Literary and Cultural Studies 2021/2022 | De Gruyter

LITERARY AND CULTURAL STUDIES LITERATURUND KULTURWISSENSCHAFT 2021 | 2022

degruyter.com

HIGHLIGHTS IN CULTURAL STUDIES

Kulturwissenschaftliche Auseinandersetzungen werfen neue Blicke auf vormoderne und postmoderne Gegenstände. Die mediävistischen Queer Studies zeigen genauso wie ästhetische Untersuchungen kommerzieller Populärkultur zukünftige wissenschaftliche Perspektiven auf. So ermöglichen die Cultural Studies eine Kontextualisierung der Religionen, Erinnerungskulturen und Konflikte vergangener und gegenwärtiger Gesellschaften.

All dies und vieles mehr bieten die Bände in unseren neuen kulturwissenschaftlichen Reihen.

Research in cultural studies, whether on queer identities in the Middle Ages or contemporary pop culture, provides new insights into a range of cultural phenomena, and paves the way for a more pluralistic understanding of the ideological and material contexts. Amongst other things, cultural studies help trace the evolution of and conflicts intrinsic to religions, cultures of remembrance, as well as societies past and present. Our series cover a range of topics, reflecting the diversity of both English and German-language cultural studies.

Open Access

Will Rogers, Christopher Michael Roman (Hrsg./ Eds.) MEDIEVAL FUTURITY Essays for the Future of a Queer Medieval Studies

New Queer Medievalisms 11/2020, 235 pp.

HC € 89,95 [D] / $ 99.99 / £ 79.00 ISBN 978-1-58044-327-2 eBook € 89,95 [D] / $ 99.99 / £ 79.00 ISBN 978-1-5015-1370-1

Thomas Merten

DIE SHOAH IM COMIC SEIT 2000 Erinnern Zeichnen Medien und kulturelle Erinnerung 5 5/2021, 365 pp., 74 fig.

HC € 109,95 [D] / $ 126.99 / £ 100.00 ISBN 978-3-11-069499-4 eBook € 109,95 [D] / $ 126.99 / £ 100.00 ISBN 978-3-11-071200-1

Frode Ulvund

RELIGIOUS OTHERNESS AND NATIONAL IDENTITY IN SCANDINAVIA, C. 1790–1960 The Construction of Jews, Mormons, and Jesuits as Anti-Citizens and Enemies of Society Religious Minorities in the North 2 12/2020, 320 pp., 25 fig.

HC € 79,95 [D] / $ 91.99 / £ 72.50 ISBN 978-3-11-065429-5 eBook € 79,95 [D] / $ 91.99 / £ 72.50 ISBN 978-3-11-065776-0

Kathrin Dreckmann (Hrsg./ Eds.)

MUSIKVIDEO RELOADED Über historische und aktuelle Bewegtbildästhetiken zwischen Pop, Kommerz und Kunst acoustic studies düsseldorf 3 6/2021, ca. 235 pp. 24 Abb. PB € 39,95 [D] / $ 45.99 / £ 36.50 ISBN 978-3-11-072718-0 eBook € 39,95 [D] / $ 45.99 / £ 36.50 ISBN 978-3-11-073062-3

Özkan Ezli

NARRATIVE DER MIGRATION Eine andere deutsche Kulturgeschichte Undisziplinierte Bücher 5 10/2021, ca. 850 pp.

HC € 59,95 [D] / $ 68.99 / £ 54.50 ISBN 978-3-11-073658-8 eBook € 59,95 [D] / $ 68.99 / £ 54.50 ISBN 978-3-11-073134-7

Jan Alber (Hrsg./ Eds.)

APOCALYPTIC DIMENSIONS OF CLIMATE CHANGE Culture and Conflict 19 9/2021, ca. 210 pp., 6 fig.

HC € 99,95 [D] / $ 114.99 / £ 91.00 ISBN 978-3-11-073485-0 eBook € 99,95 [D] / $ 114.99 / £ 91.00 ISBN 978-3-11-073020-3

Liebe Leser*innen, wer hätte ahnen können, dass wir einmal ein Buchprogramm mitten in einer Pandemie auf den Weg bringen (müssen). Während räumliche Distanz das Gebot der Stunde war, haben wir in engem digitalen Austausch mit unseren Autor*innen ein weites Feld kartographiert.

Wir freuen uns über akribische Philologie auf hohem Niveau, wie sie in unserer neuen Reihe Theorie der Prosa (S. 42) präsentiert wird – und wir feiern Handbücher zum „Minnesang“ (S. 2) genauso wie zum spannungsgeladenen Verhältnis zwischen „Literatur & Philosophie“ (S. 4).

Literatur- und kulturwissenschaftliche Arbeiten sind der Auseinandersetzung mit schwierigen Zeiten und große Fragen seit jeher gewachsen. Unsere Bücher weichen weder „Katastrophe und Kontingenz“ (S. 103) noch der Frage nach dem „Sinn in der [Corona-]Krise“ (S. 85) aus.

Wir sind stolz und dankbar, dass es diese Bände gibt. Viele von ihnen wurden in widrigen Zeiten zu Ende gedacht. Jetzt freuen wir uns auf zahlreiche Leser*innen.

Viel Vergnügen beim Stöbern wünscht Ihnen Ihr Lektoratsteam

NACHSCHLAGEWERKE REFERENCE WORKS

2 LITERATURWISSENSCHAFT: THEMEN, THEORIEN UND PRAKTIKEN LITERARY STUDIES: TOPICS, THEORIES AND PRACTICES

8 DEUTSCHE LITERATUR: MITTELALTER UND FRÜHE NEUZEIT GERMAN LITERATURE: MEDIEVAL AND EARLY MODERN TIMES

20 DEUTSCHE LITERATUR: 18.–21. JAHRHUNDERT GERMAN LITERATURE: 18TH–21ST CENTURY

29 ANGLISTIK, ROMANISTIK & WEITERE SPRACHEN MODERN LANGUAGES

49 Dear Readers, Despite the challenges and uncertainty of the past year, our book list has continued to grow and diversify, in no small measure thanks to our authors’ resilience and resourcefulness.

Some of our new releases, such as the collection On Being Adjacent to Historical Violence (p. 85), grapple with the aftermath of recent events in the US and beyond. Others, such as the open access volume Touch in the Time of Corona (p. 86), reflect on our new reality from the perspective of feminist care ethics.

New series such as ‘Religious Minorities in the North’ (p. 96) and ‘Modes of Modification’ (p. 61) have brought Scandinavian perspectives into our Medieval Studies list, which has been growing into uncharted territory with the groundbreaking series ‘Premodern Transgressive Literatures’ (p. 15) and ‘New Queer Medievalisms’ (p. 15).

Finally, our reference series ‘Handbooks of English and American Studies’ (p. 51f.) has grown by no fewer than three fascinating titles this year – sometimes uncertainty really can be the mother of creativity.

KULTURWISSENSCHAFT CULTURAL STUDIES

80 FILMWISSENSCHAFT FILM STUDIES

99 JÜDISCHE KULTUR, LITERATUR UND GESCHICHTE JEWISH CULTURE, LITERATURE AND HISTORY

100 VERWANDTE THEMEN RELATED TOPICS

102

Stay healthy and keep reading!

The Editorial Team

ZEITSCHRIFTEN UND JAHRBÜCHER JOURNALS AND YEARBOOKS

108 DATENBANKEN DATABASES

120 INDEX

123

Copy Date/Redaktionsschluss 05/2021 Cover Alexander Kerski Die Cover der Kataloge von De Gruyter präsentieren den Siegerentwurf eines Grafikwettbewerbs, den der Verlag in Kooperation mit dem Lette-Verein Berlin jährlich durchführt. Die Aufgabe war, ein serielles Bildkonzept mit einer eigenständigen Gestaltungsidee zu entwickeln. Die Motive sollten sich als Fortsetzung über alle Katalogcover durchziehen. Wir danken dem Gewinner Alexander Kerski für seine gelungene Umsetzung. Schriftzeichen bilden die Grundlage seiner Gestaltung, bei der prozedural generierte Objekte aus Buchstaben, lebhafte und abstrakte Bildwelten schaffen.

The images that adorn our catalog covers are the product of a design competition that is carried out each year by De Gruyter in cooperation with Lette Verein Berlin, a vocational training association. Participants in the competition were asked to create a series of interrelated images that are united by an overarching design concept. We would like to thank Alexander Kerski for his winning submission, which uses procedurally generated letter-based objects to create vibrant and abstract visual worlds. *Preise in US$ nur für Bestellungen aus Nord- und Südamerika. Preise in GBP nur für Bestellungen aus Großbritannien. Die €-Preise bezeichnen, sofern nicht anders angegeben, die in Deutschland verbindlichen Ladenpreise. Preise zuzüglich Versandkosten. Preisänderungen vorbehalten.

UVP: Unverbindliche Preisempfehlung. **Preis gilt nur für institutionelle Bezieher des eBooks. Das eBook ist für Individualkunden bei unseren Vertriebspartnern zum Ladenpreis erhältlich.

Die Kombiausgabe Print + eBook wird seit Januar 2018 nicht mehr angeboten. *Prices in US$ apply to orders placed in the Americas only. Prices in GBP apply to orders placed in Great Britain only. Prices in € represent the retail prices valid in Germany (unless otherwise indicated).

Prices are subject to change without notice. Prices do not include postage and handling.

RRP: Recommended Retail Price. **Price is only valid for institutional customers. Individual customers can purchase the eBook at list price through one of our vendor partners.

The bundle Print + eBook is no longer available as of January 2018.

Sign up for our newsletter! degruyter.com/newsletter DE GRUYTER Genthiner Straße 13 . 10785 Berlin P.O.Box 303421 . 10728 Berlin . Germany T +49 (0)30.260 05-0 . F +49 (0)30.260 05-251 degruyter.com DE GRUYTER INC. . 121 High Street, Third Floor . Boston, MA 02110 . USA T +1 (857)284.7073 . F +1 (857)284.7358 degruyter.com

NACHSCHLAGEWERKE – REFERENCE WORKS

FRÜHE NEUZEIT IN DEUTSCHLAND

Donald Kuiken, Arthur M. Jacobs (Eds.)

Beate Kellner, Susanne Reichlin, Alexander Rudolph (Hrsg./Eds.)

[The Literature of the Early Modern Era in Germany 1520–1620: Dictionary of Authors] Literaturwissenschaftliches Verfasserlexikon

1620–1720

HANDBOOK OF EMPIRICAL LITERARY STUDIES

Reference Work, English, 4th quarter 2021

Series De Gruyter Reference

Stefanie Arend, Bernhard Jahn, Jörg Robert, Robert Seidel, Johann Anselm Steiger, Stefan Tilg, Friedrich Vollhardt (Hrsg./Eds.)

Approx. 400 pp., 1 fig.

BAND 3: FEUSTKING, JOHANN HEINRICH – HELD, HEINRICH

HC RRP € 77.95 / *US$ 89.99 / *£ 71.00 ISBN 978-3-11-062658-2 eBook RRP € 77.95 / *US$ 89.99 / *£ 71.00 PDF ISBN 978-3-11-064595-8

HANDBUCH MINNESANG [The Minnesang Handbook]

Der Minnesang ist die wichtigste Gattung der mittelalterlichen deutschen Lyrik. Die Beiträge des Handbuchs bieten eine profunde Darstellung der Gattungen, Autorprofile und Autorbilder des Minnesangs sowie seiner Themen, Semantiken, Überlieferungs- und Forschungsfragen. Zugleich wird die Geschichte des deutschen Minnesangs in den Kontexten der europäischen Liebesdichtung situiert.

Lyrik; Liebesdichtung; Höfische Kultur

ePUB ISBN 978-3-11-064478-4

The Minnesang, or courtly love-song, is the most important type of medieval German lyric. The texts in this handbook portray the Minnesang in great depth, discussing their authors, subjects, semantics, and various research questions. At the same time, this book situates the history of German Minnesang in the context of European love poetry.

Das Verfasserlexikon Frühe Neuzeit in Deutschland 1620–1720 führt die Tradition der ‚Verfasserlexika‘ bis ins 18. Jahrhundert fort. Es erhebt den Anspruch, die literarischen Formen, Dynamiken und Debatten der Zeit abzubilden. Alle Artikel werden aus den Quellen erarbeitet. Sie umfassen eine Biographie, eine Analyse und Kontextualisierung des Werkes sowie eine detaillierte Dokumentation von Handschriften, Drucken und Forschungsliteratur.

Lyric poetry; love poetry; courtly culture

Beate Kellner, Susanne Reichlin und Alexander Rudolph, LMU München.

Reference Work, German, 2nd quarter 2021

Frühe Neuzeit 1620-1720; Lexikon

Series

The Early Modern Period in Germany 1620–1720 extends the “dictionary of authors” tradition into the 18th century. The dictionary aims to illuminate the literary forms, dynamics, and debates of the past. Each article offers a biographical portrait while also analyzing and contextualizing the author’s works. The articles, which are based on primary sources, also provide details concerning manuscripts, print publications, and research literature.

De Gruyter Reference

857 S./pp., 27 Abb./fig.

Geb./HC € 149,95 [D] / UVP/RRP *US$ 172.99 / UVP/ RRP *£ 136.50 ISBN 978-3-11-035181-1 eBook € 149,95 [D] / UVP/RRP *US$ 172.99 / UVP/ RRP *£ 136.50 PDF ISBN 978-3-11-035185-9 ePUB ISBN 978-3-11-038762-9

Early Modern Times; encyclopedia

S. Arend, Rostock, B. Jahn, HH, J. Robert, Tübingen, R. Seidel, FFM, J. A. Steiger, HH, S.Tilg, Freiburg i.Br., F. Vollhardt, München.

Dictionary, German, 4th quarter 2021

450 S./pp.

Geb./HC € 189,95 [D] / UVP/RRP *US$ 218.99 / UVP/ RRP *£ 172.50 ISBN 978-3-11-073123-1

2 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

NACHSCHLAGEWERKE – REFERENCE WORKS

Markus Stock (Hrsg./Ed.)

Christian Buhr, Michael Waltenberger, Bernd Zegowitz (Hrsg./Eds.)

Matthias Heiduk, Klaus Herbers, Hans-Christian Lehner (Eds.)

MITTELALTERREZEPTION IM MUSIKTHEATER

PROGNOSTICATION IN THE MEDIEVAL WORLD

[Reception of the Middle Ages in the Musical Theater: A Handbook of a Sujet’s History]

A Handbook

KONRAD VON WÜRZBURG [Konrad von Würzburg: A Handbook] Ein Handbuch

Konrad von Würzburg ist aufgrund der thematischen und generischen Breite sowie der zeitlichen Spanne seines Schaffens einer der bedeutendsten Autoren der mittelhochdeutschen Literatur.

Das Handbuch enthält neben einer umfassenden Einleitung zum Autor, dem sozialhistorischen Hintergrund, Schaffensorten und Werkchronologie einzelne Beiträge zu Werken/Werkgruppen sowie zur Poetik/Ästhetik, Überlieferung und Rezeption.

Mittelalterliche Dichtung; Konrad von Würzburg

Because of the thematic and typological breadth of his work as well as its extended time span, Konrad von Würzburg (1225–1287) was among the most significant authors of Middle High German literature. This handbook includes a detailed introduction about Konrad, the social historical background, typology, and chronology of his works; as well as essays on single works and groups of works and their poetics, aesthetics, transmission, and reception.

Konrad von Würzburg; medieval poetry; Middle High German

Markus Stock, University of Toronto, Kanada.

Reference Work, German, 1st quarter 2022

Series De Gruyter Reference

420 S./pp., 20 Abb./fig.

Geb./HC € 169,95 [D] / UVP/RRP *US$ 195.99 / UVP/ RRP *£ 154.50 ISBN 978-3-11-020498-8 eBook € 169,95 [D] / UVP/RRP *US$ 195.99 / UVP/ RRP *£ 154.50 PDF ISBN 978-3-11-037356-1 ePUB ISBN 978-3-11-038620-2

Ein stoffgeschichtliches Handbuch

Das Handbuch bietet grundlegende Informationen zur Rezeption wichtiger einschlägiger Stoffe im europäischen Musiktheater und rekonstruiert dabei am Wandel der Mittelalterinszenierungen charakteristische kulturgeschichtliche Zusammenhänge.

Die 40 paradigmatischen Sujets bzw. Stoffgebiete wurden einerseits nach Maßgabe ihrer aktuellen Präsenz auf der Opernbühne, andererseits auch aufgrund besonderer kulturgeschichtlicher Signifikanz ausgewählt.

This handbook offers the first systematic overview of methods and contexts of prognostication in Europe and the Mediterranean between 500 and 1500.

The practices of medieval prophets and astrologers seem to form a contrast to today’s search for trends and future technologies. Closer inspection reveals much common ground regarding the contingencies of decisions, the desire to understand patterns, and doubts about the reliability of predictions.

Prognostication; Middle Ages; transculturality

Matthias Heiduk, Klaus Herbers, Hans-Christian Lehner, University of ErlangenNuremberg, Germany.

Mittelalterliche Dichtung; Oper; Dante

Reference Work, English, 4th quarter 2020

This handbook provides key information on the reception of major sujets in the European musical theater, thereby tracing characteristic cultural historical features in the transformation of medieval stage productions. The 40 paradigmatic topics and groups of materials were selected for their current existence on the opera stage and for their particular cultural historical importance.

Medieval poetry; opera; Dante

PDF ISBN 978-3-11-049977-3

Michael Waltenberger, München, Bernd Zegowitz, Frankfurt am Main und Christian Buhr, Würzburg.

ePUB ISBN 978-3-11-049847-9

Series De Gruyter Reference

1039 pp., 56 fig.

HC RRP € 279.00 / *US$ 320.00 / *£ 253.50 ISBN 978-3-11-050120-9 eBook RRP € 279.00 / *US$ 320.00 / *£ 253.50

Reference Work, German, 2nd quarter 2021

Series De Gruyter Reference

652 S./pp.

Geb./HC € 159,95 [D] / UVP/RRP *US$ 183.99 / UVP/ RRP *£ 145.50 ISBN 978-3-11-042610-6 eBook € 159,95 [D] / UVP/RRP *US$ 183.99 / UVP/ RRP *£ 145.50 PDF ISBN 978-3-11-042408-9 ePUB ISBN 978-3-11-042423-2

3

degruyter.com/newsletter

NACHSCHLAGEWERKE – REFERENCE WORKS

Michael Wetzel (Hrsg./Ed.)

Eric Achermann (Hrsg./Ed.)

Michael Meyer-Blanck (Hrsg./Ed.)

GRUNDTHEMEN DER LITERATURWISSENSCHAFT: AUTORSCHAFT

GRUNDTHEMEN DER LITERATURWISSENSCHAFT: INTERPRETATION

HANDBUCH HOMILETISCHE RHETORIK

Plagiatsskandale und Debatten um Verwertungsrechte von Publikationen im Internet haben das Bewusstsein für die mit dem Begriff der Autorschaft verbundenen Probleme geschärft. In der Literaturwissenschaft ist schon lange ein Streit darüber entbrannt, ob der Autor als Kategorie verzichtbar ist, ob man sogar den „Tod des Autors“ verkünden müsste, oder ob sich sogar eine Rückkehr des Autors als Orientierung für den Wertekanon von Literatur vollziehe.

[Handbook of Homiletic Rhetoric]

[Fundamental Concepts in Literary Studies: Interpretation]

Michael Wetzel, Universität Bonn.

‚Interpretation‘ steht für eine Praxis, die Sinn und Wert sprachlicher oder zeichenhafter Äußerungen betrifft. Dieser Band stellt die Geschichte der theoretischen Behandlung interpretatorischer Praxis und Praktiken sowie die hermeneutischen und philosophischen Grundlagen dar und setzt sich mit der Interpretation in den Literaturwissenschaften und mit dem Interpretationsverständnis anderer Disziplinen auseinander.

Hermeneutik; Ästhetik; Literaturtheorie; Theorie

Reference Work, German, 4th quarter 2021

des Geistes

Seit der antiken Kirche hat die christliche Homiletik auf die Rhetorik zurückgegriffen, um die Botschaft Jesu Christi verständlich zu machen. Umgekehrt hat auch die Homiletik der Rhetorik wichtige Impulse gegeben. So bietet der Band in drei Teilen historische, systematische und praktische Beiträge zu der homiletischen Kunst, überzeugend, aber nicht überwältigend, persönlich, aber nicht privat und pädagogisch, aber nicht belehrend zu reden.

Since the founding of the ancient church, Christian homiletics have utilized rhetoric in order to explain the message of Jesus Christ. In turn, homiletics has provided rhetoric with important impulses. In three parts, this volume provides historical, systematic, and practical contributions on the art of homiletics: convincing but not overpowering, personal but not private, and pedagogical but not indoctrinating.

Series

ISBN 978-3-11-029692-1

“Interpretation” is a practice that concerns the meaning and value of verbal or emblematic expressions. This volume presents the history of the theory of interpretative practice and methods as well as their hermeneutic and philosophical basis, and addresses the role of interpretation in literary studies and other disciplines.

eBook € 159,95 [D] / UVP/RRP *US$ 183.99 / UVP/

Hermeneutics; aesthetics; literary theory; theory

RRP *£ 145.50

of the mind

PDF ISBN 978-3-11-029706-5

Eric Achermann, Westfälische WilhelmsUniversität, Münster.

Series

Grundthemen der Literaturwissenschaft

Ca./Approx. 600 S./pp.

Geb./HC € 159,95 [D] / UVP/RRP *US$ 183.99 / UVP/ RRP *£ 145.50

ePUB ISBN 978-3-11-038908-1

Reference Work, German, 2nd quarter 2022

Michael Meyer-Blanck, Rheinische FriedrichWilhelms-Universität Bonn, Deutschland.

Reference Work, German, 4th quarter 2021

Handbücher Rhetorik 11

Ca./Approx. 600 S./pp.

Geb./HC € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00

Series

Serienpreis für Bezieher der Gesamtedition/

Grundthemen der Literaturwissenschaft

Standing Order price for subscribers to the

complete work € 179,95 / *US$ 206.99 / *£ 163.50

600 S./pp.

Geb./HC € 159,95 [D] / UVP/RRP *US$ 183.99 / UVP/ RRP *£ 145.50

ISBN 978-3-11-035222-1 eBook € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00

ISBN 978-3-11-040782-2 eBook € 159,95 [D] / UVP/RRP *US$ 183.99 / UVP/ RRP *£ 145.50

PDF ISBN 978-3-11-035236-8 ePUB ISBN 978-3-11-039406-1

PDF ISBN 978-3-11-057771-6 ePUB ISBN 978-3-11-057585-9

4 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

NACHSCHLAGEWERKE – REFERENCE WORKS

Nina Janich, Kersten Sven Roth (Hrsg./Eds.)

Andrea Allerkamp, Sarah Schmidt (Hrsg./Eds.)

Andreas Kablitz, Christoph Markschies, Peter Strohschneider (Hrsg./Eds.)

HANDBUCH WERBERHETORIK

HANDBUCH LITERATUR & PHILOSOPHIE

HERMENEUTIK UNTER VERDACHT

[Handbook of Advertising Rhetoric]

Der Band bietet einen breiten Überblick über rhetorische Phänomene der Werbung: Historische Aspekte von Werbung sind ebenso berücksichtigt wie systematische Dimensionen der Rhetorik, verschiedene Werbe-Genres ebenso wie diverse Konzeptionen von ‚Rhetorik‘. Ein Schwerpunkt liegt auf der Wirtschafts-, ein zweiter auf der politischen Werbung, doch sind weitere Werbe-Domänen (z. B. Soziales, Kultur, Wissenschaft, Sport) in Einzelbeiträgen behandelt.

This volume provides a broad overview of rhetoric phenomena in advertising, taking into account historical aspects of advertising and the systematic dimensions of rhetoric, various advertising genres and diverse concepts of “rhetoric.” It focuses on commercial and political advertising, but also devotes specific chapters to other advertising domains (e. g., in society, culture, academia, and sport).

Reference Work, German, 1st quarter 2022

Series Handbücher Rhetorik 12

Ca./Approx. 600 S./pp.

Geb./HC € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00 Serienpreis für Bezieher der Gesamtedition/ Standing Order price for subscribers to the complete work € 179,95 / *US$ 206.99 / *£ 163.50 ISBN 978-3-11-031810-4 eBook € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00 PDF ISBN 978-3-11-031821-0 ePUB ISBN 978-3-11-039359-0

[Handbook of Literature and Philosophy]

Der Band bietet einen systematischen Überblick über das Verhältnis von Literatur und Philosophie.

Philosophische, literarische und literaturwissenschaftliche Ansätze kommen gleichberechtigt zu Wort. Die Beiträge loten die Bedeutung von Literatur aus und präsentieren gattungstheoretische Überlegungen zu literarischen Formen der Philosophie. Studien über philosophierende Literatur und philosophische Reflexionen über Literatur beschließen den Band.

Literatur; Philosophie

This volume provides a systematic overview of the relationship between literature and philosophy. Philosophical, literary, and literary studies approaches each have an equal say, the handbook’s entries sounding out the significance of literature and presenting genre-theoretical reflections on literary forms of philosophy. The volume closes with a number of studies on philosophizing literature and philosophical reflections on literature.

Literature; philosophy

Andrea Allerkamp, Europa-Universität Viadrina, Frankfurt/Oder; Sarah Schmidt, BerlinBrandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Reference Work, German, 4th quarter 2021

Series Handbücher zur kulturwissenschaftlichen Philologie 11

Ca./Approx. 655 S./pp.

Geb./HC € 169,95 [D] / UVP/RRP *US$ 195.99 / UVP/ RRP *£ 154.50 ISBN 978-3-11-048117-4 eBook € 169,95 [D] / UVP/RRP *US$ 195.99 / UVP/ RRP *£ 154.50 PDF ISBN 978-3-11-048482-3 ePUB ISBN 978-3-11-048418-2

[Hermeneutics under Suspicion]

Der Band setzt der jüngeren Hermeneutik-Kritik neue Perspektiven auf die Kunst des Verstehens entgegen. Aufgezeigt wird dabei nicht nur die Fruchtbarkeit hermeneutischer Reflexion für die kritische Gegenwartsanalyse; auch wird ersichtlich, wie sich die Hermeneutik systematisch wie methodisch erweitern ließe, um die lange vernachlässigten materiellen, performativen und institutionellen Anteile an der Praxis des Verstehens zum Vorschein zu bringen.

Digital Humanities; Objektivität; Hermeneutik; Postmoderne

This volume compares recent hermeneutic criticism with new perspectives on the art of understanding.

It does not just reveal the potential of hermeneutic reflection for critical analysis of the present, but also considers how we could systematically and methodologically expand upon hermeneutics in order to reveal the long neglected material, performative, and institutional interests involved in the practice of understanding.

Digital humanities; objectivity; hermeneutics; postmodernity

Andreas Kablitz, Universität zu Köln; Christoph Markschies, Humboldt-Universität zu Berlin; Peter Strohschneider, LMU München.

Collection, German, 3rd quarter 2021

Series Text und Textlichkeit 2

Ca./Approx. 247 S./pp., 9 Abb./fig.

Geb./HC € 39,95 [D] / UVP/RRP *US$ 45.99 / UVP/ RRP *£ 36.50 ISBN 978-3-11-069802-2 eBook € 39,95 [D] / UVP/RRP *US$ 45.99 / UVP/ RRP *£ 36.50 PDF ISBN 978-3-11-069808-4 ePUB ISBN 978-3-11-069811-4

5

degruyter.com/newsletter

NACHSCHLAGEWERKE – REFERENCE WORKS

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Horst Tanneberger, Reinhard Hillich (Hrsg./Eds.)

LITERATUR IN DER SBZ/DDR [Bibliographical Annals: Literature in the Soviet Occupation Zone and the GDR, 1945–1990] Bibliographische Annalen 1945–1990

Begr. v./Founded by Herbert Jacob

Dieses Nachschlagewerk erfasst die Gesamtheit der in der DDR veröffentlichten Belletristik (einschl. korrespondierender Sekundärliteratur, Sachliteratur und Bildgeschichten) und führt das 1986 erschienene Handbuch zur DDR-Literatur 1945–1962 von Herbert Jacob fort. Es bietet eine systematische Überschau zur Produktion, Verbreitung und Aufnahme von Literatur. Auflagenzahlen und -höhen geben über die quantitative Seite der Buchproduktion Auskunft.

Deutschland (DDR)/Literatur; Literaturgeschichte

This reference work encompasses all of East Germany’s belles lettres publications (including secondary literature, non-fiction, and picture stories) and carries on Herbert Jacob’s Handbook of East German Literature (1945–1962), first published in 1986. It offers a systematic overview of the production, dissemination, and reception of literature.

Circulation figures provide information about the quantitative side of book production.

TRIED AND TRUSTED TEXTBOOKS

Germany (East Germany)/Literature, history of literature

Dictionary, German, 2nd quarter 2021

5170 S./pp.

Discover our diverse range of titles on topics across the humanities and natural sciences

8 Bde. Zus. XCII, 5078 Seiten Geb./HC € 999,– [D] / UVP/RRP *US$ 1148.99 / UVP/ RRP *£ 908.00 ISBN 978-3-05-005681-4 eBook € 999,– [D] / UVP/RRP *US$ 1148.99 / UVP/ RRP *£ 908.00 PDF ISBN 978-3-05-006543-4

degruyter.com/textbooks

6 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

LITERATUR IN DER SBZ/ DDR. BIBLIOGRAPHISCHE ANNALEN 1945–1990 8 TEILBÄNDE INKL. 2 REGISTERBÄNDE Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften durch Horst Tanneberger und Reinhard Hillich

Geb./HC € 999,– [D] / UVP / RRP US$ 1148.99 / UVP / RRP £ 908.00 ISBN 978-3-05-005681-4 eBook € 999,– [D] / UVP / RRP US$ 1148.99 / UVP / RRP £ 908.00 ISBN 978-3-05-006543-4



Grundlegendes Quellenwerk für literarhistorische und zeitgeschichtliche Studien



Weiterführung des Handbuchs zur DDR-Literatur 1945–1962, hrsg. von Herbert Jacob



Erfasst die Gesamtheit der in der DDR veröffentlichten Belletristik inkl. korrespondierender Sekundär- und Sachliteratur



Systematische Überschau zur Produktion, Verbreitung und Aufnahme von Literatur in der DDR mit bislang nicht verzeichnetem Material



Register ermöglicht unkomplizierten Zugang zu Detailinformationen (Autoren, Herausgeber, Titel, Reihen, Körperschaften)



Bibliographische Einträge mit zusätzlichen Werkangaben (Nach-, Sonder-, Parallelausgaben, Teilabdrucke, Besprechungen etc.)



Spezifische Auskünfte zum tatsächlichen Leseangebot durch Nennung konkreter Auflagenzahlen und -höhen

Literaturwissenschaft: Themen, Theorien und Praktiken – Literary Studies: Themes, Theories and Practices

Francesca Arnavas

Stefan Feddern

Erika Fülöp (Ed.)

LEWIS CARROLL’S “ALICE” AND COGNITIVE NARRATOLOGY

ELEMENTE DER ANTIKEN ERZÄHLTHEORIE

FICTIONALITY, FACTUALITY, AND REFLEXIVITY ACROSS DISCOURSES AND MEDIA

Author, Reader and Characters

This work offers a cognitive narratological approach to Lewis Carroll’s Alice books, on the one hand, making a contribution to the field of cognitive narratology, furnishing a complete practical example of the application of its tools to a relevant literary work, while offering new insights into the construction and meaning of Carroll’s masterpieces on the other.

Alice Books; Cognitive Narratology; Lewis Carroll; Unnatural Narratology

Francesca Arnavas, University of Tartu, Estonia.

[The Elements of Ancient Narrative Theory]

In collab. with Graham Priest, Richard Saint-Gelais

OPEN ACCESS

Erstmalig in deutscher Sprache analysiert dieser Band systematisch die antike Erzähltheorie. Die hierin verfolgte Leitlinie stellt die These dar, dass antike Autoren wie Aristoteles zwar als Vorläufer moderner erzähltheoretischer Kategorien zu betrachten sind, dass aber viele Begriffe im Lauf ihrer Rezeption eine Umdeutung erfahren haben. Vor diesem Hintergrund arbeitet diese Monographie die Besonderheiten der antiken Erzähltheorie heraus.

Antike; Narratologie; Literaturtheorie; Erzähl-

Reflexive literary and other narratives are often concerned with the nature of their medium and the boundaries between fact and fiction, which they systematically blur. With examples taken from philosophy, cinema, video games, and literature across cultures from ancient times to today, this collective volume explores the complex and changing relationships between fictionality, factuality, and reflexivity.

theorie

Fictionality; factual narratives; reflexivity; meta-

Monograph, English, 1st quarter 2021

PDF ISBN 978-3-11-068927-3

This volume is the first to systematically analyze ancient narrative theory in German. The guiding principle is the theory that, although ancient authors like Aristotle were the forerunners of the modern categories of narrative theories, many concepts have been reinterpreted in the course of their reception. It is against this backdrop that this monograph identifies the specific features of ancient narrative theory.

ePUB ISBN 978-3-11-068930-3

Narrative theory; antiquity; narratology; literary

Series Narratologia 73

224 pp., 28 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-068907-5 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

fiction

theory

Stefan Feddern, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.

Erika Fülöp, Lancaster University, Lancaster, UK.

Collection, English, 2nd quarter 2021

Series Narratologia 75

274 pp., 20 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-072089-1 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-072203-1 ePUB ISBN 978-3-11-072215-4

Monograph, German, Ancient Greek, 1st quarter 2021

Series Narratologia 74

235 S./pp., 3 Abb./fig.

Geb./HC € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/ RRP *£ 72.50 ISBN 978-3-11-072527-8 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-073093-7 ePUB ISBN 978-3-11-073102-6

8 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Literaturwissenschaft: Themen, Theorien und Praktiken – Literary Studies: Themes, Theories and Practices

Marianne Schwarz-Scherer

Carolin Gebauer

LYRISCHES ERZÄHLEN

MAKING TIME

Letizia Dieckmann, Julian Menninger, Michael Navratil (Hrsg./Eds.)

[Lyrical Narration: A Genre History of the GDR Ballad] Eine Gattungsgeschichte der DDR-Ballade

Vieles von dem, was zur internationalen Aufmerksamkeit für die Lyrik der DDR führte, ist eng an eine Gattung und an eine Erzählweise gebunden – an das lyrische Erzählen in der Ballade. Mit einer Gattungsgeschichte im Zeitraum von 1945 bis 1989 wird dieses Spezifikum der DDR-Literatur mit narratologischen Analysen aufgezeigt und aus der Poetologie und der Ästhetik in der DDR hergeleitet.

Literaturgeschichte / 20. Jahrhundert; DDR / Literatur; Gattungsgeschichte; Ballade

Much of the attention paid to the poetry of the GDR was closely tied to one genre and narrative mode – the lyrical narration of the ballad. With a genre history spanning the period 1945 to 1989, this volume presents this distinctive feature of GDR literature using narratological analyses, tracing it to the poetology and aesthetics of the GDR. Literary history/20th century; GDR literature; genre history; ballad

Marianne Schwarz-Scherer, Universität Rostock.

Monograph, German, 2nd quarter 2021

Series Narratologia 76

World Construction in the Present-Tense Novel

Inspired by structuralist and cognitive narratologies, Making Time develops a model for the description and analysis of the various uses and functions of present-tense narration in the twenty-first century novel. Using a wide range of examples from different genres, including historical, intercultural, and climate change fiction, as well as the thriller, the volume illustrates how present-tense narration affords new ways of narrative worldmaking.

Structuralist narratology; cognitive narratology; English and American literature; 21st-century novel

Carolin Gebauer, Bergische Universität Wuppertal, Wuppertal, Germany.

Monograph, English, 2nd quarter 2021

Series Narratologia 77

395 pp., 5 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-070802-8 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-070813-4 ePUB ISBN 978-3-11-070819-6

GESUNDHEIT ERZÄHLEN [Narrating Health: Aesthetics – Performance – Ideology] Ästhetik – Performanz – Ideologie

Während Krankheitserzählungen seit langem einen bedeutenden Analysegegenstand der erzähltheoretisch arbeitenden Disziplinen bilden, wurde die Verbindung von Gesundheit und Erzählen bisher kaum untersucht. Der Band widmet sich dieser Verbindung aus einer interdisziplinären Perspektive.

Untersucht werden Ästhetiken von Gesundheitserzählungen, die Performanzen narrativer Gesundheitserzeugung sowie die Ideologien diverser ‚Heils‘-Erzählungen.

Gesundheit; Krankheit; Erzähltheorie

While narratives of disease have long been an important object of analysis in disciplines that work with narrative theory, the connection between health and narration has so far received little attention. This volume examines this connection from an interdisciplinary perspective, investigating the aesthetics of health narratives, performances of that narratively generate health, and the ideologies of a diverse range of “healing” narratives.

Health; disease; narrative theory

Letizia Dieckmann; Julian Menninger, AlbertLudwigs-Universität Freiburg; Michael Navratil, Universität Potsdam.

340 S./pp.

Collection, German, 4th quarter 2021

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

RRP *£ 91.00

Series

ISBN 978-3-11-070923-0

Narratologia

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

RRP *£ 91.00

Ca./Approx. 350 S./pp., 8 Abb./fig.

PDF ISBN 978-3-11-070925-4

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

ePUB ISBN 978-3-11-070935-3

RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-074789-8 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-074792-8 ePUB ISBN 978-3-11-074805-5

9

degruyter.com/newsletter

Literaturwissenschaft: Themen, Theorien und Praktiken – Literary Studies: Themes, Theories and Practices

Katrin auf der Lake

HANDLUNG, WISSEN UND KOMIK IM ARTUSROMAN [Action, Knowledge and Comedy in Arthurian Literature: Strategies of Narration in “Wigalois” and “Diu Crône”] Strategien des Erzählens in „Wigalois“ und „Diu Crône“

Die Studie verbindet Narratologie und Komiktheorie mit dem Ziel, Komik evozierende Erzählverfahren zu beschreiben. Am Beispiel des Artusromans wird gezeigt, wie die dort eingesetzten Erzählverfahren im Akt literarischer Kommunikation an kulturhistorisch spezifische Wissensformen anknüpfen. Die Untersuchung eruiert neben den Komik generierenden Erzählverfahren so auch die Möglichkeiten der Rekonstruktion historisch absenten Inferenzwissens.

Komik / Theorie; Artusroman; Historische Narratologie

This study unites narratology and comic theory to describe evocative narrative strategies. It demonstrates how the narrative strategies used in Arthurian literature pick up on particular forms of knowledge specific to that period of cultural history in the act of literary communication. Alongside narrative strategies that generate comedy, the study thus traces possibilities for reconstructing historically absent inference knowledge.

Comic theory; Arthurian literature; historic narratology

Katrin auf der Lake, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.

Agnes Bidmon, Christine Lubkoll (Hrsg./Eds.)

Philip Reich

DOKUFIKTIONALITÄT IN LITERATUR UND MEDIEN

DER FAHRENDE SCHÜLER ALS PREKÄRER TYPUS

[Docufictional Storytelling in Literature and the Media: Narrative at the Crossroads of Fact and Fiction]

[The Travelling Student as a Figure of Precarity: The Genesis of a Literary Tradition between the Middle Ages and the Modern Age]

Erzählen an den Schnittstellen von Fakt und Fiktion

Zur Genese literarischer Tradition zwischen Mittelalter und Neuzeit

OPEN ACCESS

Hybride Erzählformate zwischen Fakt und Fiktion haben Hochkonjunktur. Häufig werden sie als ‚Dokufiktion‘ bezeichnet, wobei nach wie vor unklar ist, welche unterschiedlichen Inszenierungen von Selbst- und Fremdreferenz der Begriff eigentlich abdeckt. Der interdisziplinäre Band nimmt diesen Befund zum Anlass, um Formen und Funktionen dokufiktionalen Erzählens in Literatur und Medien zu analysieren und so zur Konturierung des Begriffs beizutragen.

Fakt; Fiktion; Dokumentarismus; Erzähltheorie

Hybrid narratives between fact and fiction are all the rage these days. Frequently, they are characterized as “docu-fiction,” though it is unclear which staged references to self and others are actually covered by the concept. The interdisciplinary volume analyses the forms and functions of docufictional narration in literature and media and works to define the contours of the term.

Fahrende Schüler und Scholaren des Mittelalters erwecken die Vorstellung von jungen, lustigen Wandersleuten. Doch dieser Zusammenhang erweist sich als Imagination, die auf wirkmächtigen literarischen Traditionen beruht. Die Studie rekapituliert detailliert die Genese dieses Stereotyps als ein literarisches Muster von den Carmina Burana über mittelalterliche Schwänke und frühneuzeitliche Polizeiordnungen bis zur Studentenromantik.

The travelling students and scholars of the middle ages conjure up images of merry young wayfarers.

But it turns out that this association is an imaginary idea that stems from powerful literary traditions.

This study recapitulates in detail the genesis of this stereotype as a literary pattern, from the Carmina Burana and medieval tales to early modern police ordinances and student romanticism.

Tradition; Imagination; Vagant; Mobilität Tradition; imagination; vagrants; mobility

Philip Reich, Ludwig-Maximilians-Universität München, Deutschland.

Agnes Bidmon und Christine Lubkoll, FAU Erlangen-Nürnberg.

Monograph, German, 1st quarter 2021

Collection, German, 4th quarter 2021

Monograph, German, 4th quarter 2021

Ca./Approx. 330 S./pp., 45 Abb./fig.

Series

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

721 S./pp., 18 Abb./fig.

Narratologia

RRP *£ 91.00

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-069298-3

RRP *£ 100.00

Ca./Approx. 460 S./pp., 1 Abb./fig.

eBook OPEN ACCESS

ISBN 978-3-11-070807-3

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

PDF ISBN 978-3-11-069299-0

eBook € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/

RRP *£ 91.00

ePUB ISBN 978-3-11-069308-9

RRP *£ 100.00

Series Deutsche Literatur. Studien und Quellen 39

ISBN 978-3-11-072528-5

PDF ISBN 978-3-11-070834-9

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

ePUB ISBN 978-3-11-070835-6

RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-073225-2 ePUB ISBN 978-3-11-073230-6

10 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Literaturwissenschaft: Themen, Theorien und Praktiken – Literary Studies: Themes, Theories and Practices

Alexandra Urban

POETIK DER MEISTERSCHAFT IN ›DER MEIDE KRANZ‹ [The Poetics of Mastery in “Der Meide Kranz”: Heinrich von Mügeln on the Shoulders of Alanus ab Insulis] Heinrich von Mügeln auf den Schultern des Alanus ab Insulis

Heinrichs von Mügeln „Der meide kranz“ gilt als ein für die Volkssprache außergewöhnlich gelehrtes Werk. Die Studie zeigt, wie die Rezeption der literarischen Tradition, insbesondere der poetischen Werke des Alanus ab Insulis, nicht nur die Inhalte, sondern auch die Poetik des Textes bestimmt. Die Motive und Wissensbestände werden dabei in ihren jeweiligen diskursiven Kontexten untersucht und in einer komparatistischen Analyse gegenübergestellt.

Der meide kranz; Heinrich von Mügeln; Alanus ab Insulis; Personifikationsallegorie

Heinrich’s von Mügeln “Der meide Kranz” is considered to be an exceptionally learned work for a text written in the vernacular. This study shows how the reception of literary tradition, in particular the poetic works of Alanus ab Insulis, determines not just the content, but also the poetics of the text.

A comparative analysis examines and contrasts the motifs and bodies of knowledge in their own discursive contexts.

Personification allegory; nature/natura; poetic mastery; Emperor Charles IV

Alexandra Urban, Ludwig-MaximiliansUniversität München.

Monograph, German, 3rd quarter 2021

Series Deutsche Literatur. Studien und Quellen 44

Ca./Approx. 250 S./pp., 6 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-073716-5 eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-073182-8

Klaus Kastberger, Christian Neuhuber (Hrsg./Eds.)

ARCHIVE IN/AUS LITERATUR [Archives in/of Literature: The Interplay Between Two Media] Wechselspiele zweier Medien OPEN ACCESS

Der literarische Nachlass macht als mediale Formation ein Verständnis des Archivarischen unabdingbar. Betrachten Kreative ihre Werkstätten selbst schon als künftige Archive? Welche Wechselspiele ergeben sich zwischen Archiv und Literatur? Und worin gründen Gattungsformen wie Archivroman, Roman-Blog oder Dokufiktion? Beiträge renommierter KulturwissenschaftlerInnen zeigen hier exemplarisch auf, wie sich Literatur und Archiv gegenseitig bedingen.

Archiv; Nachlass; Dokufiktion

Literary estates as media formations make knowledge of archives indispensable. Do creative people already view their workshops as future archives?

What kinds of interplay is there between archives and literature? And what is the basis for genres such as the archive novel, the blog novel, and docufiction? The contributions by renowned cultural studies scholars in this volume use examples to show how literature and archives encounter one another.

Vincent Kemeugne

GLOBALISIERUNGSERFAHRUNGEN BEI WILHELM RAABE [Experiences of Globalization in Wilhelm Raabe: A Contextual Analysis of his Returnee Texts] Kontextbezogene Analyse seiner Heimkehrertexte

Diese Studie erforscht die literarische Verarbeitung von Globalisierung bei Wilhelm Raabe. Es werden literarische Strategien zur Darstellung eines Phänomens fokussiert, das die Gesellschaft zur Entstehungszeit von Raabes Texten prägte. Haltungen von kollektiven und individuellen Subjekten werden kontextorientiert analysiert. Die Studie zeigt, dass literarische Texte wesentlich zur Analyse der soziokulturellen Wirklichkeit einer Epoche beitragen.

This study explores how Wilhelm Raabe came to terms with globalization in his literary texts, focusing on the literary strategies Raabe used to portray a phenomenon that was shaping society at the time that he wrote his texts. The study analyzes the attitudes of collective and individual subjects in their specific contexts, showing that literary texts can make an important contribution to the analysis of an epoch’s socio-cultural reality.

Vincent de Paul Kemeugne, Universität Bielefeld, Deutschland; Universität Yaoundé I, Kamerun.

Archive; estate; docufiction

Klaus Kastberger und Christian Neuhuber, Universität Graz, Österreich.

Monograph, German, 3rd quarter 2021

Collection, German, 2nd quarter 2021

Series Literatur und Archiv 5

192 S./pp., 11 Abb./fig.

Geb./HC € 49,95 [D] / UVP/RRP *US$ 57.99 / UVP/ RRP *£ 45.50 ISBN 978-3-11-074227-5 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-074250-3

Series Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur 155

Ca./Approx. 310 S./pp.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-074290-9 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-074302-9 ePUB ISBN 978-3-11-074311-1

ePUB ISBN 978-3-11-074263-3

ePUB ISBN 978-3-11-073186-6

11

degruyter.com/newsletter

Literaturwissenschaft: Themen, Theorien und Praktiken – Literary Studies: Themes, Theories and Practices

Violetta L. Waibel (Hrsg./Ed.)

Weertje Willms

HÖLDERLIN – KAFKA – CELAN

GENDER IN DER DEUTSCHSPRACHIGEN KINDER- UND JUGENDLITERATUR

[Hölderlin, Kafka, Celan: Poets of New Music] Dichter der Neuen Musik

Friedrich Hölderlin, Franz Kafka und Paul Celan haben je auf ihre Weise bedeutende Sprachkunstwerke geschaffen, aber auch Texte und Fragmente hinterlassen, die erst die Nachgeborenen zu Werken erklärten. Das Unvollständige wird von späteren Generationen als das Unvollendete entdeckt.

Komponist/-innen der Neuen Musik finden oft genau darin die ihnen angemessen erscheinenden Wege, mit dieser Art von Textualität klanglich in Dialog zu treten.

Neue Musik; Sprachexperiment; Klang und Sprache

Friedrich Hölderlin, Franz Kafka, and Paul Celan created major literary works of art, but they each left behind texts and fragments that only later generations could recognize as important creations in their own right. Later generations learned to appreciate the incompleteness of the fragmentary.

Composers of New Music have often found in these texts ideal pathways to enter into tonal dialogue with this fragmented form of textuality.

New Music; language experiment; sound and language

Violetta L. Waibel, Universität Wien, Österreich.

Collection, German, English, 1st quarter 2022

Series

[Gender in German Children’s and YoungAdult Literature from the Middle Ages to the Present] Vom Mittelalter bis zur Gegenwart

Der vorliegende Band stellt erstmals die deutschsprachige Kinder- und Jugendliteratur unter Genderaspekten in ihrer diachronen Entwicklung vom Mittelalter bis zur Gegenwart dar. Indem Bücher, welche die Sozialisation junger Menschen begleiten, in ihrem Spannungsfeld zwischen herrschenden Diskursen und utopischen Entwürfen untersucht werden, widmet sich der Band einem aktuellen Thema von hoher gesellschaftlicher Relevanz.

Kinder- und Jugendliteratur; Gendertheorie; Literaturgeschichte

This volume is the first to diachronously present the development of gender in German children’s and young-adult literature from the middle ages to the present. It explores a topic of enormous societal relevance by examining books that have accompanied the socialization of young people on a spectrum between dominant discourses and utopian visions.

Iuditha Balint, Janneke Eggert, Thomas Ernst

KORRIGIEREN – EINE KULTURTECHNIK [Correcting: A Cultural Technique] OPEN ACCESS

Prozesse des Korrigierens bleiben oft verborgen, bilden aber neben dem Schreiben das Fundament fast aller Textproduktion. Der Band leistet eine systematische Analyse des Korrigierens als Kulturtechnik. Korrigieren als Tätigkeit ist dabei Produktionsverhältnissen unterworfen, trägt aber zur Produktion, Destruktion, Ergänzung, Verbesserung oder Überschreibung von Texten bei, womit Machtkonstellationen und normierende Funktionen offengelegt werden.

Korrektur; Annotation; Kommentar; Edition

Although they often go unnoticed, processes of correcting constitute alongside writing the foundation of almost all text production. This volume provides a systematic analysis of correcting as a cultural technique. Correcting is subject to the conditions of production but also contributes to the production, destruction, completion, improvement, or rewriting of texts, which reveals power constellations and functions of standardization. correction; annotation; commentary; edition

theory; literary history

Iuditha Balint, Janneke Eggert, Fritz-HüserInstitut, Dortmund; Thomas Ernst, Universität Antwerpen, Belgien.

Weertje Willms, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Brg.

Collection, German, 1st quarter 2022

Children’s and young-adult literature; gender

Wiener Reihe 21

Collection, German, 2nd quarter 2022

280 S./pp., 50 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

Ca./Approx. 300 S./pp.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

Ca./Approx. 450 S./pp., 10 Abb./fig.

RRP *£ 91.00

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-072077-8

RRP *£ 82.00

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-072679-4

RRP *£ 91.00

eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

PDF ISBN 978-3-11-072080-8

RRP *£ 82.00

ePUB ISBN 978-3-11-072086-0

PDF ISBN 978-3-11-072640-4

RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-073869-8 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-073435-5 ePUB ISBN 978-3-11-073438-6

ePUB ISBN 978-3-11-072646-6

12 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Literaturwissenschaft: Themen, Theorien und Praktiken – Literary Studies: Themes, Theories and Practices

Christian Moser, Reinhard M. Möller (Hrsg./Eds.)

Benjamin Lewis Robinson

Rüdiger Ahrens, Florian Klaeger, Klaus Stierstorfer (Eds.)

DAS ANEKDOTISCHE [The Anecdotal: Interdisciplinary Perspectives on the History and Poetics of a Minor Form] Interdisziplinäre Perspektiven auf Geschichte und Poetik einer kleinen Form

Der Band widmet sich der Poetik, Narratologie, Epistemologie, Kulturtheorie und Praxeologie des Anekdotischen in verschiedenen Nationalliteraturen, Genres und Epochen von der Antike bis zur Gegenwart. Die Beiträge zeigen wie anekdotische Erzählformen narrative Verknüpfungen zwischen dargestelltem Einzel(vor)fall und allgemeinen Kontexten entwerfen, und wie sie hierbei sowohl affirmativ-belegende als auch subversiv-kritische Wirkungen erzielen.

This volume addresses the poetics, narratology, epistemology, cultural theory, and praxeology of the anecdotal in various national literatures, genres, and epochs, from antiquity to today. The contributions reveal how anecdotal narrative forms create narrative links between the case or event being presented and general contexts, and how they produce affirmative, evidential as well as subversive, critical effects.

Christian Moser, Universität Bonn; Reinhard M. Möller, Goethe-Universität Frankfurt am Main.

BUREAUCRATIC FANATICS Modern Literature and the Passions of Rationalization NOW IN PAPERBACK

Bureaucracy, once considered moderate and mild, drives people wild. It provokes both a rational fanaticism for more bureaucracy and a fanaticism that would, if only it could, do away with it once and for all. This confusion of rationalization and extremism inspired the work of Kleist, Melville, Conrad, and Kafka devoted to the colonial and biopolitical excesses that accompanied the 19th-century transformation of life and the global landscape.

Bureaucratization; biopolitics; colonialism; politics

SYMBOLISM An International Annual of Critical Aesthetics

This special anniversary volume of Symbolism explores the nexus between symbolic signification and the future from an interdisciplinary perspective.

In essays ranging from literary and film studies to the philosophy of art and ecological modelling, the volume seeks to lay groundwork in theorizing and historicising ‘symbols of the future’ as much as ‘the future of symbolism’.

Symbol; futures studies; symbolism; literary form

Florian Klaeger, University of Bayreuth, Germany; Klaus Stierstorfer, University of Muenster, Germany.

of refusal

Benjamin Lewis Robinson, University of Vienna, Austria.

Collection, English, 4th quarter 2020

Monograph, English, 4th quarter 2020

Series Paradigms 8

284 pp.

Pb. RRP € 19.95 / *US$ 22.99 / *£ 18.00 ISBN 978-3-11-073669-4

Series Symbolism

268 pp., 6 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-071671-9 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-071696-2 ePUB ISBN 978-3-11-071705-1

Collection, German, English, 1st quarter 2022

Series Minima

450 S./pp.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-069813-8 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-069821-3 ePUB ISBN 978-3-11-069829-9

13

degruyter.com/newsletter

Literaturwissenschaft: Themen, Theorien und Praktiken – Literary Studies: Themes, Theories and Practices

Gianna Zocco (Ed.)

VOLUME 4: THE RHETORIC OF TOPICS AND FORMS

Although the question of prioritizing either the level of content or that of form has often been controversial, most contributions of this volume treat them as internally connected. They undertake analyses of motifs, metaphors, and topoi, and thereby not only prove the relevance of rhetorical and thematic study, but also contribute to flourishing fields such as literary multilingualism, literature and emotions, and ecocriticism.

Thematology; rhetorical figures; figurative

Diana Roig-Sanz, Neus Rotger (Eds.)

GLOBAL LITERARY STUDIES Key Concepts

language; literary form

XXI. CONGRESS OF THE ICLA – PROCEEDINGS

Gianna Zocco, Leibniz-Zentrum für Literaturund Kulturforschung (ZfL), Berlin, Germany / University of Vienna, Vienna, Austria

Collection, English, German, French, 1st quarter

OPEN ACCESS

2021

OPEN ACCESS

Achim Hermann Hölter (Ed.)

This book sets the grounds for Global Literary Studies as an emergent field. It innovatively looks at cross-border cultural phenomena through the concepts of space, scale, time, connectivity and agency, channeling the cross-fertilization of ideas across 4 lines: global translation flows, the global novel, global literary environments and global cinema. The book targets readers interested in a global critical approach in the humanities and beyond.

VOLUME 1: THE LANGUAGES OF WORLD LITERATURE

Globalization; Literary translation; Literary circula-

Approx. 500 pp.

tion; Cultural transfer

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Diana Roig-Sanz and Neus Rotger, Universitat Oberta de Catalunya (UOC), Barcelona, Spain.

ISBN 978-3-11-057433-3

Collection, English, 3rd quarter 2022

Approx. 310 pp., 15 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-074122-3 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-074030-1 ePUB ISBN 978-3-11-074032-5

Collection, English, German, French, 2nd quarter 2022

593 pp., 1 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-064148-6 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-064203-2 ePUB ISBN 978-3-11-064198-1

Paul Ferstl (Ed.)

VOLUME 5: DIALOGUES BETWEEN MEDIA

eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-064503-3

ePUB ISBN 978-3-11-064192-9

This book unites essays on the interplay of media or inter-arts studies, as well as papers with a focus on comics studies, further testimony to the fact that comics have truly arrived in mainstream academic discourse. “Adaptation” is a key term for the studies presented in this volume; various articles discuss the adaptation of literary source texts in different target media – cinematic versions, comics adaptations, TV series, theatre, and opera.

Daniel Syrovy (Ed.)

VOLUME 3: DISCOURSES ON NATIONS AND IDENTITIES

Adaptation; intermediality; comics studies; world

This book focuses on the interplay between concepts of nation, language, and individual as well as collective identities. Because literary communication happens within different kinds of power structures – linguistic, economic, political – , it often results in fascinating forms of hybridity. And though hybridity may be either foregrounded or regarded as compromise, it is a fascinating lens through which to look at literary history.

Hybridity; language; identity; world literature

Daniel Syrovy, University of Vienna, Austria.

literature

Paul Ferstl, University of Vienna, Austria.

Collection, English, German, French, 1st quarter 2021

674 pp., 51 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-064153-0 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-064205-6 ePUB ISBN 978-3-11-064188-2

Collection, English, German, French, 1st quarter 2021

612 pp., 5 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-064147-9 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-064201-8 ePUB ISBN 978-3-11-064187-5

14 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Literaturwissenschaft: Themen, Theorien und Praktiken – Literary Studies: Themes, Theories and Practices

Jes Battis

Caroline Schubert

THINKING QUEERLY

DEFIGURATION DER SCHRIFT

Medievalism, Wizardry, and Neurodiversity in Young Adult Texts

[The Defiguration of Writing: Ink Spots, Waste Paper, and Spelling Mistakes in E.T.A. Hoffmann and Nikolai Gogol]

Thinking Queerly traces the wizard from medieval Arthurian literature to contemporary YA adaptations. By exploring the link between Merlin and Harry Potter, or Morgan le Fay and Sabrina, we see how the wizard offers spaces of hope and transformation for young readers. In particular, this book examines how wizards think differently, and how this difference can resonate with both LGBTQ and neurodivergent readers, who’ve been told they don’t fit in.

Medievalism; Arthuriana; Young-Adult; LGBT; Neurodiversity

Jes Battis, University of Regina, Saskatchewan, Canada.

Tintenkleckserei, Makulatur und Schreibfehler bei E.T.A. Hoffmann und Nikolaj Gogol’

Die Defiguration der Schrift – der Tintenklecks, der Makulaturfetzen, der Schreibfehler – bricht mit der vom gestaltlosen Hintergrund abgehobenen Schriftfigur. Die Studie untersucht dieses bisher kaum wissenschaftlich beachtete literarische Motiv und materielle Phänomen in publizierten Texten, Handschriften und Zeichnungen als Verarbeitung des ambivalenten Schriftbegriffs der (Früh-)Romantik bei E.T.A. Hoffmann und Nikolaj Gogol’.

Romantik; Frühromantik; Schreibszenenforschung;

Schreibprozessforschung

Monograph, English, 2nd quarter 2021

PDF ISBN 978-1-5015-1533-0

The defiguration of writing – ink spots, paper waste, spelling mistakes – breaks with the figure of writing that stands apart from a shapeless background. This study examines this largely overlooked literary motif and material phenomenon in published texts, manuscripts, and drawings as the processing of an ambivalent, (early) Romantic concept of writing in E.T.A. Hoffmann and Nikolai Gogol.

ePUB ISBN 978-1-5015-1535-4

Romanticism; early Romanticism; scenes of

Medieval Institute Publications

writing; process of writing

Series Premodern Transgressive Literatures 1

252 pp.

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00 ISBN 978-1-5015-2189-8 eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

Caroline Schubert, Freie Universität Berlin.

Monograph, German, 1st quarter 2021

Series WeltLiteraturen / World Literatures 18

409 S./pp., 56 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-070499-0

Svetlana Efimova, Michael Gamper (Hrsg./Eds.)

PROSA [Prose: History, Poetics, Theory] Geschichte, Poetik, Theorie OPEN ACCESS

‚Prosa‘ bezeichnet die ungebundene, von normativer Form weitestgehend freie Weise des Sprechens und Schreibens, die auf Grund ihrer formalen und inhaltlichen Offenheit ein breites Spektrum an Gestaltungsweisen zulässt. Der vorliegende Band macht in 18 Beiträgen ‚Prosa‘ als wichtige, bislang aber unzureichend reflektierte literaturwissenschaftliche Kategorie zum Gegenstand von historisch und methodisch-theoretisch ausgerichteten Untersuchungen.

Prosa; Literaturtheorie; Poetik; Komparatistik

“Prose” refers to a largely free mode of speaking and writing that is not tethered to any normative form, and which permits a wide range of composition styles due to the openness of its content and form. In 18 chapters, this volume makes “prose” – an important but thus far insufficiently examined category of literary studies – the subject of historical, methodological, and theoretical investigations.

Prose; literary theory; poetics; comparative studies

Svetlana Efimova, LMU München; Michael Gamper, Freie Universität Berlin.

Collection, German, 2nd quarter 2021

Series WeltLiteraturen / World Literatures 20

335 S./pp., 2 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-072464-6 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-072908-5 ePUB ISBN 978-3-11-072915-3

eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-070514-0 ePUB ISBN 978-3-11-070524-9

15

degruyter.com/newsletter

Literaturwissenschaft: Themen, Theorien und Praktiken – Literary Studies: Themes, Theories and Practices

Jutta Müller-Tamm (Hrsg./Ed.)

Annina Schneller

Benjamin Gittel

BERLINER WELTLITERATUREN

PERFEKT UNPERFEKT

FIKTION UND GENRE

[Berlin World Literatures: International Literary Relations in East and West after the Building of the Berlin Wall]

[Perfect Imperfect: Elaboration and Imperfection in the Rhetoric of Design]

Internationale literarische Beziehungen in Ost und West nach dem Mauerbau

Elaboration und Imperfektion in der Rhetorik des Designs

OPEN ACCESS

Dieser Band stellt die Intensivierung kulturpolitischer Aktivitäten und des internationalen literarischen Austausches in und um Berlin in den Jahren unmittelbar nach dem Mauerbau anhand von Fallbeispielen vor. Die 14 Beiträge liefern eine dichte Beschreibung jener Phase in der Entwicklung Berlins, in der die geteilte Stadt mit Blick auf die Internationalisierung des Literatur- und Kulturbetriebs eine Vorreiterfunktion übernahm.

Das Buch bietet rhetorikinteressierten Forschenden sowie Design- und Kunstschaffenden Einblick in die klassischen rhetorischen Strategien der Ausarbeitung. Dabei stehen perfekt und unperfekt, Geschliffenheit und Rohheit, Vervollkommnung und gezielte Abweichung vom Ideal in einem steten Spannungsverhältnis. Dieses wird mit Blick auf die Grafikdesigngeschichte und zwei Fallstudien zur visuellen Kommunikation exemplarisch für das Design ergründet.

Literaturbetrieb der 1960er; Internationale Kultur-

Designrhetorik; Rhetorische Gestaltungstechniken;

beziehungen; DDR-Literatur; Literaturgeschichte

Designforschung

der Bundesrepublik

The book offers insight into the classical rhetorical strategies of elaboration for researchers interested in rhetoric as well as for designers and artists. The process of elaboration is governed by the tension between the perfect and imperfect, polish and rawness, and by the realization of an ideal or departure from it. The book illustrates this process with regard to the history of graphic design and based on two case studies.

This volume uses case studies to present the international literary exchange that took place in and around Berlin in the years directly following the construction of the wall and to show how cultural political activities intensified. The fourteen contributions describe in detail a phase in the development of Berlin in which the divided city took on a pioneering role in the internationalization of literary and cultural activities.

Theorie und Geschichte referenzialisierender Lektürepraktiken 1870–1910

OPEN ACCESS

[Fiction and Genre: The Theory and History of Referentializing Reading Practices 1870–1910]

Rhetoric of design; rhetoric design techniques;

Was ist Literatur? Was ist Fiktion? Was macht ein bestimmtes Genre aus? Solche Fragen lassen sich nicht essentialistisch beantworten, sondern es kommt darauf an, die sozialen Praktiken zu untersuchen, in denen Menschen agieren, wenn sie literarische Texte lesen. Die Studie beleuchtet die Geschichte der miteinander verknüpften Literatur-, Fiktions- und Genrepraktiken und eröffnet so eine neue Sicht auf das Verhältnis von Literatur und Wirklichkeit.

Praxeologie; Fiktionalität; Gattung; Realismus

What is literature? What is fiction? What constitutes a particular genre? We cannot provide essentialist answers to these questions and instead have to examine the social practices in which people act when they read literary texts. This study sheds light on the history of the interconnected practices of literature, fiction, and genre, opening up new perspectives on the relationship between literature and reality.

Praxeology; fictionality; genre; realism

Benjamin Gittel, Georg-August-Universität Göttingen.

Literary activities in the 1960s; international

design research

cultural relations; GDR literature; literary history of

Annina Schneller, Hochschule der Künste, Bern, Schweiz.

Monograph, German, 2nd quarter 2021

the Federal Republic of Germany

Jutta Müller-Tamm, Freie Universität Berlin.

Monograph, German, 3rd quarter 2021

Collection, German, 3rd quarter 2021

Series

Ca./Approx. 320 S./pp., 20 Abb./fig.

Rhetorik-Forschungen 24

Br./Pb. € 29,95 [D] / UVP/RRP *US$ 34.99 / UVP/

RRP *£ 27.00

Ca./Approx. 580 S./pp., 82 Abb./fig.

ISBN 978-3-11-073831-5

Geb./HC € 129,95 [D] / UVP/RRP *US$ 149.99 / UVP/

eBook OPEN ACCESS

RRP *£ 118.00

PDF ISBN 978-3-11-073349-5

ISBN 978-3-11-067723-2

ePUB ISBN 978-3-11-073359-4

eBook OPEN ACCESS

Series Historia Hermeneutica. Series Studia 21

460 S./pp., 64 Abb./fig.

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00 ISBN 978-3-11-073796-7 eBook € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00 PDF ISBN 978-3-11-073316-7 ePUB ISBN 978-3-11-073331-0

PDF ISBN 978-3-11-068094-2 ePUB ISBN 978-3-11-068104-8

16 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Literaturwissenschaft: Themen, Theorien und Praktiken – Literary Studies: Themes, Theories and Practices

Daniela Gastell

Franziska Quabeck

DER PROPYLÄENVERLAG IN DER WEIMARER REPUBLIK

THE LAWYER IN DICKENS

Caroline Koegler, Jesper Reddig, Klaus Stierstorfer (Eds.)

[The Propyläen Publishing House in the Weimar Republic]

Zum ersten Mal wird die Geschichte des Propyläen-Verlags systematisch wissenschaftlich aufgearbeitet. Analysiert werden die Entstehung der Klassikerausgaben und der Originalgraphiken von Max Liebermann, Max Slevogt und Lovis Corinth, die Zusammenarbeit mit Bertolt Brecht, Carl Zuckmayer und Hasenclever, die Geschichtspopularisierung in der Propyläen-Weltgeschichte und die Entwicklung der Kunstzeitschrift Der Querschnitt.

Weimarer Republik; Buchwissenschaft; Verlag

This book provides the first systematic, scholarly study of the history of the Propyläen publishing house. The analysis covers the classic editions and original images produced by Max Liebermann, Max Slevogt, and Lovis Corinth; the publisher’s collaboration with Bertolt Brecht, Carl Zuckmayer, and Hasenclever; the popularization of history in the Propyläen Weltgeschichte books; and the development of the art magazine, Der Querschnitt.

Publishing studies; publisher; Weimar republic

Daniela Gastell, Johannes Gutenberg-Universität, Mainz.

This book discusses the lawyer in Dickens as a minor, yet powerful character. Taking a closer look at the construction of his lawyers reveals a distinct ambiguity towards the profession that is not quite consistent with Dickens’s proverbial disgust of the law. The analysis of his major works reveals not only the complexity of the lawyer’s social status in the nineteenth century, but also brings to light a deeply troubled attitude towards women.

Gentleman; transgression; misogyny; stereotype

Franziska Quabeck, University of Münster, Germany.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Series Law & Literature 18

Approx. 170 pp.

HC RRP € 89.95 / *US$ 103.99 / *£ 82.00 ISBN 978-3-11-075270-0 eBook RRP € 89.95 / *US$ 103.99 / *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-075450-6 ePUB ISBN 978-3-11-075459-9

CITIZENSHIP, LAW AND LITERATURE

This edited volume is the first to focus on how concepts of citizenship diversify and stimulate the long-standing field of law and literature, and vice versa. Authored by literary and legal scholars, the sixteen chapters in this volume explore the triangular relationship between citizenship, law and literature along two axes: Citizenship-as-Literature: Enacting Citizenship and Citizenship-in-Literature: Conceptualising Citizenship.

Citizenship; law and literature; refugees; diaspora

Caroline Koegler, Jesper Reddig and Klaus Stierstorfer, Westfälische WilhelmsUniversität, Münster, Germany.

Collection, English, 3rd quarter 2021

Series Law & Literature

Approx. 280 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-074963-2 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-074983-0 ePUB ISBN 978-3-11-074991-5

Monograph, German, 4th quarter 2020

Series Schriftmedien – Kommunikations- und buchwissenschaftliche Perspektiven 8

439 S./pp., 58 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-068353-0 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-068356-1 ePUB ISBN 978-3-11-068359-2

17

degruyter.com/newsletter

Literaturwissenschaft: Themen, Theorien und Praktiken – Literary Studies: Themes, Theories and Practices

Maximilian Benz, Gideon Stiening (Hrsg./Eds.)

DISCOVER DE GRUYTER’S OPEN ACCESS BOOK LIBRARY

NACH DER KULTURGESCHICHTE [After the End of the Cultural Turn: Perspectives for a New Conceptual and Social History of German Literature] Perspektiven einer neuen Ideen- und Sozialgeschichte der deutschen Literatur

Read, download and share more than 800 free books

OPEN ACCESS

Das absehbare Ende des kulturwissenschaftlichen Paradigmas in den Geistes- und Sozialwissenschaften eröffnet die Chance auf substanzielle methodologische Debatten. Der Band versammelt mediävistische und neuphilologische Beiträge, die ideen- und sozialgeschichtliche Perspektiven auf die Zeit zwischen dem 12. und 21. Jh. werfen und eine Vermittlung zwischen Ideen und Realien als je unterschiedenen und doch sich ergänzenden Kontexten entwickeln.

Ideengeschichte

The predicted end of the era of cultural studies in the humanities and social sciences opens the possibility for serious methodological debate. The volume collects essays by medievalists and modern linguists that explore conceptual and social historical perspectives on the period from the 12th to the 21st centuries, developing a balance between ideas and realities as respectively different but mutually resonating contexts.

History of ideas

Maximilan Benz, Universität Zürich, Schweiz; Gideon Stiening, LMU München.

Collection, German, 4th quarter 2021

400 S./pp.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-065651-0 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-066700-4 ePUB ISBN 978-3-11-066739-4

degruyter.com/openaccess

18 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

AMBRASER HELDENBUCH GESAMTTRANSKRIPTION MIT MANUSKRIPTBILD OPEN ACCESS

Herausgegeben von Mario Klarer

Mario Klarer (Hrsg.)

AMBRASER HELDENBUCH Gesamttranskription mit Manuskriptbild insgesamt ca. 5894 Seiten und ca. 2575 Abb. Hardcover Setpreis € 999,00 [D] ISBN Set 978-3-11-071951-2

Erstmals erscheinen in dieser elf Bände umfassenden Gesamttranskription alle Texte des Ambraser Heldenbuchs im frühneuhochdeutschen Originalwortlaut. Damit schließt sich eine große Lücke in den Disziplinen Editionsphilologie, Linguistik und Literaturwissenschaft.

Eine zeichengetreue Transkription gibt den genauen Wortlaut des Schreibers sowie die Zeilenumbrüche der Handschrift wieder. Eine parallel angeordnete diplomatische Transkription ist nach Versen und Strophen gegliedert, die gemäß etablierten Editionen nummeriert sind.

Zusätzlich wird auf jeder Doppelseite der entsprechende Scan des Manuskripts in Originalgröße synoptisch den Transkriptionen gegenübergestellt, um so größtmögliche benutzungsfreundliche Orientierung zu gewährleisten.

Die Gesamttranskription des Ambraser Heldenbuchs ist die erste Publikation der neuen Open-Access-Reihe „Transcriptiones“. 

11 Bände



28 x 21 cm, hochwertige Ausstattung (Abbildungen in Farbe auf Farbdruck-Papier)



Ladenpreise von € 89,95 bis € 129,95, Setpreis für alle 11 Bände € 999,-

Deutsche Literatur: Mittelalter und Frühe Neuzeit – German Literature: Medieval and Early Modern TimeS

Lenka Vaňková, Václav Bok (Hrsg./Eds.)

BAND 2: BUCH 4–6: DIE ›REGELN DER GESUNDHEIT‹ UND DAS ›CIRCA INSTANS‹ [Books 4–6: The ‘Rules of Health’ and the ‘Circa instans’]

Peter von Polenz

DAS MEDIZINISCHE KOMPENDIUM DES ›JUDEN VON SALMS‹

DEUTSCHE SPRACHGESCHICHTE VOM SPÄTMITTELALTER BIS ZUR GEGENWART [History of the German Language from the Late Middle Ages to the Present]

BAND I: EINFÜHRUNG · GRUNDBEGRIFFE · 14.

BIS 16. JAHRHUNDERT

[The Medical Compendium of the “Jew of Salms”]

Im vorliegenden Buch werden Regeln der Gesundheit, die der Jude von Salms für den Grafen Johann von Sponheim, verfasst hat, und seine deutschsprachige Übertragung des sog. Circa instans, eines der bedeutendsten Arzneidrogenbücher des Mittelalters, präsentiert. Neben der Edition dieser Texte wird in den Kommentaren auf ihre Tradition und Position im Kontext der medizinischen Literatur eingegangen sowie ihre sprachliche Charakteristik vorgenommen.

Lenka Vanková, Vaclav Bok (Hrsg./Eds.)

BAND 1: BUCH 1–3: KRANKHEITEN UND IHRE BEHANDLUNG

This volume presents the rules of health that the Jew of Salms composed for Count Johann von Sponheim as well as his German translation of the ‘Circa instans’, one of the most significant medieval books of medicine. The comments accompanying the edition of these texts addresses their language characteristics as well as their history and position within the context of medical literature.

Jude von Salms; medical history; Middle Ages

Lenka Vaňková und Václav Bok, Universität Ostrava, Tschechische Republik.

[Vol. 1: Introduction, Basic Concepts, 14th to 16th Centuries]

[Books 1–3: Diseases and their Treatment]

Bearb. v./Rev by Claudine Moulin

Das Kompendium des Juden von Salms stellt ein enzyklopädisches Werk dar, in dem der Autor Wissen aus verschiedenen Bereichen der Medizin Ende der 20er Jahre des 15. Jahrhunderts zusammengetragen hat. Die von anerkannten Autoritäten übernommenen Kenntnisse bereicherte er durch eigene langjährige Erfahrungen, so dass sein Kompendium einen vielseitigen und umfassenden Einblick in die Theorie und Praxis der spätmittelalterlichen Medizin bietet.

Mittelalter; Jude von Salms; Medizingeschichte

eBook € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/

RRP *£ 109.00

The Compendium of the Jew of Salms is an encyclopaedic work in which the author compiled his knowledge of different fields of medicine in the late 1420s. He enriched the insights that had been adopted by renowned authorities with his own vast experience, meaning that his compendium provides a multifaceted, comprehensive insight into the theory and practice of late medieval medicine.

PDF ISBN 978-3-11-073033-3

Das Standardwerk zur deutschen Sprachgeschichte präsentiert sich in umfassend aktualisierter und überarbeiteter Auflage, u. a. mit einem neuen Kapitel zur Sprachgeschichte im digitalen Zeitalter.

Der erste Band setzt neben einer ausführlichen Einleitung und der Klärung von Grundbegriffen einen Schwerpunkt auf das Deutsch in der Zeit des Übergangs vom Mittelalter zur Neuzeit, insbesondere der frühbürgerlichen Zeit. (14. bis 16. Jahrhundert).

Historische Linguistik

The standard work on the history of the German language in a new, updated, and expanded edition.

Following an introduction and discussion of basic principles, the first volume focuses on the German language in the transitional period between the Middle Ages and early modernity, especially during the early bourgeois period (14th to 16th centuries).

Historical linguistics

Jude von Salms; medical history; Middle Ages

Claudine Moulin, Universität Trier.

Lenka Vaňková und Václav Bok, Universität Ostrava, Tschechische Republik.

Textbook, German, 2nd quarter 2021

Series De Gruyter Studienbuch / De Gruyter Studium

3. Aufl.

500 S./pp., 14 Abb./fig.

Br./Pb. € 29,95 [D] / UVP/RRP *US$ 34.99 / UVP/ RRP *£ 27.00 ISBN 978-3-11-034794-4 eBook € 29,95 [D] / UVP/RRP *US$ 34.99 / UVP/ RRP *£ 27.00 PDF ISBN 978-3-11-049620-8

Edition, German, 3rd quarter 2021

Series Lingua Historica Germanica 26

Ca./Approx. 380 S./pp., 4 Abb./fig.

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 ISBN 978-3-11-073125-5

ePUB ISBN 978-3-11-073045-6

Edition, German, 2nd quarter 2022

Series Lingua Historica Germanica 25

Ca./Approx. 450 S./pp., 4 Abb./fig.

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 ISBN 978-3-11-073124-8 eBook € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 PDF ISBN 978-3-11-073039-5

ePUB ISBN 978-3-11-049353-5

ePUB ISBN 978-3-11-073044-9

20 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: Mittelalter und Frühe Neuzeit – German Literature: Medieval and Early Modern TimeS

Mario Klarer (Hrsg./Ed.)

AMBRASER HELDENBUCH [The Ambras Book of Heroes: Complete Transcription with Manuscript Facsimiles] Gesamttranskription mit Manuskriptbild OPEN ACCESS

Das von Maximilian I. in Auftrag gegebene ,Ambraser Heldenbuch’ zählt zu den wichtigsten Quellen deutschsprachiger Literatur des Mittelalters.

In dieser elf Bände umfassenden Gesamtausgabe erscheinen erstmals alle 25 Texte des Kodex, von denen 15 unikal überliefert sind, im frühneuhochdeutschen Originalwortlaut. Neben der zeichengetreuen und einer diplomatischen Transkription wird zusätzlich der entsprechende Scan des Manuskripts abgedruckt.

Frühneuhochdeutsch; Edition; Transkription; Handschrift

The “Ambras Book of Heroes,” commissioned by Maximilian I, is one of the most important sources of medieval German literature. In this eleven-volume complete edition, all 25 texts from the codex appear in print for the first time in their original Early New High German wording – for 15 of which there is only a singular transmission. Alongside a precise, diplomatic transcription, this edition also provides additional manuscript scans.

Mario Klarer, Universität Innsbruck, Österreich.

TEILBAND 1: HÖFISCHE TEXTE

TEILBAND 4: ,DIETRICHS FLUCHT‘

[Volume 1: Courtly Texts]

[Volume 4: ‘Dietrich’s Flight’]

Edition, German, 4th quarter 2021

Edition, German, 4th quarter 2021

Series

Transcriptiones 1.1

Series

Transcriptiones 1.4

Ca./Approx. 352 S./pp., 125 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

Ca./Approx. 612 S./pp., 300 Abb./fig.

RRP *£ 91.00

Geb./HC € 124,95 [D] / UVP/RRP *US$ 143.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-063505-8

RRP *£ 113.50

eBook OPEN ACCESS

ISBN 978-3-11-071892-8

PDF ISBN 978-3-11-071901-7

eBook OPEN ACCESS

TEILBAND 2: HARTMANN VON AUE: ,IWEIN‘ [Volume 2: Hartman’s von Aue ‘Iwein’]

Edition, German, 4th quarter 2021

Series Transcriptiones 1.2

Ca./Approx. 428 S./pp., 200 Abb./fig.

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00 ISBN 978-3-11-071890-4 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-071914-7

TEILBAND 3: HARTMANN VON AUE: ,EREC‘. ,DER MANTEL‘

PDF ISBN 978-3-11-071912-3

TEILBAND 5: ,RABENSCHLACHT‘ [Volume 5: ‘Siege of Ravenna’]

Edition, German, 4th quarter 2021

Series Transcriptiones 1.5

Ca./Approx. 444 S./pp., 200 Abb./fig.

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00 ISBN 978-3-11-071893-5 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-071911-6

TEILBAND 6: ,NIBELUNGENLIED‘ [Volume 6: ‘Nibelungenlied’]

[Volume 3: Hartman’s von Aue ‘Erec’.

‘The Cloak’]

Edition, German, 4th quarter 2021

Edition, German, 4th quarter 2021 Series Transcriptiones 1.6

Series

Ca./Approx. 762 S./pp., 350 Abb./fig.

Transcriptiones 1.3

Geb./HC € 129,95 [D] / UVP/RRP *US$ 149.99 / UVP/

RRP *£ 118.00

Ca./Approx. 572 S./pp., 250 Abb./fig.

ISBN 978-3-11-071894-2

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/

eBook OPEN ACCESS

RRP *£ 109.00

PDF ISBN 978-3-11-071910-9

ISBN 978-3-11-071891-1 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-071913-0

21

degruyter.com/newsletter

Deutsche Literatur: Mittelalter und Frühe Neuzeit – German Literature: Medieval and Early Modern TimeS

TEILBAND 7: ,NIBELUNGENKLAGE‘ [Volume 7: ‘Nibelungenklage’]

Edition, German, 4th quarter 2021

Series Transcriptiones 1.7

Ca./Approx. 230 S./pp., 100 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-071895-9 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-071909-3

TEILBAND 8: ,KUDRUN‘ [Volume 8: ‘Kudrun’]

Edition, German, 4th quarter 2021

Series Transcriptiones 1.8

Ca./Approx. 684 S./pp., 300 Abb./fig.

Geb./HC € 124,95 [D] / UVP/RRP *US$ 143.99 / UVP/ RRP *£ 113.50 ISBN 978-3-11-071896-6 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-071908-6

TEILBAND 10: ,ORTNIT‘. ,WOLFDIETRICH A‘ [Volume 10: ‘Ortnit’. ‘Wolfdietrich A’]

Edition, German, 4th quarter 2021

Series Transcriptiones 1.10

Ca./Approx. 490 S./pp., 200 Abb./fig.

Geb./HC € 114,95 [D] / UVP/RRP *US$ 132.99 / UVP/ RRP *£ 104.50 ISBN 978-3-11-071898-0

Nine Miedema, Brigitte Burrichter (Hrsg./Eds.)

eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-071906-2

TEILBAND 11: KLEINEPIK. WOLFRAM VON ESCHENBACH: ,TITUREL‘. ,BRIEF DES PRIESTERKÖNIGS JOHANNES‘ [Volume 11: Short Epic Poetry. Wolfram’s von Eschenbach ‘Titurel’. ‘The Letter of Prester John’]

VERBALE HÖFLICHKEIT IN MITTELALTERLICHEN ERZÄHLTEXTEN [Verbal Politeness in Medieval Narratives: Translingual Linguistic and Philological Perspectives] Sprachübergreifende linguistische und literaturwissenschaftliche Perspektiven

Seit dem 12. Jahrhundert wird in mittelalterlichen Erzähltexten dargestellt, wie Formen verbaler Indirektheit zum Vorbild einer neuen, höfischhöflichen Kommunikation werden. Die Beiträge des Sammelbandes beschreiben die Formen und Funktionen dieser verbalen Höflichkeit aus linguistischer und literaturwissenschaftlicher Perspektive.

Sie beziehen sich auf weltliche sowie geistliche Erzählungen und umfassen alle Literatursprachen des Mittelalters.

Ca./Approx. 574 S./pp., 250 Abb./fig.

Höflichkeit; Pragmatik; Diskurslinguistik; höfische

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/

Epik

Edition, German, 4th quarter 2021

Series

TEILBAND 9: ,BITEROLF UND DIETLEIB‘

Transcriptiones 1.11

RRP *£ 109.00

[Volume 9: ‘Biterolf und Dietleib’]

ISBN 978-3-11-071899-7

From the twelfth century, medieval narrative texts reveal how forms of verbal indirectness became models of a new form of polite, courtly communication. The contributions in this edited volume describe the forms and functions of this verbal politeness from the perspectives of linguistics and literary studies. They examine both worldly and clerical narratives, encompassing all the literary languages of the middle ages.

eBook OPEN ACCESS

PDF ISBN 978-3-11-071905-5

Edition, German, 4th quarter 2021

Series Transcriptiones 1.9

Ca./Approx. 746 S./pp., 300 Abb./fig.

[SET AMBRASER HELDENBUCH, TEILBAND 1–11]

Geb./HC € 129,95 [D] / UVP/RRP *US$ 149.99 / UVP/

RRP *£ 118.00

Series

ISBN 978-3-11-071897-3

Transcriptiones 1.1-1.11

eBook OPEN ACCESS

PDF ISBN 978-3-11-071907-9

Buch/Book € 999,– [D] / UVP/RRP

Politeness; pragmatics; discourse linguistics; courtly epic poetry

Brigitte Burrichter, Julius-MaximiliansUniversität Würzburg; Nine Miedema, Universität des Saarlandes.

*US$ 1150.00 / UVP/RRP *£ 908.00

Collection, German, 4th quarter 2021

ISBN 978-3-11-071951-2

Series Historische Dialogforschung 6

165 S./pp., 10 Abb./fig.

Geb./HC € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/ RRP *£ 72.50 ISBN 978-3-11-072234-5 eBook € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/RRP *£ 72.50 PDF ISBN 978-3-11-072816-3 ePUB ISBN 978-3-11-072834-7

22 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: Mittelalter und Frühe Neuzeit – German Literature: Medieval and Early Modern TimeS

Wolfgang Haubrichs, Stephan Müller

Udo Friedrich, Ulrich Hoffmann, Bruno Quast (Hrsg./Eds.)

Susanne Bernhardt, Bent Gebert (Hrsg./Eds.)

ANTHROPOLOGIE DER KEHRE

VIELFALT DES RELIGIÖSEN

[Anthropology of the Turn: Figures of Reversal in Medieval Literature]

[Diversity of the Religious: Medieval Literature in a Post-Secular Context]

Figuren der Wende in der Literatur des Mittelalters

Mittelalterliche Literatur im postsäkularen Kontext

Der Band untersucht Figuren der Wende sowohl in ihren kulturellen Ausprägungen und historischen Entwicklungen als auch in ihren poetologischen Konfigurationen. Ausgehend von der Kehre als epistemischer Figur über Modellierungen religiöser Konversion bis hin zu literarischen Modellen der Umkehr erstreckt sich ihre Wirkungsgeschichte in ganz verschiedenen Feldern. Die Wende erweist sich dabei als eine elementare Form der Orientierung.

Phänomene religiöser Pluralisierung lassen sich in Texten des Mittelalters nicht nur in dramatischen Überschreitungen beobachten, sondern auch in subtilen Ausdifferenzierungen. Die Beiträge des Bandes loten diese intra- und interreligiösen Spielräume aus semantischer, narratologischer, diskurs- und überlieferungsgeschichtlicher Perspektive aus und eröffnen dadurch neue Einsichten zur Vervielfältigung von religiöser Differenz in der Vormoderne.

Historische Narratologie; Konversion; Erzähl-

Diskursgeschichte; Überlieferungsgeschichte

schema

Althochdeutsche Literatur; Althochdeutsche

Sprachgeschichte; Glossarforschung

This volume examines the cultural manifestations and historical development of figures of reversal, as well as in their poetological configurations. From the turn as an epistemic figure to modellings of religious conversion and literary models of reversal, their reception history encompasses a range of very different fields. The reversal ultimately proves to be an elementary form of orientation.

The phenomena of religious pluralization in medieval texts can be observed not just in dramatic transgressions but also in subtle variations. The contributions in this volume sound out these intra- and interreligious spaces from the perspectives of semantics, narratology, and discourse and transmission history, providing new insights into the diversification of religious difference in the premodern period.

Historical narratology; conversion; narrative

Religious plurality; semantics; narratology;

models

discourse history; transmission history

Udo Friedrich, Universität zu Köln; Ulrich Hoffmann und Bruno Quast, Westfälische Wilhelms-Universität Münster.

Susanne Bernhardt, Universität Freiburg i. Br.; Bent Gebert, Universität Konstanz.

Collection, German, 1st quarter 2021

Collection, German, 4th quarter 2020

Series

Series

Literatur – Theorie – Geschichte 22

Collection, German, 1st quarter 2021

Literatur – Theorie – Geschichte 21

333 S./pp., 5 Abb./fig.

Series

303 S./pp., 1 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

Lingua Historica Germanica 24

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

RRP *£ 91.00

RRP *£ 91.00

ISBN 978-3-11-070870-7

212 S./pp., 22 Abb./fig.

ISBN 978-3-11-070577-5

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

RRP *£ 91.00

RRP *£ 91.00

RRP *£ 91.00

PDF ISBN 978-3-11-071151-6

ISBN 978-3-11-070971-1

PDF ISBN 978-3-11-070609-3

ePUB ISBN 978-3-11-071166-0

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

ePUB ISBN 978-3-11-070620-8

DER ADMONTER ABROGANS [The Admont Abrogans: Edition and Examinations of the Glossary Fragments in the Admont Abbey Library (Fragment D1)] Edition und Untersuchungen des Glossarfragments der Stiftsbibliothek Admont (Fragm. D1)

Das in Admont entdeckte Fragment bereichert die Geschichte des ältesten deutschen Buches um ein faszinierendes Kapitel. Der ‚Admonter Abrogans‘ alphabetisiert den Wortbestand, modernisiert ihn und bewahrt doch Eigenheiten des Archetyps. Die Edition und Untersuchungen des Fragments führen in den Grenzbereich zwischen dem Fränkischen und Alemannischen und belegen, dass die Weiterarbeit am ‚Abrogans‘ schon früh zum Kern der Überlieferung gehört.

This fragment, discovered in Admont, has enriched the history of the oldest German book with a fascinating new chapter. The ‘Admonter Abrogans’ alphabetises and modernises the word inventory but preserves the distinctiveness of the archetype.

This edition and its examinations of the fragment delve into the border zone between Frankish and Alemannic and prove that later work done on ‘Abrogans’ formed a core part of its transmission early on.

Old High German literature; history of language

Wolfang Haubrichs, Universität des Saarlandes, Saarbrücken, Stephan Müller, Universität Wien, Österreich.

Religiöse Pluralität; Semantik; Narratologie;

RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-071078-6 ePUB ISBN 978-3-11-071085-4

23

degruyter.com/newsletter

Deutsche Literatur: Mittelalter und Frühe Neuzeit – German Literature: Medieval and Early Modern TimeS

Fabian David Scheidel

SCHÖNHEITSDISKURSE IN DER LITERATUR DES MITTELALTERS [Discourses of Beauty in the Literature of the Middle Ages: The Propaedeutics of Flesh between ‘Aisthesis’ and Aesthetics] Die Propädeutik des Fleisches zwischen ‚aisthesis‘ und Ästhetik OPEN ACCESS

Die vorliegende Studie liefert eine grundlegende Re-Lektüre zu zahlreichen Common Sense-Positionen der germanistischen Mediävistik bezüglich körperlicher Schönheit literarischer Figuren. Sie widmet sich dabei sowohl kanonischen als auch randständigeren mittelhochdeutschen Dichtungen (‚Erec‘, ‚Parzival‘, ‚Welscher Gast‘, Stricker) sowie deren mittellateinischem Kontext (Poetorhetoriken) und ihrer diskursiven Matrix, die theologisch fundiert ist.

Schönheit; Mittelalterliche Literatur

This study provides a fundamental new reading of numerous commonplace positions in Germanic medieval studies relating to the physical beauty of literary figures. It looks at both canonic and more marginal Middle High German poems (“Erec,” “Parzival,” “Welscher Gast” [The Romance Stranger]) as well as their Medieval Latin context (poetorhetorics) and their discursive matrix, which is based in theology.

Sara S. Poor, Alison L. Beringer, Olga V. Trokhimenko (Eds.)

Daniela Fuhrmann, Pia Selmayr (Hrsg./Eds.)

GENDER BONDS, GENDER BINDS

ERZÄHLTE ORDNUNGEN – ORDNUNGEN DES ERZÄHLENS

Women, Men, and Family in Middle High German Literature

“Gender Bonds, Gender Binds” is a collection of essays honoring Ann Marie Rasmussen. Taking inspiration from her path-breaking work, these essays offer new research on the intersection of Gender Studies and medieval German literature.

The international contributions to the volume explore medieval texts and images, both canonical and less well-known. The analyses show the longevity of patriarchy and its continuing effects on human relations.

Gender; medieval literature; materiality

Sara S. Poor, Princeton Univ.; Alison L. Beringer, Montclair State Univ.; Olga V. Trokhimenko, Univ. of North Carolina Wilmington, USA.

Collection, English, 2nd quarter 2021

[Narrated Orders – Orders of Narration.

Studies on Medieval and Early Modern Literature] Studien zu Texten vom Mittelalter bis zur Frühen Neuzeit

Funder: Schweizerischer Nationalfonds (SNF) OPEN ACCESS

Indem narrative Texte Welten entfalten, entwerfen sie auch Ordnungen. Darüber hinaus müssen sie im Erzählen ordnungshaft gestaltet sein, so dass der Begriff der Ordnung in Anwendung auf Erzähltexte in doppelter Hinsicht relevant ist: als Ordnung(en) des Erzählens wie auch als erzählte Ordnung(en).

Narratologie; Epistemologie; Erzählliteratur

Series

Sense, Matter, and Medium 3

ISBN 978-3-11-072905-4

By unfurling worlds, narratives also create orders.

In addition, their narration has to be structured in an orderly way, so the concept of “order” can be applied to literary texts in two ways: as the order(s) of narration and as narrated order(s).

eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

Narratology; epistemology; narrative literature

PDF ISBN 978-3-11-072919-1

Daniela Fuhrmann und Pia Selmayr, Universität Zürich, Schweiz.

237 pp., 8 fig.

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

ePUB ISBN 978-3-11-072925-2

Beauty; medieval literature

Fabian David Scheidel, Universität zu Köln.

Collection, German, 2nd quarter 2021

Monograph, German, 4th quarter 2021

Series

Trends in Medieval Philology 40

Series

404 S./pp., 10 Abb./fig.

Literatur – Theorie – Geschichte 23

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/

RRP *£ 100.00

Ca./Approx. 859 S./pp.

ISBN 978-3-11-072118-8

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/

eBook OPEN ACCESS

RRP *£ 100.00

PDF ISBN 978-3-11-072911-5

ISBN 978-3-11-071840-9

ePUB ISBN 978-3-11-072916-0

eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-071944-4 ePUB ISBN 978-3-11-071946-8

24 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: Mittelalter und Frühe Neuzeit – German Literature: Medieval and Early Modern TimeS

Carlotta Posth

Michael R. Ott

PERSUASIONSSTRATEGIEN IM VORMODERNEN THEATER (14.–16. JH.)

DIE GERMANISTIK UND IHRE MITTELALTER

Danielle Buschinger, Earl Jeffrey Richards (Hrsg./Eds.)

[Persuasion Strategies in Premodern Theatre (14th–16th Century). A Semiotic Analysis of German and French Religious Plays]

Eine semiotische Analyse religiöser Spiele im deutschen und französischen Sprachraum

Welche Mittel verwendete das religiöses Schauspiel, um das Publikum von seinen religiösen und politischen Botschaften zu überzeugen? Die komparatistische Studie untersucht auf der Basis einer innovativen Methodik, wie Passionsspiele und eschatologische Spiele im deutschen und französischen Sprachraum antijüdische und antiprotestantische Topoi und Stereotype konstruierten und perpetuierten sowie Autorität zu Legitimationszwecken nutzten.

Which means were employed in religious plays to convince audiences of their religious and political messages? This comparatist study makes use of an innovative methodology in order to examine how passion plays and eschatological plays in the German- and French-speaking worlds construed and perpetuated anti-Jewish and anti-protestant tropes and stereotypes, and utilized authority for the legitimation purposes.

Carlotta Posth, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Freiburg i.Br.

Monograph, German, 4th quarter 2021

[German Studies and its Middle Ages beyond Literature and Philology] Textwissenschaftliche Interventionen Was wäre, würden Mittelaltergermanist*innen ihren Denk- und Handlungsrahmen nicht mehr durch »Philologie« und »Literatur« eingrenzen, sondern ihr Forschen als eine Wissenschaft vom Text verstehen? Dieses Buch spürt der Frage nach, erprobt ihre Potentiale und bietet disziplingeschichtlich informierte Antworten, die von synoptischen Lektüren und einem nicht-binären Lyrikverständnis bis hin zur Analyse von Netzwerken und Erzählwelten reichen.

Mittelaltergermanistik; Disziplingeschichte; Textwissenschaft

What if medieval German studies scholars no longer limited their thinking and acting to “philology” and “literature,” and instead understood their research as text scholarship? This book examines this question, sounds out its potential, and provides answers informed by the history of the discipline that range from synoptic readings and a non-binary understanding of poetry to the analysis of networks and narrative worlds.

Disziplingeschichte; Textwissenschaft; Mittelaltergermanistik

Michael R. Ott, Ruhr-Universität Bochum.

Monograph, German, 4th quarter 2021

Series Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte 163

Series

Ca./Approx. 350 S./pp., 20 Abb./fig.

Trends in Medieval Philology 41

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

RRP *£ 91.00

440 S./pp., 10 Abb./fig.

ISBN 978-3-11-073873-5

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

RRP *£ 100.00

RRP *£ 91.00

ISBN 978-3-11-073725-7

PDF ISBN 978-3-11-073436-2

eBook € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/

ePUB ISBN 978-3-11-073440-9

RRP *£ 100.00 PDF ISBN 978-3-11-074048-6 ePUB ISBN 978-3-11-074055-4

CHRISTINE DE PIZAN: LE LIVRE DES FAIS D’ARMES ET DE CHEVALERIE / BUOCH VON DEM FECHTEN UND DER RITTERSCHAFT [Edition of the French Text and the High Alemannic Translation] Edition des französischen Textes und der hochalemannischen Übersetzung

Unter Mitarb. v./In collab. with Rudolph Bentzinger, Claudia Wich-Reif

Die Ausgabe vereint die Ersteditionen nicht nur von Christines de Pizan militär- und kriegskundlicher Schrift (1410), sondern auch deren hochalemannischer Übersetzung. Als bedeutendes mittelalterliches Zeugnis der Christine-de-Pizan-Rezeption im deutschsprachigen Raum steht die unikal überlieferte, wohl in Bern entstandene Übersetzung aus dem 15. Jahrhundert in besonderem Maße im Fokus des Bandes.

Christine de Pizan; Militärgeschichte; Rechtsgeschichte; Kriegsrecht

This volume unites not just the first editions of Christine’s de Pizan military and warfare treatise (1410), but also its translation into High Alemannic.

The translation – which was transmitted individually and was probably written in Bern in the fifteenth century – is the special focus of this volume.

Christine de Pizan; military law; history of law; military history

D. Buschinger, Univ. de Picardie Jules Verne, Frankreich; E. J. Richards, Berg. Univ. Wuppertal; R. Bentzinger; C. Wich-Reif, Univ. Bonn

Edition, German, French, 1st quarter 2022

500 S./pp.

Geb./HC € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00 ISBN 978-3-11-071708-2 eBook € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00 PDF ISBN 978-3-11-071710-5 ePUB ISBN 978-3-11-071711-2

25

degruyter.com/newsletter

Deutsche Literatur: Mittelalter und Frühe Neuzeit – German Literature: Medieval and Early Modern TimeS

Jutta Eming, Daniela Fuhrmann (Hrsg./Eds.)

Ulrich Müller, Ingrid Bennewitz, Franz Viktor Spechtler (Hrsg./Eds.)

Ernst Hellgardt (Hrsg./Ed.)

DER TEUFEL UND SEINE POIETISCHE MACHT IN LITERARISCHEN TEXTEN VOM MITTELALTER ZUR MODERNE

NEIDHART-LIEDER

[The Devil and his Poetic Power in the Literatures of the Middle Ages and Early Modern Period] OPEN ACCESS

Die versammelten Beiträge widmen sich literarischen Darstellungen des Teufels der Vormoderne im Hinblick auf ihre in der Forschung wenig beachteten produktiven Potentiale: Was kann der Teufel – trotz oder vielleicht gerade wegen seiner non-konformen Bosheit – als Figur im Text, was andere Figuren nicht können? Wozu ermächtigt der Einsatz dieser Figur, was ermöglicht sie?

Teufel; Dämonologie; Poetik; Mittelalterliche Literatur

The contributions in this volume examine the productive potentials of literary depictions of the devil in the pre-modern period, which have so far been overlooked in scholarship: what can the devil do as a character in a text that other characters cannot do – in spite of or perhaps even because of his nonconformist evil? What legitimizes the use of this character, and what makes it possible?

[Neidhart Lieder: Texts and Melodies of Collected Manuscripts and Prints] Texte und Melodien sämtlicher Handschriften und Drucke

Unter Mitarb. v./In collab. with Annemarie Eder, Ute Evers, Elke Huber, Sirikit Podroschko, Margarete Springeth, Eva-Maria Weinhäupl JETZT ALS PAPERBACK

In der vorliegenden Edition werden die Texte und Melodien sämtlicher Lieder, die unter dem Namen ‚Neidhart‘ bzw. ‚Nithart‘ überliefert sind oder überlieferungsgeschichtlich in einem ‚NeidhartKontext‘ stehen, erstmals gesammelt veröffentlicht; beigefügt sind die Holzschnitte der Drucke. Die Edition dokumentiert das tatsächlich Überlieferte, also alle sog. ‚Fassungen‘.

In this edition, the texts and melodies of the collected Lieder that were passed down under the name “Neidhart” or “Nithart” or that were part of Neidhart’s circle are collected for the first time.

The volume contains all transmitted versions of the Lieder, including woodcut prints.

VOM ST. GALLER ABROGANS ZUM ERFURTER JUDENEID: FRÜHE DEUTSCHE PROSA VON CA. 800 BIS CA. 1200 [From the St Gallen Abrogans to the Erfurt Jewish Oath: Early German Prose from approx 800 to 1200.

Texts, Translations, Introductions and Commentaries] Texte, Übersetzungen, Einführungen und Erläuterungen

Das Buch stellt ein Panorama früher deutscher Prosa vor: über 100 eingeleitete, kommentierte, neu und oft erstmals übersetzte Stücke in einer neuen, textanalytisch basierten Editionstechnik. Es ergibt sich ein Gesamtbild von Text-, Funktions- und medialen Typen und ein geschichtlicher Entwicklungsverlauf, in dem Kontinuitäten, Diskontinuitäten und Neuansätze hervortreten.

Althochdeutsch; Frühmittelhochdeutsch; Prosa

3 Bde. Bd 1: XV, 516 Seiten. Bd 2: XIV, 340 Seiten.

This book uses a new editing technique based on text analysis to present a panorama of early German prose: over 100 new pieces, many of which have been translated for the first time, with introductions and commentaries. It paints an overall picture of text, media and functional types and their historical development, allowing continuities, discontinuities and new approaches to emerge.

Neidhart; medieval poetry; medieval music

German, 3rd quarter 2021

1531 S./pp., Zahlr. Abb. Bd 3: 646 Seiten

Old High German; Early Middle High German; prose

Devil; demonology; poetics; medieval literature

Br./Pb. € 49,95 [D] / UVP/RRP *US$ 57.99 / UVP/

Jutta Eming, Freie Universität Berlin und Daniela Fuhrmann, Universität Zürich, Schweiz.

ISBN 978-3-11-070608-6

Ernst Hellgardt, Ludwig-Maximilians-Universität München.

RRP *£ 45.50

Edition, German, 4th quarter 2021

Collection, German, 4th quarter 2020

Ca./Approx. 1200 S./pp.

221 S./pp., 8 Abb./fig.

Geb./HC € 279,95 [D] / UVP/RRP

Geb./HC € 69,95 [D] / UVP/RRP *US$ 80.99 / UVP/

*US$ 320.00 / UVP/RRP *£ 254.50

RRP *£ 63.50

ISBN 978-3-11-017610-0

ISBN 978-3-11-066717-2

eBook € 279,95 [D] / UVP/RRP *US$ 320.00 / UVP/

eBook OPEN ACCESS

RRP *£ 254.50 PDF ISBN 978-3-11-073941-1

PDF ISBN 978-3-11-066718-9 ePUB ISBN 978-3-11-066735-6

26 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: Mittelalter und Frühe Neuzeit – German Literature: Medieval and Early Modern TimeS

Eilhart von Oberg Danielle Buschinger, Ronny F. Schulz (Hrsg./Eds.)

TRISTRANT UND ISALDE [Tristrant and Isalde: Text – Translation – Commentary] Text – Übersetzung – Kommentar

Eilharts von Oberg „Tristrant und Isalde“ ist der einzige Tristanroman des 12. Jahrhunderts, der auch den Schluss des Stoffes überliefert. Erzählt wird die weltliterarische Liebesgeschichte nach der ‚version commune‘. Mit der vorliegenden Ausgabe des „Tristrant“ Eilharts liegt eine Edition des frühneuhochdeutschen Texts der Heidelberger Handschrift (15. Jh.) vor, die auch erstmalig eine neuhochdeutsche Übersetzung liefert.

Tristan; Frühmittelhochdeutsch; Eilhart von Oberg; Edition

Eilhart’s von Oberg “Tristrant und Isalde” is the only version of the twelfth-century Tristan novel that has been transmitted with a conclusion to the material. This love story, now a work of world literature, is told on the basis of the “version commune.” This edition of Eilhart’s “Tristrant” presents the Early Modern High German text of the Heidelberg manuscript (fifteenth century) with a translation into Modern High German for the first time.

Tristan; Early Middle High German; Eilhart von Oberg; edition

Danielle Buschinger, Paris, Frankreich; Ronny F. Schulz, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.

Textbook, German, 2nd quarter 2022

Series de Gruyter Texte

600 S./pp.

Br./Pb. € 29,95 [D] / UVP/RRP *US$ 34.99 / UVP/ RRP *£ 27.00 ISBN 978-3-11-074389-0 **eBook € 300,– [D]/UVP/RRP *US$ 350.00 /UVP/ RRP *£ 272.50 PDF ISBN 978-3-11-074445-3

Sandra Linden (Hrsg./Ed.)

Armin Eich (Hrsg./Ed.)

ULRICH VON LIECHTENSTEIN: FRAUENDIENST

INSCHRIFTEN EDIEREN UND KOMMENTIEREN

[Ulrich von Liechtenstein: Service of Ladies] Mittelhochdeutscher Text, neuhochdeutsche Übersetzung und Kommentar

Der „Frauendienst“ Ulrichs von Liechtenstein gehört als (wohl fiktive) Autobiographie eines Minnedieners zu den innovativsten Texten des 13. Jh.s. Ulrich durchlebt alle Facetten höfischer Minne von tragischer Unerfülltheit bis zur Komik.

Zugleich ist der „Frauendienst“ die einzige vom Autor selbst angelegte Minneliedüberlieferung des Mittelalters. Die Edition öffnet sich durch die moderne Übersetzung und einen Kommentar einem breiteren Publikum.

Höfische Minne; Minnesang; Autobiographie

As the (likely fictive) autobiography of a “Minnediener,” Ulrich’s von Liechtenstein “Service of Ladies” is one of the most innovative texts of the thirteenth century, encompassing all facets of courtly love, from tragic unrequital to comedy.

The “Service of Ladies” is also the only transmitted collection of medieval Minnelieder that was created by the author himself. A modern translation and a commentary open up this edition to a wider audience.

Courtly romance; minnesong; autobiography

Sandra Linden, Eberhard Karls Universität Tübingen

Textbook, German, 3rd quarter 2022

Series de Gruyter Texte

550 S./pp., 5 Abb./fig.

Br./Pb. € 29,95 [D] / UVP/RRP *US$ 34.99 / UVP/ RRP *£ 27.00 ISBN 978-3-11-069303-4 **eBook € 300,– [D] /UVP7RRP *US$ 350.00 / UVP7RRP *£ 272.50

[Editing Ancient Inscriptions. Reflections on Editorial Practice and Methodology] Beiträge zur Editionspraxis, -methodik und -theorie

Seitdem Theodor Mommsen 1847 seinen grundlegenden Akademieantrag für ein Corpus Inscriptionum Latinarum vorlegte, haben sich die Methoden und Praktiken der Inschriftenedition in der Altertumskunde, auch abhängig von der Vielfalt der Inschriftengattungen, stark ausdifferenziert. Die Beiträge in diesem Band geben einen Einblick in die Vielfalt der modernen editorischen Vorgehensweisen, schwerpunktmäßig im Bereich der klassischen Epigraphik.

Edition; Epigraphik; Inschrift; Editionspraxis

Since Theodor Mommsen presented his foundational Corpus Inscriptionum Latinarum application to the academy in 1847, the methods and practices of editing inscriptions in classical studies have greatly diversified, which is due to factors such as the variety of inscription genres. The contributions in this volume provide insights into the diversity of modern editorial approaches in the field of classical epigraphics.

Edition; epigraphics; insriptions; editorial practice

Armin Eich, Bergische Universität Wuppertal, Wuppertal.

Collection, German, 4th quarter 2021

Series editio / Beihefte 50

220 S./pp., 76 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-075068-3 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-075368-4 ePUB ISBN 978-3-11-075374-5

PDF ISBN 978-3-11-069332-4 ePUB ISBN 978-3-11-070331-3

27

degruyter.com/newsletter

Deutsche Literatur: Mittelalter und Frühe Neuzeit – German Literature: Medieval and Early Modern TimeS

Marilena Maniaci (Ed.)

Giovanni Varelli (Ed.)

Imre Galambos

TRENDS IN STATISTICAL CODICOLOGY

DISIECTA MEMBRA MUSICAE

DUNHUANG MANUSCRIPT CULTURE

Studies in Musical Fragmentology

End of the First Millennium

OPEN ACCESS

OPEN ACCESS

OPEN ACCESS

The application of statistical techniques to the study of manuscript books, based on the analysis of large data sets acquired through the archaeological observation of manuscripts, remains to this day one of the most original trends in codicological research.

This volume aims to present, in English translation, a series of recent and significant papers by means of which the statistical approach continues to demonstrate its vast potential.

Fragments of music manuscripts are some of the commonest finds inside bindings of later volumes, or unlabeled boxes tucked away in libraries and archives. Their surviving radically shaped our modern understanding of early European music. This volume looks at ‘disiecta membra’ not as relics of a lost whole, but as principal objects of study, illuminating societal, material, and cultural contexts, and requiring specific approaches and methodologies.

The book explores the world of Chinese manuscripts from ninth-tenth century Dunhuang, an oasis city along the Silk Roads. It centres around four groups of manuscripts and argues for the existence of a unique local culture combining Chinese and Central Asian elements. The book makes a contribution to the study of cultural and linguistic interaction along the Silk Roads at the end of the first millennium CE.

Manuscript studies; codicology; palaeography;

Mediaeval music; fragments; materiality; liturgy

Chinese manuscripts; Dunhuang manuscripts; Silk

manuscript cataloguing

Giovanni Varelli, University of Oxford, UK.

Road; Central Asia

Marilena Maniaci, Università degli studi di Cassino e del Lazio meridionale, Cassino (Frosinone), Italy.

Imre Galambos, University of Cambridge, UK.

Collection, English, 4th quarter 2020

Monograph, English, 4th quarter 2020

Series

Collection, English, 3rd quarter 2021

Studies in Manuscript Cultures 21

Series

Studies in Manuscript Cultures 22

Series

404 pp., 118 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

298 pp., 75 fig.

ISBN 978-3-11-071722-8

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook OPEN ACCESS

ISBN 978-3-11-072349-6

PDF ISBN 978-3-11-071788-4

eBook OPEN ACCESS

ePUB ISBN 978-3-11-071790-7

PDF ISBN 978-3-11-072657-2

Studies in Manuscript Cultures 19

Approx. 650 pp., 15 fig.

HC RRP € 139.95 / *US$ 160.99 / *£ 127.00 ISBN 978-3-11-071142-4

ePUB ISBN 978-3-11-072710-4

eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-074383-8 ePUB ISBN 978-3-11-074387-6

28 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Johannes Barth, Georg Kurscheidt (Hrsg./Eds.)

BAND 14: BRIEFE 1799–1800 [Volume 14: Correspondence, 1799–1800]

Stefanie Brinkmann, Giovanni Ciotti, Stefano Valente, Eva Maria Wilden (Eds.)

EDUCATION MATERIALISED Reconstructing Teaching and Learning Contexts through Manuscripts OPEN ACCESS

This volume reveals how manuscripts may be used in gaining knowledge of educational practices across Africa, Asia and Europe from the Babylonian period up to the twentieth century. Four major research topics are addressed: transmission of knowledge through institutional or private educational settings, organisation of knowledge as reflected in syllabi, exegetical practices and annotations, adaptation of learning traditions.

Manuscript studies; educational practices

S. Brinkmann, SAW, Leipzig, Germany; G. Ciotti, S. Valente and E. M. Wilden, University of Hamburg, Germany.

Johann Wolfgang von Goethe Georg Kurscheidt, Norbert Oellers, Elke Richter (Hrsg./Eds.)

BRIEFE

Collected letters; Goethe, Johann Wolfgang von;

Der Band enthält 233 Briefe aus Goethes persönlicher und amtlicher Korrespondenz aus dem Jahre 1796 mit 51 Adressaten. Hinzu kommen 25 Konzepte zu 24 Briefen, von denen die Ausfertigung überliefert ist. 65 weitere Schreiben wurden erschlossen. Im Vergleich zu bisherigen Ausgaben bietet die Edition für etwa ein Fünftel der Briefe neue, präzisierte oder korrigierte Datierungen.

Romanticism; Weimar

Jutta Eckle, Georg Kurscheidt (Hrsg./Eds.)

BAND 11: BRIEFE 1796

Goethe, Johann Wolfgang von; Romantik; Weimar; Briefsammlung

eBook OPEN ACCESS

This volume contains 233 letters from Goethe’s personal and official correspondence of 1796 addressed to 51 recipients, in addition to 25 concepts for 24 letters that have been transmitted as copies.

It also examines 65 further letters. Compared to previous editions, this volume provides new, more precise, and corrected dates for roughly one-fifth of the letters.

PDF ISBN 978-3-11-074112-4

Goethe, Johann Wolfgang von; Romanticism;

ePUB ISBN 978-3-11-074117-9

Weimar; collected letters

507 pp., 68 fig.

HC RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00 ISBN 978-3-11-074107-0

Historisch-kritische Ausgabe

Romantik; Weimar

[Volume 11: Correspondence, 1796]

[Johann Wolfgang Goethe: Letters – A Historical-Critical Edition]

Studies in Manuscript Cultures 23

Briefsammlung; Goethe, Johann Wolfgang von;

This volume encompasses all of the currently known letters written by Goethe in the years 1799 and 1800, comprising 367 letters from his personal correspondence addressed to a total of 80 recipients, including Friedrich Schiller, Christiane Vulpius, Johann Heinrich Meyer, Johann Friedrich Cotta, Carl Ludwig von Knebel, Wilhelm von Humboldt, and August Wilhelm Schlegel. They are supplemented by 62 official letters and 41 additional concepts.

Collection, English, 2nd quarter 2021 Series

Der vorliegende Band umfasst alle derzeit bekannten Briefe Goethes aus den Jahren 1799 und 1800.

Es handelt sich um 367 Briefe aus seiner persönlichen Korrespondenz an insgesamt 80 Adressaten.

Darunter sind etwa Friedrich Schiller, Christiane Vulpius, Johann Heinrich Meyer, Johann Friedrich Cotta, Carl Ludwig von Knebel, Wilhelm von Humboldt und August Wilhelm Schlegel. Hinzu kommen 62 amtliche Schreiben und 41 zusätzlich überlieferte Konzepte.

Johannes Barth und Georg Kurscheidt, Stiftung Weimar Goethe- und Schiller-Archiv, Weimar.

Edition, German, 4th quarter 2021

Ca./Approx. 1200 S./pp., 22 Abb./fig.

Ln./HC € 229,– [D] / UVP/RRP *US$ 260.00 / UVP/ RRP *£ 208.00 Serienpreis für Bezieher der Gesamtedition/ Standing Order price for subscribers to the complete work € 219,– / *US$ 250.00 / *£ 199.00 ISBN 978-3-11-072794-4 eBook € 229,– [D] / UVP/RRP *US$ 260.00 / UVP/ RRP *£ 208.00 PDF ISBN 978-3-11-072799-9

Jutta Eckle und Georg Kurscheidt, Stiftung Weimar Goethe- und Schiller-Archiv, Weimar.

Edition, German, 4th quarter 2021

Ca./Approx. 1100 S./pp., 20 Abb./fig.

Ln./HC € 229,– [D] / UVP/RRP *US$ 260.00 / UVP/ RRP *£ 208.00 Serienpreis für Bezieher der Gesamtedition/ Standing Order price for subscribers to the complete work € 219,– / *US$ 250.00 / *£ 199.00 ISBN 978-3-11-068417-9 eBook € 229,– [D] / UVP/RRP *US$ 260.00 / UVP/ RRP *£ 208.00 PDF ISBN 978-3-11-068419-3

29

degruyter.com/newsletter

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Edition, German, 2nd quarter 2021

835 S./pp.

Geb./HC € 269,– [D] / UVP/RRP *US$ 310.00 / UVP/ RRP *£ 244.50 Serienpreis für Bezieher der Gesamtedition/ Standing Order price for subscribers to the complete work € 249,– / *US$ 290.00 / *£ 226.50 ISBN 978-3-11-072876-7 eBook € 269,– [D] / UVP/RRP *US$ 310.00 / UVP/ RRP *£ 244.50 PDF ISBN 978-3-11-072964-1 ePUB ISBN 978-3-11-072982-5

Johann Christoph Gottsched Detlef Döring, Manfred Rudersdorf (Hrsg./Eds.)

Friedrich Gottlieb Klopstocks

BRIEFWECHSEL

Horst Gronemeyer (Hrsg./Ed.)

KLOPSTOCKS WERKE

[Correspondence: Historical-Critical Edition]

BAND 9/2: APPARAT

Historisch-kritische Ausgabe. Unter Einschluss des Briefwechsels von Luise Adelgunde Victorie Gottsched

Im Auftrag von/On behalf of Klaus Hurlebusch

[Volume 9/2: Apparatus]

Im Auftrag von/On behalf of Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig

Der Apparatband verzeichnet die relevante Überlieferung, informiert über Entstehung der Texte und über die Textkonstitution, dokumentiert textbezügliche Zeugnisse des Autors und von Zeitgenossen sowie Varianten bzw. Lesarten von Fassungen. In den Erläuterungen wird stellenweise auf Gemeinsamkeiten im Schaffen Klopstocks hingewiesen, im Nachwort geschieht das in bündiger Form.

Caroline Köhler, Franziska Menzel, Rüdiger Otto, Michael Schlott (Hrsg./Eds.)

BAND 15: OKTOBER 1749 − MAI 1750

Klopstock, Friedrich Gottlieb

[Volume 15: October 1749−May 1750]

The apparatus volume records relevant transmissions, informs readers about the genesis and constitution of texts, and documents text-relevant witnesses by the author and his contemporaries, as well as variants and interpretations of different versions. The commentary identifies some of the similarities in Klopstock’s oeuvre; in the afterword, this takes place in a concise form.

Die Briefe des Bandes von Oktober 1749 bis Mai 1750 stehen noch ganz im Zeichen der Wienreise des Ehepaares Gottsched. Man hatte zahlreiche Verbindungen geknüpft und Projekte erwogen, die in den Briefen zur Sprache kommen. Während Gerüchte über Gottscheds Übertritt zum Katholizismus kursierten, scheiterte der Plan, Wien und den kaiserlichen Hof als neuen Wirkungsort zu erschließen, an Gottscheds prinzipieller Ablehnung der Konversion.

Klopstock, Friedrich Gottlieb

Horst Gronemeyer und Klaus Hurlebusch, Hamburg.

Briefwechsel; Gottsched, Luise; Gottsched, Johann

Edition, German, 4th quarter 2021

Christoph; Aufklärung

Ca./Approx. 470 S./pp.

The letters in this volume, written between October 1749 and May 1750, still very much reflect the Gottscheds’ trip to Vienna, where they made many connections and weighed up a number of projects that are mentioned in the letters. While rumors circulated about Gottsched’s conversion to Catholicism, the plan to make Vienna and the royal court their new base failed due to Gottsched refusing to convert on principle.

Ln./HC € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00 ISBN 978-3-11-073928-2 eBook € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00 PDF ISBN 978-3-11-073604-5

Correspondence; Gottsched, Luise; Gottsched, Johann Christoph; Enlightenment

Caroline Köhler, Franziska Menzel, Rüdiger Otto und Michael Schlott, Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig.

30 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Christoph Martin Wieland

SUPPL. BAND 1.1: WIELANDS AMTLICHE SCHRIFTEN 1760–1764 [Wieland’s Official Writings 1760–1764]

Bearb. v./Rev by Andrea Riotte, Sören Schmidtke

Christoph Martin Wieland Klaus Manger, Jan Philipp Reemtsma (Hrsg./Eds.)

WERKE [Collected Works: The Oßmannstedt Edition] Oßmannstedter Ausgabe. Historischkritische Ausgabe

BAND 5.1.2: TEXT

Der Supplementband 1 versammelt erstmals und vollständig das amtliche Schrifttum Wielands, das während seiner Anstellungen als Biberacher Kanzleiverwalter, Professor der Universität Erfurt und Prinzenerzieher am Weimarer Fürstenhof entstand.

Die Quellensammlung eröffnet nun die Möglichkeit, sein amtliches und politisches Wirken aus erster Hand zu untersuchen und zu bewerten.

Wieland, Christoph Martin

Supplementary volume 1 is the first publication to compile Wieland’s complete official writings, composed during his posts as the director of the Biberach chancery, professor at the University of Erfurt, and tutor to the prince at the Weimar court.

This collection of source material provides readers with the opportunity to assess his official and political impact firsthand.

Wieland, Christoph Martin

[Volume 5.1.2: Text; Shakespear Theatralische Werke: Aus dem Englischen übersezt von Herrn Wieland [Shakespeare’s Theatrical Works: Translated from English by Mr Wieland].]

Andrea Riotte, Biberach; Sören Schmidtke, Univ.

Jena.

Shakespear Theatralische Werke. Aus dem Englischen übersezt von Herrn Wieland.

IItr. Band. April 1763 [96.II]

810 S./pp.

Bearb. v./Rev by Peter Erwin Kofler

ISBN 978-3-11-067416-3

Der zweite von acht geplanten Bänden der Shakespeare-Übersetzung Wielands bietet die Komödien Wie es euch gefällt; oder die Freundinnen und Maaß für Maaß; oder: Wie einer mißt, so wird ihm wieder gemessen sowie die vom Übersetzer besonders geliebte Romanze Der Sturm; oder: Die bezauberte Insel. Die Stücke präsentieren sich im Paralleldruck mit ihren jeweiligen Vorlagen aus der 1747 von W. Warburton betreuten Ausgabe der Works of Shakespeare.

RRP *£ 253.50

Wieland, Christoph Martin

The second of eight planned volumes of Wieland’s Shakespeare translations contains the comedies As You Like It and Measure for Measure, as well as the romance – one of the translator’s favorites – The Tempest. The plays are presented side by side with the originals from the 1747 edition of Shakespeare’s works edited by W. Warburton.

Edition, German, 4th quarter 2020

Ln./HC € 279,– [D] / UVP/RRP *US$ 320.00 / UVP/ RRP *£ 253.50 eBook € 279,– [D] / UVP/RRP *US$ 320.00 / UVP/ PDF ISBN 978-3-11-067424-8 ePUB ISBN 978-3-11-067429-3

Christoph Martin Wieland SUPPL. BAND 1.2: WIELANDS AMTLICHE SCHRIFTEN NOVEMBER 1764–JUNI 1767 [Wieland’s Official Writings November 1764–June 1767]

Bearb. v./Rev by Andrea Riotte, Sören Schmidtke

797 S./pp.

Der Supplementband 1 versammelt erstmals und vollständig das amtliche Schrifttum Wielands, das während seiner Anstellungen als Biberacher Kanzleiverwalter, Professor der Universität Erfurt und Prinzenerzieher am Weimarer Fürstenhof entstand.

Die Quellensammlung eröffnet nun die Möglichkeit, sein amtliches und politisches Wirken aus erster Hand zu untersuchen und zu bewerten.

Ln./HC € 279,– [D] / UVP/RRP *US$ 320.00 / UVP/

Wieland, Christoph Martin

Wieland, Christoph Martin

Peter Kofler, Universität von Verona, Italien.

Edition, German, 3rd quarter 2021

RRP *£ 253.50

ISBN 978-3-11-074293-0

Supplementary volume 1 is the first publication to compile Wieland’s complete official writings, composed during his posts as the director of the Biberach chancery, professor at the University of

eBook € 279,– [D] / UVP/RRP *US$ 320.00 / UVP/ RRP *£ 253.50 PDF ISBN 978-3-11-074500-9

Erfurt, and tutor to the prince at the Weimar court.

This collection of source material provides readers with the opportunity to assess his official and political impact firsthand.

Wieland, Christoph Martin

Andrea Riotte, Biberach; Sören Schmidtke, Univ.

Jena.

Edition, German, 1st quarter 2021

804 S./pp.

Ln./HC € 279,– [D] / UVP/RRP *US$ 320.00 / UVP/ RRP *£ 253.50 ISBN 978-3-11-072104-1 eBook € 279,– [D] / UVP/RRP *US$ 320.00 / UVP/ RRP *£ 253.50 PDF ISBN 978-3-11-072300-7

Christoph Martin Wieland SUPPL. BAND 1.3: WIELANDS AMTLICHE SCHRIFTEN JUNI 1767− MÄRZ 1769 [Supplementary Volume 1.3: Wieland’s Official Writings June 1767–March 1769]

Bearb. v./Rev by Andrea Riotte, Sören Schmidtke

Der Supplementband 1 versammelt erstmals und vollständig das amtliche Schrifttum Wielands, das während seiner Anstellungen als Biberacher Kanzleiverwalter, Professor der Universität Erfurt und Prinzenerzieher am Weimarer Fürstenhof entstand.

Die Quellensammlung eröffnet nun die Möglichkeit, sein amtliches und politisches Wirken aus erster Hand zu untersuchen und zu bewerten.

Wieland, Christoph Martin

Supplementary volume 1 is the first publication to compile Wieland’s complete official writings, composed during his posts as the director of the Biberach chancery, professor at the University of Erfurt, and tutor to the prince at the Weimar court.

This collection of source material provides readers with the opportunity to assess his official and political impact firsthand.

Wieland, Christoph Martin

Andrea Riotte, Biberach; Sören Schmidtke, Univ.

Jena.

Edition, German, 3rd quarter 2021

Ca./Approx. 576 S./pp.

Ln./HC € 279,– [D] / UVP/RRP *US$ 320.00 / UVP/ RRP *£ 253.50 ISBN 978-3-11-073061-6 eBook € 279,– [D] / UVP/RRP *US$ 320.00 / UVP/ RRP *£ 253.50 PDF ISBN 978-3-11-072959-7

31

degruyter.com/newsletter

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Wolfgang F. Bender

Liliane Weissberg (Hrsg./Ed.)

HAUPTWEG UND NEBENWEGE

BENJAMIN VEITEL EPHRAIM – KAUFMANN, SCHRIFTSTELLER, GEHEIMAGENT

Elisabeth Décultot, Martin Dönike, Serena Feloj, Fabrizio Slavazzi (Hrsg./Eds.)

[Highroad and Byroads: Studies of Lessing’s Hamburg Dramaturgy] Studien zu Lessings „Hamburgischer Dramaturgie“ JETZT ALS PAPERBACK

Die vorliegenden Studien eröffnen den Blick auf ein vom ,Spaziergänger‘ Lessing akribisch angelegtes Netz von ,Haupt- und Nebenwegen‘, auf die Verflechtung sozialhistorischer, poetologischer und anthropologischer Aspekte seines europäisch orientierten Theaterpanoramas. Er avanciert zum Gewährsmann, dessen Fallanalysen zum theatralen Spiel deutliche Spuren im späteren Diskurs über den Aufgabenbereich des Theaters hinterlassen.

[Benjamin Veitel Ephraim: Merchant, Writer, Secret Agent; Collected Writings] Gesammelte Schriften

Benjamin Veitel Ephraim (1742–1811) war ein wohlhabender Kaufmann, aber auch der erste jüdische Autor eines Dramas in deutscher Sprache.

Er veröffentlichte politische Schriften und eine eindrucksvolle Autobiografie. Während der Französischen Revolution arbeitete er als Geheimagent Preußens in Paris. Das vorliegende Buch bietet eine kommentierte Ausgabe seiner Schriften und schildert sein abenteuerliches Leben und seine Zeit.

These studies open up perspectives on a network of highroads and byroads painstakingly drawn by Lessing the flâneur, revealing the entanglement of socio-historical, poetological, and anthropological aspects of his European-oriented panorama of theater. Lessing is portrayed as an authority whose case studies of drama left distinct marks on later discourse about theater’s tasks.

Benjamin Veitel Ephraim (1742–1811) was an affluent merchant, but also one of the first Jewish authors to write a drama in German. He also published political writings and an impressive autobiography. During the French Revolution, he worked for Prussia as a secret agent in Paris. This volume provides an annotated edition of his writings, portraying his adventurous life and his times.

Wolfgang Friedrich Bender, Westfälische Wilhelms-Universität Münster

Liliane Weissberg, University of Pennsylvania, USA.

Monograph, German, 4th quarter 2020

DIE WINCKELMANNREZEPTION IN ITALIEN UND EUROPA [Winckelmann’s Reception in Italy and Europe: Circulation, Adaptation, Transformation] Zirkulation, Adaption, Transformation

Schon zu Lebzeiten hat der deutsche Archäologe und Kunsthistoriker Johann Joachim Winckelmann (1717–1768) europaweit Resonanz gefunden.

Eine zentrale Rolle kommt dabei Italien zu, wo sein Einfluss allerdings weit über die Grenzen der Altertumswissenschaften hinausging, indem er sich zugleich auf den politischen Diskurs, die Ethnologie, die Ästhetik, das Theater und die Literatur erstreckte.

Winckelmann, Johann Joachim

The German archaeologists and art historian Johann Joachim Winckelmann (1717–1768) was well received throughout Europe, even during his lifetime. Italy played a central role in this, where his influence went far beyond the borders of classical studies, extending to the realms of political discourse, ethnology, aesthetics, theater, and literature.

Winckelmann, Johann Joachim

Elisabeth Décultot, U. Halle-Wittenberg; Martin Dönike, Berlin; Serena Feloj, U. di Pavia; Fabrizio Slavazzi, U. di Milano, Italien.

Monograph, German, 3rd quarter 2021

Series

Series

Frühe Neuzeit 222

Frühe Neuzeit 242

213 S./pp.

Ca./Approx. 448 S./pp., 60 Abb./fig.

Br./Pb. € 19,95 [D] / UVP/RRP *US$ 22.99 / UVP/

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/

RRP *£ 18.00

RRP *£ 109.00

ISBN 978-3-11-073670-0

ISBN 978-3-11-072240-6

Collection, German, 4th quarter 2020

Series Hallesche Beiträge zur Europäischen Aufklärung 65

eBook € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00

252 S./pp., 12 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00

PDF ISBN 978-3-11-073977-0

ISBN 978-3-11-070777-9

ePUB ISBN 978-3-11-073979-4

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-071037-3 ePUB ISBN 978-3-11-071043-4

32 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Guglielmo Gabbiadini

Olga Katharina Schwarz

TUGEND UND KRAFT

RATIONALISTISCHE SINNLICHKEIT

Jean Paul Helmut Pfotenhauer, Barbara Hunfeld (Hrsg./Eds.)

[Virtue and Strength: The Interplay between Literature, Morality, and History in the Late German Enlightenment] Zu einer Wechselbeziehung in Literatur, Moral und Geschichte der deutschen Spätaufklärung

Im späten 18. Jahrhundert gehen Vorstellungen von Tugend und Kraft ein diskursives Bündnis ein, das in Zeiten tiefgreifender Umwälzungen für Orientierung sorgte, nicht zuletzt in Fragen der Politik, der Moral und der Ästhetik. Die Studie geht diesem bisher kaum beachteten Topos von der TugendKraft nach und entwirft dabei eine neue Sicht auf den Zusammenhang von Literatur, Geschichte und Moral um 1800.

Tugend (Begriff); Tugend/i.d. Literatur; Aufklärung

In the late eighteenth century, notions of virtue and strength entered into a discursive alliance that provided guidance in times of profound upheaval, not least in matters of politics, morality, and aesthetics.

This study investigates the so far largely overlooked topos of virtue and strength, and takes a new perspective on the relationship between literature, history, and morality around 1800.

[Rationalist Sensibility: The Philosophical Foundation of Art Theory from 1700 to 1760 (Leibniz, Wolff, Gottsched, Baumgarten)] Zur philosophischen Grundlegung der Kunsttheorie 1700 bis 1760 (Leibniz, Wolff, Gottsched, Baumgarten)

Die deutschsprachige sinnlichkeitsorientierte Kunsttheorie des 18. Jh.s hat ihren Ausgang im Rationalismus. Anhand der Beziehungen von Sinnlichkeit und Verstand in Psychologie, Moralphilosophie und Kunsttheorie wird die wegweisende Bedeutung der rationalistischen Sinnlichkeit deutlich. Die systematische Darstellung zentraler Termini und Konzepte bietet die Grundlage für ein adäquates Verständnis wichtiger Debatten über Lessing bis zu Goethe. Ästhetik; Rationalismus; Sinnlichkeit

The German sensibility-oriented art theory of the eighteenth century had its beginnings in rationalism.This book looks at the relationships between sensibility and understanding in psychology, moral philosophy, and art theory to demonstrate the groundbreaking significance of rationalist sensibility. By systematically presenting central terminology and concepts, it provides a foundation for understanding important debates, from Lessing to Goethe.

Monograph, German, 4th quarter 2020

Aesthetics; rationalism; sensibility

Enlightenment; concept of virtue; virtue in literature

Guglielmo Gabbiadini, Università degli Studi di Bergamo, Italien.

Series Hallesche Beiträge zur Europäischen Aufklärung 66

201 S./pp.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-070544-7 eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-070578-2 ePUB ISBN 978-3-11-070584-3

Olga Katharina Schwarz, Ruhr-Universität Bochum.

Monograph, German, 4th quarter 2021

Series Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte 102 (336)

Ca./Approx. 280 S./pp.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-070551-5 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00

WERKE [Works. Historical-critical Edition] Historisch-kritische Ausgabe

Jean Paul Sabine Straub, Helmut Pfotenhauer (Hrsg./Eds.)

BAND VI,2: LEBEN DES QUINTUS FIXLEIN, AUS FUNFZEHN ZETTELKÄSTEN GEZOGEN [Volume IV.2: The Life of Quintus Fixlein, as Drawn from Fifteen Boxes of Paper Slips Edition of the Preparatory Manuscripts and Commentary] Edition der handschriftlichen Vorarbeiten und Kommentar

Diese historisch-kritische Ausgabe der Werke Jean Pauls ist textgenetisch ausgerichtet. Sie dokumentiert alle Entstehungsphasen des Textes. Dementsprechend werden hier im zweiten Teilband des Quintus Fixlein erstmals alle Textbausteine, von den frühen Exzerpt-Materialien und Vorarbeiten ausgehend, präsentiert. Ein Einzelstellenkommentar erläutert diese Schreibvorgänge exemplarisch.

Jean Paul

This historical-critical edition of Jean Paul’s works takes a genetic approach, documenting the different phases of the text’s development. Accordingly, this second subvolume of “Quintus Fixlein” presents all of the text elements, starting with the early excerpt materials and initial drafts. Commentary on individual passages uses examples to explain these writing processes.

Jean Paul

Sabine Straub, Frankfurt a.M; Helmut Pfotenhauer, Würzburg.

PDF ISBN 978-3-11-070615-4 ePUB ISBN 978-3-11-070621-5

33

degruyter.com/newsletter

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Edition, German, 4th quarter 2020

328 S./pp., 3 Abb./fig.

Ln./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 Serienpreis für Bezieher der Gesamtedition/ Standing Order price for subscribers to the complete work € 99,95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-071819-5 eBook € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 PDF ISBN 978-3-11-072050-1 ePUB ISBN 978-3-11-072056-3

Matthias Grüne, Jana Kittelmann (Hrsg./Eds.)

Anja Oesterhelt

THEODOR FONTANE UND DAS ERBE DER AUFKLÄRUNG [Theodor Fontane and the Enlightenment Legacy]

Der Band widmet sich den komplexen und mitunter verschlungenen Bezügen zwischen Theodor Fontanes Werk und dem Zeitalter der europäischen Aufklärung. Dieses bisher nur unzureichend aufgearbeitete Beziehungsgeflecht wird vor einem breiten, medien- und gattungsübergreifenden Hintergrund und unter Berücksichtigung inner- wie außerliterarischer Faktoren durchleuchtet.

Aufklärung; Fontane, Theodor

This volume delves into the complex and sometimes convoluted links between Theodor Fontane’s works and the age of European Enlightenment. This web of relationships, which has only been insufficiently examined so far, is investigated against a backdrop that crosses media and genres, taking into account both inter- and extra-literary factors.

Enlightenment; Fontane, Theodor

Matthias Grüne, Bergische Universität Wuppertal; Jana Kittelmann, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.

Collection, German, 1st quarter 2021

GESCHICHTE DER HEIMAT [The History of Home: The Genesis of the Semantics of Home in Literature, Religion, Law, and Scholarship] Zur Genese ihrer Semantik in Literatur, Religion, Recht und Wissenschaft OPEN ACCESS

Die Studie rekonstruiert Begriff und Konzept der „Heimat“ von den greifbaren Ursprüngen bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Literatur fungiert dabei als durchlaufender Bezugspunkt der deutschsprachigen Diskursfelder aus Religion, Recht, Pädagogik und Volkskunde: als Medium der Tradierung, der Affirmation und Irritation gesellschaftlicher Vorstellungen sowie als Ort diskursiver Konstruktion und Neujustierungen von Heimatsemantiken.

This study reconstructs the term and concept of “home,” from its traceable origins until the early twentieth century.Literature, here, has acted as a continuous point of reference for the German discursive fields of religion, law, pedagogy, and ethnology: as a medium for the affirmation, confusion, and passing on of social ideas, as well as a site where discourse is constructed and the semantics of home readjusted.

Monograph, German, 4th quarter 2021

Series Schriften der Theodor Fontane Gesellschaft 14

Series Studien und Texte zur Sozialgeschichte der

258 S./pp., 12 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00

Literatur 157

500 S./pp., 40 Abb./fig.

ISBN 978-3-11-066453-9 eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00 ISBN 978-3-11-070773-1

PDF ISBN 978-3-11-066698-4

eBook OPEN ACCESS

ePUB ISBN 978-3-11-066712-7

PDF ISBN 978-3-11-070784-7 ePUB ISBN 978-3-11-070788-5

34 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Heinz Härtl, Ursula Härtl (Hrsg./Eds.)

Peer Trilcke (Hrsg./Ed.)

DIE JUNGE BETTINA. BRIEFWECHSEL 1796–1811

FONTANES MEDIEN

[The Young Bettina: Correspondence 1796–1811 – The Critical Edition of the Complete Works]

Kritische Gesamtausgabe

Diese Edition enthält den authentischen Briefwechsel der jungen Bettina Brentano bis zu ihrer Heirat mit Arnim im März 1811. Außer den in Handschriften und Drucken überlieferten Briefen erfasst sie auch die erschlossenen, aus anderen Texten rekonstruierten. Insgesamt 500 Briefe von ihr und fast 400 an sie verschränken sich zur originalen Gesamtkorrespondenz. Von diesen Briefen sind etwa 700 nahezu komplett überliefert, die anderen erschlossen.

This volume contains the correspondence of the young Bettina Brentano up to the start of her marriage with Achim von Arnim in March of 1811.

The period comprises 500 letters written by her and nearly 400 letters written to her. Of these, some 700 were taken from handwritten or printed originals; the rest were reconstructed from other sources.

Heinz Härtl und Ursula Härtl, Weimar.

Edition, German, 3rd quarter 2021

Ca./Approx. 2914 S./pp., 29 Abb./fig.

Ln./HC € 698,– [D] / UVP/RRP *US$ 800.00 / UVP/ RRP *£ 634.50 ISBN 978-3-11-057457-9 eBook € 698,– [D] / UVP/RRP *US$ 800.00 / UVP/ RRP *£ 634.50 PDF ISBN 978-3-11-057597-2

[Fontane and the Media] OPEN ACCESS

Der Band begreift die rasante Medialisierung der Gesellschaft im 19. Jahrhundert als produktive Voraussetzung des ‚Medienarbeiters‘ Theodor Fontane. Eingebettet in ein verzweigtes Netz der postalischen Textzirkulation, vertraut mit der periodischen Massenpresse, für die er sein Leben lang schrieb, und auf vielfältige Weise geprägt von der visuellen Kultur seiner Zeit wird Fontane so als journalistisch-ästhetischer Grenzgänger erkennbar.

Mediengeschichte; Journalismus; 19. Jahrhundert; Fontane, Theodor

This volume views the rapid mediatization of society in the nineteenth century as a productive framework for the “media worker” Theodor Fontane. Embedded within a ramified network of postal text circulation, familiar with the popular periodical press, for which he would write throughout his life, and shaped in various ways by the visual culture of his time, this volume demonstrates that Fontane was a journalistic and aesthetic crossover artist.

Media history; journalism; nineteenth century; Fontane, Theodor

Peer Trilcke, Theodor-Fontane-Archiv | Universität Potsdam.

Collection, German, 2nd quarter 2022

2 Bde. Ca./Approx. 800 S./pp., 81 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-073810-0

Margrit Wyder, Barbara Naumann, Georges Felten (Hrsg./Eds.)

GOETHE MEDIAL [Goethe in Media: Aspects of an Ambiguous Relationship] Aspekte einer vieldeutigen Beziehung

Goethes Mediengebrauch und Goethes Präsenz in modernen und zeitgenössischen Medien – diese Doppelperspektive bestimmt das Erkenntnisinteresse des Sammelbandes. Der angestrebte Brückenschlag zwischen historischer und gegenwärtiger Medialität findet bei Goethe eine besonders tragfähige Basis. Denn er war, modern gesprochen, in jeder Hinsicht ein medienbewusster Autor.

Goethe’s use of media and his presence in modern and contemporary media – this is the twofold perspective that determines the insights pursued in this edited volume. It seeks to bridge the gap between historic and contemporary mediality and finds a particularly suitable case study in Goethe, who was, in modern terms, a media-conscious author in every regard.

Margrit Wyder, Goethe-Gesellschaft Schweiz; Barbara Naumann, Universität Zürich, Schweiz; Georges Felten, RWTH Aachen.

Collection, German, 3rd quarter 2021

Ca./Approx. 412 S./pp., 80 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-073677-9 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-073287-0 ePUB ISBN 978-3-11-073293-1

eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-073323-5 ePUB ISBN 978-3-11-073330-3

35

degruyter.com/newsletter

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Udo Roth, Gideon Stiening (Hrsg./Eds.)

Cornelia Ortlieb, Friedrich Vollhardt (Hrsg./Eds.)

Hans-Peter Anschütz, Armin Thomas Müller, Mike Rottmann, Yannick Souladié (Hrsg./Eds.)

CHRISTIAN GARVE: AUSGEWÄHLTE WERKE [Christian Garve: Selected Writings] Band 1: Kleine Schriften

Christian Garves Texte galten im späten 18. Jahrhundert als herausragende Beispiele für eine gelehrte und populäre Schreibweise. Zugleich genoss der Breslauer Aufklärer auch unter Fachkollegen aus der Philosophie und der Philologie große Reputation. Mit seinen Übersetzungen und Kommentaren englischer Autoren und lateinischer Klassiker beeinflusste er Generationen von Literaten und Philosophen. Der Band gibt Einblick in Graves vielfältiges Werk.

Deutschland / Aufklärung; Popularphilosophie; Philosophie

In the late 18th century, Christian Garve’s works were considered the pre-eminent example of a learned yet popular style. The Wrocław-based Enlightenment thinker nonetheless also enjoyed the respect of his philosopher and philologist colleagues, and his translations of and commentaries on English authors and Latin classics influenced generations of writers and philosophers. This collection offers an insight into Garve’s wide-ranging work.

FRIEDRICH HEINRICH JACOBI (1743–1819) [Friedrich Heinrich Jacobi (1743–1819): Novelist – Philosopher – Policymaker] Romancier – Philosoph – Politiker

Als Romancier und Publizist als auch Philosoph und Wissenschaftspolitiker hat Friedrich Heinrich Jacobi in der Zeit um 1800 eine bedeutende Wirkung entfaltet. Der Band führt die auf verschiedene Disziplinen verteilte Forschung zu seinem Werk zusammen und stellt diese zur Diskussion.

Philosophie / Aufklärung; Wissenschaftspolitik; Metaphysik

NIETZSCHE ALS LESER [Nietzsche as a Reader]

Der Band verknüpft die systematische Charakterisierung Nietzsches als Leser mit der fallstudienartigen Untersuchung seiner Lektüren, besonders der in seiner persönlichen Bibliothek erhaltenen, vielfach mit Lesespuren versehenen Bücher, aber auch seiner Exzerpte. Dabei werden gezielt Ansätze zur Quellen- und Rezeptionsforschung mit Mitteln der ko- wie kontextorientierten Interpretation gebündelt.

Nietzsche, Friedrich; Rezeptionsforschung; Quellenforschung; Autorenbibliothek

As a novelist and journalist as well as a philosopher and scientific policymaker, Friedrich Heinrich Jacobi had a significant impact around 1800. This volume brings together the research on his work that is scattered throughout various disciplines and puts it up for discussion. philosophy of Enlightenment; science policy; metaphysics

This collection combines a systematic treatment of Nietzsche as a reader with case studies investigating specific readings. These focus on the marginal notes in the books in his personal library, while also addressing excerpts from his works. Source and reception research is strategically combined with context-oriented interpretation.

Nietzsche, Friedrich; reception research; source

Cornelia Ortlieb, Freie Universität zu Berlin und Friedrich Vollhardt, Ludwig-MaximiliansUniversität München.

research; author libraries

H. Anschütz, Freiburg; A. Müller, Heidelberger Akademie der Wissenschaften; M. Rottmann, Halle-Wittenberg; Y. Souladié, Paris.

Collection, German, 2nd quarter 2021

Kant in context; Enlightenment; Popular philoso-

phy in late 18th century; philosophy of the Enlight-

Series

enment; popular philosophy; anthropology of the

Werkprofile 19

Enlightenment

Series

Udo Roth und Gideon Stiening, LMU München.

318 S./pp., 1 Abb./fig.

Edition, German, 1st quarter 2021

Series Werkprofile 15.1

444 S./pp., 1 Abb./fig.

Collection, German, 2nd quarter 2021

Nietzsche-Lektüren 5

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00

Ca./Approx. 460 S./pp., 26 Abb./fig.

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-072724-1 eBook € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00

RRP *£ 109.00 ISBN 978-3-11-065770-8 eBook € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/

PDF ISBN 978-3-11-072734-0

RRP *£ 109.00

ePUB ISBN 978-3-11-072743-2

PDF ISBN 978-3-11-066094-4 ePUB ISBN 978-3-11-065801-9

Geb./HC € 129,95 [D] / UVP/RRP *US$ 149.99 / UVP/ RRP *£ 118.00 ISBN 978-3-11-064592-7 eBook € 129,95 [D] / UVP/RRP *US$ 149.99 / UVP/ RRP *£ 118.00 PDF ISBN 978-3-11-064780-8 ePUB ISBN 978-3-11-064620-7

36 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Holger Hof, Stephan Kraft (Hrsg./Eds.)

Norbert Christian Wolf, Rosmarie Zeller (Hrsg./Eds.)

BENN FORUM [The Benn Forum: Essays on Literary Modernity] Beiträge zur literarischen Moderne

Im Auftrag von/On behalf of Gottfried-Benn-Gesellschaft

Holger Hof, Stephan Kraft (Hrsg./Eds.)

BAND 7: 2020/2021

Das Benn Forum erscheint alle zwei Jahre in Verbindung mit der Gottfried Benn-Gesellschaft.

Es bietet wissenschaftliche Beiträge zu Leben und Werk Benns und zum literarischen Kontext seiner Zeit. Jeder Band präsentiert Aufsätze und Miszellen zu einem Themenschwerpunkt, einen umfassenden Rezensionsteil zu Neuerscheinungen und eine fortlaufende Benn-Bibliographie. Das Benn Forum stellt das zentrale Periodikum der internationalen Benn-Forschung dar.

Benn, Gottfried

The “Benn Forum” presents research on the life and work of Gottfried Benn and on the literary context of his time. Each volume of the yearbook presents articles on a specific topic, together with new research on Benn’s biography and on newly discovered texts; in addition, it contains reviews of important new publications and a continuing Benn bibliography.

Holger Hof, Berlin; Stephan Kraft, Universität Würzburg.

Collection, German, 3rd quarter 2021

Ca./Approx. 240 S./pp., 10 Abb./fig.

MUSIL-FORUM [The Musil Forum: Studies on Classical Modern Literature. On Behalf of the International Robert Musil Society] Studien zur Literatur der klassischen Moderne. Im Auftrag der Internationalen Robert-Musil-Gesellschaft

Norbert Christian Wolf, Rosmarie Zeller (Hrsg./Eds.)

BAND 36: 2019/2020 [Volume 36: 2019/ 2020]

Arthur Schnitzler Konstanze Fliedl (Hrsg./Ed.)

WERKE IN HISTORISCHKRITISCHEN AUSGABEN [Works in Historical-Critical Editions]

Isabella Schwentner, Konstanze Fliedl (Hrsg./Eds.)

PARACELSUS [Paracelsus : Historical Critical Edition] Historisch-kritische Ausgabe OPEN ACCESS

Das Musil-Forum, Publikationsorgan der Internationalen Robert-Musil-Gesellschaft, ist eine interdisziplinäre Plattform für die Erforschung der Literatur der klassischen Moderne und insbesondere des Werks von Robert Musil (1880–1942). Band 36 widmet sich unter dem Titel „Alfred Döblin und Robert Musil – Essayismus, Eros und Erkenntnis“ den Gemeinsamkeiten und Unterschieden der beiden Autoren.

Musil, Robert; Döblin, Alfred

The Musil-Forum, the publication series of the International Robert Musil Society, is an interdisciplinary platform for research into the literature of classical modernism and, in particular, the works of Robert Musil (1880–1942). Volume 36, entitled Alfred Döblin and Robert Musil – Essayism, Eros, and Recognition, delves into the similarities and differences between the two authors.

Musil, Robert; Döblin, Alfred

Norbert Christian Wolf, Univ. Wien, Österreich; Rosmarie Zeller, Villars-sur-Glane, Schweiz.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

RRP *£ 91.00

Collection, German, 2nd quarter 2021

ISBN 978-3-11-072981-8

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

Ca./Approx. 320 S./pp., 10 Abb./fig.

RRP *£ 91.00

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

PDF ISBN 978-3-11-072965-8

RRP *£ 91.00

ePUB ISBN 978-3-11-072983-2

ISBN 978-3-11-072968-9 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-073040-1 ePUB ISBN 978-3-11-073042-5

Im Zentrum von Schnitzlers einaktigem Versdrama Paracelsus, entstanden 1894–1898 und angesiedelt im Basel des 16. Jh.s, steht ein HypnoseExperiment, das die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit verschwimmen lässt. Die historischkritische Ausgabe dokumentiert die Entstehungsund Druckgeschichte, bietet die faksimilierten Handschriften samt Transkription, einen kritisch geprüften Drucktext mit einem Variantenapparat sowie einen Kommentar.

Schnitzler, Arthur; Wiener Moderne; Paracelsus

At the center of Schnitzler’s one-act verse drama Paracelsus, written between 1894 and 1898 and set in sixteenth-century Basel, is a hypnosis experiment that blurs the boundaries between dream and reality. This historical critical edition documents the text’s genesis and print history, and provides manuscript facsimiles including transcriptions, a critically reviewed printed text with a variants apparatus, and a commentary.

Schnitzler, Arthur; Viennese Modernism; Paracelsus

Isabella Schwentner und Konstanze Fliedl, Institut für Germanistik, Universität Wien, Österreich.

Edition, German, 1st quarter 2021

744 S./pp., 326 Abb./fig.

Ln./HC € 289,– [D] / UVP/RRP *US$ 330.00 / UVP/ RRP *£ 262.50 ISBN 978-3-11-071104-2 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-071224-7

37

degruyter.com/newsletter

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Edition, German, 3rd quarter 2021

755 S./pp., 93 Abb./fig.

Ln./HC € 349,– [D] / UVP/RRP *US$ 400.00 / UVP/ RRP *£ 317.50 ISBN 978-3-11-073540-6 eBook € 349,– [D] / UVP/RRP *US$ 400.00 / UVP/ RRP *£ 317.50 PDF ISBN 978-3-11-073242-9

Ödön von Horváth Klaus Kastberger (Hrsg./Ed.)

Katarzyna Norkowska

AUTOBIOGRAPHISCHES SCHREIBEN NACH 1989

WIENER AUSGABE SÄMTLICHER WERKE

[Autobiographical Writing since 1989: Generational Situatedness in Texts by East German Authors]

[The Vienna Edition of the Complete Works: A Historical-Critical Edition – From the Literature Archives of the Austrian National Library]

Generationelle Verortung in Texten ostdeutscher Autorinnen und Autoren

Historisch-kritische Edition. Am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek und am Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung der Karl-FranzensUniversität Graz

Zahlreiche autobiographische Texte ostdeutscher AutorInnen aus der Zeit nach 1989 erzählen nicht nur individuelle Vergangenheitsversionen – sie bieten darüber hinaus generationsspezifische Erzähl- und Deutungsmuster des Erlebten. Für die literarisch konstruierten Identitäten wird soziale Relevanz beansprucht. Autobiographik fungiert so als Medium der Deutung und der Reflexion und zugleich als intra- und intergenerationeller Kommunikationsraum.

Ödön von Horvath Nicole Streitler-Kastberger (Hrsg./Ed.)

BAND 12: DRAMENFRAGMENTE UND WERKPROJEKTE DRAMA

Deutschland (Östliche Länder); Autorin; Autobiographie

Numerous autobiographical texts by East German authors since 1989 do not just tell of individual pasts – they also reveal generation-specific patterns of narrating and interpreting what has been experienced, claiming social relevance for the identities that are constructed in literature. Autobiography thus functions as a medium of interpretation and reflection, and also as a space of intra- and intergenerational communication.

[Volume 12: Dramatic Fragments and Dramatic Projects]

Das vorliegende Konvolut an fragmentarischen Dramenprojekten reicht von frühen Entwürfen vom Beginn der 1920er-Jahre (Moloch, Canossa und Dósa) bis zu späten vom Ende der 1930er-Jahre (Komödie des Menschen, Eheliche Treue und Beim Friseur). Teils werden die Texte neu aus den Notizbüchern und den Nachlass-Mappen ediert, teils wird die bisherige Editionspraxis mancher Werkprojekte korrigiert.

Authors; Germany (Eastern states); autobiography

Katarzyna Norkowska, Uniwersytet Mikołaja Kopernika, Torun, Polen.

Horváth, Ödön von

Monograph, German, 4th quarter 2020

This bundle of fragmentary dramatic projects spans the period from the early drafts of the early 1920s (Moloch, Canossa, and Dósa) to the late drafts from the end of the 1930s (Komödie des Menschen [Comedy of the Human], Eheliche Treue [Marital Loyalty], and Beim Friseur [At the Hairdresser’s]).

Some of the texts have been re-edited from his notebooks and estate, and some previous editorial practices in earlier collections have been corrected.

Series

Horváth, Ödön von

PDF ISBN 978-3-11-071079-3

Deutsche Literatur. Studien und Quellen 40

428 S./pp.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-070833-2 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00

Nicole Streitler-Kastberger, Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung, Graz, Österreich.

ePUB ISBN 978-3-11-071089-2

38 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Mareike Brandtner

Jan Holzendorf

Mirjam Meuser

MUSIK UND EROTIK IN DODERERS ROMAN »DIE DÄMONEN«

THEOLOGIE BEI GÜNTER GRASS

SCHWARZER KARNEVAL – HEINER MÜLLERS POETIK DES GROTESKEN

[Music and Eroticism in Doderer’s Novel “Die Dämonen” (The Demons): The Semantics of the “Second Reality”] Semantiken der ›zweiten Wirklichkeit‹

Doderers Roman „Die Dämonen“ verhandelt die allen Erzählsträngen immanente Wahrnehmungsproblematik der ‚zweiten Wirklichkeit‘. Die Funktionalisierung von Musik und Erotik findet in diesem Kontext sowohl auf der ‚histoire‘ – wie auch auf der ‚discours‘-Ebene statt. Ein Schwerpunkt der Studie liegt darüber hinaus auf der damit verbundenen selbstreferentiellen Reflexion von Rezeptions- und Produktionsprozessen und ihren ambivalenten Semantisierungen.

Doderer, Heimito von; Erotik/i. d. Literatur; Musik/ i. d. Literatur

Doderer’s novel Die Dämonen negotiates the “second reality,” a problem of perception immanent to all narratives. In this context, the functionalization of music and eroticism takes place on the levels of both “histoire” and “discours.” The study also focuses on the way that the novel self-referentially reflects upon processes of reception and production and their ambivalent semanticizations as a result.

Doderer, Heimito von; eroticism in literature; music in literature

Mareike Brandtner, Christian-AlbrechtsUniversität, Kiel.

Monograph, German, 1st quarter 2021

Series Deutsche Literatur. Studien und Quellen 41

431 S./pp., 2 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-071538-5 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

[Theology in Günter Grass: A Study on the Basis of Karl Barth’s Theory of Light and its Reception by Michael Trowitzsch] Eine Untersuchung auf der Grundlage der Lichterlehre Karl Barths und ihrer Rezeption durch Michael Trowitzsch

Blasphemie und transzendente Obdachlosigkeit sind wesentliche Paradigmen des Werks von Günter Grass. Trotzdem hat Grass eine theologisch reflektierte Literatur geschaffen. Der Band legt die theologische Dimension der literarischen Texte von Grass frei. So bringt er Literaturwissenschaft und Theologie in einen Dialog über Texte, in denen Gott zwar abwesend ist – dabei aber nie vergessen wird, dass es Gott ist, der abwesend ist.

Grass, Günter; Barth, Karl; Theologie/i.d. Literatur

Blasphemy and transcendent homelessness are essential paradigms in the work of Günter Grass.

However, Grass still created literature that reflected upon theology. This volume reveals the theological dimensions of Grass’ literary texts, bringing literary studies and theology into dialogue through texts that, although God is absent, never forget that it is in fact God that is absent.

Grass, Günter; Barth, Karl; theology in literature

Jan Holzendorf, Hannover.

Monograph, German, 1st quarter 2021

[Black Carnival: Heiner Müller’s Poetics of the Grotesque] JETZT ALS PAPERBACK

Die Studie zielt auf eine literaturhistorisch fundierte Rekonstruktion von Heiner Müllers Poetik des Grotesken, die als Antwort auf die krisenhaften Umbrüche und historischen Katastrophen des 20. Jahrhunderts gelesen wird. Es ist der erste Versuch dieser Art über einen Autor, der sich zwar in Schriften und Interviews wiederholt poetologisch geäußert, im Unterschied zu Brecht, Dürrenmatt oder Hacks aber keine explizite Poetik hinterlassen hat.

Das Groteske/i.d. Literatur; Müller, Heiner

This study attempts to reconstruct Heiner Müller’s poetics of the grotesque in the context of literary history, interpreting it as a response to the crises, upheaval, and historical catastrophes of the 20th century. This is the first such essay on an author who repeatedly made poetological statements in his writings and interviews but, unlike Brecht, Dürrenmatt, or Hacks, did not leave behind an explicit treatise on poetics.

Müller, Heiner; the grotesque (in literature)

Series

Mirjam Meuser, Theater Heilbronn und Berlin.

Deutsche Literatur. Studien und Quellen 42

Monograph, German, 4th quarter 2020

549 S./pp.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

Series

RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-071359-6 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-071471-5 ePUB ISBN 978-3-11-071475-3

Hermaea. Neue Folge 149

499 S./pp.

Br./Pb. € 29,95 [D] / UVP/RRP *US$ 34.99 / UVP/ RRP *£ 27.00 ISBN 978-3-11-073671-7

RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-071548-4 ePUB ISBN 978-3-11-071557-6

39

degruyter.com/newsletter

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Norman Kasper

Thomas Klinkert, Henning Hufnagel, Olaf Müller (Hrsg./Eds.)

EPISTEME DES „UR“ BEI ERNST JÜNGER [Epistemes of the Primeval in Ernst Jünger: Paleontology and Prehistory] Paläontologie und Vorgeschichte

Ernst Jüngers Texte durchzieht ein dichtes Netz von Metaphern und Begriffen, die der Paläontologie und Vorgeschichtsforschung entlehnt sind.

Die vorliegende Studie rekonstruiert erstmals systematisch die Anverwandlung paläobiologischer, geologischer und historiographischer Diskurse in werkchronologischer Ordnung. Sie eröffnet dabei neue, wissens- und wissenschaftsgeschichtlich konturierte Perspektiven auf Jüngers Mythisierung von Geschichte.

Jünger, Ernst; Paläobiologie; Geschichtsbewusstein/i.d. Literatur

Ernst Jünger’s texts are permeated by a dense network of metaphors and concepts that he took from paleontology and research into prehistory. This study is the first to systematically reconstruct his adaptation of paleobiological, geological, and historiographical discourses in the chronological order of his works, thereby opening up new perspectives on Jünger’s mythologization of history, shaped by the history of knowledge and science.

Jünger, Ernst; paleobiology; historical consciousness in literature

Norman Kasper, Martin-Luther-Universität HalleWittenberg.

Monograph, German, 4th quarter 2020

STADT − KRIEG − LITERATUR [Town – War – Literature: Towns and Urbanity under the Conditions of War, 1914–1945] Stadt und Urbanität unter den Bedingungen des Krieges 1914−1945

Was geschieht mit dem urbanen Leben im Krieg?

Dass Städte vom Krieg nie unberührt waren, liegt auf der Hand, doch ist ein Merkmal kriegerischer Gewalt ab 1914, dass die Grenzen der Front sich auflösen und zwischen der „Heimatfront“, dem Kriegsgeschehen und dem Nachkrieg ein Kontinuum entsteht. Wie gestaltet sich unter diesen Bedingungen die kulturelle Produktion? Diese Frage stellt der Band in einer gesamteuropäischen Perspektive, 1914–1945.

Stadtleben; Krieg; Nachkriegszeit; Erinnerung

What happens to urban life during war? Even though cities have never been left untouched by war, since 1914, the violence of war has been characterized by the dissolution of the boundaries of the front, creating a continuum between the “home front,” the events of war, and the post-war period.

This volume asks how culture is produced under such conditions by taking a pan-European perspective to examine the period 1914–1945.

Urban life; war; post-war period; memory

Henning Hufnagel und Thomas Klinkert, Universität Zürich, Schweiz; Olaf Müller, Universität Marburg.

Series

Collection, German, French, 1st quarter 2022

Quellen und Forschungen zur Literatur- und

Kulturgeschichte 100 (334)

Series

spectrum Literaturwissenschaft / spectrum

455 S./pp., 57 Abb./fig., zwei Tafeln über jeweils

Literature

zwei Seiten

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/

Ca./Approx. 300 S./pp., 10 Abb./fig.

RRP *£ 100.00

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-067169-8

RRP *£ 91.00

eBook € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-073771-4

RRP *£ 100.00

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

PDF ISBN 978-3-11-067218-3

RRP *£ 91.00

ePUB ISBN 978-3-11-067233-6

PDF ISBN 978-3-11-073392-1

Juliane Werner

EXISTENTIALISMUS IN ÖSTERREICH [Existentialism in Austria: Cultural Transfer and Literary Reception] Kultureller Transfer und literarische Resonanz

Funder: FWF – Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung OPEN ACCESS

Die Studie „Existentialismus in Österreich.

Kultureller Transfer und literarische Resonanz“ untersucht, wie das Freiheitsdenken und -schreiben des Pariser Kreises um Jean-Paul Sartre nach dem Zweiten Weltkrieg in Österreich aufgenommen wird, in alliierten und unabhängigen Periodika, am Theater, im akademischen Bereich, als Mode und Subkultur sowie als literarischer und philosophischer Impuls für kommende Schriftstellergenerationen.

This volume examines how Jean-Paul Sartre’s Parisian set thought and wrote about freedom after the Second World War and how this was received in allied and independent periodicals, in the theater, in academia, in fashion, and subculture, and as literary and philosophical inspiration for generations of writers to come.

Juliane Werner, Universität Wien, Österreich.

Monograph, German, 4th quarter 2020

Series Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur 153

378 S./pp.

Geb./HC € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/ RRP *£ 72.50 ISBN 978-3-11-068197-0 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-068306-6 ePUB ISBN 978-3-11-068315-8

ePUB ISBN 978-3-11-073396-9

40 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Jan Borkowski

Cyril de Beun

DIE APPLIKATION LITERARISCHER TEXTE

SCHRIFTSTELLERREDEN 1880–1938

SUHRKAMP UND DIE DDR

[The Application of Literary Texts: The Initial Reception of Widely Read Novels in the Enlightenment, Modern Era, and Present Day]

[German-Language Writers’ Speeches, 1880–1938: Intellectuals, Interdiscourses, Institutions, Media]

Studien zur Erstrezeption vielgelesener Romane in der Aufklärung, Moderne und Gegenwart OPEN ACCESS

Die Arbeit zeigt, dass Leser/-innen außerhalb der Wissenschaft literarische Texte applizieren. Sie wenden das Gelesene auf ihre Lebenswelt und ihre Erfahrungen an, um neue Überzeugungen und Einstellungen zu bilden, bestehende zu verändern oder zu verwerfen. Gestützt auf zahlreiche Rezeptionsdokumente zur Erstrezeption von neun Romanen aus vier Jahrhunderten demonstriert die Arbeit erstmals Existenz, Beschaffenheit und Relevanz der Applikation.

Funktion; Applikation; Literatur; Rezeption; Leser

This volume shows how readers outside of academia apply literary texts. They relate what they have read to their lives and experiences in order to form new convictions and attitudes, or to change or discard their existing ones. Based on numerous documents relating to the first reception of nine novels from four centuries, this study is the first to demonstrate the existence, constitution, and relevance of this kind of application.

Function; application; literature; reception; readers

Jan Borkowski, Georg-August-Universität Göttingen.

Monograph, German, 1st quarter 2021

Intellektuelle, Interdiskurse, Institutionen, Medien

Zwischen 1880 und 1938 wuchs die Zahl und Dominanz öffentlich redender Schriftsteller. Dieses bisher kaum beachtete Phänomen wird hier als eigenständige, interdiskursiv und medial vielseitige Gattung erstmals eingehend behandelt. Zentral steht die intellektuelle Rolle redender Schriftsteller im deutsch-österreichischen historischen Kontext.

Einschl. Onlinezugriff auf ein Verzeichnis von mehr als 1400 Reden von 123 Autoren sowie anschauliche Statistiken.

[Suhrkamp and the GDR: Publishing Practices in a Divided Germany] Verlagspraktiken im geteilten Deutschland

Die Studie untersucht, wie die westdeutschen Verlagsprozesse zur Zeit der deutschen Teilung von den innerdeutschen Beziehungen beeinflusst waren, und verdeutliche, dass Publikationen Produkte kollektiver und multifaktorieller Aushandlungs- und Entscheidungsprozesse einer Gemeinschaft von Verlag und Autor sind.

Öffentlichkeit; Akademie der Künste; Goethejahr;

This study examines how West-German publishing processes were influenced by inner-German relations during the partition of Germany, revealing that publications are products of collective and multifactorial processes of negotiation and decision-making between publishing house and author.

Rundfunk; Reden

Anke Jaspers, Universität Graz, Österreich.

Between 1880 and 1938, writers who spoke in public rose in number and dominance. This study offers the first in-depth examination of the hitherto neglected phenomenon of writers’ speeches, treating them as an independent genre. Its central theme is the intellectual role of publicly speaking writers in the Austro-German historical context. It comes with web access to an index of over 1,400 speeches by 123 authors as well as instructive statistics.

Monograph, German, 1st quarter 2022

Public sphere; Academy of Arts; Goethe Year;

ISBN 978-3-11-074273-2

radio; speeches

Series Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur

Ca./Approx. 700 S./pp., 12 Abb./fig.

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 eBook € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/

Cyril de Beun, Universität Leuven, Belgien.

RRP *£ 109.00

PDF ISBN 978-3-11-074275-6

Monograph, German, 4th quarter 2021

ePUB ISBN 978-3-11-074281-7

Series Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur 156

Series

Studien und Texte zur Sozialgeschichte der

Ca./Approx. 330 S./pp.

Literatur 154

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

RRP *£ 91.00

430 S./pp.

ISBN 978-3-11-061892-1

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

RRP *£ 100.00

RRP *£ 91.00

ISBN 978-3-11-071307-7

PDF ISBN 978-3-11-063323-8

eBook OPEN ACCESS

ePUB ISBN 978-3-11-063090-9

PDF ISBN 978-3-11-071382-4 ePUB ISBN 978-3-11-071386-2

41

degruyter.com/newsletter

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Sina Dell’Anno, Achim Imboden, Ralf Simon, Jodok Trösch (Hrsg./Eds.)

PROSA: THEORIE, EXEGESE, GESCHICHTE [Prose: Theory, Exegesis, History] OPEN ACCESS

Eine Theorie der Prosa existiert bislang nicht.

Dieser Band will Prosa aus der Unsichtbarkeit befreien, nur eigenschaftsloses Medium für Formen oder Gattungen zu sein. Als in der Latenz arbeitende Struktur, als Rätselbewegung, vor allem aber als poetische Selbstreferenz wird Prosa einer Neubestimmung zugeführt. Die Beiträge verbinden dieses Interesse mit vertiefenden Exegesen zu Texten von Joyce, Mayröcker, Wühr, Lentz und anderen.

Literaturtheorie; Prosa

A theory of prose does not exist yet. This volume aims to free prose from its invisibility as a medium for forms or genres devoid of characteristics. It redefines prose as a structure that works in latency, as a mysterious movement, but above all as poetic self-reference. These contributions combine this interest with in-depth exegeses on texts by Joyce, Mayröcker, Wühr, Lentz, and others.

Literary theory; prose

Sina Dell’Anno, Achim Imboden, Ralf Simon und Jodok Trösch, Universität Basel.

Collection, German, 3rd quarter 2021

Series Theorie der Prosa

Ca./Approx. 380 S./pp., 16 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-073701-1 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-073156-9 ePUB ISBN 978-3-11-073167-5

Martin Endres, Ralf Simon (Hrsg./Eds.)

Bastian Reinert, Clemens Götze (Hrsg./Eds.)

›WORT FÜR WORT‹ – LEKTÜREN ZUM WERK VON OSWALD EGGER [Word for Word: Reading the Works of Oswald Egger] OPEN ACCESS

Zum umfangreichen Werk von Oswald Egger existiert eine literaturwissenschaftliche Rezeption nur in Ansätzen. Dies mag daran liegen, dass die Texte angesichts ihrer komplexen Sprachbewegungen die Frage aufwerfen, ob und in welcher Weise sie interpretierbar sind. Der vorliegende Band stellt sich dieser Aufgabe der Deutung in Form textnaher Lektüren – Wort für Wort. Erhöhte Aufmerksamkeit erfährt dabei das Spannungsverhältnis von Lyrik und Prosa.

Egger, Oswald; Prosa

Oswald Egger’s extensive oeuvre has received only little reception in the field of literary studies.

This might be due to the fact that, on account of their complex movements of language, these texts pose the question of whether and how they can be interpreted at all. This volume faces up to this interpretative task with close readings – word for word, paying special attention to the relationship between poetry and prose.

Egger, Oswald; prose

ELFRIEDE JELINEK UND THOMAS BERNHARD [Elfriede Jelinek and Thomas Bernhard: Intertextuality, Correlations, Correspondences] Intertextualität – Korrelationen – Korrespondenzen JETZT ALS PAPERBACK

Trotz unzähliger Forschungsbeiträge zur Literaturnobelpreisträgerin Elfriede Jelinek und dem „Verweigerungskünstler“ Thomas Bernhard wurde den Verbindungslinien beider Autoren noch nie vergleichend nachgegangen. Der Band erschließt zum 30. Todestag Bernhards (u. 15 Jahre Nobelpreis für Jelinek) anschaulich ein breit gefächertes Spektrum an Themen, Perspektiven und Werken beider Schriftsteller im Vergleich. Mit einem Essay von Elfriede Jelinek.

Bernhard, Thomas; Jelinek, Elfriede

While there are countless studies of both Nobel Prize winning writer Elfriede Jelinek and “refusal artist” Thomas Bernhard, the connections between the two authors have never been studied in a comparative key. On the occasion of the 30th anniversary of Bernhard’s death, this volume offers an accessible comparative examination of a broad range of topics, perspectives, and works by both writers. With an essay by Elfriede Jelinek.

Martin Endres, Universität Leipzig; Ralf Simon, Universität Basel.

Bernhard, Thomas; Jelinek, Elfriede

Collection, German, 4th quarter 2021

Bastian Reinert und Clemens Götze, Berlin.

Collection, German, 4th quarter 2020

Series

Series

Theorie der Prosa

Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte

154

Ca./Approx. 300 S./pp., 52 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00

282 S./pp.

Br./Pb. € 19,95 [D] / UVP/RRP *US$ 22.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-068924-2 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00

RRP *£ 18.00 ISBN 978-3-11-073672-4

PDF ISBN 978-3-11-069028-6 ePUB ISBN 978-3-11-069030-9

42 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Matthias Kandziora

Christoph Parry

Paul Michael Lützeler

CHRISTA WOLF UND DURS GRÜNBEIN

SCHREIBEN JENSEITS DER NATION

[Christa Wolf and Durs Grünbein: Self-Images of East Germany Since 1989]

[Writing Beyond the Nation: The Formation of European Identity in German Literature since 1918]

HERMANN BROCH UND DIE MENSCHENRECHTE

Ostdeutsche Selbstbilder nach 1989

Die Studie untersucht, wie sich die ostdeutschen Selbstbilder in den (autobiographischen) Texten Christa Wolfs und Durs Grünbeins ausbilden. In der Beschäftigung mit den jeweiligen Erinnerungsund Gedächtniskonzeptionen an die DDR verfolgt die Arbeit, wie die literarischen Selbstentwürfe keineswegs auf feste Identitäten abzielen, sondern sich in narrativen Prozessen der Identifizierungen niederschlagen.

This study examines the formation of self-images of East Germany in the (autobiographical) texts of Christa Wolf and Durs Grünbein. By looking at specific concepts of memory and remembering in the GDR, this book shows how these literary self-images do not attempt to form fixed identities, but are instead reflected in narrative processes of identification.

Matthias Kandziora, Ludwig-MaximiliansUniversität München.

Monograph, German, 2nd quarter 2021

Series Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte

Europäische Identitätsgestaltung in der deutschsprachigen Literatur seit 1918

Das Buch problematisiert die traditionelle Verknüpfung von Literatur, Sprache und Nation und stellt die deutschsprachige Literatur der letzten hundert Jahre in ihrer Heterogenität in einen europäischen Kontext. Untersucht werden Werke von Autoren aus Randgebieten Mitteleuropas, aus sprachlichen Exklaven, von freiwilligen und unfreiwilligen Emigranten sowie Einwanderern, womit die Vielschichtigkeit dieser Literatur veranschaulicht wird.

Nationalbewusstsein/i.d.Literatur; Deutsch/Literatur, Literaturgeschichte

This book problematizes the traditional relationship between literature, language, and nation, and places the German literature of the last century and its heterogeneity in a European context. It examines works by authors from peripheral areas of Central Europe and linguistic enclaves, by voluntary and involuntary emigrants, and by immigrants, illustrating the multifaceted nature of this literature.

National self-awareness in literature; German / literature, literary history

Christoph Parry, Universität Vaasa, Finnland.

161

Monograph, German, 3rd quarter 2021

479 S./pp., 7 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

Series

RRP *£ 91.00

Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte

ISBN 978-3-11-074042-4

162

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

RRP *£ 91.00

Ca./Approx. 250 S./pp.

PDF ISBN 978-3-11-074176-6

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

ePUB ISBN 978-3-11-074187-2

RRP *£ 91.00

[Hermann Broch and Human Rights: Anti-Slavery as World Ethos] Anti-Versklavung als Ethos der Welt

Hermann Broch wird in den 1930er Jahren in der Konfrontation mit der Versklavungsideologie der totalitaeren Staaten zum Verteidiger von Menschenrecht und Demokratie. Seine politischen Essays sind Dokumente des Widerstands. Sie werden im Kontext des Menschenrechtsdiskurses mit Bezug auf Jacques Maritain, Hannah Arendt, Hans Joas und Samuel Moyn analysiert. Auch seine Romane sind Beiträge zur Human Rights Culture.

In the 1930s, Hermann Broch became a defender of human rights and democracy in his confrontation with the ideology of slavery in totalitarian states.

His political essays are documents of resistance; his novels, too, make a contribution to human rights culture. This volume analyzes these texts in the context of human rights discourse, referencing Jacques Maritain, Hannah Arendt, Hans Joas, and Samuel Moyn.

Monograph, German, 2nd quarter 2021

300 S./pp.

Geb./HC € 39,95 [D] / UVP/RRP *US$ 45.99 / UVP/ RRP *£ 36.50 ISBN 978-3-11-073899-5 eBook € 39,95 [D] / UVP/RRP *US$ 45.99 / UVP/ RRP *£ 36.50 PDF ISBN 978-3-11-073468-3 ePUB ISBN 978-3-11-073473-7

ISBN 978-3-11-070627-7 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-070633-8 ePUB ISBN 978-3-11-070635-2

43

degruyter.com/newsletter

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Sven Hanuschek, Gideon Stiening (Hrsg./Eds.)

Helmut Peitsch

Anna Kinder, Tim Lörke, Sebastian Zilles (Hrsg./Eds.)

POLITIK UND MORAL [The Development of Political Thinking in the Works of Erich Kästner] Die Entwicklungen des politischen Denkens im Werk Erich Kästners

Für Erich Kästner stellten moralische Überzeugungen und politisches Handeln eine Einheit dar. Zunächst begründete er diese Haltung auf Basis eines vor allem bei Kindern, Künstlern und Außenseitern ausgeprägten Gefühls. Durch die Kriegserlebnisse wandelte sich diese Auffassung und Kästner wirkte in Literatur und Publizistik nach 1945 umso politischer. Der Band zeichnet diese Entwicklung zwischen moralischer Politik und politischer Moral nach.

Kästner, Erich; Deutsche Literatur; Moral; Politik

For Erich Kästner, moral convictions and political action were one and the same. He initially based this stance on a feeling that he saw pronounced in children, artists, and outsiders. The events of the war transformed this conviction, and Kästner became even more political in the fields of literature and journalism after 1945. This volume traces his development between moral politics and political morality.

Kästner, Erich; German literature; morality; politics

Sven Hanuschek, Ludwig-Maximilians-Universität München; Gideon Stiening, Ludwig-MaximiliansUniversität München.

Collection, German, 3rd quarter 2021

REISEN NACH AUSCHWITZ UND ANTHOLOGIEN LETZTER BRIEFE, 1945–1975 [Journeys to Auschwitz and Anthologies of Last Letters, 1945–1975: A Literary History of Antifascism in West and East Germany] Eine literarische Beziehungsgeschichte von Antifaschismus in BRD und DDR

Reisebeschreibungen über Auschwitz und Anthologien von Briefen hingerichteter Widerstandskämpfer sind von der Forschung vernachlässigte Genres, doch diese Textsorten können als Ausdrucksformen des Antifaschismus in beiden deutschen Nachkriegsgesellschaften untersucht werden. Fokussiert werden dabei auch andere Akteure des literarischen Felds, die in Beziehungen zu staatlichen und gesellschaftlichen Organisationen wirkten.

Auschwitz/Reisen; Erinnerung; Shoah; Nachkriegszeit

This study examines two neglected genres: descriptions of journeys to Auschwitz and anthologies of the last letters of executed resistance fighters. More specifically, it regards them as what Christoph Klessmann calls “asymmetrically interwoven parallel histories” of antifascism in both postwar Germanys. Close readings of the paratexts reveal an appeal in their relationships with the addressee.

Auschwitz/journeys; memory; Shoah; postwar era

Ca./Approx. 260 S./pp., 11 Abb./fig.

Helmut Peitsch, Selma Stern Zentrum für Jüdische Studien Berlin-Brandenburg.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

THOMAS MANN UND DIE POLITISCHE NEUORDNUNG DEUTSCHLANDS NACH 1945 [Thomas Mann and Germany’s Political Reorganization after 1945]

Der Band diskutiert Thomas Manns essayistische und poetische Auseinandersetzungen zur politischen Gestaltung Deutschlands nach Ende des Zweiten Weltkriegs und des Nationalsozialismus: Welche ästhetischen Linien lassen sich von der Weimarer Republik über das Exil bis in die frühe BRD verfolgen? Welche Bedeutung kommt Thomas Mann und seinem Werk in Ost und West zu?

Wie verortet sich der Autor politisch und an welche Denktraditionen knüpft er an?

Thomas Mann; Exil; Nachkriegszeit; Ost-West

This volume discusses Thomas Mann’s essayistic and poetic engagement with Germany’s political configuration after the end of the Second World War and National Socialism. Can any aesthetic continuities be traced from the Weimar Republic, through exile, to the early FRG? What was the significance of Thomas Mann and his work in East and West? How did the author position himself politically, and which traditions of thought did he take up?

Thomas Mann; exile; post-war period; East-West

Anna Kinder, Deutsches Literaturarchiv, Marbach; Tim Lörke, FU Berlin; Sebastian Zilles, OttoFriedrich Universität, Bamberg.

RRP *£ 82.00

ISBN 978-3-11-074328-9

Monograph, German, 1st quarter 2021

Collection, German, 4th quarter 2021

eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

RRP *£ 82.00

792 S./pp.

Ca./Approx. 230 S./pp., 10 Abb./fig.

PDF ISBN 978-3-11-074341-8

Geb./HC € 129,95 [D] / UVP/RRP *US$ 149.99 / UVP/

ePUB ISBN 978-3-11-074350-0

RRP *£ 118.00 eBook € 129,95 [D] / UVP/RRP *US$ 149.99 / UVP/ RRP *£ 118.00

T Textbook

RRP *£ 91.00 ePUB ISBN 978-3-11-070623-9

ePUB ISBN 978-3-11-038011-8

J Journal

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ PDF ISBN 978-3-11-070611-6

PDF ISBN 978-3-05-009585-1

D Database

RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-070605-5

ISBN 978-3-05-006467-3

44 degruyter.com

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

Y Yearbook

Open Access

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

DE GRUYTER CONVERSATIONS

Aura Heydenreich

PHYSICA POETICA – ZÄHLEN UND ERZÄHLEN [Physica Poetica – Counting and Narrating: The Theory and Practice of Interformation Processes between Literature and Science, 1600–2016]

SMART INSIGHTS ON CURRENT TOPICS AND DEBATES

Theorie und Praxis der Prozesse der Interformation zwischen Literatur und Naturwissenschaft 1600–2016 OPEN ACCESS

Der Band widmet sich dem Versuch einer theoretisch-methodologischen Grundlegung der Beziehungen zwischen Literatur und Naturwissenschaft.

Er verbindet kultursemiotische, narratologische und wissenschaftsphilosophische Zugänge und ergänzt die Bandbreite vorliegender Ansätze zum Konnex ‚Literatur und Wissen‘ um einen neuen Ansatz: den der zeichen- und erzähltheoretisch informierten und physiktheoretisch reflektierten Interformation.

Literatur und Naturwissenschaft; Science Studies

This volume establishes theoretical and methodological principles on the relationship between literature and science. It combines approaches from the fields of cultural semiotics, narratology, and the philosophy of science, and supplements the range of existing approaches toward the nexus of literature and knowledge with a new approach, that of interformation, informed by semiotic and narrative theory, and reflecting on the theory of physics.

Literature and science; science studies

Aura Heydenreich, Friedrich-AlexanderUniversität Erlangen-Nürnberg.

Monograph, German, 2nd quarter 2022

Series Literatur- und Naturwissenschaften

Ca./Approx. 700 S./pp., 47 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-072697-8 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-072988-7

www.degruyter.com/conversations

ePUB ISBN 978-3-11-073001-2

45

degruyter.com/newsletter

JETZT BEI DE GRUYTER ERICH KÄSTNER STUDIEN Herausgegeben von Sven Hanuschek, Sebastian Schmideler und Gideon Stiening für den Förderverein Erich Kästner Forschung e.V.

Die „Erich Kästner Studien“ versammeln textnahe Interpretationen zu einzelnen Schriften, Werkkomplexen und deren Entwicklungen sowie Forschungen zur Biographie Erich Kästners. Ergänzt werden Monographien und Sammelbände um besondere Editionen aus dem weitumspannenden Œuvre eines der bekanntesten deutschsprachigen Dichter, Erzähler und Publizisten. Dabei kann und soll ein Bild des Autors als politisch Handelnder und Denkender, als Wissenschaftler und energischer Aufklärer entdeckt werden.

Sven Hanuschek, Gideon Stiening (Hrsg.)

POLITIK UND MORAL Die Entwicklungen des politischen Denkens im Werk Erich Kästners

Bd. 6 10/2021. ca. 260 Seiten, 11 Abb. Hardcover € 89,95 [D] / $ 103.99 / £ 82.00 ISBN 978-3-11-074328-9 eBook € 89,95 [[D] / $ 103.99 / £ 82.00 D] / $ 103.99 / £ 82.00 ISBN 978-3-11-074341-8

Demnächst erscheinen: Band 7 Erich Kästner und die Kinderliteratur der fünfziger und sechziger Jahre, Jahre hrsg. von Sebastian Schmideler (2022) Band 8 Erich Kästner und die Aufklärung. Historische und systematische Perspektiven, Perspektiven hrsg. von Sven Hanuschek und Gideon Stiening (2022)

Deutsche Literatur: 18.–21. Jahrhundert – German Literature: 18th–21st Century

Anna Hampel

Uta Degner, Christa Gürtler (Hrsg./Eds.)

LITERARISCHE REFLEXIONSRÄUME DES POLITISCHEN

ELFRIEDE JELINEK

Doerte Bischoff, Ursula Seeber, Carla Swiderski, Veronika Zwerger (Hrsg./Eds.)

[Literary Spaces of Political Reflection: Reorientation in Contemporary Narrative Texts] Neuausrichtungen in Erzähltexten der Gegenwart

Die Arbeit systematisiert das Politische in der unmittelbaren Gegenwartsliteratur. Die philologische Analyse ausgewählter Erzähltexte wird durch den Einbezug politischer Theorien methodisch erweitert, um thematische und ästhetische Neuausrichtungen zu kennzeichnen. Mit bislang ungehörten Stimmen, Perspektiven und Narrativen entwerfen die untersuchten Texte insbesondere literarische Reflexionsräume des Politischen im Sinne des geregelten Streits.

Politik/i.d. Literatur; Literarisches Engagement; Gegenwartsliteratur

This volume systematizes the political in recent contemporary literature. It incorporates political theory, methodologically expanding upon the philological analysis of selected narrative texts in order to characterize their thematic and aesthetic reorientation. By utilizing voices, perspectives, and narratives that have so far gone unheard, the texts examined here create literary spaces of political reflection in the sense of regulated debate.

Politics in literature; literary political participation; contemporary literature

Anna Hampel, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg.

Monograph, German, 1st quarter 2021

Series Hermaea. Neue Folge 156

396 S./pp.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-071822-5 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-071920-8

[Elfriede Jelinek: Artistic Provocations] Provokationen der Kunst

Neben ihrem Image als gesellschaftliche Unruhestifterin provoziert Elfriede Jelinek mit ihrem Werk in vielfacher Hinsicht ihr eigenstes Feld: die Kunst und die im literarischen Feld geltende Doxa. Die Beiträge des Bandes analysieren die ästhetischen Provokationskräfte der Nobelpreisträgerin vom ersten Roman bis zu jüngsten Theatertexten und leisten damit einen Baustein zur Erforschung der literarischen Provokation in der Gegenwartsliteratur.

Alongside her image as a social troublemaker, Elfriede Jelinek uses her works to provoke in myriad ways her ownmost field – art and the doxa that applies in the literary field. The contributions in this volume analyze the power of the Nobel Prize winner’s aesthetic provocation, from her first novel to her most recent theater texts, making a new contribution to research on literary provocation in contemporary literature. Ästhetik der Provokation; Avantgarde in der Gegenwartsliteratur; Elfriede Jelinek

Uta Degner; Christa Gürtler, Universität Salzburg, Österreich.

Collection, German, 4th quarter 2021

Ca./Approx. 230 S./pp., 2 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-074217-6 eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-074243-5 ePUB ISBN 978-3-11-074261-9

MENSCH UND TIER IN REFLEXIONEN DES EXILS [Volume 39: Humans and Animals in Reflections on Exile]

Im 20. Jahrhundert werden Mensch-Tier-Grenzen vielfach neu verhandelt. Rassismus und Totalitarismus verändern Vorstellungen von Zugehörigkeit; die mit ihnen einhergehende Gewalt wird als alle Grenzen des Humanen überschreitende wahrgenommen. Zugleich bilden Verfolgte trostspendende Allianzen mit Tieren auf der Flucht oder in der Fremde. Der Band bringt Perspektiven der interdisziplinären Human-Animal-Studies erstmals in die Exilforschung ein.

Animal Studies; Kulturwissenschaft; Nationalsozialismus

In the 20th century, the boundaries between human and animal were frequently renegotiated. Racism and totalitarianism changed ideas of belonging; the violence inherent to them transgressed the borders of the human. At the same time, victims of persecution formed comforting alliances with animals while on the run or in foreign lands. This volume is the first to introduce perspectives from interdisciplinary human-animal studies to exile studies.

Animal studies; cultural studies; National Socialism

U. Seeber, Literaturh. Wien; V. Zwerger, Österr.

Exilbib., Österreich; D. Bischoff, Univ. Hamburg, C. Swiderski, Univ. Hamburg.

Collection, German, English, 3rd quarter 2021

Series Exilforschung 39

Ca./Approx. 320 S./pp., 55 Abb./fig.

Br./Pb. € 39,95 [D] / UVP/RRP *US$ 45.99 / UVP/ RRP *£ 36.50 ISBN 978-3-11-073080-7 eBook € 39,95 [D] / UVP/RRP *US$ 45.99 / UVP/ RRP *£ 36.50 PDF ISBN 978-3-11-072962-7 ePUB ISBN 978-3-11-072980-1

ePUB ISBN 978-3-11-071930-7

47

degruyter.com/newsletter

OPEN ACCESS ROMANCE STUDIES OPEN ACCESS

De Gruyter’s Romance Studies program embraces the Open Access movement in all its complexity. Our OA portfolio has been growing constantly over the past years and includes titles in different Romance Languages as well as in English and German.

We are particularly excited to embark upon new paths and actively expand into realms that go beyond philology, such as Latin American and Area Studies.

Roig Sanz / Rotger

GLOBAL LITERARY STUDIES ISBN 978-3-11-074122-3

Ette

AVANTGARDEN BIS NACH DER POSTMODERNE

Hiergeist et al.

PARAGESELLSCHAFTEN ISBN 978-3-11-070746-5

ISBN 978-3-11-070333-7

Gernert

DIVINATION ON STAGE ISBN 978-3-11-069574-8

Guerrero / Camenen

LA LITERATURA LATINOAMERICANA EN VERSIÓN FRANCESA

Gallo González et al.

HISPANOS EN EL MUNDO ISBN 978-3-11-072753-1

ISBN 978-3-11-070742-7

Gutiérrez Rodríguez

Bischetti et al.

Fabri / Caliaro

ISBN 978-3-11-073962-6

ISBN 978-3-11-070203-3

ISBN 978-3-11-064005-2

POETAS HISPANOAMERICANAS CONTEMPORÁNEAS

TOSCANA BILINGUE (1260 CA.—1430 CA.)

CONFINI, IDENTITÀ, APPARTENENZE

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Matti Steinitz

Estíbaliz Encarnación-Pinedo, Thomas Antonic (Eds.)

Martin Riedelsheimer

SOUL MUSIC AND THE RISE OF BLACK POWER IN AFRO-LATIN AMERICA Hemispheric Movements and Sounds between Spanish Harlem, Rio, and Panama

This volume deals with the hemispheric popularization of Soul music and the related impact of US African American influences on Afro-Latin communities in the Black Power era (1965–1975).

RUTH WEISS

FICTIONS OF INFINITY Levinasian Ethics in 21st-Century Novels

Beat Poetry, Jazz, Art

Combining conceptual metaphor theory, classical narratology and ethical criticism, this study traces the connection of infinity and ethics in 21st-century novels. The ‘fictions of infinity’ it analyses contain structures that allow for their metaphorical understanding as infinite texts. This infinite textuality is shown to disrupt reading patterns and, paralleling the role of infinity in Levinasian ethics, endow texts with an ethical impetus.

ruth weiss: Beat Poetry, Jazz, Art offers critical analyses on the so-called “Goddess of the Beat Generation”. In keeping with weiss’s multifaceted artistic drive, this volume adopts an interdisciplinary approach to bring together studies on all areas of her body of work (poetry, film, theater, performance, etc.) and includes non-academic contributions that range from interviews and homage poems to previously unpublished archival material.

infinity; 21st-century novel; Levinas, Emmanuel;

ruth weiss; Jazz & Poetry; Beat Generation;

ethics

Black Transnationalism; Soul music; Black Power;

Counterculture

Afro-Latin America

Martin Riedelsheimer, Augsburg University, Germany.

Estíbaliz Encarnación-Pinedo, Defence University Center, San Javier, Spain; Thomas Antonic, University of Vienna, Austria.

Monograph, English, 4th quarter 2021

Collection, English, 3rd quarter 2021

Series

American Frictions 1

Series

American Frictions 3

256 pp.

300 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

HC RRP € 85.95 / *US$ 98.99 / *£ 78.00

Approx. 280 pp., 22 fig.

ISBN 978-3-11-071234-6

ISBN 978-3-11-066450-8

HC RRP € 85.95 / *US$ 98.99 / *£ 78.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook RRP € 85.95 / *US$ 98.99 / *£ 78.00

ISBN 978-3-11-069442-0

PDF ISBN 978-3-11-071240-7

PDF ISBN 978-3-11-066555-0

eBook RRP € 85.95 / *US$ 98.99 / *£ 78.00

ePUB ISBN 978-3-11-071242-1

ePUB ISBN 978-3-11-066459-1

PDF ISBN 978-3-11-069455-0

Matti Steinitz, Bielefeld University, Germany.

Monograph, English, 4th quarter 2020

Series Buchreihe der Anglia / Anglia Book Series 71

ePUB ISBN 978-3-11-069464-2

49

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Jasmin Sültemeyer

Jan Suk

Cyrielle Garson

POLITICAL ANXIETY IN GOLDEN AGE CHILDREN’S CLASSICS AND THEIR CONTEMPORARY ADAPTATIONS

PERFORMING IMMANENCE

BEYOND DOCUMENTARY REALISM

Contrary to the common assumption that children’s entertainment is cheerful by nature, some of its most popular classics are shot through with anxiety.

This book examines famous Victorian tales and their contemporary adaptations to shed light on the psychological depth of, and the political agenda behind, this startling phenomenon. In doing so, it challenges both conventional conceptions of anxiety and traditional views of children’s literature.

Freudian and Lacanian psychoanalysis; anxiety; Golden Age children’s classics; Adaptation Studies

Jasmin Sültemeyer, Johannes GutenbergUniversität Mainz, Germany.

Monograph, English, 2nd quarter 2021

Series Buchreihe der Anglia / Anglia Book Series 74

300 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-074265-7

Forced Entertainment

Performing Immanence: Forced Entertainment is a Deleuzian transversal interconnecting two seemingly distant phenomena – theatre and philosophy.

Based on their alliance, the book explores the transformative potential of process based non-linear devised theatre productions of Forced Entertainment, a leading contemporary British experimental troupe, through the concept of immanence as advocated by Gilles Deleuze in collaboration with Félix Guattari. forced entertainment; immanence; Deleuze; performance

Jan Suk, University of Hradec Králové, Czech Republic.

Aesthetic Transgressions in British Verbatim Theatre

Verbatim theatre, a type of performance based on actual words spoken by ‘real people’, has been at the heart of a remarkable and unexpected renaissance of the genre in Great Britain since the midnineties. The central aim of the book is to critically explore and account for the relationship between contemporary British verbatim theatre and realism whilst questioning the much-debated mediation of the real in theses theatre practices.

British theatre, 20th century, realism

Cyrielle Garson, University of Avignon, France.

Monograph, English, 1st quarter 2021

Monograph, English, 1st quarter 2021

Series

Series Contemporary Drama in English Studies 29

Contemporary Drama in English Studies 30

398 pp., 3 fig.

206 pp., 7 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

HC RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50

ISBN 978-3-11-069669-1

ISBN 978-3-11-071095-3

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50

PDF ISBN 978-3-11-071576-7

PDF ISBN 978-3-11-071099-1

ePUB ISBN 978-3-11-071586-6

ePUB ISBN 978-3-11-071102-8

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-074276-3 ePUB ISBN 978-3-11-074283-1

50 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Korbinian Stöckl

Ralf Schneider, Jane Potter (Eds.)

LOVE IN CONTEMPORARY BRITISH DRAMA

HANDBOOK OF BRITISH LITERATURE AND CULTURE OF THE FIRST WORLD WAR

Sebastian Domsch, Dan Hassler-Forest, Dirk Vanderbeke (Eds.)

Traditions and Transformations of a Cultural Emotion

Love is not only a timeless motif that has never lost its grip on writers and audiences. It is also a cultural emotion in which traditional concepts are transformed and adapted to new and altered contexts. This book examines representations of romantic love in a selection of eight contemporary plays to uncover how the particularities of the present surface in (post-)modern modifications of historically continuous discourses of love.

Contemporary Drama; British Drama; English Literature; Love

Korbinian Stöckl, Augsburg University, Germany.

Monograph, English, 1st quarter 2021

The First World War has given rise to a multifaceted cultural production like no other historical event. The volume surveys British literature and film about that war from 1914 until today. Some chapters chart the major genres of war writing, while others present close readings of important contributions to the literary and filmic representation of the Great War in Great Britain, highlighting the interdependence of experience, writing and memory.

World War I; British literature and film; War Writing

Ralf Schneider, RWTH Aachen University, Germany; Jane Potter, Oxford Brookes University, United Kingdom.

Series

Reference Work, English, 3rd quarter 2021

Contemporary Drama in English Studies 31

Series

303 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-071464-7 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-071470-8 ePUB ISBN 978-3-11-071476-0

Handbooks of English and American Studies 8

Approx. 600 pp., 3 fig.

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 Standing Order price for subscribers to the complete work € 179.95 / *US$ 206.99 / *£ 163.50 ISBN 978-3-11-042667-0 eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00

HANDBOOK OF COMICS AND GRAPHIC NARRATIVES

This handbook provides a systematic and exhaustive overview of comics and graphic narratives and will be an indispensable guide for everyone studying this subject, from students to instructors.

It covers a wide range of general topics with theoretical surveys of theoretical, historical, or thematic aspects, genres and themes, alongside a selection of close readings within the wider contexts in which comics have engaged contemporary culture.

Comics; Graphic Narrative; Sequential Art; Media

S. Domsch, EMA Univ., Greifswald; D. Hassler-Forest, Utrecht Univ.; Netherlands; D. Vanderbeke, Friedrich-Schiller-Univ., Jena.

Reference Work, English, 2nd quarter 2021

Series Handbooks of English and American Studies 11

644 pp., 32 fig.

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 Standing Order price for subscribers to the complete work € 179.95 / *US$ 206.99 / *£ 163.50 ISBN 978-3-11-044661-6 eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 PDF ISBN 978-3-11-044696-8 ePUB ISBN 978-3-11-044683-8

PDF ISBN 978-3-11-042246-7 ePUB ISBN 978-3-11-042255-9

51

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Philipp Löffler, Clemens Spahr, Jan Stievermann (Eds.)

Valerie B. Johnson, Kara L. McShane (Eds.)

Colin A. Ireland

HANDBOOK OF AMERICAN ROMANTICISM

NEGOTIATING BOUNDARIES IN MEDIEVAL LITERATURE AND CULTURE

This handbook presents a comprehensive survey of the various schools, authors, and works that constituted antebellum literature in the United States. It is designed to feature a selection of representative case studies and to assess them within two frameworks: the most relevant historical, political, and institutional contexts of the antebellum decades and the consequent (re-)appropriations of the Romantic period by academic literary criticism.

Romanticism; American Literature; Literary Theory; American Culture

Clemens Spahr, Johannes Gutenberg University Mainz; Philipp Löffler and Jan Stievermann, University of Heidelberg, Germany.

THE GAELIC BACKGROUND OF OLD ENGLISH POETRY BEFORE BEDE

Essays on Marginality, Difference, and Reading Practices in Honor of Thomas Hahn

This collection of essays, crafted in honor of Thomas Hahn by his students and colleagues, gathers new readings of Middle English works along two major themes: explorations of difference and marginality in medieval romance and traditions; and encounters with the other and self in reading practices.

This ground-breaking study displays the transformations created by the growth of vernacular literatures and bilingual intellectual cultures.

Gaelic missionaries and educational opportunities helped shape the Northumbrian “Golden Age”, its manuscripts, hagiography, and writings of Aldhelm and Bede.

Poetry; Vernacular; Fili; Scop; Insular

Colin A. Ireland, Arcadia University, PA, USA, and University College Dublin, Ireland.

Middle English; Marginalization; Medieval

Monograph, English, 4th quarter 2021

Romance; Reading Culture

Reference Work, English, 2nd quarter 2021

Series

Series

Valeria B. Johnson, University of Montevallo, Alabama, USA; Kara L. McShane, Ursinus College, Pennsylvania, USA.

Handbooks of English and American Studies 14

Collection, English, 4th quarter 2021

Approx. 390 pp., 10 fig.

609 pp., 2 fig.

HC RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 Standing Order price for subscribers to the complete work € 179.95 / *US$ 206.99 / *£ 163.50 ISBN 978-3-11-059075-3 eBook RRP € 199.95 / *US$ 229.99 / *£ 182.00 PDF ISBN 978-3-11-059223-8 ePUB ISBN 978-3-11-059090-6

Richard Rawlinson Center Series for Anglo-Saxon Studies

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Series

ISBN 978-1-5015-2028-0

Festschriften, Occasional Papers, and Lectures

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-1387-9 ePUB ISBN 978-1-5015-1393-0

Approx. 365 pp.

Medieval Institute Publications

HC RRP € 116.95 / *US$ 134.99 / *£ 106.50 ISBN 978-1-5015-2056-3 eBook RRP € 116.95 / *US$ 134.99 / *£ 106.50 PDF ISBN 978-1-5015-1421-0 ePUB ISBN 978-1-5015-1423-4 Medieval Institute Publications

52 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Larry Swain, Aaron Hostetter (Eds.)

Lisa Hopkins

Mark Kaethler

TEACHING “BEOWULF”

THE EDGE OF CHRISTENDOM ON THE EARLY MODERN STAGE

THOMAS MIDDLETON AND THE PLURAL POLITICS OF JACOBEAN DRAMA

Throughout the 16th and 17th centuries, the edges of Europe were under pressure from the Ottoman Turks. This book explores how Shakespeare and his contemporaries represented places where Christians encountered Turks, including Malta, Tunis, Hungary, and Armenia. Some forms of Christianity itself might seem alien, so the book also considers the interface between traditional Catholicism, new forms of Protestantism, and Greek and Russian orthodoxy.

Thomas Middleton and the Plural Politics of Jacobean Drama represents the first sustained study of Middleton’s dramatic works as responses to James I’s governance. Drawing upon traditional political allegory as well as popular tracts that emerged during the Jacobean period, such as libels and news, Kaethler examines Middleton’s political works ranging from his first extant play The Phoenix (1604) to his scandalous finale A Game at Chess (1624).

Christendom; Europe; Borders; Gardens;

Thomas Middleton; Politics; Drama; Theater;

Catholicism

Governance; Gender

Lisa Hopkins, Sheffield Hallam University, UK.

Mark Kaethler, Medicine Hat College, Alberta, Canada.

Monograph, English, 2nd quarter 2022

Monograph, English, 2nd quarter 2021

Series

Late Tudor and Stuart Drama

Series

Late Tudor and Stuart Drama

Approx. 180 pp.

HC RRP € 94.95 / *US$ 109.99 / *£ 86.50

236 pp., 4 fig.

ISBN 978-1-5015-2033-4

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

eBook RRP € 94.95 / *US$ 109.99 / *£ 86.50

ISBN 978-1-5015-1819-5

PDF ISBN 978-1-5015-1415-9

eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

ePUB ISBN 978-1-5015-1417-3

PDF ISBN 978-1-5015-1376-3

Medieval Institute Publications

ePUB ISBN 978-1-5015-1399-2

Practical Approaches

Beowulf is by far the most popular text of the medieval world taught in American classrooms. More students than ever before wrestle with Grendel in the darkness of Heorot or venture into the dragon’s barrow for gold and glory. This practical guide to teaching Beowulf in the twenty-first century combines scholarly research with pedagogical technique, imparting a picture of how the poem can be taught in contemporary American institutions.

Beowulf; Old English; Anglo-Saxon; Pedagogy; Classroom

Aaron Hostetter, Rutgers University, Camden, NJ, USA; Larry Swain, Bemidji State University, Bemidji, MN, USA.

Collection, English, 1st quarter 2022

Series Studies in Medieval and Early Modern Culture 78

Approx. 290 pp.

HC RRP € 94.95 / *US$ 109.99 / *£ 86.50 ISBN 978-1-5015-1754-9 eBook RRP € 94.95 / *US$ 109.99 / *£ 86.50 PDF ISBN 978-1-5015-1208-7 ePUB ISBN 978-1-5015-1190-5 Medieval Institute Publications

Medieval Institute Publications

53

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Simone Broders

Dominique Haensell

Rebekka Schuh

THE AGE OF CURIOSITY

MAKING BLACK HISTORY

STORIES IN LETTERS – LETTERS IN STORIES

The Neural Network of an Idea in Eighteenth-Century English Literature

Diasporic Fiction in the Moment of Afropolitanism

Epistolary Liminalities in the Anglophone Canadian Short Story

The Age of Curiosity challenges the ‘success story’ of curiosity and its ‘progress’ from original sin to intellectual virtue by introducing a post-Foucauldian renewal of Lovejoy’s history of ideas. Focusing on the literature of the ‘Long’ Eighteenth Century (c. 1680–1818), the book explores curiosity as a complex neural network of interrelated ideas, such as transgression of boundaries, breach of taboos, gendered curiosity, or academic endeavour.

This study proposes that Afropolitanism may be best approached as a distinct cultural moment or historical constellation that allows us to glimpse the shifting and multiple silhouettes which Africa – as signifier, as real and imagined locus – embodies in the globalized cultural landscape of the 21st century. As such, Making Black History looks at contemporary diasporic fictions that have been written and received in the moment of Afropolitanism.

This book deals with letters in Anglophone Canadian short stories of the late 20th and the early 21st century in the context of liminality. It argues that in the course of the epistolary renaissance of the past fifty years, the letter – which has often been deemed to be obsolete in literature – has not only enjoyed an upsurge in Anglophone novels but also migrated to the short story thus constituting the genre of the epistolary short story.

curiosity; Enlightenment; Long Eighteenth Century;

Afropolitanism; Black Diaspora; African Atlantic,

Canada, epistolary renaissance, short story, writing

network theory

metahistory

Rebekka Schuh, MCI | The Entrepreneurial School, Austria.

Simone Broders, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Germany.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Monograph, English, 2nd quarter 2021

Series

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Buchreihe der Anglia / Anglia Book Series 73

Series

Buchreihe der Anglia / Anglia Book Series 72

326 pp., 24 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-072191-1 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Series Buchreihe der Anglia / Anglia Book Series 75

300 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 285 pp., 6 fig.

ISBN 978-3-11-072194-2

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-072672-5

PDF ISBN 978-3-11-072209-3

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ePUB ISBN 978-3-11-072214-7

PDF ISBN 978-3-11-072619-0

PDF ISBN 978-3-11-072204-8

ePUB ISBN 978-3-11-072623-7

ePUB ISBN 978-3-11-072220-8

54 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Ulrich Seelbach (Hrsg./Ed.)

BAND 5: GRAB-SCHRIFFTEN. ADLERSFLÜGEL. LEOPOLDUS. HOCHZEITS- UND GLÜCKWUNSCHGEDICHTE

Johann Ch. Hallmann Gerhard Spellerberg (Hrsg./Ed.)

SÄMTLICHE WERKE

Ulrich Seelbach (Hrsg./Ed.)

BAND 4: LEICH-REDEN, TODTEN-GEDICHTE, GRAB-SCHRIFFTEN [Volume 4: Funeral Addresses, Poems for the Dead]

Die Edition bietet die Reden und Gedichte nach der Ausgabe 1684 mit den Lesarten der zahlreich erhaltenen Einzeldrucke. Außerdem enthält der Band die Willkommensrede an den Bischof von Breslau, Friedrich Landgraf zu Hessen, die er 1676 im Auftrag der Stände des Fürstentums Breslau gehalten hat.

17. Jahrhundert; Barockliteratur; Deutsche Literatur

[Volume 5: Epitaphs. Eagle’s Wing.

Leopodus. Wedding and Congratulatory Poems.]

Johann Christian Hallmann übersetzte eine Auswahl von Francesco Loreadanos satirischen Epigrammen aus dem „Cimiterit“ ins Deutsche, die hier nach der Ausgabe von 1684 geboten wird. Der Band enthält sämtliche erhaltenen Hochzeits- und Glückwunschgedichte nach den Einzeldrucken, dazu die panegyrischen Gedichtzyklen „Schlesische Adlersflügel“ (1672) und „Der Trimphirende Leopoldus“ (1689).

17. Jahrhundert; Barockliteratur; Deutsche Literatur

Johann Christian Hallmann translated into German a selection of Francesco Loreadano’s satiric epigrams from the “Cimeterit,” which is presented here in the edition of 1684. This volume also contains all of the preserved wedding and congratulatory poems on the basis of the single prints, as well as the panegyric poetry cycles “Silesian Eagle’s Wing” (1672) and “The Triumphant Leopoldus” (1689).

Edition, German, 1st quarter 2022

RRP *£ 182.00 ISBN 978-3-11-067838-3

Series Ausgaben deutscher Literatur des 15. bis 18. Jahrhunderts 183

593 S./pp., 1 Abb./fig.

Geb./HC € 219,95 [D] / UVP/RRP *US$ 250.00 / UVP/RRP *£ 200.00 ISBN 978-3-11-067837-6 eBook € 219,95 [D] / UVP/RRP *US$ 250.00 / UVP/ RRP *£ 200.00

Alfred Noe, Hans-Gert Roloff (Hrsg./Eds.)

BAND 12: VERSTREUTE SCHRIFTEN [Volume 12: Miscellaneous Writings]

17. Jahrhundert; Barocklyrik; Deutsche Literatur

literature

[Complete Works]

Ulrich Seelbach, Universität Bielefeld

Seventeenth century; Baroque literature; German

Edition, German, 3rd quarter 2021

SÄMTLICHE WERKE

literature

Seventeenth century; Baroque literature; German

This edition produces Hallman’s speeches and poems on the basis of the 1684 edition with the interpretations of the numerous preserved single prints. Moreover, it contains his welcome speech to the Bishop of Breslau, Friedrich Landgrave of Hessen, which he gave in 1676 on behalf of the nobility of the principality of Breslau.

Johann Rist

Der zwölfte Band von Rists Sämtlichen Werken enthält neben den Trauergedichten auf Martin Opitz und König Karl I. von England mehr als 80 weitere Ehren-, Hochzeits- und Trauergedichte sowie andere Gelegenheitsschriften, die nicht in die von Rist selbst veranstalteten Sammlungen Aufnahme gefunden haben oder nach der Veröffentlichung des „Neuen Teutschen Parnass“ (1652) entstanden sind.

Ulrich Seelbach, Universität Bielefeld

Series Ausgaben deutscher Literatur des 15. bis 18. Jahrhunderts 184

Ca./Approx. 254 S./pp.

Ln./HC € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/

The 12th volume of Rist’s Collected Works contains poems on the deaths of Martin Opitz and Charles I of England along with 80 other poems – for honor, weddings, funerals – and occasional writings that were not included in Rist’s prepared collections or that were completed after the publication of the “New German Parnassus” (1652).

17th century; Baroque poetry; German literature

Alfred Noe, Universität Wien, Österreich; Hans-Gert Roloff, FU Berlin.

eBook € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/

RRP *£ 182.00

Edition, German, 2nd quarter 2020

PDF ISBN 978-3-11-067848-2

Series Ausgaben deutscher Literatur des 15. bis 18. Jahrhunderts 182

547 S./pp., 15 Abb./fig.

Geb./HC € 219,– [D] / UVP/RRP *US$ 250.00 / UVP/ RRP *£ 199.00 ISBN 978-3-11-062420-5 eBook € 219,– [D] / UVP/RRP *US$ 250.00 / UVP/ RRP *£ 199.00 PDF ISBN 978-3-11-062456-4

PDF ISBN 978-3-11-067842-0

55

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Christian Weise Hans-Gert Roloff (Hrsg./Ed.)

Johann Rist Alfred Noe, Hans-Gert Roloff (Hrsg./Eds.)

SÄMTLICHE WERKE

JOHANN RIST: SÄMTLICHE WERKE

Christian Weise

BAND 14/1: SCHAUSPIELE I Bearb. v./Rev by Nicolas von Passavant

Band 14 von Christian Weises Sämtlichen Werken trägt mit der Edition zweier früher Dramen und eines späten Stücks zur Vervollständigung der Ausgabe bei: „Die Triumphirende Keuschheit“ (1668) und „Die beschützte Unschuld“ (1673) beleuchten thematische und dramaturgische Ressourcen der berühmten Stücke Weises für das Zittauer Schultheater. „Die Unvergnügte Seele“ (1688) spiegelt die Aufwertung protestantischer Frömmigkeitskonzepte im Spätwerk.

Volume 14 adds the edition of two early and one late play to Christian Weise’s Collected Works: “Die Triumphirende Keuschheit” (Triumphant Chastity, 1668) and “Die beschützte Unschuld” (Protected Innocence, 1673) highlight thematic and dramaturgical resources of Weise’s famous plays for the school theatre of Zittau. “Die Unvergnügte Seele” (The discontented Soul, 1688) mirrors the reassessment of concepts of protestant piety in the later works.

Nicolas von Passavant, Universität Basel, Schweiz.

Edition, German, 1st quarter 2022

Series Ausgaben deutscher Literatur des 15. bis 18. Jahrhunderts

Ca./Approx. 400 S./pp.

Ln./HC € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00 ISBN 978-3-11-074353-1 eBook € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/

[Johann Rist: Collected Works; Thirteenth Volume: Primary Sources] Dreizehnter Band: Realien.

Der dreizehnte Band von Rists Sämtlichen Werken beschließt die Ausgabe mit Angaben zur Familie des Autors, seiner Ausbildung und Karriere sowie dem Feundeskreis und den Verbindungen zu literarischen Gesellschaften. Der Band enthält eine Personalbibliographie, den Textkommentar zu den Bänden I-XII, ein komplettes Werkverzeichnis sowie ein ausführliches Personen- und Ortsregister.

Barockliteratur

The thirteenth volume of Rist’s Collected Works concludes the edition with information about the author’s family, his education and career, as well as his circle of friends, and his connections to literary societies. The volume contains a bibliographical register, text commentary on volumes I-XII, a complete register of works, and an extensive register of people and places.

Baroque literature

Alfred Noe, Universität Wien, Österreich; Hans-Gert Roloff, FU Berlin.

Commentary, German, 3rd quarter 2022

Ramunė Markevičiūtė, Bernd Roling (Hrsg./Eds.)

DIE POESIE DER DINGE [The Poetry of Things: Goals and Strategies of Communicating Knowledge in Early Modern Latin Didactic Poetry] Ziele und Strategien der Wissensvermittlung im lateinischen Lehrgedicht der Frühen Neuzeit OPEN ACCESS

Destillierkolben, Zuckerrohrmühlen und das Gehirn – die wissenschaftliche Revolution bot auch einem traditionellen Genre wie der Lehrdichtung eine spektakuläre Themenvielfalt. Eine ganze Reihe von international renommierten Forscherinnen und Forschern für lateinische Lehrdichtung erschließen in diesem Band die Vielschichtigkeit frühneuzeitlicher wissenschaftlicher Poesie und geben einen Einblick in diese bis heute wenig erforschten Texte.

Wissensvermittlung; wissenschaftliche Dichtung; Gattungsforschung

Distillation flasks, sugar cane mills, and the brain – the scientific revolution created a spectacular range of themes, even in a traditional genre such as didactic poetry. In this volume, internationally renowned researchers in Latin didactic poetry examine the many facets of early modern scientific poetry and offer insights on these previously neglected texts.

Knowledge Dissemination; Scientific Poetry; Genre

Series

Research

Ausgaben deutscher Literatur des

Bernd Roling und Ramunė Markevičiūtė, Freie Universität, Berlin.

15. bis 18. Jahrhunderts

Ca./Approx. 400 S./pp., 20 Abb./fig.

Collection, German, English, 1st quarter 2021

Geb./HC € 219,95 [D] / UVP/RRP

*US$ 250.00 / UVP/RRP *£ 200.00

Series

ISBN 978-3-11-074899-4 eBook € 219,95 [D] / UVP/RRP *US$ 250.00 / UVP/ RRP *£ 200.00

Frühe Neuzeit 237

269 S./pp., 11 Abb./fig.

PDF ISBN 978-3-11-075030-0

Geb./HC € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/

ePUB ISBN 978-3-11-075040-9

RRP *£ 72.50

RRP *£ 182.00

ISBN 978-3-11-072068-6

PDF ISBN 978-3-11-074361-6

eBook OPEN ACCESS

ePUB ISBN 978-3-11-074369-2

PDF ISBN 978-3-11-072282-6 ePUB ISBN 978-3-11-072296-3

56 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Simon Brandl

Wilhelm Kühlmann, Karl Wilhelm Beichert

Eckard Lefèvre

MYSTIK UND MAGIE IM FRÜHPARACELSISMUS

LITERARISCHES LEBEN ZWISCHEN RHEIN UND MAIN

MARTINUS SCHOOCKIUS: ENCOMIUM SURDITATIS – LOB DER SCHWERHÖRIGKEIT (1650)

[Mysticism and Magic in Early Paracelsianism: Discoveries from Alexander von Suchten’s Tractate “De tribus facultatibus”] Erkundungen um Alexander von Suchtens Traktat ›De tribus facultatibus‹

Die Themen von Mystik und Magie nehmen in der Literatur des Paracelsismus großen Raum ein, sind hier aber in ihrer Konzeption, ihrer Funktion und ihrer wechselseitigen Beziehung noch wenig erforscht. Die vorliegende Studie widmet sich ausgehend von Alexander von Suchtens Traktat De tribus facultatibus der Erkundung der religiösen, naturphilosophischen und theoalchemischen Implikationen des frühparacelsistischen Mystik- und Magieverständnisses.

Theoalchemie; Naturphilosophie; Medizingeschichte

The themes of mysticism and magic occupy a major place in the literature of Paracelsianism, yet their conception, function, and mutual interplay have received little scholarly attention. This study, which explores Alexander von Suchten’s tractate De tribus facultatibus, shines light on the religious, philosophical, and alchemical implications of the early Paracelsian understanding of mysticism and magic.

Alexander von Suchten; Paracelsianism; Mysticism; Magic

Simon Brandl, Freie Universität Berlin.

Monograph, German, 3rd quarter 2021

Series Frühe Neuzeit 239

Ca./Approx. 472 S./pp., 4 Abb./fig.

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00 ISBN 978-3-11-071943-7 eBook € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00 PDF ISBN 978-3-11-071972-7

[LIterary Life Between the Rhein and the Main: The Wertheim Poet, Pedagogue, and Treasurer Nikolaus Rüdinger (approx.

1530–1581) within the Network of Late Palatine Humanism] Der Wertheimer Dichter, Schulmann und Rentmeister Nikolaus Rüdinger (ca. 1530–1581) im Netzwerk des pfälzischen Späthumanismus

In dieser durch archivalische Dokumente, Editionen, Übersetzungen, Kommentare und Interpretationen besonders profilierten Werkmonographie wird mit dem Schulrektor, lat. Dichter und gräflichen Rentmeister N. Rüdinger (1530–1581) eine der bisher zu wenig beachteten Schlüsselfiguren des pfälzischen Späthumanismus vorgestellt. Zeitkritische Satiren, Kasualpoesie und elegische Bibeldichtung werden im Kontext von Antike und Früher Neuzeit konturiert.

This monograph – which stands out due to its use of archival documents, editions, translations, commentaries, and interpretations – introduces the school principal, Latin poet, and comital treasurer N. Rüdinger, one of the key figures of late Palatine humanism, who has thus far received too little attention. It presents his critical satires, casual poetry, and elegiac bible adaptations in the context of the ancient and early modern periods.

Wilhlem Kühlmann, Universität Heidelberg; Karl Wilhem Beichert, Schefflenz.

Monograph, German, 1st quarter 2021

Series Frühe Neuzeit 240

382 S./pp., 14 Abb./fig.

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00 ISBN 978-3-11-072363-2 eBook € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00 PDF ISBN 978-3-11-072367-0 ePUB ISBN 978-3-11-072381-6

[Martinus Schoockius: Encomium Surditatis – Lob der Schwerhörigkeit [In Praise of Deafness] (1650) Introduction, Text, Translation, Commentary] Einführung, Text, Übersetzung, Kommentar

Vorgelegt wird die erste moderne kritische Ausgabe und deutsche Übersetzung des lateinischen ‚Lobs der Schwerhörigkeit‘ (Surditatis encomium) von Martinus Schoockius (1614-1669). Neben einem Kurzporträt des niederländischen Autors und Universalgelehrten ordnen Einleitung und Kommentar den Text in die Gattungstradition der Paradoxenkomien ein und legen seine Bezüge zu den Krankheitsdiskursen der frühen Neuzeit offen.

Schwerhörigkeit; Ironie; Neulatein

This is the first modern critical edition and German translation of Surditatis encomium (In Praise of Deafness), written in Latin by Martinus Schoockius (1614–1669). Alongside a brief portrait of the Dutch author and polymath, an introduction and commentary locate the text within the genre tradition of ironic encomia and reveal its connections to discourses of disease in the early modern period.

Deafness; Schookius; irony; New Latin

Eckard Lefèvre, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i.Br.

Monograph, German, Latin, 2nd quarter 2021

Series Frühe Neuzeit 241

Ca./Approx. 150 S./pp., 1 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-073713-4 eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-073180-4 ePUB ISBN 978-3-11-073188-0

57

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Frédérique Renno

Isabel von Holt

Dennis Pulina

DIE DEUTSCHSPRACHIGE WELTLICHE LIEDKULTUR UM 1600

FIGURATIONEN DES BÖSEN IM BAROCKEN TRAUERSPIEL

KAISER MAXIMILIAN I. ALS HELD IM LATEINISCHEN EPOS

[Worldly Lied Culture in German around 1600]

[Figurations of Evil in the Baroque Tragedy: Andreas Gryphius and Daniel Casper von Lohenstein]

Vorliegende Studie untersucht den Wandel der deutschsprachigen weltlichen Liedkultur um 1600.

Die volkssprachige Kunstlyrik und das Sololied setzen im deutschen Sprachraum im 16. Jahrhundert ein und sind vor allem mit italienischen Elementen ausgestaltet. Durch die Rezeption im Bürgertum wird die Liedkultur verbreitet, aufgewertet und in literatur- sowie musiktheoretischen Aussagen kodifiziert.

Frühe Neuzeit; Europäisierung; Modernisierung

This study examines the transformation that took place in worldly lied culture in German around 1600. Ornate poetry in the vernacular and solo lieder emerged in the sixteenth century and were predominantly developed using Italian elements.

Their reception in the middle classes led to the dissemination and valorization of lied culture, and to its codification in literary and music theory.

Eine Studie zu Andreas Gryphius und Daniel Casper von Lohenstein

Die Studie versteht die dramatische Dichtung der Autoren Andreas Gryphius und Daniel Casper von Lohenstein unter den Voraussetzungen frühneuzeitlicher Episteme als Artikulationen einer Ästhetik des Bösen avant la lettre. Die Arbeit öffnet damit den Blick auf das barocke Trauerspiel als literarisches Konstrukt sui generis und trägt so zum Verständnis der dichterischen und kulturellen Praxis des 17. Jahrhunderts bei.

Hallman, Johann Christian; Benjamin, Walter; Tragödie; Gryphius, Andreas; Barocktheater; Lohenstein, Daniel Casper

Monograph, German, 1st quarter 2022

Hallman, Johann Christian; Benjamin, Walter;

tragedy; Gryphius, Andreas; Baroque theater;

Series

Lohenstein, Daniel Casper von

Frühe Neuzeit 243

Isabel von Holt, Northwestern University, Evanston, USA.

Ca./Approx. 641 S./pp., 37 Abb./fig.

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/

Monograph, German, 1st quarter 2022

tion

Frédérique Renno, Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg i. Br.

RRP *£ 100.00 ISBN 978-3-11-073870-4 eBook € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00 PDF ISBN 978-3-11-073558-1 ePUB ISBN 978-3-11-073562-8

Zur Inszenierung der Herrschaft Maximilians I. griffen einige Dichter auf das lateinische Epos zurück. Gezeigt werden sollte ein Held, der nicht nur antike und gattungsspezifische Ideale erfüllte und übertraf, sondern auch den Werten und Herausforderungen seiner Zeit gerecht wurde. Mit Blick auf die epischen Vorläufer untersucht die vorliegende Studie die hierfür angewandten Strategien und beleuchtet die Eigenheiten der Maximiliansheroik. self-fashioning; Heldentum; Kaiser Maximilian I.; Neulateinische Literatur; Epos; Heroisierung

A number of poets took up the Latin epic in order to stage the rule of Maximilian I, aiming to portray a hero who did not just meet and exceed ancient and genre-specific ideals but also lived up to the values and challenges of his time. This study examines the strategies applied to this end and sheds light on the unique features of Maximilian heroic poetry, taking into consideration its epic predecessors.

Emperor Maximilian I; New Latin literature; epic poetry; herorization

Dennis Pulina, Seminar für Griechische und Lateinische Philologie, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Freiburg i.Br. Monograph, German, 1st quarter 2022

Series

Series

Frühe Neuzeit

Frühe Neuzeit

Ca./Approx. 405 S./pp.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ PDF ISBN 978-3-11-074249-7

ePUB ISBN 978-3-11-072609-1 T Textbook

ISBN 978-3-11-074197-1 RRP *£ 82.00

PDF ISBN 978-3-11-072602-2

J Journal

Ca./Approx. 385 S./pp.

RRP *£ 82.00

ISBN 978-3-11-072567-4

D Database

RRP *£ 91.00

58 degruyter.com

Ein Beitrag zur Methodik epischer Heroisierungen und zur Aktualisierung antiker Heldennarrative

This study views the dramatic poetry by the authors Andreas Gryphius and Daniel Casper von Lohenstein under the premises of early modern epistemes as articulations of an “aesthetics of evil” avant la lettre. This volume thus opens readers’ eyes to the Baroque tragedy as a literary construct sui generis, thereby contributing to our understanding of the poetic and cultural practices of the seventeenth century.

Early modern period; Europeanization; moderniza-

[Emperor Maximilian I as the Hero of the Latin Epic: The Methodology of Epic Heroizations and the Updating of Ancient Hero Narratives]

ePUB ISBN 978-3-11-074260-2 Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Florian Eckes (Hrsg./Ed.)

Magnus Ulrich Ferber, Philipp Knüpffer, Lothar Mundt, Robert Seidel, Thomas Wilhelmi (Hrsg./Eds.)

Johann Rist Johann Anselm Steiger (Hrsg./Ed.)

NICODEMUS FRISCHLIN: DEUTSCHE SCHRIFTEN [Nicodemus Fresichlin: German Writings.

Volume 1: Appeals to the Nobility; Volume 2: German Poems] Band 1: Adelsschriften Band 2: Deutsche Dichtungen

NICODEMUS FRISCHLIN: KORRESPONDENZ [Nicodemus Frischlin: Corresponence – with Registers and Commentary] Mit Regesten und Kommentar

Das Buch macht die selbstständigen deutschen Schriften des Späthumanisten Nicodemus Frischlin in einer kritischen Edition zugänglich. Seine volkssprachlichen Dichtungen werden hier neu bearbeitet. Erstmalig wird für die deutschen Schriften im Rahmen des Streits mit dem südwestdeutschen Adel im Kontext der Oratio de vita rustica eine Textgrundlage geschaffen.

Im Band ist die gesamte Korrespondenz des Späthumanisten Nikodemus Frischlin (1547–1590) kritisch ediert sowie durch Regesten und Kommentare erschlossen. Damit wird ein zentraler Teil der Produktion eines wichtigen Autors der deutschen Literaturgeschichte zugänglich; darüber hinaus werden zeittypische Konkurrenz- und Ausschließungsmuster im Zusammenprall höfischer, akademischer und ‚humanistischer‘ Interessen freigelegt.

This book makes the independent German writings of the late humanist Nicodemus Frischlin available as a critical edition, providing a new presentation of his vernacular poetry. It creates a text basis for the German texts he wrote during his conflict with the south-west German nobility within the context of the Oratio de vita rustica for the first time.

Florian Eckes, Heidelberg

Edition, German, 2nd quarter 2021

Series Neudrucke deutscher Literaturwerke. N. F. 102/103

Frischlin; Späthumanismus

This volume provides a critical edition of the complete correspondence of the late humanist Nicodemus Frischlin (1547–1590) together with registers and commentaries, making available a key part of the production of one of the most important authors in German literary history. Moreover, patterns of competition and exclusion typical of the period are revealed in a clash of courtly, academic and “humanist” interests.

Magnus Ulrich Ferber, Philipp Knüpffer, Robert Seidel, Frankfurt/M.; Lothar Mundt, Berlin; Thomas Wilhelmi, Heidelberg

771 S./pp.

Geb./HC € 149,95 [D] / UVP/RRP *US$ 172.99 / UVP/

Edition, German, 4th quarter 2021

RRP *£ 136.50

ISBN 978-3-11-069556-4

Series

eBook € 149,95 [D] / UVP/RRP *US$ 172.99 / UVP/

Neudrucke deutscher Literaturwerke. N. F.

RRP *£ 136.50

PDF ISBN 978-3-11-069560-1

Ca./Approx. 1500 S./pp.

Geb./HC € 299,– [D] / UVP/RRP *US$ 340.00 / UVP/ RRP *£ 272.00

DIE VERSCHMÄHETE EITELKEIT UND DIE VERLANGETE EWIGKEIT, TEIL 2 (1668) [Die verschmähete Eitelkeit und die verlangete Ewigkeit. Part 2 (1658)]

Rists 1668 postum publizierter zweiter Teil der „Verschmäheten Eitelkeit“ ist als frühneuzeitlicher Meilenstein der literarischen Auseinandersetzung mit der Vanitas-Thematik anzusehen. Analog zum ersten (1658) umfasst auch der zweite Teil 24 Meditationstexte in Form von ‚Seelengesprächen‘ (soliloquia), welche jeweils in einem Lied zusammengefasst, zugespitzt und in die singend-memorierende Aneignung der Adressaten überführt werden.

The second part of Rist’s 1668 posthumously published “Die verschmähte Eitelkeit” is an Early Modern milestone in the literary engagement with the vanitas topos. Like the first part (1658), the second part of this piece also comprises 24 meditative texts in the form of “soliloquies,” each of which is summarized in a song, intensified and translated into the sung, remembered appropriation of the addressee.

Johann Anselm Steiger, Universität Hamburg

Edition, German, 4th quarter 2021

Series Neudrucke deutscher Literaturwerke. N. F. 104

Ca./Approx. 512 S./pp., 1 Abb./fig.

Geb./HC € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00 ISBN 978-3-11-072313-7 eBook € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00 PDF ISBN 978-3-11-072315-1

ISBN 978-3-11-061670-5 eBook € 299,– [D] / UVP/RRP *US$ 340.00 / UVP/ RRP *£ 272.00 PDF ISBN 978-3-11-061728-3

[SET RIST: GEISTLICHE LIEDSAMMLUNGEN, 12 BDE.] Buch/Book € 1995,– [D] / UVP/RRP *US$ 2290.00 / UVP/RRP *£ 1813.50 ISBN 978-3-11-074786-7

59

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Christoph Mauntel (Ed.)

Stephan Conermann, Harald Wolter-von dem Knesebeck, Miriam Quiering (Hrsg./Eds.)

Volker Leppin (Hrsg./Ed.)

GEOGRAPHY AND RELIGIOUS KNOWLEDGE IN THE MEDIEVAL WORLD

In the premodern world, geographical knowledge was influenced by religious ideas and beliefs. This volume brings together case studies from the LatinChristian as well as the Arabic-Islamic geographic tradition. In a comparative perspective the contributions ask, how religious knowledge influenced the way the world and its geography were perceived and described.

SCHAFFEN UND NACHAHMEN

GEHEIMNIS UND VERBORGENES IM MITTELALTER

[Creating and Imitating: Creative Processes in the Middle Ages] Kreative Prozesse im Mittelalter

[Secrets and the Unseen in the Medieval World: The Functions and Effects of Occult Knowledge, Hidden Realms, and Magical Objects]

Collection, English, French, 2nd quarter 2021

Der Band dokumentiert die Ergebnisse des 17. Symposiums des Mediävistenverbandes, 2017 in Bonn. Thema ist das Geheimnis als gesellschafts- und kulturkonstituierendes Konzept im Mittelalter. Auftreten, Funktionen und Wirkmacht von Geheimnissen und deren Abgrenzung zum Öffentlichen werden in Beiträgen aus den Geschichts-, Literatur- und Kulturwissenschaften, der Philosophie und Theologie an vielfältigen Fallbeispielen untersucht.

Mittelhochdeutsch; Altfranzösisch; Christentum;

Series

Interkulturalität; Religion

Geography; religion; cartography

Christoph Mauntel, University of Tübingen, Germany.

Das Mittelalter. Perspektiven mediävistischer Forschung. Beihefte 14

318 pp., 55 fig.

HC RRP € 89.95 / *US$ 103.99 / *£ 82.00 ISBN 978-3-11-068595-4 eBook RRP € 89.95 / *US$ 103.99 / *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-068615-9 ePUB ISBN 978-3-11-068627-2

This volume collects the papers presented at the 17th symposium of the German Medievalist Society. It was devoted to the topic of “the secret” as a constitutive social and cultural concept in the Middle Ages.

The appearance, functions, and impact of secrets and their demarcation from the public domain are examined in essays from the fields of history, philosophy, theology, and literary and cultural studies.

Middle High German; Old French; Christianity; interculturalism; religion

Der vorliegende Band dokumentiert Beiträge zum 18. Symposium des Mediävistenverbandes, das im Frühjahr 2019 in Tübingen stattgefunden hat.Das Thema greift aktuelle Debatten über Autorschaft, Urheberrecht, Originalität und Plagiat auf und stellt in zahlreichen Beiträgen aus unterschiedlichen Disziplinien die Frage, wie diese sich in mittelalterlichen Konzepten von Kreativität und Nachahmung spiegeln.

Mittelalterliche Kunst; Mittelalterliche Literatur; Autorschaft

This volume documents the papers given at the eighteenth symposium of the German Medievalists’ Society that took place in Tübingen in spring 2019.

The topic of the volume picks up on current debates around authorship, copyright, originality and plagiarism, and asks how these concepts are reflected in medieval concepts of creativity and imitation in a range of contributions from different disciplines.

Volker Leppin, Universität Tübingen.

Collection, German, English, 1st quarter 2021

Series Das Mittelalter. Perspektiven mediävistischer Forschung. Beihefte 16

Harald Wolter-von dem Knesebeck, Stephan Conermann und Miriam Quiering, Universität Bonn.

RRP *£ 109.00

Collection, German, English, 2nd quarter 2021

ISBN 978-3-11-071378-7

eBook € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/

Series

RRP *£ 109.00

Das Mittelalter. Perspektiven mediävistischer Forschung. Beihefte 15

672 S./pp., 88 Abb./fig.

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/

PDF ISBN 978-3-11-071434-0 ePUB ISBN 978-3-11-071440-1

712 S./pp., 62 Abb./fig.

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 ISBN 978-3-11-069761-2 eBook € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 PDF ISBN 978-3-11-069854-1 ePUB ISBN 978-3-11-069860-2

60 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Paul Predatsch

Philipp Meller

MIGRATION IM KAROLINGISCHEN ITALIEN

KULTURKONTAKT IM FRÜHMITTELALTER

[Migration in Carolingian Italy: Political Rule, Social Relations in Lucca and Writing about Groups] Herrschaft, Sozialverhältnisse in Lucca und das Schreiben über Gruppen

Im Zuge der karolingischen Eroberungen des 8.

Jahrhunderts kamen viele Menschen nach Italien, erhielten teils geistliche und weltliche Ämter oder fanden einen neuen Lebensmittelpunkt.

Neue Quellenauswertungen mit qualitativen und quantitativen Methoden ergeben, dass ethnische Zuordnungen und auch die Migration selbst für Interaktionen vor Ort nachrangig waren gegenüber Herrschaftszusammenhängen und lokaler Dynamik der Sozialverhältnisse.

Mittelalter; Italien; Migration; Lucca

During the eighth-century Carolingian conquests many people came to Italy; some of them took up clerical or secular offices, some of them found a new place to live. New analyses of sources using qualitative and quantitative methods show that, compared to systems of political rule and local dynamics of social relations, ethnic categorizations and even the fact of the migration itself were relatively inconsequential in local interactions.

Medieval Italy; Migration; Lucca

Paul Predatsch, Berlin

Monograph, German, 2nd quarter 2021

Series Europa im Mittelalter 38

424 S./pp., 11 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-073097-5 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-072949-8

[Cultural contact in the Early Middle Ages.

East Francia from 936 to 973 in a global-historical perspective] Das ostfränkische Reich 936–973 in globalhistorischer Perspektive

Das Reich Ottos I. kann nicht ohne seine grenzübergreifenden Verbindungen gedacht werden.

In diesem Buch werden sämtliche Begegnungen Ostfrankens mit dem nichtchristlichen Europa untersucht. Im Fokus steht dabei ihre Wirkung in den Lebenswelten von Mönchen, Händlern und dem König. Kulturkontakt wurde für sie zu einem konstitutiven Bestandteil des eigenen Zusammenhalts und geriet so auch zu einem zentralen Baustein im noch jungen Reichsgefüge.

Otto I.; Ostfränkisches Reich; Diplomatie; Global-

Anna Catharina Horn, Karl G. Johansson (Eds.)

THE MEANING OF MEDIA Texts and Materiality in Medieval Scandinavia NEW SERIES – OPEN ACCESS

This book addresses various aspects of materiality and mediality in the manuscript culture of Scandinavia represented in epigraphic writing with runes, the introduction of Roman script and the earliest period of print. The materiality, in stone, lead amulets, parchment and paper, and how it formed part of the literate culture in the Middle Ages is highlighted.

Manuscripts; mediality; materiality; runes

Anna Catharina Horn and Karl G. Johansson, University of Oslo.

geschichte

Collection, English, 2nd quarter 2021

We cannot think of the empire of Otto I without thinking about his international connections. This book examines all of East Francia’s encounters with non-Christian Europe, focusing on their impact in the lives of monks, merchants, and the king.

Cultural contact was a constitutive element of their own cohesion, becoming a central building block in the burgeoning imperial framework.

Global history; East Francia; transcultural history

PDF ISBN 978-3-11-069536-6

Philipp Meller, Humboldt-Universität zu Berlin

ePUB ISBN 978-3-11-069549-6

Series Modes of Modification 1

228 pp., 68 fig.

HC RRP € 69.95 / *US$ 80.99 / *£ 63.50 ISBN 978-3-11-069497-0 eBook OPEN ACCESS

Monograph, German, 4th quarter 2021

Series Europa im Mittelalter 40

Ca./Approx. 510 S./pp., 10 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-074375-3 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-074380-7 ePUB ISBN 978-3-11-074385-2

ePUB ISBN 978-3-11-072953-5

61

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Fernanda Alfieri, Takashi Jinno (Eds.)

Steffen Boßhammer

Anna Lingnau

CHRISTIANITY AND VIOLENCE IN THE MIDDLE AGES AND EARLY MODERN PERIOD

WEGE ZUM FRIEDEN IM NACHRÖMISCHGOTISCHEN ITALIEN

LEKTÜREKANON EINES FÜRSTENDIENERS

Perspectives from Europe and Japan

Programmatik und Praxis gesellschaftlicher Kohärenz in den Variae Cassiodors

The volume explores the relationship between religion and violence in Europe from the Middle Ages to the Early modern period, involving European and Japanese scholars. It investigates the ideological foundations of the relationship between violence and religion and their development in a varied corpus of sources (political and theological treatises, correspondence of missionaries, pamphlets, and images).

Fernanda Alfieri, Fondazione Bruno Kessler, Trento, and University of Bologna, Italia; Jinno Takashi, Waseda University, Tokyo, Japan.

[Pathways to Peace in Post-Roman Gothic Italy: Programs and Practices of Societal Coherence in the Variae of Cassiodorus]

Cassiodor stand als Minister des italischen Ostgotenreichs vor der Herausforderung, Integrationsstrategien und Lösungsansätze für politische Ordnungsfragen zu entwickeln, um das friedliche Zusammenleben von zugewanderten Goten und einheimischen Romanen zu organisieren. Die von ihm getroffenen Maßnahmen lassen einen einzigartigen Blick auf die Voraussetzungen des inneren Friedens und genauso auf dessen Gefährdungen am Übergang zum Mittelalter zu.

Migration; politische Organisation; Ostgotenreich

Collection, English, 1st quarter 2021

ISBN 978-3-11-063998-8

As Minister of the Italian Ostrogothic kingdom, Cassiodorus was challenged to develop integration strategies and solutions for issues of political order that could organize the peaceful coexistence of immigrant Goths and indigenous Romans. The measures he undertook provide a unique window on the conditions required for domestic peace and the ways peace was threatened at the transition point to the Middle Ages.

eBook RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50

Ostrogoths; migration; political organization

PDF ISBN 978-3-11-064397-8

Steffen Boßhammer, Marburg.

Series Studies in Early Modern and Contemporary European History

203 pp., 20 fig.

HC RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50

ePUB ISBN 978-3-11-064018-2

[The Reading Canon for a Princely Servant: The Private Library of Friedrich Rudolf von Canitz (1654–1699)] Die Privatbibliothek des Friedrich Rudolf von Canitz (1654–1699)

Wie die politische Lektüre eines Fürstendieners auszusehen hat, beschäftigte im 17. Jahrhundert nicht nur Gelehrte, sondern auch aktive Fürstendiener wie den Geheimen Rat und Gesandten Friedrich Rudolf von Canitz (1654–1699). Ziel dieser Studie ist es, die in seiner Bibliothek verborgenen ideellen Strömungen zu decodieren. Dies geschieht nicht durch eine klassische Bibliotheksanalyse, sondern erstmals mithilfe der Kanonforschung.

Canitz, Friedrich von; Privatbibliothek; Politische Theorie; Politische Ideengeschichte

What should the servant to prince in the 17th century read? This question was of interest to scholars as well as princely servant themselves, such as the privy counsellor and envoy Friedrich Rudolf von Canitz (1654–1699). The aim of this study is to disclose the intellectual currents contained in his library. This is accomplished not only through traditional library analysis, but also, for the first time, through canon research.

Friedrich von Canitz; private library; political theory; history of political ideas

Anne Lingnau, Universität Osnabrück.

Monograph, German, 3rd quarter 2021

Monograph, German, 1st quarter 2021

Series

314 S./pp.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00

bibliothek altes Reich 32

514 S./pp., 5 Abb./fig.

ISBN 978-3-11-070677-2 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00

Geb./HC € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/ RRP *£ 72.50 ISBN 978-3-11-068516-9

PDF ISBN 978-3-11-070687-1

eBook € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/RRP

ePUB ISBN 978-3-11-070690-1

*£ 72.50 PDF ISBN 978-3-11-068533-6 ePUB ISBN 978-3-11-068536-7

62 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Friedrich Beiderbeck, Claire Gantet (Hrsg./Eds.)

Simone Zweifel

Kai Merten, Claus-Michael Ort (Hrsg./Eds.)

WISSENSKULTUREN IN DER LEIBNIZ-ZEIT [Cultures of Knowledge in the Age of Leibniz: Concepts – Practices – Dissemination]

AUS BÜCHERN BÜCHER MACHEN [Making Books from Books: The Production and Dissemination of Knowledge in Early Modern Compilations]

Konzepte – Praktiken – Vermittlung

Zur Produktion und Multiplikation von Wissen in frühneuzeitlichen Kompilationen

Der Universalgelehrte Leibniz war ein herausragendes Mitglied eines frühmodernen Netzwerkes, das aus vielfältigen internationalen Gelehrtenkreise bestand. Amtsträger aus Politik und Gesellschaft präsentierten, diskutierten und modifizierten neuartiges Wissen und nahmen damit an der zukunftsträchtigen Entwicklung teil. Die Beiträge des Bandes erhellen, wie auf diese Weise der Nährboden für eine frühneuzeitliche Öffentlichkeit geschaffen wurde.

Ob Wissen über Engel, Meteoren oder Harfen – reichhaltig Stoff findet sich in den über hundert Publikationen, die unter dem Namen Johann Jacob Wecker (1528-1586/88) in vier Sprachen bis in die Mitte des 18. Jahrhunderts erschienen sind. Um dieses vielfältige Wissen zu versammeln und zu multiplizieren, entstanden breite Netzwerke. Die Praktik der Kompilation bildete die Grundlage dieser erfolgreichen, bislang kaum erforschten Buchproduktion.

Res publica literaria; Frühaufklärung; Wissens-

Frühe Neuzeit; Kompilationen; Buchproduktion;

systeme

Johann Jacob Wecker

The polymath Leibniz was a prominent member of an early modern network that comprised a wide range of international scholars. Officials from politics and society presented, discussed, and modified innovative knowledge, thereby taking part in seminal developments. The contributions in this volume illuminate how this created the breeding grounds for an early modern public sphere.

Res publica literaria; early Enlightenment; systems

Be it angels, meteorites, or harps – there is a wealth of knowledge in the more than one-hundred publications that, by the mid-eighteenth century, had appeared in four languages under the name of Johann Jacob Wecker (1528–1586/88). Broad networks were created in order to collect and disseminate this knowledge. The practice of compilation formed the basis of this so far largely overlooked, successful production of books.

of knowledge

Making Books from Books: The Production and

Friedrich Beiderbeck, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften; Claire Gantet, Université de Fribourg.

Dissemination of Knowledge in Early Modern

Collection, German, 2nd quarter 2021

Monograph, German, German, 4th quarter 2021

Series

Series

Cultures and Practices of Knowledge in History 9

Cultures and Practices of Knowledge in History 10

404 S./pp., 41 Abb./fig.

Ca./Approx. 304 S./pp., 29 Abb./fig.

Geb./HC € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/

Geb./HC € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/

RRP *£ 72.50

RRP *£ 72.50

ISBN 978-3-11-073534-5

ISBN 978-3-11-074033-2

eBook € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/RRP

eBook € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/RRP

*£ 72.50

*£ 72.50

PDF ISBN 978-3-11-073059-3

PDF ISBN 978-3-11-074051-6

ePUB ISBN 978-3-11-073069-2

ePUB ISBN 978-3-11-074059-2

Compilations

Simone Zweifel, Universität St.Gallen.

KONFESSIONSPOLITIK UND MEDIEN IN EUROPA 1500–1700 [Confessional Politics and Media in Europe 1500–1700: Conflicts, Rivalries, Theories] Konflikte, Konkurrenzen, Theorien

Religionen bedürfen materieller Medien als Kommunikatoren des Transzendenten. In der Frühen Neuzeit wurden Mediendebatten virulent, als zwischen den christlichen Konfessionen auch über eine ‚Reformation‘ der Kommunikation mit Gott gestritten wurde. Der Sammelband beleuchtet exemplarisch religiös fundierte Konflikte zwischen Medien, mit Medien und in Medien vom 16. bis zum 18. Jahrhundert im englischen, romanischen und deutschen Sprachraum.

Medienkonflikte; Mediengeschichte; Frühe Neuzeit; Religions- und Kulturwissenschaft

Religions require material media in which to communicate the transcendent. In the early modern period, media debates spread as disputes were carried out between the Christian denominations about “reforming” communication with God. This volume uses examples to shine light on religiously based conflicts between media, with media, and in media from the sixteenth to the eighteenth centuries in the English-, Romance-, and German-speaking worlds.

Early modern period; media history; media conflicts; religious and cultural studies

Kai Merten, Universität Erfurt; Claus-Michael Ort, Christian-AlbrechtsUniversität zu Kiel.

Collection, German, 3rd quarter 2021

Series Diskursivierung von Wissen in der Frühen Neuzeit 4

Ca./Approx. 240 S./pp., 30 Abb./fig.

Geb./HC € 59,95 [D] / UVP/RRP *US$ 68.99 / UVP/ RRP *£ 54.50 ISBN 978-3-11-072517-9 eBook € 59,95 [D] / UVP/RRP *US$ 68.99 / UVP/ RRP *£ 54.50 PDF ISBN 978-3-11-072519-3 ePUB ISBN 978-3-11-072525-4

63

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Filip Malesevic

Armin Bergmeier, Andrew Griebeler (Eds.)

Arthur J. DiFuria, Ian Verstegen (Eds.)

KARDINAL CESARE BARONIO UND DAS KURIENZEREMONIELL DES POSTTRIDENTINISCHEN PAPSTTUMS

TIME AND PRESENCE IN ART

SPACE, IMAGE, AND REFORM IN EARLY MODERN ART

[Cardinal Cesare Baronio and Curial Ceremony of the Post-Tridentine Papacy: A Contribution to the History of the Roman Curia during the Second Half of the Sixteenth Century] Ein Beitrag zur Geschichte der Kurie während der zweiten Hälfte des Cinquecento OPEN ACCESS

Moments of Encounter (200–1600 CE)

Our situation in time profoundly shapes our experience of artworks from the past. In our brief encounters with them, they even seem to bridge the gap between the distant past and the now, creating presence. Through incisive case studies and conversations between scholars and educators, this book explores how medieval artworks pictured a present that is now past and how those artifacts can regain immediacy and presence today.

Presence; time; medieval art history; museum education

Armin Bergmeier, University of Leipzig, Germany; Andrew Griebeler, University of Southern California, Los Angeles, California, USA.

Die Studie nimmt sich eine Neuinterpretation der zwölfbändigen „Annales Ecclesiastici“ des Oratorianers und Kardinals Cesare Baronio im Zusammenhang mit der Entwicklung des Kurienzeremoniells während der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts vor.

Collection, English, 4th quarter 2021

Zeremoniell; Römische Kurie; Liturgie; Cesare

HC RRP € 94.95 / *US$ 109.99 / *£ 86.50

Baronio

This study embarks upon a new interpretation of the twelve-volume “Annales Ecclesiastici” by the Oratorian and cardinal Cesare Baronio within the context of the development of curial ceremony in the second half of the sixteenth century.

The Influence of Marcia Hall

This volume builds on Marcia Hall’s seminal contributions to the study of spatiality of the church interior, the altarpiece’s facture and affectivity, the notion of artistic style, and the controversy over images in the era of Counter Reform.

Marcia Hall; counter-Reformation; Renaissance; sacred imagery; art patronage; Michelangelo; Raphael; facture; church space; Renaissance style

Arthur J. Di Furia, Savannah College of Art and Design, Georgia, USA; Ian Verstegen, University of Pennsylvania, Philadelphia, USA.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Series

Studies in Medieval and Early Modern Culture 77

Series

Sense, Matter, and Medium 5

Approx. 370 pp., 104 fig.

HC RRP € 94.95 / *US$ 109.99 / *£ 86.50

Approx. 425 pp., 120 fig.

ISBN 978-1-5015-1801-0 eBook RRP € 94.95 / *US$ 109.99 / *£ 86.50

ISBN 978-3-11-072069-3 eBook RRP € 94.95 / *US$ 109.99 / *£ 86.50 PDF ISBN 978-3-11-072207-9

PDF ISBN 978-1-5015-1348-0 ePUB ISBN 978-1-5015-1345-9 Medieval Institute Publications

ePUB ISBN 978-3-11-072216-1

Roman curia; Cesare Baronio; papacy; ceremony; liturgy

Filip Malesevic, Universität Fribourg, Schweiz.

Monograph, German, 4th quarter 2021

725 S./pp., 110 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-073964-0 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-074111-7 ePUB ISBN 978-3-11-074116-2

64 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Matthias Friedrich, James M. Harland (Eds.)

Livia Kaiser

Hayo Vierck Wilhelm Heizmann (Hrsg./Ed.)

INTERROGATING THE ‘GERMANIC’ A Category and its Use in Late Antiquity and the Early Middle Ages

Despite decades of critical commentary, scholars of Late Antiquity and the Early Middle Ages continue to freely deploy the term “Germanic” as all-encompassing term for the non-Roman peoples of northwestern Europe in the late and post-Roman worlds.

This book seeks to investigate and challenge the legitimacy of this concept, offering a multidisciplinary set of studies ranging from Antiquity to the Early Modern Period.

Historiography; late antique ethnicity; nationalism; race studies

Matthias Friedrich, University of Vienna, Austria; James Harland, University of Tübingen, Germany.

RUNES ACROSS THE NORTH SEA FROM THE MIGRATION PERIOD AND BEYOND An Annotated Edition of the Old Frisian Runic Corpus

This annotated edition of the Old Frisian Runic Corpus presents a commentary and catalogue of 24 runic objects (ca. AD 400–1000) found in the modern-day Netherlands, Germany and England. It provides a detailed overview of the research history of each object, comparative linguistic analyses of the inscriptions with references to the Old English runic tradition, and also places the objects within their archaeological context.

Archaeology, Frisian Runic Corpus

Livia Kaiser, Ludwig Maximilians University Munich, Germany.

Collection, English, 4th quarter 2020

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Series

Ergänzungsbände zum Reallexikon der

Series

Germanischen Altertumskunde 123

Ergänzungsbände zum Reallexikon der

Germanischen Altertumskunde 126

276 pp., 67 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 440 pp., 114 fig.

ISBN 978-3-11-069976-0

HC RRP € 169.95 / *US$ 195.99 / *£ 154.50

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-072328-1

PDF ISBN 978-3-11-070162-3

eBook RRP € 169.95 / *US$ 195.99 / *£ 154.50

ePUB ISBN 978-3-11-070173-9

PDF ISBN 978-3-11-072822-4 ePUB ISBN 978-3-11-072832-3

WIELAND DER SCHMIED – UND SCHAMANE? [A Hero of the Smithy and Demigod as Depicted in Scandinavian and AngloSaxon Gravestones] Ein Schmiedeheld und Halbgott im Spiegel skandinavischer und angelsächsischer Bilddenkmäler

Aus der Zusammenschau von Archäologie, Kunstgeschichte, Philologie, Religionswissenschaft und Zoologie gelangt Vierck zu neuen, wegweisenden Erkenntnissen über eine der rätselhaftesten Gestalten der germanischen Heldensage: Wieland den Schmied, den eine bis ins siebte Jahrhundert zurückreichende, überwiegend trümmerhafte Überlieferung bei Angelsachsen und Skandinaviern als tragischen Helden einer grausamen Rache- und Fluchtfabel feiert.

Ikonographie; Schamanismus; Heldensage

Combining perspectives from archeology, art history, philology, religious scholarship, and zoology, Vierck develops new, pathbreaking insights about an enigmatic figure in German heroic saga: Wayland the Smith. Wayland is a figure that dates back to the seventh century found in mostly fragmented relics, celebrated by Anglo-Saxons and Scandinavians as a tragic hero of a violent fable of revenge and escape.

Iconography, shamanism, heroic saga

Hayo Vierck (1939-1989), Wilhelm Heizmann, LMU München.

Monograph, German, 4th quarter 2021

Series Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 127

Ca./Approx. 265 S./pp., 135 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-048604-9 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-075142-0 ePUB ISBN 978-3-11-075146-8

65

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Sebastian Thoma

Daniel C. Najork

Ryder Patzuk-Russell

UNMÄNNLICHKEIT IN DEN ISLÄNDERSAGAS

READING THE OLD NORSE-ICELANDIC “MARÍU SAGA” IN ITS MANUSCRIPT CONTEXTS

THE DEVELOPMENT OF EDUCATION IN MEDIEVAL ICELAND

[Unmanliness in the Sagas of Icelanders: The Narrative Function of “ergi” and “níð”] Zur narrativen Funktion von ›ergi‹ und ›níð‹

In der popkulturellen Vorstellungswelt ist mit dem mittelalterlichen Island untrennbar ein geradezu martialisch übersteigertes Männlichkeitsbild verbunden. Weit weniger bekannt sind die Darstellungen von als unmännlich gebrandmarkten Figuren der Isländersagas, die zeigen, wie hart umkämpft die sozialen Männlichkeitsvorstellungen waren. Dieser Band widmet sich solchen Figuren und Konflikten auf literarischer Ebene.

The Old Norse-Icelandic Maríu saga survives in nineteen manuscripts. In the extant manuscripts Maríu saga rarely exists in the codex by itself. The present study, then, restores the saga to its manuscript contexts in order to better understand the meaning of the text within its manuscript matrix, why it was copied in the specific manuscripts it was, and how it was read and used by the different communities who preserved the manuscripts.

Philology; Manuscript culture; Hagiography,

In the pop-cultural imagination, medieval Iceland is associated with an exaggerated, warrior-like image of masculinity. Much less-known are the portrayals of figures that are branded as unmanly in the Sagas of the Icelanders, which reveal how fiercely contested social ideas of masculinity were. This volume delves into these figures and conflicts at a literary level.

Medieval Iceland; Virgin Mary

This book investigates the institutions and practices of education which lay behind medieval Icelandic literature, as well as behind many other aspects of medieval Icelandic culture and society. By bringing together a broad spectrum of sources, including sagas, law codes, and grammatical treatises, it addresses the history of education in medieval Iceland from multiple perspectives.

Medieval Icelandic History; Medieval Education; Old Norse; Medieval Literacy

Ryder Patzuk-Russell, Portland, USA.

Monograph, English, 1st quarter 2021

Daniel C. Najork, Arizona State University, Tempe, USA.

Series The Northern Medieval World

Monograph, English, 1st quarter 2021

326 pp.

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

Series

ISBN 978-1-5015-1855-3

The Northern Medieval World

eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

Sebastian Thoma, Ludwig-MaximiliansUniversität, München.

PDF ISBN 978-1-5015-1418-0

174 pp., 1 fig.

ePUB ISBN 978-1-5015-1443-2

HC RRP € 77.95 / *US$ 89.99 / *£ 71.00

Medieval Institute Publications

Monograph, German, 4th quarter 2021

ISBN 978-1-5015-1853-9

eBook RRP € 77.95 / *US$ 89.99 / *£ 71.00

Series

PDF ISBN 978-1-5015-1414-2

Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 128

ePUB ISBN 978-1-5015-1412-8 Medieval Institute Publications

Ca./Approx. 375 S./pp., 1 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-075340-0 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-075423-0 ePUB ISBN 978-3-11-075427-8

66 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Ottmar Ette

VON DEN HISTORISCHEN AVANTGARDEN BIS NACH DER POSTMODERNE [From the Historical Avant-Gardes to Postmodernity: Potsdam Lectures on the Masterpieces of Romance Literatures in the Twentieth and Twenty-First Centuries]

Ottmar Ette

AULA

ROMANTIK ZWISCHEN ZWEI WELTEN [Romanticism Between Two Worlds: Potsdam Lectures on the Masterpieces of Romance Literatures in the Twentieth and Twenty-First Centuries] Potsdamer Vorlesungen zu den Hauptwerken der Romanischen Literaturen des 19. Jahrhunderts OPEN ACCESS

Die transareal ausgelegte Vorlesung unternimmt den Versuch, nach der (vielleicht schon verlorenen) Einheit der Romantik hinter der Vielgestaltigkeit romantischer Diskurse zwischen zwei Welten, Europa und Amerika, zu fragen. Die Vorlesung gibt den Blick darauf frei, in welchem Maße im Jahrhundert der Nationalismen kulturelle Beziehungen zwischen Ländern und Kontinenten bestanden, und hinterfragt die Monologe nationalliterarischer Ausrichtung.

Nationalliteraturen; Literaturen der Welt; Romantik

This transareal lecture inquires into the (perhaps already lost) unity of Romanticism behind the polymorphism of the Romantic discourses that took place between two worlds, Europe and America.

This lecture reveals the scope of cultural relations between countries and continents in the century of nationalisms and questions the monological focus on national literatures.

Romanticism; world literatures; national literatures

Ottmar Ette, Universität Potsdam, Deutschland.

Monograph, German, 3rd quarter 2021

Potsdamer Vorlesungen zu den Hauptwerken der Romanischen Literaturen des 20. und 21. Jahrhunderts

Die Vorlesung präsentiert im Überblick die Romanischen Literaturen der Welt auf ihrem Weg von den historischen Avantgarden zu Beginn des 20. Jahrhunderts bis zu den Literaturen nach der Postmoderne zu Beginn unseres Jahrhunderts. Sie erfasst damit einen historischen Zeit-Raum, der mehr als ein gesamtes Jahrhundert einschließt, sowie zugleich eine Raum-Zeit, welche eine ungeheure Mannigfaltigkeit an literarischen Entwicklungen miteinschließt.

Historische Avantgarden; Romanische Literaturen; Literaturen der Welt

This lecture presents an overview of the world’s Romance literatures on their journey from the historic avant-gardes of the early twentieth century to the literatures following postmodernity at the beginning of our century. It thus captures a historic time-space that envelops an entire century, and also a space-time that encompasses a tremendous diversity of literary developments.

Patricia Gwozdz, Tobias Kraft, Markus Alexander Lenz (Hrsg./Eds.)

BILDER IN BEWEGUNG [Images in Motion: The Figurative between Art and Scholarship] Ansichten des Bildlichen zwischen Kunst und Wissenschaft

Ikonotextualiät spielt im wissenschaftlichen Schaffen des Romanisten und Kulturwissenschaftlers Ottmar Ette eine zentrale Rolle. Der Band zu Ehren seines 65. Geburtstages nähert sich in drei Sektionen Zusammenhängen zwischen Bild und Text, die über eine statische Verbindung von Ekphrasis und Evidenz-Strategie hinausgehen. Untersucht werden Schnittstellen zwischen Bildlichkeit und Schriftlichkeit als dynamische Bewegungs- und Wissensformen.

Nature writing; Ette, Ottmar; Epistemologie; Ikonotextualiät

Romance literatures; world literatures; historical

avant-gardes

Iconotextuality plays a central role in the academic oeuvre of the Romance and cultural studies scholar Ottmar Ette. The three sections in this volume in honor of his 65th birthday examine the dynamics between image and text, going beyond the static understanding of ekphrasis as a mere strategy for providing evidence. It investigates the intersections between imagery and writteness as dynamic forms of movement and knowledge.

Ottmar Ette, Universität Potsdam, Deutschland.

Monograph, German, 1st quarter 2021

1126 S./pp., 158 Abb./fig.

Geb./HC € 19,95 [D] / UVP/RRP *US$ 22.99 / UVP/ RRP *£ 18.00 ISBN 978-3-11-070333-7 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-070345-0 ePUB ISBN 978-3-11-070351-1

Iconotextuality; epistemology; Ette, Ottmar; nature writing

Patricia Gwozdz und Markus Lenz, Universität Potsdam; Tobias Kraft, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Deutschland.

Collection, German, French, Spanish, 4th quarter 2021

Series Mimesis 90

Ca./Approx. 1150 S./pp., 87 Abb./fig.

Geb./HC € 19,95 [D] / UVP/RRP *US$ 22.99 / UVP/

Ca./Approx. 270 S./pp., 50 Abb./fig.

RRP *£ 18.00

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-070334-4

RRP *£ 82.00

eBook OPEN ACCESS

ISBN 978-3-11-073524-6

PDF ISBN 978-3-11-070344-3

eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

ePUB ISBN 978-3-11-070355-9

RRP *£ 82.00

PDF ISBN 978-3-11-073034-0 ePUB ISBN 978-3-11-073048-7

67

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Friedrich Wolfzettel Brigitte Burrichter, Cora Dietl, Christoph Schanze (Hrsg./Eds.)

PROBLEME DES ARTUSROMANS [Arthurian Enquiries: Selected Essays.]

Ausgewählte kleine Schriften

Der vorliegende Band versammelt eine Auswahl der kleineren Arbeiten Friedrich Wolfzettels zum Artusroman in der Romania. Aus den knapp 50 Aufsätzen, die Wolfzettel zu arthurischen Themen veröffentlich hat, wurden 13 Beiträge ausgewählt, die sich mit übergreifenden Fragestellungen befassen. Ergänzt wird der Band durch zwei unveröffentlichte Studien und eine umfangreiche Einleitung, die Wolfzettels Arbeiten forschungsgeschichtlich kontextualisiert.

Narratologie; Literaturgeschichte

This volume gathers together a selection of minor works by Friedrich Wolfzettel on Arthurian literature in Romance-speaking Europe. Thirteen contributions that deal with overarching issues have been selected from the almost 50 essays that Wolfzettel published on Arthurian topics. The volume also contains two unpublished studies and a comprehensive introduction that contextualizes Wolfzettel’s work within research history.

Folke Gernert

Teresa Hiergeist, Agnes Bidmon, Simone Broders, Katharina Gerund (Hrsg./Eds.)

DIVINATION ON STAGE Prophetic body signs in early modern theatre in Spain and Europe

PARAGESELLSCHAFTEN [Parasocieties. Imaginations – Representations – Interactions] Imaginationen – Inszenierungen – Interaktionen in den Gegenwartskulturen

OPEN ACCESS

Magicians, necromancers and astrologers are assiduous characters in the European golden age theatre. This book deals with dramatic characters who act as physiognomists or palm readers in the fictional world and analyses the fictionalisation of physiognomic lore as a practice of divination in early modern Romance theatre from Pietro Aretino and Giordano Bruno to Lope de Vega, Calderón de la Barca and Thomas Corneille.

Early modern Romance theatre; Spanish Golden Age drama; Divination; Occult sciences

Folke Gernert, University of Trier, Germany.

OPEN ACCESS

In politischen und medialen Debatten werden unter dem Schlagwort ‚Parallelgesellschaften‘ Fragen gesellschaftlicher Homogenität und Heterogenität kontrovers diskutiert. Diesem reduktionistischen Gestus setzt der Band das offene Konzept der ‚Paragesellschaft‘ entgegen und ermöglicht dadurch eine differenzierte Annäherung an mediale Reflexionen des soziopolitischen und gesellschaftlichen Umgangs mit Diversität in der Gegenwart.

Paragesellschaften; gesellschaftlich Imaginäres; Gegenwartskultur

Monograph, English, 1st quarter 2021

In political and media debates, questions of societal homogeneity and heterogeneity are discussed using the keyword “parallel societies.” The open concept of “parasocieties” in this volume sets itself in opposition to this reductionist gesture, thereby enabling a differentiated understanding of media reflections upon socio-political and societal interactions with diversity in the present day.

260 pp.

HC RRP € 59.95 / *US$ 68.99 / *£ 54.50 ISBN 978-3-11-069574-8 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-069575-5 ePUB ISBN 978-3-11-073480-5

Narratology; literary history

Parasocietes; collective imaginary; contemporary

F. Wolfzettel, Universität Frankfurt a.M; B. Burrichter, Universität Würzburg; C. Dietl und C. Schanze, Universität Gießen.

culture

Simone Broders, Agnes Bidmon, Katharina Gerund und Teresa Hiergeist, FAU Erlangen-Nürnberg, Deutschland.

Collection, German, 3rd quarter 2021

Series

Collection, German, 4th quarter 2021

Schriften der Internationalen Artusgesellschaft 16

Ca./Approx. 180 S./pp., 15 Abb./fig.

Ca./Approx. 300 S./pp.

Geb./HC € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

RRP *£ 72.50

RRP *£ 91.00

ISBN 978-3-11-070746-5

ISBN 978-3-11-069302-7

eBook OPEN ACCESS

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

PDF ISBN 978-3-11-070748-9

RRP *£ 91.00

ePUB ISBN 978-3-11-070759-5

PDF ISBN 978-3-11-069456-7 ePUB ISBN 978-3-11-069463-5

68 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Gustav Adolf Beckmann

Dieter Blume, Christel Meier-Staubach

Leah Tether, Keith Busby (Eds.)

GESAMMELTE AUFSÄTZE ZUR ALTFRANZÖSISCHEN EPIK

PETRUS BERCHORIUS UND DER ANTIKE MYTHOS IM 14. JAHRHUNDERT

REWRITING MEDIEVAL FRENCH LITERATURE

[Collected Essays on Old French Epic Poetry]

[Petrus Berchorius and the Ancient Myth in the Fourteenth Century.

Vol. 1: Ovid’s “Metamorphoses” in the Interpretation of Petrus Berchorius and the Fourteenth-Century Italian Image Cycles. Vol. 2: The “Ovidius moralizatus”; Edition, Translation, Commentary]

JETZT ALS PAPERBACK

Als Ergänzung zu seiner Onomastik des Rolandsliedes (2017) verstanden, bilden Beckmanns achtzehn Gesammelte Aufsätze zur altfranzösischen Epik ein facettenreiches Panorama zur Entstehung der älteren Chansons de geste – von der Ogier-, Rolands-, Wilhelms- und Sachsenepik über Pèlerinage de Charlemagne und Berthe au(x) grand(s) Pied(s) bis zu Renaut de Montauban. Sie werden in Teilen um ein Postskriptum zum aktuellen Forschungsstand ergänzt.

Altfranzösische Epik; Chansons de geste; Französische Literatur/Mittelalter

Conceived as a companion volume to his Onomastics of the Song of Roland (2017), Beckmann’s eighteen Collected Essays on Old French Epic Poetry presents a multi-faceted panorama about the origins of the ancient chansons de geste. It includes the chansons of Ogier, Roland, William (Guillaume), Saxon epic poetry, the Pilgrimage of Charlemagne and Berthe with the Big Feet, and Renaut de Montauban.

Epic Poetry; Medieval French Literature; Old French; Chansons de geste

Gustav Adolf Beckmann, Professor emeritus, Universität Trier.

Collection, German, 4th quarter 2020

Series De Gruyter Collection 2

Bd. 1 Die Metamorphosen Ovids in der Deutung des Petrus Berchorius und in den italienischen Bildzyklen des 14. Jahrhunderts. Bd. 2 Der ,Ovidius moralizatus’: Ausgabe, Übersetzung, Kommentar

Um 1340 verfasste der Benediktiner Petrus Berchorius das Buch ‚Ovidius moralizatus‘, eine Paraphrase und Allegorese der gesamten ‚Metamorphosen‘ Ovids. Um 1350 entstand zu diesem Text in Bologna – vermutlich für Bruzio Visconti – eine auf über 200 Bilder angelegte Illustrationsfolge.

Erstmals wird diese Handschrift, die heute in Gotha aufbewahrt wird, kritisch editiert und in einem Kommentarband systematisch erschlossen.

Ovid-Rezeption; Antiker Mythos; Buchmalerei;

Studies in Honour of Jane H. M. Taylor

Jane H. M. Taylor is one of the world’s foremost scholars of medieval rewriting. Her focus has been on the literature of medieval and Renaissance France, but rewriting is a process that lies at the very heart of medieval literary traditions in all vernaculars. This collection of studies celebrates Taylor’s remarkable contribution to the field at the same time as bringing together the very latest scholarship on the medieval practice of rewriting.

Rewriting; medieval; literature; renaissance

Leah Tether, University of Bristol, UK, and Keith Busby, University of Wisconsin-Madison, USA.

Collection, English, 2nd quarter 2021

383 pp., 6 fig.

HC RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00 ISBN 978-3-11-063837-0 eBook RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00 PDF ISBN 978-3-11-063903-2 ePUB ISBN 978-3-11-063862-2

Mittelalter

Around 1340, the Benedictine monk Petrus Berchorius penned the “Ovidius moralizatus,” a paraphrasing and allegorical interpretation of Ovid’s “Metamorphoses.” Around 1350, a series of illustrations was created for the text in Bologna – probably for Bruzio Visconti – encompassing over 200 images. This is the first systematic presentation of the manuscript, which is being preserved in Gotha, and comprises a critical edition and commentary.

Reception of Ovid; classical mythology; book

illumination; Middle ages.

475 S./pp.

Br./Pb. € 24,95 [D] / UVP/RRP *US$ 28.99 / UVP/

Dieter Blume, Universität Jena; Christel Meier-Staubach, Universität Münster.

RRP *£ 22.50

ISBN 978-3-11-073650-2

Edition, German, 4th quarter 2021

968 S./pp., 300 Abb./fig.

Geb./HC € 128,– [D] / UVP/RRP *US$ 147.99 / UVP/ RRP *£ 116.50 ISBN 978-3-11-073506-2

69

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Gerd Johann König

Benjamin Constant François Rosset (Hrsg./Ed.)

Matthias Kern

KOLUMBUS-EPIK [Columbus in Epic Poetry: The Staging of a Hero in French and Neo-Latin Texts after 1750] Die Inszenierung eines Helden in französischen und neulateinischen Texten ab 1750

Kaum ein Held scheint für eine epische Darstellung derart prädestiniert wie Kolumbus. Und doch rückt er in Frankreich erst ab 1750 in den Fokus epischer Dichtung. Die Arbeit zeigt, wie in dieser neuen Spielart des Heldengedichts bekannte antike und frühneuzeitliche epische Motive mit historischen Ereignissen, Fabulösem und zeitgenössischen faibles zusammenspielen. Kolumbus ist bald Überbringer aufklärerischen Wissens, bald Träger christlicher Werte.

Kolumbus, Christoph; Epik; Neue Welt; Atlantis

It seems like no hero could have been more predestined for an epic than Columbus. And yet, he did not become the focus of epic poetry in France until after 1750. This volume shows how, in this new variation on heroic poetry, familiar ancient and early modern epic motifs interacted with historic events, the fabulous, and contemporary faibles. Columbus was sometimes the emissary of Enlightenment knowledge, sometimes the bearer of Christian values.

Christopher Columbus; epic poetry; New World;

ŒUVRES COMPLÈTES [Complete Works]

[Populist aesthetics. “Love for the people” in interwar France]

SÉRIE OEUVRES: ŒUVRES

« L’Amour du peuple » dans la culture française de l’entre-deux-guerres

[Works]

Kurt Kloocke (Hrsg./Ed.)

XXI: DE LA RELIGION, CONSIDÉRÉE DANS SA SOURCE, SES FORMES ET SES DÉVELOPPEMENTS, TOME V [On Religion: Considered in Terms of its Origins, Forms, and Manifestations, Volume V]

Le tome XXI des Œuvres Complètes contient le 5e et dernier volume de De la Religion, tenant compte, dans l’appareil philologique et dans la section des « Textes complémentaires », de tous les manuscrits connus à ce jour. L’ouvrage est complété par une introduction, des notes explicatives, une bibliographie ainsi qu’un index des noms.

The volume 21 of the Complete Works comprises the 5th and last part of On Religion. The critical apparatus and the “Additional texts” section take into account all available manuscripts to-date. The volume also includes an introduction, explanatory notes, a bibliography, as well as an index of names.

Series

19th-Century French Literature; Constant,

Mimesis 89

Benjamin; Philosophy of Religion

Kurt Kloocke, Universität Tübingen, Allemagne.

Atlantis

Gerd Johann König, Freie Universität Berlin.

Monograph, German, 3rd quarter 2021

Ca./Approx. 660 S./pp.

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 ISBN 978-3-11-073737-0 eBook € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 PDF ISBN 978-3-11-073240-5 ePUB ISBN 978-3-11-073248-1

70 degruyter.com

L’ESTHÉTIQUE POPULISTE

L’entre-deux-guerres est en France le théâtre d’un renouveau esthétique : le roman populiste, mouvement littéraire né en 1929, cherche à aborder le quotidien des employés et des ouvriers afin de leur donner plus de visibilité. Poursuivi aussi par le film parlant de l’époque, ce projet conduit à une véritable esthétique populiste, construisant un imaginaire puissant de la classe ouvrière. Ce livre sonde le fonctionnement de cette esthétique.

The French interwar period sees a complete aesthetic renewal: both the novels of the 1929born ‘populist’ literary movement and the talking films of the time seek to dive into the daily lives of employees and workers in order to give them more visibility. The present study explores this new populist aesthetics and the powerful working class imaginary it succeeded in building.

Sociological Criticism; Popular Culture; French Interwar Period; Film Adaption

Matthias Kern, Technische Universität Dresden, Deutschland/École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris, Frankreich.

Monograph, French, 2nd quarter 2021

Series Mimesis 87

501 S./pp.

Geb./HC UVP/RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00 ISBN 978-3-11-072112-6 eBook UVP/RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00

Edition, French, 3rd quarter 2021

PDF ISBN 978-3-11-072115-7

ePUB ISBN 978-3-11-072116-4

546 S./pp., 20 Abb./fig.

Geb./HC UVP/RRP € 179.95 / *US$ 206.99 / *£ 163.50 ISBN 978-3-11-067254-1 eBook UVP/RRP € 179.95 / *US$ 206.99 / *£ 163.50 PDF ISBN 978-3-11-067259-6

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Lucia Weiß

Tsivia Frank-Wygoda

Andrea Celli

KOLONIALE GEWALT LITERARISCH VERMESSEN

EDMOND JABÈS AND THE ARCHAEOLOGY OF THE BOOK

A MEDITERRANEAN COMEDY

[Measuring Colonial Violence Literarily: Writings by Boubacar Boris Diop and Mia Couto in the Context of Contemporary African Literature]

Text, Pre-Texts, Contexts

Das Schreiben von Boubacar Boris Diop und Mia Couto im Kontext der afrikanischen Gegenwartsliteratur

Die Studie deutet drei Romane der zeitgenössischen Autoren Boubacar Boris Diop (Senegal) und Mia Couto (Mosambik) vor dem Horizont der historischen Erfahrung des Kolonialismus als literarische Vermessung von Gewalt: Das Schreiben der Autoren reflektiert, wie Gewalt sich langfristig einschreibt in Zeit, Körper und Sprache. Darüber hinaus zeigen die Analysen, inwiefern Diops und Coutos Texte das Erzählen als einen Modus der Kritik denken.

Zeugenschaft; Diop, Boubacar Boris; Couto, Mia; Erinnerung; Fantastisches Erzählen

Against the backdrop of the historic experience of colonialism, this study examines how three novels by the contemporary authors Boubacar Boris Diop (Senegal) and Mia Couto (Mosambique) measure violence literarily. Their writing reflects upon the way that violence inscribes itself into time, bodies, and language in the long term. Moreover, the analyses reveal the extent to which Diop’s and Couto’s texts understand narrative as a mode of critique.

How can textual archaeology renew the understanding of one of the most enigmatic pieces of French-Jewish avant-garde writing? Through the analysis of Edmond Jabès’s manuscripts and the unfolding of the work-in-progress, this first large-scale archaeological analysis of The Book of Questions (1963) addresses the abstract hermeticity of Jabès’ prose within historical, cultural, textual and theoretical contexts.

Archive; Work-in-progress; Jewish Literature; 20th-century French Literature

Tsivia Frank-Wygoda, The Hebrew University of Jerusalem, Israel.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Series Perspectives on Jewish Texts and Contexts 11

Approx. 260 pp., 24 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-062955-2 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Dante and Islam, from Medieval Tuscany to Post-Colonial Italy

The idea of a relationship between Dante’s afterworld and the Islamic lore is one of the most controverted of 20th c. scholarship. A Mediterranean Comedy analyzes this contentious episode of criticism from a historical standpoint: the postWW2 decolonization process and the emergence of the Mediterranean as a framework of literary interpretation. It also presents novel lines of inquiry on the reception of the Comedy in the early-modern period.

Mediterranean Studies; Dante Alighieri; PostColonialism; Divine Comedy

Andrea Celli, University of Connecticut, Storrs, USA.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

190 pp., 10 fig.

HC RRP € 103.95 / *US$ 119.99 / *£ 94.50 ISBN 978-3-11-068980-8 eBook RRP € 103.95 / *US$ 119.99 / *£ 94.50 PDF ISBN 978-3-11-068984-6 ePUB ISBN 978-3-11-068992-1

PDF ISBN 978-3-11-064302-2 ePUB ISBN 978-3-11-064078-6

Diop, Boubacar Boris; Couto, Mia; memory and testimony; fantastic narrative

Lucia Weiß, Freie Universität zu Berlin, Deutschland.

Monograph, German, 4th quarter 2021

Series Mimesis 88

Ca./Approx. 350 S./pp.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-072327-4 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-072336-6 ePUB ISBN 978-3-11-072343-4

71

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Maria Antonietta Terzoli, Sebastian Schütze (Hrsg./Eds.)

Gwenyth E. Hood

Rala I. Diakité, Matthew T. Sneider (Eds.)

DANTE’S DREAM

THE ELEVENTH AND TWELFTH BOOKS OF GIOVANNI VILLANI’S NEW CHRONICLE

PETRARCA UND DIE BILDENDEN KÜNSTE Dialoge, Spiegelungen, Transformationen

Der mit Petrarca verbundene Mythos des Dichterfürsten bietet bis in die Moderne hinein eine produktive Projektionsfläche für Literaten und Künstler gleichermaßen. Die Beiträge des Bandes eröffnen im Dialog zwischen Literaturwissenschaft und Kunstgeschichte neue Perspektiven auf zentrale Aspekte von Leben und Werk Petrarcas und seine Bedeutung als Ausstrahlungsphänomen der europäischen Kulturgeschichte.

Bildende Kunst; Literatur; Petrarca

The myth of the poet-prince associated with Petrarch has continued to offer a productive projection screen for both literati and artists up to modern times. The texts in the book open up new perspectives on central aspects of Petrarch’s life and work and his importance as a charismatic phenomenon in the history of European art in a dialogue between literary studies and art history.

A Jungian Psychoanalytical Approach

An artist or mystic can refresh and revive a culture’s imagination by exploring his personal dream-images and connecting them to the past.

Dante Alighieri presents his Divine Comedy as a dream-vision, investing considerable energy in establishing and alluding to its dates. Modern readers will therefore welcome a Jungian psychoanalytical approach, which can trace both instinctual and spiritual impulses in the human psyche.

Dante Alighieri; Dream; Vision; Analytical Psychology; C.G. Jung

Gwenyth E. Hood, Marshall University, Huntington, West Virginia, USA.

Giovanni Villani’s New Chronicle traces the history of Florence, Italy, and Europe over a vast sweep of time – from the destruction of the Tower of Babel to the outbreak of the Black Death in 1348. In the eleventh and twelfth books, Villani represents a particularly eventful period (1326–1342) in the history of his city. This volume provides the first full English translation of these books, including introduction, annotations, and index.

Giovanni Villani; New Chronicle; Florence; Middle

Ages

Monograph, English, 2nd quarter 2021 Series

Rala I. Diakité, Fitchburg State University, Massachusetts, USA; Matthew T. Sneider, University of Massachusetts, Dartmouth, USA.

Research in Medieval and Early Modern Culture 30

Edition, English, 4th quarter 2021

196 pp.

HC RRP € 77.95 / *US$ 89.99 / *£ 71.00

Series

Arts; literature; Petrarca.

ISBN 978-1-5015-1822-5

Sebastian Schütze, Universität Wien, Österreich; Maria Antonietta Terzoli, Universität Basel, Schweiz.

eBook RRP € 77.95 / *US$ 89.99 / *£ 71.00

Research in Medieval and Early Modern Culture 31

PDF ISBN 978-1-5015-1372-5

Approx. 499 pp.

ePUB ISBN 978-1-5015-1356-5

HC RRP € 112.95 / *US$ 129.99 / *£ 102.50

Medieval Institute Publications

ISBN 978-1-5015-1842-3 eBook RRP € 112.95 / *US$ 129.99 / *£ 102.50

Collection, German, Italian, English, 2nd quarter

PDF ISBN 978-1-5015-1426-5

2021

ePUB ISBN 978-1-5015-1408-1

Medieval Institute Publications

Series Refigurationen 3

468 S./pp., 173 Abb./fig.

Geb./HC € 69,95 [D] / UVP/RRP *US$ 80.99 / UVP/ RRP *£ 63.50 ISBN 978-3-11-068696-8 eBook € 69,95 [D] / UVP/RRP *US$ 80.99 / UVP/ RRP *£ 63.50 PDF ISBN 978-3-11-068699-9

72 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Antonio Montefusco (Hrsg./Ed.)

FRANCESCO DA BARBERINO AL CROCEVIA [Francesco da Barberino at the Crossroads: Cultures, Society, Bilingualism] Culture, società, bilinguismo

Funder: European Research Council (ERC) OPEN ACCESS

Il notaio Francesco da Barberino (1264–1348) è solitamente ricordato perché testimone della prima circolazione della Commedia. Nella sua vasta opera emerge l’importanza dei Documenti d’Amore, un ambizioso progetto letterario bilingue e multimediale che ci è trasmesso da due manoscritti redatti sotto il controllo dell’autore. Questo volume propone uno studio dell’opera da molteplici punti di vista, storico, paleografico, letterario.

This volume presents an interesting case study dealing with the relationship between bilingualism and society in 14th-century Florence. Francesco da Barberino’s Documenta Amoris are a sort of orthodox contrappunto of the Commedia, in which Dante’s linguistic experimentation is substituted by Francesco’s rigid bilingualism. The book provides one of the first interpretations of this fundamental figure of 14th-century Florentine culture.

Francesco da Barberino; Medieval Bilingualism; Medieval Italy; Italian Medieval Studies

Antonio Montefusco, Università Ca’ Foscari, Venezia, Italia.

Collection, Italian, 4th quarter 2021

Series Toscana Bilingue. Storia sociale della traduzione medievale / Bilingualism in Medieval Tuscany 1

Ca./Approx. 180 S./pp., 5 Abb./fig.

Geb./HC UVP/RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50 ISBN 978-3-11-059060-9 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-059064-7 ePUB ISBN 978-3-11-059072-2

Sara Bischetti, Michele Lodone, Cristiano Lorenzi, Antonio Montefusco (Hrsg./Eds.)

TOSCANA BILINGUE (1260 CA.–1430 CA.) [Bilingual Tuscany (1260 ca.–1430 ca.): A Social History of Medieval Translating] Per una storia sociale del tradurre medievale

Funder: European Research Council (ERC) OPEN ACCESS

Il volume si propone di affrontare la tematica del tradurre medievale secondo un approccio interdisciplinare, accompagnando allo scavo filologico un’analisi sociale e culturale del fenomeno. Accomuna i diversi saggi l’intenzione di indagare la pratica del tradurre nella sua complessità culturale, e di analizzarne i risvolti sociali all’interno di un più ampio quadro di distribuzione e di circolazione dei saperi.

The contributions gathered in this volume discuss the complex topic of translating in medieval Italy from an interdisciplinary perspective, combining the philological approach with a detailed social and cultural analysis. The authors discuss, among other topics, translations of ‘classical’ and particularly so-called ‘modern’ texts, the distribution of knowledge and languages, and the social history of translating.

Sara Bischetti

LA TRADIZIONE MANOSCRITTA DELL’“ARS DICTAMINIS” NELL’ITALIA MEDIEVALE [The Manuscript Tradition of Medieval Italian “ars dictaminis”: “Mise en page” and “mise en texte”] “Mise en page” e “mise en texte”

Funder: European Research Council (ERC) OPEN ACCESS

Il presente volume intende indagare la tematica dell’ars dictaminis secondo un approccio di impianto codicologico e paleografico, ovvero attraverso lo studio primario delle testimonianze manoscritte che, supportato dall’ausilio delle fonti letterarie, si prefigge di condurre ad una migliore contestualizzazione storica del fenomeno, e di analizzare le strette interrelazioni esistenti tra l’ars dictaminis e il sistema politico e sociale dell’epoca.

History of Translation; Medieval Culture/Italy;

This volume is dedicated to the study of medieval ars dictaminis. Analyzing several manuscript witnesses, it sheds light on the historical contextualization of the phenomenon and examines the close relationship between ars dictaminis and the political and social system of that time.

Volgarizzamenti

Ars dictaminis; Medieval Literature

Sara Bischetti, Michele Lodone, Cristiano Lorenzi e Antonio Montefusco, Università Ca’ Foscari, Venezia, Italia.

Sara Bischetti, Università La Sapienza, Roma, Italia.

Monograph, Italian, 4th quarter 2021

Collection, Italian, French, 1st quarter 2021

Series

Series

Toscana Bilingue. Storia sociale della traduzione

Toscana Bilingue. Storia sociale della traduzione

medievale / Bilingualism in Medieval Tuscany 4

medievale / Bilingualism in Medieval Tuscany 3

Ca./Approx. 200 S./pp., 20 Abb./fig.

553 S./pp., 21 Abb./fig.

Geb./HC UVP/RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50

Geb./HC UVP/RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-070150-0

ISBN 978-3-11-070203-3

eBook OPEN ACCESS

eBook OPEN ACCESS

PDF ISBN 978-3-11-070186-9

PDF ISBN 978-3-11-070223-1

ePUB ISBN 978-3-11-070198-2

ePUB ISBN 978-3-11-070235-4

73

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Angela Fabris, Ilvano Caliaro (Hrsg./Eds.)

Anne Kern

CONFINI, IDENTITÀ, APPARTENENZE

JUANA BORRERO

[Borders, Identities, Belonging: Literary and Cinematic Scenarios of the Alpe Adria Region] Scenari letterari e filmici dell’Alpe Adria OPEN ACCESS

I saggi raccolti in questo volume affrontano, in autori che appartengono a territori ora distribuiti tra Italia, Austria, Slovenia, Croazia e le regioni limitrofe, il complesso e problematico rapporto tra identità e confine; un confine, quello tra lingue e culture diverse, che può attraversare un medesimo territorio o uno spazio geopolitico definito. Ecco quindi identità stratificate e fluide, ma anche conculcate e costrette a ridefinirsi.

The studies gathered in this volume analyze, in authors from Italy, Austria, Slovenia, Croatia, and neighboring territories, the complex relation between identity and borders, namely those between languages and cultures, that can cut through one single territory. We are looking at identities made of different layers and elements, blurred and oppressed, and constantly forced to redefine themselves, in dialog with one another.

Borders; Cultural Identity

Angela Fabris, Alpen-Adria-Universität Klagenfurt, Austria; Ilvano Caliaro, Università di Udine, Italia.

Collection, Italian, 4th quarter 2020

Series Alpe Adria e dintorni, itinerari mediterranei 1

308 S./pp.

Geb./HC UVP/RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50 ISBN 978-3-11-064005-2 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-064006-9

Gustavo Guerrero, Gersende Camenen (Hrsg./Eds.)

[Juana Borrero: Choreographies of an Artist] Choreografien einer Künstlerin

Die Werkstudie wirft einen umfassenden, ästhetischen Blick auf das Gesamtwerk von Juana Borrero y Pierra (1877–1896), einer der wichtigsten und doch wenig bekannten Vertreterinnen des inselkubanischen Modernismo. An den Gedichten, literarischen Liebesbriefen, Zeichnungen, Malereien und der literarischen Prosa dieser Künstlerin entfaltet sie deren Ästhetik einer Ganzheit von Kunst und Leben im Lichte der kubanischen Spätmoderne.

LA LITERATURA LATINOAMERICANA EN VERSIÓN FRANCESA Trabajos del equipo MEDET LAT OPEN ACCESS

Este volumen es el primer estudio sistemático de la mediación francesa en el proceso de internacionalización de las literaturas de Latinoamérica. Su aporte fundamental es abrir un nuevo campo de estudio – el del corpus de las obras latinoamericanas traducidas al francés – y desarrollar los instrumentos metodológicos que permitan extender este tipo de trabajo a otras literaturas del Sur Global.

This study takes a comprehensive look at the aesthetics and oeuvre of Juana Borrero y Pierra (1877–1896), one of the most important and yet little-known representatives of Cuban Modernismo.

Her aesthetics of the wholeness of art and life unfolds in the artist’s poems, literary love letters, drawings, paintings, and literary prose, produced in the light of late Cuban modernism.

This volume is the first sistematic study of French editorial mediation in the internationalization process of Latin-American literatures. It opens a new field of investigation – Latin-American literary works translated into French – and develops methodological tools to extend this type of study to other literatures from the Global South.

Modernismo; Biographie; Kubanische Literatur; Borrero, Juana

Modernismo; biography; Cuban literature; Borrero, Juana

Anne Kern, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Deutschland.

Latin-American literature; Editorial mediation; Translation; Book reception

Gustavo Guerrero, CY Cergy Paris Université, Cergy; Gersende Camenen, Université Gustave Eiffel, Marne-la-Vallée, France.

Monograph, German, 4th quarter 2021

Collection, Spanish, French, 3rd quarter 2021

Series

Series

Mimesis 93

Latin American Literatures in the World /

Literaturas Latinoamericanas en el Mundo 7

Ca./Approx. 700 S./pp., 57 Abb./fig.

Geb./HC € 129,95 [D] / UVP/RRP *US$ 149.99 / UVP/ RRP *£ 118.00

180 S./pp., 1 Abb./fig.

Geb./HC UVP/RRP € 89.95 / *US$ 103.99 / *£ 82.00

ISBN 978-3-11-074835-2 eBook € 129,95 [D] / UVP/RRP *US$ 149.99 / UVP/ RRP *£ 118.00

ISBN 978-3-11-070742-7 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-070755-7

PDF ISBN 978-3-11-074849-9

ePUB ISBN 978-3-11-070763-2

ePUB ISBN 978-3-11-074857-4

ePUB ISBN 978-3-11-064015-1

74 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Danae Gallo González, Mirjam Leuzinger, Verena Dolle (Hrsg./Eds.)

HISPANOS EN EL MUNDO [Hispanics in the World: Emotions, Historic Journeys, and Migration] Emociones y desplazamientos históricos, viajes y migraciones OPEN ACCESS

Desplazarse es emocionante. Así lo prueba este volumen que examina la hasta hoy poco tratada imbricación de la emoción y el desplazamiento de los hispanos por el mundo. Reúne aportaciones en español e inglés que, desde un variado espectro de disciplinas, analizan una gran gama de medios en los que los hispanos expresan sus emociones respecto a sus viajes, su experiencia migratoria y a las secuelas de los desplazamientos históricos.

Moving elsewhere is a moving thing. This volume sheds light on the interdependence of emotion and the migration of Hispanics in the world. The essays, written in Spanish and English and departing from various perspectives and disciplines, analyze different media in which Spanish-speaking individuals express their feelings about their travels, their personal experience with migration, and the repercussions of historic migration movements.

Migration; Travelling; Emotion; Hispanics

Danae Gallo González y Verena Dolle, Universität Gießen; Mirjam Leuzinger, Universität Passau, Alemania.

Angela Schrott

Yehua Chen

HISTORISCHE PRAGMATIK UND DISKURSTRADITIONEN DES GESPRÄCHS

LA TRADUCCIÓN Y CIRCULACIÓN DE LITERATURA LATINOAMERICANA EN CHINA

[Historical Pragmatics and the Discursive Traditions of the Conversation: Studies on Old-Spanish Texts] Studien zu altspanischen Texten

Tan lejos, tan cerca OPEN ACCESS

Diskurstraditionen sind ein Kernkonzept historischer Pragmatik, die Sprachgeschichte als Kulturgeschichte erforscht. Im Zentrum stehen Traditionen, die in altspanischen Texten die Gestaltung von Fragen und Antworten im Gespräch anleiten. In Engführung mit linguistisch-philologischen Studien wird ein Modell der (historischen) Pragmatik entwickelt, das universelle Prinzipien und Traditionen des Sprechens in ihren Interaktionen systemhaft erfasst.

Este libro recorre la historia de la traducción de la literatura latinoamericana al chino desde 1990, y analiza la imagen de América Latina que se ha construido en China a través de su producción literaria. Arrojando luz sobre el papel de los agentes humanos y los actores no humanos en estos procesos, constituye un caso de estudio imprescindible en el debate actual sobre literatura mundial.

Diskurstradition; Pragmatik; altspanische Literatur

Discursive traditions are a key concept in historical pragmatics, which investigates linguistic history as cultural history. This volume focuses on traditions in Old Spanish texts providing instruction on the the forming of questions and answers in conversation. This volume uses linguistic and philological studies to develop a model of (historical) pragmatics that systematizes the universal principles and traditions of speaking in interactions.

Discursive tradition; pragmatics; Old Spanish literature

Angela Schrott, Universität Kassel.

Collection, Spanish, English, 2nd quarter 2021

Monograph, German, 1st quarter 2022

213 S./pp., 14 Abb./fig.

Geb./HC UVP/RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50

Series

ISBN 978-3-11-072753-1

Historische Dialogforschung 7

eBook OPEN ACCESS

PDF ISBN 978-3-11-072755-5

Ca./Approx. 720 S./pp., 11 Abb./fig.

ePUB ISBN 978-3-11-072778-4

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00

This volume investigates the translation of Latin American literature to Chinese since 1990, as well as the image of Latin America that has been built in China by its literary production. Shedding light on the role of the human agents and non-human actors in those processes, it constitutes an essential case study in the current debate on world literature.

Translation; Latin American literature; world literature; sociology of literature

Yehua Chen, Universität zu Köln, Köln, Deutschland.

Monograph, Spanish, 1st quarter 2022

Series Latin American Literatures in the World / Literaturas Latinoamericanas en el Mundo 9

Ca./Approx. 300 S./pp., 44 Abb./fig.

Geb./HC UVP/RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-071959-8 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-071960-4 ePUB ISBN 978-3-11-071963-5

ISBN 978-3-11-074269-5 eBook € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 PDF ISBN 978-3-11-074669-3 ePUB ISBN 978-3-11-074674-7

75

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Judith Illerhaus

Soledad Marambio

Silja Helber

LITERATURPREISE UND WELTLITERATUR

SUJETOS DEL DESEO

WELTLITERATUR AUS LATEINAMERIKA

[Literary Awards and World Literature: The Significance of the Premio Biblioteca Breve for Latin-American Literature through the Ages] Die Bedeutung des Premio Biblioteca Breve für lateinamerikanische Literatur im Wandel der Zeit

Die vorliegende Arbeit untersucht erstmals anhand numerischer Indikatoren die Wirkungsweise des spanischen Premio Biblioteca Breve als Kanonisierungs- und Wertungsinstrument unter Berücksichtigung von sich wandelnden Buchmarktstrukturen seit 1958. Durch die Auswertung von Archivmaterialien, Datenbanken und Informationen literarischer Agenturen werden Rückschlüsse auf Rezeption, Zirkulation und die dazugehörigen BuchmarktDynamiken ermöglicht.

Literaturpreise; Buchmärkte; Premio Biblioteca Breve; Kanonbildung

This volume is the first to use numerical indicators to examine the impact made by the Spanish Premio Biblioteca Breve as an instrument of canonization and evaluation, taking into account changes to book market structures since 1958. By analyzing archival materials, databases, and information about literary agencies, the author is able to draw conclusions about reception, circulation, and the accompanying book market dynamics.

Literary awards; book markets; Premio Biblioteca

[Subjects of desire. An exploration of amateur translation in the times of Pan-Americanism] Una exploración sobre la traducción amateur en los años del Panamericanismo OPEN ACCESS

El libro historiza, conceptualiza y analiza la figura del traductor amateur como agente político-cultural en las relaciones entre EE.UU. y América Latina entre finales del siglo XIX y mediados del XX. Centrado en el trabajo de dos traductores estadounidenses, Alice Stone Blackwell e Isaac Goldberg, es el primer estudio en narrar la historia moderna del traductor amateur como sujeto de resistencia y mediador cultural entre las dos regiones.

Literary translation; US-Latin American relations; Stone Blackwell, Alice; Goldberg, Isaac

Judith Miriam Illerhaus, Universität zu Köln, Deutschland.

Series

Series Latin American Literatures in the World / Literaturas Latinoamericanas en el Mundo 12

Ca./Approx. 230 S./pp., 20 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

Die Debatte über das Konzept Weltliteratur wird aktuell transkontinental und transdisziplinär geführt. Dabei spielen Schriftsteller*innen, trotz ihrer Zentralität als Urheber*innen der literarischen Texte, bisher eine marginale Rolle. Was Schriftsteller*innen, in Lateinamerika, im frühen 21. Jahrhundert zu Weltautor*innen macht, bleibt ein Desiderat in diesem umfangreichen Forschungsfeld, welches das Buch zu erfüllen beabsichtigt. literarische Rezeption; Autorfigur; Übersetzbarkeit; Weltliteratur

Die Debatte über das Konzept Weltliteratur wird aktuell transkontinental und transdisziplinär geführt. Dabei spielen Schriftsteller*innen, trotz ihrer Zentralität als Urheber*innen der literarischen Texte, bisher eine marginale Rolle. Was Schriftsteller*innen, in Lateinamerika, im frühen 21. Jahrhundert zu Weltautor*innen macht, bleibt ein Desiderat in diesem umfangreichen Forschungsfeld, welches das Buch zu erfüllen beabsichtigt.

World literature; Literary reception; Translatability; Author figure

María Soledad Marambio Castro, Universidad de Bergen, Noruega.

Monograph, Spanish, 4th quarter 2021

Monograph, German, 4th quarter 2021

This book analyzes, conceptualizes and historicizes the amateur translator figure as political and cultural agent in US-Latin American relations, from the end of the 19th century to the mid-20th century.

Centered on the work of two US-American translators, Alice Stone Blackwell and Isaac Goldberg, it is the first study to offer a modern history of the amateur translator as subject of resistance and cultural mediator between the two regions.

Breve; canonization

Eine Debatte über Valeria Luiselli, Julián Herbert, Ariana Harwicz, Juan Gabriel Vásquez und Rita Indiana

Silja Helber, Universität zu Köln, Deutschland.

Monograph, German, 3rd quarter 2021

Series Latin American Literatures in the World /

Latin American Literatures in the World / Literaturas Latinoamericanas en el Mundo 13

Literaturas Latinoamericanas en el Mundo 11

Ca./Approx. 360 S./pp.

Ca./Approx. 180 S./pp.

Geb./HC UVP/RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50 ISBN 978-3-11-074964-9

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-074864-2

eBook OPEN ACCESS

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

PDF ISBN 978-3-11-074998-4

RRP *£ 91.00

ePUB ISBN 978-3-11-075010-2

PDF ISBN 978-3-11-074875-8 ePUB ISBN 978-3-11-074884-0

RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-074865-9 eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-074877-2 ePUB ISBN 978-3-11-074889-5

76 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Milena Rodríguez Gutiérrez (Hrsg./Ed.)

Wolfgang Kubin (Hrsg./Ed.)

Ergün Özsoy, Klaus Wolf (Hrsg./Eds.)

POETAS HISPANOAMERICANAS CONTEMPORÁNEAS

GESCHICHTE DER CHINESISCHEN LITERATUR

Poéticas y metapoéticas (siglos XX–XXI)

[History of Chinese Literature]

KITAB-I DEDEMKORKUT / DAS BUCH DES DEDE KORKUT

Este volumen gira en torno a las poéticas, artes poéticas y otros textos metapoéticos y abre un campo de estudio: su aporte fundamental radica en la valorización del elemento metapoético, autorreflexivo, en la escritura de mujeres. El libro reivindica la importancia de la reflexión, el pensamiento, la conciencia crítica y el lenguaje en la poesía escrita por mujeres en Hispanoamérica.

Li Xuetao

Este volumen gira en torno a las poéticas, artes poéticas y otros textos metapoéticos y abre un campo de estudio: su aporte fundamental radica en la valorización del elemento metapoético, autorreflexivo, en la escritura de mujeres. El libro reivindica la importancia de la reflexión, el pensamiento, la conciencia crítica y el lenguaje en la poesía escrita por mujeres en Hispanoamérica.

BAND 8: BIBLIOGRAPHIE ZUR CHINESISCHEN LITERATUR IN DEUTSCHER SPRACHE [Bibliography of Chinese Literature in German]

Poetry; Metapoetry; Female Poets; Hispanic

Mit Ausnahme Japans ist in wohl keinem Land der Welt so viel an chinesischer Literatur übersetzt worden wie in Deutschland. Der Band macht die oftmals nur schwer zugängliche, reiche Übersetzungsliteratur von den Anfängen bis zur Gegenwart bibliographisch zugänglich.

American Poetry

Chinesische Literatur; Bibliographie

Milena Rodríguez Gutiérrez, Universidad de Granada, España.

Collection, Spanish, 3rd quarter 2021

Series

Apart from Japan, no other country boasts as many translations of Chinese literature as Germany. This volume provides bibliographical access to this rich – and sometimes difficult to trace – body of translations throughout the ages.

Mimesis 91

Chinese literature; bibliography

Ca./Approx. 280 S./pp.

LI Xuetao, Beijing Foreign Studies University, Beijing, China.

Geb./HC UVP/RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-073962-6

Monograph, German, 3rd quarter 2021

eBook OPEN ACCESS

PDF ISBN 978-3-11-073627-4

Ca./Approx. 600 S./pp.

ePUB ISBN 978-3-11-073704-2

Geb./HC € 149,95 [D] / UVP/RRP *US$ 172.99 / UVP/ RRP *£ 136.50 Serienpreis für Bezieher der Gesamtedition/ Standing Order price for subscribers to the complete work € 109,95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00 ISBN 978-3-598-24548-0 eBook € 149,95 [D] / UVP/RRP *US$ 172.99 / UVP/

[Kitab-i Dedem-Korkut: The Book of Dede Korkut; Critical Edition and German Translation] Diplomatische Edition der 12 Erzählungen nach der Dresdner Handschrift und der neugefundenen 13. Erzählung mit deutscher Übersetzung

Es handelt sich um die erstmalige diplomatische Edition des wichtigsten Textzeugen und einer neugefundenen Handschrift. Zwar gibt es schon einige Ausgaben des Kitab-ı Dede Korkut, diese bieten jedoch in der Regel einen emendierten und unkritischen Text. Tatsächlich ist eine philologisch zuverlässige Ausgabe auf der Grundlage der vollständigsten Handschrift bis heute ein Desiderat.

Weltliteratur; Turkologie; Epos

This is the first diplomatic edition of the most important text witnesses and a new-found manuscript.

Although a number of editions of the Kitab-ı Dede Korkut already exist, they generally provide an emended, uncritical text. A philologically reliable edition based on the complete manuscript has been lacking to date.

World literature; Turkology; epos

Ergün Özsoy, Universität Augsburg; Klaus Wolf, Universität Augsburg.

Edition, German, Turkish, 1st quarter 2022

Ca./Approx. 450 S./pp.

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 ISBN 978-3-11-074604-4 eBook € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/ RRP *£ 109.00 PDF ISBN 978-3-11-074611-2 ePUB ISBN 978-3-11-074614-3

RRP *£ 136.50 PDF ISBN 978-3-598-44137-0 ePUB ISBN 978-3-11-039610-2

77

degruyter.com/newsletter

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Xiaofei Tian Paul W. Kroll (Ed.)

Robert Joe Cutter Paul W. Kroll (Ed.)

Paul W. Kroll Stephen Owen (Ed.)

FAMILY INSTRUCTIONS FOR THE YAN CLAN AND OTHER WORKS

BY YAN ZHITUI (531–590S)

THE POETRY OF CAO ZHI

THE POETRY OF MENG HAORAN

Funder: The Andrew W. Mellon Foundation

Funder: The Andrew W. Mellon Foundation

Funder: The Andrew W. Mellon Foundation OPEN ACCESS

This is a new, accurate translation into English, with critical introduction and notes and based on recent scholarship, of Yan Zhitui’s (531–590s) complete literary works, including his famous Family Instructions, his self-annotated poetic autobiography, a never-before-translated fragmented rhapsody questioning the phenomena of the natural world, and his extant poems. The appendix provides a translation of Yan’s biographies in dynastic histories.

Yan Zhitui; Family Instructions; ethics; conduct of

OPEN ACCESS

OPEN ACCESS

This is the first complete translation of the poetry of Cao Zhi, a major figure from the formative age of classical Chinese poetry. The translations take the reader beyond anthology pieces to present a more complete view of the literary practices and concerns of Cao Zhi and his contemporaries. A number of works not previously available in English are included here, enhancing our understanding of the culture of China’s early medieval period.

Meng Haoran (689–740) was one of the most important poets of the “High Tang” period, the greatest age of Chinese poetry. In his own time he was famous for his poetry as well as for his distinctive personality. This is the first complete translation into any language of all his extant poetry. Includes original Chinese texts and English translation on facing pages.

Cao Zhi; Jian’an; Early Medieval Chinese Poetry;

Paul W. Kroll, University of Colorado Boulder, Colorado, USA

Chinese Literature

Chinese, poetry, medieval, Tang, literature

Robert Joe Cutter, University of Nevada at Reno, U.S.A.

Edition, English, Chinese, 1st quarter 2021

Edition, English, Chinese, 3rd quarter 2021 Series

life; clan and family;

Xiaofei Tian, Harvard University (USA)

Series

Library of Chinese Humanities

533 pp.

HC RRP € 29.95 / *US$ 34.99 / *£ 27.00

430 pp.

ISBN 978-3-11-073894-0

HC RRP € 29.95 / *US$ 34.99 / *£ 27.00

eBook OPEN ACCESS

ISBN 978-1-5015-1563-7

PDF ISBN 978-3-11-073469-0

eBook OPEN ACCESS

ePUB ISBN 978-3-11-073489-8

Edition, English, Chinese, 1st quarter 2021

Series Library of Chinese Humanities

628 pp.

HC RRP € 29.95 / *US$ 34.99 / *£ 27.00

Library of Chinese Humanities

PDF ISBN 978-1-5015-0703-8 ePUB ISBN 978-1-5015-0697-0

ISBN 978-1-5015-1140-0 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-1-5015-0319-1 ePUB ISBN 978-1-5015-0313-9

78 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Anglistik, Romanistik & weitere Sprachen – Modern Languages

Asghar Seyed-Gohrab

Samuli Schielke, Mukhtar Saad Shehata

MARTYRDOM, MYSTICISM AND DISSENT

SHARED MARGINS

The Poetry of the Iranian Revolution and the Iran-Iraq War (1980–1988)

An Ethnography with Writers in Alexandria after the Revolution

Funder: Leibniz-Zentrum Moderner Orient OPEN ACCESS

An original examination of the role of poetry during the Iranian Revolution and the Iran-Iraq War, this book offers insights into the use of Persian poetry to mobilise people to the front, to exalt violence and to present death as martyrdom. It analyses the poetry by revolutionaries, Diaspora and the opposition, showing how peaceful medieval Sufi metaphors are transformed into the reality of a modern war, and how Shiism clashes with Wahhabism.

Shared Margins tells about writers and literary scenes in Alexandria, Egypt. Instead of a mere reading of texts, it offers an in-depth ethnography with writers, their social circles, private lives, and creative explorations. Literary writing, the book shows, is a social practice enabled and limited by milieus, and its relation to conflicts and powers is one of open-ended complicity rather than simply resistance or guidance.

Iran; martyrdom; poetry; Sufism

Ali-Asghar Seyed-Gohrab, Utrecht University / Leiden University, Leiden, The Netherlands.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Series Studies on Modern Orient 34

Approx. 200 pp.

HC RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50 ISBN 978-3-11-074859-8 eBook RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50 PDF ISBN 978-3-11-074873-4 ePUB ISBN 978-3-11-074885-7

Alexandria; Egypt; anthropology; literary circles

Samuli Schielke, Leibniz Zentrum Moderner Orient, Berlin, Germany; Mukhtar Saad Shehata, Alexandria, Egypt.

Monograph, English, 2nd quarter 2021

Series ZMO-Studien 41

288 pp., 55 fig.

Constance M. Furey, Joel Marcus LeMon, Brian Matz, Thomas Römer, Jens Schröter, Barry Dov Walfish, Eric Ziolkowski (Eds.)

ENCYCLOPEDIA OF THE BIBLE AND ITS RECEPTION (EBR)

VOLUME 19: MIDRASH AND AGGADAH – MOURNING

The Encyclopedia of the Bible and Its Reception (EBR) is intended to serve as a comprehensive guide to the current state of knowledge on the background, origins, and development of the canonical texts of the Bible as they were accepted in Judaism and Christianity. Unprecedented in breadth and scope, this encyclopedia also documents the history of the Bible’s interpretation and reception across the centuries, not only in Judaism and Christianity.

Dictionary, English, 3rd quarter 2021

Approx. 630 pp.

HC RRP € 259.00 / *US$ 300.00 / *£ 235.50 ISBN 978-3-11-031336-9

HC RRP € 69.95 / *US$ 80.99 / *£ 63.50 ISBN 978-3-11-072677-0 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-072630-5 ePUB ISBN 978-3-11-072636-7

79

degruyter.com/newsletter

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Maike Oergel

Christine Meyer

ZEITGEIST – HOW IDEAS TRAVEL

QUESTIONING THE CANON

Annimari Juvonen, Verena Lindemann Lino (Eds.)

Politics, Culture and the Public in the Age of Revolution

Counter-Discourse and the Minority Perspective in Contemporary German Literature

NOW IN PAPERBACK

This book investigates the emergence of the modern concept of zeitgeist – the notion of a pervasive contemporary coherence. It proposes that zeitgeist, as it was discussed by contemporaries of the French Revolution and the Napoleonic Wars in Germany and Britain, contributed to the formation of modern politics and modern societies and captures key aspects of the social process by which ideas are disseminated within societies and across borders.

Zeitgeist; public spirit; public opinion; cultural transfer; intellectual networks, 18th/19th century

NEGOTIATIONS OF MIGRATION Reexamining the Past and Present in Contemporary Europe

This monograph provides a fresh perspective on German-language minority literature since the reunification by examining how three writers – Rafik Schami, Emine Sevgi Özdamar, and Feridun Zaimoglu – have re-read, adapted, and debated the German literary canon. It investigates the intersection between politics, ethics, and aesthetics in their work, focusing on the appropriation and reevaluation of cultural legacies in German-language literature.

This volume looks at migration through the lens of artistic and critical practices in contemporary Europe. The essays in this volume, which discuss literature, theatre, and the visual arts, address the creative potential of aesthetic and academic discourses to question or counter traditional hegemonic models of conceptualizing and representing migration.

Christine Meyer, Université de Picardie Jules Verne, Amiens, France.

Migration; Literature; Film; Arts

Annimari Juvonen and Verena Lindemann, Universidade Católica Portuguesa, Portugal.

Maike Oergel, University of Nottingham, Nottingham, UK.

Collection, English, 3rd quarter 2021

Monograph, English, 2nd quarter 2021

Series

Series

Culture & Conflict 18

Culture & Conflict 17

Series

Approx. 270 pp., 23 fig.

Culture & Conflict 13

354 pp.

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

ISBN 978-3-11-071195-0

350 pp.

ISBN 978-3-11-067436-1

eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

Pb. RRP € 19.95 / *US$ 22.99 / *£ 18.00

eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

PDF ISBN 978-3-11-071201-8

ISBN 978-3-11-073673-1

PDF ISBN 978-3-11-067439-2

ePUB ISBN 978-3-11-071209-4

Monograph, English, 4th quarter 2020

ePUB ISBN 978-3-11-067442-2

80 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Jan Alber (Ed.)

Vladimir Biti

THE APOCALYPTIC DIMENSIONS OF CLIMATE CHANGE

POST-IMPERIAL LITERATURE

Anke Finger, Gabi Kathöfer, Christopher Larkosh (Eds.)

This collection brings together essays by climatologists, theologians, historians, literary scholars, and philosophers that critically discuss the seemingly ubiquitous association of climate change and notions of the apocalypse in the twenty-first century.

Contributors to the volume read cultural and scientific discourses on climate change in parallel to and against each other, and examine the role the apocalypse in these discourses.

Post-imperial literature has developed various technologies of the self in response to the reconfiguration of governmental techniques that was induced by the dissolution of the East-Central European empires in the 1920s and the crumbling of the West European empires in the 1950s. This book relates these traumatic constellations to one another by investigating the corresponding restructuring of power relations in the works of Kafka and Coetzee.

Climate change; apocalypse; cultural discourses;

Translatio imperii in Kafka and Coetzee

Translatio imperii; narrative authority, deterritorial-

narrative

ization; self-exemption

Jan Alber, RWTH Aachen University, Germany.

Vladimir Biti, University of Vienna, Vienna, Austria.

Collection, English, 3rd quarter 2021

Series Culture & Conflict 19

Approx. 210 pp., 6 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-073485-0 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-073020-3 ePUB ISBN 978-3-11-073028-9

Monograph, English, 2nd quarter 2022

Series Culture & Conflict

Approx. 270 pp.

HC RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00 ISBN 978-3-11-073728-8 eBook RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00 PDF ISBN 978-3-11-073224-5 ePUB ISBN 978-3-11-073231-3

KULTURCONFUSÃO – ON GERMANBRAZILIAN INTERCULTURALITIES NOW IN PAPERBACK

This collection examines cultural interactions between Germany and Brazil from the Early Modern period to the present day. The contributors represent various academic disciplines, including German Studies, Luso-Afro-Brazilian Studies, Cultural Studies, Linguistics, Art History and the social sciences. Their essays cover a wide range of works and media and offer a much-needed rethinking of the intercultural paradigm for the humanities.

Interculturality; Literature; German; Brazilian

A. Finger, Univ. of Connecticut, Storrs, USA; G. Kathöfer, Univ. of Denver, USA; C. Larkosh, Univ. of Massachusetts Dartmouth, USA.

Collection, English, 4th quarter 2019

Series Interdisciplinary German Cultural Studies 19

337 pp., 7 fig.

Pb. RRP € 21.95 / *US$ 25.99 / *£ 20.00 ISBN 978-3-11-068279-3

81

degruyter.com/newsletter

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Necia Chronister

Kirsten Belgum, Vance Byrd, John D. Benjamin (Eds.)

John David Pizer

DOMESTIC DISPUTES Examining Discourses of Home and Property in the Former East Germany

Domestic Disputes is the first monograph in German studies to critically examine cultural productions that depict the housing disputes that ensued from unification policy and the privatization of the former East Germany. Focusing on narratives in which the home is destabilized, this monograph sheds new light on the issues of privatization, neoliberalism, and changing gender dynamics in the 1990s, and the ongoing engagement with Germany’s past.

German unification; home; property disputes; privatization

Necia Chronister, Kansas State University.

Monograph, English, 1st quarter 2021

Series Interdisciplinary German Cultural Studies 28

233 pp., 19 fig.

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00 ISBN 978-3-11-067335-7 eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00 PDF ISBN 978-3-11-067397-5 ePUB ISBN 978-3-11-067400-2

82 degruyter.com

German Visual Culture in the Nineteenth Century

AMBIVALENT LITERARY FAREWELLS TO THE GERMAN DEMOCRATIC REPUBLIC

What is Lost

The nineteenth century witnessed a proliferation of new technologies, devices, and print processes that provided audiences with access to more visual material than ever before. The essays in this volume show how innovations before the predominance of photographic reproduction affected literature, perception, and the representation of nature and human life in print and material culture in local, national, transnational, and global contexts.

BEFORE PHOTOGRAPHY

Visual culture; image, distribution; nineteenthcentury Germany

This monograph argues that literary authors from both East and West Germany responded ambivalently to the German reunification. They mourned elements of GDR culture that got lost in the process, while recognizing the GDR was a corrupt surveillance state and major industrial polluter. By looking at works by some of the most important authors from either side of the border, this study shows that only few unequivocally embraced the reunification.

Kirsten Belgum, University of Texas at Austin; Vance Byrd, Grinnell College; John Benjamin, United States Military Academy, West Point.

Reunification; ambivalence; Berlin Wall

Collection, English, 1st quarter 2021

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Series

Series

Interdisciplinary German Cultural Studies 29

Interdisciplinary German Cultural Studies 30

395 pp., 73 fig.

Approx. 230 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

ISBN 978-3-11-069484-0

ISBN 978-3-11-072408-0

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

PDF ISBN 978-3-11-069644-8

PDF ISBN 978-3-11-072503-2

ePUB ISBN 978-3-11-069662-2

ePUB ISBN 978-3-11-072510-0

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

John Pizer, Louisiana State University, Baton Rouge, Louisiana, USA.

Open Access

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Robert Ryder

Joseph Salvatore Ackley, Shannon Wearing (Eds.)

Maria Alessia Rossi, Alice Isabella Sullivan (Eds.)

ILLUMINATING METALWORK

ECLECTICISM IN LATE MEDIEVAL VISUAL CULTURE AT THE CROSSROADS OF THE LATIN, GREEK, AND SLAVIC TRADITIONS

THE ACOUSTICAL UNCONSCIOUS FROM WALTER BENJAMIN TO ALEXANDER KLUGE

With Walter Benjamin’s notion of the optical unconscious as its starting point, this monograph develops a theory of the acoustical unconscious that refers both to the broadening of acoustic apperception via radio and film, and to a particular mode of reading that amplifies a word’s discursive sonority over its signification. Through discussions of Tieck, Arnheim, Eich, and Kluge, it shows the significance of Benjamin’s reflections on sound.

Unconscious; hearing; Benjamin; German media

Robert G. Ryder, Northwestern University, Evanston, IL, USA.

Metal, Object, and Image in Medieval Manuscripts

The sumptuous presence of gold and silver is by definition the characteristic that makes a manuscript “illuminated.” These metals were often used to depict metalwork objects; such medium-specific representations, laden with semiotic and material consequence, enriched the page and dazzled the viewer. This volume takes inventory of the ways in which painters generated metallic presence on the page, and how the resulting images generated meaning.

Medieval art history; manuscript studies; metalwork; manuscripts conservation

Joseph S. Ackley, Wesleyan Univ., Middletown, USA; Shannon L. Wearing, Pontifical Institute of Mediaeval Studies, Toronto, Canada.

Series

Interdisciplinary German Cultural Studies

Collection, English, 4th quarter 2021

Monograph, English, 4th quarter 2021

Approx. 280 pp., 1 fig.

HC RRP € 95.95 / *US$ 110.99 / *£ 87.00 ISBN 978-3-11-073777-6 eBook RRP € 95.95 / *US$ 110.99 / *£ 87.00 PDF ISBN 978-3-11-073300-6 ePUB ISBN 978-3-11-073302-0

Series Sense, Matter, and Medium 4

Approx. 586 pp., 184 fig.

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00 ISBN 978-3-11-062015-3 eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00 PDF ISBN 978-3-11-063752-6 ePUB ISBN 978-3-11-063708-3

This volume explores the eclectic artistic landscapes of Eastern Europe between the 14th and 17th centuries. The essays challenge the temporal and geographic parameters of the study of medieval and Byzantine art, and put forth new methodological and theoretical frameworks for the study of the visual culture of the Balkan Peninsula and the Carpathian Mountains that developed at the crossroads of the Latin, Greek, and Slavic traditions.

Art history; Late Middle Ages; Eastern Europe; eclecticism

Maria Alessia Rossi, Princeton University, USA; Alice Isabella Sullivan, Tufts University, USA.

Collection, English, 4th quarter 2021

Series Sense, Matter, and Medium 6

521 pp., 99 fig.

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00 ISBN 978-3-11-069316-4 eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00 PDF ISBN 978-3-11-069561-8 ePUB ISBN 978-3-11-069563-2

83

degruyter.com/newsletter

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Jutta Eming, Kathryn Starkey (Eds.)

Nicole Rettig

Özkan Ezli

THINGS AND THINGNESS IN MEDIEVAL AND EARLY MODERN LITERATURE AND VISUAL ARTS

STATISCHE MODERNE

NARRATIVE DER MIGRATION

Exploring the possibilities proffered by both old and new interpretive approaches, this book examines a wide variety of premodern things and representations of things from Europe and the New World (ca. 900–1600). One central question emerges from all the chapters of this book, which otherwise differ widely in approach: How might we characterize and analyze the intersection and interplay between a thing’s material and immaterial qualities?

Medieval literature; medieval art; material culture; early modern culture

Jutta Eming, Freie Universität Berlin, Germany; Kathryn Starkey, Stanford University, Stanford, USA

Collection, English, 4th quarter 2021

Series Sense, Matter, and Medium 7

Approx. 334 pp., 28 fig.

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00 ISBN 978-3-11-074232-9 eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00 PDF ISBN 978-3-11-074298-5 ePUB ISBN 978-3-11-074308-1

[Static Modernism: The Concept of Statics in the Fine Arts, Literature, and Architecture in the First Half of the Twentieth Century] Zum Begriff der Statik in bildender Kunst, Literatur und Architektur in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts

Entgegen der üblichen Avantgardeerzählungen, die sich vornehmlich um dynamische Prozesse drehen, erkundet dieser Band die statische Seite der Moderne. Mondrian, Schlemmer und Benn werden als „ästhetische Statiker“ vorgestellt, die analog zu den Ingenieuren auf der Suche nach dem Gleichgewicht sind. Es wird ein schillerndes kultur- und theoriehistorisches Panorama entfaltet, welches zeigt, dass die Statik die Klassische Moderne prägt.

Kunst / Moderne; Statik; Avantgarde; Kunst / 20. Jahrhundert

Unlike conventional avant-garde narratives that primarily revolve around dynamic processes, this volume explores the static side of modernism.

Mondrian, Schlemmer, and Benn are presented as “aesthetic staticians,” who, like engineers, are on the search for balance. A dazzling panorama of cultural and theoretical history unfurls, revealing how statics shaped classical modernism.

Modern art; statics; avant-garde; art / twentieth century

Die Kulturgeschichte der deutschen Einwanderungsgesellschaft ist noch ungeschrieben. Dabei finden seit den 1960er Jahren in der Literatur, im Film sowie in gesellschaftlichen Debatten und Theorien zahlreiche Interaktionen und ästhetische Aushandlungen statt, die den Wandel des politischen Systems vorangetrieben haben. Der Band eröffnet einen unerwarteten Blick auf informelle Beziehungen und Potenziale, die bislang kaum Beachtung gefunden haben.

Erzähltechnik; Einwanderungsgesellschaft; Migration; Literaturgeschichte; Kulturgeschichte

The cultural history of German migration society is still unwritten, even though, since the 1960s, numerous interactions and aesthetic negotiations have taken place in literature, film, and in societal debates and theories that have driven the transformation of the political system. This volume opens up an unexpected perspective on informal relations and potentials that have so far received little attention.

Narratives of Migration: A Different History of German Culture

Monograph, German, 4th quarter 2021

Monograph, German, 4th quarter 2021

Series Undisziplinierte Bücher 5

Undisziplinierte Bücher 4

Ca./Approx. 850 S./pp.

Ca./Approx. 315 S./pp., 34 Abb./fig.

Geb./HC € 59,95 [D] / UVP/RRP *US$ 68.99 / UVP/ RRP *£ 54.50 eBook € 59,95 [D] / UVP/RRP *US$ 68.99 / UVP/ RRP *£ 54.50

RRP *£ 54.50

RRP *£ 54.50 ePUB ISBN 978-3-11-073138-5

ePUB ISBN 978-3-11-073104-0

T Textbook

eBook € 59,95 [D] / UVP/RRP *US$ 68.99 / UVP/ PDF ISBN 978-3-11-073134-7

PDF ISBN 978-3-11-073091-3

J Journal

Geb./HC € 59,95 [D] / UVP/RRP *US$ 68.99 / UVP/ ISBN 978-3-11-073658-8

ISBN 978-3-11-073547-5

D Database

Eine andere deutsche Kulturgeschichte

Özkan Ezli, Universität Tübingen.

Nicole Rettig, Universität Konstanz.

Series

84 degruyter.com

[Narratives of Migration: The Other History of German Culture]

Y Yearbook

Open Access

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Denise Reimann

Jan Beuerbach, Silke Gülker, Uta Karstein, Ringo Rösener (Hrsg./Eds.)

Irene Kacandes (Ed.)

AUFTAKTE DER BIOAKUSTIK [The Beginnings of Bioacoustics: The History of the Knowledge of Non-Human Voices around 1800 and 1900]

COVID-19: SINN IN DER KRISE [Covid-19: Meaning in Crisis; Cultural Studies Analyses of the Corona Pandemic]

Zur Wissensgeschichte nichtmenschlicher Stimmen um 1800 und 1900

Kulturwissenschaftliche Analysen der Corona-Pandemie

Im ausgehenden 18. Jahrhundert wächst das Interesse an der Stimme. Vor allem Erscheinungsweisen an den Rändern und jenseits menschlicher Artikulations- und Wahrnehmungsbedingungen geraten in den Blick. Physiologie, Sprachanthropologie, Medientechnik und Literatur untersuchen in intensivem Austausch die Lautäußerungen von Tieren. Die Studie zeichnet die historischen Voraussetzungen und kulturelle Interferenzen der Bioakustik avant la lettre nach.

Die Covid-19-Pandemie stellt Gewohnheiten und Sinnzusammenhänge der alltäglichen Lebenswelt vielfältig in Frage. Ordnungen von Solidarität und Vulnerabilität, Körper und Raum, Alltag und Ausnahme, Zeit und Erinnerung werden neu verhandelt. Das Buch versammelt Beiträge aus dem gesamten Spektrum der Kultur- und Sozialwissenschaften, um diese Krise zu deuten: ihre Besonderheit und Vergleichbarkeit, ihre Widersprüchlichkeit und Einheitlichkeit.

Stimme; Tierlaut; Sprechmaschine; Akustik

Covid-19; Pandemie; Krise

Interest in the voice grew in the late eighteenth century. It was above all its appearance at the peripheries and outside of human articulation and perception that came into view. Physiology, linguistic anthropology, media technology, and literature examined the vocal expressions of animals in an intense process of exchange. This study traces the historic prerequisites for and cultural interferences of bioacoustics avant la lettre.

The Covid-19 pandemic has called into question habits and continuities of meaning in everyday life, leading to renegotiations of orders of solidarity and vulnerability, body and space, routine and exception, time and memory. This book presents contributions from the full spectrum of cultural studies and the social sciences to interpret this crisis: its characteristics and comparability, its contradictions and consistency.

Voice; animal sounds; speech machine; acoustics

Covid-19; pandemic; crisis

Denise Reimann, Stiftung Universität Hildesheim.

Jan Beuerbach, Silke Gülker, Uta Karstein und Ringo Rösener, Universität Leipzig.

Monograph, German, 1st quarter 2022

Collection, German, 4th quarter 2021

Series

Undisziplinierte Bücher 6

Ca./Approx. 400 S./pp., 10 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

Ca./Approx. 485 S./pp., 31 Abb./fig.

RRP *£ 82.00

Geb./HC € 59,95 [D] / UVP/RRP *US$ 68.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-073709-7

RRP *£ 54.50

eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-072666-4

RRP *£ 82.00

eBook € 59,95 [D] / UVP/RRP *US$ 68.99 / UVP/

PDF ISBN 978-3-11-073494-2

RRP *£ 54.50

ePUB ISBN 978-3-11-073550-5

ON BEING ADJACENT TO HISTORICAL VIOLENCE

Conceived in the cauldron of crises that came to a boil in 2020, this volume asks: who gets to tell whose story? How do we read images? What role does empathy play in our work and ways of being in this world? How do we approach past suffering and injustice in ways that make for a more honest present and hopeful future? In smart, self-conscious, and moving prose, contributors explore such questions, inviting readers to do the same.

Violence; Holocaust; 2020; Black diaspora

Irene Kacandes, Dartmouth College; Hanover, NH, USA.

English, 4th quarter 2021

Approx. 550 pp., 35 fig.

Pb. RRP € 49.95 / *US$ 57.99 / *£ 45.50 ISBN 978-3-11-075326-4 eBook RRP € 49.95 / *US$ 57.99 / *£ 45.50 PDF ISBN 978-3-11-075329-5 ePUB ISBN 978-3-11-075335-6

PDF ISBN 978-3-11-072765-4 ePUB ISBN 978-3-11-072777-7

85

degruyter.com/newsletter

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Henriette Steiner, Kristin Veel

Matteo Anastasio, Jan Rhein (Hrsg./Eds.)

Albrecht Classen

TOUCH IN THE TIME OF CORONA

TRANSITZONEN ZWISCHEN LITERATUR UND MUSEUM

FREEDOM, IMPRISONMENT, AND SLAVERY IN THE PRE-MODERN WORLD

[Transit Zones between Literature and the Museum]

Cultural-Historical, Social-Literary, and Theoretical Reflections

Das Verhältnis von Literatur und Ausstellung ist meist mit Blick auf die Frage nach der Ausstellbarkeit des Literarischen behandelt worden. Seltener wurde jedoch das Ausstellen als literarisches Dispositiv hinterfragt. Der Band versammelt interdisziplinär offene Ansätze, die einen doppelten Blick auf Ausstellungs- und literarische Praktiken werfen, und untersucht Wechselbeziehungen, die das Spannungsfeld Ausstellung/Museum/Literatur auszeichnen.

The pre-modern world was much more concerned about freedom, imprisonment, and slavery than we might have assumed. In fact, as this new study illustrates, we can identify a strong discourse on all three issues, both in literary narratives and in historical documents already then. The loss of freedom due to political repression, criminal persecutions, and enslavement constituted a serious problem of great public and private importance.

Ausstellung; erweiterter Literaturbegriff; Inter-

cal and literary treatments

medialität; Museum

Albrecht Classen, University of Arizona, Tucson, USA

Reflections on Love, Care, and Vulnerability in the Pandemic OPEN ACCESS

The COVID-19 pandemic has hooked us all into digital networks as our access to cities, work and social gatherings is restricted and reconfigured.

Weaving together cultural history, aesthetics, and urban and digital studies, this short volume reflects on how the possibilities for touch, touching and being touched, both physically and affectively, are reconfigured by the pandemic.

Touch; covid-19; crisis; care

Henriette Steiner and Kristin Veel, University of Copenhagen, Denmark.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Approx. 100 pp., 12 fig.

Pb. RRP € 19.95 / *US$ 22.99 / *£ 18.00 ISBN 978-3-11-074470-5 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-074476-7 ePUB ISBN 978-3-11-074483-5

The relationship between literature and exhibiting has generally been dealt with by looking at the issue of the whether or not it is possible to exhibit the literary. Exhibiting as a literary dispositif has been subject to much less inquiry. This volume brings together open, interdisciplinary approaches that take a twofold perspective on literary and exhibition practices, examining the interplay between exhibitions, museums, and literature.

Exhibitions; broad concept of literature; intermediality; museums

Matteo Anastasio, Jan Rhein, Europa-Universität Flensburg.

Freedom; imprisonment; enslavement; philosophi-

Monograph, English, 2nd quarter 2021

Series Fundamentals of Medieval and Early Modern Culture 25

320 pp., 1 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-073712-7 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-073179-8 ePUB ISBN 978-3-11-073185-9

Collection, German, English, 3rd quarter 2021

Ca./Approx. 250 S./pp., 50 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-069151-1 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-069156-6 ePUB ISBN 978-3-11-069162-7

86 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Andreas Pečar, Thomas Biskup (Hrsg./Eds.)

Christoph Cornelissen, Marco Mondini (Eds.)

Anne Ladyem McDivitt

DIE KLASSIFIKATION DER STAATENWELT IM LANGEN ACHTZEHNTEN JAHRHUNDERT [Classifying the World of States in the Long Eighteenth Century]

Wie wurden im 18. Jh. Macht und Größe von Staaten gemessen? Zwischen dem Spanischen Erbfolgekrieg und dem Wiener Kongress entwickelte sich ein neuer Diskurs über die von Rivalität und Konflikt geprägte Staatenwelt Europas. Der Band untersucht zum einen die Kategorien, die für die Klassifikation der Staaten und ihrer Herrscher eine Rolle spielte. Zum anderen wird nach dem Wandel dieser Bemessungsmaßstäbe im „Jahrhundert der Taxonomien“ gefragt.

THE MEDIATIZATION OF WAR AND PEACE The Role of the Media in Political Communication, Narratives, and Public Memory (1914-1939)

The Mediatization of War and Peace focuses on the central role played by mass media in the torturous transition to the post-war period as well as on the profound disenchantment generated by their prophecies at the end of World War I. Christoph Cornelissen and Marco Mondini, Fondazione Bruno Kessler – ISIG, Trento, Italia.

HOT TUBS AND PAC-MAN Gender and the Early Video Game Industry in the United States (1950s–1980s)

The topic of this work is the early video game industry in the United States—covering from the 1950s into the 1980s. The examination looks at the gender tensions in the industry, as well as how a focus on fun defined the industry in both negative and positive ways.

Gender studies; Video games; Pac Men; United States of America

Anne Ladyem McDivitt, University of Alabama, USA.

Collection, English, 1st quarter 2021

Monograph, English, 4th quarter 2020

Series

Studies in Early Modern and Contemporary

Series

Diplomatie; Europa/Geschichte; Staatenwelt

European History

Video Games and the Humanities 1

How were the power and grandeur of states measured in the eighteenth century? Between the Spanish war of succession and the Congress of Vienna, a new discourse on the European world of states developed, shaped by rivalry and conflict.

This volume examines the categories that played a role in classifications of states and their rulers, and also asks how these measures transformed in the “century of taxonomy.”

300 pp., 30 fig.

148 pp., 5 fig.

HC RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50

HC RRP € 77.95 / *US$ 89.99 / *£ 71.00

ISBN 978-3-11-070736-6

ISBN 978-3-11-066446-1

eBook RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50

eBook RRP € 77.95 / *US$ 89.99 / *£ 71.00

PDF ISBN 978-3-11-070737-3

PDF ISBN 978-3-11-066857-5

ePUB ISBN 978-3-11-070739-7

ePUB ISBN 978-3-11-066867-4

Diplomacy; Europe/history; world of states

Andreas Pecar, Martin-Luther-Universität HalleWittenberg; Thomas Biskup, University of Hull, Kingston-upon-Hull, Großbritannien.

Collection, German, 3rd quarter 2021

Series Hallesche Beiträge zur Europäischen Aufklärung 67

Ca./Approx. 180 S./pp., 6 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-073863-6 eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-073573-4 ePUB ISBN 978-3-11-073574-1

87

degruyter.com/newsletter

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Isabelle Haffter

Ari Katorza

POLITIK DER ‚GLÜCKSKULTUREN‘

STAIRWAY TO PARADISE

Nils Lehnert, Ina Schenker, Andreas Wicke (Hrsg./Eds.)

[Politics of “Happiness Cultures”.

Nazi Germany and Switzerland, 1933–1945]

Jews, Blacks, and the American Music Revolution

NS-Deutschland und die Schweiz, 1933–1945

Funder: Schweizerischer Nationalfonds (SNF) OPEN ACCESS

Wissen über „Glück“ bedeutet Macht. Zur Selbstdarstellung einer Nation kann auf Glückswissen zurückgegriffen und dieses als emotionspolitisches Machtinstrument umgedeutet werden. Isabelle Haffter zeigt die Konstruiertheit von Glückswissen auf, indem sie Beispiele aus der Politik, der Wissenschaft und den darstellenden Künsten als Teil einer transnationalen Wissens- und Gefühlsgeschichte über kulturelle Nationalismen untersucht.

Nationalsozialismus; Emotionsgeschichte; Wissen-

The book traces Jewish immigration to the United States and the entry of Jews into the cultural industry from the late 19th century to the mid-1960s. It traces their real and imaginary relationship with the African-American minority and examines their dialogue with the charisma of black music to form Jewish-black cooperation. Ari Katorza can show how the black-Jewish alliance took part within the hegemonic conflict of American culture.

American Music; Jews; African-American; WASP; Ethnicity; Music industry; Civil Rights history; New Left; Old Left; Semiotics; Hegemony.

GEHÖRTE GESCHICHTEN [Audible Stories: Auditive Phenomena] Phänomene des Auditiven

Auditive Texte haben Konjunktur: Hörspiele, Lesungen, Podcasts, Audioguides und elektroakustische Experimente zeigen die Vielfalt gehörter Geschichten. Die Beiträge systematisieren die unterschiedlichen Gegenstände hinsichtlich der Genrefrage oder modellieren theoretisch-methodische Zugänge, die in konkreten Analysen medienspezifisch exemplifiziert werden. Semiotische Zugänge stehen dabei neben kulturwissenschaftlichen Perspektiven.

Auditive Medien; Akustische Analysen; Lesungen;

Ari Katorza, The Interdisciplinary Center, Herzliya, and Rimon school of Music, Israel.

Hörspiel

Auditive texts are on the rise: audio plays, readings, podcasts, audioguides, and electroacoustic experiments reveal the diversity of audible stories. The contributions in this volume systematize the genres of this diverse range of objects and model theoretical and methodological approaches that they apply in the analysis of media-specific examples.

Semiotic approaches are accompanied by cultural studies perspectives.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

schaftsgeschichte; transnationale Geschichte

Approx. 260 pp.

Knowledge about “happiness” means power. For the self-portrayal of a nation and its moral system, knowledge about happiness can be used and reinterpreted as an emotional-political instrument of power. Isabelle Haffter demonstrates the constructedness of happiness knowledge by examining examples from politics, science and the performing arts as part of a transnational history of knowledge and emotions about cultural nationalisms.

HC RRP € 77.95 / *US$ 89.99 / *£ 71.00 ISBN 978-3-11-072312-0 eBook RRP € 77.95 / *US$ 89.99 / *£ 71.00 PDF ISBN 978-3-11-072316-8 ePUB ISBN 978-3-11-072320-5

Auditive media; acoustic analyses; readings; audio plays

Nils Lehnert, Universität Kassel; Ina Schenker, Universität Bremen; Andreas Wicke, Universität Kassel.

National Socialism; history of emotion; happiness

Isabelle Haffter, Universität Bern, Schweiz

Collection, German, 3rd quarter 2022

Monograph, German, 3rd quarter 2021

Ca./Approx. 280 S./pp., 20 Abb./fig.

Ca./Approx. 620 S./pp., 26 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-074168-1

RRP *£ 91.00

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-065745-6

RRP *£ 91.00

eBook OPEN ACCESS

PDF ISBN 978-3-11-074177-3

PDF ISBN 978-3-11-066143-9

ePUB ISBN 978-3-11-074184-1

ePUB ISBN 978-3-11-065760-9

88 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Timo Rouget

FILMISCHE LESESZENEN [Scenes of Reading in Film: Expressing and Perceiving Aesthetic Experience] Ausdruck und Wahrnehmung ästhetischer Erfahrung

Leseszenen sind in der Filmgeschichte omnipräsent. Diese interdisziplinäre Studie erarbeitet erstmals Strukturen, Funktionen und Deutungen filmischer Inszenierungen des sinnlichen-ästhetischen Leseakts. Sie schließt damit nicht nur eine Lücke im medienwissenschaftlichen und lesesoziologischen Forschungsdiskurs, sondern leistet gleichzeitig einen originären Beitrag zur gegenwärtigen Debatte um die ästhetische Erfahrung.

Film; Medialität; Intermedialität

Scenes of reading are omnipresent throughout film history. This interdisciplinary study is the first to characterize the structures, functions, and interpretations of filmic stagings of sensuous and aesthetic acts of readings. In doing so, it does not simply close a gap in the research discourses of media studies and the sociology of reading, but also makes an original contribution to contemporary debates about aesthetic experience.

Norman Kasper, Jana Kittelmann, Jochen Strobel, Robert Vellusig (Hrsg./Eds.)

DIE GESCHICHTLICHKEIT DES BRIEFS [The Historicity of Letters: The Continuity and Transformation of a Communication Form] Kontinuität und Wandel einer Kommunikationsform OPEN ACCESS

Seit mehr als 3.000 Jahren schreiben Menschen einander Briefe. Die bemerkenswerte Geschichte dieser Kommunikationsform beruht auf wenigen Merkmalen: Schriftlichkeit und Materialität, individuelle Adressierung, Übertragung und Speicherbarkeit. Die Beiträge des interdisziplinär angelegten Bandes erkunden Universalien der Briefkommunikation unter je spezifischen historischen Bedingungen.

Kommunikationstheorie; Briefgeschichte; Epistolarkultur; Kulturgeschichte

Kathrin Dreckmann (Hrsg./Ed.)

MUSIKVIDEO RELOADED [Music Videos Reloaded: Historical and Current Moving Image Aesthetics Between Pop, Commerce, and Art] Über historische und aktuelle Bewegtbildästhetiken zwischen Pop, Kommerz und Kunst

Musikvideos sind durch Ästhetiken audiovisueller Bewegtbildgenres der letzten 100 Jahre geprägt.

Diese gehen weit über die illustrativ-kommerzielle Funktion des Musikvideos der 1980er Jahre hinaus und knüpfen an avantgardistische und aktuellen Praktiken von Bildfigurationen an. Der Band fragt nach dem Potenzial von Musikvideos, Diskurse zu setzen, diese popkulturell umzudeuten und eine Hybridisierung medialer und kultureller Formate zu initiieren.

Hybridisierung; Musikvideo; Videokunst; Popkultur

Music videos have been shaped by the aesthetics of the audiovisual moving picture genres of the last 100 years. They go far beyond the illustrative and commercial functions of the music videos of the 1980s, taking up avant-garde and current practices of image configuration. This volume inquires into the potential of music videos to posit discourses, reinterpret them in pop culture, and bring about the hybridization of media and cultural formats.

Series

There are few features that characterize the letter, and yet they have contributed to the successful history of this communication form for more than 3000 years: writtenness, materiality, mobility, address, the necessity of transmittal, and the fact that they can be dated and stored. These contributions take different disciplinary perspectives in order to sound out the universal features of letter communication in specific historical conditions.

Communicatio 52

Communication theory; history of the letter;

epistolary culture; cultural history

497 S./pp., 39 Abb./fig.

Jochen Strobel, Univ. Marburg; Norman Kasper und Jana Kittelmann, Univ. Halle-Wittenberg; Robert Vellusig, Univ. Graz, Österreich.

Series

Film; mediality; intermediality

Timo Rouget, Universität Koblenz-Landau, Campus Koblenz.

Monograph, German, 2nd quarter 2021

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00 ISBN 978-3-11-072678-7 eBook € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/ RRP *£ 100.00 PDF ISBN 978-3-11-072859-0 ePUB ISBN 978-3-11-072863-7

Collection, German, 3rd quarter 2021

Ca./Approx. 320 S./pp.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-069304-1 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-071256-8

Hybridization; music videos; video art; pop culture

Kathrin Dreckmann, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.

Collection, German, 2nd quarter 2021

acoustic studies düsseldorf 3

235 S./pp., 24 Abb./fig.

Br./Pb. € 39,95 [D] / UVP/RRP *US$ 45.99 / UVP/ RRP *£ 36.50 ISBN 978-3-11-072718-0 eBook € 39,95 [D] / UVP/RRP *US$ 45.99 / UVP/ RRP *£ 36.50 PDF ISBN 978-3-11-073062-3 ePUB ISBN 978-3-11-073070-8 düsseldorf university press

ePUB ISBN 978-3-11-071261-2

89

degruyter.com/newsletter

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Kathrin Dreckmann, Carsten Heinze, Dagmar Hoffmann, Dirk Matejovski (Hrsg./Eds.)

Anna Schürmer, Maximilian Haberer, Tomy Brautschek (Hrsg./Eds.)

Paul Keckeis, Gerda Elisabeth Moser, Viktoria Walter (Hrsg./Eds.)

ACOUSTIC INTELLIGENCE

LITERARISCHE AUSHANDLUNGEN VON LIEBE UND ÖKONOMIE

JUGEND, MUSIK UND FILM [Youth, Music, and Film]

Der Band versammelt Beiträge, in denen das Genre Musikfilm mit Ausdifferenzierungen von Jugendkultur zusammengedacht wird. Die Austauschprozesse zwischen Jugend, Musik und Pop werden von den Beiträger/innen anhand von exemplarischen Musikfilmproduktionen erörtert. Die multidisziplinären Perspektiven auf die Bedeutung des Bewegtbilds für popkulturelle Jugend- und Musikkulturen spiegeln die aktuellen Debatten innerhalb der Popdiskursanalyse wieder.

This volume presents contributions that consider music in film together with various manifestations of youth culture. The authors discuss the process of exchange that takes place between youth, music, and pop using examples of film productions that feature music. These multidisciplinary perspectives on the significance of moving pictures for pop, youth, and music cultures mirror current debates in pop discourse analysis.

Pop, Youth, Authenticity, Media

K. Dreckmann u. D. Matejovski, Heinrich-HeineUniversität Düsseldorf. C. Heinze, Universität Hamburg. D. Hoffmann, Universität Siegen.

[Acoustic Intelligence: Listening and Obeying] Hören und Gehorchen

‚Acoustic Intelligence‘ steht für überwachendes Hören in Kunst und Gesellschaft. In diesem Sammelband ist der Begriff leitgebend für die Analyse medienakustischer Abhör- und Überwachungsszenarien. Gleichzeitig rückt Acoustic Intelligence auch die Handlungsmacht intelligenter Maschinen und Algorithmen in den Fokus. Die Untersuchungsfelder und Phänomene bewegen sich dabei stets in einem semantischen Spannungsfeld zwischen Hören und Gehorchen.

Akustische Überwachung; Künstliche Intelligenz; Mediendispositive; Agency

“Acoustic intelligence” designates a form of surveillance-listening in art and society. In this edited volume, it is the concept guiding the analysis of acoustic spying and surveillance scenarios in media. At the same time, Acoustic Intelligence draws attention to the agency of intelligent machines and algorithms. Its phenomena and fields of analysis constantly shift between the semantic poles of listening and obeying.

Artificial intelligence; media dispositifs; agency;

[Negotiating Love and Economy: The Impact of Literature]

Liebe und Ökonomie sind schillernde Begriffe, deren komplexes Verhältnis immer wieder Gegenstand kultur- und sozialwissenschaftlicher Reflexion ist. Der vorliegende Band fragt nach den ästhetischen und politischen Potenzialen, den Nuancierungen, Verflechtungen und historischen (Dis-)Kontinuitäten, die sich – vom Mittelalter bis in die Gegenwart – in fiktionalen Ausgestaltungen des Spannungsfelds Liebe und Ökonomie entfalten.

Love and economy are multifaceted concepts, whose complex relationship has been the subject of reflection in cultural studies and the social sciences time and again. This volume inquires into the aesthetic and political potentials, the nuances, entanglements, and historic (dis-)continuities that have emerged from the middle ages to the present day in fictional configurations between the poles of love and economy.

Paul Keckeis, Univ. Klagenfurt, Österreich; Gerda E. Moser, Univ. Klagenfurt, Österreich; Viktoria Walter, Univ. Klagenfurt, Österreich.

acoustic surveillance

Collection, German, 3rd quarter 2021 Series

Anna Schürmer, Maximilian Haberer und Tomy Brautschek, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.

acoustic studies düsseldorf 4

Series

Collection, German, 4th quarter 2021

Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte

Ca./Approx. 220 S./pp., 10 Abb./fig.

Br./Pb. € 39,95 [D] / UVP/RRP *US$ 45.99 / UVP/ RRP *£ 36.50 ISBN 978-3-11-073525-3 eBook € 39,95 [D] / UVP/RRP *US$ 45.99 / UVP/ RRP *£ 36.50 PDF ISBN 978-3-11-073060-9 ePUB ISBN 978-3-11-073071-5 düsseldorf university press

Collection, German, 2nd quarter 2022

164

Series

Ca./Approx. 420 S./pp., 15 Abb./fig.

acoustic studies düsseldorf 5

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

RRP *£ 82.00

Ca./Approx. 315 S./pp., 20 Abb./fig.

Br./Pb. € 29,95 [D] / UVP/RRP *US$ 34.99 / UVP/ RRP *£ 27.00

ISBN 978-3-11-074009-7 eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00

ISBN 978-3-11-072720-3 eBook € 29,95 [D] / UVP/RRP *US$ 34.99 / UVP/ RRP *£ 27.00

PDF ISBN 978-3-11-074080-6 ePUB ISBN 978-3-11-074096-7

PDF ISBN 978-3-11-073079-1 ePUB ISBN 978-3-11-073086-9 düsseldorf university press

90 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Matthias Schwartz, Nina Weller, Heike Winkel (Eds.)

Verena Lindemann Lino

Madeleine Scherer

REMEMBERING WORLD WAR II REFUGEES IN CONTEMPORARY PORTUGAL

MEMORIES OF THE CLASSICAL UNDERWORLD IN IRISH AND CARIBBEAN LITERATURE

AFTER MEMORY World War II in Contemporary Eastern European Literatures

To this day, the question of how to remember World War II and the Holocaust remains open across Central, Eastern and South Eastern Europe.

This volume sheds light on the diversity of literary representations of the War and Holocaust in these regions and proposes new ways of understanding how narratives and images of the past change in radically transformed post-Communist societies.

World War II Memory; World War II in Literature; Theory of Memory; Eastern European Cultures

M. Schwartz, Leibniz-Zentrum für Lit. – und Kulturforschung, Berlin; N. Weller, Viadrina, Frankfurt/Oder; H. Winkel, Berlin.

Collection, English, 2nd quarter 2021

Series

A Translational Perspective on Transcultural Memory

This book explores how transit and exile in Portugal between 1933 and 1945 are remembered in contemporary artistic media. By adopting a translational perspective on culture, it offers a new theoretical and methodological approach to the study of transcultural memory. Drawing on current debates in memory studies, it examines how artistic media implicate the past in the present and by doing so, influence present-day negotiations of communality.

Verena Lindemann Lino, Universidade Católica Portuguesa, Lisbon, Portugal.

This volume investigates the complex relationships that characterize twentieth-century postcolonial adaptations of classical antiquity. It unpacks the connections to Graeco-Roman antiquity established in works by writers like Eavan Boland, Seamus Heaney, and Derek Walcott, constructing and reconstructing the ancient world and its myths as a series of intertextual, ‘classical’ memories.

Classical Reception; Memory Studies; Descent Narrative; Schematic Memory

Madeleine Scherer, University of Warwick, Coventry, United Kingdom.

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Media and Cultural Memory / Medien und kulturelle

Erinnerung 29

Monograph, English, 3rd quarter 2021

Series

Media and Cultural Memory / Medien und kulturelle

486 pp., 16 fig.

Series

Erinnerung 31

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Media and Cultural Memory / Medien und kulturelle

ISBN 978-3-11-071373-2

Erinnerung 30

eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

PDF ISBN 978-3-11-071383-1

Approx. 280 pp., 35 fig.

ePUB ISBN 978-3-11-071387-9

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-073833-9 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

Approx. 350 pp.

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00 ISBN 978-3-11-067388-3 eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00 PDF ISBN 978-3-11-067515-3 ePUB ISBN 978-3-11-067519-1

PDF ISBN 978-3-11-073344-0 ePUB ISBN 978-3-11-073355-6

91

degruyter.com/newsletter

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Irmela Marei Krüger-Fürhoff, Nina Schmidt, Sue Vice (Eds.)

THE POLITICS OF DEMENTIA Forgetting and Remembering the Violent Past in Literature, Film and Graphic Narratives OPEN ACCESS

This edited volume analyses how forms of individual and societal forgetting, as envisaged in contemporary literary texts and other works of art, tie into cultural concepts of pathological memory loss; how globally diverse experiences of violence and trauma are represented as relating to dementia; and in what ways this affects our understanding of the fraught and entangled histories of the twentieth and twenty-first centuries.

Political dimension of dementia; dementia and the holocaust; cultural dimensions of forgetting, disavowal and repression; dementia and history

Irmela Marei Krüger-Fürhoff and Nina Schmidt, Freie Universität Berlin, Germany; Sue Vice, The University of Sheffield, UK.

Félix Krawatzek, Nina Frieß (Eds.)

YOUTH AND MEMORY IN EUROPE Defining the Past, Shaping the Future OPEN ACCESS

What kind of historical narratives are young people exposed to and what do they make of them? This volume brings together humanities and social sciences scholars in a study of youth and memory in different European regions. It explores the connections between the historical narratives expressed by young people and the broader, multifaceted historical narratives mediated by their cultures.

Cultural studies; memory studies; social sciences; youth; research methods

Félix Krawatzek und Nina Frieß, Centre for East European and International Studies (ZOiS), Berlin, Germany.

Collection, English, 2nd quarter 2022

Eva Binder, Christof Diem, Miriam Finkelstein, Sieglinde Klettenhammer, Birgit Mertz-Baumgartner, Marijana Milošević, Julia Pröll (Hrsg./Eds.)

OPFERNARRATIVE IN TRANSNATIONALEN KONTEXTEN [Victim Narratives in Transnational Contexts] OPEN ACCESS

Das Buch befasst sich aus literatur- und kulturwissenschaftlicher Sicht mit der Repräsentation von Opfern abseits von ‚Opferkult‘, (Selbst-)Viktimisierung und Täter-Opfer-Binarität. Aus transnationaler Perspektive wird v. a. nach 1989 entstandene Literatur behandelt und werden Konzepte dialogischen bzw. multidirektionalen Erinnerns produktiv gemacht, um differenzierte Sichtweisen auf die gedächtnispolitisch brisante Figur des Opfers zu eröffnen.

Opfernarrative; zeitgenössische Literatur; trans-

Series

nationale Erinnerung; Transnationalität

Media and Cultural Memory / Medien und kulturelle

Erinnerung

HC RRP € 89.95 / *US$ 103.99 / *£ 82.00

This edited volume examines the representation of victims beyond the categories of the “victim cult,” self-victimization, and the victim–perpetrator dichotomy. Adopting a transnational perspective, it mainly considers literature written after 1989, leveraging concepts of dialogical and multidirectional memory to facilitate differentiated perspectives in the politics of memory regarding the highly charged figure of the victim.

ISBN 978-3-11-071357-2

Victim narratives; contemporary literature; trans-

eBook OPEN ACCESS

national memory; transnationality

PDF ISBN 978-3-11-071362-6

E. Binder, C. Diem, M. Finkelstein, S. Klettenhammer, B. Mertz-Baumgartner, M. Milošević, J. Pröll, Universität Innsbruck.

Collection, English, 4th quarter 2021

Approx. 380 pp., 20 fig.

Series

HC RRP € 89.95 / *US$ 103.99 / *£ 82.00

Media and Cultural Memory / Medien und kulturelle

ISBN 978-3-11-073830-8

Erinnerung 32

eBook OPEN ACCESS

PDF ISBN 978-3-11-073350-1

Approx. 240 pp., 30 fig.

ePUB ISBN 978-3-11-073360-0

ePUB ISBN 978-3-11-071370-1

Collection, German, 3rd quarter 2020

Series Medien und kulturelle Erinnerung 3

349 S./pp., 17 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-067359-3 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-069346-1 ePUB ISBN 978-3-11-069348-5

92 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Lena Dorn, Marek Nekula, Václav Smyčka (Hrsg./Eds.)

ZWISCHEN NATIONALEN UND TRANSNATIONALEN ERINNERUNGSNARRATIVEN IN ZENTRALEUROPA [Memory Narratives in Central Europe] OPEN ACCESS

In diesem Band werden Erinnerungsnarrative in Literatur, Fernsehen, Film, Fotografie und musealen Ausstellungen untersucht, die einerseits transmedial greifen, andererseits die Vergangenheit/en in Zentraleuropa auf unterschiedliche Art und Weise national und/oder transnational erzählen und de/ konstruieren. Dabei werden auch die Verwobenheit zwischen verschiedenen Medien und Fragen nach dem Verständnis des Trans-/Nationalen diskutiert.

Narratologie; Erinnerung; Slawische Literatur; Deutsche Literatur/20. Jh.

This volume examines memory narratives in literature, television, film, photography, and museum exhibitions that, firstly, take a transmedial approach and, secondly, narrate and de/construct the past or pasts in Central Europe in different ways, nationally and/or transnationally. It also discusses the connections between various media and questions understandings of the trans-/national.

Narratology; memory; Slavic literature; German literature / twentieth century

Lena Dorn, HU Berlin; Marek Nekula, Universität Regensburg; Václav Smyčka, Tschechische Akademie der Wissenschaften.

Collection, German, 4th quarter 2020

Series Medien und kulturelle Erinnerung 4

262 S./pp., 4 Abb./fig.

Geb./HC € 49,95 [D] / UVP/RRP *US$ 57.99 / UVP/ RRP *£ 45.50 ISBN 978-3-11-071758-7 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-071767-9 ePUB ISBN 978-3-11-071773-0

Thomas Merten

Ljiljana Radonić

DIE SHOAH IM COMIC SEIT 2000

DER ZWEITE WELTKRIEG IN POSTSOZIALISTISCHEN GEDENKMUSEEN

[The Shoah in Comics Since 2000] Erinnern zeichnen

Wie erinnern Comics an die Shoah? Und wie schafft es eine neue Generation von Autorinnen und Autoren, in Panels und Sprechblasen einer Erinnerung Ausdruck zu verleihen, die sie selbst nicht mehr erlangen können? Diese Arbeit entwirft eine eigene Theorie des erinnernden Comics und erklärt anhand der wichtigsten Werke der letzten Jahre, was gerade dieses Medium für die Erinnerungskultur so spannend macht.

Comics/Holocaust; Erinnerungskultur; Comicforschung; Generationenwandel

[World War Two in Post-Communist Memorial Museums. Memory Politics between an ‘Invocation of Europe’ and the Focus on ‘Our’ Suffering] Geschichtspolitik zwischen der ‚Anrufung Europas‘ und dem Fokus auf ‚unser’ Leid

Funder: FWF – Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung OPEN ACCESS

How do comics approach the memory of the Shoah? And how does a new generation of authors, too young to remember the Holocaust, express their memory in panels, images and speech bubbles?

This study offers an original theory of comics as a medium of cultural memory based on the most important works of the past two decades, and explains what makes this genre so fascinating for memory studies.

Erstmals wird die Museumslandschaft aller postsozialistischen EU-Mitgliedsländer untersucht. Wie stellen Museen den Zweiten Weltkrieg, Holocaust und sowjetische Verbrechen dar? Im Zuge der EU-Beitrittsbemühungen betreiben einige eine ‚Anrufung Europas‘ und wollen ihr Europäischsein beweisen, indem sie internationale Musealisierungstrends übernehmen. Andere verlangen von ‚Europa‘, ihr Leiden unter den Sowjets als größeres Übel anzuerkennen.

Comics/Holocaust; culture of remembrance;

Europäisierung; Zweiter Weltkrieg; Ostmittel-

comics studies; generational change

europa; Gedenkmuseen

Thomas Merten, Universität Hamburg.

This volume is the first to examine the museum landscape of all post-socialist EU member states.

How do museums present the Second World War, the Holocaust, and Soviet crimes?

Monograph, German, 2nd quarter 2021

Series Medien und kulturelle Erinnerung 5

Europeanization; Second World War; East-Central

Europe; memorial museums

365 S./pp., 47 Abb./fig.

Geb./HC € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/

Ljiljana Radonić, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien, Österreich.

RRP *£ 100.00

ISBN 978-3-11-069499-4

Monograph, German, 3rd quarter 2021

eBook € 109,95 [D] / UVP/RRP *US$ 126.99 / UVP/

RRP *£ 100.00

Series

PDF ISBN 978-3-11-071200-1 ePUB ISBN 978-3-11-071208-7

Medien und kulturelle Erinnerung 6

Ca./Approx. 300 S./pp., 58 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-071481-4 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-072205-5 ePUB ISBN 978-3-11-072223-9

93

degruyter.com/newsletter

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Michael Elm

Magdalena Saryusz-Wolska

DER ERSTEWELTKRIEG IM FILMISCHEN GEDÄCHTNIS EUROPAS UND DES NAHEN OSTENS

MIKROGESCHICHTEN DER ERINNERUNGSKULTUR

[The First World War in the Film Memory of Europe and the Middle East: Cultural Trauma and Transnational Memory in Contemporary Films]

„Am grünen Strand der Spree“ und die Remedialisierung des Holocaust by bullets

Kulturelles Trauma und Transnationale Erinnerung in Gegenwartsfilmen

Das Buch untersucht, wie die Erinnerung an den Ersten Weltkrieg 100 Jahre später filmisch tradiert und umgeschrieben wird. Es geht der verflechtungsgeschichtlichen Fragestellung nach, ob der im europäischen Gedächtnis als ‚Urkatastrophe‘ geltende Krieg in ähnlicher Weise auf den modernen Nahen und Mittleren Osten bezogen wird und welche filmischen, historiografischen und erinnerungskulturellen Differenzen sich ausmachen lassen.

Erster Weltkrieg; Filmgeschichte; Kulturelles

[Microhistories of Memory Culture: “Am grünen Strand der Spree” and the Remedialization of “Holocaust by Bullets”]

OPEN ACCESS

Wer konstruiert die Erinnerungskultur? Wie wirken Geschichtsbilder auf ihre Nutzer/-innen? Welche Infrastruktur aktiviert das kulturelle Gedächtnis?

Anhand von drei mikrohistorischen Studien über den Roman, das Hörspiel und die Fernsehserie Am grünen Strand der Spree (1955–1960) erforscht die Autorin die bundesdeutsche Zirkulation der Erinnerung an die Massenerschießungen von Juden in der besetzten Sowjetunion während des Zweiten Weltkrieges.

Erinnerungskonstruktion; Erinnerungskultur; Medien/Bundesrepublik Deutschland; Holocaust

Trauma; Public Memory

The book investigates how memories of the First World War have been passed on and rewritten in films 100 years later. In the vein of entanglement history, it asks whether the war, which is considered the “original catastrophe” in European memory, is related to the modern Near and Middle East in a similar way, and which differences can be ascertained in film, historiography, and cultural memory.

Who constructs memory culture? What kind of impact do conceptions of history have on their users?

What kind of infrastructure activates cultural memory? In three microhistorical studies, this volume examines “On the Green Beach of the Spree” as a novel, audio play, and TV series (1955–1960) to ask how memories of the mass shootings of Jews in the occupied Soviet Union during the Second World War circulated in the Federal Republic of Germany.

First World War; film history; cultural trauma;

Construction of memory; memory culture; media/

public memory

Federal Republic of Germany; Holocaust

Michael B. Elm, Minerva Institute for German History, Tel Aviv University, Israel.

Magdalena Saryusz-Wolska, Universität Lodz, Polen und Deutsches Historisches Institut Warschau, Polen.

Monograph, German, 3rd quarter 2021

Monograph, German, 4th quarter 2021

Series

Medien und kulturelle Erinnerung 7

Series

Medien und kulturelle Erinnerung

Ca./Approx. 360 S./pp., 30 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

Ca./Approx. 330 S./pp., 21 Abb./fig.

RRP *£ 82.00

Geb./HC € 69,95 [D] / UVP/RRP *US$ 80.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-065351-9

RRP *£ 63.50

eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-063367-2

RRP *£ 82.00

eBook OPEN ACCESS

PDF ISBN 978-3-11-065443-1

PDF ISBN 978-3-11-074552-8

ePUB ISBN 978-3-11-065357-1

ePUB ISBN 978-3-11-074556-6

94 degruyter.com

D Database

Claudia Benthien, Antje Schmidt, Christian Wobbeler (Hrsg./Eds.)

VANITAS UND GESELLSCHAFT [Vanitas and Society] OPEN ACCESS

Der interdisziplinäre Band widmet sich der Bedeutung des frühneuzeitlichen Vanitas-Motivs für die Gegenwart. In Künsten, Popkultur und gesellschaftlichen Diskursen wird es für kultur-kritische Diagnosen eingesetzt. Aktualisiert werden Reflexionen über die Todesverfallenheit mensch-lichen Lebens, über Dekadenz und Eitelkeit oder das vergebliche Streben nach Glück, aber es kommen auch neue Themenfelder wie etwa Klimawandel oder Transhumanismus hinzu.

Tod; Gegenwartskultur; Kulturkritik; Vergänglichkeit

This interdisciplinary volume delves into the significance of the early modern vanitas motif in the present day. In the arts, pop culture, and social discourses, it is utilized to make cultural-critical diagnoses. Reflections about the mortality of human life, about decadence and conceit, or the futile pursuit of happiness are updated, but they are joined by new topics such as climate change and transhumanism.

Death; contemporary culture; cultural criticism; ephemerality

Claudia Benthien, Antje Schmidt und Christian Wobbeler, Universität Hamburg.

Collection, German, 3rd quarter 2021

Ca./Approx. 270 S./pp., 27 Abb./fig.

Geb./HC € 69,95 [D] / UVP/RRP *US$ 80.99 / UVP/ RRP *£ 63.50 ISBN 978-3-11-071595-8 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-071601-6

J Journal

T Textbook

ePUB ISBN 978-3-11-071605-4

Y Yearbook

Open Access

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Bernadette Grubner, Peter Wittemann (Hrsg./Eds.)

BAND 2: AUFKLÄRUNG UND EXZESS [The Epistemology and Aesthetics of Excess in the Eighteenth Century] Epistemologie und Ästhetik des Übermäßigen im 18. Jahrhundert

Doris Gruber, Arno Strohmeyer (Eds.)

Hans Georg von Arburg, Christine Weder (Hrsg./Eds.)

ON THE WAY TO THE “(UN)KOWN”?

The Ottoman Empire in Travelogues (c. 1450–1900)

Nineteen authors from nine countries analyze reports of travels to the Ottoman Empire between the fifteenth and the nineteenth centuries. The volume discusses questions of perceptions of “otherness”, the circulation of knowledge, intermedial relations, gender roles, and explores possibilities and limits of digital analysis.

Orient; early modern travel; travel literature; perceptions of otherness

Doris Gruber, Austrian Academy of Sciences; Arno Strohmeyer, University of Salzburg.

Collection, English, 4th quarter 2021

Series Studies on Modern Orient 36

Approx. 450 pp., 20 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-069760-5 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-069804-6 ePUB ISBN 978-3-11-069812-1

LUXUS UND MODERNE Die Ambivalenz des Überflüssigen in Kulturkonzeptionen der Literatur und Ästhetik seit dem 18. Jahrhundert

Christine Weder, Ruth Signer, Peter Wittemann (Hrsg./Eds.)

BAND 1: AUSZEITEN [Downtime: Temporal Economies of Luxury in Modern Literature and Culture] Temporale Ökonomien des Luxus in Literatur und Kultur der Moderne

Luxus, verstanden als relative und ambivalente Kategorie des Überflüssigen und Überschüssigen, lässt sich nicht nur auf ein materielles, sondern – gemäß gängiger Ansicht, Zeit sei der eigentliche Luxus der Gegenwart – auch auf ein zeitliches Maß bzw. Übermaß beziehen. Die Beiträge des Bandes untersuchen die seit der Aufklärung virulenten Dimensionen dieser Korrelation aus interdisziplinärer Perspektive mit literaturwissenschaftlichem Schwerpunkt.

Zeit; Luxus

Luxury, understood as a relative and ambivalent category of abundance and excess, refers to not just a material but also a temporal measure or excess – because, according to the conventional view, time is the actual luxury of the present day. The contributions in this volume examine compelling dimensions of this correlation since the Enlightenment from an interdisciplinary perspective with an emphasis on literary studies.

Exzess, Überschreitung und Überfluss sind Phänomene, die einem Kernideal bürgerlicher Aufklärung widersprechen: der Forderung nach Mäßigung.

Das ‚rechte Maß‘ jedoch war keinesfalls transzendental gegeben, sondern wurde im 18. Jahrhundert in europäischen Debatten Gegenstand kritischer Aushandlung. Die Beiträge des Sammelbandes beschäftigen sich mit den epistemologischen, sozialen und medialen Verschiebungen des Exzessiven im Zeitalter der Vernunft.

Exzess; Überfluss; Maß (Ethik); Aufklärung

Excess and abundance are phenomena that contradict the core ideal of the bourgeois Enlightenment: the demand for temperance. However, the “right measure” was by no means a transcendental given, but was the subject of critical negotiations in the European debates of the eighteenth century. The contributions in this volume look at the epistemological, social, and medial shifts in excess that took place during the age of reason.

Excess; abundance; temperance (ethics); Enlightenment

Bernadette Grubner, Freie Universität Berlin; Peter Wittemann, Université de Genève, Schweiz.

Collection, German, 1st quarter 2022

Ca./Approx. 250 S./pp., 10 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-070594-2 eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-070614-7 ePUB ISBN 978-3-11-070619-2

Time; luxury

Christine Weder, Ruth Signer und Peter Wittemann, Universität Genf, Schweiz.

Collection, German, English, 1st quarter 2022

Ca./Approx. 350 S./pp., 15 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-067288-6 eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-067422-4 ePUB ISBN 978-3-11-067434-7

95

degruyter.com/newsletter

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Frode Ulvund

Matthias Hansl

RELIGIOUS OTHERNESS AND NATIONAL IDENTITY IN SCANDINAVIA, C. 1790–1960

ERSCHÖPFTE UTOPIEN

Friedrich Schleiermacher Lutz Käppel, Andreas Arndt, Jörg Dierken, André Munzinger, Notger Slenczka (Hrsg./Eds.)

The Construction of Jews, Mormons, and Jesuits as Anti-Citizens and Enemies of Society OPEN ACCESS

The book addresses how certain religious groups were labeled as foreign and constructed as political, moral and national threats in Scandinavia between c. 1790 and 1960. Key questions are who articulated such opinions, how was the threat depicted, and to what extent did it influence state policies towards these groups. The author also discusses how the inimical images of religious minorities influenced the construction of national identities.

Nationalism; Antisemitism; Anti-catholicism; AntiMormonism

Frode UIvund, University of Bergen, Norway.

Monograph, English, 4th quarter 2020

Series Religious Minorities in the North 2

Translated, expanded and revised edition of „Nasjonens antiborgere. Forestillinger om religiøse minoriteter som samfunnsfiender, 1814-1964“. Oslo: Cappelen Damm Akademisk 2017.

320 pp., 25 fig.

HC RRP € 79.95 / *US$ 91.99 / *£ 72.50 ISBN 978-3-11-065429-5 eBook OPEN ACCESS PDF ISBN 978-3-11-065776-0 ePUB ISBN 978-3-11-065442-4

[Utopias in Decline: Dahrendorf, Habermas, and the End of PostwarCapitalism] Dahrendorf, Habermas und das Ende der ›trente glorieuses‹

Dahrendorf und Habermas gehören zu den prägendsten Intellektuellen der Bundesrepublik.

Obwohl sie entgegengesetzten ideengeschichtlichen Lagern entstammen, wirkten die beiden ungleichen Weggefährten auf je eigene Weise auf die Demokratisierung der politischen Kultur im restaurativen Adenauer-Deutschland hin.

Theoriepolitik; Bundesrepublik Deutschland; Kritische Theorie; Liberalismus

Dahrendorf and Habermas are two of the most influential intellectuals in the history of the Federal Republic of Germany. Although they came from opposing philosophical schools, each of the members of this odd couple made their own mark on the democratization of political culture during Germany’s backward-looking Adenauer period.

Politics of theory; Federal Republic of Germany; critical theory; liberalism

Matthias Hansl, Ludwig-Maximilians-Universität München, Deutschland.

Monograph, German, 2nd quarter 2021

KRITISCHE GESAMTAUSGABE [Complete Critical Edition]

ABTEILUNG II: VORLESUNGEN [Lectures]

Holden Kelm (Hrsg./Ed.)

BAND 14: VORLESUNGEN ÜBER DIE ÄSTHETIK [Lectures on Aesthetics]

Friedrich Schleiermacher hielt 1819, 1825 und 1832/33 Vorlesungen über die Ästhetik an der Berliner Universität. Ästhetik ist für Schleiermacher eine aus der Ethik hervorgehende kritische Disziplin, die vielfach mit der Religion korreliert.

Seine Philosophie der Kunst steht im Kontext von zeitgenössischen Positionen der klassischen deutschen Philosophie und rekurriert in einigen Hinsichten auf seine frühromantische Ansichten.

Deutschland; Ästhetik; Kunstphilosophie;

Produktionsästhetik; Philosophie

Series

Ordnungssysteme 58

366 S./pp.

Geb./HC € 69,95 [D] / UVP/RRP *US$ 80.99 / UVP/ RRP *£ 63.50 ISBN 978-3-11-071141-7 eBook € 69,95 [D] / UVP/RRP *US$ 80.99 / UVP/ RRP *£ 63.50 PDF ISBN 978-3-11-071161-5

In 1819, 1825, and 1832–33, Schleiermacher gave lectures on aesthetics at the Berlin University. For Schleiermacher, aesthetics is a crucial discipline that emerges from ethics, with multiple correlations to religion. His philosophy of art is related to contemporary positions of classical German philosophers and refers back in some respects to his early Romantic views.

Aesthetics; philosophy of art; aesthetics of

ePUB ISBN 978-3-11-071173-8

production; classical german philosophy

Holden Kelm, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin.

96 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Edition, German, 2nd quarter 2021

1046 S./pp., 4 Abb./fig.

Ln./HC € 279,– [D] / UVP/RRP *US$ 320.00 / UVP/ RRP *£ 253.50 ISBN 978-3-11-053500-6 eBook € 279,– [D] / UVP/RRP *US$ 320.00 / UVP/ RRP *£ 253.50 PDF ISBN 978-3-11-053775-8

Stewart M. Hoover, Nabil Echchaibi (Eds.)

Wejdan Alsadi, Martin Howard

MEDIA AND RELIGION

THE MULTIMODAL RHETORIC OF HUMOUR IN SAUDI MEDIA CARTOONS

The Global View

This volume considers the mediation of religion in the context of global relations of power, culture, and communication. It takes a nuanced, historical view of emergent religions and their mediation in various forms. The wide range of chapters provides valuable insight into particular contexts while also offering connections to other cases and contexts.

Together, they form a snapshot of religious evolution in the media age.

Media; religion; culture; communication

Stewart M. Hoover and Nabil Echchaibi, University of Colorado, Boulder, CO, U.S.A.

Collection, English, 2nd quarter 2021

This book explores the visual and verbal devices used to create humour in English-language cartoons taken from the Saudi media. It contributes to the growing multimodal research on non-interactional humour in the media, and offers a window into social phenomena in contemporary Saudi Arabia.

Humour Studies; Media Studies; Semiotics; Cultural Studies; Pop Culture; Ethnographic Studies; Arabic

Wejdan Alsadi, Umm Al-Qura University, Saudi Arabia; Martin Howard, University College Cork, Ireland.

Series

Monograph, English, 1st quarter 2021

Religion and Society 74

Series

233 pp., 42 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-049986-5 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-049787-8 ePUB ISBN 978-3-11-049608-6

Humor Research [HR] 12

186 pp., 66 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-1-5015-1672-6 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-1-5015-0990-2 ePUB ISBN 978-1-5015-0984-1

97

degruyter.com/newsletter

Kulturwissenschaft – Cultural Studies

Natalia Filatkina, Franziska Bergmann (Hrsg./Eds.)

Toke Hoffmeister, Markus Hundt, Saskia Naths (Hrsg./Eds.)

Anna Mattfeldt, Carolin Schwegler, Berbeli Wanning (Hrsg./Eds.)

ANGSTKONSTRUKTIONEN

LAIEN, WISSEN, SPRACHE

NATUR, UMWELT, NACHHALTIGKEIT

[Construction of Fear. Cultural Case Studies of a Modern Times Diagnosis]

[Lay People, Knowledge, Language: Theoretical, Methodological and Domain-specific Perspectives]

[Nature, Environment, and Sustainability.

Perspectives on Language, Discourse, and Culture]

Theoretische, methodische und domänenspezifische Perspektiven

Perspektiven auf Sprache, Diskurse und Kultur

Kulturwissenschaftliche Annäherungen an eine Zeitdiagnose

OPEN ACCESS

Trotz einer Vielzahl kulturwissenschaftlicher Forschung ist Angst kein ausdiskutiertes Thema, insofern als nicht einmal die Semantiken der sprachlichen Ausdrucksmittel oder die Vielfalt der Konstruktionsformen genügend geklärt sind. Mit Blick auf die Gegenwart gilt es zu eruieren, welche Medien Ängste mit welchen Mitteln erzeugen und als angemessene Perspektive auf die soziale Wirklichkeit durchsetzen. Diesen Fragestellungen widmet sich der Band.

OPEN ACCESS

Spannungsverhältnisse zwischen Natur und Mensch prägen den Alltag und schlagen sich in Sprache nieder. Daher ist es wichtig, die Relevanz sprachbezogener Zugänge und Wissenschaften für die Beschäftigung mit den Themen Natur, Umwelt und Nachhaltigkeit zu stärken. Dieser Band bringt – im Rahmen der Environmental Humanities – Perspektiven der Literaturwissenschaft, Didaktik, HAS, Geschichte und Philosophie mit Beiträgen aus der Linguistik zusammen.

Angst; Konstruktion; Zeitdiagnose

Die Frage, was Sprecher/-innen von ihrer eigenen Sprache wissen und wie sie ihr gegenüber eingestellt sind, wurde von der Forschung von einigen Seiten beleuchtet. Eine gemeinsame theoretische wie empirische Basis steht aber noch aus. Der Band gibt einen Überblick über die aktuellste Forschung auf dem Gebiet der Laienlinguistik und versammelt Beiträge mit neuen theoretischen Impulsen, innovativen methodischen Ansätzen sowie praktischer Forschung.

Laie/Wissen; Sprachwissen; Spracheinstellung;

In spite of extensive research in the field of cultural studies, the topic of fear has not yet been exhausted, especially considering that not even the semantics of its linguistic devices or the diversity of its linguistic constructions have been satisfactorily explained. This study looks to the present day to examine which media generate fear by which means and manage to assert themselves as an acceptable perspective on social reality.

Wahrnehmungsdialektologie

The tensions between humans and nature shape everyday life and are reflected in language. This is why it is important to strengthen the relevance of language-based approaches and disciplines for examinations of topics like nature, the environment and sustainability. This volume brings contributions from linguistics together with perspectives from literary studies, pedagogy, HAS, history and philosophy.

Fear; construction; modern times diagnosis

Natalia Filatkina & Franziska Bergmann, Universität Hamburg.

Research from various corners has already shone light on the issue of what speakers know about their own language and their attitudes towards it.

However, a joint theoretical and empirical basis is still missing. This volume provides an overview of the latest research in the field of lay linguistics and collects contributions that provide new theoretical stimuli, innovative methodological approaches and practical research.

Lay knowledge; linguistic knowledge; language

attitudes; perceptual dialectology

Collection, German, 3rd quarter 2021

Toke Hoffmeister, Markus Hundt & Saskia Naths, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.

Series Sprache und Wissen (SuW) 49

Collection, German, 3rd quarter 2021

Kommunikation; Diskurslinguistik; Nachhaltigkei; Ökolinguistik; Environmental Humanities

Discourse linguistics; sustainability and communication; ecolinguistics; environmental humanities

Anna Mattfeldt, Universität Bremen; Carolin Schwegler, Universität Koblenz-Landau; Berbeli Wanning, Universität Siegen.

Collection, German, 3rd quarter 2021

Series

Ca./Approx. 340 S./pp., 27 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

Series

RRP *£ 91.00

Sprache und Wissen (SuW) 50

Ca./Approx. 364 S./pp., 24 Abb./fig.

ISBN 978-3-11-073126-2

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

eBook OPEN ACCESS

Ca./Approx. 575 S./pp., 58 Abb./fig.

RRP *£ 91.00

PDF ISBN 978-3-11-072960-3

Geb./HC € 119,95 [D] / UVP/RRP *US$ 137.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-074034-9

ePUB ISBN 978-3-11-072976-4

RRP *£ 109.00

eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/

ISBN 978-3-11-073721-9

RRP *£ 91.00

eBook OPEN ACCESS

PDF ISBN 978-3-11-074047-9

PDF ISBN 978-3-11-073195-8

ePUB ISBN 978-3-11-074057-8

Sprache und Wissen (SuW) 51

ePUB ISBN 978-3-11-073203-0

98 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Filmwissenschaft – Film Studies

Thorsten Logge, Eva Schöck-Quinteros, Nils Steffen (Hrsg./Eds.)

Paul Ashton, Tanya Evans, Paula Hamilton (Eds.)

Alena E. Lyons, Ervin Malakaj (Eds.)

GESCHICHTE IM RAMPENLICHT

MAKING HISTORIES

[Spotlight on History] Inszenierungen historischer Quellen im Theater

Was passiert auf der Bühne und mit dem Publikum, wenn Schauspielende Geschichte aufführen und „live schreiben“? Wie und warum wirken historische Quellen und deren Aufführung „authentisch“?

Der Band vereint kritisch-analytische Perspektiven aus den Geistes- und Kulturwissenschaften auf das Geschichtstheater und Praxisberichte von Theaterschaffenden.

Geschichtstheater; Geschichtemachen; Theater; Inszenierung

What happens onstage and in the audience when actors enact history “written live”? How and why do historical sources and their performance seem “authentic”? The volume combines critical-analytic perspectives from the humanities and cultural sciences to examine historical theater and practice reports from theater professionals.

Historical theater; making history; theater; staging

Thorsten Logge, Universität Hamburg; Eva Schöck-Quinteros, Universität Bremen; Nils Steffen, anders & wissen. das projeklabor, Hamburg.

If historical culture is the specific and particular way that a society engages with its past, this book aims to situate the professional practice of public history within that framework. It links the increasingly varied practices of memory & history-making such as genealogy, re-enactment, family histories, memoir writing, film-making & facebook histories with the work that professional historians do, both in and out of the academy.

Memory; Performance; Resistance

Paul Ashton, Tanya Evans, and Paula Hamilton, Macquarie University Sydney, Australia.

Collection, English, 3rd quarter 2020

Series

SLAPSTICK: AN INTERDISCIPLINARY COMPANION

This volume approaches slapstick both as a genre of situational physical comedy and as a mode of communicating an affective situation captured in various cultural products. Contributors to the volume examine cinematic, literary, dramatic, musical, and photographic texts and performances across cultural history. The aim of a study of such wide scope is to demonstrate that slapstick is a highly productive object of interdisciplinary research.

Slapstick; Body Politics; Humor; Pain & the Comical

Alena E. Lyons, Eberhard Karl University, Tübingen, Germany; Ervin Malakaj, The University of British Columbia, Vancouver, BC/ Canada.

Public History in International Perspective 2

Collection, English, 3rd quarter 2021

304 pp., 15 fig.

HC RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

Approx. 400 pp., 42 fig.

ISBN 978-3-11-063243-9

HC RRP € 77.95 / *US$ 89.99 / *£ 71.00

eBook RRP € 86.95 / *US$ 99.99 / *£ 79.00

ISBN 978-3-11-057079-3

PDF ISBN 978-3-11-063635-2

eBook RRP € 77.95 / *US$ 89.99 / *£ 71.00

ePUB ISBN 978-3-11-063262-0

PDF ISBN 978-3-11-057198-1 ePUB ISBN 978-3-11-057097-7

Collection, German, 4th quarter 2020

Series Medien der Geschichte 3

250 S./pp., 25 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-065762-3 eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-066186-6 ePUB ISBN 978-3-11-065809-5

99

degruyter.com/newsletter

Jüdische Kultur, Literatur und Geschichte – Jewish Culture, Literature and History

Heather Valencia (Ed.)

Diego Rotman

Angela Kuttner Botelho

AVROM SUTZKEVER – STILL MY WORD SINGS

THE YIDDISH STAGE AS A TEMPORARY HOME

Poems. Yiddish and English

Dzigan and Shumacher’s Satirical Theater (1927–1980)

GERMAN JEWS AND THE PERSISTENCE OF JEWISH IDENTITY IN CONVERSION

2ND REVISED EDITION

The second volume of the series Yiddish Editions & Research, presents the poetry of Avrom Sutzkever, one of the greatest Yiddish writers of the 20th century. The themes of his work span his early childhood in Siberia, youth in Vilna, Lithuania, the catastrophe of the Holocaust, and a new life in Israel. This is the first bilingual edition of Sutzkever’s work to present a substantial selection of poetry from all periods of his creative life.

Heather Valencia, University of Sterling, Scotland.

Monograph, English, Yiddish, 2nd quarter 2021

Series

Writing the Jewish Self

SHAPIRO PRIZE 2019

The book explores the life and career of iconic Yiddish Theater comic duo – Dzigan and Shumacher – from the beginning of their work to their Warsaw theater where they produced groundbreaking political satire. The book further discusses their wanderings through the Soviet Union and their attempt to revive Jewish culture in Poland after the Holocaust. It finally describes their time in Israel as guest performers and permanent residents.

The volume explores the fraught aftermath of the German Jewish conversionary experience through the medium of one family grappling with its fateful Jewish origins in a post-Holocaust, post-exilic milieu. Engaging contemporary scholarship to examine archival family texts and interviews traversing three generations, the book traces the impact of a contested Jewish identity on the deconstruction and reconstruction of the Jewish self.

Yiddish, Theater, Israel, Dzigan, Shumacher, Lodz,

German Jews; Holocaust; Jewish identity; conver-

Warsaw, Broderzon

sion; memory; narrativity

Diego Rotman, Hebrew University of Jerusalem, Israel

Angela Kuttner Botelho, Graduate Theological Union, Berkeley, USA.

Jiddistik Edition und Forschung / Yiddish Editions

and Research / ‫ גנושרָאֿפ ןוא סעבַאגסיוא שידִיי‬2

Monograph, English, 1st quarter 2021

Monograph, English, 3rd quarter 2021

2nd rev. ed.

330 pp., 30 fig.

Approx. 130 pp., 13 fig.

296 pp.

HC RRP € 103.95 / *US$ 119.99 / *£ 94.50

HC RRP € 78.95 / *US$ 90.99 / *£ 72.00

HC RRP € 32.95 / *US$ 37.99 / *£ 30.00

ISBN 978-3-11-071742-6

ISBN 978-3-11-073722-6

ISBN 978-3-11-074563-4

eBook RRP € 103.95 / *US$ 119.99 / *£ 94.50

eBook RRP € 78.95 / *US$ 90.99 / *£ 72.00

düsseldorf university press

PDF ISBN 978-3-11-071769-3

PDF ISBN 978-3-11-073196-5

ePUB ISBN 978-3-11-071777-8

ePUB ISBN 978-3-11-073206-1

100 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Jüdische Kultur, Literatur und Geschichte – Jewish Culture, Literature and History

Christian Wiese, Stefan Vogt, Gury Schneider-Ludorff, Doron Kiesel (Hrsg./Eds.)

Anne-Berenike Rothstein, Stefanie Pilzweger-Steiner (Hrsg./Eds.)

Sina Rauschenbach (Ed.)

DIE ZUKUNFT DER ERINNERUNG [The Future of Memory: Perspectives on the Remembrance of National Socialism and the Shoah] Perspektiven des Gedenkens an die Verbrechen des Nationalsozialismus und die Shoah

Ausgehend vom Gedenken an die Pogromnacht von 1938 untersucht der Band die Bedeutungswandlungen der Erinnerung an die Shoa und an die Geschichte jüdischen Lebens in Deutschland sowie die aktuellen Entwicklungen der erinnerungspolitischen Debatte, der Erinnerungsforschung und der Gedenkkultur. Im Mittelpunkt steht dabei die Frage nach den zukünftigen Formen und Inhalten dieses Erinnerns.

Erinnerungskultur; Shoa; Holocaust; Juden

Starting with the remembrance of the November Pogrom of 1938, this volumes traces changes in the cultural memory of the Shoah and the history of Jewish life in Germany. It also examines recent developments in the debates about public remembrance, in cultural memory studies, and in the culture of remembrance, with a focus on the future forms and contents of memory.

Culture of remembrance; Shoah; Holocaust; Jews

Christian Wiese, Goethe-Universität Frankfurt am Main; Stefan Vogt, Goethe-Universität Frankfurt am Main

ENTGRENZTE ERINNERUNG [Unbounded Memory: The Remembrance Culture of the Postmemory Generation in a Changing Media Landscape] Erinnerungskultur der PostmemoryGeneration im medialen Wandel

Der digitale Wandel in der Erinnerungskultur zur NS-Zeit steht im Fokus des Bandes. Anhand von Analysen und Projektvorstellungen aus dem akademischen Bereich und der Gedenkstättenarbeit werden u. a. die Konventionen des digitalen Zeugnisses behandelt, aber auch die Verortung der Gedenkstätten in der aktuellen Debatte um die Erneuerung der Vermittlung von Erinnerung aufgezeigt.

SEPHARDIM AND ASHKENAZIM Jewish-Jewish Encounters in History and Literature

Sephardic and Ashkenazic Judaism have long been studied separately. Yet, scholars are becoming ever more aware of the need to merge them into a single field of Jewish Studies. This volume opens new perspectives and bridges traditional gaps. Topics range from religious art and literature to identity constructions, daily interactions, and mutual perceptions. All the authors include both Sephardic and Ashkenazic perspectives into their reflections.

Sephardim; Ashkenazim; Sephardic Diaspora; Entangled History; Jewish History

Sina Rauschenbach, University of Potsdam.

Erinnerungskultur; Digitalisierung; National-

sozialismus; Gedenken

Collection, English, 4th quarter 2020

This volume focuses on the digital transformation of remembrance culture for the Nazi era. The contributors’ studies and project presentations from the areas of scholarship and memorial work address the conventions of digital remembrance.

Moreover, they examine the place of memorials in current debates about renewing the ways memory is conveyed.

Series

Remembrance culture; digitization; National

ePUB ISBN 978-3-11-069552-6

Europäisch-jüdische Studien – Beiträge 18

275 pp., 14 fig.

HC RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 ISBN 978-3-11-069530-4 eBook RRP € 119.95 / *US$ 137.99 / *£ 109.00 PDF ISBN 978-3-11-069541-0

Socialism; commemoration

Anne-Berenike Rothstein, Universität Konstanz; Stefanie Pilzweger-Steiner, KZ-Gedenkstätte Dachau, Deutschland.

Collection, German, 3rd quarter 2020

Collection, German, English, 3rd quarter 2021

294 S./pp., 72 Abb./fig.

Ca./Approx. 350 S./pp., 12 Abb./fig.

Geb./HC € 69,95 [D] / UVP/RRP *US$ 80.99 / UVP/

Geb./HC € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/

RRP *£ 63.50

RRP *£ 72.50

ISBN 978-3-11-066872-8

ISBN 978-3-11-071056-4

eBook € 69,95 [D] / UVP/RRP *US$ 80.99 / UVP/

eBook € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/RRP

RRP *£ 63.50

*£ 72.50

PDF ISBN 978-3-11-066897-1

PDF ISBN 978-3-11-071060-1

ePUB ISBN 978-3-11-066909-1

ePUB ISBN 978-3-11-071063-2

101

degruyter.com/newsletter

Jüdische Kultur, Literatur und Geschichte – Jewish Culture, Literature and History

Maoz Azaryahu

Efrat Gal-Ed, Simon Neuberg, Daria Vakhrushova (Hrsg./Eds.)

Claudio Ferlan

AN EVERLASTING NAME Cultural Remembrance and Traditions of Onymic Commemoration

Names listed on memorials, honorific street names, or inscriptions: This book investigates onymic commemoration as a time-honored technology of immortality. It explores the appeal and power of an ‘everlasting name’ to confer an afterlife and to perform as site of remembrance. Broad in scope and covering a wide time frame, this book is an innovative contribution to the literature on public commemoration and cultural memory.

IBER DER GRENETS / ÜBER DIE GRENZE / CROSSING THE BORDER Anthologie moderner jiddischer Kurzgeschichten / An Anthology of Modern Yiddish Short Stories MIT DREISPRACHIGEM VORWORT

Der Band präsentiert eine facettenreiche Sammlung moderner jiddischer Kurzgeschichten in standardisierter Orthographie. Die Werke von mehr als 30 Autorinnen und Autoren vermitteln Einblicke in die jiddischen Lebenswelten im Europa der Zwischenkriegszeit, in Nord- und Südamerika, der Sowjetunion und Israel vor bzw. nach der Schoah.

Einige der zuvor nur in Periodika publizierten Kurzgeschichten werden hier erstmalig in Buchform zugänglich gemacht.

212 pp., 30 fig.

HC RRP € 60.95 / *US$ 70.99 / *£ 55.50

This comprehensive and multifaceted collection of modern Yiddish short stories marks the fourth volume in the series “Yiddish Editions & Research.” A unique collection that includes works in standardized orthography by more than thirty authors, it sheds light on Yiddish life in Europe, the Americas, Soviet Union, and Israel, both before and after the Shoah. Some of the short stories are made accessible here for the first time in book form.

Public Commemoration; Names; Memory; Immortality; Public History

Maoz Azaryahu, University of Haifa, Israel.

Monograph, English, 1st quarter 2021

ISBN 978-3-11-072299-4 eBook RRP € 60.95 / *US$ 70.99 / *£ 55.50 PDF ISBN 978-3-11-072301-4 ePUB ISBN 978-3-11-072302-1

Yiddish studies; literature/Yiddish

SAKRALER RAUSCH, PROFANER RAUSCH [Sacred Intoxication, Profane Intoxication: Drunkenness in the Old and New Worlds] Trunkenheit in der Alten und Neuen Welt

Die Schiffe, die vom alten Kontinents nach Amerika fuhren, brachten unbekannte alkoholische Getränke und eine andere Trinkkultur in die Neue Welt. Missionare verwandelten Wein und hochprozentige Spirituosen in Gradmesser für Moral, Abenteurer in Kontrolleure, Spekulanten in Profiteure. Die Fässer und Flaschen waren Waffen, die das Überleben und das Schicksal ganzer Völker bestimmen sollten. Ferlans Kulturgeschichte der Trunkenheit macht süchtig.

The ships that sailed from the old continent to the New World took unknown alcoholic drinks and a different drinking culture along with them. Missionaries turned wine and high-proof liquor into a yardstick for morality, turned adventures into controllers, and speculators into profiteers. Kegs and bottles were weapons intended to determine the survival and fates of entire peoples. Ferlan‘s cultural history of drunkenness is addictive Claudio Ferlan, Fondazione Bruno Kessler – ISIG, Trento, Italia.

German, 2nd quarter 2021

Efrat Gal-Ed, Heinrich-Heine-Univ. Düsseldorf; Simon Neuberg, Univ. Trier; Daria Vakhrushova, Heinrich-Heine-Univ. Düsseldorf.

Series

108 S./pp., 0 Abb./fig.

Transfer

Collection, Yiddish, German, English, 2nd quarter

Geb./HC € 29,95 [D] / UVP/RRP *US$ 34.99 / UVP/

2021

RRP *£ 27.00

ISBN 978-3-11-067487-3

Series

eBook € 29,95 [D] / UVP/RRP *US$ 34.99 / UVP/

Jiddistik Edition und Forschung / Yiddish Editions and Research / ‫ גנושרָאֿפ ןוא סעבַאגסיוא שידִיי‬4

RRP *£ 27.00 PDF ISBN 978-3-11-067497-2 ePUB ISBN 978-3-11-067508-5

Ca./Approx. 552 S./pp.

Geb./HC € 39.95 [D] / UVP/RRP *US$ 45.99 / UVP/ RRP *£ 36.50 ISBN 978-3-11-071591-0 eBook € 39.95 [D] / UVP/RRP *US$ 45.99 / UVP/ RRP *£ 36.50 PDF ISBN 978-3-11-072507-0 düsseldorf university press

102 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Verwandte Themen – Related Topics

Nadja Thiessen

Peter James Brown

Katrin Kleemann

GEFÄHRDUNG STÄDTISCHER INFRASTRUKTUR DURCH HOCHWASSER

METEOROLOGICAL DISASTERS IN MEDIEVAL BRITAIN (AD 1000–1500)

[The Threat of Flooding to Urban Infrastructure: Perceptions and Management Strategies in Mannheim and Dresden 1918–1989]

Archaeological, Historical and Climatological Perspectives within a Wider European Context

A MIST CONNECTION. AN ENVIRONMENTAL HISTORY OF THE LAKI ERUPTION OF 1783 AND ITS LEGACY

Wahrnehmungen und Bewältigungsstrategien in Mannheim und Dresden 1918–1989

Natural disasters frequently affected medieval populations. This book explores what happened when meteorological hazards struck; how medieval communities reacted and what steps they took to protect themselves against future risks. Through archaeological and historical sources of evidence, the diverse impacts unleashed by disasters on medieval society are traced to provide a well-rounded understanding of catastrophes in the medieval past.

Mannheim und Dresden sind seit ihrer Gründung durch die Dynamiken des Wassers geprägt. Vor allem die zyklisch auftretenden Hochwasser führen zu Gefährdungen. Im kurzen 20. Jahrhundert existierte ein konstanter Umgang damit innerhalb der Städte. Die Studie fokussiert diese Bewältigungsstrategien, die unter dem Einfluss lokalspezifischer Faktoren wie der Stadtentwicklung sowie übergeordneten politischen und wirtschaftlichen Bedingungen standen.

Natural Disasters; Medieval Beliefs; Resilience; Flooding

Peter J. Brown, Radboud University, Nijmegen, the Netherlands

Monograph, English, 1st quarter 2022

Since their founding, Mannheim and Dresden have been shaped by the dynamics of water, threatened above all by periodical flooding. In the short twentieth century, this was something with which both cities had to deal constantly. This study focuses on the cities’ management strategies, which were influenced by specific local factors such as urban development as well as overarching political and economic conditions.

Nadja Thiessen, Technische Universität Darmstadt, Deutschland.

PDF ISBN 978-3-11-071962-8

Series Historical Catastrophe Studies / Historische Katastrophenforschung

Approx. 250 pp., 70 fig.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-071957-4 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00

The year 1783 saw two events whose connection long went undetected: a volcanic eurption in Iceland and a dry fog in the northern hemisphere.

The Laki Eruption of 1783“ is an environmental history of the Laki eruption and ist consequences.

The book combines methods of historical disaster research, climate history, global history, history of science, and geology in an interdisciplinary approach.

Volcano; Geology; Weather; Iceland

Katrin Kleemann, Ludwig-MaximiliansUniversität, München.

Monograph, English, 4th quarter 2021

Series Historical Catastrophe Studies / Historische Katastrophenforschung

Approx. 360 pp., 77 fig.

HC € 99.95 [D] / RRP *US$ 114.99 / RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-073717-2 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-073192-7 ePUB ISBN 978-3-11-073202-3

ePUB ISBN 978-3-11-071965-9

Monograph, German, 1st quarter 2022

Series Historical Catastrophe Studies / Historische Katastrophenforschung

Ca./Approx. 300 S./pp., 32 Abb./fig.

Geb./HC € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 ISBN 978-3-11-073854-4 eBook € 99,95 [D] / UVP/RRP *US$ 114.99 / UVP/ RRP *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-073467-6 ePUB ISBN 978-3-11-073470-6

103

degruyter.com/newsletter

Verwandte Themen – Related Topics

Klaus Nathaus, Martin Rempe (Eds.)

Andreas Speer, Lars Reuke (Hrsg./Eds.)

MUSICKING IN TWENTIETH-CENTURY EUROPE

DIE BIBLIOTHEK – THE LIBRARY – LA BIBLIOTHÈQUE

Roberta Berardi, Martina Filosa, Davide Massimo (Eds.)

A Handbook

[The Library: Spaces of Thought and Knowledge Systems]

Music has gained the increasing attention of historians. Research has branched out to explore music-related topics, including creative labor, economic histories of music production, the social and political uses of music, and musical globalization.

This handbook both covers the history of music in Europe and probes its role for the making of Europe during a “long” twentieth century.

Globalization; Cultural history; Music; Contemporary history

Klaus Nathaus, University of Oslo, Norway; Martin Rempe, University of Konstanz, Germany.

Denkräume und Wissensordnungen

Eine Bibliothek ist nicht bloß eine Ansammlung von Büchern, die auf ihre Nutzer warten. Bibliotheken sind Räume des Denkens und Institutionen geordneten Wissens. Sie spiegeln die Fragen ihrer Zeit und bewahren sie für künftige Zeiten. Sie sind privilegierte Orte der Teilhabe an jenem Wissen, zu dem wir selbst beitragen. Sie stehen für die Interdependenz von ideeller und materieller Kultur, von Wissensgeschichte und institutionellen Kontexten.

Bibliothekswissenschaft; Mediävistik; Kultur- und

Sozialgeschichte; Mittelalterliche Philosophie- und

Reference Work, English, 4th quarter 2020

Wissenschaftsgeschichte

Series

A library is not just a collection of books waiting for its users. Libraries are spaces of thought and institutions of ordered knowledge. They reflect the questions of their time and preserve them for future times. They are privileged places of participation in that knowledge to which we ourselves contribute with our books. The concept of the library thus reveals the interdependence of ideal and material culture.

Contemporary European History 2

473 pp., 14 fig.

HC RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00 ISBN 978-3-11-064808-9 eBook RRP € 129.95 / *US$ 149.99 / *£ 118.00 PDF ISBN 978-3-11-065196-6 ePUB ISBN 978-3-11-064821-8

Library studies; Medieval studies; History of sciences and cultures; Transmission of knowledge

Andreas Speer und Lars Reuke, Thomas-Institut der Universität zu Köln.

DEFINING AUTHORSHIP, DEBATING AUTHENTICITY Problems of Authority from Classical Antiquity to the Renaissance

This book investigates the concepts of authenticity and authorship from Classical Antiquity to the Renaissance and addresses issues revolving around three key aspects: the definition of authorship and its boundaries, the debate around authenticity, and the dynamics of attribution of ancient texts. These broad categories are often intertwined and include a wide range of texts, which differ substantially as regards their origin and transmission.

Textual criticism; authenticity; authorship; classics

R. Berardi, University of Oxford, UK; M. Filosa, University of Cologne, Germany; D. Massimo, University of Oxford, UK.

Collection, English, 4th quarter 2020

Series Beiträge zur Altertumskunde 385

348 pp., 5 fig.

HC RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00 ISBN 978-3-11-068455-1 eBook RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00 PDF ISBN 978-3-11-068462-9 ePUB ISBN 978-3-11-068466-7

Collection, German, English, French, 4th quarter 2020

Series Miscellanea Mediaevalia 41

972 S./pp., 45 Abb./fig.

Geb./HC € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00 ISBN 978-3-11-070039-8 eBook € 199,95 [D] / UVP/RRP *US$ 229.99 / UVP/ RRP *£ 182.00 PDF ISBN 978-3-11-070050-3 ePUB ISBN 978-3-11-070057-2

104 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Verwandte Themen – Related Topics

Katharina Bracht, Jan Dirk Harke, Matthias Perkams, Meinolf Vielberg (Hrsg./Eds.)

Rebecca Laemmle, Cédric Scheidegger Laemmle, Katharina Wesselmann (Eds.)

Martin Vöhler, Stella Alekou, Miltos Pechlivanos (Eds.)

LISTS AND CATALOGUES IN ANCIENT LITERATURE AND BEYOND

CONCEPTS AND FUNCTIONS OF PHILHELLENISM

HETERONOME TEXTE [Heteronomous Texts in Antiquity and the Middle Ages] Kommentierende und tradierende Literatur in Antike und Mittelalter

,Heteronome Texte‘ sind Texte, die durch aktualisierende Auswahl und Verarbeitung auf verschiedenen Ebenen – wissenschaftlich, kulturell, formal, ästhetisch – eine ihnen eigentümliche ‚Autonomie‘ ausbilden, die zur Herausbildung der geistigen Grundlagen Europas beigetragen hat. 10 Studien stellen antike und mittelalterliche heteronome Texte aus Theologie und Philosophie, Medizin und den Rechtswissenschaften vor.

Heteronome Texte; Anthologie; Paraphrase; Kommentar

“Heteronomous texts” are texts that are updated through selection and processed on different levels – academic, cultural, formal, aesthetic – thereby developing their own idiosyncratic “autonomy,” which has contributed to the development of Europe’s intellectual foundations. Ten studies present heteronomous texts from antiquity and the middle ages, from the fields of theology and philosophy, medicine and law. heteronomous texts; commentary; anthology; paraphrase

K. Bracht, J. D. Harke, M. Perkams, M. Vielberg, Friedrich-Schiller-Universität Jena, Deutschland.

Collection, German, 4th quarter 2021

Towards a Poetics of Enumeration

This volume juxtaposes lists and catalogues in poetic texts from the ancient world with the abundance of non-, sub-, or para-literary practices of listing and cataloguing in contexts such as lexicography, mythography, genealogy, or magic. In establishing both unifying concerns and divergences in approaches to this varied corpus, it sheds light on their functions at the intersection of pragmatics, materiality, performativity and aesthetics.

Classics; Ancient Literature; Enumeration; Comparative Literature

R. Laemmle, Cambridge Univ., UK; C. Scheidegger Laemmle, Univ. Basel, Switzerland; K. Wesselmann, Christian-Albr.-Univ. Kiel, Germany.

Collection, English, 1st quarter 2021

Series Trends in Classics – Supplementary Volumes 107

450 pp., 3 fig.

HC RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00 ISBN 978-3-11-071219-3 eBook RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00 PDF ISBN 978-3-11-071223-0 ePUB ISBN 978-3-11-071228-5

Aspects of a Transcultural Movement

Key aspects of philhellenism – political selfdetermination, freedom, beauty, greatness – derive from Roman idealizations of Greece. This volume focuses on the origins of philhellenism, the actualization and politicization of the term (1815–30) and the transformation of philhellenism into a European movement. Notwithstanding the different receptions, philhellenism finally emerges as an inextricable element in the creation of European identity. ancient conceptualization of philhellenism; reception and idealization of ancient Greece; Greek struggle for independence; politicization of philhellenism

M. Vöhler, Aristotle Univ. of Thessaloniki, Greece; S. Alekou, Univ. of Cyprus, Cyprus; M. Pechlivanos, Free Univ. of Berlin, Germany.

Collection, English, 1st quarter 2021

Series Trends in Classics – Pathways of Reception 7

299 pp., 1 fig.

HC RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00 ISBN 978-3-11-071571-2 eBook RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00 PDF ISBN 978-3-11-071602-3 ePUB ISBN 978-3-11-071609-2

Series Transmissions 6

Ca./Approx. 250 S./pp., 6 Abb./fig.

Geb./HC € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 ISBN 978-3-11-073816-2 eBook € 89,95 [D] / UVP/RRP *US$ 103.99 / UVP/ RRP *£ 82.00 PDF ISBN 978-3-11-073370-9 ePUB ISBN 978-3-11-073377-8

105

degruyter.com/newsletter

Verwandte Themen – Related Topics

Jeroen Lauwers, Hedwig Schwall, Jan Opsomer (Eds.)

Lukian Peter von Möllendorff (Hrsg./Ed.)

Niklas Holzberg (Hrsg./Ed.)

PSYCHOLOGY AND THE CLASSICS A Dialogue of Disciplines NOW IN PAPERBACK

While Freud put ancient literature to profitable use, many classic scholars have not been so keen on using psychology. Gradually, though, this is changing: current psychological paradigms offer new approaches in the reading of the Classics, and classical ideas can still inspire reflections on therapeutic practice and the relation between body and mind. This book advocates the merits of marrying both disciplines through a wealth of perspectives.

Ancient philosophy; psychoanalysis; rhetoric; social psychology

Jeroen Lauwers, Jan Opsomer and Hedwig Schwall, University of Leuven, Belgium.

Collection, English, 3rd quarter 2020

333 pp., 15 fig.

Pb. RRP € 19.95 / *US$ 22.99 / *£ 18.00 ISBN 978-3-11-071009-0

SÄMTLICHE WERKE

LEBEN UND FABELN ÄSOPS [Aesop’s Life and Fables: Greek – German]

I: RHETORIK

Griechisch – deutsch

[Volume I: Rhetoric; Greek – German]

Griechisch – deutsch

Nach den Fabeln des Phaedrus und des Babrios bietet Niklas Holzberg hier die erste zweisprachige Edition der unter dem Namen des Äsop überlieferten Sammlung griechischer Prosafabeln (1./2. Jh. n. Chr.). Dieser geht in den Handschriften die fiktionale Vita des Fabelerzählers voraus, die stark auf das neuzeitliche Genre des pikaresken Romans gewirkt hat. Sie wird hier zum ersten Mal auf wissenschaftlicher Grundlage ins Deutsche übersetzt.

Das ‚lange 19. Jahrhundert‘ sah drei Gesamtübersetzungen der Schriften des Lukian aus Samosata: Wieland (1788/89), Pauly (1827–1832) und Fischer (1886/87). Die Neuübersetzung, nach Werkgruppen gegliedert, bezieht ihre Berechtigung aus Wielands Feststellung, große Texte müssten alle 30 bis 40 Jahre neu übersetzt werden, um den Veränderungen der Sprache Rechnung zu tragen. Der erste Band enthält die im engeren Sinne rhetorischen Schriften Lukians.

Satire; Zweite Sophistik; Lukian von Samosata

The “long 19th century” saw the publication of three collected German translations of the works of Lucian of Samosata, those by Wieland (1788/89), Pauly (1827–1832), and Fischer (1886/87). This new translation, structured by work groups, draws its justification from Wieland’s theory that major texts must be retranslated every 30 to 40 years in order to reflect changes in language. Volume I contains Lucian’s specifically rhetorical writings.

Fabel; Prosa-Äsop; Äsop-Roman

Based on versions of the Fables by Phaedrus and Babrius, Niklas Holzberg offers us the first bilingual edition of the collection of Greek prose fables transmitted under the name of Aesop (first/ second centuries CE). In the manuscripts, the fables follow a fictional vita of the narrator, a biography that profoundly influenced the modern genre of the picaresque novel. It is translated for the first time into German here based on sound scholarship.

Aesop; fable; vita

Lucian of Samosata; satire; Second Sophistic

Niklas Holzberg, Universitäten München und Erfurt.

Peter von Möllendorff, Justus-Liebig-Universität Gießen.

Edition, German, Ancient Greek, 1st quarter 2021

Edition, German, Ancient Greek, 3rd quarter 2021

Series

Sammlung Tusculum

Series

434 S./pp.

Sammlung Tusculum

Ln./HC € 59,95 [D] / UVP/RRP *US$ 68.99 / UVP/

RRP *£ 54.50

Ca./Approx. 500 S./pp.

Ln./HC € 59,95 [D] / UVP/RRP *US$ 68.99 / UVP/ RRP *£ 54.50

ISBN 978-3-11-071321-3 eBook € 59,95 [D] / UVP/RRP *US$ 68.99 / UVP/ RRP *£ 54.50

ISBN 978-3-11-070001-5 eBook € 59,95 [D] / UVP/RRP *US$ 68.99 / UVP/

PDF ISBN 978-3-11-071328-2

RRP *£ 54.50 PDF ISBN 978-3-11-070342-9

106 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Verwandte Themen – Related Topics

Epiktet Rainer Nickel (Hrsg./Ed.)

Sylvain Delcomminette, Pieter d’Hoine, Marc-Antoine Gavray (Eds.)

Thea S. Thorsen, Iris Brecke, Stephen Harrison (Eds.)

THE RECEPTION OF PLATO’S ›PHAEDRUS‹ FROM ANTIQUITY TO THE RENAISSANCE

GREEK AND LATIN LOVE

WERKE (NACH DEN AUFZEICHNUNGEN DES ARRIAN) [Works (as Recorded by Arrian): Greek – German] Griechisch – deutsch

Wie sein Vorbild Sokrates publizierte der stoische Philosoph Epiktet (50-130 n. Chr.) selbst keine eigenen Schriften. Flavius Arrianus, sein bedeutendster Schüler, veröffentlichte um 130 n. Chr. auf der Grundlage stenografischer Mitschriften Epiktets Lehrgespräche (Diatriben oder Dissertationes) und das Handbüchlein (Encheiridon) mit den wichtigsten Gedanken des Philosophen. Von ursprünglich acht Büchern sind vier Diatriben sowie das Encheiridion durch Arrian erhalten geblieben.

Diatriben; Encheiridion; Stoische Philosophie

Like his role model Socrates, the Stoic philosopher Epictetus (50–130 CE) did not publish any of his own writings himself. It was Flavius Arrianus, his most eminent pupil, who published Epictetus’ lectures (Discourses) and his handbook (Enchiridion) in around 130 CE, presenting the philosopher’s most important thoughts based on his stenographic notes. Of the original eight books, four Discourses and the Enchiridion have survived thanks to Arrian.

This volume explores the tremendous influence of Plato’s Phaedrus on the philosophical, religious, scientific and literary discussions in the first two millennia of the dialogue’s reception history. It will appeal to readers interested in the Phaedrus itself, as well as to classicists and historians of philosophy, science and religion concerned with the ancient, medieval and early modern readers of Plato.

Plato; Platonism; Soul; Rhetoric

S. Delcomminette, Université libre de Bruxelles, P. d’Hoine, KU Leuven, M.-A. Gavray, FRSFNRS / ULiège, Liège, Belgium.

Collection, English, 3rd quarter 2020

Series Beiträge zur Altertumskunde 384

292 pp.

HC RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00 ISBN 978-3-11-068363-9 eBook RRP € 109.95 / *US$ 126.99 / *£ 100.00

The Poetic Connection

This book explores what is commonly known as ‘true love’ in ancient literature. Through the volume’s chapters, written by world-leading as well as younger scholars, this kind of love, with its fringe phenomena and peculiar attributes, is investigated from Homer to Ovid. By focusing on love rather than sex, and poetry rather than prose, the volume offers a fresh approach to central texts and challenges existing priorities in current scholarship.

Love; hetero- and homoerotic; Greek and Latin; poetry

T. S. Thorsen and I. Brecke, NTNU, Trondheim, Norway; S. Harrison, Corpus Christi College, Oxford, UK.

Collection, English, 3rd quarter 2021

Approx. 260 pp.

HC RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 ISBN 978-3-11-063059-6 eBook RRP € 99.95 / *US$ 114.99 / *£ 91.00 PDF ISBN 978-3-11-063303-0 ePUB ISBN 978-3-11-063061-9

PDF ISBN 978-3-11-068393-6 ePUB ISBN 978-3-11-068397-4

Epictetus; Stoic philosophy; Diatribe; Enchiiridion

Rainer Nickel, Philipps-Universität Marburg.

Edition, German, Ancient Greek, 4th quarter 2021

Series Sammlung Tusculum

Ca./Approx. 900 S./pp.

Ln./HC € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/ RRP *£ 72.50 ISBN 978-3-11-071543-9 eBook € 79,95 [D] / UVP/RRP *US$ 91.99 / UVP/RRP *£ 72.50 PDF ISBN 978-3-11-071546-0

107

degruyter.com/newsletter

Verwandte Themen – Related Topics

Alexander Herböck

Rüdiger Görner (Ed.)

IOANNES PORTERIUS NIVERNAS, ›ATHAMANTIS FUROR‹, EINE NEULATEINISCHE TRAGÖDIE

ANGERMION

[Ioannes Porterius Nivernas, “Athamantis Furor”, a New Latin Tragedy: Edition, Translation, and Interpretation]

Textausgabe, Übersetzung und Interpretation

Der französische Rhetoriklehrer und katholische Pfarrer Jean Portier (Ioannes Porterius) dramatisierte mit seiner 1621 erschienenen neulateinischen Tragödie ʻAthamantis Furorʼ das Unglück des mythischen Königs Athamas. Dabei war Portier maßgeblich von antiken Texten beeinflusst. Das Stück wird neu ediert, zum ersten Mal überhaupt übersetzt sowie mit Schwerpunkt auf der Untersuchung der Antikenrezeption interpretiert und kommentiert.

Neulatein; Tragödie; Athamas-Mythos; Antike, Rezeption

In his 1621 New Latin tragedy Athamantis Furor, the French rhetoric teacher and Catholic pastor Jean Portier (Ioannes Porterius) dramatized the misfortunes of the mythic King Athamas. He was heavily influenced by ancient texts. This volume provides a new edition of his play, translates it into German for the first time, and interprets and provides commentary on it, focusing on classical reception.

Lucia Kornexl, Ursula Lenker, Martin Middeke, Gabriele Rippl, Daniel Stein (Eds.)

Yearbook for Anglo-German Literary Criticism, Intellectual History and Cultural Transfers / Jahrbuch für britisch-deutsche Kulturbeziehungen

In Cooperation with: Steffan Davies, Margit Dirscherl, Robert Gillett

Angermion brings the fruitful interaction within European German studies to light and focuses on the German-British cultural relationships. It publishes research studies in literary, linguistic and cultural criticism, translations, myths, theatre, music and pop culture. The yearbook reflects a broad spectrum of intercultural processes of transfer and their change over time and accentuates the latest scientific debates in the humanities.

ANGLIA Journal of English Philology

A renowned journal of English philology, Anglia was founded in 1878 by Moritz Trautmann and Richard P. Wülker. It is thus the oldest journal of English Studies in existence. Anglia publishes essays on the English language and linguistic history, on English literature of the Middle Ages and the modern period, on American literature, on new literatures in English, as well as on general and comparative literary studies.

LANGUAGE English

Volume 139 (2021) Subscription rates

LANGUAGE English, German

Print

€ 282.00 / *US$ 426.00 / *£ 231.00

Volume 14 (2021) Subscription rates

Single Issue € 78.00 / *US$ 117.00 / *£ 64.00 Online

Print

Institutional Subscription

€ 114.00 / *US$ 172.00 / *£ 93.00

€ 282.00 / *US$ 426.00 / *£ 231.00

Online

Individual Subscription

Institutional Subscription

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

€ 114.00 / *US$ 172.00 / *£ 93.00

Print/Online

Individual Subscription

€ 340.00 / *US$ 510.00 / *£ 278.00

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

4 issues per volume

Print/Online

(Approx.800pp.)

€ 138.00 / *US$ 207.00 / *£ 113.00

ISSN 0340-5222

1 issue per volume

e-ISSN 1865-8938

(Approx.200pp.)

ISSN 1438-2091 e-ISSN 1868-9426

New Latin; tragedy; Athamas myth; classical reception

Alexander Herböck, Universität Regensburg.

Monograph, German, Latin, 3rd quarter 2021

Series Beiträge zur Altertumskunde 393

748 S./pp.

Geb./HC € 129,95 [D] / UVP/RRP *US$ 149.99 / UVP/ RRP *£ 118.00 ISBN 978-3-11-072362-5 eBook € 129,95 [D] / UVP/RRP *US$ 149.99 / UVP/ RRP *£ 118.00 PDF ISBN 978-3-11-072368-7

108 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Zeitschriften und Jahrbücher – Journals and Yearbooks

Frieder von Ammon, Wolfgang Harms, Peter Strohschneider, Friedrich Vollhardt, Michael Waltenberger (Hrsg./Eds.)

Vladimir Biti, Vivian Liska (Eds.)

ARBITRIUM

International Journal of Literary Culture / Internationale Zeitschrift für literarische Kultur

Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Literaturwissenschaft

Die Rezensionszeitschrift Arbitrium wurde 1983 von Wolfgang Harms und Wolfgang Frühwald begründet und erscheint in drei Heften pro Jahrgang. Von Beginn an war es ihr Ziel, angesichts der ständig wachsenden Menge der wissenschaftlichen Publikationen mittels komplexer, dichter und begründeter Darstellung Orientierung zu bieten und Wegmarken zu sezten.

The review journal Arbitrium was founded in 1983

by Wolfgang Harms and Wolfgang Frühwald. From the outset, its aim was to provide orientation and set milestones in view of the constantly growing number of scientific publications – by means of differentiated presentation, well-founded critical assessment and reflected classification.

ARCADIA

arcadia publishes articles in German, English, and French, which take a broader historical, theoretical, or cultural approach to literature. Especially welcome are papers that focus on the intercultural and interdisciplinary relations of literature.

Jens Haustein, Susanne Köbele, Svetlana Petrova, Renata Szczepaniak (Hrsg./Eds.)

BEITRÄGE ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR

€ 226.00 / *US$ 343.00 / *£ 187.00

Die Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (PBB) wurden 1874 durch Hermann Paul und Wilhelm Braune gegründet. Sie veröffentlichen Abhandlungen zur diachronen Sprachwissenschaft und zur Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis etwa 1600 sowie Besprechungen von Monographien und Sammelbänden zu diesen Gegenstandsbereichen.

Single Issue € 124.00 / *US$ 189.00 / *£ 103.00

Online

LANGUAGE English, German, French

Volume 56 (2021) Subscription rates Print

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German

€ 273.00 / *US$ 410.00 / *£ 223.00

The Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (PBB) was founded by Hermann Paul and Wilhelm Braune in 1874. It publishes essays on diachronic linguistics and the history of German Literature from the beginnings to about 1600, as well as reviews of monographs and collected works in these fields.

2 issues per volume

Band/Volume 39 (2021) Jahres-Abopreis/

(Approx.482pp.)

ISSN 0003-7982

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German

Subscription rates Print

e-ISSN 1613-0642

€ 163,– / *US$ 245.00 / *£ 135.00 Einzelheft/Single Issue € 60,– / *US$ 90.00 / *£ 50.00 Online Institutional Subscription € 163,– / *US$ 245.00 / *£ 135.00 € 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online Individual Subscription € 195,– / *US$ 294.00 / *£ 159.00 3 Hefte pro Band/issues per volume (Ca./(Approx.420S.)/pp.)

ISSN 0723-2977 e-ISSN 1865-8849

Institutional Subscription € 226.00 / *US$ 343.00 / *£ 187.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online

Band/Volume 143 (2021) Jahres-Abopreis/ Subscription rates Print € 211,– / *US$ 320.00 / *£ 173.00 Einzelheft/Single Issue € 58,– / *US$ 88.00 / *£ 48.00 Online Institutional Subscription € 211,– / *US$ 320.00 / *£ 173.00 Individual Subscription € 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 256,– / *US$ 386.00 / *£ 210.00 4 Hefte pro Band/issues per volume (Ca./(Approx.560S.)/pp.)

ISSN 0005-8076 e-ISSN 1865-9373

109

degruyter.com/newsletter

Zeitschriften und Jahrbücher – Journals and Yearbooks

Christine Ott (Hrsg./Ed.)

DEUTSCHES DANTE-JAHRBUCH

Hrsg. im Auftrag der/Ed. on behalf of the: Deutsche Dante-Gesellschaft

Das Deutsche Dante-Jahrbuch ist das wissenschaftliche Publikationsorgan der Deutschen Dante-Gesellschaft. Es enthält Forschungsbeiträge über Dante, seine Epoche und seine Rezeption oder Adaptation sowie ausführliche Rezensionen, die über die neueste deutsche und ausländische DanteLiteratur informieren. In einer Bibliographie werden die Publikationen zu Dante verzeichnet, die im vorangehenden Jahr im deutschsprachigen Raum erschienen sind.

Deutsches Dante-Jahrbuch (German Dante Annual), published by Deutsche Dante-Gesellschaft (German Dante Society), is a publication forum for research articles on Dante Alighieri as well as on the reception and adaptation of his works. It also publishes reviews of the latest German and foreign literature on Dante. Each volume is concluded by a bibliography listing the most recent publications to have appeared in the German-speaking world.

Klaus Böldl, Karin Hoff, Henk van der Liet (Eds.)

EUROPEAN JOURNAL OF SCANDINAVIAN STUDIES The journal’s content reflects the international spectrum of Scandinavian studies with the subareas of modern literature and cultural studies (including media studies), medieval studies and linguistics.

The journal adresses scholars of literature and linguistics as well as scholars of comparative literature interested in this field.

Fabula ist ein internationales Forum zur Erörterung von Fragen der historisch-vergleichenden Erzählforschung. Gegenstand des Aufsatzteils sind vor allem die Untersuchung des traditionellen Erzählguts (Märchen, Sage, Schwank, Witz, Exemplum, Fabel, Ballade, Bildmedien etc.), ferner auch neuer Erzählkategorien sowie der Interdependenzen von mündlicher Überlieferung und Literatur.

LANGUAGE Multilingual

Volume 51 (2021) Subscription rates Print € 108.00 / *US$ 163.00 / *£ 88.00 Single Issue € 59.00 / *US$ 90.00 / *£ 48.00 Online Institutional Subscription € 108.00 / *US$ 163.00 / *£ 88.00

Print/Online

Subscription rates Print

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German, Englisch/ English, Französisch/French

€ 132.00 / *US$ 197.00 / *£ 108.00

2 issues per volume

Band/Volume 62 (2021) Jahres-Abopreis/

(Approx.450pp.)

Subscription rates

ISSN 2191-9399

Print

e-ISSN 2191-9402

€ 228,– / *US$ 342.00 / *£ 188.00 Einzelheft/Single Issue € 63,– / *US$ 94.00 / *£ 52.00

€ 105,– / *US$ 142.00 / *£ 86.00

Online

Online

Institutional Subscription

Institutional Subscription

€ 228,– / *US$ 342.00 / *£ 188.00

€ 105,– / *US$ 142.00 / *£ 86.00

Individual Subscription

Individual Subscription

€ 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00

€ 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00

Print/Online

Print/Online

€ 273,– / *US$ 410.00 / *£ 225.00

€ 125,– / *US$ 168.00 / *£ 103.00

4 Hefte pro Band/issues per volume

1 Heft pro Band/issue per volume

(Ca./(Approx.436S.)/pp.)

(Ca./(Approx.230S.)/pp.)

ISSN 0014-6242

ISSN 0070-444X

e-ISSN 1613-0464

e-ISSN 2194-4059

110 degruyter.com

Fabula is an international medium of discussion for all issues relevant to historical and comparative folk narrative research. The article section deals with the study of popular narrative tradition in its various forms (folktales, legends, jokes and anecdotes, exempla, fables, ballads, pictorial media, contemporary genres, etc.) and with the interrelationship between oral and literary traditions.

Individual Subscription

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German,

Band/Volume 96 (2021) Jahres-Abopreis/

Zeitschrift für Erzählforschung / Journal of Folktale Studies / Revue d’Etudes sur le Conte Populaire

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

FABULA

Italienisch/Italian

Brigitte Bönisch-Brednich, Simone Stiefbold, Harm-Peer Zimmermann (Hrsg./Eds.)

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Zeitschriften und Jahrbücher – Journals and Yearbooks

Sabine Hark, Friederike Kuster, Katharina Liebsch, Aline Oloff, Regine Othmer, Birgit Riegraf, Tanja Thomas (Hrsg./Eds.)

FEMINISTISCHE STUDIEN

Die Zeitschrift feministische studien ist seit nunmehr über 30 Jahren eines der wichtigsten inter- und transdisziplinären Foren für Frauen- und Geschlechterforschung im deutschsprachigen Raum. Die fs setzen sich kritisch mit gesellschaftlichen Veränderungen auseinander, beteiligen sich an Debatten in Forschung und Öffentlichkeit und liefern Impulse in gegenwärtigen Kontroversen.

The periodical Feministische Studien (Feminist Studies) is one of the most important interdisciplinary forums for gender research and research on women in German-speaking countries. For the past 30 years, Feministische Studien has participated in debates within the world of research and in the public sphere.

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German, Englisch/ English

Band/Volume 39 (2021) Jahres-Abopreis/ Subscription rates Print € 91,– / *US$ 106.00 / *£ 75.00 Einzelheft/Single Issue € 50,– / *US$ 58.00 / *£ 41.00 Online Institutional Subscription € 91,– / *US$ 106.00 / *£ 75.00 Individual Subscription € 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 98,– / *US$ 115.00 / *£ 80.00 2 Hefte pro Band/issues per volume (Ca./(Approx.400S.)/pp.)

ISSN 0723-5186 e-ISSN 2365-9920

Shang Biwu (Editor-in-Chief)

Wolfram Drews, Bruno Quast (Hrsg./Eds.)

FRONTIERS OF NARRATIVE STUDIES

FRÜHMITTELALTERLICHE STUDIEN

NEW AT DE GRUYTER

A peer-reviewed journal of international scope, Frontiers of Narrative Studies features articles reporting results of research in all branches of narrative studies, in-depth reviews of selected current literature in the field, and occasional guest editorials and reports. Its broad range of scholarship includes narratives across a variety of media, including literary writing, film and television, journalism, and graphic narratives.

LANGUAGE English

In Zusammenarbeit mit/In Cooperation with: Nikolaus Staubach, Eva Stauch, Christel Meier-Staubach, Gerd Althoff, Arnold Angenendt, Michael Grünbart, Andrew James Johnston, Hagen Keller, Martin Kintzinger, Peter Oestmann

Die Frühmittelalterlichen Studien verstehen sich als Forum einer fächerübergreifenden Mediävistik. Sie sollen dazu beitragen, die Aufteilung einer vielgestaltigen Überlieferung auf die gesonderten Arbeitsgebiete einer herkömmlichen Fächergliederung zu überwinden. Unter Wahrung der jeweils fachspezifischen Gesichtspunkte werden hier Disziplinen zum verbindenden Gespräch zusammengeführt.

Volume 7 (2021) Subscription rates

Print

The yearbook Frühmittelalterliche Studien is conceived as a forum of comprehensive medieval studies. It is intended to help overcome the academic division of a diverse tradition, bearing witness to the same inseparable contexts expressed in manifold ways, into the specialist research fields of a conventional subject classification.

€ 101.00 / *US$ 114.00 / *£ 83.00 Single Issue € 56.00 / *US$ 63.00 / *£ 46.00 Online Institutional Subscription € 101.00 / *US$ 114.00 / *£ 83.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 121.00 / *US$ 140.00 / *£ 106.00 2 issues per volume (Approx.400pp.)

ISSN 2509-4882 e-ISSN 2509-4890

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German, Englisch/ English, Französisch/French

Band/Volume 55 (2021) Jahres-Abopreis/ Subscription rates Online Institutional Subscription € 254,– / *US$ 381.00 / *£ 208.00 Individual Subscription € 99,– / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 305,– / *US$ 457.00 / *£ 250.00 1 Heft pro Band/issue per volume (Ca./(Approx.480S.)/pp.)

ISSN 0071-9706 e-ISSN 1613-0812

111

degruyter.com/newsletter

Zeitschriften und Jahrbücher – Journals and Yearbooks

Bernd Bastert, Nicola Gess, Joachim Jacob, Heidrun Kämper, Jörg Kilian, Dorothee Kimmich, Florian Kragl, Christine Lubkoll (Hrsg./Eds.)

GERMANISTIK

Tobias Brandenberger, Yvette Bürki, Robert Folger, Susanne Klengel, Volker Noll, Janett Reinstädler, Michael Rössner (Hrsg./Eds.)

IBEROROMANIA

Internationales Referatenorgan mit bibliographischen Hinweisen

Revista dedicada a las lenguas, literaturas y culturas de la Península Ibérica y de América Latina

Die Germanistik ist das zentrale internationale Berichtsorgan der Wissenschaft von deutscher Sprache und Literatur. Pro Jahrgang werden rund 8.000 veröffentlichte Titel nachgewiesen. Ausgewählte Titel werden kritisch referiert: Über 800 Wissenschaftler aus dem In- und Ausland kooperieren mit der Redaktion als Fachspezialisten.

Fundada en 1969, Iberoromania ha sido la primera revista publicada en los países de lengua alemana, que se ha especializado en el estudio de las lenguas y literaturas iberorrománicas de Europa y de las Américas. Su objetivo es la divulgación de artículos originales inéditos provenientes de los estudios literarios, lingüísticos y culturales. Las lenguas de publicación son el español, el portugués y el inglés.

Germanistik is the central international journal covering the study of German language and literature.

Each volume contains some 8,000 published titles in its bibliography. Selected titles are critically reviewed. More than 800 scholars, both German and international, co-operate with the editorial staff.

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German

Iberoromania is the oldest journal in the Germanspeaking world dealing specifically with the Ibero-Romance languages and literatures of Europe and America. In addition, the journal has become increasingly open to Ibero-Romance languages and literatures outside of Europe and America, above all in African countries.

AKTUALISIERUNGSRHYTHMUS/UPDATE

FREQUENCY Zweimal jährlich / Twice a year

SPRACHE/LANGUAGE Spanisch/Spanish, Englisch/

English, Portugiesisch/Portuguese

Band/Volume 62 (2021) Jahres-Abopreis/

Subscription rates

Bände/Volumes 93 – 94 (2021) Jahres-Abopreis/

Print

Subscription rates

€ 292,– / *US$ 435.00 / *£ 239.00

Print

Einzelheft/Single Issue

€ 128.00 / *US$ 189.00 / *£ 104.00

€ 80,– / *US$ 120.00 / *£ 66.00

Einzelheft/Single Issue

Online

€ 70.00 / *US$ 104.00 / *£ 57.00

Institutional Subscription

Online

€ 292,– / *US$ 435.00 / *£ 239.00

Institutional Subscription

Individual Subscription

€ 128.00 / *US$ 189.00 / *£ 104.00

€ 99,– / *US$ 149.00 / *£ 80.00

Individual Subscription

Print/Online

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

€ 350,– / *US$ 525.00 / *£ 287.00

Print/Online

4 Hefte pro Band/issues per volume

€ 153.00 / *US$ 230.00 / *£ 128.00

(Ca./(Approx.1200S.)/pp.)

2 Hefte pro Band/issues per volume

ISSN 0016-8912

(Ca./(Approx.300S.)/pp.)

e-ISSN 1865-9187

ISSN 0019-0993

Walter Erhart, Norbert Bachleitner, Christian Begemann, Gangolf Hübinger, Meike Werner, Barbara Picht (Hrsg./Eds.)

INTERNATIONALES ARCHIV FÜR SOZIALGESCHICHTE DER DEUTSCHEN LITERATUR

IASL widmet sich der Frage nach dem Verhältnis zwischen literarischen Texten und sozialhistorischen Kontexten. Das Spektrum umfasst die deutsche Literaturgeschichte vom Mittelalter bis in die Gegenwart. Besondere Aufmerksamkeit gilt dabei den literaturtheoretischen Grundlagen der Literaturgeschichte, v.a. den methodischen und thematischen Berührungspunkten zwischen der Literaturwissenschaft und den Geschichts- und Sozialwissenschaften.

IASL explores the relationship between literary texts and socio-historical contexts, focusing on German literary history from the Middle Ages to the present. Main interests are the foundations of literary history in literary theory, especially where literary studies meets with history and the social sciences.

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German

Band/Volume 46 (2021) Jahres-Abopreis/ Subscription rates Print € 168,– / *US$ 252.00 / *£ 138.00 Einzelheft/Single Issue € 92,– / *US$ 139.00 / *£ 76.00 Online Institutional Subscription € 168,– / *US$ 252.00 / *£ 138.00 Individual Subscription € 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 201,– / *US$ 302.00 / *£ 166.00 2 Hefte pro Band/issues per volume

e-ISSN 1865-9039

(Ca./(Approx.576S.)/pp.)

ISSN 0340-4528 e-ISSN 1865-9128

112 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Zeitschriften und Jahrbücher – Journals and Yearbooks

Andreas Blödorn, Madleen Podewski (Hrsg./Eds.)

Haizhou Wang, Haina Jin (Editors-in-Chief)

JAHRBUCH DER RAABE-GESELLSCHAFT

JOURNAL OF CHINESE FILM STUDIES

Das 1960 gegründete Jahrbuch der Raabe-Gesellschaft bildet nicht nur ein Forum der fachwissenschaftlichen Auseinandersetzung mit dem ungewöhnlich umfangreichen Erzählwerk Wilhelm Raabes (1831–1910), sondern hat sich über die Jahre hinweg auch zu einem Organ der allgemeinen germanistischen Realismusforschung entwickelt.

Jeder Jahrgang enthält Aufsätze und Miszellen, einen Rezensionsteil und eine Jahresbibliographie der neuesten Raabe-Forschung.

The Raabe Society Yearbook not only provides a forum for specialists working on the extraordinarily extensive narrative writings of Wilhelm Raabe himself (1831–1910) but has also developed as a conduit for general work on German Realism. Each volume contains papers and miscellaneous articles, a review section and an annual bibliography of the latest research in Raabe studies.

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German

Band/Volume 62 (2021) Jahres-Abopreis/ Subscription rates Print € 70,– / *US$ 107.00 / *£ 57.00 Online Institutional Subscription € 70,– / *US$ 107.00 / *£ 57.00 Individual Subscription

Journal of Chinese Film Studies (JCFS) is a peer-reviewed scholarly journal which follows the development of Chinese film industries, discovers frontier academic issues and provides a platform for cutting-edge academic results. It is committed to advance interdisciplinary approaches to the criticism and analysis of Chinese films and cinematic practices across genres and platforms.

LANGUAGE English

Anette Pankratz (Editor-in-Chief), Ute Berns, Martin Middeke, Clare Wallace (Eds.)

JOURNAL OF CONTEMPORARY DRAMA IN ENGLISH

The peer-reviewed journal focuses on issues in contemporary Anglophone dramatic literature and theatre performance. It renegotiates the understanding of contemporary aesthetics of drama and theatre by treating dramatic texts of the last fifty years.

JCDE publishes essays that engage in close readings of plays and also touch upon historical, political, formal, theoretical and methodological aspects of contemporary drama, theatre and performance.

Volume 1 (2021) Subscription rates

LANGUAGE English

Print

€ 425.00 / *US$ 489.00 / *£ 349.00

Volume 9 (2021) Subscription rates

Single Issue € 234.00 / *US$ 269.00 / *£ 192.00

Print

Online

€ 183.00 / *US$ 248.00 / *£ 150.00

Institutional Subscription

Single Issue € 101.00 / *US$ 136.00 / *£ 83.00

€ 425.00 / *US$ 489.00 / *£ 349.00

Online

Individual Subscription

Institutional Subscription

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

€ 183.00 / *US$ 248.00 / *£ 150.00

Print/Online

Individual Subscription

€ 510.00 / *US$ 587.00 / *£ 418.00

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

2 issues per volume

Print/Online

(Approx.425pp.)

€ 219.00 / *US$ 297.00 / *£ 180.00

ISSN 2702-2277

2 issues per volume

e-ISSN 2702-2285

(Approx.460pp.)

ISSN 2195-0156 e-ISSN 2195-0164

€ 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 86,– / *US$ 129.00 / *£ 71.00 1 Heft pro Band/issue per volume (Ca./(Approx.460S.)/pp.)

ISSN 0075-2371 e-ISSN 1865-8857

113

degruyter.com/newsletter

Zeitschriften und Jahrbücher – Journals and Yearbooks

Fotis Jannidis, Tom Kindt, Tilmann Köppe, Simone Winko (Eds.)

Leah Tether, Samantha Rayner (Editors-in-Chief)

JOURNAL OF LITERARY THEORY

JOURNAL OF THE INTERNATIONAL ARTHURIAN SOCIETY

The Journal of Literary Theory is an international forum for debate in literary theory. It takes an interdisciplinary approach and is open to a broad variety of theories and methods, promoting their study, research, and development. JLT reaches out to disciplines dealing with theoretical foundations of the study of literature as well as to related fields of research such as musicology, art theory, and film studies as well as the sciences.

LANGUAGE English, German

Volume 15 (2021) Subscription rates Print € 177.00 / *US$ 264.00 / *£ 146.00 Single Issue € 97.00 / *US$ 145.00 / *£ 80.00 Online Institutional Subscription € 177.00 / *US$ 264.00 / *£ 146.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 213.00 / *US$ 320.00 / *£ 174.00 2 issues per volume (Approx.404pp.)

ISSN 1862-5290 e-ISSN 1862-8990

The Journal of the International Arthurian Society (JIAS) publishes articles on any aspect of Arthurian literature written in any language and in any period of time, medieval and post-medieval, including adaptations in modern media, as long as these draw on literary texts. JIAS complements the annual Bibliography of the International Arthurian Society (BIAS).

LANGUAGE English, German, French

Volume 9 (2021) Subscription rates Print

Kirby Farrell, Sylvain Matton, Kerstin Schmidt, Ulrike Jekutsch (Hrsg./Eds.)

KRITIKON LITTERARUM Internationale Rezensionszeitschrift für Romanistik, Slavistik, Anglistik und Amerikanistik

Die Zeitschrift bietet Rezensionen zu literatur- und kulturwissenschaftlichen Neuerscheinungen in der Romanistik, Slawistik, Anglistik und Amerikanistik. Die Zeitschrift fokussiert insbesondere fächerübergreifende Themen der internationalen Literatur- und Kulturwissenschaft, dient der fachwissenschaftlichen und interdisziplinären Orientierung und bildet eine ideale Ergänzung zu den bestehenden Fachzeitschriften in den genannten Philologien.

€ 83.00 / *US$ 111.00 / *£ 68.00

The journal provides reviews of new publications in the fields of Romance, Slavonic, English, and American literary and cultural studies. It focuses in particular on transdisciplinary topics, aids orientation within the particular subject areas and across the disciplines, and provides an ideal complement to the specialist journals for the subject areas mentioned.

Online Institutional Subscription € 83.00 / *US$ 111.00 / *£ 68.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 105.00 / *US$ 141.00 / *£ 86.00 1 issue per volume

(Approx.140pp.)

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German, Russisch/

ISSN 2196-9353

Russian, Englisch/English, Französisch/French

e-ISSN 2196-9361

Band/Volume 48 (2021) Jahres-Abopreis/ Subscription rates Print € 268,– / *US$ 401.00 / *£ 219.00 Einzelheft/Single Issue € 74,– / *US$ 110.00 / *£ 60.00 Online Institutional Subscription € 268,– / *US$ 401.00 / *£ 219.00 Individual Subscription € 99,– / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 323,– / *US$ 483.00 / *£ 264.00 4 Hefte pro Band/issues per volume (Ca./(Approx.320S.)/pp.)

ISSN 0340-9767 e-ISSN 1865-7249

114 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Zeitschriften und Jahrbücher – Journals and Yearbooks

2018 · VOLUME 2 e-ISSN 2451-3474

OPEN CULTURAL STUDIES

www.degruyter.com/view/j/culture

Wolfram Brandes, Alexander Demandt, Helmut Krasser, Peter von Möllendorff, Dennis Pausch, Rene Pfeilschifter, Karla Pollmann (Hrsg./Eds.)

MILLENNIUM Jahrbuch zu Kultur und Geschichte des ersten Jahrtausends n. Chr. / Yearbook on the Culture and History of the First Millennium C.E.

Millennium will Grenzen überschreiten – zwischen den Epochen und regionalen Räumen wie auch zwischen den Disziplinen. Das Herausgebergremium und der Beirat repräsentieren ein breites Fächerspektrum: Kunst- und literaturwissenschaftliche Beiträge kommen ebenso zu ihrem Recht wie historische, theologische und philosophische, Beiträge zu den lateinischen und griechischen Kulturen ebenso wie zu den orientalischen.

Millennium pursues an interdisciplinary international approach transcending epochal boundaries to research the first millennium AD. The editorial board and the advisory board represent a wide range of disciplines – contributions from art and literary studies are published alongside historical, theological and philosophical contributions on the Latin, Greek and the Oriental cultures.

Benjamin Pollock, Daniel Weidner, Christian Wiese (Hrsg./Eds.), Amit Levy (Managing Editor)

NAHARAIM Zeitschrift für deutsch-jüdische Literatur und Kulturgeschichte (Journal of GermanJewish Literature and Cultural History)

Gegründet vom Franz Rosenzweig Minerva Forschungszentrum Jerusalem widmet sich Naharaim der aktuellen Forschung zu philosophischen, literarischen und geschichtlichen Aspekten deutschjüdischer Kultur. Ausgehend von der jüdischen Geistesgeschichte knüpfen die Beiträge auch an außerjüdische Problemhorizonte und übergeordnete Theoriedebatten an.

Naharaim is a peer-reviewed journal of the Franz Rosenzweig Minerva Research Centre at the Hebrew University of Jerusalem. It is devoted to current research in philosophical, literary, and historical aspects of German-Jewish culture. The contributions are mainly in German or English.

Toby Miller (Editor-in-Chief)

OPEN CULTURAL STUDIES

Open Cultural Studies is a peer-reviewed journal exploring the fields of Humanities, Social Sciences and Arts. It interprets culture in an inclusive sense and promotes new research perspectives in cultural studies. The journal aims to enhance international collaboration among scholars from the Global North and the Global South and help early-career researchers. It is also committed to increasing public access to scholarship on cultural studies.

LANGUAGE English

Volume 6 (2021) Subscription rates Online OPEN ACCESS 1 issue per volume e-ISSN 2451-3474

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German, Englisch/ English

Band/Volume 15 (2021) Jahres-Abopreis/ Subscription rates

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German,

Print

Mehrsprachig/Multilingual

€ 155,– / *US$ 233.00 / *£ 128.00

Einzelheft/Single Issue

Band/Volume 18 (2021) Jahres-Abopreis/

€ 85,– / *US$ 128.00 / *£ 70.00

Subscription rates

Online

Print

Institutional Subscription

€ 114,– / *US$ 172.00 / *£ 93.00

€ 155,– / *US$ 233.00 / *£ 128.00

Online

Individual Subscription

Institutional Subscription

€ 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00

€ 114,– / *US$ 172.00 / *£ 93.00

Print/Online

Individual Subscription

€ 187,– / *US$ 281.00 / *£ 153.00

€ 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00

2 Hefte pro Band/issues per volume

Print/Online

(Ca./(Approx.280S.)/pp.)

€ 138,– / *US$ 207.00 / *£ 113.00

ISSN 1862-9148

1 Heft pro Band/issue per volume

e-ISSN 1862-9156

(Ca./(Approx.300S.)/pp.)

ISSN 1867-030X e-ISSN 1867-0318

115

degruyter.com/newsletter

Zeitschriften und Jahrbücher – Journals and Yearbooks

2018 · VOLUME 4

2018 · VOLUME 1

e-ISSN 2300-9969

e-ISSN 2543-8875

OPEN LINGUISTICS

OPEN PHILOSOPHY

www.degruyter.com/journals/opli

www.degruyter.com/view/j/opphil

Sabine Ehrhart (Editor-in-Chief)

Graham Harman (Editor-in-Chief)

Charles Taliaferro (Editor-in-Chief)

OPEN LINGUISTICS

OPEN PHILOSOPHY

OPEN THEOLOGY

Open Linguistics is a new academic peer-reviewed journal covering all areas of linguistics. The objective of this journal is to foster free exchange of ideas and provide an appropriate platform for presenting, discussing and disseminating new concepts, current trends, theoretical developments and research findings related to a broad spectrum of topics: descriptive linguistics, theoretical linguistics and applied linguistics.

Open Philosophy is an international Open Access, peer-reviewed academic journal covering all areas of philosophy. The objective of Open Philosophy is to foster free exchange of ideas and provide an appropriate platform for presenting, discussing and disseminating new concepts, current trends, theoretical developments and research findings related to the broadest philosophical spectrum.

Open Theology is an international Open Access, peer-reviewed academic journal that welcomes contributions written in English addressing religion in its various forms and aspects: historical, theological, sociological, psychological, and other.

LANGUAGE English

LANGUAGE English

Online

Volume 5 (2021) Subscription rates

OPEN ACCESS

LANGUAGE English

Volume 9 (2021) Subscription rates

Volume 9 (2021) Subscription rates

1 issue per volume Online

e-ISSN 2300-6579

Online

OPEN ACCESS

OPEN ACCESS

1 issue per volume

1 issue per volume

e-ISSN 2543-8875

e-ISSN 2300-9969

116 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Zeitschriften und Jahrbücher – Journals and Yearbooks

Sabine Föllinger, Sotera Fornaro, Tobias Reinhardt, Christoph Schubert, Jan R. Stenger (Eds.)

Daniela Carpi, William MacNeil (Eds.)

PHILOLOGUS

Journal of Law, Literature and Culture

RHETORIK

Ein internationales Jahrbuch

Zeitschrift für antike Literatur und ihre Rezeption / A Journal for Ancient Literature and its Reception

Pólemos seeks to spotlight developments in international scholarship on law, literature, and culture, and to act as a sounding board for innovative ideas, thus facilitating exchange between scholars in law and the humanities.

FOUNDED IN 1846!

Philologus is one of the oldest and most respected periodicals in the field of Classical Studies. It publishes articles on Greek and Latin literature, historiography, philosophy, history of religion, linguistics, reception, and the history of scholarship.

The journal aims to contribute to our understanding of Greco-Roman culture and its lasting influence on European civilization.

LANGUAGE Multilingual

PÓLEMOS

LANGUAGE English

Volume 15 (2021) Subscription rates Print € 217.00 / *US$ 304.00 / *£ 177.00 Single Issue € 119.00 / *US$ 167.00 / *£ 97.00 Online Institutional Subscription € 217.00 / *US$ 304.00 / *£ 177.00 Individual Subscription € 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

Markus Mülke, Wolfgang Neuber, Gert Ueding, Francesca Vidal (Hrsg./Eds.)

Die Rhetorik hat als Überzeugungstechnik, Schulfach und soziale Praxis unser literarisches und sprachlich-gesellschaftliches Leben seit dem 5. Jahrhundert v. Chr. bestimmt. Heute spielt sie eine herausragende Rolle in Werbung, Verkauf und Sozialtechnologie des Managements. Das Jahrbuch fasst die Forschungen in Deutschland zur Rhetorik zusammen und stellt die Neuerscheinungen in einem ausgedehnten Rezensionsteil vor.

As a persuasive technique, a subject of school instruction, and a social practice, rhetoric has shaped our literary, linguistic, and social lives since the fifth century BC. Today, it plays a major role in sales, management, and advertising. This yearbook gathers research on rhetoric in Germany, and also features an extensive review section highlighting the latest publications in the field.

Volume 165 (2021) Subscription rates

Print/Online

Print

€ 260.00 / *US$ 366.00 / *£ 213.00

€ 316.00 / *US$ 426.00 / *£ 259.00

2 issues per volume

Single Issue € 174.00 / *US$ 234.00 / *£ 142.00

(Approx.440pp.)

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German, Englisch/

Online

ISSN 2035-5262

English, Französisch/French

Institutional Subscription

e-ISSN 2036-4601

€ 316.00 / *US$ 426.00 / *£ 259.00

Band/Volume 40 (2021) Jahres-Abopreis/

Individual Subscription

Subscription rates

€ 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00

Print

Print/Online

€ 89,– / *US$ 134.00 / *£ 73.00

€ 375.00 / *US$ 506.00 / *£ 307.00

Online

2 issues per volume

Institutional Subscription

(Approx.400pp.)

€ 89,– / *US$ 134.00 / *£ 73.00

ISSN 0031-7985

Individual Subscription

e-ISSN 2196-7008

€ 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 108,– / *US$ 162.00 / *£ 89.00 1 Heft pro Band/issue per volume (Ca./(Approx.220S.)/pp.)

ISSN 0720-5775 e-ISSN 1865-9160

117

degruyter.com/newsletter

Zeitschriften und Jahrbücher – Journals and Yearbooks

Guido Mensching (Hrsg./Ed.)

ROMANISCHE BIBLIOGRAPHIE

Die Romanische Bibliographie erscheint seit 1923 als Supplement zur Zeitschrift für romanische Philologie (gegr. 1877). Sie verzeichnet die bibliographischen Angaben von Monographien, Sammelwerken, Aufsätzen und Rezensionen zur romanistischen Sprach- und Literaturwissenschaft, mit Ausnahme der französischen Literaturwissenschaft. Erhältlich als Print- und Online-Ausgabe.

The Romanische Bibliographie has been published since 1923 as a supplement to Zeitschrift für romanische Philologie (est. 1877). It lists the bibliographical data for monographs, collected volumes, articles, and reviews published in the field of Romance Studies (both Literary Studies and Linguistics) with the exception of French Literary Studies. It is available both in print and online.

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German

Andreas Dufter, Folke Gernert, Daniel Jacob, David Nelting, Christian Schmitt, Maria Selig, Susanne Zepp (Hrsg./Eds.)

Andrea Albrecht, Lutz Danneberg, Gerhard Regn, Wilhelm SchmidtBiggemann, Friedrich Vollhardt (Hrsg./Eds.)

ROMANISTISCHES JAHRBUCH

SCIENTIA POETICA

Das Romanistische Jahrbuch (RJb) bietet Aufsätze und Rezensionen zu romanisch-vergleichenden oder einzelsprachlichen Themen sowie einen Schwerpunkt zu aktuellen Problemen der Iberoromanistik. Als einzige Fachzeitschrift informiert es regelmäßig über die Vertretung der romanistischen Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaft an den Universitäten Deutschlands und Österreichs.

Romanistisches Jahrbuch (RJb) presents essays and reviews on current research topics regarding one or several Romance languages, with a particular focus on Ibero-Romance Studies. It is the only academic journal that regularly informs about the representation of Romance Linguistics, Literary and Cultural Studies at German and Austrian universities.

Band/Volume 135 (2019) (2021) Jahres-Abopreis/

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German,

Subscription rates

Französisch/French, Portugiesisch/Portuguese,

Print

Spanisch/Spanish, Englisch/English, Italienisch/

€ 838,– / *US$ 1006.00 / *£ 754.00

Italian

Jahrbuch für Geschichte der Literatur und Wissenschaften / Yearbook for the History of Literature, Humanities and Sciences

Das Jahrbuch hat die Aufgabe, Literatur- und Wissenschaftsgeschichte aufeinander zu beziehen und bietet ein transdisziplinäres Diskussionsforum für die historische Analyse der Wechselwirkungen zwischen den (Natur-)Wissenschaften und der Literatur(-Wissenschaft) in den Theoriebildungsund Reflexionsprozessen vom hohen Mittelalter bis zur Gegenwart.

The yearbook has the task of applying the fields of literary and scientific history to one another. It offers a transdisciplinary discussion forum for the historical analysis of the interactions between the (natural) sciences and literature (studies) in theory development and reflection from the late Middle Ages to the present.

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German, Englisch/ English

Online

Institutional Subscription

Band/Volume 72 (2021) Jahres-Abopreis/

Band/Volume 25 (2021) Jahres-Abopreis/

€ 838,– / *US$ 1006.00 / *£ 754.00

Subscription rates

Individual Subscription

Print

€ 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00

€ 208,– / *US$ 279.00 / *£ 171.00

Print/Online

Online

€ 1006,– / *US$ 1207.00 / *£ 905.00

Institutional Subscription

1 Heft pro Band/issue per volume

€ 208,– / *US$ 279.00 / *£ 171.00

(Ca./(Approx.900S.)/pp.)

Individual Subscription

ISSN 0080-388X

€ 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00

e-ISSN 1865-9055

Print/Online

Print € 153,– / *US$ 229.00 / *£ 125.00 Online Institutional Subscription € 153,– / *US$ 229.00 / *£ 125.00 Individual Subscription € 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 184,– / *US$ 276.00 / *£ 151.00

€ 249,– / *US$ 337.00 / *£ 204.00

1 Heft pro Band/issue per volume

1 Heft pro Band/issue per volume

(Ca./(Approx.320S.)/pp.)

(Ca./(Approx.400S.)/pp.)

ISSN 1431-5041

ISSN 0080-3898

e-ISSN 1868-9418

e-ISSN 1613-0413

118 degruyter.com

D Database

J Journal

Subscription rates

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Zeitschriften und Jahrbücher – Journals and Yearbooks

Alfred Bodenheimer, Vivian Liska (Eds.)

YEARBOOK FOR EUROPEAN JEWISH LITERATURE STUDIES Jahrbuch für europäisch-jüdische Literaturstudien

The Yearbook of the Association for European-Jewish Literature Studies constitutes an interdisciplinary forum for the research of Jewish writing in all its diversity and complexity. Each issue addresses a different thematic topic from a variety of perspectives. The yearbook underlines the transnational dimension of Jewish writing and stresses the relevance of literature for an exploration of Jewish existence in Europe.

Michael Butter, Lars Eckstein, Joachim Frenk, Brigitte Georgi-Findlay, Thomas Herbst, Barbara Korte, Günter Leypoldt, Christoph Reinfandt, Anatol Stefanowitsch (Eds.)

ZEITSCHRIFT FÜR ANGLISTIK UND AMERIKANISTIK A Quarterly of Language, Literature and Culture

Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik (ZAA) is a peer-reviewed quarterly that reflects the entire spectrum of research on English and American language, literature and culture. Particular attention will be paid to the new literatures in English, the development of linguistic varieties outside of Britain and North America and the relationship between anglophone and neighbouring cultural areas.

Volume 8 (2021) Subscription rates

Print

LANGUAGE English

LANGUAGE English, German

Jürgen Uhlich, Torsten Meißner, Alderik H. Blom (Hrsg./Eds.)

ZEITSCHRIFT FÜR CELTISCHE PHILOLOGIE

Die ZcP wurde 1897 von Kuno Meyer und Ludwig Christian Stern gegründet. Sie ist damit unter den heute noch existierenden bedeutenderen keltologischen Zeitschriften die älteste. In den frühen Perioden waren Schwerpunkte der ZcP keltische (vornehmlich frühe irische) Philologie und festlandkeltische (vornehmlich gallische) Sprachdenkmäler.

Später wurden diese Bereiche durch neukeltische Sprachen und typologische Fragestellungen erweitert.

Zeitschrift für celtische Philologie (ZcP) was founded in 1897 by Kuno Meyer and Ludwig Christian Stern. It is thus the oldest significant journal of Celtic studies still in existence. In the early period, its focus was on Celtic (mainly Early Irish) philology and extant texts in Continental Celtic languages (mainly Gaulish). Later, these areas were extended to include modern Celtic languages and typological questions.

€ 99.00 / *US$ 134.00 / *£ 81.00

Online

Volume 69 (2021) Subscription rates

Institutional Subscription

Print

€ 99.00 / *US$ 134.00 / *£ 81.00

€ 184.00 / *US$ 248.00 / *£ 150.00

Individual Subscription

Single Issue € 51.00 / *US$ 68.00 / *£ 41.00

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

Online

Print/Online

Institutional Subscription

€ 119.00 / *US$ 160.00 / *£ 98.00

€ 184.00 / *US$ 248.00 / *£ 150.00

1 issue per volume

Individual Subscription

(Approx.300pp.)

€ 49.00 / *US$ 74.00 / *£ 40.00

ISSN 2196-6249

Print/Online

e-ISSN 2196-6257

€ 219.00 / *US$ 296.00 / *£ 180.00

Print

4 issues per volume

€ 127,– / *US$ 192.00 / *£ 104.00

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German, Englisch/ English, Französisch/French

Band/Volume 68 (2021) Jahres-Abopreis/ Subscription rates

(Approx.450pp.)

Online

ISSN 0044-2305

Institutional Subscription

e-ISSN 2196-4726

€ 127,– / *US$ 192.00 / *£ 104.00 Individual Subscription € 49,– / *US$ 74.00 / *£ 40.00 Print/Online € 153,– / *US$ 228.00 / *£ 125.00 1 Heft pro Band/issue per volume (Ca./(Approx.360S.)/pp.)

ISSN 0084-5302 e-ISSN 1865-889X

119

degruyter.com/newsletter

Zeitschriften und Jahrbücher – Journals and Yearbooks

Eva Buchi, Claudia Polzin-Haumann, Elton Prifti, Wolfgang Schweickard (Hrsg./Eds.)

ZEITSCHRIFT FÜR ROMANISCHE PHILOLOGIE

Die Zeitschrift für romanische Philologie (ZrP) wurde im Jahr 1877 von Gustav Gröber gegründet. Der Themenkreis der Zeitschrift umfasst die Sprachwissenschaft in ihrer ganzen Breite sowie die mediävistische Literaturwissenschaft und die Editionsphilologie. Publikationssprachen sind Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch und Rumänisch sowie Deutsch und Englisch. Es erscheinen vier Hefte im Jahr.

DEUTSCHES LITERATURLEXIKON ONLINE

DEUTSCHES THEATERLEXIKON ONLINE

[Dictionary of German Literature Online]

[Encyclopaedia of German Theatre Online: Biographical and Bibliographic Handbook]

Diese Online-Resource macht die bekanntesten und zuverlässigsten Nachschlagewerke zur deutschen Literatur erstmals systematisch elektronisch nutzbar: Das Deutsche Literatur-Lexikon sowie das Deutsche Literatur-Lexikon. Das 20. Jahrhundert und das Deutsches Literatur Lexikon. Das Mittelalter. Die Online-Resource startete mit 70.000 Artikeln aus 77 Bänden. Bis zum Abschluss der Lexikon-Reihe kommt jährlich der Inhalt zweier Bände hinzu.

Biographisches und bibliographisches Handbuch

This online reference Work makes the most wellknown and reliable texts on German literature available for the first time online: The Encyclopedia of German Literature and its supplemental series, The Encyclopedia of German Literature: The 20th Century and the Encyclopedia of German Literature: The Middle Ages. Initially, the online reference work contains 77 volumes with some 70,000 articles. Two volumes will be added each year.

SPRACHE/LANGUAGE Französisch/French,

Englisch/English, Portugiesisch/Portuguese, Spa-

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German

nisch/Spanish, Deutsch/German, Italienisch/Italian

USER INTERFACE Deutsch, Englisch / German,

English

Band/Volume 137 (2021) Jahres-Abopreis/

AKTUALISIERUNGSRHYTHMUS/UPDATE

Subscription rates

FREQUENCY Zweimal jährlich. / Twice a year

The journal Zeitschrift für romanische Philologie (ZrP), founded by Gustav Gröber in 1877, covers the entire field of Romance linguistics as well as medieval literature and textual criticism. The journal publishes four issues annually. The publication languages are French, Spanish, Portuguese, Italian and Romanian as well as German and English.

Print

Die Datenbank vereint alle Bände des Deutschen Theater-Lexikons. Sie enthält zahlreiche Informationen zu allen Aspekten des Theaters und bietet sorgfältig recherchierte Artikel zu Schauspielern, Regisseuren, Orten u.v.a.m. Wichtige Begriffe und Organisationsformen werden definiert. Die Datenbank bietet erweiterte Suchfunktionen.

This online reference work brings together all of the volumes of the Deutsches Theater-Lexikon [Encyclopedia of German Theatre] as an online database. It provides a host of information on every aspect of the stage and comprises meticulous research on performers, directors, playwrights, playhouses etc. The database defines significant key words and organisational structures and offers advanced search functions.

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German USER INTERFACE Deutsch, Englisch / German, English

€ 366.00 / *US$ 552.00 / *£ 301.00 Einzelheft/Single Issue € 101.00 / *US$ 152.00 / *£ 83.00 Online Institutional Subscription € 366.00 / *US$ 552.00 / *£ 301.00 Individual Subscription € 99.00 / *US$ 149.00 / *£ 80.00 Print/Online € 441.00 / *US$ 662.00 / *£ 362.00 4 Hefte pro Band/issues per volume (Ca./(Approx.1250S.)/pp.)

ISSN 0049-8661 e-ISSN 1865-9063

120 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

Datenbanken – Databases

Sebastian Brather, Wilhelm Heizmann, Steffen Patzold (Hrsg./Eds.)

GERMANISCHE ALTERTUMSKUNDE ONLINE [Old Germanic History Online: European Cultural History until the High Middle Ages] Kulturgeschichte bis ins Frühmittelalter – Archäologie, Geschichte, Philologie

Bernd Bastert, Nicola Gess, Joachim Jacob, Heidrun Kämper, Jörg Kilian, Dorothee Kimmich, Florian Kragl, Christine Lubkoll (Hrsg./Eds.)

GERMANISTIK ONLINE DATENBANK [Germanistik Online Database: International Journal of Papers with Bibliographical References]

Die Germanische Altertumskunde Online umfasst die germanische und nordeuropäische Kulturgeschichte aus den Bereichen Geschichte, Archäologie, Philologie, Sprachwissenschaften, Kunstgeschichte, Rechtsgeschichte, Volkskunde und Religionswissenschaft. Neben dem Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, den bisher mehr als 120 Bänden der RGA-E, Zeitschriftenausfsätzen und einzelnen Bänden enthält diese Datenbank neue und aktualisierte Stichworte.

Internationales Referatenorgan mit bibliographischen Hinweisen seit 1960

Germanistik, the leading international publication covering German Language and Literary Studies, is now available as online database. More than 50 years of German philology are searchable electronically. The history of the discipline is accessible online in more than 60,000 abstracts and summaries. The database will be continually expanded to include the current volume containing about 8,000 new entries each.

Germanische Altertumskunde Online (GAO) provides a unique research platform representing the current state of knowledge of Germanic and Northern European cultural history (subject areas history, archeology, art history, legal history, ethnology, and religious studies). It contains the Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, new and revised articles, the RGA-E series (currently, more than 120 volumes), journal articles, and single books.

Die Germanistik Online-Datenbank macht 60 Jahre systematisierte, verschlagwortete und in über 60.000 Kurzreferaten kritisch erschlossene Fachgeschichte der Germanistik elektronisch durchsuchbar. Sie wird fortlaufend um den aktuellen Jahrgang mit ca. 8.000 neuen Verzeichnungen erweitert.

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German

USER INTERFACE Deutsch, Englisch / English,

USER INTERFACE Deutsch, Englisch / English,

German

German

AKTUALISIERUNGSRHYTHMUS/UPDATE

AKTUALISIERUNGSRHYTHMUS/UPDATE

FREQUENCY Jährlich / Annually

FREQUENCY Zweimal jährlich / Twice a year

ROMANISCHE BIBLIOGRAPHIE ONLINE DATENBANK [Romance Studies Bibliography Online Database] 1965–2019

Die Online-Ausgabe der einzigen umfassenden Fachbibliographie der Romanistik beinhaltet jetzt die Berichtsjahrgänge 1965–2019 (aktuell ca. 520.000 Einträge). Sie bietet eine kategorienspezifische Detailsuche mit differenziertem und bequemem Zugang zu Autoren, Herausgebern, Verfassern, Titeln, Publikationsjahren, Schlagwörter und Systemschlüsseleinträgen. Jährlich kommen fortlaufend circa 10.000 neue Verzeichnungen hinzu.

The online version of Romanische Bibliographie, the only comprehensive specialist bibliography for Romance Studies, provides electronic access to the approximate 520,000 entries of the volumes 1965–2019, categorized according to the tried-andtested structure tree (system key). Approximately 10,000 new entries will be added on a continuous basis every year.

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German USER INTERFACE Deutsch, Englisch / English, German AKTUALISIERUNGSRHYTHMUS/UPDATE FREQUENCY Monatlich / Monthly

121

degruyter.com/newsletter

Datenbanken – Databases

VERFASSERDATENBANK [Database of Authors: Writers of German-Language Literature and the German-Speaking World – From the Beginning to the Present Day] Autorinnen und Autoren der deutschsprachigen Literatur und des deutschsprachigen Raums: Von den Anfängen bis zur Gegenwart

Mit der Verfasser-Datenbank werden die Standardwerke Die deutsche Literatur des Mittelalters, Deutscher Humanismus 1480–1520, Frühe Neuzeit in Deutschland 1520–1620 und das Killy-Literaturlexikon erstmals systematisch elektronisch nutzbar. Über 20.000 Lexikonartikel zu Autor/-innen der deutschen Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart sind hier miteinander vernetzt und mit differenzierten Suchkriterien gezielt inhaltlich erschließbar.

From 2012 on, the Verfasser-Datenbank (Database of Authors) enables, for the first time, the renowned standard reference works Die deutsche Literatur des Mittelalters, Deutscher Humanismus 1480–1520, Frühe Neuzeit in Deutschland 1520–1620 and the Killy-Literaturlexikon to be used systematically in electronic form. Over 20,000 lexicon articles on authors of German literature are cross-linked in one online reference work.

SPRACHE/LANGUAGE Deutsch/German

50,000 Books Going Digital

USER INTERFACE Deutsch, Englisch / English, German

degruyter.com/bookarchive

AKTUALISIERUNGSRHYTHMUS/UPDATE FREQUENCY Laufende Updates / Ongoing Updates

122 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

INDEX

A Achermann, Eric Ackley, Joseph Salvatore

Brather, Sebastian

121

Ernst, Thomas

12

Brautschek, Tomy

90

Ette, Ottmar

67

83

Brecke, Iris

107

European Research Council (ERC)

73

13

Brinkmann, Stefanie

Evans, Tanya

99

81

Broders, Simone

4

Ahrens, Rüdiger Alber, Jan Albrecht, Andrea Alekou, Stella Alfieri, Fernanda Allerkamp, Andrea

118 105 62 5

Evers, Ute

26

Brown, Peter James

103

Ezli, Özkan

84

Buchi, Eva

120

F

Buhr, Christian Bürki, Yvette

Alsadi, Wejdan

97

Burrichter, Brigitte

Althoff, Gerd

111

Busby, Keith

Ammon, Frieder von

Buschinger, Danielle

54, 68

3 112 22, 68 69 25, 27

Fabris, Angela

74

Farrell, Kirby

114

Feddern, Stefan

8

Feloj, Serena

32

Felten, Georges

35

86

Butter, Michael

119

Ferber, Magnus Ulrich

59

Angenendt, Arnold

111

Byrd, Vance

82

Ferlan, Claudio

Anschütz, Hans-Peter

36

C

Antonic, Thomas

49

Caliaro, Ilvano

Arburg, Hans Georg von

95

Anastasio, Matteo

1109

29

102

Ferstl, Paul

14

74

Filatkina, Natalia

98

Camenen, Gersende

74

Filosa, Martina

Arend, Stefanie

2

Carpi, Daniela

117

Finger, Anke

81

Arnavas, Francesca

8

Celli, Andrea

71

Finkelstein, Miriam

92

Arndt, Andreas

96

Chen, Yehua

75

Fliedl, Konstanze

37

Ashton, Paul

99

Chronister, Necia

82

Folger, Robert

112

Ciotti, Giovanni

29

Föllinger, Sabine

117

Classen, Albrecht

86

Fornaro, Sotera

117

Azaryahu, Maoz

102

B Bachleitner, Norbert Balint, Iuditha Barth, Johannes Bastert, Bernd Battis, Jes

112

104

Conermann, Stephan

60

Frank-Wygoda, Tsivia

12

Constant, Benjamin

70

Frenk, Joachim

119

29

Cornelissen, Christoph

87

Friedrich, Matthias

65

Cutter, Robert Joe

78

Friedrich, Udo

23

Frieß, Nina

92

112, 121 15

D 118

Beckmann, Gustav Adolf

69

Danneberg, Lutz

Begemann, Christian

112

Davies, Steffan

Beichert, Karl Wilhelm

57

de Beun, Cyril

Beiderbeck, Friedrich

63

Belgum, Kirsten

82

Bender, Wolfgang F.

32

Delcomminette, Sylvain

Benjamin, John D.

82

Dell’Anno, Sina

42

Gabbiadini, Guglielmo

33

Bennewitz, Ingrid

26

Demandt, Alexander

115

Galambos, Imre

28

Benthien, Claudia

94

Deutsche Dante-Gesellschaft

110

Gal-Ed, Efrat

Bentzinger, Rudolph

25

d’Hoine, Pieter

107

Gallo González, Danae

Benz, Maximilian

18

Diakité, Rala I.

72

Berardi, Roberta

104

108

Fuhrmann, Daniela

71

24, 26

Fülöp, Erika

8

41

Furey, Constance M.

Décultot, Elisabeth

32

FWF – Fonds zur Förderung der

Degner, Uta

47

wissenschaftlichen Forschung

Dieckmann, Letizia

107

9

102 15

Gantet, Claire

63 50

98

Diem, Christof

92

Garson, Cyrielle

64

Dierken, Jörg

96

Gastell, Daniela

Beringer, Alison L.

24

Dietl, Cora

68

Gavray, Marc-Antoine

DiFuria, Arthur J.

64

Gebauer, Carolin

Dirscherl, Margit

108

6

75

Gamper, Michael

Bergmeier, Armin

Wissenschaften

40, 93

G

Bergmann, Franziska

Berlin-Brandenburgische Akademie der

79

17 107 9

Gebert, Bent

23

Bernhardt, Susanne

23

Dolle, Verena

75

Georgi-Findlay, Brigitte

Berns, Ute

113

Domsch, Sebastian

51

Gernert, Folke

Beuerbach, Jan

85

Dönike, Martin

32

Gerund, Katharina

Bidmon, Agnes

10, 68

Döring, Detlef

30

Gess, Nicola

119 68, 118 68 112, 121

Binder, Eva

92

Dorn, Lena

93

Gillett, Robert

Bischetti, Sara

73

Dreckmann, Kathrin

90

Gittel, Benjamin

16

Bischoff, Doerte

47

Drews, Wolfram

111

Goethe, Johann Wolfgang von

29

87

Dufter, Andreas

118

Görner, Rüdiger

Biskup, Thomas

E

Biti, Vladimir

81, 109

Biwu, Shang

111

Echchaibi, Nabil

Blödorn, Andreas

113

Blom, Alderik H.

119

Blume, Dieter Bodenheimer, Alfred Bok, Vaclav

108

108

Gottfried-Benn-Gesellschaft

37

97

Gottsched, Johann Christoph

30

Eckes, Florian

59

Götze, Clemens

42

Eckle, Jutta

29

Griebeler, Andrew

64

69

Eckstein, Lars

119

Gronemeyer, Horst

30

119

Eder, Annemarie

26

Gruber, Doris

95

20

Efimova, Svetlana

15

Grubner, Bernadette

95

Bok, Václav

20

Eggert, Janneke

12

Grünbart, Michael

111

Böldl, Klaus

110

Ehrhart, Sabine

116

Grüne, Matthias

34

Bönisch-Brednich, Brigitte

110

Borkowski, Jan Boßhammer, Steffen Bracht, Katharina

Eich, Armin

27

Guerrero, Gustavo

74

41

Eilhart von Oberg

27

Gülker, Silke

85

62

Elm, Michael

94

Gürtler, Christa

47

105

Eming, Jutta

26, 84

Gwozdz, Patricia

67

Brandenberger, Tobias

112

Encarnación-Pinedo, Estíbaliz

Brandes, Wolfram

115

Endres, Martin

Brandl, Simon

57

Epiktet

Brandtner, Mareike

39

Erhart, Walter

49

H

42

Haberer, Maximilian

90

107

Haensell, Dominique

54

Haffter, Isabelle

88

112

123

degruyter.com/newsletter

INDEX

Hallmann, Johann Ch.

55

Kacandes, Irene

85

Liebsch, Katharina

Hamilton, Paula

99

Kaethler, Mark

53

Lindemann Lino, Verena

91

Hampel, Anna

47

Kaiser, Livia

65

Linden, Sandra

27

Hansl, Matthias

96

Kämper, Heidrun

112, 121

Lingnau, Anna

Hanuschek, Sven

44

Kandziora, Matthias

43

Liska, Vivian

105

Käppel, Lutz

96

Lodone, Michele

73

111

Karstein, Uta

85

Löffler, Philipp

52

Harland, James M.

65

Kasper, Norman

Logge, Thorsten

99

Harman, Graham

116

Kastberger, Klaus

Harms, Wolfgang

109

Kathöfer, Gabi

Harrison, Stephen

Harke, Jan Dirk Hark, Sabine

40, 89 11, 38

111

62 109, 119

Lorenzi, Cristiano

73

81

Lörke, Tim

44

107

Katorza, Ari

88

Lubkoll, Christine

Härtl, Heinz

35

Keckeis, Paul

90

Lukian

Härtl, Ursula

35

Keller, Hagen

111

Lützeler, Paul Michael

43

Hassler-Forest, Dan

51

Kellner, Beate

2

Lyons, Alena E.

99

23

Kelm, Holden

96

Haubrichs, Wolfgang Haustein, Jens Heiduk, Matthias Heinze, Carsten Heizmann, Wilhelm

109 3 90

11

106

M MacNeil, William

117

Kern, Anne

74

Malakaj, Ervin

99

Kern, Matthias

70

Malesevic, Filip

64

101

Manger, Klaus

31

Helber, Silja

76

Kilian, Jörg

112, 121

Maniaci, Marilena

28

Hellgardt, Ernst

26

Kimmich, Dorothee

Herbers, Klaus Herböck, Alexander

65, 121

Kemeugne, Vincent

10, 112, 121

3 108

Kiesel, Doron

112, 121

Marambio, Soledad

Kinder, Anna

44

Markevičiūtė Ramunė

Kindt, Tom

114

Markschies, Christoph

Herbst, Thomas

119

Kintzinger, Martin

Heydenreich, Aura

45

Kittelmann, Jana

Hiergeist, Teresa

68

Klaeger, Florian

Hillich, Reinhard

6

Klarer, Mario

111

76

56 5

Massimo, Davide

104

34, 89

Matejovski, Dirk

90

13

Mattfeldt, Anna

98

21

Matton, Sylvain

114

Hoff, Karin

110

Kleemann, Katrin

103

Matz, Brian

79

Hoffmann, Dagmar

90

Klengel, Susanne

112

Mauntel, Christoph

60

Hoffmann, Ulrich

23

Klettenhammer, Sieglinde

92

McDivitt, Anne Ladyem

87

Hoffmeister, Toke

98

Klinkert, Thomas

40

McShane, Kara L.

Hof, Holger

37

Kloocke, Kurt

70

Meier-Staubach, Christel

14

Hölter, Achim Hermann

52 69, 111

Klopstocks, Friedrich Gottlieb

30

Meißner, Torsten

Holzberg, Niklas

106

Knüpffer, Philipp

59

Meller, Philipp

Holzendorf, Jan

39

Köbele, Susanne

109

Menninger, Julian

9

Hood, Gwenyth E.

72

Koegler, Caroline

17

Mensching, Guido

118

Hoover, Stewart M.

97

Kofler, Peter Erwin

31

Menzel, Franziska

30

Hopkins, Lisa

53

Köhler, Caroline

30

Merten, Kai

63

Horn, Anna Catharina

61

König, Gerd Johann

70

Merten, Thomas

93

Horvath, Ödön von

38

Köppe, Tilmann

114

Mertz-Baumgartner, Birgit

92

Horváth, Ödön von

38

Kornexl, Lucia

108

Meuser, Mirjam

39

Hostetter, Aaron

53

Korte, Barbara

119

Meyer-Blanck, Michael

Howard, Martin

97

Kraft, Stephan

37

Meyer, Christine

80

Huber, Elke

26

Kraft, Tobias

67

Middeke, Martin

108, 113

Hübinger, Gangolf

112

Kragl, Florian

Hufnagel, Henning

40

Krasser, Helmut

Hundt, Markus

98

Hunfeld, Barbara

33

Hurlebusch, Klaus

30

I

22

Miller, Toby

115

Krawatzek, Félix

92

Miloševič, Marijana

Kroll, Paul W.

78

Möllendorff, Peter von

Krüger-Fürhoff, Irmela Marei

92

Möller, Reinhard M.

13

Kubin, Wolfgang

77

Mondini, Marco

87

57

Montefusco, Antonio

73

76

Kühlmann, Wilhelm

42

Kuiken, Donald

Ireland, Colin A.

52

Kurscheidt, Georg

Jacob, Daniel Jacob, Herbert Jacob, Joachim

2

Kuster, Friederike 118 6

4

115

Imboden, Achim J

61

Miedema, Nine

Illerhaus, Judith

112, 121

119

Kuttner Botelho, Angela

Moser, Christian

92 106

13

29

Moser, Gerda Elisabeth

90

111

Moulin, Claudine

20

Mülke, Markus

117

100

L

Müller, Armin Thomas

36

Müller, Olaf

40 23

112, 121

Laemmle, Rebecca

105

Jacobs, Arthur M.

2

Lake, Katrin auf der

10

Müller, Stephan

Jahn, Bernhard

2

Larkosh, Christopher

81

Müller-Tamm, Jutta

16

Janich, Nina

5

Lauwers, Jeroen

106

Müller, Ulrich

26

57

Jannidis, Fotis

114

Lefèvre, Eckard

Jean Paul

33

Lehner, Hans-Christian

Jekutsch, Ulrike

114

Lehnert, Nils

88

N

Jin, Haina

113

Leibniz-Zentrum Moderner Orient

79

Najork, Daniel C.

Jinno, Takashi

62

LeMon, Joel Marcus

79

Nathaus, Klaus

Johansson, Karl G.

61

Lenker, Ursula

Naths, Saskia

98

Johnson, Valerie B.

52

Lenz, Markus Alexander

67

Naumann, Barbara

35

Johnston, Andrew James

111

Leppin, Volker

60

Navratil, Michael

Juvonen, Annimari

80

Leuzinger, Mirjam

75

Nekula, Marek

Levy, Amit

115

Nelting, David

Leypoldt, Günter

119

Neuberg, Simon

K Kablitz, Andreas

124 degruyter.com

5

D Database

J Journal

3

108

T Textbook

Y Yearbook

Mundt, Lothar

59

Munzinger, André

96

Open Access

66 104

9 93 118 102

INDEX

Neuber, Wolfgang Neuhuber, Christian Nickel, Rainer

117 11 107

Rettig, Nicole

84

Reuke, Lars

104

Rhein, Jan

Schweizerischer Nationalfonds (SNF)

24, 88

Schwentner, Isabella

37

86

Seeber, Ursula

47

Noe, Alfred

56

Richards, Earl Jeffrey

25

Seelbach, Ulrich

Noll, Volker

112

Richter, Elke

29

Seidel, Robert

Norkowska, Katarzyna

38

Riedelsheimer, Martin

49

Selig, Maria

118

Riegraf, Birgit

111

Selmayr, Pia

24 79

O

55 2, 59

Oellers, Norbert

29

Riotte, Andrea

31

Seyed-Gohrab, Asghar

Oergel, Maike

80

Riotte, Andrea

31

Shehata, Mukhtar Saad

79

Oesterhelt, Anja

34

Rippl, Gabriele

108

Signer, Ruth

95

Oestmann, Peter

111

Rist, Johann

56, 59

Simon, Ralf

42

Oloff, Aline

111

Robert, Jörg

2

Slavazzi, Fabrizio

32

Robinson, Benjamin Lewis

13

Slenczka, Notger

96 93

Opsomer, Jan

106

Ort, Claus-Michael

63

Rodríguez Gutiérrez, Milena

77

Smyčka, Václav

Ortlieb, Cornelia

36

Roig-Sanz, Diana

14

Sneider, Matthew T.

72

Othmer, Regine

111

Roling, Bernd

56

Souladié, Yannick

36

Ott, Christine

110

Roloff, Hans-Gert

Ott, Michael R.

25

Römer, Thomas

Otto, Rüdiger

30

Owen, Stephen

78

Özsoy, Ergün

77

P

556

Spahr, Clemens

52

79

Spechtler, Franz Viktor

26

Rösener, Ringo

85

Speer, Andreas

Rosset, François

70

Spellerberg, Gerhard

55

Rossi, Maria Alessia

83

Springeth, Margarete

26

104

Rössner, Michael

112

Starkey, Kathryn

84

Pankratz, Anette

113

Rotger, Neus

14

Staubach, Nikolaus

111

Parry, Christoph

43

Roth, Kersten Sven

Patzold, Steffen

121

Rothstein, Anne-Berenike

Patzuk-Russell, Ryder

66

Roth, Udo

Pausch, Dennis

115

Rotman, Diego

87

Rottmann, Mike

36

Stein, Daniel

Rouget, Timo

89

Steiner, Henriette

86

44

Rudersdorf, Manfred

30

Steinitz, Matti

49

Perkams, Matthias

105

Rudolph, Alexander

Petrova, Svetlana

109

Ryder, Robert

Pfeilschifter, Rene

115

S

Stiening, Gideon

Pfotenhauer, Helmut

33

Sächsische Akademie der Wissenschaften

Stierstorfer, Klaus

17

Picht, Barbara

112

zu Leipzig

30

Stievermann, Jan

52

Pilzweger-Steiner, Stefanie

101

Saint-Gelais, Richard

8

Stöckl, Korbinian

51

Pizer, John David

82

Saryusz-Wolska, Magdalena

94

Stock, Markus

3

Podewski, Madleen

113

Schanze, Christoph

68

Straub, Sabine

33

Podroschko, Sirikit

26

Scheidegger Laemmle, Cédric

Streitler-Kastberger, Nicole

38

Polenz, Peter von

20

Scheidel, Fabian David

24

Strobel, Jochen

89

Pollmann, Karla

115

Schenker, Ina

88

Strohmeyer, Arno

Pollock, Benjamin

115

Scherer, Madeleine

91

Strohschneider, Peter

Pečar, Andreas Pechlivanos, Miltos Peitsch, Helmut

Polzin-Haumann, Claudia

105

Stauch, Eva

111

101

Stefanowitsch, Anatol

119

36

Steffen, Nils

100

2 83

105

99

Steiger, Johann Anselm

2, 59 108

Stenger, Jan R.

117

Stiefbold, Simone

110 18, 36, 44

95 5, 109

Schielke, Samuli

79

Suk, Jan

Poor, Sara S.

24

Schleiermacher, Friedrich

96

Sullivan, Alice Isabella

83

Posth, Carlotta

25

Schlott, Michael

30

Sültemeyer, Jasmin

50

Potter, Jane

51

Schmidt, Antje

94

Swain, Larry

53

Predatsch, Paul

61

Schmidt-Biggemann, Wilhelm

118

Swiderski, Carla

47

Schmidt, Kerstin

114

Syrovy, Daniel

Schmidtke, Sören

31

Szczepaniak, Renata

92

T

Priest, Graham Prifti, Elton

120

5

8 120

Pröll, Julia

92

Schmidt, Nina

Pulina, Dennis

58

Schmidt, Sarah

Q Quabeck, Franziska Quast, Bruno Quiering, Miriam

17 23, 111 60

R

5

116

Tanneberger, Horst

Schneider-Ludorff, Gury

101

Terzoli, Maria Antonietta

6

Schneider, Ralf

51

Tether, Leah

Schneller, Annina

16

The Andrew W. Mellon Foundation

Schnitzler, Arthur

37

Thiessen, Nadja

93

Schöck-Quinteros, Eva

99

Thoma, Sebastian

101

Schröter, Jens

79

Thomas, Tanja

Rayner, Samantha

114

Schrott, Angela

75

Thorsen, Thea S.

15

Tian, Xiaofei

Reddig, Jesper

17

Schubert, Caroline

Reemtsma, Jan Philipp

31

Schubert, Christoph

118

Schuh, Rebekka

109

Taliaferro, Charles

118

Rauschenbach, Sina

Reichlin, Susanne

14

Schmitt, Christian

Radonić, Ljiljana

Regn, Gerhard

50

1117

Tilg, Stefan

54

Trilcke, Peer

72 69, 114 78 103 66 111 107 78 2 35

2

Schulz, Ronny F.

27

Trokhimenko, Olga V.

24

10

Schürmer, Anna

90

Trösch, Jodok

42

Reimann, Denise

85

Schütze, Sebastian

72

U

Reinert, Bastian

42

Schwall, Hedwig

Ueding, Gert

117

Reinfandt, Christoph

119

Schwartz, Matthias

91

Uhlich, Jürgen

119

Reinhardt, Tobias

117

Schwarz, Olga Katharina

33

Ulvund, Frode

96

Reinstädler, Janett

112

Schwarz-Scherer, Marianne

Reich, Philip

Rempe, Martin Renno, Frédérique

104 58

Schwegler, Carolin Schweickard, Wolfgang

106

9 98 120

Urban, Alexandra

11

V Vaňková, Lenka

20

125

degruyter.com/newsletter

INDEX

Vakhrushova, Daria

102

Valencia, Heather

100

Valente, Stefano

29

Vanderbeke, Dirk

51

van der Liet, Henk

110

Vanková, Lenka

20

Varelli, Giovanni

28

Veel, Kristin

86

Vellusig, Robert

89

Verstegen, Ian

64

Vice, Sue

92

Vidal, Francesca

117

Vielberg, Meinolf

105

Vierck, Hayo

65

Vogt, Stefan

101

Vöhler, Martin Vollhardt, Friedrich

105 2, 36, 109, 118

von Holt, Isabel

58

von Möllendorff, Peter

115

von Passavant, Nicolas

56

W Waibel, Violetta L.

12

Walfish, Barry Dov

79

Wallace, Clare Waltenberger, Michael

113 3, 109

Walter, Viktoria

90

Wang, Haizhou

113

Wanning, Berbeli

98

Wearing, Shannon

83

Weder, Christine

95

Weidner, Daniel

115

Weinhäupl, Eva-Maria

26

Weise, Christian

56

Weissberg, Liliane

32

Weiß, Lucia

71

Weller, Nina

91

Werner, Juliane Werner, Meike Wesselmann, Katharina Wetzel, Michael

40 112 105 4

Wich-Reif, Claudia

25

Wicke, Andreas

88

Wieland, Christoph Martin Wiese, Christian

31 101, 115

Wilden, Eva Maria

29

Wilhelmi, Thomas

59

Willms, Weertje

12

Winkel, Heike

91

Winko, Simone

114

Wittemann, Peter

95

Wobbeler, Christian

94

Wolf, Klaus

77

Wolf, Norbert Christian

37

Wolfzettel, Friedrich

68

Wolter-von dem Knesebeck, Harald

60

Wyder, Margrit

35

X Xuetao, Li

77

Z Zegowitz, Bernd

3

Zeller , Rosmarie

37

Zeller, Rosmarie

37

Zepp, Susanne

118

Zilles, Sebastian

44

Zimmermann, Harm-Peer

110

Ziolkowski, Eric

79

Zocco, Gianna

14

Zweifel, Simone

63

Zwerger, Veronika

47

126 degruyter.com

D Database

J Journal

T Textbook

Y Yearbook

Open Access

FACES BEHIND THE SCENES

Dr. Manuela Gerlof Vice President Publishing Humanities Manuela.Gerlof@degruyter.com

Dr. Anja-Simone Michalski Senior Acquisitions Editor Literary and Cultural Studies Anja-Simone.Michalski@degruyter.com

Dr. Myrto Aspioti

Dr. Elisabeth Kempf

Acquisitions Editor Literary and Cultural Studies Myrto.Aspioti@degruyter.com

Acquisitions Editor Medieval and Early Modern Studies Elisabeth.Kempf@degruyter.com

Dr. Marcus Böhm

Robert Forke

Acquisitions Editor Literary and Cultural Studies, Philosophy Marcus.Boehm@degruyter.com

Acquisitions Editor Medieval and Early Modern Studies Robert.Forke@degruyter.com

Tessa Jahn

Ila Astren

Assistant Literary and Cultural Studies Tessa.Jahn@degruyter.com

Assistant Medieval and Early Modern Studies Ila.Astren@degruyter.com

Dr. Ulrike Krauß

Maxim Karagodin

Senior Acquisitions Editor Modern Languages Ulrike.Krauss@degruyter.com

Acquisitions Editor Hispanic and Latin American Studies Maxim.Karagodin@degruyter.com

Malte Asmuth Assistant Modern Languages Malte.Asmuth@degruyter.com

DISCOVER DE GRUYTER’S OPEN ACCESS BOOK LIBRARY Read, download and share more than 800 free books

degruyter.com/openaccess

Die Titel sind auch bei Ihrem Buchhändler erhältlich. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an / The titles are also available from your regular supplier. For inquiries please contact: HGV Hanseatische Gesellschaft für Verlagsservice mbH Holzwiesenstr. 2 72127 Kusterdingen Orders and customer inquiries (books): + 49 (0) 70 71 93 53-55 orders-books@degruyter.com Orders and customer inquiries (journals): + 49 (0) 70 71 93 53-65 orders-journals@degruyter.com

Books: Americas Walter de Gruyter, Inc. c/o TriLiteral, LLC/ LSC Communications 100 Maple Ridge Drive, Cumberland, RI 02864, USA T + 1 (401)531.2800, F + 1 (401)531.2801 Toll Free: + 1 (800)405.1619 Orders: orders@triliteral.org Customer Inquiries: customer.care@triliteral.org

Journals: Americas Walter de Gruyter, Inc. c/o Turpin Subscription Office – Americas P.O. Box 361, Birmingham, Alabama 35201- 0361, USA T + 1 (205)995.1567, F + 1 (205)995.1588 Toll free: + 1 (800)633.4931 degruyterUS@subscriptionoffice.com

Customer Service (Americas): T + 1 (857)284.7073 × 121 F + 1 (857)284.7358

IHRE ANSPRECHPARTNER / PLEASE CONTACT: DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH, SCHWEIZ

EUROPE, MIDDLE EAST, AFRICA

Martina Näkel Sales Director T + 49 (0)30 260 05-166 martina.naekel@degruyter.com

Anne O’Riordan Sales Director EMEA Country Manager for the Netherlands, Central and Eastern Europe, Ireland, Israel T + 44 (0)289.337 84 77 M + 44 (0)778.837 66 63 anne.riordan@degruyter.com

Undine Ullrich Sales Manager, Key Accounts Retail T + 49 (0)30 260 05-143 undine.ullrich@degruyter.com Betty-Maria Dafis Sales Support Retail T + 49 (0)30 260 05-119 betty-maria.dafis@degruyter.com Thomas Spehr Team Manager, Library Supply & Retail T + 49 (0)30 260 05-191 thomas.spehr@degruyter.com Sandra Baudis Sales Support, Library Suppliers T + 49 (0)30 260 05-142 sandra.baudis@degruyter.com Karsten Sydow Sales Manager, Libraries T + 49 (0)30 260 05-272 karsten.sydow@degruyter.com Tim Hoppe Sales Manager, Libraries T + 49 (0)30 260 05-199 tim.hoppe@degruyter.com Serdar Ovali Inside Sales Manager, Libraries T + 49 (0)30 260 05-372 serdar.ovali@degruyter.com Verlagsvertretung Fachbuchhandel (Birkhäuser, DKV, Kunst) Nord-, West- und Süddeutschland, Österreich, Schweiz Michael Klein c/o Vertreterbüro Würzburg T + 49 (0)931 17405 klein@vertreterbuero-wuerzburg.de Nord- und Ostdeutschland Peter Wolf Jastrow T +49 (0)30 44732 180 service@buchart.org

Anita Joice Sales Manager, UK & Nordics T + 44 (0)1869 331867 M + 44 (0)750 706 09 80 anita.joice@degruyter.com Deniz Can Kurt Sales Manager, Turkey, Russia, Middle East and Africa T + 44 (0)1865.423 894 M + 44 (0)7951.861 982 deniz.kurt@degruyter.com Miriam de la Rochefordiere Sales Manager, Southern Europe, France, French and Italian speaking Switzerland, Belgium, Luxembourg T/F + 33 (0)450.40 94 91 M + 33 (0)6145 93599 miriam.delarochefordiere@degruyter.com Neşe Altıparmak Sales Support T + 49 (0)30 260 05-193 nese.altiparmak@degruyter.com Representatives Central / Eastern Europe Jacek Lewinson M + 48 502603290 jacek@jaceklewinson.com Greece, Southern Cyprus Philip Tyers Tyers Book Sales Ltd T/F + 30 210.2133436 philip@ptyers.com Bahrain, Egypt, Iran, Iraq, Kuwait, Lebanon, Libya, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syria, Uae, Yemen Bill Kennedy Avicenna Partnership Ltd T + 44 7802.244457 AvicennaBK@gmail.com Algeria, Israel, Jordan, Malta, Morocco, Palestine, Tunisia, Turkey Claire de Gruchy Avicenna Partnership Ltd T + 44 7771.887843 avicenna-cdeg@outlook.com Africa Guy Simpson Africa Connection T + 44 (0)1491.837028 M + 44 (0)7808.522886 guy.simpson@africaconnection.co.uk

AMERICAS Steve Fallon Vice President Americas and Strategic Partnerships M +1 (646) 492-1346 steve.fallon@degruyter.com

Dave Celano Sales Director Americas Regional Manager for California, Texas, Florida, Southern US M +1 (617) 688-6081 david.celano@degruyter.com Becky Lisek Sales Manager, US Midwest/Mountain M +1 (857) 207-1173 becky.lisek@degruyter.com Steve Sutton Sales Manager, US Northeast M +1 (857) 505-4601 steve.sutton@degruyter.com Todd Bludeau Sales Manager, Mid-Atlantic US & Quebec Canada M +1 (617) 448-1448 todd.bludeau@degruyter.com Michael Zeoli Sales Manager, Canada, Northwest US & Ohio M: +1 (857) 445-2088 michael.zeoli@degruyter.com Louise Madore Inside Sales, Sales Support Manager, Americas T + 1(617) 377 4382 M + 1 (857) 333 9536 louise.madore@degruyter.com Alicia Mandujano Sales Manager, Latin America (except Brazil, Argentina and Uruguay) T + 52 55 5350 4031 alicia.mandujano@degruyter.com Linda McGrath Senior Manager Publisher Partnerships T + 1 (617) 377 4379 M + 1 (857) 507 2233 linda.mcgrath@degruyter.com

ASIA-PACIFIC De Gruyter Representative Office China Room 1609, Golden Glory Mansion No. 103, Chaoyang North Road, Chaoyang District Beijing, 100123, P.R.China Ms Max Meng T + 86 10 855 63694 max.meng@degruyter.com Steven Chong Sales Director +65 96827226 steven.chong@degruyter.com Michael Du Country Manager, China T + 86 10 855 63448 M + 86 139 111 39283 michael.du@degruyter.com Max Meng (Ms) Sales Manager T + 86 10 855 63694 M + 86 186 107 50804 max.meng@degruyter.com Xing Shan Shan Sales Manager, China T +86 10 855 69496 M +86 185 002 78825 shanshan.xing@degruyter.com

Peng Guo Sales Manager, Hong Kong, Macau, Taiwan, Korea, ASEAN T + 86 18.60133-7919 peng.guo@degruyter.com Peggy Shen Sales Support T + 86 10.8551-2304 peggy.shen@degruyter.com Representatives India Feel Books Pvt Ltd Naman Choudhary – Operations Director, 4381/4, Ansari Road, Daryaganj New Delhi -110002, India T + 91 11.474 726 00 nchoudhary@feelbooks.in marketing@feelbooks.in Korea (Representative – Print Books) Wise Book Solutions Ms Sunny Cheong #1607 143 Dongil-Ro, Sungdong-Ku Seoul 04799, Korea T + F + 82 2 499 4301 sunnycheong88@naver.com Korea (Distributor – eBooks, Journals & Databases) JRM Co Ltd Hye-Young Kim (Ms) – Sales Coordinator #1112, Woolim e-Biz Center I 28, Digital-ro 33 gil, Guro-ku Seoul 152-769, Korea T + 82 2.2038-8519, F -8528 hykim@camko.co Australia & New Zealand (eProducts only) Bezi Publishing Services PO Box 1233, Mitcham North, Victoria, 3132 Australia T + 61 455 864 860 info@bezi.com.au Taiwan (eProducts only) Flysheet Information Services Co., Ltd. No. 40, Lane 91.Sec.1, NeiHu Road Taipei, Taiwan, R.O.C. T +886 2 2655 1256 F +886 2 2657 7071 krishsu@flysheet.com.tw vivian@flysheet.com.tw Pakistan (Representative – Print Books) Book Bird Mr M. Anwar Iqbal 36 B Abdalians HS Nazaria e Pakistan Avenue Near Shaukat Khanum Hospital Lahore Post Code 54770, Pakistana T + 92 343 8464747 M + 92 42 35956161 Landline. anwer.bookbird@gmail.com Philippines MegaTEXTS Phil., Inc Jean Tiu Lim, President Units 1–3, 101 Don Ramon Aboitiz Street 6000 Cebu City, Philippines T +63 32 253-3391 F -8694 sales@megatextsphils.com

NE 00260

OUR PUBLISHER PARTNERS