2016 Manual Contra Rotante

Page 1

DESPLUMADORA CONTRAGIRATORIA

SCT3-350/B SUSPENDIDO

N.ยบ DE SERIE: 2013SB037


38

ÁRBOL DELANTERO PORTADEDOS

* PUNTOS DE ENGRASE

POS. 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 42a 43 44 44a 45 46 47* 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 59a 60

CÓDIGO

DBC3535042 DPG355B410 B3401260 C7300055 B2030014 B0031412 B3030014 LING0006 J0000001 J0000003 J0000002 B0411216 B0451210 B0451220 MCR0‐044 DAS00092 GM00002 GM00003 MCR0‐048 C3200055 B0031412 B3030014 B2030014 LING0008 MCR0‐047 B2030010 MCR0‐042 C201AS60 C2020060 C201GS60 MCR0‐049 C2566025 C2215502 B3030008

DESCRIPCIÓN

CANT.

Tornillo de cabeza hexagonal ½” x 1,5 CasquilloTL3535‐42 Polea hierro fundido TL‐SPB 355 x 4 Lengüeta 12 x 8 x 60 Soporte DODGE Ø 55 MR Tuerca hex. inoxidable M14 Tornillo de cabeza hexagonal inoxidable M14 x 120 Arandelas inoxidables Ø 14 Engrasador de goteo M6 Empalme recto 3/8”‐ Ø 6 rápido Tubo de nailon Ø 6 – L = 1000~ Codo macho 3/8” ‐ Ø 6 rápido Tornillo prisionero con hexágono interior PP M12 x 16 Tornillo prisionero con hexágono interior PCZ M12 x 10 Tornillo prisionero con hexágono interior PCZ M12 x 20 Cierre alu. Ø 110 Segmento laminar FK3AS92 Dedo para pavos TV SH60 Dedo para pollos TV SH50 Árbol Ø 55 L = 3310 Soporte central COOPER Ø 55 Tornillo de cabeza hexagonal inoxidable M14 x 120 Arandela inoxidable Ø 14 Tuerca hex. inoxidable M14 Engrasador de goteo M8 Tubo inoxidable grasa para soportes Tuerca inoxidable M10 Tambor portadedos fijo Tejuelo para cojin. axial AS 6085 Jaula axial de rodillos AXK 6085 Tejuelo para alojam. GS 81112 Casquillodistanciador Cojin. de rodillos NK 60/25 Anillo interno IR 55 x 60 x 35 Arandela inoxidable Ø 8/17 x 1,6

3 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 34 4 38 2 51 384 1 1 2 2 2 20 1 2 17 34 34 34 17 34 34 17


39

61 62 63 64 65 66 66a 67 68 69 70 70C 71 72 73 74 75 76

MCR0‐046 B2230008 MCR0‐041 MCR0‐040 B0320835 MCR0‐045 DIS00105 MCR0‐052 GAT00279 C2250090 MCR0‐050 MCR0‐050C B2030014 B3030014 B0031412 C920KM10 MCR0‐051 B0230625

Tubo para grasa Tuerca hexagonal autoblocante baja inoxidable M8 Tambor portadedos giratorio Engranaje de aluminio Tornillo Allen de cabeza plana M8 x 35 inoxidable Anillo alu. Ø 125 Segmento laminar FK 3 IS 105 Tapainterna Anillo de estanqueidad 55 x 70 x 8 Cojinete 7210 BEP Soporte Soporte completo Tuerca hex. inoxidable M14 Arandela inoxidable Ø 14 Tornillo de cabeza hexagonal inoxidable M14 x 120 Anillo roscado autoblocante GUK50 x 1,5 Tapaexterna Tornillo Allen M6 x 25 inoxidable

17 119 15 17 136 2 6 1 1 2 1 1 2 2 2 1 1 8

*Durante el ensamblaje de ambos árboles, trasero y delantero, verifique SIEMPRE la posición de los cojinetes del soporte central antes de poner en marcha la máquina.

MCR0‐043C MCR0‐043

Árbol portadedos completo (desde pos. 30 hasta pos. 76) Árbol portadedos SIN polea y soportes


40

ÁRBOL TRASERO

*PUNTOS DE ENGRASE

POS. 1 2 3 4 5 5a 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23* 24 25 26 27

CÓDIGO

DBC3535042 DPG400B411 B3401260 C7300050 C7400050 J0000002 J0000003 J0000001 LING0006 B0031455 B3030014 B2030014 MCR0‐055 B0041025 MCR0‐059 MCR0‐054 MCR0‐057 MCR0‐056 B0451020 B0451020 MCR0‐058 C3200050 LING0008 B0031455 B2030014 B3030014

DESCRIPCIÓN Tornillo ½” x 1,5 CasquilloTL3535‐42 Polea hierro fundido TL‐SPB 400 x 4 Lengüeta 12 x 8 x 60 Soporte DODGE Ø 50 MR Soporte DODGE Ø 50 MRE Codo macho 3/8 ‐ Ø 6 rápido Tubo cobre Ø 6 L = 1000~ Empalme recto 3/8 ‐ Ø 6 rápido Engrasador de goteo M6 Tornillo de cabeza hexagonal M14 x 55 inoxidable Arandela inoxidable Ø 14 Tuerca hex. inoxidable M14 Contra‐brida bloquea engranaje Tornillo de cabeza hexagonal fresada M10 x 25 inoxidable Engranaje de goma Bridaportaengranaje Casquillocónico Anilloroscado Tornillo prisionero con hexágono interior PCZ M10 x 20 Tornillo prisionero con hexágono interior PCZ M10 x 20 Eje trasero Ø 50 L = 3345 Soporte central Cooper Ø 50 Engrasador de goteo M8 Tornillo de cabeza hexagonal parcialmente roscado M14 x 55 Tuerca inoxidable M14 Arandela inoxidable Ø 14

CANT. 3 1 1 1 1 1 2 2 2 2 4 4 4 17 136 17 17 17 17 17 17 1 1 1 2 2 2

*Durante el ensamblaje del árbol trasero, el soporte Dodge fijo (C7400050) se debe montar cerca de la polea, tal como se muestra en el dibujo.

MCR0‐053C MCR0‐053

Árbol trasero completo (desde pos. 1 hasta pos. 27) Árbol trasero SIN polea y soportes


41

PISTONES DE ELEVACIÓN BARRA CENTRAL

4 1 3 5 2

POS.

CÓD.

DESCRIPCIÓN

CANT.

1 2 3 4 5

FCR0‐005 MCR5‐046 MCR5‐045 MCR5‐003 MCR5‐044 MCR5‐047

Grupo de elevación barra central completo Pistón Conexión pistón Guía de deslizamiento Varilla deslizante Perno

1 1 1 1 1 1


42

ESQUEMA DE TRANSMISIONES - PAVOS

PARTE TRASERA

PARTE DELANTERA


43

ZONA MOTORES MÁQUINAS EURO POS. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CÓDIGO E15P60B3 DPG140B407 DB251742 DCTB0078 DPG355B410 DB353542 E20P60B3 DB251748 DCTB0084 DPG400B411

DESCRIPCIÓN Motor eléctrico 11 kW 6 polosB3 Polea motor Ø 140 Casquillocónico Correa trapezoidal B78 Polea hierro fundido TL‐SPB 355 x 4 árbol delantero Casquillocónico Motor eléctrico 15 kW 6 polosB3 Casquillocónico Correa trapezoidal B84 Polea hierro fundido TL‐SPB 400 x 4 árbol trasero

CANT. 2 4 2 8 2 4 2 2 8 2

MÁQUINAS USA POS. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CÓDIGO E15P60B3 DPG125B407 DB251742 DCTB0078 DPG355B410 DB353542 E20P60B3 DB251748 DCTB0084 DPG400B411

DESCRIPCIÓN

CANT.

Motor eléctrico 15 kW 50 Hz/18 kW 60 Hz Polea motor Ø 125 Casquillocónico Correa trapezoidal B78 Polea hierro fundido TL‐SPB 355 x 4 árbol delantero Casquillocónico Motor eléctrico 18,5 kW 50 Hz/22 kW 60 Hz Casquillocónico Correa trapezoidal B85 Polea hierro fundido TL‐SPB 400 x 4 árbol trasero

2 4 2 8 2 4 2 2 8 2

MÁQUINAS PARA PATOS POS. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CÓDIGO E15P60B3 DPG125B407 DB251742 DCTB0078 DPG355B410 DB353542 E20P60B3 DB251748 DCTB0084 DPG400B411

DESCRIPCIÓN

CANT.

Motor eléctrico 7,5 kW 50 Hz servoventilado Polea motor Ø 125 Casquillocónico Correa trapezoidal B78 Polea hierro fundido TL‐SPB 355 x 4 árbol delantero Casquillocónico Motor eléctrico 11 kW 50 Hz servoventilado Casquillocónico Correa trapezoidal B85 Polea hierro fundido TL‐SPB 400 x 4 árbol trasero

2 4 2 8 2 4 2 2 8 2


44

CONJUNTO ESQUEMÁTICO BARRA INFERIOR CON MOTORES ELÉCTRICOS

ENTRADA

POS. 1 2 3 4

CÓDIGO MCR5-031C MCR5-031L MCR5-040 MCR5-041

DESCRIPCIÓN

CANT.

Grupo campana con árbol corto Grupo campana con árbol largo Grupo loco de reenvío Grupo motor

5 4 3 3

Atención: - Conexión de aire para soplado motores - Presión 6 bar - Diámetro tubo aire Ø 6 (Rilsan) - Calidad aire ISO 8573-1


45

CONJUNTO ESQUEMÁTICO BARRA INFERIOR CON MOTORES HIDRÁULICOS

ENTRADA


46

GRUPO MOTOR ELÉCTRICO


47

POS. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

CÓDIGO E055P6B5 B0041230 B2180008 MCR5‐039 MCR5‐038 MCR5‐037 B0040835 MCR5‐036 MCR5‐052 B0041230 MCR5‐042

MCR5‐041C MCR5‐041

DESCRIPCIÓN Motor embridado 3 kW 6 polos Tornillo de cabeza hexagonal M12 x 30 Tuerca hex. aut. M8 Bridamotor Engranaje izq. torneado Contrabrida Tornillo de cabeza hexagonal M8 x 35 Distanciador con abertura Arandela especial Tornillo de cabeza hexagonal M12 x 30 Distanciador para motor

Grupo motor completo Grupo sin motor

CANT. 1 4 6 1 1 1 6 1 1 1 1


48

GRUPO MOTOR HIDRÁULICO

Detalle de introducción del engranaje motor para su montaje y desmontaje


49

POS. 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

CÓDIGO B0040840 MCR5‐052‐2 B00412050 B00308040 B3030008 B2180008 MCR5‐037 MCR5‐038 MCR5‐086 B2180012 B0041220 B3030012 MCR0‐200 MCR0‐201 B3030010 B00410020

DESCRIPCIÓN Tornillo de cabeza hexagonal M8 x 40 Arandela Ø 45/9 esp. 6 Tornillo de cabeza hexagonal M12 x 50 Tornillo de cabeza hexagonal parcialmente roscada M8 x 40 Arandela Ø 8 Tuerca hex. aut. M8 Contra‐brida de aluminio para engranaje Engranaje izq. torneado Buje de conexión motor de aluminio Tuerca hex. aut. M12 Tornillo de cabeza hexagonal M12 x 20 Arandela Ø 12 Motor OMP32 Anillo adaptador brida motor inoxidable Brida conexión motor Arandela Ø 10 Tornillo de cabeza hexagonal M10 x 20

CANT. 1 1 2 6 7 6 1 1 1 2 4 8 1 1 1 4 4


50

GRUPO CAMPANA


51

POS.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

CÓDIGO

B2180012 B3033612 MCR5‐029 MCR5‐026 B0040416 MCR5‐025 GAT00148 DAEE0030 C0100063 B2030008 MCR5‐023 C0100062 DAEI0055 C4100020 GAT00197 MCR5‐024 B0030840 MCR5‐018 MCR5‐021 MCR5‐001 B0041230 B3400820 LING0008 VSG000018 B3030012 GOR00177 GM00004

DESCRIPCIÓN

Tuerca M12 autoblocante Arandela inoxidable Ø 12 x 36 x 3 Engranajederecho Engranajeizquierdo Tornillo de cabeza hexagonal M4 x 16 inoxidable Bridainterna Anillo de estanqueidad 30 x 40 x 7 Anillo elast. para árbol Cojinete rad. rígido de bolas Tuerca hex. M8 inoxidable Soporte Cojin. rad. rígido de bolas Anillo elástico para orificios Cojinete cónico 32006 X/Q Anillo de estanqueidad 35 x 47 x 7 Bridaexterna Tornillo de cabeza hexagonal M8 x 40 inoxidable Eje corto Eje largo Campana para pavos 18 orificios Tornillo de cabeza hexagonal M12 x 30 inoxidable Lengüeta EngrasadorM8 Válvula purgadora grasa 1/8” Arandela inoxidable Ø 12 Anillo OR 177 74,61 x 3,35 Dedo para pavos

CANT.

1 1 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 18


52

MCR5‐031L Grupo campana árbol largo completo

MCR5‐031C Grupo campana árbol corto completo


53

GRUPO DE REENVÍO


54

POS. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CÓDIGO B2180012 B3033612 MCR5-026 B0040416 MCR5-035 GAT00112 C0100057 B2030008 MCR5-033 MCR5-034 C0100057 GOR00177 MCR5-032 B0030840 B3400820 LING0008

MCR5-040C MCR5-040

DESCRIPCIÓN Tuerca M12 autoblocante Arandela inoxidable Ø 12 x 36 x 3 Engranaje izq. Tornillo de cabeza hexagonal M4 x 16 inoxidable Brida interna Anillo de estanqueidad Cojinete rad. de bolas Tuerca M8 inoxidable Soporte Árbol Cojinete rad. de bolas Anillo OR 177 74,61 x 3,35 Tapa Tornillo de cabeza hexagonal M8 x 40 inoxidable Lengüeta 6 x 6 x 20 Engrasador M8 de goteo

Grupo de reenvío completo Grupo de reenvío sin engranaje

CANT. 1 1 1 4 1 1 1 4 1 1 1 1 1 4 1 1


BODEGA USA 7339 Nw 54 Street Miami Florida, U.S.A. FL-33166 Phone : 786.352.8670 ventas@deimos-usa.com

OFICINA CHILE Manuel Mont 0390 Rancagua, Chile Phone: +56.9.8.159.9075 ventas@deimos-usa.com

OFICINA ECUADOR Alonso de Angulo 659 y Av. Mariscal Sucre Quito - Ecuador Phone : +59.398.449.4613 marcelo@sb-impianti.com

OFICINA PERU Phone : +59.398.449.4613 marcelo@sb-impianti.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.