De Heraut week 33 2017 by Nieuwsblad De Heraut

Een uitgave van Weekblad De Heraut BV

www.herautonline.nl

Woensdag 16 augustus 2017

Jaargang 44 Nr. 33 Oplage 24.500 ex. Verschijnt gratis huis-aan-huis in de gemeente Lansingerland: Berkel en Rodenrijs, Bergschenhoek en Bleiswijk

Jodocus Jeugdfestival stond bol van de pret

450 kinderen bouwen eigen hut

Reis naar Spanje heeft iets gebracht

SeniorWeb Lansingerland staat te popelen

Kuip debuut voor Berkelaar Justin Bijlow

The Wall of Honour geopend in het gemeentehuis Lansingerland - Voorafgaand aan de Veteranendag werd maandagochtend 14 augustus een Wall of Honour geopend in de hal van het gemeentehuis van Lansingerland. Burgemeester Pieter van de Stadt verrichtte samen met veteraan Arjan Dijkhuizen de openingshandeling door een bericht op de muur te schrijven: ‘In dierbare dankbaarheid voor wat onze veteranen voor onze vrijheid, democratie en rechtstaat hebben gedaan en onze militairen nog elke dag doen.’ Trees Borkus-Henskens Inwoners en bezoekers van het gemeentehuis kunnen hun eer betonen door een anjer te prikken op het doek van The Wall of Honour en een boodschap te schrijven. De anjer stond in 1940 symbool voor het teken van verzet. Nu is het een symbool van waardering voor alle veteranen. The Wall wordt ingezet om de betrokkenheid bij de veteranen en hun werk

te vergroten, zowel onderling als bij de inwoners van de gemeente. Bezoekers van het gemeentehuis kunnen allemaal een anjer en een boodschap plaatsen. The Wall of Honour is tot en met 28 augustus te bezoeken. “Het is een waardering voor het werk dat de veteranen voor ons verrichtten: de veteranen van toen, nu en de toekomst. Op dit moment zijn ze nog actief om bescherming te bieden in meer dan tien landen. We mogen blij zijn in een vrij land te wonen en te werken. In een land waar het recht aan je kant staat,” aldus de burgemeester.

010-5110545

Veteranendag De Veteranendag vindt plaats op vrijdag 25 augustus in het gemeentehuis. Veteranen, woonachtig in de gemeente Lansingerland, zijn persoonlijk uitgenodigd voor de Veteranendag. Ben Knulst (92), maandagochtend present bij de opening van de Wall, diende in Nederlands Indië. “Ik ben een van de laatsten uit die tijd,” weet hij. De muur in het gemeentehuis laat hij nog even onbeschreven. “Ik kom later deze week nog een keer terug met mijn vrouw. Dan kunnen we er samen iets moois op schrijven.”

Groot aantal woninginbraken

Burgemeester Pieter van de Stadt schreef het eerste bericht op de muur, waarna Arjan Dijkhuizen zijn voorbeeld volgde.

Waterscouts Argonauten beleven avontuur op het water wachtschip de Hoop was de veilige thuishaven. De thuisreis ging in omgekeerde volgorde, omdat het dit jaar niet verantwoord was het IJsselmeer over te steken. Voldaan en bruin gekleurd zijn de scouts weer behouden thuis gevaren.

Rugzak meegenomen Berkel en Rodenrijs – Vanuit een geparkeerd staande auto is door onbekenden een rugzak gestolen. Het voertuig stond vrijdagmiddag op een parkeerplaats aan de Molenwerfstraat. De eigenaresse had de rugzak even in de auto weggezet om haar winkelwagen terug te brengen. Bij terugkomst was haar rugzak verdwenen. De vrouw heeft aangifte gedaan bij de politie.

Berkel en Rodenrijs/Bergschenhoek - De afgelopen week is er in diverse woningen in Berkel en Rodenrijs en Bergschenhoek ingebroken. In Berkel en Rodenrijs was dit het geval in een drietal woningen aan de Thea Beckmansingel. Bij twee woningen werd daadwerkelijk ingebroken, bij een derde bleef het bij een poging. Er worden diverse goederen vermist. Ook in de Henk Barnardsingel werd in een woning ingebroken. Het woonhuis werd geheel doorzocht en er werden vernielingen aangebracht. In Bergschenhoek werden de bewoners van een huis aan de Rottekade het slachtoffer van inbrekers. Het gehele pand werd doorzocht, onbekend is wat er ontvreemd is. Ook is een inbraak in een woning aan de Zuiderparklaan gemeld.

Auto te water Bergschenhoek – De bestuurster van een personenauto is op zondag 13 augustus aan het begin van de middag te water geraakt aan de Luykenhof in Bergschenhoek. Omstanders die het ongeluk zagen gebeuren hebben de vrouw op het droge getrokken. Een aantal op het grasveld voetballende kinderen kon op tijd wegspringen. Het voertuig is weggetakeld. Bij het ongeval raakte niemand gewond.

Dat is nog eens een zomerkamp! Avontuur op het water.

Lansingerland/Hillegersberg - De waterscouts van Scouting de Argonauten hebben op weg naar, tijdens en op de terugreis van hun jaarlijks zomerkamp in Friesland heel wat nautische avonturen beleefd en overleefd.

Van inspiratie tot genieten bij Baderie Bleiswijk

Vanuit Rotterdam ging de reis over de Nieuwe Maas, de Hollandse IJssel en de Gouwe naar het Aarkanaal. De dag daarna voeren ze via de Tolhuissluizen de Amstel op, naar de Vecht en dan via de zeesluizen bij Muiden de Randmeren uit. Bij Nijkerk werd overnacht en de reis werd vervolgd over het

Alfred Nobelstraat 7, Bleiswijk Telefoon 010 521 8434 www.baderie-bleiswijk.nl

Ketelmeer naar de Noordoostpolder. In de Noordoostpolder ging het verder via de sluizen. Bij de Voorstersluis was sprake van een verval van 4,5 meter, bij Marknesse van één meter en bij de Frieschesluis bij Lemmer ging het 5,5 meter omhoog. In Friesland zijn de meren verkend waaronder het Sneekermeer, de Fluessen en de Oude Gaasterbrekken. In het kamp was een minikamp, waarbij de bemanning van een vlet ( vier à vijf scouts) er zelf op uit trok, inkopen in Sneek deed, zelf een potje kookte en onder de huik in de lelievlet sliep. Harde wind en regen deerden scouts niet, de elementen werden getrotseerd en van zon en mooie zeilwind werd genoten. Het varend kamphuis, het

Noordeindseweg 330 2651 LM Berkel en Rodenrijs

Meubels op maat

T: 085 065 3798 E: info@janhout.nl facebook.com/janhout.nl

www.janhout.nl

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

K A A R KASK N E G A D Vaste planten

Kuipplanten

70% 40% 0 4 10-50N%G K4OR0T% G G N N I G I N T I R T O R K O I K T R KO res

Barbecues & Accessoi

Buitenpotten

ijvende bedoelen we overbl ronds Met vaste planten ters veelal boveng win â&#x20AC;&#x2DC;s die en ant tuinpl omen. voorjaar weer opk het in en ven ter afs

Kussens, tten parasols & hangma

20-70N%G KORTI

verse sfeerartikelen

ant die overblijvende tuinpl Een kuipplant is een rwinteren. vorstvrij moet ove

Tuinmeubelen

Palmen, olenijven & Vijg

7OR0TI% % 0 3 NG KORTING K

tot

Potkachels & vuurkorven

erde Geselecte sters en en m partij boe klimplhaee en nt en all

: Voor de vijvrper nten la te a w vissen en

% % 0 0 5OR0TI% 4 % 3 0 4 NG KORTING KORTING KORTING K Di

tot

g op Niet van toepassin

vuurtafels.

7 dagen in de week geopend! www.tcdedriesprong.nl | Berkelseweg 5 in Zoetermeer | 079-3611300 | info@tcdedriesprong.nl | Onze kaskraakdagen lopen t/m 31 augustus 2017 *Alle kortingen gelden op de bruto prijzen en zijn niet van toepassing in combinatie met andere acties en/of setprijzen. Vraag naar onze voorwaarden.

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Jodocus Jeugdfestival stond bol van de pret Bergschenhoek – Ruim tweehonderd kinderen en begeleiders genoten drie dagen lang van tal van activiteiten, opgezet en uitgevoerd tijdens het jaarlijkse Jodocus Jeugdfestival dat ook ditmaal weer werd georganiseerd vanaf de locatie van BVCB. Een ideale locatie met veel ruimte; zowel binnen als buiten.

opruimen volgde een barbecue voor alle leiding en de werkgroep. Gevonden voorwerpen zijn tot volgende week zaterdag af te halen bij Schoenmaker Bik.

Opslagruimte Donderdag zijn voor het eerst in ruim veertig jaar de spullen van het festival niet naar de zolder van Het Polderhuis (verkoop van dit pand behoort tot de mogelijkheden) gebracht. Tijdens het festival hoorde de leiding van Jodocus dat BVCB zelf een ruime zolder heeft, waar nog wat plek restte. In overleg met de manager van BVCB kunnen de spullen voor een gunstig tarief daar opgeslagen worden. “Weer een mooi voorbeeld van de goede samenwerking met BVCB: binnen een dag werd de vraag voorgelegd, besproken en de oplossing gerealiseerd. Wij zijn super blij met onze samenwerking met BVCB,” aldus de organisatie.

Trees Borkus-Henskens Nadat de kinderen zich dinsdag gemeld hadden ontvingen zij als deelnemer aan het Jodocus, ditmaal met als thema Filmfestival, een kaartje voor het festival, waarna ze over de rode loper het terrein mochten betreden en de opening werd gevierd. De jongste kinderen maakten vervolgens bloemstukjes en aten pannenkoeken; dit alles onder de vertrouwde en al jarenlange leiding van mevrouw Kerver. Ook kwamen er reptielen op bezoek en togen de kinderen ’s middags met schepnetjes de polder in. De kinderen van groep zeven brachten een bezoek aan de brandweer, kregen daar een rondleiding en besteedden de resterende tijd aan spelletjes en knutselen. De deelnemers van groep acht fietsten naar de molen in Kralingen waar ze een rondleiding kregen. De negenen tienjarigen gingen op bezoek bij scoutinggroep De Argonauten die huist op een eiland in de Bergse Achterplas, te bereiken via de Ringdijk in Schiebroek waar overgevaren kon worden. De elf- en twaalfjarigen bouwden vlotten

Zal ik uw huis verkopen? WOONGELUK MAKELAARDIJ

Koek versieren, maar ook opeten! bij Outdoor Valley. Om vier uur was iedereen vol verhalen over de belevenissen weer terug bij het clubhuis van BVCB.

Sporten en kermis De woensdag stonden de velden van BVCB in het teken van sport en spel. Voor de groepen vier tot en met zeven wachtte een kermis met tal van leuke spellen en voor de kinderen uit de groepen acht tot en met twaalf werd het een leuke sportochtend op het terrein. Binnen kon een tas worden gekleurd die aan het einde van het festival mee naar huis mocht en een koek worden versierd (en opgegeten). Gelukkig waren de weergoden het Jodocus Festival die dag goed gezind, want de middag werd gevuld met waterspelletjes voor

de jongste kinderen en met spelletjes in De Leeuwenkuil samen met de brandweer voor de groepen acht tot en met twaalf. Een jaarlijks terugkerend festijn waarbij niemand het droog houdt. Muziekvereniging Concordia was donderdag van de partij om workshops te verzorgen met instrumenten, gevolgd door een speurtocht voor de jongsten en een fietstocht voor de oudsten. Weer terug op honk kon de voorbereiding beginnen van het afsluitingsfeest, waarbij elke groep iets over het festival mocht laten zien. Rond de klok van drie uur kwamen de ouders naar het festivalterrein toe om daarvan getuige te zijn. Samen met alle kinderen en begeleiding genoten ze onder de zon van de optredens die allemaal werden beloond met een spontaan applaus. Na het afscheid nemen en de spullen

HUIS VERKOPEN? HUIS VERKOPEN? HUIS VERKOPEN?

www.moerman-dejong.nl

www.moerman-dejong.nl www.moerman-dejong.nl

Meiden vieren vakantie tijdens Little Ladies Day maken en er kon een fotoshoot van hen worden gemaakt. Drie keer werd er gewisseld, zodat alle onderdelen in de verschillende zalen aan bod kwamen. Vrijwilligers begeleidden de activiteiten met onder hen enkele meiden die een Summer Job kregen via jongerenwerk, maar ook meiden die al wat ouder en bekend met het jongerenwerk waren en het leuk vonden de jongerenwerkers en vrijwilligers te komen helpen. Voor veel meiden betekende deze middag een kennismaking met het jongerenwerk. Elke woensdagmiddag tussen vier en zes uur is er een meidenmiddag in The Point achter sporthal De Ackers te Bergschenhoek. En ook daar zijn alle meiden tussen 10 en 15 jaar van harte welkom.

Nieuws- en advertentieblad voor Lansingerland

Verschijnt elke woensdag in: Berkel en Rodenrijs, Bergschenhoek, Bleiswijk en Kruisweg. Oplage 24.500 ex. Advertentie verkoop en administratie Weekblad De Heraut Berkelse Poort 55 2651 JX Berkel en Rodenrijs Postbus 43 2650 AA Berkel en Rodenrijs Telefoon: 010 - 511 88 92 Fax: 010 - 511 48 65 E-mail: advertentie@de-heraut.nl WWW: www.herautonline.nl Advertentieverkoop: Simone Roodenberg Franka v/d Stap Sofie van der Linde Inzendtermijn advertenties: Uiterlijk tot maandag 17.00 uur. Redactie: Annette Docter Berkelse Poort 55 2651 JX Berkel en Rodenrijs Telefoon: 010 - 511 88 92 Fax: 010 - 511 48 65 E-mail: redactie@de-heraut.nl Inleveren kopij uiterlijk vrijdag 13.00 uur, sport maandag 11.00 uur. Nabestellen foto’s: Trees Borkus-Henskens, nabestellingen kleurenfoto’s e 5,Telefoon: 010 - 511 67 10 Klachten bezorging: Bellen tot donderdag 12.00 uur: Telefoon: 06 - 25 58 73 61 Internet: www.herautonline.nl Volg ons ook op:

Er viel van alles te beleven tijdens de druk bezochte Little Ladies Day.

Lansingerland – In het Jongerencentrum The Point te Bergschenhoek organiseerde de Stichting Jeugd- en Jongerenwerk Midden-Holland een zomervakantiedag die alleen voor meiden toegankelijk was. Trees Borkus-Henskens Meiden tussen de 10 en 15 jaar uit Lansingerland, maar ook uit buurgemeente Pijnacker-Nootdorp werden uitgenodigd woensdagmiddag 9 augustus mee te komen genieten van een

leuk aanbod aan activiteiten tijdens de jaarlijkse Little Ladies Day. Het was die middag niet alleen een gezellige, maar ook drukke boel in The Point. Rond de veertig meiden meldden zich, waarna ze werden onderverdeeld in drie groepen. De eerste groep begon met een dansworkshop in de grote zaal, de tweede met yoga en de derde met alles wat met verzorging te maken heeft, zoals onder andere haar invlechten, nagels lakken, henna tattoos, make-up. Er was een waarzegster present, de meiden konden hun shirt pimpen, sieraden maken, cupcakes versieren, zelf een smoothie Dorpsstraat 34 Bergschenhoek Dorpsstraat Tel: 010 - 521 65 34 71 www.Rob-Business-Casual.nl Dorpsstraat 34 Bergschenhoek

Dorpsstraat 34 Bergschenhoek Bergschenhoek Tel: 010 Tel:robbusinesscasual 010 - 521 65- 521 7165 71 Tel: 010 - 521 65 71 rob business+casual www.Rob-Business-Casual.nl www.Rob-Business-Casual.nl www.Rob-Business-Casual.nl robbusinesscasual robbusinesscasual

rob business+casual

robbusinesscasual

rob business+casual

Lachgas Op de gemeentesite valt het volgende te lezen: ‘Het gebruik van lachgas is een hype onder jongeren. Steeds vaker worden grote hoeveelheden lege slagroompatronen gevonden in onze gemeente’. Ik las de zin met verbazing. Hoe verzint iemand het om hier serieus mee aan de slag te gaan. Om het gas te gebruiken om high te worden, je opgewekt en vrolijk te voelen. Blijkbaar werd het in de jaren negentig ook veel gedaan, maar is het op de achtergrond geraakt. Nu dus weer terug van weggeweest en al klinkt het onschuldig, het is een serieuze drug die behoorlijk wat risico’s met zich meebrengt. Nooit over nagedacht. Ik dacht dat al die grappende en grollende jongeren op de bankjes in onze parken gewoon met een biertje achter hun kiezen aan het relaxen waren. Of met een jointje, want die zakjes zie ik genoeg liggen. Maar slagroomspuiten met gas? Jongeren die massaal aan ballonnen lurken voor hun dagelijkse shot happiness? Nog nooit gezien. De risico’s zijn niet gering. De kans op verslaving en een blijvende hersenschade zijn er twee van de velen. Het beïnvloedt net als andere drugs het bewustzijn. En, niet onbelangrijk, het is niet traceerbaar. Ik neem mij voor bij de volgende wandeling met de hond in het park beter op te letten. En een praatje te maken met gebruikers. Eén gebruiker geeft aan dat het effect wel erg kortdurend is en dat veel patronen nodig zijn voor langdurig resultaat. Bovendien zegt hij: “Het gebruik verbroedert!” Het geheel overpeinzend bedenk ik dat het zoeken naar geestverruimende middelen iets is van alle tijd. Zeker jongeren zullen steeds op zoek blijven gaan naar vernieuwing, uitdaging en hun grenzen verleggen. En wij ouders zullen oplettend en met dezelfde nieuwsgierige blik moeten kijken waar de jeugd mee experimenteert. In gesprek blijven met hen en praten over de gevolgen, dat is alvast één stap in de goede richting.

Annelies Moerel

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Op deze pagina publiceert De Heraut nieuws uit de gemeente Lansingerland. Wij gebruiken berichten die afkomstig zijn van de website van de gemeente Lansingerland en daarnaast vergaren wij via andere kanalen nieuws dat verband houdt met activiteiten in de gemeente. Wilt u reageren op deze pagina? U kunt mailen naar redactie@de-heraut.nl of bel Annette Docter van de redactie, tel. 010 – 511 88 92 (keuze 2). Aan de inhoud van deze pagina kunnen geen rechten worden ontleend. De Heraut

Wegwerkzaamheden gemeente Lansingerland In de gemeente Lansingerland vinden de komende weken/maanden diverse wegwerkzaamheden plaats. Een volledig overzicht is te vinden op de website van de gemeente Lansingerland. Berkel en Rodenrijs Fietstunnel onder N471: Het resterende deel van de fietstunnel onder de N471 is inmiddels grotendeels klaar. De verlichting moet nog worden aangebracht en daarom gaat de tunnel nog niet open. De resterende werkzaamheden worden na de bouwvak opgepakt en als dat klaar is (naar verwachting 1 september 2017) wordt de tunnel opengesteld. Het nabijgelegen fietspad is wel weer open, waar-

door fietsers niet meer over de rijbaan van de Zeppelinstraat worden geleid. Bleiswijk Fietspad Facetlaan (ter hoogte van het tunneltje richting Kruisweg): tot 25 augustus 17.00 uur afgesloten vanwege de realisering van een 380 kV mast. Gebruikers worden ter plekke omgeleid. Fietspad Edisonlaan: tot en met 18 augustus afsluiting fietspad oostzijde Edisonlaan tussen de Sterrenlaan en de Jan van de Heydenstraat. Fietsers moeten tijdelijk gebruiken maken van het voetpad.

De scholen gaan weer van start Nog een paar dagen en dan zit de schoolvakantie er op. Maandag 21 augustus begint het nieuwe schooljaar weer. Het was de afgelopen weken goed te merken dat de scholen gesloten waren. Geen fietsende schooljeugd en files bij de scholen. Vanaf maandag is deze rust voorbij en stappen kinderen en hun ouders weer op de fiets en in de auto. De gemeente heeft ook dit jaar aan het bedrijf Bordbusters de opdracht gegeven de bekende opvallende blauwe borden met de tekst ‘De scho-

len zijn weer begonnen’ te plaatsen. Dit onder het motto ‘pas uw snelheid aan’, want als weggebruikers rekening houden met elkaar is dat beter voor de verkeersveiligheid. Nader kruispunten langzaam zodat er tijd is om op onverwachte situaties te reageren. Haal kinderen in met een veilige afstand en snelheid, wees voorbereid op onverwachte acties van kinderen: kijk extra in de buurt van scholen. Voor ouders: breng jongere kinderen met de fiets of lopend naar school, is het advies!

Weekendafsluiting 18-21 augustus A12 Gouda-Den Haag In het weekend van 18 tot 21 augustus 2017 worden voor het nieuwe station Lansingerland-Zoetermeer liggers geplaatst voor een viaduct over de A12. Om het werk veilig uit te voeren is de A12 dit weekend in beide richtingen afgesloten tussen Zoetermeer en Bleiswijk. Verkeer tussen Gouda en Den Haag wordt omgeleid via Rotterdam en Leiden. Weggebruikers moeten rekening houden met ongeveer 10 tot 30 minuten extra reistijd. Voor bestemmingsverkeer voor Zoetermeer en Bleiswijk blijft vanuit Gouda één rijstrook op de A12 open. Omleiding De A12 is in beide richtingen dicht tussen Zoetermeer (7) en Bleiswijk (8) van vrijdag 18 augustus 22.00 tot maandag 21 augustus 05.00 uur. Verkeer vanuit Den Haag richting Gouda/ Utrecht wordt vanaf knooppunt Prins Clausplein omgeleid via Leiden (A4>N11) of Rotterdam (A4>A13>A20). Verkeer vanuit Gouda/Utrecht richting Den Haag wordt vanaf de A12 bij Bodegraven omgeleid via Leiden (N11>A4) of vanaf knooppunt Gouwe via Rotterdam (A20>A13>A4). Borden langs de weg geven de omleidingsroutes aan. Digitale tekstkarren en borden boven de weg geven actuele verkeersinformatie over de snelste omleidingsroute. Werkzaamheden In één weekend worden 31 betonliggers van 61 meter lang over de A12 geplaatst. De gemeente Zoetermeer voert het project uit in opdracht van de gemeenten Zoetermeer en Lansingerland en de Metropoolregio Rotterdam Den Haag (MRDH). Rijkswaterstaat is als wegbeheerder van de A12 betrokken en maakt van de afsluiting gebruik door in het weekend regulier onderhoud uit te voeren op de A12. Kijk voor meer informatie over de

Denk mee over toekomst De Snip De raad van Lansingerland heeft het college gevraagd om in oktober te komen met een realistisch plan voor de invulling van De Snip in Bleiswijk. Wethouder Ankie van Tatenhove en haar collega’s staan als altijd open voor suggesties uit de samenleving. Zij nodigt daarom iedereen uit om tijdens een inloopbijeenkomst op 24 augustus ideeën in te brengen voor een goede bestemming voor het pand in het Bleiswijkse centrum. Een andere invulling van De Snip is noodzakelijk omdat de bibliotheek binnen afzienbare tijd verhuist naar ‘t Web in Bleiswijk. Daarmee vertrekt de hoofdgebruiker uit De Snip. In een amendement heeft een grote raadsmeerderheid het college gevraagd om te komen met een realistisch plan voor De Snip. Dat plan moet volgens de partijen in de raad wel voldoen aan een aantal voorwaarden. Zo moet De Snip bijdragen aan een bruisende, bindende en boeiende dorpskern. Daarnaast moet het plan bijdragen aan een zo rendabel en gezond mogelijke exploitatie van het gebouw en moeten de huidige gebruikers en activiteiten gebruik kunnen blijven maken van het pand.

De borden zijn op verschillende locaties in Lansingerland geplaatst (archieffoto).

De informatiebijeenkomst over de toekomst van De Snip is donderdag 24 augustus van 17.00 tot 19.00 uur in De Snip, Dorpsstraat 4 in Bleiswijk.

afsluiting op de projectpagina A12 Bleizo. Of bel met de landelijke informatielijn van Rijkswaterstaat, 0800-8002 (gratis). Station Lansingerland-Zoetermeer Op het viaduct krijgen fietsers, voetgangers en een halte voor Randstad Rail een plek. Aan de zuidkant van het viaduct komt het treinstation Lansingerland-Zoetermeer en aan beide kanten van de A12 komen bushaltes en een P+R-terrein met in totaal plek voor 700 auto’s.

Netwerk bouwen kun je leren! Voor wie het lastig vindt, of wie wil weten hoe je nieuwe contacten legt, oude herstelt en bestaande onderhoudt is er de training Sociaal Sterk, georganiseerd door Kwadraad maatschappelijk werk. De gemeente Lansingerland bouwt aan een sterke samenleving die ondernemend is, verantwoordelijkheid neemt en oog heeft voor kwetsbaren. Een goed sociaal netwerk is belangrijk in ieders leven. Het leidt tot vriendschap, je hebt mensen om leuke dingen mee te doen en interesses en hobby’s te delen. In zo’n netwerk kun je helpen en geholpen worden. Niet iedereen heeft vanzelfsprekend een goed of steunend netwerk. Het is niet voor iedereen even gemakkelijk om nieuwe contacten op te doen. Met deze training krijgen deelnemers de mogelijkheden om met meer zelfvertrouwen in het sociale verkeer te bewegen. De training bestaat uit vier bijeenkomsten. De eerste is op donderdag 28 september van 09.30 tot 11.30 uur. Locatie: Wilhelminastraat 1 in Bergschenhoek. Aan de training zijn geen kosten verbonden. Wil je meer weten over deze cursus? Neem dan contact op met Kwadraad via telefoonnummer (088) 900 4000 of via www.kwadraad.nl.

Vrijwilligers vacaturebank Lansingerland - In Lansingerland staan de mogelijkheden rondom vrijwilligerswerk in de vrijwilligers vacaturebank van het Vrijwilligers Informatie Punt – VIP Lansingerland. Alle maatschappelijke organisaties kunnen hier hun oproepen en mogelijkheden plaatsen. Vrijwilligerswerk is alles wat – namens een organisatie – onbetaald voor een ander gedaan wordt. In de vacaturebank staan de lokale mogelijkheden, dus in Lansingerland. Zo is er altijd een leuke klus of activiteit in de buurt te vinden. Er is voor ieder wat wils! Een vaste klus of af en toe een keertje helpen, bijvoorbeeld bij evenementen. Vaste klussen zijn bijvoorbeeld bestuurslid, journalist / presentator, gastvrouw/gastheer of als maatje. Vrijwilligerswerk is leuk voor de vrijwilliger en nodig voor de ander. De vrijwilliger houdt er zelf ook iets aan over: betrokken bij anderen, nieuwe mensen leren kennen, dingen leren en een goed gevoel. Kortom: vrijwilligerswerk is gewoon leuk. De vrijwilligerswerk mogelijkheden staan in de vacaturebank van het Vrijwilligers Informatie Punt - VIP Lansingerland via www.viplansingerland.nl. Voor vragen of een afspraak maken mail via info@ viplansingerland.nl of bel 010 - 522 55 45. Het VIP helpt graag verder.

WWW.LANSINGERLAND.NL WWW.LANSINGERLAND.NL

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Expositie in De Tuinen

Iedere dag voordeel: elk 2e brood voor slechts 1,50

Bleiswijk - Vanaf 14 augustus exposeert Carolien Uijttenboogaard-Boon met haar schilderijen in Laurens De Tuinen in Bleiswijk. De werken zijn tot 5 oktober 2017 in De Tuinen te zien. De schilderijen zijn kleurrijk, krachtig en voornamelijk groot van formaat. Carolien werkt met acrylverf, laag over laag met veel structuren. Kleuren, bewegingen, ritmes en glans kenmerken haar werk. Carolien is autodidact. Ze volgde jarenlang schilderlessen in diverse technieken om uiteindelijk te ontdekken hoe fijn het is om intuïtief te schilderen. Creëren zonder voorbeeld, zonder verwachtingen en zonder doel. Inspiratie vindt Carolien in het alledaagse leven. Reizen, de natuur, de mensen om haar heen en de emoties die zij ervaart.

De schilderijen van Carolien zijn kleurrijk. Thema’s kunnen zijn liefde, stilte, rust, energie, gemis, verwondering. Informatie: www.boonapart.eu.

Route optocht Jeugdfestival Berkel en Rodenrijs Berkel en Rodenrijs - Donderdagavond 17 augustus wordt het Jeugdfestival, dat dinsdag begonnen is, zoals gebruikelijk afgesloten met een optocht. Het startpunt van de optocht is het parkeerterrein op sportpark Het Hoge Land. De kinderen die aan het Jeugdfestival hebben meegedaan, verzamelen zich om 18.30 uur op het parkeerterrein aan de kant van Charlie’s Eetcafé. De optocht start om 19.00 uur.

De route is als volgt: Vanaf het parkeerterrein gaat de optocht langs de Oudelandse Hof, vervolgens aan de andere kant van de Oudelandselaan terug naar de Boerhaavestraat. De Boerhaavestraat door en vervolgens rechtsaf de Westersingel op. Linksaf de Gemeentewerf en daarna linksaf de Herenstraat op. Rechtsaf de Nieuwstraat in en dan linksaf de Wilhelminastraat op. Aan het eind linksaf via de

Krugerlaan, rechtsaf de Vlamingstraat in. Linksaf langs de zijkant van Huize Sint Petrus, vervolgens linksaf de Noordeindseweg op en daarna via de Oudelandselaan terug naar Het Hoge Land. Het thema dit jaar is de boerderij; er worden dus veel boeren, boerinnen en boerderijdieren verwacht.

Annie M.G. Schmidt krijgt musical Berkel en Rodenrijs - Na Ramses Shaffy, Robert Long en Wim Sonneveld krijgt ook Annie M.G. Schmidt de musical die ze verdient. ‘Was Getekend, Annie M.G. Schmidt’ - met Simone Kleinsma als Annie - is een bijzondere muzikale biografie. De repetities zijn inmiddels gestart en vanaf 14 september zal de musical door het hele land te zien en te horen zijn. Annie M.G. Schmidt heeft een deel van haar leven op de Rodenrijseweg in Berkel en Rodenrijs gewoond. Het is daarom niet vreemd dat er in Lansingerland onder andere een park naar haar vernoemd is.

Koffiebroodje met rozijnen of chocolade

Jan Hagel

Deze aanbiedingen gelden van 17 t/m 23 augustus

www. bakkerammerlaan.nl Gebr. van der Voort

Plantenkwekerij Leo Ammerlaan steekt de handen uit de mouwen Bleiswijk - Ieder jaar heeft het personeel van Plantenkwekerij Leo Ammerlaan een teambuildingsdag. Op zo’n dag worden leuke en vaak sportieve activiteiten georganiseerd om de werksfeer nog meer te verhogen. Dit jaar lag de insteek anders. Er werd contact gelegd met Stichting de Groene ontmoeting om te bekijken of er vrijwilligerswerk gedaan kon worden. Stichting de Groene Ontmoeting werkt in

het verlengde van Boerderij ’t Geertje in Zoeterwoude. Dit is een biologische boerderij die al sinds 1982 zo veel mogelijk werkt in de kringloop van de natuur om duurzame voeding te produceren en stad en platteland te verbinden. Bij de Groene ontmoeting konden ze de 160 handen goed gebruiken. Er konden stekels getrokken worden, insecten hotels gemaakt worden, naambordjes gekleid worden voor de tuin en het verdere onkruid verwijderen op de boerderij. Aan het eind van de dag was het resultaat meteen goed zichtbaar. Na een geslaagde dag werden handen geschud met een ‘tot ziens’.

200 gram

1,10 2,25

Aannemersbedrijf • Timmerfabriek • Interieurbouw

NTERIEURBOUW

Interieurbouw • Interieuradvies • Interieurontwerp • Maatwerk meubels • Spuiterij • Maatwerk keukens Niet alleen voor uw identiteitsbewijs, maar • Wandbetimmering ook voor uw familie: • voor Turnkey projecten pasfoto’s naar

We g en B o s 7 8 , 2 6 6 1 G Z B er g s c h en h o ek , i n fo @ b ou w b e d r ij f g ro en e we g en . n l | 0 1 0 - 5 2 1 9 3 2 8 Dorpsstraat 33 - Bergschenhoek w w w. b ou w b e d r ij f g ro en e we g en . ntel. l (010) 522 13 44

Ook in de warme zomermaanden fris en uitgerust wakker worden? Dat kan met de ventilerende collectie van Auping. Kies voor een ventilerende matras, een hoofdkussen voor optimaal ligcomfort, een luchtig zomerdekbed en/of een frisse dekbedovertrek. van 15% voordeel op het gehele assortiment.

contant geld voor karton/ papier Tel. 010-5118867

www.gebrvandervoort.nl Woonruimte te huur in Berkel en Rodenrijs voor meer info bellen naar T 010 5114483 of T 06 53214744 T.K. Glazen salontafel €10 euro T 010 3414017

Voor een goed camera-advies (foto- of videocamera) kunt u altijd terecht bij Dorpsstraat 33 - Bergschenhoek tel. (010) 522 13 44

Auping Auping SummerSale SummerSale maak je je slaapkamer slaapkamer maak Summerproof Summerproof

15% 15%

Deze actie geldt t/m 3 september 2017

voordeel voordeel op het Auping op het Auping* assortiment assortiment*

Het personeel van Leo Ammerlaan is niet vies van hard werken en zette hun schouders eronder.

Noordeindseweg 134 - Berkel en Rodenrijs tel.: 010 - 511 23 21 - www.wiltwoninginrichting.nl

*Kijk voor extra informatie over de actie of voor slaaptips op auping.nl *Kijk voor extra informatie over de actie of voor slaaptips op auping.nl

hier is ruimte voor uw eigen tekst hier is ruimte voor uw eigen tekst Als u deze tekst verwijderd komt uw logo over de gehele Als u deze tekst verwijderd komt uw logo over de gehele breedte van de advertentie te staan. breedte van de advertentie te staan.

Aftrap Jeugdspeelweek: 450 kinderen bouwen eigen hut

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Bleiswijk – De jeugdspeelweek is begonnen. Kinderen van de basisschool kunnen deze week in Bleiswijk survivallen, kanoën, vissen, springen op springkussens én hun eigen hut bouwen waarin in overnacht kan worden. Inmiddels is het huttendorp op Kooilaan 3 al goed in opbouw.

Op de eerste dag van de jeugdspeelweek wordt er hard gewerkt om het huttendorp te bouwen. Foto: Sjoerd Keizer

Smikkelen en smullen in het Annie M.G. Schmidtpark

Deze week zijn de namen van de foodtrucks bekend geworden. Foodtruck Festival 10 Jaar Lansingerland XXL heeft een zeer uitgebreid aanbod, zo blijkt.

www.absdehaan.nl

Ledenvergadering De Otterrotters

Foodtruck Festival 10 Jaar Lansingerland

Lansingerland - In augustus worden de lezers van De Heraut meegenomen in aanloop naar het Foodtruck Festival 10 jaar Lansingerland XXL. Een groot feest dat vrijdag 25, zaterdag 26 en zondag 27 augustus georganiseerd wordt in het Annie M.G. Schmidtpark. Een happening voor alle inwoners van de gemeente Lansingerland om samen het 10-jarig bestaan van deze prachtige gemeente te vieren.

010 - 521 66 55

Christiaan Huygensstraat 12 2665 KX BLEISWIJK

Sjoerd Keizer Het geluid van hamers die op spijkers worden geslagen, komt je al vanuit de verte tegemoet bij het naderen van het huttendorp. Vaders, moeders, opa’s en oma’s zijn met hun kinderen druk bezig om hun tijdelijke houten stulpje in elkaar te timmeren. Het jaarlijkse evenement bloeit. Dit jaar zijn er dan ook meer kinderen, vertelt voorzitter van de jeugdspeelweek Ruben Kuijper. “We moesten net als elk jaar bij de opening kinderen die direct wilden beginnen, even tegenhouden. Maar het is verder prima verlopen. Het dorp is al flink in opbouw. Vorig jaar waren er zo’n 350 kinderen en we schatten het aantal nu op ongeveer 450 kinderen. We werken hier met een kleine groep vrijwilligers al lang naar toe. De groep kan nog wel wat versterking gebruiken. Iedereen die van de basisschool af is, is welkom om ons als vrijwilliger te helpen”, sluit de vrijwilliger met een oproep af.

DEUKJE? WELK DEUKJE?

Piepers en Rund: heerlijke biofrites en zoeteaardappelfrites. Beef & Burgers: ongekend lekkere Aberdeen Angus burgers. Lekker Hotel Mama: smoothies, tosti’s, panini’s en snoepgoed. Ketelbinkie Koffie: de lekkerste vers gemalen koffie. Broertjes Saté: ambachtelijke Indonesische saté. Le Moutardier Roulant: Hawaiiaanse poké bowls. De Smulkeeten: speenvarken uit de smoker De Ballenbar: een culinaire bitterbal Toeters en Ballen: een onwijs lekker broodje bal. BikBike: streetfood uit Mexico. THAI: streetfood uit Thailand. Crepes BuBu: zoet en hartige crêpes. Man I Love Fish: visgrechten geïnspi-

Extra zeepkisten beschikbaar Er wordt tijdens het festival ook een zeepkistenrace gehouden. De aanmeldingen komen nog steeds binnen. De organisatie van het Foodtruck Festival 10 Jaar Lansingerland stelt ook een achttal zeepkisten beschikbaar voor mensen voor wie het maken van een zeepkist niet mogelijk is. Vermeld bij de inschrijving als naam: “zeepkist van de organisatie”. Inschrijven kan via: http://10jaarlansingerland.nl/ zeepkistenrace/ Voor de deelnemers aan de zeepkistenrace is een reglement opgesteld, zodat de spelregels duidelijk zijn. Het is te vinden op de website http://10jaarlansingerland.nl/zeepkistenrace-regelement/. reerd uit de streek Baja Californië. Logisch Eten: verse sushi. PapaTapas: Spaanse tapas. Baking on Tour: voor de zoetekauw Foodtruck Koning: verrukkelijk broodje hete kip en rib-eye.

J&K Catering: deze lokale held laat zijn kunsten zien op de Big Green Egg. Poffertjes on Tour: overheerlijke poffertjes. Bar American: traditioneel Italiaans schepijs. Taste & Joy: fantastische antipasti.

Bleiswijk - Carnavalsvereniging De Otterrotters houdt op vrijdagavond 1 september haar eerste bijeenkomst van het nieuwe seizoen met de jaarvergadering; een maand eerder dan gebruikelijk vanwege de vroege carnavalsweek in 2018 (9 tot en met 13 februari). Op de agenda staan onder andere het jaarverslag van zowel het secretariaat als de schatbewaarder, de bestuursverkiezing en bespreking van het komende carnavalsthema en het programma. In het bestuur is plaats voor enkele goed gemotiveerde leden die actief en creatief in denken en doen zijn. Voor suggesties over een passend thema of motto kan men zich ook uiten op deze avond of contact opnemen via de website www.deotterrotters.nl waar meer informatie te vinden is. Wie zitting wil nemen in de Raad van Elf kan contact opnemen met het bestuur. De vergadering vindt plaats op het adres Chrysantenweg 8 te Bleiswijk. Aanvang 20.00 uur. Op zondag 17 september kunnen leden van De Otterrotters meedoen aan de Rabobank sponsorfietstocht. Men kan kiezen tussen drie afstanden: 15, 30 of 60 kilometer. Dit jaar is het de eerste keer dat ook kinderen kunnen deelnemen aan een speciale kinderroute van 15 km. Andere routes zijn voor de wat meer geoefende fietsers. Door deel te nemen en aan te geven dat men voor cv. De Otterrotters fietst, stort de Rabobank na voltooiing van de fietstocht 5, 10 of 20 euro in de kas van de vereniging. De start in Bleiswijk is bij Hockeyvereniging Bleiswijk, Merenweg 20a, 2665 KM Bleiswijk. Met deze sponsorbijdragen kan er bijvoorbeeld een leuk kindercarnaval georganiseerd worden.

Gevonden voorwerp Berkel en Rodenrijs - Gevonden in Berkel Centrum een sleutel voor een slot van autowielen. Zonder deze sleutel kan iemand zijn wielen niet wisselen. Het heeft een vierkant profiel. Informatie: tel. 06 37172966.

Word geen slachtoffer van een babbeltruc! Lansingerland - Babbeltrucs zijn smoesjes waarmee oplichters proberen mensen te beroven van hun geld, waardevolle spullen, sieraden, handtas of bankpas. De oplichters ogen vaak betrouwbaar. Ze komen aan de deur, bellen op of spreken u aan op straat. Ze zeggen bijvoorbeeld dat ze van de bank zijn, van de thuiszorg of dat ze de meterstand komen opnemen.

Trap er niet in

Eén van de deelnemers aan het Foodtruck Festival.

Wees voorzichtig: open de deur niet helemaal en gebruik een kierstandhouder of deurketting. Vraag altijd een legitimatiebewijs als iemand namens een instantie of bedrijf komt.

Medewerkers van bijvoorbeeld banken, verzekeringsmaatschappijen en thuiszorginstellingen komen nooit zonder afspraak bij u thuis voor financiële zaken. Doe de deur dicht en bel naar de instantie om hun verzoek te controleren. Geef nooit uw pinpas en/of pincode af. Een bank of de politie vraagt daar nooit naar. Bewaar altijd uw pinpas en pincode apart van elkaar. Laat onbekenden niet binnen, hoe betrouwbaar of onschuldig ze ook ogen.

Doe altijd aangifte Doe Altijd aangifte van een babbeltruc. Als de dader nog in de buurt is, belt u 112. Is de dader al verdwenen? Dan kunt u contact opnemen met de politie via 0900 - 8844.

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

mes ook kleine takjes tijm in de camembert en bedruppel met honing. Strooi als laatste een beetje peper en zout er over

✔ Stokbrood of broodstengels

✔ 1 eetlepel honing

MATERIALEN

Gebruik het brood om mee te dippen.

Boerenambacht XXL Gemaakt van 750 liter dagverse melk

500 gram

Stompetoren

Deze aanbieding is geldig t/m zaterdag 19 augustus 2017 in alle winkels van Jongerius Bakker, zolang de voorraad strekt.

Dorpsstraat 68 2665 BK Bleiswijk Tel. 010 - 521 86 93 www.dewithvers.nl GELDIG VAN WOENSDAG 16 AUGUSTUS T/M DINSDAG 22 AUGUSTUS

1.59 15 1.

E S K IJ NG L E I K L E E W ZAM IN PMD

Hollandse Broccoli & Holl. Sperziebonen Per 500 gram

Slowjuicer Sappen Per stuk

1.09 99 1.

Met italiaanse kruiden en een vleugje truffel

5,45

500 gram

7,79

Boerenkaas

Jong belegen Gemaakt van weidemelk

GELDIG OP ALLE SMAKEN PLAATCAKE, ALLE COMBINATIES MOGELIJK!

Per 100 gram

Pak het geheel in aluminiumfolie om lekken te voorkomen.

✔ Verse tijm of rozemarijn ✔ Ovenschaal

PLAATCAKE IN 3 HEERLIJKE SMAKEN

Waldorfsalade

gesmolten is.

✔ 2 teentjes knoflook

GELDIG OP ALLE PRODUCTEN MET EEN ACTIESTICKER, ALLE COMBINATIES MOGELIJK!

Per stuk

heen en zet ongeveer 15 a 20 min in de oven totdat de kaas

✔ 1 camembert in doosje ✔ Peper en zout

ZACHTE BROODJES, EIERKOEKEN EN MUFFINS

Galia Meloen

knoflook in plakjes en duw deze in de gleufjes. Stop met een

INGREDIËNTEN

2+1 Aanbiedingen

inkepingen in de bovenkant van de camembert. Snijd de

CAMEMBERT UIT DE OVEN

500 gram

7,95

geldig van 18 augustus t/m 23 augustus

VERS uit Bleiswijk

Recept van de week!

BEREIDINGSWIJZE: Verwarm de oven op 200 garden. Snijd met een mesje kleine

Kwaliteit is onze keuze - www.kaazaak.nl - Dorpsstraat 67 - Bleiswijk - 010-5248215 Dorpsstraat 70 I 2665 BK Bleiswijk I Tel. 010 - 521 25 37 I www.dewith.keurslager.nl

De With, keurslager

AANBIEDINGEN

GELDIG VAN WOENSDAG 16 AUGUSTUS T/M DINSDAG 22 AUGUSTUS

Tartaar

Lange varkenshaas

4 halen = 3 betalen

500 gram

Fijne riblappen

Rosbiefschnitzels

500 gram

6.95

100 gram

7.95 2.10

WIJ ZIJN AL VROEG IN DE WIJK! Iedere week halen wij uw PMD-verpakkingsmateriaal (Plastic, Metaal en Drankenkartons) op in de daarvoor bestemde zakken. Vanaf half acht ‘s morgens kan de vuilniswagen al langskomen. Zorg dus dat uw zakken op de ophaaldag vóór 7.30 uur zijn aangeboden. De zakken kunt u aan de speciale kroonring bij u in de straat hangen. Bent u een keer te laat en is de vuilniswagen al geweest? Laat de zak dan NIET buitenhangen! U kunt de PMD-zak naar één van de PMD-verzamelcontainers in uw wijk brengen óf naar het Afvalbrengstation in Bergschenhoek. Zo houdt u de wijk schoon. Wilt u weten wat de inzameldag is en wat er in de zak mag, kijk dan op www.mijnafvalwijzer.nl. Hier vindt u ook de afhaalpunten voor de speciale zakken terug.

OUTLET

OUTLET DAGEN

OUTLET

3 DAGEANG

BIJ

DONDERD

OUTLET

Dorpsstraat 34 Bergschenhoek ST UG Tel: 1 010 71 U A 65 7 - 521 www.Rob-Business-Casual.nl

OUTLET

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

G A D J I R V USTUS G U A 8 1

robbusinesscasual

G Z1 9ATA EU RGDU A STUS

OUTLET

â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź

Kostuums Herencolberts Zomerjacks Pantalons Shirts

199,00 99,00 99,00 50,00 39,00

OUTLET

rob business+casual

OUTLET

Dorpsstraat 34 Bergschenhoek Tel: 010 - 521 65 71 www.Rob-Business-Casual.nl robbusinesscasual rob business+casual

OUTLET

Gebr. van der Voort

- Nieuwbouw - Verbouw - Renovatie - Onderhoud Venus 30 â&#x20AC;˘ 2651 HS Berkel en Rodenrijs T.: 06 - 12 03 26 32 â&#x20AC;˘ E-mail: r.berg83@kpnmail.nl Bel of mail gerust voor een afspraak of een vrijblijvende prijsopgave!

AFVALCONTAINER BESTELLEN? GEBR. VAN DER VOORT BELLEN!

Tel. 010-5118867

www.gebrvandervoort.nl T.K. Zilver plate : van houten T 06 53432956 T.K. Heren fiets Sparta Stilio H 57 / 28â&#x20AC;? â&#x201A;Ź150 T 010 5117509

OUTLET

Problemen met uw kunstgebit? Voor reparatie of nieuw

A.P.M. v. Hartevelt Tandprotheticus Dagelijks open spreekuur voor advies of info van 9-12 uur. Andere tijden op afspraak. Tandprothetische praktijk Berkel en Rodenrijs Kerksingel 16, 2651 CC Berkel en Rodenrijs Tel.: 010 - 511 17 00

BEN JE 13 JAAR? VERDIEN JE EIGEN ZAKGELD! WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR NIEUWE BEZORG(ST)ERS!!! VOOR DE HERAUT!!! BEZORGING OP WOENSDAG.

BERKEL EN RODENRIJS WIJK 3

- 195 ADRESSEN - AGAAT / DIAMANT / ROBIJN / MERCURIUSSTRAAT / MARSHOF

WIJK 12

- 340 ADRESSEN - WESTERSINGEL / WESTERWATER / NOORDEINDSEWEG / JENTJE MEERHOF ENZ.

WIJK 13

- 290 ADRESSEN - WARMOEZERIJ / DORPSCENTRUM

WIJK 22

- 370 ADRESSEN - KLAPWIJKSEZOOM / PARKSTRAAT ENZ.

BLEISWIJK WIJK 1

- 135 ADRESSEN - IN HET TUINDERSGEBIED / GROENEDALSEWEG ENZ.

WIJK 5

- 210 ADRESSEN - DORPSSTRAAT / HOEKEINDSEWEG / GRIJPESTEIJNHOF

WIJK 11

- 120 ADRESSEN - CHRYSANTENWEG / HOEFWEG

MELD JE AAN O.V.V. JE GEGEVENS: NAAM, ADRES, TELEFOON NUMMER, GEB. DATUM EN BS NUMMER NAAR: VERSPREIDINGEN@FCDELIVERIES.NL - VOOR INFO BEL 06-25587361

AANNEMERSBEDRI

AANNEMERSBEDRIJF 66NN<L<TU8<:TDG>

AAD VAN W

AAD WINDEN 66: VAN \6O ^DO:<O

Voor al uw verbouw

Industrieweg 31 â&#x20AC;˘ 2651 BC Be Voor al Â&#x201C;Â&#x203A; uwÂ&#x161;sÂ&#x152;oÂ&#x2026;Â&#x201C;Â&#x203A;yÂ&#x192;usÂ&#x192; verbouwingen \Â&#x2026;Â&#x2026;Â&#x152; m~ Telefoon

r uw 0 jaa e Al 3 d rouw Industrieweg 31 â&#x20AC;˘ 2651 BC Berkel vert ! s e r ad Wilt u gaan verbouwen,

Telefax Al 25 ja E-mail: info@ ar uw vertrou Rodenrijs wde Internet: www adres!

Telefoon: 010 - 511 79 61

dan bent u bij ons aan het juiste adres!

Telefax: 010 - 512 03 76

E-mail: bestaan info@aadvanwinden.nl Onze werkzaamheden o.a. uit: % .!! % ! Internet: * " % $!- " % www.aadvanwinden.nl $!--! %..% % % #) *' *% (! !(% , % ! *% ! # 0 .% % * (% "!$-!0% *.% % -% -% , ..% - 0% $% *00% % - !!0)%$% , ..% - 0% $% . $(*% % % - !!0)%$% , ..% - 0% $% %.%- ! % - !!0)%$% , % (% % % %% $ %%0 $! %. # !# % *+ )%. % ( !!( % $% / $ *% %( % -%. % $% *+ %.%' & %.%'!

0!*. * ' !!$ ! * $% , . Internet: www.aadvanwinden.nl Bespaar en klustips zie: www.practicalsolution.eu Gevr: oude singeltjes. Tel.5120168 Gevraagd gratis fietsen om op te knappen T 06 14376511

T.K. Glazen salontafel â&#x201A;Ź10 euro T 010 3414017 Gevraagd gratis postzegels om af te weken T 06 14376511 T.K. Stevige picknicktafel T 010 5116827

WOENSDAGMIDDAG / KINDERKNIPMIDDAG NU OOK ONLINE TE RESERVEREN VIA HAAR-HAAR.COM

â&#x201A;Ź 10,-

KINDEREN T/M 12 JAAR

GRATIS KLEURTJE & SNOEPJE

Plaats 1 2665 CM Bleiswijk â&#x153;&#x2020; 010 521 66 10

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Dierenberichten

Reis naar Spanje heeft iets gebracht

“Het was een enorme beleving” Bergschenhoek - Ruim vijf weken is Gert-Jan van Meggelen inmiddels weer op honk in Bergschenhoek en sindsdien is er veel hectiek geweest. Na weken van stilte en zware lichamelijke inspanning tijdens zijn wandeltocht naar Spanje moest hij thuis wennen aan alle aandacht voor zijn prestatie. De vermoeidheid viel als een deken over hem heen en hij kon de slaap niet vatten.

Goed huis gezocht voor: -een lieve cypers/witte poes van 1 jaar. Naar buiten niet noodzakelijk. Kan bij kleine kinderen; -jonge katjes. Informatie over de Stichting Zwerfkatten Rijnmond is te vinden op: www.zwerfkattenrijnmond.nl, tel. 010-5221528.

Annelies Moerel In het voorjaar liep Gert-Jan in drie maanden tijd de pelgrimsroute vanuit zijn huis naar het graf van de apostel Jakobus in Santiago de Compostella. Zijn mantra: ‘Als je je angst laat regeren, kom je nergens’ hielp hem de eindstreep te halen. Wat heeft deze zware tocht hem eigenlijk opgeleverd? Gert-Jan, uitgerust en weer wat kilo’s aangekomen, vertelt ontspannen: “Een goede baan en inzichten. Dat heeft het mij gebracht. Ik begon mijn tocht omdat er veel is gebeurd in mijn leven. Na een zwaar ongeluk leefde ik teveel vanuit mijn angst. Op een gegeven moment heb ik mijzelf een schop onder mijn kont gegeven en ben niet echt voorbereid op pad gegaan. De reis heeft een genezingsproces op gang gebracht. Er is veel verdriet losgekomen, want als je uren en uren alleen loopt is het lastig je gedachten stil te zetten.”

Urndop In de Kathedraal van Santiago de Compostella heeft Gert-Jan een urndop achtergelaten, behorende bij de urn van zijn lang geleden overleden vader. Daarmee heeft hij voor zijn gevoel veel meer mee achtergelaten. Onder andere zijn negatieve gedachten.

Nieuws- en advertentieblad voor Lansingerland

E-mail redactie@de-heraut.nl De reis naar Santiago de Compostella heeft Gert-Jan van Meggelen inzichten gebracht. Gert-Jan: “Maar dat besef is pas later gekomen. Aanvankelijk wilde ik na een paar dagen thuis te zijn geweest al weer weg. Ik kon niet aarden en was onrustig en heel sensitief. De reis draaide 24 uur per dag door mijn hoofd en alle aandacht die ik kreeg was heel vermoeid en kostte mij veel energie. Ik heb er geen idee van gehad dat ik met mijn reis andere mensen heb geïnspireerd. Dat bleek pas na thuiskomst. Veel mensen bedankten mij voor mijn verhalen en openhartigheid en vertelden dat ik hen had geholpen in hun eigen proces.” Na de reis heeft Gert-Jan de behoefte zijn

problemen op te lossen, in plaats van er in te blijven hangen.

Stichting Divoo Op dit moment is er een fijne baan in zicht waar Gert-Jan als horecaman al zijn kwaliteiten in kwijt kan. Hij is ook oprecht blij met de positieve aandacht die stichting Divoo dankzij hem heeft gekregen. De naamsbekendheid heeft er voor gezorgd dat nu initiatieven worden genomen om op andere plekken in Nederland soortgelijke stichtingen op te richten. “Dat ik daar een beetje aan heb bij kunnen dragen,

vind ik fijn. Het rekeningnummer van Divoo wordt binnenkort gesloten. Het eindbedrag is nog niet bekend, want een paar sponsors moeten nog betalen.” Gert-Jan heeft een leven voor en na zijn wandeltocht. “Ik ben veranderd na dit avontuur. Het was een enorme beleving.” Stichting Divoo help ouderen met tijdelijke opvang van huisdieren. Tevens verzorgen zij wandeltochten en brengen ouderen in contact met huisdieren. Belangstellenden kunnen nog tot eind van de maand geld overmaken aan stichting Divoo onder vermelding van Santiago via NL40INGB0651712327.

Tentenkamp wordt enerverende Expeditie Kievit Berkel en Rodenrijs – Het was zaterdagochtend 12 augustus een natte boel toen de twintig kinderen die zich hadden aangemeld voor het jaarlijkse tentenkamp van speeltuin De Kievit er met hun tentjes arriveerden. Maar na een welkom in de grote tent en een lucht die optimistisch maakte werden toch de kleine tentjes van de kinderen opgezet. Trees Borkus-Henskens Na een broodje knakworst klaarde het

Lansingerland - Wie wil reageren of zelf een vermist/gevonden dier (gratis) wil laten registreren, kan contact opnemen met de Dierencentrale Nederland, tel. 0186-601199 of www. dierencentrale.nl. De Egelopvang Zoetermeer (voor advies over een gevonden gewonde egel) is te bereiken via: 06 – 28412700. Voor algemene dierenbeschermingszaken kan men bellen naar: 088 - 3437112. Dierenambulance (24 uur per dag en 7 dagen per week): 0900–1120000.

buiten zienderogen op. De kinderen werden in twee groepen verdeeld: de blauwe en de rode. Elke groep kreeg verf en kwasten om een spandoek te beschilderen met daarop zowel Expeditie Kievit als sfeertekeningen. De middag ging verder met spelletjes in de speeltuin die allemaal in het teken van Expeditie Kievit (in navolging van het bekende Expeditie Robinson) stonden. Ook was er een proefwedstrijd waarbij tien keer iets eetbaars werd uitgereikt en een van de leden van beide groepen dit zo snel mogelijk moest opeten of -drinken. De variatie was groot; van spruitjes tot een snoepje en van witlof tot mosterd,

chocopasta en citroensap. De snelste verdiende een punt en de groep met de meeste punten zou de uiteindelijke winnaar worden. Na het gezamenlijke avondeten verplaatste de expeditie zich naar het zaaltje van De Kievit waar zowel escaperoom als levend stratego op het programma stonden. Voor de liefhebbers bestond tevens de mogelijkheid nog even pret te maken in het zwembad. Tegen het einde van de avond werden de tentjes opgezocht, maar dat betekende niet dat iedereen al meteen sliep. Maar wel, dat alle deelnemers er zondagochtend in alle vroegte weer

De rode en blauwe groep met hun fraaie spandoeken bij een van de tentjes in de speeltuin.

uit mochten voor een gezamenlijk ontbijtje, waarna de kinderen met hun spullen werden opgehaald na een leuke dag en nacht in de speeltuin die vanaf elf uur weer toegankelijk was voor iedereen.

Workshop ‘Scheiden, wat nu?’ Lansingerland/Bergschenhoek - In Nederland zijn er tussen de 33.000 en 35.000 scheidingen per jaar. Dat betekent dat bijna één op de drie huwelijken in een scheiding eindigt. Ook al ben je dus niet alleen, bij scheiden komen er een hoop vragen en emoties op je af. Hoe regelen we het financieel? Hoe verdelen we de inboedel? Wie gaat waar wonen? Hoe regelen we de omgang met de kinderen? Hoe ziet mijn toekomst eruit? Kwadraad maatschappelijk werk organiseert op donderdag 31 augustus van 19.30 tot 21.00 uur de workshop ‘Scheiden, wat nu?’. Waar: Wilhelminastraat 1d, Bergschenhoek (ingang te bereiken via het binnenterrein). In de workshop komen de volgende onderwerpen aan bod: de weg van de advocaat / mediator, de boedelscheiding (financiële deel van de scheiding), huisvesting, ouderschapsplan (in de workshop ‘Verder als gescheiden ouders’ wordt uitgebreider op dit onderwerp ingegaan). Bij deze workshop zal ook een advocaat van TheunissenDeJong advocaten & mediators aansluiten. Informatie en/of aanmelden: www. kwadraad.nl of bel 088 900 4000.

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Lezers schrijven De ingezonden brieven-rubriek van De Heraut. Anonieme brieven worden niet geplaatst. Brieven die langer zijn dan maximaal 300 woorden kunnen worden ingekort. Publicaties van een brief houdt niet in dat de redactie het met de strekking eens is.

Mini-Bieb groot succes

Sinds 17 februari 2017 staat bij mij in de voortuin van de Buizerdstraat 82 in Bleiswijk een Mini-Bieb. De Heraut maakte er destijds melding van. Nu, zes maanden later, heb ik gemerkt dat er veel behoefte bestaat aan het in deze vorm “lenen” van boeken. Regelmatig zie ik rond de avond etenstijd mensen lekker snuffelen om te zien of er nog nieuwe boeken zijn bijgekomen. In deze zes maanden zijn er al meer dan 50 boeken naar nieuwe lezers gegaan. In die tijd zijn er ook veel “nieuwe” boeken in de Mini-Bieb gezet. Desondanks wil ik vragen of er nog ergens boeken over zijn om de inhoud van het kastje regelmatig van nieuwe leesstof te kunnen voorzien. Mocht ik niet thuis zijn dan mag u ze op het trapje in mijn portaal leggen waar ze droog liggen.

Antoon Derix Bleiswijk

Open brief aan gemeenteraad Geachte leden van de raad, Dank voor uw accordering van publieke financiële middelen voor een feestje in verband met het 10-jarige bestaan van de gemeente Lansingerland. Nu de gemeente net weer zijn eigen financiële broek zonder artikel-12-bretels een beetje weet op te houden: zijn de financiële toezichthouders, Gedeputeerde Staten van de provincie Zuid-Holland en de Minister van Binnenlandse

Zaken en Koninkrijksrelaties, van dit besluit op de hoogte? Wanneer bent u voornemens om de financiële middelen te accorderen voor, ik noem maar een dwarsstraat, de herstructurering en aanpassing van het letterlijk laatmiddeleeuwse dijkje, de Berkelseweg, zodat de viereneenhalfduizend bewoners van de wijken in de Noordpolder zich nadien en in het vervolg op een ordentelijke manier van en naar het centrum van Berkel kunnen verplaatsen? Of bent u voornemens om ter hoogte van de hoek van de Kerksingel en de Wilhelminastraat (weer) een tolhek te plaatsen teneinde voor dit doel tol te gaan heffen?

J.J.V.M. Czerwinski Berkel en Rodenrijs

Ophalen PMD Er blijken regelmatig klachten te zijn over de ophaal van het PMD. Wat me in mijn wijk opviel is dat de vuilniswagen al om 8.30 uur langs komt om de zakken PMD op te halen. Ik kan me zo voorstellen dat er mensen zijn die hun zak buiten hangen/zetten na de ophaal van de wagen. Volgens de afvalkalender 2017 moet je het afval uiterlijk om 7.30 uur buiten zetten. Wellicht een tip om niet een week tegen de zakken te moeten aankijken.

T. Veenma Lansingerland

Orgelconcert Arjan Breukhoven Berkel en Rodenrijs - Op zaterdag 26 augustus zal organist Arjan Breukhoven het derde concert in de jaarlijkse serie verzorgen in de Dorpskerk van Berkel en Rodenrijs. Dit concert zal ook nu weer een veelzijdig en zeker ook origineel programma hebben. Uiteraard zullen er bekende muziekwerken klinken, maar ook enkele bewerkingen van de organist zelf. Ook improvisaties zullen niet ontbreken. Het concert is live in de kerk te volgen via een groot beeldscherm. Arjan Breukhoven, vaste bespeler van

het fraaie orgel van de Dorpskerk, toert ook dit jaar weer door een aantal Europese landen. Zo komt hij vlak voor het concert terug van een concerttour door het oosten van Duitsland met onder andere een concert in de ‘Bach-kerk’ van Weimar waar hij op uitnodiging speelt. Eerder deze zomer speelde hij een vijftal concerten in Finland. Maar ook de USA en nog twee Duitse orgeltours staan in de agenda dit jaar, terwijl hij volgend jaar voor de zesde keer naar Australië vertrekt voor een concerttournee. Het concert op 26 augustus begint om 20.00 uur en de toegang is € 10,-. Reserveren kan via www.arjanbreukhoven.nl/agenda.

Arjan Breukhoven.

Ladiesrun overhandigt cheque aan Harttrimgroep Lansingerland/Oostland - Het geld dat de deelneemsters aan de Vliegende Vrouwen Run in mei inzamelde, wordt goed besteed door de Stichting voor Aangepast Sporten. Het goede doel van de ladiesrun koopt er een opvouwbare hometrainer voor. De Stichting voor Aangepast Sporten, de stichting die boven de Harttrimgroep hangt, is maar wat blij met de cheque die Marloes Nuijten, organisator van de Vliegende Vrouwen Run, aan hen overhandigde. Al langere tijd is de vereniging op zoek naar een opvouwbare hometrainer omdat de andere inmiddels aan vervanging toe is en te groot is voor de opslagruimte. ‘’Er werd door onze leden altijd veel gebruik gemaakt van de hometrainer. Maar de laatste tijd kon er niet meer gefietst worden door het ontbreken van een goede opvouwbare hometrainer’’, aldus de vereniging. Bij de Harttrimgroep kunnen mensen met hart- en longproblemen sporten. Onder begeleiding van een fysiothera-

peut, die tevens in het bezit is van een reanimatiediploma, kan er zo veilig mogelijk gesport worden. In de groep zijn altijd nieuwe leden welkom. Twee gratis proeflessen, of meer informatie? Neem dan contact op met de groeps-

leider van de Harttrimgroep, Trees van Kester 06-14997104. Ook is de club naarstig op zoek naar een tweede trainer. Voor meer informatie kan er tevens contact worden opgenomen met Trees van Kester.

Sportief begin van de week met de triatlon Lansingerland – Een groep van zestig senioren en een vijftiental begeleiders kwam maandagochtend 14 augustus rond de klok van negenen bijeen voor de dit jaar voor de tiende keer georganiseerde Triatlon. Met een startpunt vanuit alledrie de kernen en veel plezier onderweg. Trees Borkus-Henskens Het was prima fietsweer toen alle deelnemers na een korte warming-up en een kopje koffie op de pedalen stapten en vanuit de drie kernen een route aflegden van rond de twintig kilometer. Met als stop de locatie van Rotta langs de Hoeksekade. Het gezellige gekwebbel van de deelnemers was al op afstand te horen, dus erg vermoei-

Nieuw hoofdkantoor TanQyou

Franeker/Bleiswijk – TanQyou is verhuisd naar een groter pand in Franeker. Sinds 7 augustus is tanQyou volledig operationeel in haar nieuwe pand. TanQyou was al gevestigd in haar geboorteplaats Franeker, maar was toe aan een groter kantoor. Het nieuwe hoofdkantoor zit vol technologisch snufjes en dit past perfect bij de missie van TanQyou, namelijk: onbemand tanken leuker maken door middel van digitale hulpmiddelen. TanQyou is een onbemande tankstation formule die tanken weer leuk en persoonlijk wil maken ondanks dat er geen personeel achter de kassa staat. Dit doen ze door middel van digitale hulpmiddelen zoals het My TanQyou account. Hiermee spaart de klant automatisch mee voor de periodieke prijzenpot, wordt er automatisch een brandstofadministratie bijgehouden en wordt de klant herkend aan de pomp en begroet bij zijn voornaam. TanQyou beschikt nu over een locatie in Franeker en in Bleiswijk. Voor het einde van het jaar zullen hier vier nieuwe locaties aan toegevoegd worden.

Wilt u pianoles?

Pianoschool van der Wallen biedt die mogelijkheid. Elly van der Wallen (Gediplomeerd pianodocente) Informatie: website: www.depianojuf.nl tel: 06 12 22 04 12 e-mail: info@depianojuf.nl leslokatie: Noordeindseweg 210 Berkel en Rodenrijs

Trees van Kester neemt de cheque in ontvangst uit handen van Marloes Nuijten.

De start van de 6 kilometer wandelen door het recreatiegebied. end leek het eerste onderdeel niet. Er bleek nog meer dan genoeg energie in voorraad voor het tweede onderdeel van de triatlon: wandelen. Na weer een heerlijke kop koffie (of thee) en wat lekkers werden twee groepen geformeerd; de eerste ging op pad voor een tocht van zes kilometer door het fraaie recreatiegebied en even later volgden de sportievelingen voor de drie kilometer. Bij terugkomst bij Rotta wachtte een door vrijwilligers samengestelde lunch onder een lekker zonnetje, waarna het derde onderdeel volgde. Ook nu weer werden twee groepen geformeerd: de ene groep waarvan de leden zich hadden aangemeld voor het klootschieten

en de ander voor aquarobics. De laatste groep vertrok op de fiets richting De Windas en de eerste maakte een toer rond de golfbaan met het klootschieten.

Aandenken Rond de klok van vieren was iedereen weer terug bij Rotta waar alle deelnemers hun sportieve prestatie beloond zagen met een oorkonde en een groepsfoto. Het weer bleef de deelnemers gunstig gezind, de EHBO was present in geval er iets zou gebeuren en de vrijwilligers konden samen met de deelnemers na afloop terug kijken op een geslaagde, maar vooral sportieve dag.

VAN HARTE....! Iemand feliciteren of bedanken kan in De Heraut al vanaf e25,-

Dorpsstraat 85 2661 CE Bergschenhoek 010 521 92 16 info@coupedeville.nl www.coupedeville.nl

De afmeting van de advertentie is 10 cm breed en 4 cm hoog. Een grotere advertentie is uiteraard mogelijk. Ga hiervoor naar:

www.herautonline.nl

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Advies en Ontwerp

Elektrotechniek

Data Netwerken

Brandmeldinstallaties

Beveiligingsinstallaties

Service en Onderhoud

Industrieweg 79 - Berkel en Rodenrijs - Tel: 010 - 511 37 66

www.pruisken.biz

De Hyundai i30 Wagon.

Al vanaf

Geeft je de ruimte.

€

21.995

Ben jij klaar om verrast te worden? De Hyundai i30 Wagon met een uniek design dat wordt versterkt door onmiskenbare Hyundai details. De geavanceerde veiligheidstechnologieën geven een gevoel van geborgenheid. En het beste: deze zijn altijd standaard, wat uniek is in zijn klasse. De Hyundai i30 geeft je de ruimte. Kom hem snel bewonderen in de showroom! De nieuwe Hyundai i30 Wagon. O.a. leverbaar met: • Navigatiesysteem met gratis kaartupdates* • Apple Carplay • Autonomous Emergency Braking (AEB) • Draadloos opladen (smartphone) • Blinde Hoek Detectie Ontdek meer op vanderwel.hyundai.nl Leo van der Wel Bergschenhoek: Bergweg Zuid 92a, tel. 010 - 418 9513 Gecombineerd brandstofverbruik: 3,7 - 5,5 (l/100 km) / 29,4 - 18,2 (km/l); CO2 - emissie: 96 - 129 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. Afgebeeld model kan afwijken van standaard uitvoering. *Gratis navigatiekaartupdates alleen op Hyundai-/LG-fabrieksnavigatiesystemen en alleen i.c.m. onderhoud bij uw Hyundai Erkend Reparateur. Zie voor kosten en voorwaarden www.hyundai.nl of vraag ernaar in de showroom. Druk-en zetfouten voorbehouden. De Hyundai 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking is alleen van toepassing op Hyundai voertuigen die initieel aan een eindgebruiker zijn verkocht door een Erkend Hyundai Dealer. De gedetailleerde garantievoorwaarden zijn per 01-01-2017 beschreven in het service & garantieboekje.

Nu ook Suzuki Service Dealer voor Lansingerland

AUTOBEDRIJF

LEO VAN DER WEL B.V.

Bergschenhoek

SERVICE

Uiteraard ook voor uw Suzuki altijd onderhoud op maat

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

lekker

Dagmenu

vlees of vis 3-gangen

De Hooge Rotterdamsche verrast met fruits de mer

€ 27,50

Maandag in restaurant

Pasta’s & pizza’s € 6,00 Dinsdag alleen afhalen

Veel pasta’s & pizza’s € 6,50

HIGH TEA EN HIGH WINE! Bezoek ons nieuwe website: wwww.brasserie-edelweiss.nl

Voor al uw

feestjes! Westerwater 4 - 2651 JN Berkel en Rodenrijs - telefoon (010) 5148169 Geopend ma. t/m za. 09.00 - 18.00 uur en vr. 09.00 - 22.00 uur!

Bergschenhoek – De keuken van Brasserie De Hooge Rotterdamsche kent geen geheimen meer voor chef-kok Maikel en zijn medewerkers. Samen met horecamanager Daniël van Wijk presenteert hij dagelijks een menukaart met prachtige producten in een ruime keuze. Op een unieke locatie midden in het groen, met de skyline van Rotterdam zichtbaar vanaf het terras voelt elke gast zich er al snel zowel thuis als verrast.

Legio mogelijkheden

Brasserie De Hooge Rotterdamsche ligt midden in het re-

is hetzelfde.”

creatiegebied De Rottemeren tussen Rotterdam en Berg-

Steeds meer gasten die geen band hebben met golf weten

schenhoek en torent fier boven de golfbaan uit; op de

de brasserie te vinden en te waarderen; ook voor feesten

hoogste heuvel van het terrein waar iedereen welkom is.

en partijen. De menukaart toont een ruime variatie; van

Makkelijk bereikbaar en bovendien voorzien van ruime

een snelle hap tot een dagspecial en van een saté tot verse

parkeergelegenheid en toegankelijk voor zowel golfers als

oesters; het kan allemaal. Lunchgerechten, een keuze uit

niet-golfers; voor iedereen die op zoek is naar een sfeer-

de dinerkaart, maar ook gezellig rond de tafel met een

volle plek voor een hapje en een drankje.

bittergarnituur.

Clubmanager Marie-José Heshusius, bij de dagelijkse werkzaamheden terzijde gestaan door Jeroen Ongkiehong, kan er enthousiast over vertellen: “De mogelijkheden hier zijn legio. Golfers komen er na hun ronde over de baan graag iets drinken of eten, maar daarnaast is Brasserie De Hooge Rotterdamsche uitgegroeid tot een restaurant waar de kok gepassioneerd en creatief werkt met uitsluitend verse producten. Of het nu een compleet menu of een eenvoudig broodje is; het plezier van het presenteren

Welkom bij

Worldhotel Wings

Binnenstappen bij Worldhotel Wings voelt als thuiskomen. Een warme ontvangst, prettige bediening en bovenal fantastisch eten. De menukaart van het à la carte restaurant biedt een ruime keuze aan internationale gerechten en bijpassende wijnen. Kinderen tot 12 jaar kunnen een keuze maken uit het uitgebreide kindermenu. De ‘Little Wingsroom’ biedt gelegenheid om gezellig te spelen.

Geniet nu van ons speciale maandmenu!

Het team van Worldhotel Wings nodigt u van harte uit voor een heerlijk avondje uit met het hele gezin!

Gepocheerde vissoorten met limoenbotersaus, krielaardappeltjes en groenten

Wings Chef ’s Menu

ZATERDAG 19 AUGUSTUS VANAF 18:00 UUR

Fruits de mer

Augustus 2017 3-GANGENDINER

€ 29,50 p.p.

Krachtige runderbouillon met een garnituur van pasta, chorizo en kruiden

Aardbeien Romanoff EERSTE DRIE UUR GRATIS PARKEREN

€32,50

P.P.

excl. wijnarrangement

Alleen op basis van reservering via brasserie@dehoogerotterdamsche.nl of Telefoon 010 5220052

Rotterdam Airportplein 55 3045 AP Rotterdam T 010 799 9090 E info@worldhotelwings.com www.worldhotelwings.com

Advertentie maandmenu augustus v1.indd 1

Rottebandreef 40 - 2661 JK Bergschenhoek 26-7-2017 10:28:59

ETEN

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

IN DE REGIO Fruits de mer

de mer voor slechts € 29,50 per persoon. Vanaf 18.00 uur

Rijnmond Open

Naast de kaart presenteert de brasserie tevens eens per

wordt een luxe selectie geserveerd van heerlijke schaal- en

Voor belangstellenden is het ook leuk eens een kijkje te ko-

maand een speciale thema-avond. Op zaterdag 19 augus-

schelpdieren waaronder oesters, rivierkreeft, scheermes-

men nemen tijdens de Rijnmond Open vanaf 21 augustus of

tus kan iedereen die net terug is van een vakantie in het

sen, wulken en alikruiken. Alleen op basis van reservering,

het Jeugd Open op 1 oktober. Houd ook de site in de gaten,

zonnige zuiden, maar ook de liefhebber van zeeverrassin-

wees er dus snel bij en reserveer via: brasserie@dehooge-

want elke maand heeft De Hooge Rotterdamsche weer een

gen in de brasserie genieten van een schitterende fruits

rotterdamsche.nl of tel. 010 - 522 00 52.

nieuwe thema-avond met een verrassingsmenu in petto.

Plankenmenu Zoekt u een originele manier om vanaf 10 personen te dineren? t Manneke is hier de perfecte locatie voor. Vijf zalen die u volledig voor uw familie/vrienden/groep kunt reserveren. Wij verzorgen een drie gangen plankenmenu, bestaande uit 6 voor-, 5 hoofd- en 4 nagerechten. De gerechten komen naar u toe. U kunt rustig aan tafel dineren.

All-in arrangement

€47,50 p.p. Drie gangen plankenmenu en drie uur onbeperkt drankarrangement (prijzen inclusief btw en zaalhuur).

Daniël van Wijk en Marie-José Heshusius op het terras; met zicht op zowel het groen als de skyline van Rotterdam.

Mosselen inclusief fles wijn

€ 49,

Leeweg 33 • 2651 CL Berkel en Rodenrijs • tel. 010-5114976 • www.tmanneke.nl Op zondag en feestdagen zijn wij gesloten.

Kleine beertjes eten

GRATIS!

DE HELE MAAND AUGUSTUS

voor 2 personen

*Alleen geldig i.c.m. minimaal 1 hoofdgerecht, lees de overige voorwaarden op onze website

Weissenbruchlaan 8, 3054 LN Rotterdam

Restaurant De Beren Bleiswijk

Hoefweg 163 • 010 - 522 51 51 • WWW.BEREN.NL

Kerkdiensten LANSINGERLAND - Uitzendingen (meeste) diensten via internet (ook achteraf) via www.kerkomroep.nl. Elke zondagochtend is er een uitzending van een van de vieringen via Lansingerland FM.

BLEISWIJK RK Kerk – zo. 20 aug. 11.00 uur Eucharistieviering m.m.v. St. Caecilia; di. 22 aug. 09.00 uur Eucharistieviering in de pastorie, na afloop koffie drinken. Herv. Wijkgemeente Dorpskerk – zo. 20 aug. 09.00 uur ds. L. den Breejen, Delft, 18.45 uur ds. W.M. de Bruin, Stolwijk. Herv. Wijkgemeente Het Anker – zo. 20 aug. 10.45 uur ds. P. Wijnberger, 17.00 uur ds. J.J. van Holten, IJsselstein. Geref.Kerk Open Hof – zo. 20 aug. 09.30 mw. ds. C.S. der Nederlanden, Delft. Evangelische gemeente De Driehoek (schoolgebouw Hoekeindseweg 7a, Bleiswijk) – zondag 20 aug. 10.00 uur samenkomst, uitzending via Lansingerland FM. Ger.Kerk (hersteld) Lansingerland – zo. 20 aug. 09.30 en 16.30 uur leesdienst (Rembrandtlaan 42).

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Familieberichten Tom, een mens om van te houden Omringd door zijn gezin is rustig ingeslapen mijn lieve Tom, onze zorgzame vader, onze lieve, geïnteresseerde en attente grootvader en overgrootvader

Thomas Boersma

4 februari 1925

BERKEL EN RODENRIJS RK Kerk – elke do. 19.00 uur Rozenkrans (O.L.V. Geb. kerk); za. 19 aug. 19.00 uur Eucharistieviering (Pius X kerk); zo. 20 aug. 09.30 uur viering (Huize St. Petrus); 11.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. Cantemus Domino (O.L.V. Geb.kerk). Herv.Gem. (Dorpskerk) – zo. 20 aug. 10.00 uur ds. A. Gooijer, 19.00 uur ds. D. van Duijvenbode, Monster. Geref.Kerk B&R/B’hoek – zo. 20 aug. 10.00 uur ds. R.J. Wilschut, Rotterdam Hoogvliet. Geref.Kerk Vrijgem. – zo. 20 aug. 10.00 uur ds. M. Leeftink, 16.30 uur ds. S. v.d. Lugt. Wijnstokgem (Rodenrijseweg 295) – elke zondag 10.00 uur samenkomst, clubs en crèche.

REGIO Evangeliegemeente Morgenstond Pijnacker - Elke zondag 10.00 uur samenkomst (Stanislas College, Sportlaan 3a, Pijnacker). Baptistengemeente Zoetermeer (Moeder Teresasingel 100, Zoetermeer) – elke zondag dienst 09.15 uur. Evang. Gem. Parousia (Wattstraat 64, Zoetermeer) – elke zondag 10.00 uur samenkomst. Harvest Ministries (Turfschipkade 1, Zoetermeer) - elke zondag dienst 11.00 uur. Harvest Ministries (Rosestraat 1025, Rotterdam) - elke zondag d1ienst 11.00 uur. Doopsgezinde Gemeente Rotterdam (Noordmolenwerf 1-3, Rotterdam) - elke zondag dienst 10.15 uur.

Cornelis Leonardus Vollebregt - Cor * 27 oktober 1929

† 14 augustus 2017

11 augustus 2017

Wij hebben op een warme en liefdevolle manier afscheid van elkaar kunnen nemen. Annie Boersma-Willemstein Siebe en Annelies Martine en Karsten, Tobias, Julian Frank en Iris, Sam Suzanne en René Arnout en Marjanne Irma (in liefdevolle herinnering) Michael en Stine, Naja Irina en Afonso, Tito Herbert Theresia en Anders, Sia Stephan en Amanda Emil Lisa Maria en Anne-Loek Fleur Willemijn Pieter en Danique

BERGSCHENHOEK RK Kerk – elke do. 08.45 uur rozenkrans en 09.00 uur Eucharistieviering; zo. 20 aug. 09.15 uur Woord- en Communieviering m.m.v. Caeciliakoor. Herv.Gem. – zo. 20 aug. 10.00 uur ds. D. Hoolwerf, Stellendam, 18.30 uur ds. A.D.L. Terlouw. Geref.Kerk Vrijgem. – zo. 20 aug. 09.30 uur ds. J.M. Oldenhuis, 16.30 uur ds. J.W. Boerma, Rotterdam-Oost. Geref.Kerk – zie onder Berkel en Rodenrijs.

Met elkaar hebben wij na een periode van afnemende gezondheid afscheid genomen van onze liefhebbende man, vader, schoonvader en trotse opa

Thomas en Mirjam Christine Emmely en Tom Maarten Oranjetuin 56 2665 VJ Bleiswijk De crematieplechtigheid heeft heden plaatsgevonden.

“Ik heb mij gevoegd bij haar die ik liefhad en wacht op hen die ik liefheb.”

Bedroefd geven wij u kennis dat, na een werkzaam leven vol zorg en toewijding voor allen die hem dierbaar waren, van ons is heengegaan mijn vader, mijn schoonvader en onze trotse opa

Correspondentieadres: Coornwinderlaan 1 2651 ER Berkel en Rodenrijs

Toos Vollebregt – de Vreede Lieske en Jan Rick en Femke Jos en Caroline Lisa en Luuk Jacqueline, Anthony en Kees Koen Gwen en Jasper Stefan Sjors Roos Luuk Carlo en Angelique Frank Leon Conny en Wouter Mandy Ron Tyson

Cor ligt thuis in zijn vertrouwde omgeving waar wij de laatste dagen met hem zullen doorbrengen. Op donderdagavond 17 augustus 2017 is er gelegenheid om afscheid van Cor te nemen, van 19.30 – 20.30 uur aan de Coornwinderlaan 1, 2651 ER Berkel en Rodenrijs De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zaterdag 19 augustus 2017 om 10.30 uur in de Pius X kerk in Berkel en Rodenrijs, Anjerdreef 48. Na de dienst zal Cor worden begraven op de Rooms Katholieke Begraafplaats te Berkel en Rodenrijs, Noordeindseweg 100. Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren in het Parochiehuis ‘Willem Huygensz’ gelegen naast voornoemde Begraafplaats, op hetzelfde adres. Wij maken van de gelegenheid gebruik onze grote dankbaarheid uit te spreken naar huisarts Hueting en Vierstroom Zorg Thuis, team Berkel en Rodenrijs.

Zeker van kwaliteit, keuzevrijheid, zorg en aandacht.

Sinds 1888

Gijsbertus Veerman - Bert weduwnaar van Coby Veerman-van Leeuwen * 28 maart 1949

† 12 augustus 2017 Edwin en Manon Tim, Isa

Jessica Smidt

Uitvaartadviseur

Correspondentieadres: Familie E. Veerman Grutto 10 2651 ZD Berkel en Rodenrijs De plechtigheid, voorafgaand aan de crematie, wordt gehouden in de aula van crematorium Hofwijk, Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie op vrijdag 18 augustus om 11.00 uur. Na de plechtigheid is er gelegenheid om met de familie samen te zijn in de ontvangstruimte van het crematorium.

“Een goed verzorgde uitvaart is een afscheid maar ook een goede start van het leven na een verlies. Dat gunnen wij iedereen…”

’Het vertrouwen krijgen van nabestaanden en er voor hen mogen zijn, is een groot goed. Daar kun je alleen maar zorgvuldig mee om willen gaan.

010 447 99 00

www.vanderspekuitvaart.nl

Wanneer iemand in uw omgeving overlijdt zijn wij er graag voor u. Wij zijn dagelijks 24 uur bereikbaar.

010-5216558 | 06-14697174 info@werneruitvaart.nl | www.werneruitvaart.nl

Houder van Keurmerk Uitvaartzorg

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Familieberichten

Medische diensten Huisartsen: Bleiswijk - Spoedeisende huisartsenhulp buiten kantooruren: 17.00-08.00 uur (werkdagen) en zaterdag, zondag en feestdagen: SpoedZorg Midden-Holland, Bleulandweg 10, 2803 HH Gouda, tel. 0182–322488 (na telefonische afspraak). Volg de borden Groene Hart Ziekenhuis Bleulandlocatie. U kunt eerst de patiënt afzetten en daarna (betaald) parkeren op het parkeerterrein Groene Hart Ziekenhuis. Bergschenhoek en Berkel en Rodenrijs – Spoedeisende hulp in het weekend en van 17.00-08.00 uur tijdens werkdagen (na telefonische afspraak): Huisartsenpost Franciscus Gasthuis (HAP), Kleiweg 500, 3045 PM Rotterdam: 0104669573.

Apotheken Berkel en Rodenrijs/Bergschenhoek: -Apotheek Adelheid (Kerksingel 25, B&R, 010 - 5116740) maandag t/m vrijdag van 8.30-18.00 uur en zaterdag van 10.00-13.00 uur; -Apotheek Meerpolder (Boerhaavestraat 15, B&R, 010 5110270) maandag t/m vrijdag 8.00-18.00 uur; -Apotheek Bergschenhoek (Dorpsstraat 37, Bergschenhoek, 010 - 5212249) maandag t/m vrijdag van 8.15-18.00 uur en zaterdag van 09.00-13.00 uur; -Apotheek Klapwijk (Klapwijkse Zoom 97, B&R, 010 - 7523079) maandag t/m vrijdag van 8.0018.00 uur en tussen de middag gesloten van 12.30-13.30; -Apotheek Parkzoom (Tjeerd Kuipersstraat 5, Bergschenhoek, 010 - 5249414) maandag t/m vrijdag 8.00-18.00 uur en zaterdag 10.0011.00 uur. Werkdagen 18.00-08.00 uur en zonen feestdagen: dienstapotheek Rotterdam Noord, Sint Franciscus Gasthuis, Kleiweg 500, 3045 PM Rotterdam, tel. 010 – 4617878, fax. 010–4617061, e-mail: dapnoord@sfg.nl . Apotheek Bleiswijk: Adreas: Gezondheidscentrum De Tuinen, Oranjetuin 128, tel. 010– 5214262. Openingstijden: maandag t/m vrijdag 08.00-18.00 uur, zaterdag 10.30-12.00 uur. Buiten deze openingstijden wordt voor spoedeisende apotheekhulp waargenomen door de Dienst Apotheek Midden Holland, Bleulandweg 10, 2803 HH Gouda (bij de HAP), tel. 0182–698820. Route: zie onder huisartsen Bleiswijk.

Bloedprikken:

STAR-MDC Bloedafname: -Prikpoli Zorgcentrum De Tuinen, Oranjetuin 124-126 in Bleiswijk op wo. 08.00-08.30 uur. -Huisartsencentrum, Oosteindseweg 1, Bergschenhoek: ma. t/m vr. 09.15-10.00 uur, di. en do 17.0017.45 uur. -De Zorghoek, Verzetstraat 12, Bergschenhoek, ma. t/m vr. van 07.30 – 08.30 uur. -Berkel en Rodenrijs, van Naeldwijcklaan, entree t.o. Dr. Vlamingstraat (via een tuinhek waar bord met STAR logo en tekst Bloedafname staat. Ingang NIET via Huize Petrus!), ma. en wo. 09.30ng 10.15 uur, di. en vr. 07.30-08.30 uur, di. en do. 18.15-19.00 uur. Polikliniek LangeLand Bergschenhoek: -Gezondheidscentrum Parkzoom, Tjeerd Kuipersstraat 17, Bergschenhoek, tel. 079 - 346 43 33, maandag t/m vrijdag van 08.00– 10.00 uur. Locatie Franciscus Berkel: Inwoners van Lansingerland e.o. kunnen uitgebreide en kwalitatief goede medisch specialistische zorg uw krijgen in Sint Franciscus Gasthuis Locatie Berkel. Deze bestaat uit een polikliniek en een diagnostisch centrum en is geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 16.30 uur. Bloedafname kan de hele dag tussen 07.30 en 16.30 uur.

9 5,

De handen van mijn vader

I did it my way……………

De handen van mijn vader Vertellen zomaar zijn verhaal Bekijk elke groef maar nader Daar staat in onverbloemde taal

Achter je ligt een leven van werken en plicht en juist dat bepaalde alles in jouw gezicht. Flink was jij je hele leven, moedig ben je tot het einde gebleven. Flink wil jij nu dat wij zullen zijn maar het afscheid nemen doet ons zo’n pijn.

Dit was een boer, een harde werker Door weer en wind gegroefd Tegenslag dat maakt je sterker De lach op zijn gezicht geschroefd Die handen spreken van zijn leven Tot in detail is alles opgetekend En zeg je nu: Da’s overdreven Dan heb je nooit eens in zo’n hand gekeken

Overmand door intens verdriet doch beseffend dat het zo goed is, geven wij kennis van het overlijden van onze lieve vader, schoonvader, opa en grote opa

Poulus Rietveld - Paul -

Dankbaar voor wat hij ons heeft gegeven is onverwacht van ons heengegaan mijn optimistische en onvergetelijke man, goede vader, schoonvader en opa

Theodorus Marie Lexmond -Theo-

24 oktober 1926

* 2 december 1932

† 9 augustus 2017

11 augustus 2017

Keetje in liefdevolle herinnering Inge Niels en Jorien Puck Peter Maron en Jan Natasha en Nijs Levi Raymond en Maaike Lara Senna en Vince Henk en Edseline Angelique Laura Anne Pauline (Pleuntje) en Boris Ruby Demi Chiara en Houwert

Ria Lexmond-Wooning Theo en Anita Robin, Elmer Pim en Anita Aaron, Laura André en Karin Mark, Joost Peter en Charlotte Timon, Wessel, Lucas Marieke en Jeroen Oltmansstraat 18 2662 AB Bergschenhoek Er is gelegenheid tot condoleren op woensdag 16 augustus van 19.00 tot 20.00 uur in het Parochiehuis van de R.K. kerk St. Willibrord, Smitshoek 120 te Bergschenhoek. De Uitvaartdienst wordt gehouden op donderdag 17 augustus om 11.00 uur in bovengenoemde kerk. Na de dienst is er tot 14.00 uur eveneens gelegenheid tot condoleren in het Parochiehuis. De crematie vindt in familiekring plaats.

Samen vertalen we uw wens in een liefdevolle herinnering.

Vogelaarstraat 19 2651 CS Berkel en Rodenrijs De begrafenis heeft dinsdag 15 augustus plaatsgevonden.

Uitvaartverzorging van den Bogerd

Wanneer de tijd voor u even stil staat nemen wij voor u alle tijd Ireneweg 17 2665 AN - Bleiswijk

010 - 522 27 90

www.uitvaartverzorgingvandenbogerd.nl • info.uitvaart@kpnmail.nl Monuta Puravida Marnix Gijsenstraat 10, Berkel en Rodenrijs T: 010 - 511 55 97 I: www.monutapuravida.nl

10 jaar

‘Zoals de overledene het zelf U I T VA A R T V E R Z O R G I N G heeft bepaald of gewild, of zoals ‘Betrokkenheid en respect de nabestaanden het wensen’

Familiebedrijf Teeuw Uitvaartverzorging In 1989 is Teeuw Uitvaartverzorging opgericht door Theo en zijn echtgenote Wil Teeuw. Ook zoon Lucas en dochter Angélique zijn in het bedrijf actief. Theo zegt over de achterliggende 25 jaar:

Persoonlijk en betrokken Direct contact

010 - 524 01 23

‘Wij zijn met de tijd meegegaan zonder onze waarden en het respect en begrip voor andermans waarden te verliezen. Daardoor wordt ons familiebedrijf gewaardeerd door kerkgenootschappen in de regio en daarbuiten. In de wijde omgeving kent men ons als een vertrouwde, sociaal en maatschappelijk betrokken organisatie. Wij onderhouden goede contacten met collega-ondernemers. Met iedereen maken wij duidelijke afspraken. Ook wanneer de uitvaart voorbij is en de rust weerkeert of de stilte en leegte toeslaan blijven wij beschikbaar.’

voor persoonlijke wensen

vinden wij belangrijk’

Kantoor en Showroom Bleiswijk Hoekeindseweg 61

dag en nacht bereikbaar

WWW.UITVAARTVERZORGINGSERRY.NL

Uitvaartcentrum Bleiswijk Hoekeindseweg 23

Familie Teeuw, met v.l.n.r.

Angélique, Wil, Lucas en Theo Teeuw • Gespecialiseerd in thuis opbaren • Verzorgen van o.a. kerkelijke uitvaarten Uitvaartcentrum Berkel • Vooraf vastleggen van uw uitvaartwensen U I T VA A R T V E R Z O R G I N G Plein 1945 - 1995 nr 4 • Opbaren in uitvaartcentrum naar keuze Bleiswijk Berkel en Rodenrijs Teeuw Uitvaartverzorging, Rouwcentrum Berkel, Plein 1945–1995, • Uitvaarten in de gehele regio Hoekeindseweg 61, 2665 KB Bleiswijk. 2651 JZ Berkel en Rodenrijs. Telefoon: 010 - 521 60 16 Telefoon: 010 – 512 05 90 E-mail: info@teeuwuitvaartverzorging.nl • Nazorg Website: www.teeuwuitvaartverzorging.nl

Postbus 79 • 2660 AB Bergschenhoek • info@uitvaartverzorgingserry.nl

Dag en nacht bereikbaar 010 - 521 60 16 Zoals de overledene het zelf

heeft bepaald of gewild, of zoals www.teeuwuitvaartverzorging.nl de nabestaanden het wensen.

Showroom op afspraak op werkdagen en ’s avonds te bezoeken.

Z h d

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Fijne vakantie Gehad?

300 stuks diepvrieskisten koel- vrieskasten was- droogmachines

Tijd voor Bobâ&#x20AC;&#x2122;s Grill!

ook inbouw Mog. schoonheidsfoutje bekende merken 2 jaar volledige garantie

Fa. van willigen

Bob van Schie verwelkomt alle uitgeruste vakantievierders weer aan zijn kraam. Uiteraard is dat heugelijke feit een vette aanbieding waard: van dinsdag 22 augustus tot en met zaterdag 26 augustus betaal je voor 250 gram kippeling maar 2,75 euro!

voorheen Fa. MoerMan dinsdag gesloten. Bergweg noord 383 Bergschenhoek Telefoon 010 - 5213063

Daarnaast staat Bobâ&#x20AC;&#x2122;s Grill bekend om zijn kipsparebibs, kippenbouten van de grill, drumsticks, hotwings en zoet/zure piri piri wings. En wat dacht je van zijn hele en halve kippen van de draaigrill? Om je vingers bij af te likken!

Waar en wanneer? â&#x20AC;˘ Dinsdag bij de Lidl aan de Nobellaan in Pijnacker van ď&#x153;ąď&#x153;ą.ď&#x153;°ď&#x153;° tot ď&#x153;ąď&#x153;¸.ď&#x153;°ď&#x153;° uur â&#x20AC;˘ Woensdag op de markt in Berkel en Rodenrijs van ď&#x153;š.ď&#x153;°ď&#x153;° tot ď&#x153;ąď&#x153;ˇ.ď&#x153;°ď&#x153;° uur â&#x20AC;˘ Donderdag op het Gouden Rijderplein in Delfgauw van ď&#x153;ąď&#x153;ą.ď&#x153;°ď&#x153;° tot ď&#x153;ąď&#x153;¸.ď&#x153;°ď&#x153;° uur â&#x20AC;˘ Vrijdag op de markt in Rok keveen Zoetermeer van ď&#x153;š.ď&#x153;°ď&#x153;° tot ď&#x153;ąď&#x153;ś.ď&#x153;°ď&#x153;° uur â&#x20AC;˘ Zaterdag op de markt in het Stadshart Zoetermeer

T.K.:Â 8 mooie eetkamer stoelen merk: LoomÂ Kleur: midden-bruin gevlochten. 6 stoelen zonder armleuningÂ (incl. lichtblauwe kussens met strik a.d. achterkant v.d. rugleuning), 2 stoelen met armleuning.Prijs: n.o.t.k. Tel 0610897207 T.K. Damesfiets 4 versnellingen Batavus â&#x201A;Ź45 euro T 06 24887683 T.K. 40 groenen parkieten â&#x201A;Ź5 euro per stuk T 06 43143373 T.K. Dressoir wenge, bovenkstjes met rookglas en verlichting T 010 5116523

Wat staat er op de kaart? Grote hele kippen: Kippenbouten: Drumsticks: Hot- en piriwings: Spareribs: Kippeling:

6 euro 1,75 euro 1,00 euro 85 eurocent 95 eurocent van 3,25 euro

Stucadoorsbedrijf M. de Jonge Stucwerk â&#x20AC;˘ Sierpleisters â&#x20AC;˘ Schilderwerk Sauzen van wanden en plafonds â&#x20AC;˘ Tadelakt en leemafwerkingen

De voordelen van BKKD: â&#x20AC;˘ Zorgvuldig & betrouwbaar advies. â&#x20AC;˘ Topkwaliteit materiaal & constructie. â&#x20AC;˘ Kant-en-klaar geplaatst met kraan. â&#x20AC;˘ Eigen fabriek in Den Haag. â&#x20AC;˘ Zeer concurrerend in prijs & kwaliteit.

voor pasfotoâ&#x20AC;&#x2122;s naar

Voor een goed camera-advies (foto- of videocamera) kunt u altijd terecht bij

Dorpsstraat 33 - Bergschenhoek tel. (010) 522 13 44

Gebr. van der Voort

CONTANT GELD VOOR UW OUDE METALEN IN BERKEL Tel. 010-5118867

GEVELRENOVATIE

Dat bewijst BKKD dagelijks. Goed geĂŻsoleerd, mooi afgewerkt en vakkundig geplaatst in ĂŠĂŠn dag. een eerlijke, scherpe prijs. Voor foto- & Voor video-accessoires ĂŠn afdrukken van uw Nieuwsgierig? Maak een afspraak (smartphone-)fotoâ&#x20AC;&#x2122;s, voor een vrijblijvend is dit het juiste adres: ĂŠn gratis advies.

Bel 06 81 43 41 42

Dorpsstraat 33 - Bergschenhoek of kijk op www.bkkd.nl tel. (010) 522 13 44

Personeel

www.gebrvandervoort.nl

T.K. Stella E-bike, 2500 km gereden â&#x201A;Ź750 T 010 5115890 Bespaar en klustips zie: www.practicalsolution.eu

Autorijschoo

M.Graaf

L and ZOEKT:

Rijlessen voor personenwagen Een tevreden klant lest bij Autorijschool M. Graafland

Sleuteltalenten !

www.autorijschoolgraafland.nl 06-22321944

VA N V R A C H T WA G E N T O T K E U K E N K A S T J E Het werk van Visser en Zonen komt u overal tegen. Van vracht- en

Bedrijfswagenschadeherstel

bedrijfswagens tot (gerestylde) keuken- en interieuronderdelen. In

â&#x20AC;˘ Schadeherstel aan alle bedrijfsvoertuigen

onze moderne werkplaats/spuiterij ontvangen wij uw bedrijfsvoer-

â&#x20AC;˘ Spuitwerkzaamheden aan bedrijfsvoertuigen

tuigen voor zowel schadeherstel als decoratie. Tevens zijn wij hĂŠt

â&#x20AC;˘ Stralen van chassis en constructies

adres om interieuronderdelen als keukens, radiatoren, deuren, etc.

â&#x20AC;˘ Richten van cabine en chassis

over te spuiten in de door u gewenste kleur. Bedrijfswagendecoratie â&#x20AC;˘ Restylen van uw wagenpark Wilt u meer weten?

â&#x20AC;˘ Leveren en aanbrengen van reclame

T.k. Ongeveer 35 buxus planten gratis afhalen, ik help met het uitsteken T 010 13924 T.K. Zilver plate : van houten T 06 53432956

Bel 010 511 70 64 of kom

eens langs bij onze vestiging

!! " ! " $% $!

! " "$"$" #

in Berkel en Rodenrijs.

Een dakkapel van topkwaliteit hoeft niet duur te zijn.

Woonruimte te huur in Berkel en Rodenrijs voor meer info bellen naar T 010 5114483 of T 06 53214744

Diamant 39, 2651 SH Berkel en Rodenrijs tel.: 010 - 511 89 63, 06 - 53 89 28 40 www.stukadoorsbedrijfdejonge.nl T.K. 2 barkrukken eiken kastje met stoel en fiets T 06 22280006 T.K. Omafiets 28 inch â&#x201A;Ź60 T 06 39024861

Niet alleen voor uw identiteitsbewijs, maar ook voor uw familie:

2 stuks voor 11 euro per stuk of 4 voor 6 euro per stuk of 6 voor 5,50 euro per 100 gram per 100 gram voor 2,75 euro per 250 gram

Betaalbare topkwaliteit

NIEUW BIJ VISSER EN ZONEN (Her)spuiten van interieuronderdelen

"$ % ! "

Niet alleen voor uw Voor een goed keukens, radiatoren, identiteitsbewijs, maarâ&#x20AC;˘ Restylen van o.a. camera-advies ook voor uw familie: deuren, etc. (foto- of videocamera) kunt u altijd terecht bij voor pasfotoâ&#x20AC;&#x2122;s naar

Voor foto- & video-accessoires ĂŠn afdrukken van uw (smartphone-)fotoâ&#x20AC;&#x2122;s, is dit het juiste adres:

Dorpsstraat 33 - Bergschenhoek tel. (010) 522 13 44

Industrieweg 27 â&#x20AC;˘ 2651 BC Berkel en Rodenrijs â&#x20AC;˘ Tel: 010 511 70 64 / 511 74 08 â&#x20AC;˘ Fax: 010 511 63 98 â&#x20AC;˘ post@autoschadevisser.nl â&#x20AC;˘ www.autoschadevisser.nl

voor onze Servicedienst & Werkplaats zijn we op zoek naar:

MONTEURS kijk op MOTORVOERTUIGEN Kijk voor meer info op: www.lvanvliet.nl of bel met: 015-3693265

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

SeniorWeb Lansingerland staat te popelen om van start te gaan er weer helemaal klaar voor om van start te gaan met het nieuwe seizoen.” Het boekje met daarin het aanbod tot eind 2017 is verkrijgbaar bij de drie locaties van Bibliotheek Oostland (en via de mail). Naast de aangeboden cursussen over het werken met de computer en tablet kan er ook gekozen worden voor een specifieke cursus zoals bijvoorbeeld werken in de cloud, foto- en videobewerking, etiketten maken, orde op de pc, leren werken met de digitale overheid. Nieuw is het inschrijven op workshops, zoals bijvoorbeeld Klik en Tik, beginnen met Word, Exel of Powerpoint online, Smartphone mogelijkheden, werken met Facebook, met Skype of goed gebruik van Marktplaats. Bij voldoende inschrijvingen zullen cursusdata en locatie bekend worden gemaakt.

Computercafés

De Stander wordt de nieuwe locatie in Bergschenhoek.

Lansingerland – Met Leercentra in alle drie de kernen van Lansingerland staat SeniorWeb Lansingerland te trappelen om van start te gaan. Met een breed aanbod aan computer- en tabletcursussen en workshops kunnen er weer veel cursisten gebruik gaan maken van de geboden mogelijkheden; zowel in Bleiswijk als in Bergschenhoek en Berkel en Rodenrijs.

Trees Borkus-Henskens Het vorige seizoen werd afgesloten met ruim tweehonderd cursisten. “Een duidelijke stijging van het aantal,” constateert Jan Otter, mede verantwoordelijk voor de pr binnen de organisatie. “Met de start in de nieuwe locatie De Stander in Bergschenhoek denken we nog meer belangstellenden een passende en boeiende cursus of workshop te kunnen aanbieden. Ons team, inmiddels bestaande uit zeventien leden, is

GELOVEN IN LANSINGERLAND Meten met mate

Niet lang geleden werd ik in een museum stilgezet bij een kunstwerk van Oscar Lourens, ‘Grey Measurements’. Het kunstwerk bestaat uit 342 maatbekers in allemaal verschillende soorten en maten. Lourens beschilderde de binnenkant van deze meetinstrumenten met een laag grijze grondverf. Daardoor zijn de inhoudsmaten onleesbaar geworden en de maatbekers ontdaan van hun functie. Het kunstwerk zet me aan het denken. Het zijn net geen 365 maatbekers, vast expres zo gedaan. Anders had het weer in mijn meetsysteem gepast: voor elke dag een maatbeker. Ik kook overigens niet graag met maatbekers, ik doe het liever op gevoel, naar eigen smaak. Zou de kunstenaar dat voor ogen hebben? Volgens de beschrijving bij het kunstwerk lukt ‘meten is weten’ nu niet meer. De tijd waarin we alles kunnen meten en begrijpen is voorbij. Of misschien is het meer een oproep: die tijd móet voorbij gaan; afgelopen zijn. De maat is vol. Dit kunstwerk is een metafoor voor de onmogelijkheid om grip op de wereld te krijgen. De wereld is per definitie onbegrijpelijk, een onmetelijk, grenzeloos mysterie. Ik wil één element uit die onbegrijpelijke wereld verder uitwerken: de mens. We zijn zo geneigd om de mens, ieder mens, in onze maatbeker te stoppen. Voldoet hij of zij aan onze norm, aan onze maatstaven?

We nemen de ander zo vaak en zo graag de maat. Het is verhelderend dat Oscar Lourens onze maatbeker volgooit met grijze verf. Hij maakt onze maatbeker onbruikbaar en leert ons op een nieuwe manier kijken: niet beperkend, maar verruimend. Niet door de ander naast onze meetlat te leggen, maar door de ander te zien zoals hij/zij werkelijk is. En dat is heilzaam, want: ‘met de maat waarmee je meet, zal je gemeten worden’ (Jezus, Maat voor het leven, in Matteüs 7:1-2). Laten we de ander niet de maat nemen, maar laat je maatbeker eens vollopen met grijze verf. Stop met meten en zie de mens, gemaakt in zoveel verschillende soorten en maten, zie een goede buur, een vriend, een sportmaatje of een maat voor het leven, mens zoals jij. Ja, meet met mate.

Ds. Regina Davelaar predikant in De Ark in Berkel en Rodenrijs

Nieuw zijn ook de computercafés waar iedereen binnen kan lopen: elke tweede en vierde donderdag van de maand van 13.30-15.00 uur in De Leeuwerik te Bleiswijk, elke tweede donderdag van de maand van 13.30-16.00 uur in De Stander te Bergschenhoek en elke donderdag van de maand van 13.3015.30 in de bibliotheek van Berkel en Rodenrijs. Er zijn vrijwilligers van SeniorWeb aanwezig die kunnen helpen met vragen of een probleem oplossen en de entree is gratis.

SeniorWeb computerhulp Voor iedereen die dit najaar een cursus of workshop volgt en nog geen lid is van het landelijke SeniorWeb (is overigens niet verplicht als men zich voor een cursus of workshop inschrijft bij SeniorWeb Lansingerland) biedt SeniorWeb in verband met het 25-jarig bestaan een gratis lidmaatschap aan dat loopt tot eind 2018. Zonder tegenbericht stopt dit daarna automatisch. Als lid profiteert men van veel voordelen: van de ongelimiteerde online helpdesk, de telefonische computerhulp, tegen geringe vergoeding computerhulp aan huis, vier maal per jaar het

Stap eens binnen bij Wel-Kom!

computertijdschrift Enter, wekelijks informatieve nieuwsbrieven, online cursussen over populaire onderwerpen en voordelige computerboeken en accessoires.

Informatiedag

van start. Voor meer informatie: info@ seniorweblansingerland@gmail.com.

Nieuws- en advertentieblad voor Lansingerland

Op donderdag 24 augustus organiseert SeniorWeb Lansingerland op verschillende locaties en tijden een info/inschrijfdag met als titel ‘Digitaal fit met SeniorWeb’. Om 10.00 uur in De Stander , Wilhelminastraat 1a te Bergschenhoek Om 14.00 uur in Bibliotheek Oostland, Dorpsstraat 7 te Bleiswijk Om 20.00 uur in Bibliotheek Oostland, Nieuwstraat 25 te Berkel en Rodenrijs. Eén volledige presentatie per locatie, dus belangstellenden worden verzocht bij het begin van de presentatie aanwezig te zijn. Vrijwilligers van het SeniorWeb Lansingerland geven informatie over de mogelijkheden en een presentatie van het cursusprogramma tot eind 2017. De cursussen gaan begin september

Telefoon

010-511 88 92 E-mail verkoop advertentie@de-heraut.nl E-mail redactie redactie@de-heraut.nl www www.herautonline.nl

Familieberichten Gevoel voor mensen, verstand van zaken

Byanca Beijersbergen

Marian Jongenotter

Sonja Klozing

Als u afscheid moet nemen van een dierbare, staan wij naast u. Vanuit hart en ziel creëren wij samen met u een passend afscheid.

Telefoon 010-8413324 (24/7)

www.lichtuitvaartzorg.nl

Berkel en Rodenrijs - In WelKom!, ds. van Koetsveldstraat 3, vinden er diverse gezellige activiteiten voor senioren plaats. Iedereen is van harte welkom een keer langs te komen. Voor sommige activiteiten wordt gevraagd u aan te melden. Op maandag, woensdag en vrijdag is er van 09.30 tot 12.00 uur open inloop en als er een activiteit is van 13.00 tot 16.30 uur. Elke maandag is er een spelletjesmiddag en op woensdag kan er gemastiekt worden. Daarnaast vinden er maandelijks extra activiteiten plaats. In augustus zijn dit: Vrijdag 18 augustus Bingo, 14.00 - 16.00 uur, kosten: € 3,50. Vooraf opgeven bij Wel-Kom! Vrijdag 25 augustus Chinees Buffet, vanaf 17.00 uur, kosten: € 11,00. Vooraf opgeven en betalen bij WelKom! Zondag 27 augustus Zondagsoos van 15.00 - 17.00 uur, kosten: € 2,50. Vooraf opgeven en betalen bij WelKom! Opgeven kan via Welzijn Lansingerland, bij Wel-Kom! of telefonisch 010-2075894. Ook is aanmelding per mail mogelijk: info@swsl.nl. Meer informatie is te vinden op www.welzijnlansingerland.nl.

TIMMERMAN NATUURSTEEN

grafgedenkstenen traditioneel en eigentijds | in alle prijsklassen | deskundig advies

hoofdvestiging Vierbannenstraat 1 4306 BH Nieuwerkerk telefoon 0111– 641 798 info@timmerman-natuursteen.nl

bel 010 – 413 69 10 voor een vrijblijvend gesprek bij Van der Spek Uitvaart Berkelse Poort 33 B 2651 JX Berkel en Rodenrijs

meer informatie en gerealiseerde monumenten op timmerman-natuursteen.nl

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Smaakvol!

kom langs en beleef onze smaakvolle keukens!

• gerenommeerde keukenmerken • hoogwaardige kwaliteit en duurzaamheid • 24 opstellingen • scherpe prijzen • vrijblijvende offerte op maat • onze montagedienst verzorgt uw complete keukeninstallatie

Ook voor

Compleet met: koelkast hete lucht oven blokschouw gaskookplaat vaatwasser werkblad + spoelunit

inbouwapparatuur bent u bij ons aan het juiste adres!

Constructa gaskookplaat + wokbrander

350,-

nu voor

Openingstijden: Di t/m Vr: 09:00 - 18:00 Za: 09:00 - 16:00

“Een keuken van NiVo, daar houd ik van!”

Eigen keuken ontwerpen?

Boezemweg 1, Pijnacker Tel. 015-3698688 www.nivokeuken.nl 140

Ontdek de vele mogelijkheden van onze 3D keukenplanner op onze website!

Gevraagd gratis postzegels om af te weken T 06 14376511 Huishoudelijke hulp gezocht voor appartement Terrastuin in Bleiswijk, 4 uur per 2 weken T 06 53154071

BON

T.K. 2 barkrukken eiken kastje met stoel en fiets T 06 22280006 T.K. Stevige picknicktafel T 010 5116827 T.K. Omafiets 28 inch €60 T 06 39024861

T.k. Ongeveer 35 buxus planten gratis afhalen, ik help met het uitsteken T 010 13924 T.K. Dressoir wenge, bovenkstjes met rookglas en verlichting T 010 5116523

Gratis af te halen ongeveer 30 m2 koppelstones 10 x 10 x 6 cm kleur rood – zwart T 010 5115454 T.K. Stella E-bike, 2500 km gereden €750 T 010 5115890

▲ PRIMERA BERGSCHENHOEK, Dorpsstraat 21, Bergschenhoek. ▲ KANTOORBOEKHANDEL VAN ATTEN, Kerkstraat 8, Berkel-Centrum. ▲ HUBO BLEISWIJK, Hazenweg 2, Bleiswijk.

Een uitgave

van Weekblad

De Heraut

Nr. 3150 Oplage

Woensdag

28 december

2016

24.500 ex.

Verschijnt gratis huis-aan-huis in de gemeente Lansingerland: Berkel en Rodenrijs, Bergschenhoek en Bleiswijk

Stralende gezichten tijdens kerstviering

www.herauton

line.nl

‘Vergeet mij nietjes’

Nieuwjaarspuzz

Brandala Veel lief en leed samen gedeeld 23 55 rm luidt afsc heid van Leon Hoe k in el

Kinderen delen kerststukjes uit

Lansingerland nes beloofden – Brandweersire22 december donderdagavon d maar al snel niet veel goeds, het hier om werd duidelijk dat Tijdens de een afscheid ging. laatste raadsvergadering van dit jaar werd – naast brandweerman Leon Hoek raadslid – tevens verrast aantal collega’s met een fiks die hem kwamen halen om afscheid te de brandweer nemen waar hij zich van 1981 als vrijwilliger sinds voor inzette. Trees Borkus-Hensken s Ze kwamen

Juf Gerry neemt afscheid met muziek

62 EEN PAASHE

Vanaf januari kunt u elke week komen genieten

ERLIJKE

DAG!

van een overheerlijke middagscho

tel.

Deze is te bestellen in het restaurant tot 17.00 uur

Tweede Paa BRUN sdag

Landgoed

van Vidaa Hoeksekade 160, 010-5296091, Bergschenhoek www.vidaa.nl

gestoken in hem uit de raadzaal ten ook zo’noude uniformen en halen, brachoudje voor er bijna inpaste. Leon Voor de deur mee die gemeentehuis van het wachtte weerauto, maar ook de oude brandbrandweerwagens een aantal andere die den naar de brand die hem vergezelin het Polderhuis bleek te woeden te Bergschenhoek. Aan de Bergweg-Noord werd al snel duidelijk aangekomen melding’ dat de ‘brandwoonhuis vanuit het naastgelegen was gekomen; lie Hoek! van de famiEchtgenote dochters werden met Mieke en de drie uit het huis de hoogwerker lang onrustiggehaald, waarna het nog bleef in samen met huize Hoek; van toen en een groot aantal collega’s nu.

CH vanaf 11:00

Geniet met elkaar van een dag eten. vol gezelligheid Overheerlijke

Valse sleutel en lekker

Berkel en paasbrunch Rodenrijs • Verse–croissantjes met o.a.: van 23 In de op •24 Sandwiches december nacht door onbekenden is ingebroken er • Broodsoorten een woonhuis in aan de Klapwijkse met Zoom. De • Onbeperkt divers daders gebruikten koffie, thee beleg waarschijnlijk • een Onbeperkt valse sleutel het pand vruchtensappen binnen om komen. diverse zaken• Entenatuurlijk zijn eitje! meegenomen, Ereen Slechts onder computerapparat € 23,- waarKinderenuur. p.p.

t/m

12 jaar € Lantaarnpaa 10,- p.p. Zoeklhet beschadigd gouden ei

uur

Reserveer snel

010-5296091

op kans op een ons landgoed Artihove Bleiswijk – Een 58-jarige beeld! bilist uit Bleiswijk Speciaal voor automoverloor op alle paashaasjes: kerstdag eerste in • deSpannende Jan van derpaasspeurtocht denstraat Heydoor • Kleurrijke een lekke de macht door het bos voorband paasmaskers over (€ 2,50) zijn stuur. • Een hierdoor maken en Hij reed tegen eencadeautje versieren voor alle speurneuzen Door de lantaarnpaal. botsing raakte en de lantaarnpaal Vidaa • Hoeksekade zijn auto beschadigd. 162 man liep geen • 2661 JL De letsel op. Bergschenhoek • www.vidaa.nl Voordelige en maak

Stoppen

“Vroeger was 55 de je bij de Nadat Leon vrijwillige leeftijd waarop brandweer en dat heb wagen die een oud brandweerunifo ik altijd in stopte den,” verklaart gedachte gehourm had aangetrokken gestuurd hem op kwam halen die bij hem Leon zijn officieel op afscheid dat thuis bleekbij het gemeentehuis, mocht te zijn. komt ook, 1 januari ingaat. “Daarbij waarna hij hij plaats nemen met collega’s in de weer zijn dat het vrijwillige tijd over een naar een oude brandweerer tegenwoordig brandkleine brandmelding vak naast bijna een to’s en we hadden garage en twee auis werd het druk van genoten,geworden. Ik heb de achttien met rond zaamheden in de eigen er altijd jeugd de kans.”maar geef nu graag als zoveel uitrukken per we ook vaak gemeente Lansingeland deden zich mee aan wedstrijden de leidingen anderen volgde jaar. Net bovendien Zelf kwam Actiefpas samen met ik de opdie enkele de vrijwilligehij op jonge leeftijd brandmeester,nodig waren; tot elkaar op gingen we regelmatig en voor de jeugdbrandweer. collega’s in stap. en naar bevelvoerder waarna hoek samen brandweer in BergschenLansingerland ik twintig met eens geintjes Daarbij werden nogmet ik met plezier “Daar kijk uitgehaald met wat al ze niet op bleef er hangen, de avonduren was. Alles gebeurdejaar heel wat afgelachen.” gerland biedt - Welzijn Lansinvrienden. en we hebben alleen op, terug. We leidden “Ik was en op donderdagavond in als een jongensdroom maar gingen ‘dat je bij kamp en voor € 12,50. de Actiefpas nu de oefenavond.” naar ook de brandweer aan De pas Hoekse brandweer Indruk van de jeugd wedstrijden. Een op tot 1 mei wilde’. De Uit de Hoekse 2017. Met is nog geldig deel stroomde periode vertelt “We beschikte brandweer kan men de Actiefpas in die club vormden in die Leon: en is daar door naar de ger of beroepsmatig deelnemen gratis of met korting nu als vrijwillivan Hoeksenaren. tijd een hechte De grote Rogambrand aan allerlei leukste actief Naast de werk- het korps en evenementen van 1986 activiteiten zal voor was? Die gasten in. Wat het bij Welzijn ging heel niet snel vergeten. singerland. hard, want Lan“Dat om de brandweer! Een warm maken zaten aan aangeschaft De pas kan worden ze iets te prachtleeftijd verschillendede vuurhaarden laten betekenen gebouw. Het groep downloaden door het formulier kanten van voor de het Met en de samenleving.” te van de website waarbij tal was een hele belevenis welzijnlansingerla de komst www. van de Veiligheidsregio nd.nl. assistentie van korpsen uit de en verleenden. regio en de samenvoeging van Van der Klugt De brand het Berkelse het Hoekse bij veel was eveneens korps veranderde maar toen voor de enorm, was ik op maakten “De korte leden van de brandweer.er met elkaar vakantie. We ongelukken verdwenen lijntjes van voorheen en mee. Eentje ook heftige ook zijn vergeten; ervaren dat we hebben inmiddels zal ik nooit op 5 december groter niet een moeder altijd beter overleed hoeft te zijn. Daarnaast op de N209 kinderen veranderen konden worden terwijl haar zowel de branden auto vol Sinterklaascadeau en als de de gered uit optredens; uitrukken de die gezin dat door omstanders tjes. En het professioneler en dat worden steeds uit de Noordeindsevaar werd gered dat je er bijna een betekent meteen voor het eerst t. Het was hebt als vrijwilliger. tweede beroep bij Een goede water redden. dat we een baby afscheid te tijd om nemen en De noodlanding uit het ren vliegtuig me te concentreop mijn in van een was ook een een Hoeks spruitenveld het Educatiefbaan als schoolleider belevenis Centrum Rotterdam van vergeet.” daarin die je niet leerlingen snel jaar. met En bovendientussen de 15 en 18 op mijn hernieuwJeugdbrandw de politieke eer waar ik voor plek in Lansingerland Ruim twintig gemeenteraad WIJ Lansingerland in de zit.” jaar zette Leon Hoek Kortom: “Ik kijk terug rende tijd waarin we op een schittemet elkaar veel lief en Riool problemen? hebben gedeeld, leed gelachen en waarin onvergetelijkegehuild is, maar periode was.” wat een

HUIS VERKOPEN?

Allemaal in oude pakken gemeentehuis met Leon gestoken verliet de groep voorop. na de ‘inval’ het Heraut_week_52_2016.

indd 1

s Hair@Home by Rianne. Ik kom bij u thuis! Knippen volw. € 11,50 / kids € 7,50. Interesse?? Bel. 0611834843. Gevraagd gratis fietsen om op te knappen T 06 14376511

T.K. 40 groenen parkieten €5 euro per stuk T 06 43143373 T.K. Damesfiets 4 versnellingen Batavus €45 euro T 06 24887683

FILM/VIDEO naar DVD. Uw kostbare herinneringen van video / smalfilm / dia / camcorder professioneel naar DVD. Ook voor geluidsopnamen.

✆ 070 3176600 www.shadowworldwide.nl

Gratis 30m²koppelstones. Kleur:rood-zwart. Tel.010-5115454. Gevraagd sporters di 20-22.u. zaal volley,voetb. info. tel. 06-48557889

Gevraagd Oppas / schoonmaakster. Reactie op 0619011937 (graag app of SMS).

Gevraagd Vacature voor schoonmaakwerk 1x per week voor 4 uur in woning Bleiswijk. > 30 jr en vrouw. Info: 06-12040195

010-511054

Hoveniersbed

www.rioolser

vice-sos.nl

0900 767 1234 06 115330 25

rijf

tel 010-5117778

www.tongreev

egroen.nl

sos-delftsepost40x50 .indd

9-10-2009

13:00:12

27-12-16

13:35

Dans- en sportstudio

✃

Rubrieksadvertenties kunnen ingeleverd worden bij:

Tel. 010-5118867 www.gebrvandervoort.nl

VOOR EEN GRATIS HERAUTJE Particulieren in Lansingerland, die iets te koop vragen of aanbieden, kunnen één GRATIS rubrieksadvertentie* tot 3 regels (maximaal 42 letters) in De Heraut plaatsen. De 4e regel kost € 6,00 en voor elke volgende regel betaalt u € 0,90 (Met uitzondering van personeel en onroerend goed, tenzij er € 6,00 of meer wordt bijgesloten).

Gebr. van der Voort ZAND EN GROND BESTELLEN? GEBR. VAN DER VOORT BELLEN!

Fervor

Contant betaalde rubrieksadvertenties kunnen in een gesloten envelop ook op bovenstaande adressen ingeleverd worden. U vult op onderstaande bon uw advertentietekst in. Plaats in elk vakje slechts één letter of leesteken en houd tussen twee woorden één vakje open.

S.v.p. niet per e-mail of fax inleveren.

Peuter Oudergym (vanaf 2 tot 4 jaar) Start zaterdagochtend

€ 6,00

19 augustus 2017.

€ 6,90

Dance4Kids

€ 7,80 € 8,70 € 9,60 Naam: ........................................................................ Tel.: .................................................... Straatnaam: ............................................................................................................................ Postcode ................ Woonplaats: ..................... ................

Herautjes kunt u ook opgeven via de website!!

www.herautonline.nl

2 locaties

verschillende Proefles altijd lesuren mogelijk!

(vanaf 4 tot 13 jaar) woensdagmiddag

Pilates

Locatie:

Berkel & Rode nri Bergschenho js ek

Schrijf je nu in voor de introductie workshop Pilates 22 augustus 2017. Zie www.fervor.nl voor meer info.

www.fervor.nl

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Sheila groeit uit tot de ster van Berkel Berkel en Rodenrijs – De ramen van het ouderlijk huis zijn volgeplakt, de kamer hangt vol slingers en het is een komen en gaan van bekenden en buren die even aanwippen om hun felicitaties over te brengen. Sheila van den Bulk (28) - deel van het Nederlands vrouwen voetbalteam dat zo mooi Europees Kampioen werd - blijft er bescheiden onder, geniet van de felicitaties en van haar ouders die ‘naast hun schoenen lopen’ van trots. Trees Borkus-Henskens Als 5-jarig pukkie wist Sheila reeds de weg naar CVV Berkel te vinden waar ze zich meldde bij het meisjesteam met daarin onder andere Anneloes van Leeuwen en Yvette Koppert, maar al snel speelde ze mee met de jongens. Toen ze een jaar of tien was kwam ze bij jongens C en vervolgens zou ze tot haar 17de uitkomen tussen de jongens. “Daarna lonkte eredivisieclub ADO waar ik een plek kreeg in het damesteam. Daar speelde ik zeven jaar. Vanaf mijn veertiende tot mijn negentiende was ik actief in Jong Oranje waarmee ik in 2006 al een EK speelde in Zwitserland,” vertelt Sheila. In 2013 vertrok ze naar Noorwegen en ruim twee jaar later naar Zweden

waar ze ook de komende anderhalf jaar nog verbonden is aan en speelt in het dameselftal van Djurgården IF.

Glimlachend: “Negen dagen later speelde ik al weer een wedstrijd.” De Nederlandse vrouwen – waarvan bijna de helft bij een Nederlandse club speelt en de overigen in het buitenland - stonden er als team: “Jammer dat ik zelf alle wedstrijden vanaf de bank beleefde, maar daar moet je altijd rekening mee houden.

Oranje Nadat Sheila was benaderd voor het Nederlands team werd vorig jaar juni al de eerste wedstrijd gespeeld door het Nederlands elftal. “Tegen Zuid-Afrika op het terrein van RKC Waalwijk. In die periode waren er al veel speelsters bij die ook nu tijdens de EK van de partij waren. Gemiddeld eens in de maand troffen we elkaar ergens om te trainen en te spelen; niet alleen om te voetballen, maar ook om te werken aan teamvorming als voorbereiding op de EK. Twee weken voor een wedstrijd bepaalde de coach wie er zou meespelen. Gebruikelijk bij topsport; je weet dus nooit of je uiteindelijk al of niet wordt opgesteld. We beleefden een goede voorbereidingsperiode en trainden er hard voor. Je gaat om te winnen, maar ook om te doen waar je goed in bent. Het team bestond uiteindelijk tijdens de EK uit twintig speelsters en drie keepsters. Iedereen wil graag spelen, maar de coach bepaalt. Dat was niet altijd makkelijk, maar het resultaat is bereikt en dat is voor het hele team onvergetelijk.”

Gebroken arm In mei liep Sheila nog een gebroken arm op tijdens een wedstrijd in Zwe-

Voor het team maakte dat niet uit; we groeiden er met elkaar naartoe en lieten goed voetbal zien. Er was bovendien een mooie interactie met het publiek en respect naar de scheidsrechters die eveneens een grote pluim verdienen voor hun goede aanpak.”

Kwalificaties

Heel wat bekenden kwamen even naar de gouden medaille kijken die Sheila hen kon tonen. den. “Ik kreeg een schop tegen mijn onderarm en dat leverde een gebroken ellepijp op. Gelukkig kon ik worden

geopereerd (in plaats van weken rondlopen met een hele arm in het gips!) en werd alles met een plaatje vastgezet.”

Vanaf oktober gaat de kwalificatieperiode in voor de WK van 2019 in Frankrijk. De tegenstanders van de Oranje Leeuwinnen in de kwalificatie zijn Noorwegen, Ierland, Slowakije en Noord-Ierland. De eerste wedstrijd op het programma is Nederland-Noorwegen op 24 oktober 2017. “Het wordt nu even afwachten of ik weer word gevraagd deel te nemen in het Nederlands team. Maar met elkaar kijken we terug op een schitterende periode. Een periode waarin heel veel mensen meeleefden, berichtjes verstuurden en ons aanmoedigden. Dat heeft ongetwijfeld geholpen deze prestatie op het veld neer te zetten!” weet Sheila.

Thomas Jansen succesvol tijdens EJK Open water zwemmen het begin van zijn zomervakantie is er nu tijd voor ontspanning, dat zal overigens in of rondom het water plaatsvinden.

Nieuws- en advertentieblad voor Lansingerland

Thomas in actie.

Berkel en Rodenrijs - Van 4 tot 6 augustus werd de Europese Jeugd Kampioenschappen Open water zwemmen gehouden in het Franse Marseille. Zwemmers uit alle landen van Europa in de leeftijd 14 tot 19 jaar streden om de Europese titel. Berkelaar Thomas Jansen (16) zwom in de haven van Marseille 7,5 km in de leeftijdsgroep 16-17 jaar. In deze leeftijdsgroep waren er dit jaar maar liefst 45 deelnemers. Thomas werd heel mooi 14e en 5e van de jongens 16 jaar. Vier 17-jarige jongens gingen er in het begin van de race al snel vandoor. Thomas lag in eerste instantie in de derde groep, maar wist heel knap het gat van 20 meter te dichten zodat hij in de tweede groep terecht kwam. De laatste 500 meter versnelde die groep en Thomas tikte als 14e aan. Het kampioenschap werd afgesloten met een 4 x 1250 meter mixed estafette in de leeftijdscategorie 16-19 jaar. Voor Thomas was dit zijn eerste deelname aan een internationale estafette. Het zeer jonge team eindigde als 12e. Vorig jaar maakte Thomas, leerling van het Picasso Lyceum, zijn Europese debuut bij de EJK in het Italiaanse Piombino en werd daar 12e van de 23 deelnemers. Tijdens het WJK in Hoorn werd hij 8e. Thomas heeft een zeer succesvol seizoen gezwommen waarbij hij acht medailles behaalde tijdens de NK Junioren op kort bad en 9 medailles op NK Junioren lang bad waaronder vier nationale titels op de 200 meter vlinderslag, 200 meter

rugslag, 400 meter wisselslag en 1500 meter vrije slag. Na de intensieve trainingen tijdens

Telefoon 010-511 88 92 E-mail verkoop advertentie@de-heraut.nl E-mail redactie redactie@de-heraut.nl www www.herautonline.nl

Onvergetelijke dag voor spelers G-voetbal

Jan Everse, de nieuwe trainer van BVCB.

Jan Everse nieuwe trainer BVCB Bergschenhoek – Het vertrek van trainer Melvin Boel, een maand voordat de voorbereiding op de nieuwe voetbalcompetitie zou beginnen, is door het voetbalbestuur van de Bergschenhoekse sportvereniging opgelost met het aantrekken van Jan Everse als de nieuwe trainer van de zaterdag tweedeklasser. Het bestuur van BVCB is er in geslaagd om alsnog een toptrainer aan te trekken voor het al zo snel beginnend voetbalseizoen. Rien Kuyvenhoven

Berkel en Rodenrijs - Een vijftal spelers van het G-voetbal van TOGB heeft zaterdag 5 augustus een dag gehad die ze niet snel zullen vergeten. Deze spelers waren door de KNVB uitgenodigd om samen met nog vijf andere G-spelers uit Arnhem de Johan Cruijff schaal uit te reiken aan de spelers van Feijenoord. Zaterdag reisden de vijf spelers en begeleiding samen met twintig genodigden van TOGB af naar de Kuip voor de wedstrijd om de Johan Cruijff schaal tussen Feyenoord en Vitesse. Na een spannende wedstrijd was het Feyenoord dat de Johan Cruijff schaal in ontvangst mocht nemen. De spelers ontvingen hun prijs uit handen van spelers van het G-team van onder andere TOGB. Een fantastische ervaring voor de jongens!

“Na het plotselinge tussentijdse vertrek van Melvin Boel was dit een noodzakelijk traject. Intensief ook omdat veel collega-bestuursleden wegens vakantie in het buirtenland zaten”, vertelt BVCB secretaris Theo Keijzer die zich gelukkig prijst met deze invulling van de vacature. Jan Everse (63) is woonachtig in Bergschenhoek en is voor velen een bekend gezicht, mede doordat hij in het verleden ook op een ander vlak voor de club actief is geweest. Everse is oud-speler van Ajax en Feyenoord en hij heeft ook enkele interlands gespeeld. Tevens is hij door de wol geverfd wat betreft het trainerschap bij diverse Betaald Voetbal Organisaties (BVO). Tevens heeft hij heeft een rijke trainerscarrière in de Eredivisie, Jupiler

Leaque, en bij topamateurs achter de rug. Zijn laatste BVO was FC Dordrecht. Theo Keijzer: “Jan is een echt ‘voetbaldier’ en wij als club BVCB denken met Jan iemand in huis te halen voor een succesvolle campagne in de competitie in West 2, klasse 2D”. Op de vraag of er veel sollicitanten waren is Keijzer duidelijk. “Zeker tien trainers hebben een reactie gegeven. Maar eigenlijk hebben we met niet één gesproken omdat we ook ons eigen lijstje hadden en daar stond Jan Everse hoog op. Mede ook door contacten uit het verleden.” Zelf zegt Jan Everse: “Het is voor mij een mooie opdracht om deze talentvolle groep daar te brengen waar het thuishoort en dat is de eerste klasse”. Zoals bij BVCB gebruikelijk is er een contract voor de duur van één seizoen overeengekomen.

Hardlopen Mooie tijd Kees Voogt Bergschenhoek - Zaterdag 12 augustus heeft DOTO looptrainer Kees Voogt een goede tijd gelopen op de 10 km in zijn geboortedorp De Lier, gemeente Westland. Tijdens de Bradelierloop stopte de klok voor Kees al op 40:59, de tijd was goed voor een vierde plaats - dus net geen podiumplaats in de categorie van de ware masters: M60. Hiermee is het hardloopseizoen weer geopend, er zullen dus nog vele hardloopwedstrijden volgen voor deze snelle DOTO looptrainer.

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

AUTOHOFMAN.NL KIJK AUTO’S OP OP AUTOHOFMAN.NL AUTOHOFMAN.NL KIJKVOOR VOORONS ONSCOMPLETE COMPLETE AANBOD AANBOD VAN 250 AUTO’S

APK VOOR € 19,95 2 e BA

5 0% K

ORT

ING

Audi A3 Sportback 1,4 TFSI S-Tronic G-Tron Ambition Proline, Navi, Airco, Cruise, PDC, Ltd Edition 3Drs, Navi, Leer, Cruise-control, LM-velgen, Regensensor MEI-14

Alfa Romeo Mito 1.3 JTDM Eco Clima, Achterspoiler, LM-velgen, Aug-13

€ € 10.940 16.490 MERK

✓ ✓ ✓ ✓

Onderhoud en reparatie alle merken Airco service 3 Jaar garantie en onderhoud mogelijk Private Lease alle merken nieuw en gebruikt

MERK Audi

BMW Audi

BMW Dodge

Audi

Ford Ford

BMW

Mercedes

NU N U RIJDEN!

RIJDEN!

Opel

Citroen Opel Renault

Daihatsu Seat Skoda

Fiat Toyota Toyota

Ford Volkswagen Volkswagen

Kijk voor ons totale aanbod van 650 auto’s op

TYPE

Dacia Sandero 1,2 Black Line, Airco, LM-velgen, Radio/cd-speler, Elektrische ramen Clima, Navigatie, Lm-wielen, Cruise-control, leer, voor JAN-11

BMW 116I 5Drs

136PK Sport Line, Navi, Airco, Audi A4 Avant 1,8 Autom. Pro Line 116I PEUGEOT 208 5DRS 1.0 VTI

Apr 2012

€€ 18.890 4.940 JAAR

Cruise control, LM-velgen Blue Lease, Navi, Airco, Cruise-contrlol, Mistlapen MEI-13

voor, Bluetooth , Sep-13

€€ 9.940 15.940 PRIJS

BMW 118I Cabrio M-Sport Ed. Leer, Sportlampen, Jul-12

€€ 23.940 8.940 JAAR

PRIJS

Jul-13

€ 7.145

FX35, 3,5 Autom. 280PK, Leer, Opendak, Clima, May-10 € 8.440 Cruise control, Radio/cd-speler May-05 3.940 Compact, Executive, Navi, Leer, Cruise control, Climate control, 16” LM-velgen Oct-01 € 3.990 A3 318TI sportback, 1,2TFSI, 105PK Ambition, Climate ctl., Mitsubishi Outlander, 2,0 Intro Edition, Navi, PDC, Clima, 520I Touring Autom., 520ICruise-control, 184PK Last minuteAug-11 Edition, Leer, Xenon, PDC, Navi, Inkl.Trekh, Sportstoelen, Alarm Jun-14 € 37.490 Radio/cd-speler, Lm-wielen, 11.890 Half leer, LM-velgen, Trekhaak, Keyless Feb-12 15.940 Caliber, 1,8 SE , Airco, PDC achter, Trekhaak, Alarm Mar-07 € 6.490 Mini Countrymen, 1,6 One, LM-velgen, A5, 2.0 TFSI pro line S handgesch., Climaat-control, Focus Wagon, 1,6 16V Futura, Navigatie, Leer, Climate control, Elektr. Ramen Jan-05 € 3.240 Cruise-control, Navigatie, Clima, Leer Apr-12 16.790 Cruise-control, LM-wielen, Parkeersenoren Mar-11 21.940 S-Max, 2,0 TDCI S Edition Autom. 7Pers., Navigatie, PDC achter, Vaste trekhaak, Regensenor, Cruise control Feb-12 € 20.990 Mercedes B klasse, B200 1,6, Clima, Regens., Navi, Bluetooth Mar-12 17.440 116I Autom. 3Drs Business Plus, Navi, CruiseE-Klasse sedan, E 220 CGI Autom AMG Avantgarde, Navi, Half leer/alcantara, Clima, PDC voor/achter, Xenon, Trekhaak Apr-11 Verkocht!!! Mercedes C klasse Estate, C180 Prem. Edit.Avangarde Autom. control, Clima, PDC achter, Leer, Sportstoelen Nov-12 15.840 Agila, 1,2 16V Enjoy, Stuurbekrachtiging, Elektrische ramen voor Apr-04 € 1.990 Navi, PDC v+a, Cruise, 17”LM-velgen, Trekh., Aug-12 21.940 DSCorsa 3, 1,2 VTI Chic1,2Pack Pefro,Color Navi,Edition LPG, Airco, LM-velgen, Stuurbekr, Elektr.ramenLeer, 3Drs, Ecoflex voor, Centrale vergrendeling May-12 € 6.940 Nissan Almera, 1,5 Visia, Clima, radio/cD, elektr.ramen Dec-06 4.490 Climate control, Cruise control, PDC, Alcantara Mar-14 13.740 Clio 5Drs, Autom. Dynamic Luxe, Airco, LM-velgen, Cruise control, Elektrische ramen Jan-06 € 4.790 Nissan X-Trail, 2,0 4x4 Comfort, Climate control, Apr-03 Sirion, 1,0 12V 5Drs Trend, Airco, Stuurbekr., Alhambra, 2,0 Stella 7Pers., Clima, Trekhaah, Cruise, elektr. ramen € 2.935 Elektrische ramen, LM-velgen, Radio/cd Jun-16 Apr-04 € 9.7406.740 Radio/cd-speler, Elektr.ramen voor May-07 4.640 Citygo 5Drs, 1,0 Greentech Fresh, Airco, Cruise control, LM-velgen, Radio/cd, Elektr.ramen voor Opel Astra, 1,6 Twinport Enjoy 5Drs, ABS, Airco,Jun-12 Grande Punto, 3Drs, 1,4 8V Dynamic, Airco, Auris, 1.8 Hybrid VVT-I Business, Navi, Camera, Clima, Cruise, Keyless, LM-velge, Afn.Trekh € 9.990 Cruise control, Elektr.ramen voor, Radio/cd-speler oct-04 € 13.4403.940 Radio/cd-speler, Elektrische ramen May-07 3.440 Auris TS, 1,8 Hybrid Lease Plus, Navi, Camera, Clima, Cruis, PDC, Panaromadak Mar-14 Volkswagen Up! 1,0 Move Up! 5drs, Airco, Radio/cd-speler, C-Max, 1,6 16V Trend, Climate control, trekhaak, Golf 3Drs, 1,4 Trendline, Airco, Navi, Cruise control,Elektrische ramen, LM-velgen Feb-10 € 7.490 Elek. Ramen voor, Stuurbekrachtiging Dec-13 7.940 Cruise control, Radio/cd-speler May-10 10.940 A3 Sportback, 2,0 TDI Ambition Pro Line, Navi, PDC, Clima, Cruise

Infinty

Ford Focus Wagon 1,8 Limited Navigatie, PDC achter, Vaste trekhaak, Regensenor, Cruise Navi, Cruise-Control, Clima, 17”LM-velgen, control APR-10

Up!, High Up! 1,0 BM 5Drs, Navi, Airco, PDC, Cruise, Elektr.ramen, Radio/cd-speler

Rottebandreef 38 • 2661 JK Bergschenhoek • info@autohofman.nl

AUTOHOFMAN.NL • 010 521 94 82

Nu in de App Store De Heraut app

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Kuip debuut voor Berkelaar Justin Bijlow Berkel en Rodenrijs - Terwijl hij voor de seizoensopening met de gedachte zal hebben rondgelopen als derde doelman bij Feyenoord aan de slag te gaan kwam onverwacht voor Justin Bijlow de grootste verrassing van zijn leven. Zondag stond hij in het doel van Feyenoord.

debuut wat er mocht zijn. De tegentreffer, een streep van het Finse talent Frederik Jensen, was onhoudbaar. Die 1-1 egaliseerde de stand na de 1-0 van Nicolai Jørgensen. Die veerkracht had FC Twente niet meer na de 2-1 van Berghuis. Een debuut uit een jongensboek met een competitieoverwinning.

De jonge Bijlow hoefde als derde doelman in de Kuip in principe nergens op te rekenen, maar na het wegens een blessure wegvallen van Kenneth Vermeer en het afhaken van Brad Jones ging zijn droom opeens al in het openingsweekeinde van de Eredivisie tegen FC Twente in vervulling. De doelman had deze zomer best op huurbasis kunnen vertrekken. Maar de in Berkel en Rodenrijs woonachtige jeugdinternational had al bij de clubleiding aangegeven dat hij de voorkeur gaf aan de status van derde keeper in de Kuip. Ook Justin Bijlow wil dolgraag het Rotterdamse avontuur in de Champions League meemaken, terwijl hij zich verzekerd weet van speeltijd in de zogenaamde Youth League, de Champions League voor de hoogste jeugdteams. Bovendien is er voor Bijlow eigenlijk maar één club in de wereld en dat is Feyenoord. Zijn vader Willem is al zijn leven lang een bloedfanatieke supporter van de club en zijn oudere broer Joël haalde ooit als veelbelovende spits de selectie on-

Duivensport Uitslagen P.V. de Vrijheid

Justin Bijlow na afloop bij de pers. der trainer Gertjan Verbeek, maar zijn voetbalcarrière werd in de kiem gesmoord door ernstig blessureleed. Het was dan ook niet verwonderlijk dat de hele familie zondag waarschijnlijk nog meer gespannen was dan de doelman

zelf. Dit allemaal om doelman Jones, die aan het begin van de week een rugblessure had opgelopen bij het uitstappen uit zijn auto, maar op tijd fit leek te zijn toen hij zaterdag tijdens de laatste training weer op het veld stond.

Lisca en Kim tevreden met derde plek EK softbal Lansingerland – Met het winnen van het NK Little League Softbal plaatste het team uit Zuid-Holland zich voor de EK die eind juli in Polen van start ging. Kim Bouwknecht en Lisca Meertens, lid van The Orioles uit Bergschenhoek, vormden na selectie onderdeel van dit team en reisden samen met begeleiders en familie naar het Poolse Kutno.

Wedstrijden Familie van de speelsters – opvallend veel van het Nederlands team en allemaal in het oranje gestoken – bevolkte de tribune langs het veld. De eerste wedstrijd was meteen tegen Tsjechië, de topper en grote kanshebber voor de titel. De wedstrijd werd verloren, maar de superspannende wedstrijd tegen Italië die volgde werd winnend afgesloten. Ook van Polen werd gewonnen, maar helaas verloren de Nederlanders in de halve finale. De finale ging ging uiteindelijk tussen Italië en Tsjechië. Tsjechië werd Europees Kampioen en mocht naar de World Series in het Amerikaanse Portland, Italië werd tweede en Nederland knap derde.” Lachend: “We voelden ons af en toe een wereldster!” “Gaaf om meegemaakt te hebben’ voor onszelf, maar ook voor de hele

Clubs gestart met voorbereiding nieuw voetbalseizoen Lansingerland - Afgelopen week zijn de voetbalclubs begonnen aan de voorbereiding op een nieuw voetbalseizoen. De komende weken staat een groot aantal oefenwedstrijden op het programma. Nieuw dit jaar is dat de eerste drie zaterdagen in september gereserveerd zijn voor bekerwedstrijden; deze zijn in onderstaand oefenprogramma verwerkt. De competitie in district West 2 begint op zaterdag 23 en zondag 24 september.

Trees Borkus-Henskens Met een derde plek, maar ook een hoofd vol indrukken vlogen ze weer terug naar Nederland. “We hebben genoten en veel geleerd. Heel bijzonder was ook de clinic die we in Polen kregen van de Amerikaanse College coach. Van hem leerden we – nadat hij ons eerst had zien spelen – dat we meer naar de bal toe moeten rennen en ook over het slaan gaf hij tal van tips.” Na de vlucht verbleef het team een nacht in een hotel, waarna zij vertrokken richting het sportcomplex waar de wedstrijden zouden plaatsvinden en waar zij werden ondergebracht in een kamphuis. “Het complex is het Europees hoofdkwartier van Little Leagues. Het is niet alleen compleet ingericht, het was perfect onderhouden en bovendien dag en nacht beschermd. We sliepen met het hele team bij elkaar op een zaaltje met stapelbedden. Toen we ons hadden geïnstalleerd begonnen de trainingen, want een dag later stond de openingsceremonie en onze eerste wedstrijd al op het programma.”

De Australiër gaf na die sessie aan zich toch niet helemaal okselfris te voelen, waardoor Bijlow aan bod kwam. De 19-jarige keeper werd fanatiek toegezongen door de aanhang waar hij tot voor kort zelf deel van uitmaakte. Een

BVCB

Lisca (rechts) en Kim met hun certificaat van deelname voor de namen van de sponsoren die het mede mogelijk maakten dat ze dit bijzondere sportavontuur konden beleven. familie. Het complex waar de spelers verbleven was voor hen verboden terrein, maar tijdens de wedstrijden waren ze duidelijk aanwezig. De meeste familieleden verblijven in hotel Villa Hubertus en ook daar was het, zoals wij hoorden, heel erg gezellig.” Terwijl de spelers en begeleiding zich voorbereidden op de terugvlucht richting Schiphol reden de meeste familieleden met de auto weer huiswaarts. Die waren net op tijd terug om de meiden op Nederlandse bodem welkom te heten en ook hun verhalen aan te horen over de terugvlucht, waarbij ze om de beurt even in de cockpit mochten meekijken.

Geen vakantie Voor de leden van het team wordt 19 oktober – het laatste weekend van de herfstvakantie - nog een toernooi georganiseerd bij Savingny in Parijs en inmiddels zijn ook de eerste trainingen bij The Orioles al weer achter de rug. Volgend jaar zullen Lisca en Kim weer deel moeten nemen aan de voorselectie

willen ze wederom een plekje kunnen krijgen in het Nederlands team. “Dan in de volgende leeftijdsgroep; Juniors (14-15 jaar). Je moet je vooraf wel realiseren dat je geen vakantie kunt plannen, want je moet de data van de NK, de EK en de WK in elk geval vrij houden en beschikbaar zijn om te spelen. Bovendien is het een kostbare aangelegenheid. Gelukkig konden we dit jaar flink wat sponsoren vinden en dat was natuurlijk super!”

Bergschenhoek - Zondag 13 augustus waren er twee wedstrijdvluchten gehouden. Vlucht Pontoise werd om 08.30 uur gelost. De duiven vlogen 369 km met noordwesten wind terug. De eerst aankomende duif had een snelheid van 80 km p/u. De eerste 15 die binnenkwamen: 1 J. v.d. Berg, 2-67-8-9-12-13-15 A. v.d. Burg, 3 A. Hagers & Kleinzoon, 4-5-10-11 Comb. Romein-Klein, 14 Ben van Rossum. Vlucht Duffel werd om 11.50 uur gelost. De duiven vlogen 102 km met noordwesten wind terug. De eerst aankomende duif had een snelheid van 82 km p/u. De eerste 10 die binnenkwamen in de A-groep: 1-2-3-4-7-8-9 Comb. Romein-Klein, 5-6-10 A. v.d. Burg. De eerste 20 die binnenkwamen in de B-groep: 1-2-3-4-5-6-7-8-9-1112-14-15-20 B. Hertog, 10-13-16 A.J.C. Gronsveld, 17-18-19 J. v.d. IJssel.

Zaterdag 19 augustus BVCB - Nieuwerkerk (za) 14.30 uur Dinsdag 22 augustus Groeneweg BVCB 20.15 uur Dinsdag 29 augustus BVCB - Spartaan’20 20.15 uur Zaterdag 02 september BVCB TOGB 17.00 uur (Beker) Dinsdag 05 september BVCB - HOV 20.15 uur Zaterdag 09 september RKDEO BVCB 17.00 uur (Beker) Zaterdag 19 september BVCB DSO 14.30 uur (Beker).

Berkel Zaterdag 19 augustus Berkel – CVC Reeuwijk 14.30 uur Zaterdag 26 augustus Berkel – Be Fair 14.30 uur Dinsdag 29 augustus Berkel – Capelle com. 20.15 uur Dinsdag 5 september SVC’08 – Ber-

kel 20.00 uur Dinsdag 12 september Berkel RVC’33 20.15 uur Zaterdag 02 september Berkel Wippolder 17.00 uur (Beker) Zaterdag 09 september Laakkwartier - Berkel 17.00 uur (Beker) Zaterdag 16 september Berkel Delft 17.00 uur (Beker).

Soccer Boys Zaterdag 12 augustus Alexandria ‘66- Soccer Boys 14.30 uur Zaterdag 19 augustus DSO - Soccer Boys 14.30 uur Dinsdag 22 augustus Soccer Boys Be Fair 20.00 uur Zaterdag 26 augustus Soccer Boys Katwijk 2 14.30 uur Dinsdag 29 augustus Soccer Boys CWO 20.00 uur Zaterdag 02 september SDV - Soccer Boys 14.30 uur,(Beker) Zaterdag 09 september Soccer Boys - Hillegersberg 14.30 uur.(Beker) Zaterdag 16 september Soccer Boys - Zwarte Pijl 14.30 uur. (Beker).

TOGB Zondag 20 augustus VELO - TOGB 14.00 uur Dinsdag 22 augustus VOC - TOGB 20.00 uur Zaterdag 26 augustus TOGB Voorschoten ‘97 15.00 uur Zaterdag 02 september BVCB TOGB 17.00 uur (Beker) Dinsdag 05 september CWO TOGB 20.00 uur Zaterdag 09 september TOGB DSO 17.00 uur (Beker) Dinsdag 12 september TOGB Heerjansdam 20.15 uur Zondag 17 september TOGB - RKDEO 14.30 uur (Beker).

Skatetocht rond de Rottemeren Bergschenhoek - Op vrijdag 25 augustus organiseert het recreatieschap Rottemeren een skatetocht. De start is tussen 18.00 en 19.30 uur bij familierestaurant De Bergsche Plas, Rottebandreef 50, in Bergschenhoek. Er zijn tochten van 10 en 19 kilometer uitgezet. Deelname is gratis. Skateverhuur is aanwezig. De skatetocht maakt deel uit van het feestprogramma voor het 50-jarig bestaan van het recreatieschap de Rottemeren. De skatetocht is een mooie en sportieve manier om de Rottemeren te beleven, te ontdekken en te verkennen. De skatetocht is voor een gemêleerd publiek, want van jong tot oud skate. Ook niet onbelangrijk: de Rottemeren is een walhalla voor skaters. Menig inwoner van Lansingerland, Zuidplas en Rotterdam heeft op de paden in de Rottemeren leren skaten.

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Prikbord Berkel en Rodenrijs

Inloopochtend De Ark Berkel en Rodenrijs - Wie zin heeft in het maken van een praatje op een plaats waar men elkaar onder het genot van een kopje koffie kan ontmoeten, is iedere donderdagmorgen van 10.00 tot 12.00 uur welkom in De Ark, Oranjestraat 2. Er is geen programma, zodat men in een ontspannen sfeer met elkaar kan praten.

Bingo Berkel en Rodenrijs - De bingomiddag van de KBO is op 18 augustus om 14.00 uur in het tuinpaviljoen van Huize St. Petrus. De zaal gaat open om 13.30 uur. Voor iedereen die van bingo en gezelligheid houdt.

Discozwemmen in de Kievit Berkel en Rodenrijs - Zaterdag 19 augustus is er van 19.00-20.30 uur discozwemmen in speeltuin de Kievit. Alle kinderen van de basisschool zijn welkom. Kinderen jonger dan 7 jaar alleen onder volwassen begeleiding. Er is natuurlijk gezellige muziek aanwezig. Voor leden gratis toegang op vertoon van je pas. Niet-leden betalen € 2,- per persoon (ouders gratis). Dit alles inclusief een kindercocktail en een snoepje. Bij slecht weer wordt het afgelast.

Bridgen Overdag Berkel Berkel en Rodenrijs – Op 6 september start het bridgeseizoen 2017-2018 van Bridgevereniging Bridgen Overdag Berkel (B.O.B). Bridgen voor beginners en meer ervaren bridgers op woensdag van 13.30 tot 16.45 uur in zalencentrum Rehoboth, Wilhelminastraat 2. Voor wie geen bridgepartner heeft kan de wedstrijdleiding, in overleg, kijken of er een partner beschikbaar is. Info: Leo van Dorp, tel. 010-5217751, of het wedstrijdsecretariaat 06-42541404. Of stuur een mail naar: l.vandorp@ casema.nl of bridgenoverdagberkel@ gmail.com.

ACR Rommelmarkt Berkel en Rodenrijs - Op vrijdag 15 september (19.00-23.00 uur) en op zaterdag 16 september (10.00-17.00 uur) is er in en om zalencentrum Rehoboth een grote rommelmarkt. In verband met de voorbereidingen is het op 14 september niet mogelijk spullen op te halen of te brengen.

Bergschenhoek Bingo in Ontmoet! Bergschenhoek - Op zaterdag 19 augustus wordt in de nieuwe locatie van Welzijn Lansingerland Ontmoet!, Wilhelminastraat 1a, een gezellige bingomiddag gehouden. Aanvang 14.00 uur, zaal open 13.30 uur. Deelname kost € 4 voor 10 rondes met één kaartje. Wie vragen heeft, kan contact opnemen met Welzijn Lansingerland op werkdagen van 09.00–16.30 uur, tel. 010-5225545 of mail naar info@ swsl.nl. Informatie is ook te vinden op www.welzijnlansingerland.nl.

Open Tafel Bergschenhoek – Elke tweede en vierde donderdag van de maand is er van 12.15 tot 13.30 uur Open Tafel in Ontmoet!, Wilhelminastraat 1a. Donderdag 24 augustus is het menu: Chinese kippensoep; bamischotel; kroepoek; atjar; saté in pindasaus, appelmoes; chocoladevla; koffie of thee. De kosten bedragen € 7,50 Aanmelden is noodzakelijk bij de bar van Ontmoet! of telefonisch (010-52 255 45) voor dinsdagochtend 10.00 uur. Inlichtingen: mevrouw Barmentlo, tel. 010-5213413.

Bleiswijk Avondwandelingen Koornmolengat Zevenhuizen/Bleiswijk – Natuur- en Vogelwacht Rotta organiseert ook deze zomer elke vrijdagavond een avondwandeling van ongeveer twee uur in het Koornmolengat in Zeven-

huizen. Alleen een paar stevige schoenen zijn al voldoende. Start: 19.00 uur bij de brug over de Hennipsloot, nabij restaurant De Roerdomp, Tweemanspolder 12, 2761 ED Zevenhuizen. Info: Cor van de Lustgraaf, tel. 06 – 29242769.

Zomervakantie Jeugdsoos Pecto’s Bleiswijk – Pecto’s is een jongerencentrum voor jongeren van 12 tot 23 jaar uit Lansingerland. Pecto’s is momenteel gesloten. In september is Pecto’s weer geopend. Kijk op www.pectos.nl voor meer informatie.

Regio Bridgen Lansingerland - Op dinsdag 5 september start de Bleiswijkse Bridge Club het seizoen 2017-18 in het Parochiehuis in Bleiswijk. Aanvang 19.30 uur. Ontspanning en gezelligheid staan voorop en er wordt in competitieverband gespeeld. Geïnteresseerden uit Lansingerland zijn van harte welkom! Info: tel. 010-5218140 / 5217104.

Tandem-maatjes project zoekt vrijwilligers/stagiaires Lansingerland - Inwoners van Lansingerland kunnen door allerlei omstandigheden, tijdelijk of voor langere tijd, minder goed deelnemen aan onze samenleving. Het Tandem-maatjes project van Humanitas is er om deze mensen m.b.v. een maatje te ondersteunen en zo meer uit hun sociale isolement te halen. Samen op pad of gewoon thuis wat kletsen, creatieve dingen maken of juist mee naar een instantie, helpen bij solliciteren, of het sociale netwerk vergroten. Is uw interesse gewekt, neem dan contact op met de coördinator Jacqueline Henskens: j.henskens@humanitas.nl / 06-35118716 of kijk op http://www. humanitas.nl/afdeling/lansingerland.

stappen in onze maatschappij. Informatie: teamleiders VluchtelingenWerk Lansingerland, Ariel Savelberg en Bianca Vonk te bereiken via asavelberg@ vluchtelingenwerk.nl en bvonk@ vluchtelingenwerk.nl.

Gespot!

Buurtbemiddeling Lansingerland – Bij onenigheid met buren, kunt u een beroep doen op Buurtbemiddeling, een onafhankelijke organisatie in Lansingerland. Getrainde vrijwilligers uit Lansingerland worden ingezet om u te helpen door een luisterend oor te bieden, tips te geven om het gesprek met de buren aan te gaan, (ondersteuning te bieden bij) het leggen van contact met uw buren, te bemiddelen tussen u en uw buren, begeleiding van een gezamenlijk gesprek met de buren en het verlenen van nazorg voor naleving van onderling gemaakte afspraken. Men gaat zeer zorgvuldig om met privégegevens en de vrijwilligers hebben een geheimhoudingsplicht. Buurtbemiddeling is gratis. Te bereiken op tel. 06-33370938 of via info@buurtbemiddelinglansingerland.nl. Kijk op de website www. buurtbemiddelinglansingerland.nl voor meer informatie.

Bergschenhoek - Op donderdagmiddag 10 augustus spotte Peter J. Korten uit Bergschenhoek op de Bergweg Noord in zijn woonplaats dit onverstoorbare zwanengezin. “Iedereen reed er met een respectvolle ruime boog omheen. Zo hoort het!”

Ride for the Roses (deel 12)

“Ik heb me door Nora en Ewald laten ‘strikken’, maar met liefde!”

Klussendienst Lansingerland - Voor inwoners van Lansingerland met een laag inkomen die (tijdelijk) problemen hebben om zelf kleine karweitjes in en om het huis te doen is er de klussendienst van Welzijn Lansingerland. De klussendienst kan helpen met kleine elektrische problemen, reparatie van de rollator, onderhoud van kleine tuintjes en het in elkaar zetten van klein meubilair. Voor elke klus betaalt men, naast de materiaalkosten, € 2,- als bijdrage in de kosten. Contactpersonen: voor Bergschenhoek is dat Jan van Willigen, tel. 010 – 521 42 05, voor Bleiswijk Wim van Santen, tel. 010 – 521 35 41 en voor Berkel en Rodenrijs Ondine Duchenne, tel. 010 – 511 35 54 of 06 - 14710689. Ook kan men contact opnemen met Welzijn Lansingerland, tel. 010 – 522 55 45 op werkdagen bereikbaar tussen 09.00 en 17.00 uur of kijk op www.welzijnlansingerland.nl.

DIVOO; hulp bij verzorging huisdier Lansingerland - Stichting DIVOO helpt ouderen die door ziekte of andere omstandigheden niet voor hun huisdier kunnen zorgen. Wanneer familie of buren niet in de gelegenheid zijn om te helpen, proberen de vrijwilligers van DIVOO zoveel mogelijk ondersteuning te bieden. Denk hierbij aan de hond uitlaten, de kattenbak verschonen of het konijn eten te geven. De hulp is kosteloos en in principe tijdelijk en is afhankelijk van de hoeveelheid aanvragen en de mogelijkheden van de vrijwilligers. Informatie/aanmelding: neem contact op met de coördinator zorg en wandelen, tel. 06-16034418.

VluchtelingenWerk zoekt vrijwilligers Lansingerland – VluchtelingenWerk komt op voor mensen die moesten vluchten voor hun leven en dat van hun geliefden. En geeft hen kans op een nieuw bestaan. Dat is wat zij willen, namelijk een normaal leven in veiligheid. VluchtelingenWerk wil dat zij meedoen in onze samenleving. Zij rekenen op VluchtelingenWerk. En VluchtelingenWerk op u. Doet u mee? Elke dag helpen de begeleiders vluchtelingen bij de eerste noodzakelijke

De fiets werd van zolder gehaald; de trainingen konden beginnen.

Lansingerland - De twintigste editie van de Ride for the Roses komt voor de eerste keer naar Lansingerland; als feestelijk hoogtepunt van het 10-jarig bestaan van de gemeente. De Ride for the Roses zal op zondag 3 september verreden worden met als start en finish de Klappolder in Bleiswijk. Voor het zover is zet De Heraut de spots op de mensen die hun medewerking verlenen aan het welslagen van de grote wielerdag waarop 10.000 belangstellenden worden verwacht om de 25, de 50 of de 100 kilometer te gaan fietsen voor het goede doel: KWF Kankerbestrijding. Trees Borkus-Henskens G.A.M. van Leeuwen Beheer BV in de persoon van Gerard van Leeuwen besloot zich als lokale sponsor aan te melden. Daar bleef het echter niet bij; hij formeert tevens een team dat aan de start zal staan en waar hij zelf deel van gaat uitmaken. “Ik heb me laten strikken door Norma en Ewald die beiden in de organisatie zitten,” lacht Van Leeuwen als hij vertelt over zijn sponsorschap waarmee hij eigenlijk een van de buitenbeentjes is als ondernemer uit Den Hoorn. “Toen zij mij benaderden met de vraag

of ik als ambassadeur en sponsor mijn medewerking wilde verlenen zei ik spontaan ‘ja’. Achteraf ging ik me realiseren dat het een prachtig doel is, maar dat ik nu wel mijn fiets van zolder zou moeten gaan halen en in training gaan om goed mee te kunnen komen. Ons bedrijf sponsort vaker goede doelen, dus dit paste er wel bij.” Van Leeuwen is geen onbekende in Lansingerland. Hij ontwikkelde mede een aantal bouwprojecten in Berkel en Rodenrijs en kent de gemeente tevens, omdat een deel van zijn familie er al vele jaren woont en werkt. “Wij zijn een kleine, voornamelijk regionaal (Midden-Delfland, Delft, Westland, Oostland e.o.) opererende projectontwikkelaar met als specialiteit het (her)ontwikkelen en realiseren van bouwplannen van binnenstedelijke locaties / woningbouwprojecten. Wij hebben vooral ervaring opgebouwd in de begeleiding van woningbouw in de

nieuwbouw koopsector. Bij de ontwikkeling van grootschaligere projecten zoeken wij altijd graag de samenwerking op met andere partners. De Ride for the Roses is een schitterend initiatief en we zijn er dan ook trots op daar een bijdrage aan te mogen en kunnen leveren. We realiseren ons maar al te goed dat kanker een ziekte is waar iedereen persoonlijk of zijdelings mee te maken heeft of krijgt en onderzoek naar deze ziekte blijft belangrijk.”

Cursus Eerste Hulp aan Kinderen Bergschenhoek - De KNV EHBO vereniging afdeling Bergschenhoek organiseert vanaf 25 september de cursus Eerste Hulp aan Kinderen. Tijdens deze cursus leren de deelnemers hoe zij hulp kunnen verlenen bij ongevallen en ziekten. Een praktische cursus. De cursus bestaat uit vier lessen op 25 september, 2, 9 en 23 oktober 2017, van 19.30 tot 22.15 uur. De kosten bedragen €100,- per persoon. De cursus wordt gegeven in de grote kantine van sportvereniging BVCB, Sporthoekpad 1 in Bergschenhoek. Informatie: www. ehbo-bergschenhoek.nl/nieuws EHBO vereniging Bergschenhoek organiseert daarnaast bij voldoende aanmeldingen een reanimatiecursus en AED training op donderdag 14 en 28 september van 20.00-22.00 uur. Kosten € 50,- per persoon.

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Koop of stap nu voordelig in met onze Private Lease aanbiedingen. √ √ √

Private Lease uit voorraad. Tijdelijk extra scherp geprijsd. Geen levertijd = direct rijden.

Private Lease vanaf

€ 850*

inruilpremie

€ 199**

Publicatie beschikking Wet natuurbescherming Onderwerp Omgevingsdienst Haaglanden maakt namens Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bekend dat besloten is om de op 7 maart 2011, kenmerk PZH-2011-261875717, verleende ontheffing voor het vangen van de zwarte kraai en kauw met een vangkooi in te trekken. De locatie betreft Bergschenhoekseweg 62 te Bergschenhoek. Bezwaar De beschikking is op 8 augustus 2017 verzonden. Een belanghebbende kan binnen zes weken vanaf de dag na de verzending van de beschikking een bezwaarschrift indienen bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. het Awb secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, onder vermelding van het zaaknummer 00487597. Aan de behandeling van het bezwaarschrift zijn voor de indiener geen kosten verbonden. Bij een spoedeisend belang kunt u een verzoek om een voorlopige voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Den Haag, sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. Voor de behandeling van het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd.

p.m.

Het is ook mogelijk om een verzoek om voorlopige voorziening digitaal in te dienen via het Digitaal loket (https://loket.rechtspraak.nl).

De Volkswagen up! vanaf

Private Lease vanaf

€ 11.476

Inlichtingen Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: vergunningen@odh.nl. Deze publicatie is ook te zien op: www.overheid.nl

€ 1.300* inruilpremie

BREUGEM

€ 285** p.m.

Onderhoud, reparatie en schadeherstel van alle automerken APK keuring Banden, trekhaken en accessoires

U bent bij ons aan het juiste adres voor:

Aircocheck, vakantiecheck, wintercheck Verkoop nieuwe en gebruikte auto’s Erkend Bovag garagebedrijf

BMW 540 EXECUTIVE AUTOMAAT Garage Breugem heet vanaf nu... JULI 2001, 177.000 KM, ZWART METALLIC, NAVIGATIE, LM-VELGEN, AUTOMATISCHE AIRCO, ELEKTRISCH VERSTELBARE STOELEN.

VAKGARAGE BREUGEM

FIAT 500 TWINAIR CABRIO AUTOMAAT

€ 9.950,-

2011, 65.500 KM, WIT, CABRIO, AUTOMAAT, LEDERE BEKLEDING

De Volkswagen Polo vanaf

Private Lease vanaf

€ 359**

€ 15.591

€ 1.000* inruilpremie

MERCEDES BENZ SPRINTER 313 2.2 CDI

€ 7.950,- EX BTW

DUBBELE CABINE, 08-2008, 303.000 KM, WIT, AIRCO, AUDIO

MINI 1.6 CLUBMAN

€ 17.450,-

MINI COUNTRYMAN 1.6

€ 17.950,-

OPEL ASTRA 1.4 STATION WAGON

€ 14.250,-

2014, 43.000 KM, ZWART METALLIC, RADIO CD, AIRCONDITIONING, LICHT METALEN VELGEN

2014, 34.000 KM, BLAUW METALLIC, LM-VELGEN, RADIO CD, ELEKTRISCHE RAMEN, AIRCO, STOELVERWARMING

2013, 65.000 KM, ZILVER METALLIC, AIRCONDITIONING, LM-VELGEN, AUDIO

U bent bij ons aan het juiste adres voor: PEUGEOT 407 2.0-16V XS

p.m.

€ 11.950,-

MEI 2007, 119.000 KM, BEIGE METALLIC, LM-VELGEN, AUDIO, AIRCONDITIONING

Onderhoud, reparatie en schadeherstel van alle automerken

RENAULT CLIO 1.4 STATION AUTOMAAT

2010, 143.000 KM, ZWART METALLIC, NAVIGATIE, AIRCO, LM-VELGEN

APK keuring

VOLKSWAGEN CADDY 1.6 TDI 75 PK

€ 5.950,€ 6.950,-

€ 10.750,- EX BTW

DEC 2014, 19.300 KM, WIT, AUTOMATISCHE AIRCO, RADIO CD, CRUISE CONTROLE

Banden, trekhaken en accessoires

VOLKSWAGEN POLO 1.0 5-DRS

€ 13.250,-

VOLKSWAGEN POLO 1.0 5-DRS

€ 13.250,-

2016, 16.000 KM, ZILVER MET, AIRCO, RADIO CD, ELEKTRISCHE RAMEN

Aircocheck, vakantiecheck, wintercheck

De Volkswagen Golf vanaf

€ 21.990

2016,Verkoop 18.000 KM, ZWART MET., AIRCO, RADIO CD, ELEKTRISCHE RAMEN nieuwe en gebruikte auto’s

VOLKSWAGEN POLO 1.4 16 DSG AUTOMAAT

€ 9.950,-

VOLVO 240 POLAR ESTATE AUTOMAAT

€ 1.950,-

2010,Erkend 52.000 KM, ZWART METALLIC, AIRCO, RADIO CD, AUTOMAAT, ELEKTRISCHE RAMEN Bovag garagebedrijf 1993, 332.000 KM, BLAUW, AUTOMAAT, NIEUWE APK

KIJK VOOR AL ONZE ACTIES & DIENSTEN OP: WWW.VAKGARAGEBREUGEM.NL VANAF HEDEN KUNNEN WIJ U AANBIEDEN:

Stormpolderdijk 38, Krimpen a/d IJssel. Tel. 0180 - 55 95 00 Wormerhoek 16, Capelle a/d IJssel. Tel. 010 - 459 94 00 Vlambloem 40 - 48, Rotterdam Ommoord. Tel. 010 - 420 71 11 www.mdekoning.nl Brandstofverbruik Ø 3,4 - 7,1 L/100 km (1L op 24,4 - 16,7 km), CO2-uitstoot Ø 88 - 165 g/km. *Inruilpremie is geldig tot en met 29 september 2017. Inruilpremies gelden niet bij aanschaf op Private Lease basis. **Getoonde vanafprijzen zijn actieprijzen o.b.v. Private Lease inclusief BTW bij 48 maanden, 10.000 km per jaar, € 500 eigen risico en regio Zuid-Holland. Tarieven kunnen per regio afwijken i.v.m. provinciale opcenten. Brandstof is niet inbegrepen. Vaste opzegvergoeding is 40% van de resterende leasetermijnen. Aanbod is geldig zolang de voorraad strekt. Afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel.

COMPLETE PECHHULP VOOR SLECHTS € 49,95/ JAAR.

Burgemeester van Oostenweg 7-11 | 2661 Berschenhoek IN EUROPA , DIT IS INCLUSIEF PECHHULP IN HN NEDERLAND, (010) 5212407 | info@vakgaragebreugem.nl

IN UW WOONPLAATS, VOOR UW CARAVAN EN AANHANGWAGEN. VRAAG ONS NAAR DE VOORWAARDEN.

Burgemeester van Oostenweg 7-11 | 2661 HN Bergschenhoek (010) 5212407 | info@vakgaragebreugem.nl | www.vakgaragebreugem.nl

De Heraut woensdag 16 augustus 2017

Versplein Berkel “De lekkerste winkels in het Centrum” Keurslager Lansingerland Westerplein 96 • Berkel en Rodenrijs Tel.: 010 - 519 99 51 KEURSLAGERKOOPJE

WESTERWATER 3 • TELEFOON 010-5190168 WWW.DE-KAASWAAG.NL

VARKENSFILETLAPJES ........................................

ELKE 4E GRATIS 4 HOUTHAKKERSTEAKS ........................................................................ 6.95

SMAAQ RIJPBELEGEN 500 GRAM ...................................................................................................

5,95

VLEESWARENTRIO

PIKANT BELEGEN BOERENKAAS 500 GRAM ...................................................................................................

6,95

HALLOUMI PER DOOSJE ...............................................................................................

3,95

LIVAROT DE KOLONEL ONDER DE FRANSE KAZEN PER STUK .....................................................................................................

6,95

TONIJN SALADE 100 GRAM ...................................................................................................

1,49

VERS GEBRAND: PECAN NOTEN 200 GRAM ...................................................................................................

4,50

VERS GEBRAND: PISTACHENOTEN 250 GRAM ...................................................................................................

4,50

WIJNCERVELAAT + GEBRADEN GEHAKT + GEBRADEN FILET SAMEN 300 GRAM VOOR ......................................................................

5.50

VLEESWARENDUO KIPSALADE SPECIAAL 100 GRAM EN BOTERHAMWORST 100 GRAM VOOR ..................................................

2.95

ALLEEN DEZE WEEK

1.75 GOED GEVULDE WRAPS 2 VOOR .......................................................... 4.50 DIVERSE STAMPPOTTEN 500 GRAM VOOR .......................................... 4.99 TOMAAT MOZZARELLA SALADE 100 GRAM VOOR .............................

MAALTIJD VD WEEK ASPERGESCHOTEL 500 GRAM VOOR ....................................................

Sonja’s Vitaminebron

5.98

Voor barbecue specialiteiten moet u bij Gilde Poelier Leon van den Berg zijn! Gewoon lekker zelf grillen maar ook voor een all-in BBQ met bediening bent u bij Leon aan het goede adres.

Nieuwe oogst Hollandse appels 1,5 kilo e 2,59 Mandarijnen 15 stuks

Gemarineerde BBQ lapjes, diverse soorten saté, kipburgers, leuke kindersticks en spiezen, kip shaslicks, spareribs en salades.

BBQ Time = Gildepoelier Time

e 2,98

Westerwater 1 • 2651 JN Berkel en Rodenrijs Tel.: 010 - 519 03 00 • www.leonvandenberg.nl

Telefoon 010-5117143

Word ri v enden met ons op Facebook!

Weekaanbieding

O o k op maandag g e op e n d !

Zomerpakket 1 Zalmslaatje Familiezak Kibbeling (500 gram) + saus 125 gram gestoomde Makreelfilet of 2 Hollandse Nieuwe Samen voor

14,50

Westerplein 98, Berkel en Rodenrijs T: 010 - 511 29 75 www.visshopberkel.nl

BROODJE VAN DE WEEK

Pistoletje grillworst per stuk voor

4 voor

Ei - bieslooksalade

200 gram

MAALTIJD VAN DE WEEK

VLEESWAREN DUO

Gegrilde gevulde kiprollade en kipgrillworst Elk 100 gram samen voor

7.00

Kipfiletvinken

Kipballen in pindasaus met bami of nasi per portie

4.75

www.leonvandenberg.nl - 010-5190300 Aanbiedingen geldig vanaf donderdag 17-08-2017