Boiserie

Page 1





Boiserie | Indroduzione | PatchWall, la boiserie del futuro Boiserie | Indroduction | PatchWall, innovative wood panel

PatchWall, la boiserie del futuro Abbiamo industrializzato un prodotto antico e artigianale come la boiserie utilizzando le tecnologie e i materiali più moderni per offrire un prodotto che rispetti i più rigorosi canoni di qualità e che permetta ai nostri committenti la massima libertà progettuale, senza compromettere l’avanzamento dei progetti, grazie ad un ciclo di produzione rapido ed efficiente. Ecco come nasce PatchWall, un sistema di rivestimento a pannelli che grazie alla sua modularità riesce a soddisfare le esigenze progettuali più complesse rivestendo ambienti sia classici che moderni con forme morbide e accoglienti. Trattiamo le oltre cento essenze di legno con vernici speciali in modo da renderlo ancora più resistente nel tempo e conforme agli standard di sicurezza.

PatchWall, innovative wood panel We have industrialized an old and crafted product like boiserie combining it with new technologies and modern materials. So we created a quality item and offered a product that respects quality needs and allows our customers to be completely free when designing. Thanks to our effective and fast production we can ensure on time deliveries. That is what PatchWall is all about. Mainly thanks to its modularity and versatility PatchWall panels walls and false ceilings can satisfy the most complex design needs. PatchWall, in fact, covers both classic and modern environments with its smooth and charming shapes. We treat more than one hundred species of wood with special varnishes to make the product more resistant and complying with security standard.

_P. 03 | Sinistra: simulazione di uno studio rivestito con PatchWall | Left: a PatchWall study (model)


Boiserie | Caratteristiche | Un’idea pensata su misura Boiserie | Characteristics | A tailored idea

Un’idea pensata su misura PatchWall nasce dall’assemblaggio di un pannello in legno – ignifugo e idrofugo – accoppiato con uno strato di legno nobile. Grazie alla nostra lavorazione speciale riusciamo a fare dei pannelli tridimensionali per creare giochi di luci e ombre e per dare maggiore profondità. In base alle esigenze progettuali o semplicemente estetiche realizziamo un pannello completamente su misura ideale per ricoprire pareti, partizioni divisorie e controsoffitti. Forma, dimensione, essenza e finitura sono le 4 caratteristiche personalizzabili per rendere unico ed elegante qualsiasi spazio. Ideale per uffici, alberghi e tutti gli spazi pubblici, adatto anche per rendere uniche abitazioni private. Oltre alla sua eleganza è unico anche per un sistema di posa semplice e veloce grazie al quale vengono ridotti costi e tempi di installazione. Lo speciale aggancio del pannello consente inoltre una facile rimozione per rendere immediatamente accessibili gli impianti.

A tailored idea PatchWall is a fireproof and waterproof wood panel coated with noble wood layer. Thanks to our special manufacturing processes, we create tridimensional panels that generate light contrasts to give more deeper effect. Considering any planning and esthetic requests, we crafted a precise and ideal panel to cover walls, dividing walls and false ceilings. Shape, dimension, wood specie and finish are the main customizing characteristics to realize an elegant and unique environment. Offices, hotels, public environments and private locations are suitable. Not only its elegance is unquestionable, PatchWall is also a one-of-a-kind product because of its easy fixing system which reduces costs and installation. In addition, its very own hook allows you to easily remove the panel to inspect the electrical and water supply installed behind.


_P. 05 | Sopra: simulazione di installazione di una parete PatchWall | Up: PatchWall combinations examples


Boiserie | Esempi di combinazioni | Un’idea pensata su misura Boiserie | Combination examples | A tailored idea

_1

_2

_4

_5

_7

_8


_3 1_ Quadrato grande Large square 2_ Quadrato piccolo Small square 3_ Quadrato diverse grandezze Square different sizes

_6 4_ Rettangolo orizzontale Horizontal rectangle 5_ Rettangolo orizzontale e verticale Horizontal and vertical rectangle 6_ Triangolo Triangle

_9

7_ Rettangolo stretto orizzontale Horizontal thin rectangle 8_ Rettangolo stretto orizzontale e verticale Horizontal and vertical thin rectangle 9_ Quadrato diversi colori Square different colours

_P. 07 | Sopra: PatchWall esempi | Up: PatchWall combination examples


Boiserie | Essenze | Campionario Boiserie | Essences | Samples

L’essenza: il legno in tutte le sue forme Raccogliamo il legno più pregiato per dare un prodotto di alta qualità e durevole nel tempo. Vantiamo una gamma di oltre cento essenze dalle più pregiate alle più classiche. Forme e dimensioni sono completamente personalizzabili, ogni pannello può raggiungere una dimensione massima di 1000 x 1200 mm. Personalizzabile è anche la tridimensionalità del pannello, fino a raggiungere un’angolatura massima di 70°. E’ inoltre possibile scegliere tra una vasta gamma di forme da imprimere sui pannelli: cerchi, quadrati, rombi ed eleganti cornici, fino ad arrivare alla personalizzazione con il logo dell’azienda.

Essences: wood in its different shapes We collected the finest woods to bring you a high quality everlasting product. We are pride to offer more than one hundred species, from the rare to the most common ones. Shapes and dimensions are completely customized. Each panel can reach a maximum dimension of 1000 x 1200 mm. You can customize the panel’s 3-dimensionality, up to a 70° slant. You can also choose from a large number of panel shapes: circles, squares, rhombuses and elegant frames, and you can personalize it with your own company logo.

_P. 08 | A destra: essenze | Right: essences


Boiserie | Finiture| Campionario Boiserie | Finish | Samples

_a

Finiture: modi diversi di esprimere eleganza Dopo avere scelto la dimensione, la forma e il legno che più si adatta alle diverse esigenze non resta che decidere la finitura da applicare:

_b

_a Vernice con selezione gloss personalizzata (a partire da 5 gloss per avere un effetto completamente opaco per arrivare a 90 gloss effetto poliestere per un risultato lucido assoluto). _b Vernice speciale ignifuga con effetto semilucido. _c Oliatura e ceratura per dare un effetto ancora più naturale. _d Finitura a mano con idropittura a pigmenti naturali per ricreare un effetto classico.

_c

Finish: different ways to express elegance After choosing dimensions, shapes and the wood you prefer, you will just have to decide the most suitable finish for your PatchWall: _a Varnish with customized gloss selection (from the o 5 gloss to the polyester 90 gloss for a total polished effect).

_d

_b Special fireproof varnish with semi-polished effect. _c Oil and wax coating for a natural effect. _d Hand finish with hydro-paint made of natural pigments for a classic effects.


_1

_2

_3

_4

_5

_6

_7

_8

_9

_10

_11

_12

_13

_14

_15

_16

_17

_18

_19

_20

_21

_22

_23

_24

_25

1_Rovere fiammato/Crown white oak

10_Canaletto fiam./crown american walnut

19_European Pine Crown

2_Rovere rigato/Quarter white oak

11_Castagno/Chestnut

20_Faggio Crudo/With beech

3_Rovere rosso fiammato/Crown red oak

12_Ciliegio americano fiam./American cherry

21_Faggio fiammato

4_Rovere rosso rigato/Quarter red oak

13_Coigue

22_Faggio rigato

5_Birdseye maple

14_Curupixia

23_Frassino fiammato/Crown ash

6_Abete

15_Douglas fir

24_Hemlock

7_Afrormosia

16_Doussiè

25_Hickory

8_Amaranto

17_Ebano Macassar

9_Avodirè

18_Erable


_26

_27

_28

_29

_30

_31

_32

_33

_34

_35

_36

_37

_38

_39

_40

_41

_42

_43

_44

_45

_46

_47

_48

_49

_50

26_Bubinga, Kevazingo

35_Olmo fiammato/Crown elm

44_Teck fiammato/Crown teak

27_Cedro/Cedar

36_Olmo grigio/Grey elm

45_Teck rigato/Quarter teak

28_Cipolla

37_Olmo rigato/Quarter elm

46_Tulipier fiammato/Crown tulipier

29_Sequoia

38_Padouk

47_Tulipier rigato

30_Betulla

39_Palissandro India

48_Wengè crown

31_Larice/Larch

40_Palissandro Santos

49_Wengè quarter

32_Limba

41_Primavera

50_Zebrano

33_Mogano

42_Rose Tulipè

34_Noce Europeo/European walnut

43_Sucupira







Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.