGEL p.104

p.13

Grote Zaal 20.15 uur

Residentie Orkest en Arthur Jussen

p.71

VR 28 EYES OF THE BRIDE

Eduard Flipse Zaal 20.30 uur

Mor Karbasi

p.98

p.17

ZA 29 ROTTERDAM CONCERTO V (WERELDPREMIÈRE)

Grote Zaal 20.15 uur

Sinfonia Rotterdam

p.29

p.46

p.85

CHRONOLOGISCH OVERZICHT 123

MA 15 CODARTS MAKERS PRESENT…

MEI 2017 DI 02 BORODIN QUARTET

Grote Zaal 20.15 uur

Codarts Dans & fluitiste Claire Chase

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

VR 5

MAARTEN VAN VEEN & RALPH VAN RAAT

MA 15 LE PETIT PRINCE

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

DoelenEnsemble

Vertellen en spelen de visioenen van Messiaen p.45

p.27

ZA 6 CODARTS SYMPHONY ORCHESTRA

Laurenskerk 20.00 en 22.00 uur

Vervlogen tijd verklankt

ZA 6

NRJO LAB

Jurriaanse Zaal 20.15

New Rotterdam Jazz Orchestra p.66

p.31

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Claire Chase - fluit

Locatie n.t.b. 20.30 uur

David Kweksilber Big Band

Jurriaanse Zaal 14.00 uur

Maan Roos Muziek

p.107

Petra Veenswijk - Laurensorgel p.33

ZO 14 CALEFAX More Moving Music

Grote Zaal 20.15 uur

Cappella Mediterranea o.l.v. Leonardo García Alarcón

p.17

VR 19 ROTTERDAMS PHILHARMONISCH ORKEST

Grote Zaal 21.00 uur

De zee, de zee

p.93

Eduard Flipse Zaal 10.00 uur

p.110

Grote Zaal 20.15 uur

Van Canteloube tot McCartney p.13

ZA 20 DIE FRAU OHNE PIANO (WERELDPREMIÈRE)

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

Jurriaanse Zaal 11.00 uur

Aansluitend brunch en meet & greet

Orkest van de Achttiende Eeuw p.19 & The Sixteen

WO 24 MUZIEKCURSUS MET GREGOR BAK

Grote Zaal 15.00 uur Met Harry Christophers

p.47

p.39

p.53

Van Cappellen Zaal 19.00 uur

Bezoek een concert als expert!

p.36

JUNI 2017 VR 2

CALEFAX

Pelgrimvaderskerk 20.30 uur

Pelgrimage

p.53

ZA 3 LAURENS COLLEGIUM ROTTERDAM

Laurenskerk 15.00 uur

The Tempest - part III: Hell is empty and all the devils are here…’ p.23

ZA 3

CONGO SQUARE NEW ORLEANS FESTIVAL

Diverse zalen 16.00 uur

ZA 3

SLAGWERK DEN HAAG

Trompenburg Tuinen 21.00 uur

The Tempest - part IV: ‘Our revels now are ended…’

ZO 21 MASTERCLASS ORKESTDIRECTIE

Eduard Flipse Zaal 20.00 uur

p.67

p.23

ZA 10 YANNICK HIWAT FESTIVAL

ZO 21 DE SYMFONIE ONTRAFELD

124 CHRONOLOGISCH OVERZICHT

Grote Zaal 20.15 uur

p.77

ZO 21 OXALYS

p.37

Jurriaanse Zaal 15.00 uur

p.73

ZO 11 PREMIÈRE!

Laurenskerk 15.00 uur

p.91

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

L’ORFEO VAN MONTEVERDI

ZA 20 AMSTERDAM SINFONIETTA

ZO 14 MOEDERDAGCONCERT OP HET LAURENSORGEL

p.83

p.85

ZO 14 HET STRIJKKWARTET VAN MENEER SAX (6+)

Jurriaanse Zaal 20.15 uur

DI 16

ZA 13 SAUL

p.114

ZA 20 ZING DE STERREN VAN DE HEMEL (6+)

VR 12 DENSITY 2036

ZO 21 HARMONIEMESSE VAN HAYDN

Laurenskerk 15.00 uur

p.33

Zij brengen de Doelen verder ‘Het idee dat je bijdraagt aan een plek waar je graag komt, maakt het iets meer van jezelf. Als je het belangrijk vindt om een concertgebouw in de stad te hebben met een enorm uitgebreide en gevarieerde agenda, moet je het eigenlijk gewoon doen.’ Marco de Bock, Donateur

‘Wij investeren in de Doelen want daar komen we zó vaak. De Doelen voelt als een stukje van onszelf, dat willen we niet kwijtraken.’ Lia Trum, Schutter

‘Het is leuk om uitgenodigd te worden voor concerten, maar ik doe het niet voor de douceurtjes. Ik vind het vooral fijn om nóg meer betrokkenheid te voelen bij mijn Doelen.’ Cinthus van Keulen, Schutter

U KUNT OOK BIJDRAGEN!

CONTACT

Stichting De Doelen Steunfonds werft

Op de website van de Doelen vindt u een

financiële steun voor de Doelen. De giften

uitgebreide toelichting over alle steunmoge-

van particulieren worden vooral gebruikt

lijkheden en kunt u zich online aanmelden

voor muziekeducatie, talentontwikkeling en

als Donateur, Schutter of Patroon. Zie www.

innovatie van de programmering. Wat onze

dedoelen.nl/steunfonds. U kunt ook contact

begunstigers gemeen hebben is liefde voor

opnemen met Alysia van Dijk via a.vandijk@

muziek en passie voor de Doelen. Herkent

dedoelen.nl of 010 2171755.

u zich daarin? Sluit u dan ook aan als Donateur, Schutter of Patroon van de Doelen. Met uw bijdrage komt u dichter bij de Doelen te staan en brengt u de Doelen verder. U maakt het verschil!

WWW.DEDOELEN.NL/STEUNFONDS STEUNFONDS 125

kneppelhout.nl

Het Kneppelhout verhaal gaat over organisaties succesvol laten ondernemen. Dit bereiken wij door oplossingen te bieden, proactief te adviseren, altijd een stap meer te doen en continu te werken aan het optimaliseren van service en waarde tegen maatschappelijk verantwoorde tarieven.

GROEPSARRANGEMENTEN Bezoekt u met uw collega’s, relaties of vriendengroep een concert in de Doelen? Een ontvangst vooraf in een eigen ruimte in Café-restaurant In de Doelen is al mogelijk vanaf 15 personen. Er is een dinerarrangement, borrelarrangement en natuurlijk maken we ook arrangementen op maat. Neem voor meer informatie contact op met de afdeling Relatiemanagement van de Doelen: Alysia van Dijk, 010-2171755 en a.vandijk@dedoelen.nl. In de Doelen is zeven dagen per week, van 8.00 uur ‘s ochtends tot 24.00 uur ‘s avonds geopend. Voor ontbijt, koffie, lunch, borrel en diner.

Café-restaurant In de Doelen Maak uw bezoek aan een concert in de Doelen compleet met een Doelenmenu in Café-restaurant In de Doelen. Culinair supervisor van het restaurant is Marco Somer, tevens de chef-kok van Restaurant De Harmonie, al jarenlang een van de meest geliefde restaurants in Rotterdam en winnaar van de Gouden Pollepel 2013. Het Doelenmenu is een maandelijks wisselend driegangenmenu, gebaseerd op de meest geliefde gerechten van De Harmonie. Niet alleen een overheerlijk en altijd verrassend menu, maar ook met het voordeel dat u gegarandeerd op tijd in de concertzaal bent. Bovendien krijgt u als Doelenbezoeker korting op dit menu door uw diner via de Doelen te reserveren. www.dedoelen.nl/doelenmenu

‘Nieuwe stadsoase’ – NRC

‘In de Doelen is een indrukwekkende nieuwkomer [...] formidabele bereidingen in een zaak met Parijse allure.’ – AD

ne D ond e

‘… verrassend lekker en zeker het proberen waard.’ – 88FOOD.NL

CAFÉ-RESTAURANT IN DE DOELEN 127

Abonnementen DE MOOISTE EN VOORDELIGSTE MANIER OM VAN MUZIEK TE GENIETEN

DE VOORDELEN VAN EEN ABONNEMENT: • de eerste keus, dus de beste plek in de zaal • de rust en het gemak van een vastgelegd concertseizoen • de beste prijs: abonnementen zijn tot 30% goedkoper dan losse kaarten

Vanaf 1 maart 2016 kunt u op de volgende manieren concertkaarten voor het nieuwe seizoen kopen:

ABONNEMENTEN Met een abonnement op één of meer van de muziekseries uit deze brochure bent u een seizoen lang verzekerd van de mooiste muziek. Bovendien is het de voordeligste manier om concerten te bezoeken, met een voordeel tot 30% ten opzichte van de losse kaartprijzen.

ABONNEMENT UITBREIDEN

Vanaf 15 mei 2016 kunt u ook losse kaarten kopen voor alle concerten uit deze brochure

Alle series zijn uit te breiden met losse concerten. Dus ieder concert uit deze brochure kunt u zelf toevoegen aan de concertserie(s) die u bestelt. U krijgt 15% korting op de concerten die u toevoegt.

FLEXABONNEMENTEN Stelt u liever zelf uw abonnement samen? Kies dan voor een flexabonnement.

Bestelt u willekeurig vier of meer losse concerten uit deze brochure, dan heeft u uw eigen flexabonnement samengesteld en krijgt u 15% korting over uw hele bestelling.

RED SOFA BANKPAS De Red Sofa Bankpas verschaft u voor slechts € 89 toegang tot 29 concerten in het genre Red Sofa. Twee maanden voorafgaand aan ieder Red Sofa-concert ontvangt u als Bankpashouder een e-mail waarmeeu vervolgens gratis uw kaarten voor het betreffende concert kunt bestellen (zie p.78 t/m 87)

FLIPSE PRIVILEGEPAS Koop de Flipse PrivilegePas voor € 10 en profiteer een seizoen lang van 30% korting op alle Vrijdag in de Flip concerten. We houden u als Privilegepashouder elke maand op de hoogte van de (bijgeboekte) komende concerten en andere leuke extra’s. (zie p.94 t/m 99)

De zekerheden van de Doelen PAUZEDRANKJES Bij de meeste concerten uit deze brochure zijn drankjes in de pauze inbegrepen. In de pauze kunt u dus vrij gebruikmaken van de buffetten met koffie, thee, bier, wijn en fris.

RUILEN? GEEN PROBLEEM Een abonnement of losse kaart gekocht, maar later blijkt dat u verhinderd bent? Geen probleem. Met de tegoedbon die u ontvangt kunt u uit de Doelenprogrammering een nieuw concert uitkiezen. De voorwaarden vindt u op www.dedoelen.nl

GRATIS PROGRAMMATOELICHTINGEN, VOORAF TOEGESTUURD Wij geloven dat meer weten over de muziek de luisterervaring kan verrijken. Daarom maken wij voor de meeste concerten programmatoelichtingen die meer vertellen over de muziek en uitvoerenden. Hebben wij uw e-mailadres, dan krijgt u deze toelichtingen een week voor uw concertbezoek toegestuurd.

KIES ZELF UW STOEL Bestel via www.dedoelen.nl en u kunt zelf uw plek in de zaal uitkiezen.

INLEIDINGEN ALTIJD GRATIS Bij veel concerten vinden inleidingen plaats. Voor alle inleidingen uit deze brochure geldt dat ze gratis toegankelijk zijn. Vooraf een plaats reserveren is niet nodig.

ABONNEMENTEN | DE ZEKERHEDEN VAN DE DOELEN 129

Muziek is emotie Je huis (ver)kopen ook In de Doelen komen kwaliteit en emotie samen Bij Kettner ook

35 jaar

de Doelen en Kettner: samen in jubileum, samen in concert

Kralingse Plaslaan 9, 3062 DA Rotterdam 010 4526555

www.kettner.nl

HOREN ZIEN BELEVEN PROFICIAT We zijn trots dat we met de renovatie van de Grote Zaal en de Plint een bijdrage hebben mogen leveren aan een betere beleving van De Doelen. Geniet van uw voorstelling ĂŠn u beleeft wat wij daarmee bedoelen.

16001

> DURAVERMEER.NL

Contact KASSA DE DOELEN

LAATKOMERS

KAARTEN KWIJT?

De kassa van de Doelen is uw aanspreek-

Mocht u na aanvang van het concert arri-

Als u uw abonnement of losse kaarten heeft

punt voor alle vragen over concerten en het

veren, dan zullen onze medewerkers

verloren, dan kunt u aan de Kassa een dupli-

bestellen van kaarten. De kassa is geopend

publieksservice u bij de eerst mogelijke

caat kopen voor € 1,50 per bestelling. Naam-

van maandag t/m zaterdag van 14.00 tot 18.00

concertonderbreking de mogelijkheid geven

en adresgegevens moeten gelijk zijn aan die

uur via 010 217 17 17 of e-mail

om uw plaatsen in de zaal op te zoeken. Bij

van de oorspronkelijke besteller.

kassa@dedoelen.nl. U kunt ook langskomen

concerten waarin geen geschikt moment is

bij de Kassabalie aan Schouwburgplein 50,

om de zaal te betreden, wordt geen toegang

PRIVACY

Rotterdam. Vijf kwartier voorafgaand aan

verleend. Kom dus op tijd.

De Doelen gebruikt uw persoonlijke gegevens

ieder concert is de kassabalie eveneens

voor de afhandeling van uw bestelling, om

BEZOEKERSVOORWAARDEN

u te informeren over concerten en activitei-

De algemene bezoekersvoorwaarden van de

ten in de Doelen en in culturele instellingen

SUGGESTIES EN OPMERKINGEN

VSCD zijn in de Doelen van toepassing. U

waarmee de Doelen samenwerkt. Indien u

Suggesties, vragen, opmerkingen? Wij horen

kunt deze inzien aan de kassa of raadplegen

helemaal geen informatie wilt ontvangen of

het graag. Uw bericht kunt u sturen naar:

op www.dedoelen.nl.

bijvoorbeeld alleen prijs stelt op de Abonne-

geopend.

mentenbrochure, dan kunt u dit aangeven via

Directie de Doelen Antwoordnummer 1544

PROGRAMMAWIJZIGINGEN

3000 WB Rotterdam

Door ziekte van musici of door bijzondere

of directie@dedoelen.nl

omstandigheden kunnen wijzigingen optre-

HUISREGELS

U ontvangt binnen twee weken een reactie.

den in de programmering. Hierdoor ontstaat

– In de Doelen geldt een wettelijk bepaald

geen automatisch recht op restitutie.

rookverbod;

BEREIKBAARHEID

kassa@dedoelen.nl of via 010 2171717.

– mobiele telefoons dienen tijdens de

Informatie over bereikbaarheid vindt u op

RUILEN

concerten te worden uitgeschakeld;

www.dedoelen.nl. Wij adviseren bezoekers

U kunt uw concertkaart tot twee werkdagen

– geluids- en beeldopnamen zijn zonder

om met het openbaar vervoer naar de Doelen

voorafgaand aan het concert omruilen voor

toestemming van de musici en directie niet

te reizen. De Doelen ligt op slechts enkele

een tegoedbon ter waarde van het bedrag van

toegestaan.

minuten loopafstand van Rotterdam Centraal

de kaarten die worden geruild, of u kunt voor

Station.

dit bedrag andere concertkaarten uitzoeken uit de eigen programmering van de Doelen.

VOORDELIG PARKEREN

De tegoedbon is vier maanden geldig en kan

Parkeerbeheer van de Gemeente Rotterdam

worden verzilverd voor concerten uit deze

heeft een nieuwe dienst gelanceerd,

brochure. Voor deze service wordt € 3,50

www.parkereninrotterdam.nl

boekingskosten in rekening gebracht. Kijk op

Op die website is het mogelijk om uw

www.dedoelen.nl voor de overige voorwaar-

parkeerkaarten eenvoudig (inrijden op basis

den.

van uw kenteken) en voordelig (lage prijzen) aan te schaffen. De parkeerkaarten die via de Doelen aangeschaft konden worden, zijn daarmee komen te vervallen. Kijk op parkereninrotterdam.nl of dedoelen.nl/parkeren voor de beste tarieven.

CONTACT 131

Zaalplattegronden Hier vindt u de plattegronden van de Grote Zaal en de Jurriaanse Zaal. Bestelt u via www.dedoelen.nl dan kunt u zelf uw stoelen uitkiezen. Bestelt u via het bestelformulier achterin deze brochure, dan kunt u uw voorkeur voor een zaalvak invullen. Concerten in de overige zalen van de Doelen en op locatie (bijv. Laurenskerk) zijn niet geplaceerd, hier kunt u dus zelf ter plekke uw stoel uitkiezen.

PODIUMRING midden

PODIUMRING links

PODIUMRING rechts

PODIUM Jurriaanse Zaal

PARTERRE links

PARTERRE rechts

RING links

7 8

TRIBUNE links

132 ZAALPLATTEGRONDEN

RING rechts

TRIBUNE rechts

TRIBUNE midden 1

TOPRANG

RANG 1

RANG 2

ORGELRING rechts

MRIN

PODIU

G link

ORGELRING links

PODIU

G rec

PODIUM Grote Zaal

hts

A PARTERRE links

PARTERRE midden

PARTERRE rechts B

LOGE rechts

LOGE links

Cees en Inge de Bruin RING rechts

Cees en Inge de Bruin RING links

F Arcadis FRONTRING midden G

Arcadis FRONTRING links

Arcadis FRONTRING rechts

J TRIBUNE links

TRIBUNE midden

TRIBUNE rechts

TOPRANG RANG 1 RANG 2 RANG 3

ZAALPLATTEGRONDEN 133

Wernhoutseweg 181-183 4884 MC Wernhout

0162.58.75.00 info@arjanvandijk.nl

arjanvandijk.nl

Bedankt! Dankzij de steun van onderstaande begunstigers kan de Doelen een toonaangevend, laagdrempelig en vernieuwend muziekpodium zijn en blijven, met aandacht voor muziekeducatie, jong talent en innovatieve â&#x20AC;&#x201C; internationale â&#x20AC;&#x201C; programmering van het allerhoogste niveau.

Jaap G. Hoogenhout

De Doelen en Stichting De Doelen Steunfonds bedanken alle Donateurs, Schutters en Patronen voor hun belangeloze bijdrage aan de instandhouding, het onderhoud en de vernieuwing van het gebouw en de programmering van de Doelen. Uw bijdrage maakt het verschil!

134 BEDANKT!

Wilt u ook bijdragen? Op www.dedoelen.nl/steunfonds vindt u alle mogelijkheden voor particulieren en bedrijven.

‘Er werd erg goed met ons meegedacht en de ondersteuning van de Event Manager en de technici was prima en erg plezierig.’ Erasmus MC

Ook uw congres kan in de Doelen plaatsvinden De combinatie van zalen, de professionele uitstraling en de ligging in hartje Rotterdam maken de Doelen een gewilde locatie voor uiteenlopende zakelijke bijeenkomsten, van aandeelhoudersvergaderingen tot internationale medische congressen.

De Doelen heeft jarenlange ervaring op het gebied van evenementenorganisatie. We stellen ons graag op als uw partner en denken en bewegen met u mee om de doelstelling van uw bijeenkomst te realiseren.

‘Fijne samenwerking met kundige mensen. Geweldige locatie midden in Rotterdam!’ Rotterdam School of Management

Kijk voor meer informatie over congresmogelijkheden op www.dedoelen.nl/congresgebouw of bel de afdeling Evenementenwerving, 010 2171735.

CONGRESSEN 135

ÂŠ Guido Pijper

De Doelen en het milieu De Doelen heeft duurzaamheid hoog op zijn prioriteitenlijst staan. Al een aantal jaren is de Doelen de trotste bezitter van hĂŠt milieukeurmerk in de zakelijke en toeristische sector, de Green Key. Dit certificaat is het milieukeurmerk voor duurzame organisaties en geeft aan dat de Doelen in zijn bedrijfsvoering bewust omgaat met de milieubelasting. Waar mogelijk worden maat-

136 MILIEU

regelen getroffen om deze te verminderen of te voorkomen. Dit maatschappelijk verantwoorde milieubeleid gaat verder dan waartoe de wet verplicht. Hiermee loopt de Doelen voor op mogelijke toekomstige wetgeving, vanuit de overtuiging dat duurzaam ondernemen geen trend is maar een noodzaak. Deze benadering past de Doelen ook toe bij de selectie van toeleveranciers.

Geef de muziek door NALATEN, EEN MOOI GEBAAR Denkt u weleens aan later, als u er niet meer bent? Wat gebeurt er dan met uw bezittingen en vermogen? Verdeelt u ze over familie, vrienden en goede doelen? Wij attenderen u graag op de mogelijkheid om een deel van uw erfenis te schenken aan de Doelen. Dan draagt u op een bijzondere manier bij aan het voortbestaan van uw geliefde concertgebouw.

EEN MOOIE BESTEMMING

DE VOLGENDE GENERATIE

‘Ik vind het belangrijk dat er een professioneel concertgebouw als de Doelen in Rotterdam blijft bestaan’ en ‘ik wil graag iets moois doorgeven aan de volgende generatie’ zijn de meest gehoorde redenen om aan de Doelen na te laten.

Wanneer de Doelen in uw leven veel voor u betekent, kunt u er voor kiezen om het Steunfonds van de Doelen in uw testament op te nemen. U laat dan iets heel moois en waardevols na aan de volgende generatie: het plezier dat je kunt beleven aan live uitgevoerde muziek.

ZO WERKT HET

Een notaris zorgt ervoor dat het De Doelen Steunfonds wordt opgenomen in uw testament. U bepaalt zelf welk deel van uw erfenis of vastgesteld geldbedrag u wilt nalaten aan de Doelen. Ook kunt u in het testament uw wens vastleggen ten aanzien van de bestemming van uw nalatenschap.

INFORMATIE EN ADVIES

De medewerkers van het Steunfonds kunnen u ondersteunen bij het vinden van een notaris. Ook denken zij graag met u mee over de bestemming van uw nalatenschap aan de Doelen. Neem vrijblijvend contact op met Irma van Lierop (directeur) of Alysia van Dijk (relatiemedewerker) via 010-2171755.

BELASTINGVRIJ

Omdat het De Doelen Steunfonds een ANBI-status heeft, is het Steunfonds geen belasting verschuldigd over uw nalatenschap. Uw erfenis komt via het Steunfonds dus volledig ten goede aan de Doelen.

NALATEN 137

Uitleg Bestelformulier TOELICHTING BESTELFORMULIER

6 VAKVOORKEUR

9 VERZENDING CONCERTKAARTEN

Bestellen van abonnementen en flexabonne-

Voor series met besproken plaatsen kunt u

Geef hier aan of u uw concertkaarten via

menten kan gemakkelijk via www.dedoelen.nl.

hier uw voorkeur voor een zaalvak aangeven.

e-mail of per post wilt ontvangen. Voor deze

Heeft u vragen? Neem dan contact op met de

Op de plattegronden (pagina 132) kunt u de

laatste optie wordt â&#x201A;Ź 2 in rekening gebracht.

kassa via 010 217 17 17 of kassa@dedoelen.nl.

zaalvakken bekijken. Wij krijgen veel aanvragen voor dezelfde vakken, dus kunnen niet

1 STANDAARD ABONNEMENT Vul hier uw bestelling van de vaste concertseries, de Red Sofa Bankpas, of de Flipse PrivilegePas uit deze brochure in. Vul bij concerten die op meerdere tijdstippen of dagen worden gespeeld, wanneer u het concert wilt bezoeken.

garanderen dat wij aan uw wens tegemoet kunnen komen. Wilt u zelf uw stoel uitkiezen, bestel dan via www.dedoelen.nl. Wilt u in de Grote of Jurriaanse Zaal gebruikmaken van rolstoelplaatsen, geef dit dan ook hier aan. In de Eduard Flipse Zaal en Laurenskerk

10 ONDERTEKENING Vergeet niet het bestelformulier te ondertekenen. Alleen volledig ingevulde en ondertekende formulieren nemen wij in behandeling.

kunt u met een rolstoel terecht zonder dat

11 VERZENDING

vooraf aan te geven.

Stuur het formulier in een gesloten envelop naar:

2 UITBREIDING ABONNEMENT â&#x20AC;&#x201C; 15% KORTING U kunt uw abonnement of Bankpas uitbreiden met losse kaarten voor de concerten uit deze brochure. U krijgt 15% korting op de prijs van de concerten die u aan uw abonnement toevoegt. Wij berekenen de korting voor u.

3 FLEXABONNEMENT Stel zelf uw abonnement samen uit de concerten in deze brochure. Kies vier concerten of meer en u krijgt 15% korting op de vermelde prijzen. De korting wordt automatisch voor u verrekend.

4 BESTELLER

7 DONATIE Mede dankzij uw gift kunnen wij blijven investeren in muziekeducatie, talentontwikkeling en innovatie. Geef hier aan of u eenmalig een extra bedrag wilt doneren. Op pagina 125 leest u meer over de mogelijkheden om de Doelen structureel financieel te steunen.

8 BETALING Nadat wij uw bestelling hebben verwerkt

Kassa de Doelen Postbus 972 3000 AZ Rotterdam U kunt uw formulier ook ongefrankeerd aan ons antwoordnummer sturen, maar houd er rekening mee dat het dan langer duurt voor wij uw bestelling ontvangen. Gebruik in dit geval: Antwoordnummer 1544 3000 WB Rotterdam

in ons kassasysteem krijgt u de informatie omtrent de betaling per mail. Heeft u het verschuldigde bedrag overgemaakt, dan sturen of mailen wij u uw tickets. Dit kan enige dagen in beslag nemen. Hebt u geen beschikking over e-mail? Dan ontvangt u

Vul hier uw gegevens in. Maakt u gebruik

van ons een brief met instructies voor de

van korting t/m 26 jaar, dan is het verplicht

betaling.

uw geboortedatum in te vullen om van de korting gebruik te kunnen maken.

5 MEDEBESTELLER Vul hier de gegevens van degene met wie u de concerten bezoekt. Wij kunnen hem/haar dan ook op de hoogte houden van eventuele wijzigingen en vooraf per e-mail de programmatoelichtingen sturen.

138 UITLEG BESTELFORMULIER

Bestel snel en gemakkelijk via www.dedoelen.nl

BESTELFORMULIER 2016/2017 1) STANDAARD ABONNEMENT

kies uit de vaste concertseries

serie

rang

(en aanvangstijd bij concerten die op meerdere tijdstippen plaatsvinden)

(indien van toepassing)

aantal normaal tarief

aantal t/m 26 jaar, CJP

totaal

€

x€

€

x€

€

x€

€

x€

€

x€

€

x€

€

x€

€

Ik ben liefhebber van nieuwe muziek en ga naar

Red Sofa Bankpas

RED SOFA DOE_022 PAS_RedSofa_DEF.indd 1

€

€ 10

€

21-09-15 09:57

Flipse PrivilegePas

2) UITBREIDING ABONNEMENT datum concert

€ 89

u kunt uw abonnement aanvullen met losse kaarten voor alle concerten uit deze brochure

titel

(en aanvangstijd bij concerten die op meerdere tijdstippen plaatsvinden)

rang (indien van toepassing)

aantal normaal tarief

aantal t/m 26 jaar, CJP

totaal

€

x€

€

x€

€

x€

€

x€

€

x€

€

3) FLEXABONNEMENT datum concert

stel zelf uw flexabonnement samen uit de concerten in deze brochure (min. 4 concerten) aantal normaal aantal totaal rang (en aanvangstijd bij concerten die op meerdere tijdstippen plaatsvinden) (indien van tarief t/m 26 jaar, CJP € titel

toepassing)

x€

€

x€

€

x€

€

x€

€

x€

€

x€

€

x€

€

x€

€

Administratie- en verzendkosten voor de complete bestelling

€2

TOTAAL BESTELLING (DE EVENTUELE KORTING WORDT DOOR ONS BEREKEND)

€

z.o.z. >>

BESTELFORMULIER 139

BESTELFORMULIER 2016/2017 (VERVOLG) 4) BESTELLER naam m/v straat huisnr. postcode woonplaats telefoonnummer e-mailadres geboortedatum (verplicht bij korting t/m 26 jaar)

5) MEDEBESTELLER Als u hier de gegevens van uw medebesteller invult, kunnen wij deze ook benaderen met servicemails, gratis programmatoelichtingen of onverhoopte berichten over wijzigingen of annuleringen. naam m/v straat huisnr. postcode woonplaats telefoonnummer e-mailadres geboortedatum (verplicht bij korting t/m 26 jaar)

6) VAKVOORKEUR Grote Zaal eerste keuze voorkeursvak tweede keuze voorkeursvak Jurriaanse Zaal eerste keuze voorkeursvak tweede keuze voorkeursvak Indien dit vak niet beschikbaar is: bespreek dan de best beschikbare plaatsen neem telefonisch contact met mij op over een alternatieve vakkeuze Ruimte voor opmerkingen Ik wil

rolstoelplaatsen en

plaatsen direct daarbij in de buurt.

7) DONATIE, BRENG DE DOELEN VERDER! Ja, ik doneer eenmalig een bedrag van

€5

€ 10

€ 15

€ 20

€ 25

8) BETALING Het is niet meer mogelijk om via een incasso te betalen. Nadat wij uw bestelling hebben verwerkt in ons kassasysteem krijgt u de informatie omtrent de betaling per mail. Nadat u het geld heeft overgemaakt, sturen of mailen wij u uw tickets. Dit kan enige dagen in beslag nemen. Hebt u geen beschikking over e-mail? Dan sturen wij u een brief met informatie over de betaling.

9) VERZENDING

Ik ontvang mijn concertkaarten per e-mail

10) ONDERTEKENING Handtekening Datum

11) VERZENDING

Ik ontvang mijn concertkaarten per post (bijbetaling € 2)

TIP: GEEF UW E-MAILADRES AAN ONS DOOR, DAN STUREN WIJ U VOORAFGAAND AAN UW CONCERTBEZOEK DE PROGRAMMATOELICHTING BIJ HET CONCERT GRATIS TOE.

Stuur het formulier in een gesloten envelop naar: Kassa de Doelen, Postbus 972, 3000 AZ Rotterdam. U kunt u formulier ook ongefrankeerd aan ons antwoordnummer sturen, maar houd er rekening mee dat het dan langer duurt voor wij uw bestelling ontvangen. Gebruik in dit geval: Antwoordnummer 1544, 3000 WB Rotterdam.

140 BESTELFORMULIER

COLOFON Programmering

Concept en ontwerp

Red Sofa

Neil Wallace (Hoofd programmering)

Das Buro

De Red Sofa is beschikbaar gesteld door

Frank van Berkel Elda Dorren

Druk

Miriam Duiker

MediaCenter Rotterdam

MadelĂ¨ne Roovers Lotte Wieffer

Oplage

Jazz International Rotterdam 20.000 Voor u ligt de Abonnementenbrochure 2016/2017 van de Doelen. Kamermuziekvereeniging, Helinth Hierin staat het hele seizoen, overzichtelijk gebundeld in thematische Boks-Keller Contact series. In mei 2016 komt het chronologisch overzicht uit. Gedurende het De kassa Doelen is het aanspreekpunt seizoen krijgt u als bezoeker van de Doelen elkevan driede maanden

De Doelen heeft getracht alle rechthebbenden te achterhalen. Drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

Redactie en tekst voorconcertinformatie alle vragen over concerten, bestellingen het magazine in de bus met daarin actuele en Mira van Baalen en het doorgeven van wijzigingen. De kassa is achtergrondverhalen. Mathijs Bouwman

bereikbaar van maandag t/m zaterdag van 14.00

Anneloes Brand

tot 18.00 uur via telefoonnummer 010 2171717

Elda Dorren

en via kassa@dedoelen.nl.

Elsbeth Grievink Patricia Jaspers

Relatiebeheer

de Doelen maakt uitsluitend gebruik van

Philip Leussink

Irma van Lierop 010 2177907,

FSC-papier

i.vanlierop@dedoelen.nl Illustraties kindervoorstellingen Barbara Mulderink

Advertentiewerving Afdeling Marketing en Communicatie de Doelen,

Illustraties pagina 15 en 16

Femke Meeuwissen

Leon Lenders (Das Buro)

010 2171744, f.meeuwissen@dedoelen.nl