WRONG FOR HAY Furniture Collection & Lighting SEPTEMBER 2014 Rec. retail price list in EURO ex. VAT Subject to increases in prices and printer’s error
PRODUCT
DESCRIPTION
DIMENSIONS CM
FINISH
REC. RETAIL PRICE EX. VAT
Pouf L 66 x W 66 x H 47
Remix Steelcut Trio, Steelcut, Canvas Pitch* Vidar Harald Pilot
342,00 348,00 461,00 520,00 567,00 685,00
Arm Chair L 66/90 x W 90 x H 47/75
Remix Steelcut Trio, Steelcut, Canvas Pitch* Vidar Harald Pilot
1.134,00 1.157,00 1.512,00 1.713,00 1.819,00 2.280,00
2 seater L 60/96 x W 200 x H 44/75
Remix Steelcut Trio, Steelcut, Canvas Pitch* Vidar Harald Pilot
2.008,00 2.020,00 2.539,00 2.988,00 3.024,00 3.916,00
3 seater L 96 x W 254 x H 44 / 75
Remix Steelcut Trio, Steelcut, Canvas Pitch* Vidar Harald Pilot
2.350,00 2.386,00 3.130,00 3.544,00 3.603,00 4.725,00
Hackney Design WH
Material Wood frame, polyurethane foam, down, upholstery, spring system Mattress and cushions: 60% foam, 40% down Assembly / install: Delivered fully assembled, foldable upholstered frame for easy install * Pitch: Royal blue, graphite grey
Neu Chair Design WH
Swivel base Material Injection moulded plastic shell Colour Grey, black, green, white, orange or bordeaux Fabric Steelcut, Steelcut Trio, Uniforme
L 54,2 x W 45,3 x H 45/82
TBC
L 54,2 x W 45,3 x H 45/82
TBC
L 54,2 x W 45,3 x H 45/82
TBC
Neu Chair Design WH Steel legs Material Injection moulded plastic shell Colour Grey, black, green, white, orange or bordeaux Fabric Steelcut, Steelcut Trio, Uniforme
Neu Chair Design WH
Ash soaped, oak matt lacquered or black stained ash legs Material Injection moulded plastic shell Colour Grey, black, green, white, orange or bordeaux Fabric Steelcut, Steelcut Trio, Uniforme
2
PRODUCT
DESCRIPTION
DIMENSIONS CM
FINISH
REC. RETAIL PRICE EX. VAT
L 48 x W 44,7 x H 45 / 81,3
Matt lacquered ash Black stained ash Oiled oak
378,00 378,00 396,00
Ø 34,5 x H 44
Dark grey Green Bordeaux Orange Light grey
118,00 118,00 118,00 118,00 118,00
Ø 34 x H 44
Soaped oak Black stained oak
224,00 236,00
Ø 50 x H 38
Soaped oak Black stained oak
295,00 307,00
Ø 34 x H 65
Grey Red Black
165,00 165,00 165,00
Ø 34 x H 76
Grey Red Black
189,00 189,00 189,00
Slope Chair Design WH
Material Moulded polyurethane foam, solid ash or oak frame Colour Seat: Black, grey, green Frame: Matt lacquered ash, black stained ash, oiled oak
Stanley Stool
Design Faudet Harrison
Material Cork seat with mdf core, powder coated steel Colour Dark grey, green, bordeaux, orange, light grey
Elephant Table
Design Anderssen & Voll
Material Solid oak Colour Soaped oak, black stained oak
Elephant Table
Design Anderssen & Voll
Material Solid oak Colour Soaped oak, black stained oak
Revolver Stool
Design Leon Ransmeier
Material Powder coated steel, aluminium bearing Colour Grey, red, black
Revolver Stool
Design Leon Ransmeier
Material Powder coated steel, aluminium bearing Colour Grey, red, black
3
PRODUCT
DESCRIPTION
DIMENSIONS CM
FINISH
REC. RETAIL PRICE EX. VAT
Frame Table
Design Depping & Jørgensen Table L 200 x W 90 x H 74
Material Solid beech, solid ash, linoleum
Soaped beech Soaped beech with linoleum Soaped ash Matt lacquered beech Matt lacquered beech with linoleum Matt lacquered ash
1.063,00 1.063,00 1.417,00 1.063,00 1.063,00 1.417,00
Soaped beech Soaped beech with linoleum Soaped ash Matt lacquered beech Matt lacquered beech with linoleum Matt lacquered ash
1.181,00 1.181,00 1.535,00 1.181,00 1.181,00 1.535,00
Soaped beech Soaped beech with linoleum Soaped ash Matt lacquered beech Matt lacquered beech with linoleum Matt lacquered ash
590,00 590,00 768,00 590,00 590,00 768,00
Soaped beech Soaped beech with linoleum Soaped ash Matt lacquered beech Matt lacquered beech with linoleum Matt lacquered ash
650,00 650,00 886,00 650,00 650,00 866,00
Ø 51 x H 35
Light stained natural top / light stained natural legs Light stained natural top / black legs Light stained natural top / grey legs Light stained natural top / yellow legs Light stained natural top / pink legs Black top / black legs Black top / yellow legs Grey top / grey legs Grey top / pink legs Yellow top / light stained natural legs Yellow top / yellow legs
165,00 165,00 165,00 165,00 165,00 165,00 165,00 165,00 165,00 165,00 165,00
Ø 72 x H 40
Light stained natural top / light stained natural legs Light stained natural top / black legs Light stained natural top / grey legs Light stained natural top / yellow legs Light stained natural top / pink legs Black top / black legs Black top / yellow legs Grey top / grey legs Grey top / pink legs Yellow top / light stained natural legs Yellow top / yellow legs
189,00 189,00 189,00 189,00 189,00 189,00 189,00 189,00 189,00 189,00 189,00
Table L 250 x W 90 x H 74
Colour Soaped or matt lacquered ash, soaped or matt lacquered beech, grey linoleum
Frame Bench
Design Depping & Jørgensen
Material Solid beech, solid ash, linoleum
Bench L 200 x W 40 x H 45
Bench L 250 x W 40 x H 45
Colour Soaped or matt lacquered ash, soaped or matt lacquered beech, grey linoleum
Serve Table Design WH
Material Steam bent solid beech edge, solid beech legs, ash veneer table top Colour Light stained natural , black, grey, yellow, pink
Serve Table Design WH
Material Steam bent solid beech edge, solid beech legs, ash veneer table top Colour Light stained natural , black, grey, yellow, pink
4
PRODUCT
DESCRIPTION
DIMENSIONS CM
FINISH
REC. RETAIL PRICE EX. VAT
L 200 x W 90 x H 74
Dark grey lino / green legs Dark grey lino / black legs Medium grey lino / green legs Medium grey lino / black legs Light grey lino / yellow legs Light grey lino / black legs
709,00 709,00 709,00 709,00 709,00 709,00
Trestles excl. tabletop
153,00
Dark grey lino / green legs Dark grey lino / black legs Medium grey lino / green legs Medium grey lino / black legs Light grey lino / yellow legs Light grey lino / black legs
827,00 827,00 827,00 827,00 827,00 827,00
Trestles excl. tabletop
153,00
Trion Table
Design Shane Schneck
Material Lightweight board, linoleum top, powder coated steel Colour Table top: Light grey, medium grey, dark grey Trestles: Yellow, green, black
Trion Table
Design Shane Schneck
Material Lightweight board, linoleum top, powder coated steel Colour Table top: Light grey, medium grey, dark grey Trestles: Yellow, green, black
L 250 x W 90 x H 74
5
PRODUCT
DESCRIPTION Brackets Incl.
Design Sylvain Willenz
DIMENSIONS CM
FINISH
L 60 x D 20
White Dark grey Dusty green Dusty red
41,00 41,00 41,00 41,00
L 80 x D 20
White Dark grey Dusty green Dusty red
53,00 53,00 53,00 53,00
L 120 x D 20
White Dark grey
83,00 83,00
Material Powder coated steel Colour White, dark grey, dusty green, dusty red
The Wooden Shelf
Design Lucien Gumy, ECAL
REC. RETAIL PRICE EX. VAT
WS24 W 120 x D 38,3 x H 177,6
768,00
WS25 W 120 x D 38,3 x H 213,5
945,00
Material Solid oak Colour Matt lacquered oak
WS34 W 184,2 x D 38,3 x H 177,6
1.169,00
WS35 W 184,2 x D 38,3 x H 213,5
1.417,00
WS64 W 376,8 x D 38,3 x H177,6
2.350,00
WS65 W 376,8 x D 38,3 x H 213,5
2.717,00
Bent Wood Mirror Design WH
Material Stained solid beech, solid ash Colour Black base with light stained natural frame Light stained natural base with black frame Black base with yellow frame Yellow base with light stained natural frame
W 50 x D 7 x H 65,3
177,00
6
PRODUCT
DESCRIPTION
DIMENSIONS CM
FINISH
REC. RETAIL PRICE EX. VAT
Noc Light
Design SmithMatthias
Material: Aluminium E14 Golf ball LED bulb 7 Watt warm-white included Colours: Signal black, pure white
W 10,2 x D 14,1 x H 22,5
153,00
W 34,4 x D 11,9 x H 46
153,00
W 49,5 x D 14,8 x H 66
213,00
Ø 23 x H 19
165,00
Ø 37,5 x H 35
200,00
Ø 23 x H 19
142,00
Pion Light S
Design Bertjan Pot
Materials: Composite laminated paper, powder coated steel E27 Classic LED bulb 19 Watt warmwhite included. Colour: Natural paper
Pion Light L
Design Bertjan Pot
Materials: Composite laminated paper, powder coated steel E27 Classic LED bulb 19 Watt warmwhite included. Colour: Natural paper
Sinker Pendant Light S Design WH
Materials: Moulded acrylic E27 Classic LED bulb 19 Watt warmwhite included, dimmable Colours: Signal black, dusty grey
Sinker Pendant Light L Design WH
Materials: Moulded acrylic E27 Classic LED bulb 19 Watt warmwhite included, dimmable Colours: Signal black, dusty grey
Sinker Ceiling Light Design WH
Materials: Moulded acrylic E27 Classic LED bulb 19 Watt warmwhite included, dimmable Colours: Signal black, dusty grey
7
GENERAL TERMS OF SALE AND DELIVERY:
The below mentioned terms of sale and delivery are valid for all deliveries from Nine United Denmark A/S, unless they are modified upon written agreement between the two parties involved.
RETURN OF GOODS Any goods to be returned can only be returned according to prior agreement, and when securely packed.
PRICE LIST Recommended sales price list in EURO excl. VAT incl. freight by a net buying minimum value.
Warehouse address information can be retrieved from Nine United Denmark A/S.
ORDER HANDLING After receiving the placed order, an order confirmation will be sent via email. All order confirmations should be checked by purchaser immediately and mistakes must be reported to Nine United Denmark A/S. DELIVERY SCHEDULES Lead time for standard items varies from product to product, but an estimated lead time will be stated in the order confirmation. Delivery on special products as well as large orders is agreed on a case by case basis. Should Nine United Denmark A/S learn that it is not possible to deliver the goods within the agreed period; the customer will be informed of the delay as soon as possible and informed of a new delivery date. If the delay exceeds 3 months and is not due to force majeure, the customer is entitled to cancel the order. The customer is not entitled to make further claims to Nine United Denmark A/S in cases of e.g. delay. Nine United Denmark A/S cannot be held accountable for delivery problems in cases of force majeure. In these situations delivery schedules will be prolonged. DELIVERY Deliveries will ship from Nine United Denmark A/S Warehouse. The customer is obligated to check the packaging upon receipt of the goods and check that the number of packages corresponds to the delivery note. When distinctly agreed that Nine United Denmark A/S is re- sponsible for delivery the following is applicable: If goods and/ or packaging are damaged upon receipt the responsibility to accept the order with reservation and to make a remark of this on the delivery note lies upon the recipient. Any damage incurred during transport must be reported directly to the haul- age contractor no later than 48 hours after receipt.
PRODUCT LIABILITY Nine United Denmark A/S can only be held responsible for any material damage caused by its products, if it can be proved that such damage is due to error or negligence on the part of Nine United Denmark A/S or of its employees. Nine United Denmark A/S can in no way be held responsible for operational losses, loss of earnings or other financial consequences arising from such damage. PAYMENT Nine United Denmark A/S reserves the right to demand full or par- tial advance payment. Delivered goods remain the property of Nine United Denmark A/S until the full purchase price including delivery charges as well as interests payable on arrears is fully paid. Conditions of payment are stated on the invoice. If the purchaser does not pay in full on the due date, Nine United Denmark A/S is entitled to charge interest payable on arrears at a rate of 2 % per month or part thereof. DISPUTES Any and all disputes regarding this contract are to be resolved under Danish law. All legal proceedings are to take place at the local court of either Nine United Denmark A/S or the customer, as decided by Nine United Denmark A/S. ALL RIGHTS RESERVED Nine United Denmark A/S is not responsible for any printing errors and price changes. Nine United Denmark A/S reserves the right to make changnes or to terminate the manufacture of any model without prior notice.
TOLERANCES Any color samples or samples of wood can only be consid- ered as a guide. Nine United Denmark A/S cannot be held responsible for any differences between the sample and the delivered goods, as color changes occur naturally over a period of time. Variances are not considered to be defects. Wear and tear due to normal every day use on upholstery, sur- faces etc. are not considered to be defects. COMPLAINTS Any complaints must be filed in writing no later than 7 days after receipt of the goods in question. Any complaints received later than this date cannot be considered unless it is a question of manufacturing defects as stated in the Danish Buyer Law (Purchasing Act) legislation. Nine United Denmark A/S has the right and duty to repair or replace the product in question. If Nine United Denmark A/S is unable to find a solution within reasonable time, the customer can make a written reduction demand. No further demands can be made to Nine United Denmark A/S as a result of defects.
HAY Nine United Denmark A/S Havnen 01 8700 Horsens Denmark T +45 4282 0282 F +45 9942 3871 hay@hay.dk www.hay.dk