1
Зміст ЕКСПОРТЕРУ ............................................................................................................................................... 3 Торгова місія до Нігерії та Гани (дати оновлено) .................................................................................... 3 Виставка PharmagoraPlus 2018 ................................................................................................................... 4 Виставка Baltic Fashion Riga 2018 .............................................................................................................. 4 Виставка Pharmaconex 2018 ........................................................................................................................ 5 Виставка World FOOD Warsaw .................................................................................................................. 5 Виставка продуктів харчування Alimentaria у Барселоні ........................................................................ 6 Виставка FoodAfrica Cairo 2018 ................................................................................................................. 7 Виставка Food & Hotel Asia 2018 ............................................................................................................... 7 Виставка Seafood EXPO Global 2018 ......................................................................................................... 8 ТРЕНІНГИ ТА КОНФЕРЕНЦІЇ ............................................................................................................... 10 Тренінг: Від підприємця до підприємства — корпоративне управління в малих та середніх компаніях.................................................................................................................................................... 10 Як продавати в Facebook і Instagram........................................................................................................ 12 Тренінг. Project Manager Pro: Tools......................................................................................................... 13 Strategy & Practice IT Conference 2018 .................................................................................................... 14 IX Щорічна конференція корпоративних юристів (юрисконсультів) .................................................. 14 Facebook для бізнесу ................................................................................................................................. 15 Міжнародний Медичний Форум 2018 ..................................................................................................... 16 SUP DAY FORUM 2018 ............................................................................................................................ 17 Міжнародний проект "Місто Професій". Хмельницкий ....................................................................... 18 Интенсив: "Marketing. PR. Digital" ........................................................................................................... 19 Воркшоп #InstaStart: Інстаграм для бізнесу ............................................................................................ 20 Жіночий бізнес-форум VinLadyFest ........................................................................................................ 21 Великодній Ярмарок, Виставка, Вінниця ............................................................................................... 22 Конференція. Шлях до економічного прогресу України ....................................................................... 23 Курс "SEO від А до Я" .............................................................................................................................. 24 Практичний курс “Business addition” в Вінниці ..................................................................................... 25 XI Украинский маркетинг-форум ............................................................................................................ 26 Другий фінансовий ярмарок ..................................................................................................................... 27 31 березня у Вінниці відбудеться великодній ярмарок ......................................................................... 28 ГРАНТОВІ ПРОГРАМИ, ФОНДИ ПІДТРИМКИ ТА ІНСТРУМЕНТИ РОЗВИТКУ .................. 29 EU4Business: від стратегії до дії............................................................................................................... 29 Мережа центрів підтримки бізнесу в Україні ......................................................................................... 29 Європейський фонд для Південно-Східної Європи ............................................................................... 29 Нова українсько-естонська програма з підприємництва YEP Starter ................................................... 30 Ініціатива East в рамках Поглибленої та всеохоплюючої зони вільної торгівлі ................................. 30 Програма Жінки у бізнесі ......................................................................................................................... 30 Зміцнення аудиту та звітності у країнах Східного партнерства ........................................................... 31 Консультування малого бізнесу від ЄБРР............................................................................................... 31 Valeo Innovation Challenge 2018 ............................................................................................................... 31 Міжнародний конкурс World Habitat Awards 2017–2018 ...................................................................... 32 Програма Horizon 2020: гранти ЄС.......................................................................................................... 32 Гранти ЄБРР............................................................................................................................................... 33 Western NIS Enterprise Fund (WNISEF) та АТ «Ощадбанк» .................................................................. 33 ПРОГРАМА КРЕДИТУВАННЯ СОЦІАЛЬНИХ ПІДПРИЄМСТВ ..................................................... 34 Німецька програма Senior Experten Service: відкрито прийом заявок .................................................. 34 Програма для менеджерів ......................................................................................................................... 35
2
ЕКСПОРТЕРУ Торгова місія до Нігерії та Гани (дати оновлено)
01 - 07 Квітня 2018 Плануєте вихід на ринок Африканського континенту? Пропонуємо разом з нами вивчити ринок однієї з найбільших економік країн Африки Нігерії та Гани. Офіс з просування експорту при Міністерстві економічного розвитку і торгівлі України у співпраці з Міністерством закордонних справ України / MFA of Ukraine готує торгову місію українських виробників до Нігерії та Гани, яка відбудеться з 1 по 7 квітня 2018 року. Основна мета – вивчення системи експортно-імпортних відносин, торгівельних бар’єрів і законодавчих особливостей цих країн та ознайомлення з веденням господарської і торгової діяльності на місцевому рівні. Програмою передбачено: • зустрічі з представниками державних інституцій та установ Нігерії та Гани • зустрічі з представниками Торгово-промислових палат міст Абуджа та Лагос (Нігерія) • освітні заходи щодо особливостей ведення бізнесу в Нігерії та Гані. Ці африканські країни є одними з найперспективніших ринків збуту для українських виробників, завдяки надзвичайно високому темпу зростання кількості споживачів та досить низьким темпам розвитку виробництва. Більше інформації та аналітики про особливості ринку цих двох країн – за посиланням: • Огляд ринку Нігерії • Огляд ринку Гани РЕЄСТРАЦІЯ компаній до участі у місії відкрита за посиланням: https://goo.gl/EipJ46 У разі будь-яких питань, просимо звертатися до Марії Шевчук, відділ Бізнес-можливості +380(67)-828-20-35, mshevchuk@epo.org.ua
3
Виставка PharmagoraPlus 2018
07 - 08 Квітня 2018 Організаційна підтримка @PharmagoraPlus м. Париж, Франція Категорія: фармацевтика та медичні вироби Цифри: 330 експонентів та 11,5 тисяч відвідувачів Факти: http://www.pharmagoraplus.com/why-exhibit Організатор: Торгово-промислова палата України Контактна особа: Алла Шаповалова, expo@cibc.com.ua, +380503346171, +380504645600
Виставка Baltic Fashion Riga 2018
12 - 14 Квітня 2018 Національна експозиція @Baltic Fashion Riga 2018, м. Рига, Латвія Категорія: мода та текстиль Цифри: 220 експонентів та 4 тисяі відвідувачів Факти: http://www.bt1.lv/bt1/fashion/index.php?link=21000007 Організатор: Ukraine Collective EXPO Контактна особа: Ніна Лановенко, nina_kiev@ukr.net, +38 044 332 36 02, +38 0966818970
4
Виставка Pharmaconex 2018
14 - 16 Квітня Організаційна підтримка @Pharmaconex 2018, м. Каїр, Єгипет Категорія: фармацевтика Цифри: 140 експонентів та 4 тисячі відвідувачів Факти: https://www.pharmaconex-exhibition.com/en/home.html Організатор: Торгово-промислова палата України Контактна особа: Алла Шаповалова, expo@cibc.com.ua, +380503346171, +380504645600
Виставка World FOOD Warsaw
18-20 квітня Національна експозиція @World FOOD Warsaw, м. Варшава, Польща Категорія: харчові продукти Цифри: 350 експонентів та 5 тисяч відвідувачів Факти: http://www.worldfood.pl/WorldFoodWarsaw/media/ITEGroup/Downloads/WorldFoodWarsaw-2017-Post-Show-Report_2.pdf Організатор: Ukraine Collective EXPO Контактна особа: Ніна Лановенко, nina_kiev@ukr.net, +38 044 332 36 02, +38 0966818970
5
Виставка продуктів харчування Alimentaria у Барселоні
Київська ТПП організовує український колективний стенд на одній з найбільших міжнародних виставок продуктів харчування та напоїв “Alimentaria 2018”, яка відбудеться в Барселоні, Іспанія з 16 – 19 квітня 2018 року. Виставка включає наступні тематичні розділи: свіжі овочі та фрукти; бакалійні продукти; м'ясо та м'ясні продукти; молоко та молочні продукти; оливкова олія та рослинне масло; заморожені продукти; соки, вода, безалкогольні напої; пиво; вино і алкогольні напої; консервовані продукти; риба та морепродукти; харчові інгредієнти; органічні продукти; цукерки, печиво, кондитерські та хлібобулочні вироби; морозиво; заморожене тісто; логістика та дистриб’юція; автомати з продажу їжі; франшиза; обладнання для кондитерських виробів та ін. Alimentaria - найбільша продовольча виставка в Іспанії та одна з найбільш значущих галузевих виставок у світі, виставка проходить 1 раз у 2 роки. У 2016 році на виставці були представлені 4000 тис. експонентів із 65 країн, відвідали виставку більше 140 тис. професіоналів із 143 країн світу. Участь у виставці відкриває реальні можливості українським виробникам розширити ринки збуту в країни Європи, Латинської Америки, Азії та Близького Сходу. Запрошуємо підприємства та компанії до участі в українському колективному стенді. Можливі наступні варіанти участі в рамках українського стенду: -участь 1-ї компанії в індивідуально відокремленій зоні, вартість 3700 євро за обладнане робоче місце, а саме: стійка з логотипом компанії, барний стілець, вітрина, графіка, реклама компанії на панелях стенду, стіл, 4 стули, загальне підсобне приміщення, розміщення інформації про компанію в офіційному каталозі виставки. -участь 1-ї компанії в колективній зоні 3000 євро, до вартості включено обладнане робоче місце, а саме: стійка з логотипом компанії, барний стілець, вітрина, графіка, реклама компанії на панелях стенду, стіл, 3 стули, загальна зона для переговорів, загальне підсобне приміщення, розміщення інформації про компанію в офіційному каталозі виставки. Додатково сплачується обов’язковий реєстраційний внесок виставки 200 євро. У разі зацікавленості зареєструватися за посиланням: https://goo.gl/forms/0Hcspun4jtV2JwQR2 або звертитися до координатора підготовки та проведення заходу +38(044) 482-04-35, pan@kcci.org.ua 6
Виставка FoodAfrica Cairo 2018
21 - 23 Квітня 2018 Організаційна підтримка @FoodAfrica Cairo, м. Каїр, Єгипет Категорія: харчова промисловість Цифри: 300 експонентів та 10 тисяч відвідувачів Факти: http://www.foodafrica-expo.com/ Організатор: Торгово-промислова палата України Контактна особа: Алла Шаповалова, expo@cibc.com.ua, +380503346171, +380504645600
Виставка Food & Hotel Asia 2018
24 - 27 Квітня 2018 Організаційна підтримка @FHA 2018, м. Сингапур Категорія: продукти харчування Цифри: 3000 експонентів та 72 тисячі відвідувачів Факти: http://www.foodnhotelasia.com/about-fha/review-of-fha2016/ Організатор: Київська торгово-промислова палата Контактні особи: Анастасія Павлишина pan@kiev-chamber.org.ua, Катерина Корень expo@kiev-chamber.org.ua, +38 044 482 04 35 7
Виставка Seafood EXPO Global 2018
24 - 26 Квітня 2018 Організаційна підтримка @Seafood EXPO Global 2018, м. Брюссель, Бельгія Категорія: морепродукти, риба, інші товари (пакування, обладнання) Цифри: 1700 експонентів та 26 тисяч відвідувачів Факти: https://www.seafoodexpo.com/global/wpcontent/uploads/sites/2/2017/05/SEG18_EB_FNL_WEB.pdf Організатор: Ukraine Collective EXPO Контактна особа: Ніна Лановенко, nina_kiev@ukr.net, +38 044 332 36 02, +38 096 681 89 70
8
Туристична виставка Uitt'2018
Коли? з 28 березня до 30 березня Де? м.Київ, Броварський проспект, 15 UITT - традиційне щорічне місце зустрічі туристичних операторів, авіакомпаній, турагентств, національних і регіональних туристичних комітетів, страхових компаній, готельних і курортних комплексів. Щорічно за допомогою UITT понад 300 компаній з 30 країн світу одночасно вирішують основні завдання бізнесу: продаж, налагодження партнерських стосунків, формування іміджу, реклама, дослідження ринку. Щорічно виставку відвідує більше 19 000 відвідувачів, 94% з яких є фахівцями галузі. Реєстрація за посиланням http://bit.ly/2Dr5cti Для безкоштовної реєстрації промокод: PQQQ
9
ТРЕНІНГИ ТА КОНФЕРЕНЦІЇ Тренінг: Від підприємця до підприємства — корпоративне управління в малих та середніх компаніях
27–28 березня та 25–26 квітня 2018 року запрошуємо на інтерактивний тренінг «Від підприємця до підприємства — корпоративне управління в малих та середніх компаніях». Досвідчені тренери курсу поділяться з учасницями міжнародною практикою управління та підкажуть правила успішного керування компаніями та персоналом. Цей курс допоможе вам: • зрозуміти на якій стадії розвитку перебуває наразі ваш бізнес; • визначити який стиль корпоративної культури і які цінності максимально відповідають потребам вашої організації; • покращити ваші організаційні навички; • визначити слабкі сторони менеджменту вашого бізнесу, знайти шляхи покращення внутрішніх процесів; • знайти оптимальну організаційну структуру для вашого бізнесу; • дізнатися про досвід жінок-підприємців у різних галузях. Курс розділено на 2 навчальні модулі для кращого засвоєння практичних знань та комфортного розподілу вашого часу. Матеріали тренінгу розроблено компанією APPLICATIO Training & Management (Німеччина) у співпраці з CEFE (Сербія). Тренери курсу — це досвідчені спікери з Білорусі, які володіють навичками використання міжнародних практик з управління та знають, як успішно керувати компаніями та персоналом. 10
Тренінг проводиться за підтримки ЄБРР та фінансується урядом Швеції. Інформаційний партнер заходу – Офіс з просування експорту. Коли: • 27–28 березня 2018 року — Модуль 1; • 25–26 квітня 2018 року — Модуль 2. Вартість участі в тренінгу: 3 338 грн за 1 учасника (роздаткові матеріали, кава-брейки та обід — включено). Обов’язкова онлайн-реєстрація: https://form.jotformeu.com/80592193128358 (до 13 березня 2018 року включно). З поданих заяв буде обрано 15 учасників. Оплатити курс необхідно до 20 березня 2018 року (включно). Додаткова інформація: за електронною адресою VelenchY@ebrd.com або за телефоном +380 (44) 277 11 45.
11
Як продавати в Facebook і Instagram
Де? Cabinet, Пирогова 112а, Вінниця Коли? 30 березеня 2018 р. з 10:00 по 16:00 Facebook і instagram - ефективні канали продажів. На семінарі будемо вчити як перетворити соцмережі в інструменти для просування вашого бізнесу і отримувати прибуток. Ніякої води, тільки практика. Для початківців, хто хоче в усьому розібратися і почати заробляти в соцмережах. Для тих, хто вже веде бізнес, але ви хочете підвищити свій рівень знань, подивитися успішні кейси інших компаній і перейняти цінний досвід. Для тих, хто хоче дізнатися найновіші фішки, Лайфхак, і як швидко наростити кількість передплатників, як мінімізувати вартість кліка і збільшити конверсію і тд. ПІСЛЯ СЕМІНАРУ: У вас буде дуже чітке і конкретне розуміння, як продавати в соцмережах. Ви зможете запустити свою рекламну кампанію в той же день і почати заробляти. ВАРТІСТЬ 350 грн. РЕЄСТРАЦІЯ 063 799 99 74 https://hub.riamedia.com.ua/
12
Тренінг. Project Manager Pro: Tools Коли? 1 квітня 2018 р Де? Київ, вул. Володимирська, 65 (коворкінг Shuttle) Тренінг допоможе: - Пояснити основні тенденції та сучасні інструменти в управлінні проектами - Як визначити або ваша організація готова впровадити процеси управління проектами та зрілості організації - Що таке PMO і як його побудувати в моїй компанії? - Які є програмні продукти для керування проектами - Як зрозуміти статус проекту та кого на якому етапі повідомити, а також багато інших інструментів для успішного управління проектами! ЗЕРЕЄСТРУВАТИСЬ! https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf5n5R4JEkCEfsx0qSUpy1MPcTXiJcnYttjvHjnMhaE GZ6kiw/viewform#Е5ITcourses • • • • •
Agile перетворення агентів та лідерів Менеджери проектів Менеджери програм Scrum Masters Tech / TemLeads для всіх, хто займається керуванням успішних команд
Програма тренінгу 1. Управління проектами: Управління проектами, кероване бізнесом 2. Управління проектом: від хаосу до замовлення 3. Управління проектами: справжній набір інструментів Тренер: Олексій Шебанов - сертифікований менеджер проектів PMP, ICP-APM, сертифікований бізнес-тренер. Вартість: EEarly птиця (до 28 лютого) - 1950 грн Just in time (до 19 березня) - 2500 грн Останній дзвінок (с 20 березня) - 3000 грн При покупці зразу 2 тренінгів Project Manager Pro: Mindset і Project Manager Pro: до 28 лютого - 3000 грн до 19 березня - 4000 грн с 20 березня - 5000 грн
13
Strategy & Practice IT Conference 2018 24-25.03.2018, Київ, Україна На одному майданчику зберуться CEO, Founders, Sales, PMs, Product managers, Software & Quality engineers, щоб дізнатися, як вийти з режиму "виконавця" і почати думати про створену ними продукцію. Конференція проходитиме 2 дні. Кожен з днів можна відвідати окремо. Перший день (24 березня 2018 роки) буде повністю присвячений трансформації бізнес моделі та принципів менеджменту продукту і проектів. Вартість від 30 доларів до 70 залежно від формату участі та дати придбання квитка. Деталі: https://goo.gl/NKdwAe
IX Щорічна конференція корпоративних юристів (юрисконсультів)
Коли? 20 квітня 2018 р. з 9:00 по 20:00 Де? Radisson Blu Hotel, Кииїв Асоціація правників України запрошує вас відвідати вже IX Щорічну конференцію корпоративних юристів (юрисконсультів), яка відбудеться 20 квітня 2018 року у готелі Radisson BLU (вул. Ярославів Вал, 22, м. Київ). Цей захід об’єднає очільників юридичних департаментів провідних компаній України, представників державних органів та суддів для дискусії з найактуальніших питань, які турбують кожного фахівця, який представляє інтереси компанії. Програма та реєстрація доступні за посиланням: http://uba.ua/ukr/events/2613/ Нагадуємо, що участь у конференції стане чудовою нагодою не лише отримати корисну та актуальну інформацію, бути в курсі тенденцій та змін на ринку, але й можливість налагодити корисні знайомства та ділові контакти з колегами.
14
Facebook для бізнесу
Коли? 26.03.2018. 18:30 - 20:30 Де? вул.Жилянська 75, БЦ Євразія, 12 поверх Майстер-клас для тих, хто хоче отримати базові знання про SMM і його основних інструментах. Вас чекає експрес-курс з маркетингу в соціальних мережах, під час якого ми торкнемося наступні теми: ● Що таке SMM і навіщо бізнесу йти в соцмережі? ● Стратегія просування в соціальних мережах ● Контент - основні типи та формати ● Алгоритм ранжирування на Facebook: як він працює і що з цим робити? ● Робота зі зворотним зв'язком ● Як аналізувати ефективність роботи в соцмережах? Спікер: Alina Reshetniak Дата: 26.03 Час: 18:30 - 20:30 Адреса: вул. Жилянська 75, БЦ Євразія, 12 поверх Вартість: 200 грн. з ПДВ Реєстрація: https://goo.gl/forms/SdVnhFthUWVwbLYA3 Наталя Чайка - (096) 949 38 19, academy@dtek.com 15
Міжнародний Медичний Форум 2018
Коли? 25 квітня - 27 квітня Де? вулиця Салютна, 2, Київ IX МІЖНАРОДНИЙ МЕДИЧНИЙ ФОРУМ «Інновації в медицині - здоров'я нації» масштабне комплексний захід інноваційної спрямованості галузі охорони здоров'я України, яке об'єднує науково-практичну програму, школи, виставки та спеціалізовані експозиції і створює міжнародну платформу для обміну досвідом та підвищення кваліфікації фахівців охорони здоров'я. Місце проведення: ВЦ "КиївЕкспоПлаза" Організатор: Лабораторія Маркетингових Технологій Сайт виставки: http://medforum.in.ua/ Безкоштовна реєстрація: https://goo.gl/VDRm9o
16
SUP DAY FORUM 2018
Коли? 19 квітня Де? Київ, КВЦ Парковий UP DAY FORUM – це найбільший в Україні діловий форум, організований підприємцями для підприємців. На форумі ви дізнаєтеся: • як побудувати успішний і процвітаючий бізнес в Україні та за кордоном; • як знаходити людей, гроші, технології та клієнтів для розвитку свого бізнесу; • як впроваджувати найефективніші бізнес-рішення та застосовувати їх на практиці; • як підвищити особисту ефективність, щоб встигати більше й жити яскравіше. Купити квиток зі знижкою для учасників СУП за промокодом – звертайтеся до Катерини Гордійчук katerina.gordiychuk@sup.org.ua +380443511407 Спікери форуму, успішні власники і експерти в побудові і розвитку бізнесу: • Климов В'ячеслав, співвласник компанії «Нова Пошта»; • Здесенко Андрій, президент корпорації «Біосфера»; • Гуцал Ольга, власниця компанії «Каміон-Оіл»; • Гуменний Ігор, президент холдингу «UBC Group»; • Костерева Катерина, керуючий партнер «Terrasoft»; • Шуляк Олена, генеральний директор «Midland Development Ukraine».
Кількість місць обмежена, тому поспішайте отримати свій! Купити квитки за посиланням – https://sdf2018.ticketforevent.com/
17
Міжнародний проект "Місто Професій". Хмельницкий
Коли? 28 квітня 2018 р. з 12:00 по 15:00 Де? м. Хмельницький парк Т.Г. Шевченка "Місто професій" - міжнародний проект, що вже п'ятий рік реалізовується в Україні. Мета проекту - щоб кожна дитина мала шанс реалізувати свій потенціал. У парковій зоні розгортається імпровізоване Місто Професій. При вході кожна дитина отримує паспорт, карту представлених професій та має можливість «влаштуватись на роботу». Після короткого майстер класу від фахівців своїх галузей, таких як – рятувальник, пожежник, кінолог, вибухотехнік, поліцейський, лікар, соціальний працівник, криміналіст, будівельник, перукар, агроном, ветлікар, діджей, автослюсар, продавець, банкір, кухар, актор, модель, кравчиня тощо, діти приступають до "роботи". Ініціатор - міжнародний журнал Community Business Magazine в особі керівника, Tatiana Liulka. ВХІД ДОРОСЛИМ ТІЛЬКИ У СУПРОВОДІ ДІТЕЙ!!! ))) ТЕЛЕФОН керівника орг.комітету проекту Татьяна Супрун 050 086 71 70 ЯКЩО ВИ БАЖАЄТЕ ДОЛУЧИТИСЯ У ЯКОСТІ ПАРТНЕРА ЗАХОДУ, зателефонуйте або заповніть форму: https://goo.gl/zNB1v8 ВХІД ВІЛЬНИЙ
18
Интенсив: "Marketing. PR. Digital"
Коли? 24 березень - 25 березень Де? вулиця Хрещатик, 2, Київ Український дім Інтенсивний курс MARKETING. PR. DIGITAL - це 4 дні занять і 29 лекцій від директорів провідних компаній. Свіжа та корисна інформація дасть вам сили і натхнення для досягнення бізнес-цілей в 2018 році. Курс читають директора з маркетингу та PR з СКМ, Fedoriv, Advanter Group, 1 + 1 медіа, Hacken, Kinograf, KPMG, DО it WELL, Sensorama Lab, modnaKasta і інших успішних компаній. На курсі ви: - знайдете інсайти для розвитку свого бренду; - дізнаєтеся, як застосовувати дизайн-мислення в роботі; - надихнути кейсами відомих компаній; - отримаєте ідеї для роботи із засобами масової інформації та лідерами думок; - ознайомитеся з трендами і новинками у своїй сфері; - заведете сотні нових корисних знайомств. Курс буде корисний: - PR-фахівцям; - маркетологам і digital-фахівцям; - підприємцям і керівникам. Встигніть зареєструватися за найнижчою ціною: vshk.org/marketing/
19
Воркшоп #InstaStart: Інстаграм для бізнесу
Коли? 30 березня 2018 р. з 19:00 по 21:00 Де? Chasopys EduSpace, вул. Велика Васильківська, 30, 3 поверх, Київ План роботи: - Аудит готових сторінок. - Створюємо нові бізнес-профілі. - Обговорюємо потреби клієнтів (ЦА)| Стратегічне планування - Робимо моніторінг наших конкурентів та представників бенч-маркетингу - Аналізуємо статистику в Instagram - Створюємо контент-план Про спікера: Katerina Dunaeva займається копірайтингом більше 7 років, проводить курси з копірайтингу та SMM, маркетингові консультації. Є засновником контент-агенції T-REX, що спеціалізується на генерації контенту для реклами, соціальних мереж брендів, сайтів. В агенції активно працює маркетинговий напрямок, де розробляються повноцінні сайти і посадкові сторінки, забезпечується підтримка брендів у соціальних мережах. За останній рік у T-REX надали навчання більш ніж 400 спеціалістам сфери копірайтингу та маркетингу з України, Росії, Казахстану, Чехії та Білорусі. Workshop#InstaStartбуде корисним для: - власників бізнесу; - працівників стартапів, які самостійно просуватимуть бізнес в Instagram; - починаючих SMM-спеціалістів, копірайтерів, маркетологів, бренд-менеджерів, PRспеціалістів. Для участі у воркшопі УСІМ необхідно мати з собою ноутбук! Вартість квитка: для однієї особи - 500 гривень, для двох - 900 гривень Зареєструватися можна за посиланням: https://goo.gl/wK766p Щоб бути завжди в курсі наших подій, підписуйтесь на Chasopys Digest у Telegram: https://t.me/chasopys - 1 пост на тиждень, промокоди зі знижками на квитки.
20
Жіночий бізнес-форум VinLadyFest
Де? Ресторан Mont Blanc, вул. Соборная 34, Вінниця Коли? 20 квітня – 21 квітня Маєте улюблене хобі? Перетворімо його на прибутковий бізнес! Ви є керівником або топ-менеджером в компанії? Відкриймо ваші точки зростання! Вже займаєтеся власною справою? Підготуйте свій бізнес до зростання! Запрошуємо власниць та представниць топ-менеджменту малого та середнього бізнесу на жіночий бізнес-форум "VinLadyFest"! Коли? 20-21 квітня 2018 р. Де? Концерт-хол "Mont Blanc" (готель "Франція"), м.Вінниця Деталі за посиланням: http://vinladyfest.com/ Що ви отримаєте? - Цінні контакти, мотивацію та натхнення - Матеріали усіх спікерів на електронну пошту - Практичні інструменти, які сприятимуть вашому саморозвитку та розвитку вашого бізнесу Обов'язкова реєстрація до 13 квітня 2018р. на сайті http://vinladyfest.com/ Участь в форумі є безкоштовною для відібраних 150 учасниць, які заповнять аплікаційну форму та отримають підтвердження від організаторів. Форум організовується Центром підтримки бізнесу м.Вінниці, основаним на базі Вінницького клубу ділових людей за підтримки ЄБРР в рамках ініціативи ЄС EU4Business. Детальна інформація за тел. 097 505 80 50, bsc.vinnytsia@gmail.com 21
Великодній Ярмарок, Виставка, Вінниця
Де? вул. Соборна, 68, Вінниця. Експоцентр Вінницької торгово-промислової палати Коли? 4 квітня – 6 квітня IX міжрегіональна універсальна виставка "ВЕЛИКОДНІЙ ЯРМАРОК" 4 - 6 квітня 2018 року Тематика Продукція харчової та переробної промисловості: - м'ясна продукція, ковбасні вироби; - молочні продукти, сири; - рибна продукція; - хлібобулочні вироби; - мінеральні води та безалкогольні напої, соки; - кава чай; - кондитерські вироби; - бакалія; - консервна продукція; - заморожені продукти; - великодні сувеніри та подарунки. Товари легкої промисловості на другому поверсі Експоцентру.
Деталі: https://www.facebook.com/events/1824744021156617/
22
Конференція. Шлях до економічного прогресу України
Де? Fairmont Grand Hotel Kyiv. вулиця Набережно-Хрещатицька, 1, Київ, Коли? 29 березня 2018 р. з 9:00 по 17:00 На конференції ми проведемо паралелі між успішними прикладами країн, що пройшли шлях від руїни до процвітання, та можливостями, які має сьогодні Україна. Почуємо думки експертів з приводу того, чи необхідно проводити ліберальні реформи в нашій державі. Мета конференції - сформувати візію нашого економічного майбутнього. Адже в Україні зараз діє модель кризового існування, де основна частина бізнесу знаходиться в депресивному стані. Але ми маємо надію на зміни, вже зараз починають пробиватися перші паростки інновацій, починає індустріалізуватися та осучаснюватись сільське господарство, також є зростання в ІТ-сфері. Найближчі роки стануть вирішальними для нашої країни. Тож, що чекає на нас в майбутньому: економічний занепад, чи успіх? Про це та інше, ви матимете змогу почути від спікерів: провідних бізнес-експертів –економічних аналітиків, українських міністрів та депутатів. Конференція складатиметься з трьох панельних дискусій на теми: «Минуле, теперішнє та майбутнє» «Глобальні економічні потрясіння» «Індустріальна революція 4.0» Кейс-стаді: моделювання розвитку країни Організатор події: ГО «Фундація інноваційного лідерства» Детальна Програма Конференції за посиланням - https://goo.gl/Qvb1kx Вхід вільний. Реєстрація обов'язкова - https://goo.gl/VDi2pQ
23
Курс "SEO від А до Я"
Де? Artinov School. Школа Артинов. Вул. Артинова, 12a, Вінниця Коли? 29 березня 2018 р. з 19:00 по 21:00 ЧОМУ ВИ НАВЧИТЕСЯ? Ви дізнаєтеся, що ж взагалі таке SEO, чим оптимізація сайтів відрізняється від контекстної реклами та SMM. Крім вивчення необхідної термінології, Ви познайомитеся із "сеошним" сленгом)) Ну, і знайдете відповіді на такі питаня: Що хочуть пошукові системи від Вашого сайту? Як удосконалити сайт, щоб збільшити кількість відвідувачів? Що зробити, щоб відвідувачі були активними на сторінках Вашого сайту? І так, ми будемо працювати над реальними проектами, тому наявність власного сайту вітається)) Якщо ж такого у Вас немає, не засмучуйтеся, ми про Вас подбаємо ;-) Старт - 29 березня Тривалість - 15 занять Зареєструватися Ви можете за посиланням: http://artinov.school/seo Телефон для деталей 067 814 04 06; 073 495 96 92
24
Практичний курс “Business addition” в Вінниці
Де? Шпора, вул.Пирогова 112А, Вінниця Коли? 31 березня 2018 р. з 12:30 по 19:30 Освітній курс від Шпора «Business addition» про cтворення якісного бізнес-плану, просування проектів та збільшення продажів в умовах XXI століття. Ви дізнаєтесь, як створити власний бізнес та автоматизувати діючу компанію; яким повинен бути успішний бренд та його маркетингова стратегія; з чого слід розпочати, аби ваше хобі перетворилось у прибуткову справу. Мінімум теорії, максимум практики на основі успішних кейсів українських брендів та організацій. Практичний курс побудований на реальних історіях успіху засновників та власників Книгарня “ТУТ”, КіндерЛенд, Туроператора “Бомба Тур”, Кав’ярня Gallery, маркетолога і креативного директора бренду аксесуарів та одягу “Farney”, а також керуючого партнера Центра управлінських технологій “ЮВАС”. Для підтвердження своєї участі, вам необхідно заповнити форму реєстрації та внести повну оплату за курс. https://docs.google.com/forms/d/1tPax7u0ZuaMVZRHursOHvB_4-azqQAJJcWw_BzySk6E/edit Поспішайте, кількість місць значно обмежена для кращого засвоєння інформації усіма студентами. Номер рахунку: 26006055335460. Отримувач: Остапчук С. А. ФОП Призначення платежу: проплата за курс і ПІБ учасника. Зверніть увагу, що це офіційний рахунок курсу, зареєстрований у фіскальній службі. Якщо у вас виникли запитання, пишіть нам повідомлення на Шпора чи електронну адресу shporalab@gmail.com. Або звертайтесь за номерами 0975502245, 0508577457 * в день заходу вартість курсу “Шпора. Business addition” становитиме 600 грн.
25
XI Украинский маркетинг-форум
Де? КВЦ Парковий, вул. Паркова ,16а, м.Київ Коли? 3 квітня – 4 квітня Головне щорічне місце зустрічі спільноти професіоналів, які пропонують нові ідеї, розробляють стратегії та продукти і формують клієнтський досвід. Це платформа, на якій ринок обговорює порядок денний на завтра й аналізує пройдені уроки. Тут можна скласти уявлення про майбутні тенденції, познайомитися зі свіжими кейсами та кращими експертами в різних сферах. Ми дивимося на маркетинг із позиції першої особи і гуртуємо найкращих! Реєстрація та подробиці: marketingforum.com.ua forum@ideasfirst.info (044) 599 09 79
26
Другий фінансовий ярмарок
Де? Kharkiv Palace Hotel у Харкові, проспект Незалежності, 2 Коли? 26 квітня 2018 р. з 9:00 по 17:00 Другий Фінансовий Ярмарок – це унікальна платформа, яка надає малому та середньому бізнесу можливість отримати актуальну інформацію про банківські, лізингові та страхові продукти для МСБ та інші можливі джерела фінансування. Це чудова нагода для підприємців отримати бізнес-консультації, а також налагодити контакти та нові партнерські відносини. Проект реалізується Німецько-Українським Фондом за фінансової підтримки Уряду Німеччини через банк розвитку KfW. НУФ вже більше 20 років успішно сприяє розвитку мікро-, малих та середніх підприємств в Україні. Малий та середній бізнес (МСБ) є фундаментом для успішного розвитку держави у довготривалій перспективі, тому його зміцнення є стратегічним пріоритетом Фонду. Другий Фінансовий Ярмарок об’єднає представників малого та середнього бізнесу, представників влади, фінансових установ, організацій, що сприяють розвитку підприємницької діяльності. Запрошуємо вас взяти участь в одній з головних подій в українському бізнес-просторі, на якій ви дізнаєтесь про європейський досвід реалізації політики підтримки МСБ та найактуальніші банківські програми кредитування для підприємців.
27
31 БЕРЕЗНЯ У ВІННИЦІ ВІДБУДЕТЬСЯ ВЕЛИКОДНІЙ ЯРМАРОК
До Великодніх свят у Вінниці вже традиційно пройде сільськогосподарський ярмарок. Він розгорнеться біля торговельного центру «Плаза Парк» (колишній ТЦ «Шок»), що по вулиці Келецькій,117б. Тут вінничани зможуть придбати паски, яйця, рибу, ковбаси та інші продукти до пасхального кошика. Торгуватимуть на ярмарку здебільшого вінницькі виробники, а ціни будуть нижчими ніж у торгівельній мережі. За тиждень до Великодня у нашому місті пройде сільськогосподарський ярмарок. Цього року він відбудеться 31 березня. На ярмарку з 7-ї до 15-ї години можна буде придбати молочну та м’ясну продукцію, овочі, крупи, яйця, рибу та багато іншого. Як розповіла заступник начальника відділу торгівельного, побутового обслуговування та ресторанного господарства департаменту адміністративних послуг міської ради Тетяна Шелоумова, на Великодньому ярмарку торгуватимуть товаровиробники з Вінниці та Вінницької області. Тут будуть представлені як товари підприємств, так і людей, які продаватимуть продукцію, вирощену на власних земельних ділянках. Бажаючі представити свою продукцію на ярмарку можуть звертатись у відділ торгівельного, побутового обслуговування та ресторанного господарства департаменту адміністративних послуг міської ради за телефоном 67-07-80. Планується участь орієнтовно близько 70 суб'єктів господарської діяльності, серед них як міські, так і обласні. Вони пропонуватимуть вінничанам якісну продукцію за цінами виробника, нижчими ніж у торгівельній мережі міста. На продукцію, яка продаватиметься на ярмарку, обов’язково мають бути дозвільні документи з санітарно-епідеміологічної та ветеринарної служби.
28
ГРАНТОВІ ПРОГРАМИ, ФОНДИ ПІДТРИМКИ ТА ІНСТРУМЕНТИ РОЗВИТКУ EU4Business: від стратегії до дії Головною метою є підтримка реформ, спрямованих на підвищення конкурентоспроможності та поліпшення бізнес-середовища в країнах Східного партнерства. Зокрема, посилення інституційної бази, надання державної підтримки приватному сектору та поліпшення бізнессередовища та ін. Бюджет проекту – 4 мільйони EURO. Організатор – ЄС. Деталі за посиланням – https://goo.gl/cMtft3
Мережа центрів підтримки бізнесу в Україні Програма спрямована на підвищення конкурентоспроможності та поліпшення доступу до фінансування для українських МСП шляхом надання консультацій та зміцнення потенціалу, а також на підготовку до фінансування від ЄБРР та інших фінансових установ. Програма сприяє створенню мережі з 15 центрів підтримки бізнесу по всій країні з метою підтримки МСП в отриманні належного фінансування та ноу-хау для розвитку бізнесу. Організатор – ЄС та Європейський банк реконструкції та розвитку. Деталі за посиланням – https://goo.gl/U9QvF2
Європейський фонд для Південно-Східної Європи Фонд розглядає МСП як головну опору для місцевих економік та рушійну силу у створенні робочих місць. Через надання додаткового фінансування EFSE сприяє економічному розвитку та процвітанню та залучає додаткових інвесторів до регіону. Організатор – ЄС та Німецький банк розвитку (KfW). Деталі за посиланням – https://goo.gl/BWRZdv
29
Нова українсько-естонська програма з підприємництва YEP Starter Найкращі експерти з України та Естонії допоможуть українським студентам перетворити ідеї у стартапи всього за 3 місяці! Найкращі команди поїдуть презентувати свої ідеї перед європейськими інвесторами в Естонії. Програма безкоштовна. Адресат – молодь, яка готова навчатися і має круту ідею або цікавий project management SCRAM, PR&SMM, бізнес аналіз чи HR. Організатор – за підтримки Міністерства закордонних справ Естонії. Деталі за посиланням – https://goo.gl/a5u6R3
Ініціатива East в рамках Поглибленої та всеохоплюючої зони вільної торгівлі Ініціатива сприяє зміцненню потенціалу приватного сектору, зокрема МСП, для конкурування на місцевих та міжнародних ринках. Метою ініціативи є розширення доступу до фінансування у вигляді поліпшених умов кредитування; підтримка мікрофінансових установ у забезпеченні фінансування для місцевих мікропідприємств та надання адресної фінансової та технічної допомоги пріоритетним виробничо-збутовим мережам в агрохарчовій галузі Організатор – ЄС та Європейський інвестиційний банк. Деталі за посиланням – https://goo.gl/F2iJFb
Програма Жінки у бізнесі Програма допомагає малим та середнім підприємствам під керівництвом жінок в отриманні доступу до фінансових ресурсів та ноу- хау, необхідних для розвитку. Також надає бізнесконсультації МСП під керівництвом жінок, щоб допомогти підприємствам стати більш конкурентоспроможними. Пропонуються тренінги, наставництво та інша підтримка для надання можливості жінкам-підприємцям ділитися досвідом та навчатися один в одного як у колег. Організатор – ЄС та Європейський інвестиційний банк. Деталі за посиланням – https://goo.gl/u5N9d6
30
Зміцнення аудиту та звітності у країнах Східного партнерства Проект STAREP спрямований на надання допомоги країнам-учасницям у вдосконаленні систем корпоративної фінансової звітності та підвищення спроможності місцевих установ ефективно впроваджувати ці системи. Організатор – ЄС та Світовий банк. Деталі за посиланням – https://goo.gl/s8SveW
Консультування малого бізнесу від ЄБРР Програма надає підприємцям доступ до ноу-хау для реформування свого підприємства, приділяючи увагу таким сферам, як стратегія, маркетинг, оперативна діяльність, управління якістю, енергоефективність, фінансове управління та інше. Вартість цих проектів розподіляється між підприємством та Європейським Союзом. Організатор – ЄС та Європейський банк реконструкції та розвитку. Деталі за посиланням – https://goo.gl/g7fqHU
Valeo Innovation Challenge 2018 Дедлайн: 30 березня 2018 року Призовий фонд: €200 тис. Автомобільна галузь потребує інноваційних проектів, технологічних нововведень та ідей щодо нових способів використання автомобілів. У цьому сенсі великі надії організації покладають на молодь, адже саме вона найбільше відкрита до прогресивних та нестандартних підходів. Тому компанія Valeo влаштовує конкурс, мета якого – стимулювати творчий потенціал та розвивати дух підприємництва у студентів з усіх куточків світу. Головне завдання заходу – створити концепт автомобіля майбутнього, технологічно просунутого, екологічного та цікавого зовні. У конкурсі беруть участь студенти вишів. У команді має бути не більше п’ятьох людей, одним із яких може бути викладач. Команда має надати: • Відеозаявку у форматі mp4 з чітким, детальним описом свого проекту. Відео має тривати не довше трьох хвилин. • Презентацію з п’яти слайдів, де зазначено: склад команди, виявлена проблема, наявне вирішення цієї проблеми, можливе технічне вирішення цієї проблеми, цільові ринки та бізнес-модель. Заявку та презентацію подають англійською мовою.
31
З усіх проектів оберуть дев’ятьох фіналістів, які презентують свої концепт-кари 12 жовтня 2018 року в Парижі. Три найкращі команди розділять призовий фонд. Докладніше: https://valeoinnovationchallenge.valeo.com/en/challenges/innovationchallenge2018
Міжнародний конкурс World Habitat Awards 2017–2018 Дедлайн: 31 березня 2018 року Призовий фонд: 20 тис. фунтів стерлінгів Мільйони людей позбавлені належної та безпечної оселі з причини воєнних конфліктів, природних і техногенних катастроф, а також ігнорування права на житло для всіх. Тому міжнародна благодійна організація World Habitat шукає, винагороджує і поширює інноваційні ідеї та рішення цієї проблеми, щоб зробити житло не інвестицією чи мрією, а основним правом кожного. Для цього World Habitat організовує конкурс, мета якого – інноваційне та стабільне вирішення житлових питань у всьому світі. У конкурсі можуть взяти участь будь-яка людина чи організація, які мають інноваційні та практичні рішення житлових потреб і проблем. Участь у заході безкоштовна, потрібно лише заповнити онлайн-заявку. Громадянство та національність учасників не мають значення, важливий лише досвід успішної реалізації проектів. Кожен конкурсант може запропонувати необмежену кількість проектів. Проекти розглядаються з різних боків (заощадження води та електроенергії, отримання доходів, соціальна інтеграція, розширення прав і можливостей громади та окремих осіб, користь для здоров’я, потенціал тощо). Проекти на ранній стадії розвитку не розглядаються. Мова подання проектів – англійська, іспанська або французька. Щороку приз ділять між собою двоє переможців. Нагородження відбувається на заходах UNHabitat. Докладніше: https://www.world-habitat.org/publications/world-habitat-awards-2017-18.
Програма Horizon 2020: гранти ЄС Бюджет: €80 млрд Внаслідок економічної кризи 2008 року у європейських країнах виникло чимало проблем, серед яких високий рівень безробіття, уповільнення економічного зростання, збільшенням зовнішнього боргу. Тому у 2010 році Європейська Рада ухвалила стратегію соціальноекономічного розвитку Європейського Союзу «Європа – 2020»,фінансовим інструментом якої є програма Horizon 2020. Horizon 2020 розрахована на сім років (2014–2020 рр.), а її мета – збільшення кількості інноваційних технологій, відкриттів і перспективних розробок та просування їх на ринок. Заявниками на гранти можуть бути українські підприємства, зокрема стартап-компанії, у яких є новаторські продукти або рішення з високим потенціалом зростання на ринках України і Євросоюзу. Для проектів та інновацій малого і середнього бізнесу в Україні, готових до виходу на ринок, у програмі ЄС Horizon 2020 є 13 напрямів підтримки: • «Відкриті передові інноваційні рішення» • «Прискорення впровадження нанотехнологій, новітніх сучасних матеріалів, перспективних і виробничих технологій на МСП» 32
• •
«Спеціальна підтримка МСП у галузі біотехнологій: заповнення прогалини від лабораторії до виходу на ринок» «Залучення МСП до досліджень і розробок у галузі космічної техніки» та ін.
Проектні пропозиції оцінює комісія, що складається з незалежних експертів у тих наукових галузях, у яких проводиться конкурс, відповідно до затверджених критеріїв. Після експертизи ухвалюється рішення про виділення гранту або надається звіт із зазначенням слабких місць проекту. Можна повторно подати проект із внесенням необхідних змін. Докладніше: http://h2020.com.ua/uk.
Гранти ЄБРР Дедлайн: постійно діє Розмір: до €10 тис. Європейський банк реконструкції і розвитку (ЄБРР) засновано 1991 року, щоб допомогти країнам Центральної та Східної Європи під час переходу до ринкової економіки. Тому ЄБРР підтримує приватну і підприємницьку діяльність, яку він вважає рушійною силою перетворень у регіоні. Мета надання грантів цієї організації – допомога малому та середньому бізнесу. ЄБРР допомагає МСБ залучати висококваліфікованих консультантів, які здатні якісно трансформувати їхній бізнес, і надає гранти для часткової оплати послуг консультантів. Фінансування надає Європейський Союз та країни-донори. Мова подання проектів – українська. Докладніше: http://www.ebrd.com.
Western NIS Enterprise Fund (WNISEF) та АТ «Ощадбанк» Інноваційна програма кредитування соціальних підприємств за низькими відсотковими ставками Користь від програми в першу чергу отримають ті українці, які потерпіли від конфлікту на сході країни, у т.ч. вимушені переселенці з південних та східних регіонів, а також інваліди, малозабезпечені жінки та представники інших незахищених суспільних груп. У квітні поточного року WNISEF та Ощадбанк мають спільно визначити перших отримувачів кредитів шляхом відкритого конкурсу. Враховуючи ті масштабні соціальні й економічні виклики, що нині постають перед Україною, програма пільгового кредитування WNISEF забезпечить доступ до фінансових ресурсів за поміркованими ставками для соціальних підприємств, які вирішують проблеми вразливих спільнот українського суспільства. Загальна сума кредитів, які будуть видані в рамках програми протягом наступних трьох років, складе 100 млн. грн. Сума одного кредиту перебуватиме у межах від 250 тис. до 2,5 млн. грн. Програма гарантує, що для класичних соціальних підприємств (діяльність яких спрямована виключно на вирішення соціальних питань) ставка за затвердженим кредитом складатиме не більше 5% річних, а для тих, які витрачають суттєву частку своїх прибутків на фінансування 33
соціальних підприємств або суспільно корисної діяльності – не більше 10% річних. За період діяльності програми буде загалом видано 150-300 кредитів. Тривалість конкурсу 3 роки. Початок у квітні 2016. Загальна сума кредитів, яка буде видана протягом трьох років – 100 млн. грн. Сума одного кредиту перебуватиме в межах 250 тис. – 2,5 млн. грн. Детальніше: https://goo.gl/frQzuH
ПРОГРАМА КРЕДИТУВАННЯ СОЦІАЛЬНИХ ПІДПРИЄМСТВ Агентство США з міжнародного розвитку (USAID) Програма спрямована на підтримку на ранніх стадіях та розширення приватних підприємств, основною метою яких є досягнення соціального та екологічного впливу в Україні шляхом надання доступного капіталу, тренінгу та наставництва. Метою програми є надання підприємцям і підприємствам можливості вирішити соціальні та екологічні проблеми через фінансові інвестиції та стабільну ділову практику. Для досягнення своєї мети стратегія цієї програми полягає у наданні кредитів з низьким відсотковим розміром для сталого розвитку та розвитку соціального бізнесу та нагляду за соціальним бізнесом у процесі розробки та впровадження бізнес-плану. Детальніше: http://bit.ly/2E3MvZ0
Німецька програма Senior Experten Service: відкрито прийом заявок Запрошуємо підприємства, установи та організації Житомирської та інших областей України подавати заявки на залучення німецької експертної підтримки за програмою Senior Experten Service (скорочено – SES; укр.переклад – Служба Старших Експертів). Senior Experten Service - це програма фонду німецької економіки, який за допомогою залучення німецьких експертів сприяє у розвитку економіки, освіти і соціальної сфери у багатьох країнах світу. Програма діє з 1989 року, працює також і в Україні. Детальніше: https://www.prostir.ua/?grants=nimetska-prohrama-senior-experten-service-vidkrytopryjom-zayavok
34
Програма для менеджерів
для стажування у Німеччині є керівники середньої та вищої ланки підприємств із зовнішньоекономічним потенціалом різних секторів економіки. Цільовою групою
Як стати учасником Програми: • • • •
Звернутись за інформацією або консультацією до партнерської структури у своєму регіоні Заповнити анкету в електронній формі та надіслати партнерам або до Програмного бюро Підготувати документи для проходження співбесіди Пройти конкурсний відбір у своєму регіоні або в Києві
Детальніше: https://ukraine.managerprogramm.de/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0% B0-%D0%B4%D0%BB%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B2mp/%D1%8F%D0%BA-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8/
35