The Beauty of pure nature

Page 1


Creemos que la cooperación es la base, por lo que no nos basamos únicamente en una estrategia probada e invariable.

La flexibilidad y la escucha de las necesidades del cliente nos permiten responder a las necesidades de los espacios modernos. La base de nuestra oferta son las construcciones de parterres en cascada, torres de flores que llevan décadas floreciendo en ciudades polacas y europeas. También ofrecemos con éxito otras soluciones que hacen la vida en las ciudades (¡y no sólo!) más bella y agradable: Macetas XXL, muebles con estilo, jardineras, y mucho más ...

Gracias al apoyo y la confianza de nuestros clientes influimos cada día en la cultura urbana de los espacios públicos. Estamos convencidos de que:

Juntos crearemos un mañana más bello

ÍNDICE.

MACETAS XXL

TORRE DE FLORES

MOBILIARIO URBANO

pg. 10 - pg. 82 pg. 86 - pg. 102 pg. 106 - pg. 122

Las decoraciones perfectas para no sólo interiores sino también espacios urbanos y públicos.

Aproveche sus enormes oportunidades y dé a su ciudad un toque alegre donde no hay naturaleza.

Organicemos juntos su espacio Elija entre la amplia gama de soluciones para ciudades

MACETAS XXL

CLASSIC

Gianto Extravase / Extravase ½ / Strandard one

ESPESSO

Assumi Cono Lantia Manea

LONG

Intel A / Oli A / Longo Finea / Linea

Esta colección está dedicada a los entusiastas de las soluciones estéticas para la mejora de su entorno.

El aspecto clásico de las macetas es un magnífico fondo para plantas y arbustos extraordinarios.

El aspecto clásico de las macetas es un magnífico fondo para plantas y arbustos extraordinarios.

URBANO

Gianto grande Gianto sito / Gianto tablo / Plane ringlux

Estas jardineras destacan por su extraordinario diseño, durabilidad y funcionalidad. ¡No hay lugar para decoraciones aburridas!

SQUARE

Shetta / Retto cubo Retto cubo alto / Cube A / Shetta A

Shiobet A / Ronzo / Rugo

Esta colección incluye maceteros sólo con fondo cuadrado. Todas las macetas están fabricadas con materiales duraderos. STELLA

Lyra / Punta / Virgo / Cetus

Gemini / Sagitta / Orion / Antilia / Vela Pavo / Norma

Es una solución ideal para los amantes de las soluciones poco comunes y el estilo moderno.

GIANTO CLASSIC COLECCIÓN CLASSIC

Un macetero acabado con un sutil panel decorativo, basado en una forma redonda, suavemente ensanchada hasta la parte superior. Está fabricada en polietileno muy duradero, que garantiza resistencia a los daños mecánicos y a los rayos UV: esta maceta durará muchos años de uso.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

Verde

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Verde oscuro RAL 4006

Tele-magenta

Beige RAL 6032

MODELO CÓDIGO

GIANTO

GIANTO

GIANTO

GIANTO

GIANTO

GIANTO

GIANTO

Ø 75 x Ø 46,5 x 75

Ø 95 x Ø 59 x 95 h

Ø 120 x Ø 75 x 120 h

Ø 55 x Ø 34 x 55 h

Ø 75 x Ø 46,5 x 75 h

Ø 95 x Ø 59 x 95 h

Ø 120 x Ø 75 x 120 h

COLECCIÓN CLASSIC

EXTRAVASE

La forma clásica de la maceta es una solución ideal para la decoración de espacios abiertos, así como de instalaciones interiores.

COLORES BÁSICOS

ESTRUCTURA DE COLORES

EXTRAVASE140 MODELO CÓDIGO

DIMENSIONES (cm) CAPACIDAD (l) PESO (kg)

COLECCIÓN CLASSIC

EXTRAVASE ½

Su construcción semiesférica permite fijar la maceta en la pared, en la esquina, en la pared o en el poste rectangular.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

ESTRUCTURA DE COLORES

CORTEN TERRA COTTA

MODELO CÓDIGO

EXTRAVASE

EXTRAVASE

EXTRAVASE ½ 120

TR4112

TR4113

TR4114

DIMENSIONES (cm) CAPACIDAD (l) PESO (kg)

Ø 80 x 80 h

STANDARD ONE COLECCIÓN CLASSIC

Parece bastante maciza y pesada, pero en realidad es fácil de mover sin plantas. Esta maceta será ideal para arreglos clásicos.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

ESTRUCTURA DE COLORES

CORTEN

TERRA COTTA RAL 9003

MODELO CÓDIGO

STANDARD ONE 80

STANDARD ONE 100

STANDARD ONE 120

STANDARD ONE 140

TR4115

TR4116

TR4117

TR4118

DIMENSIONES (cm) CAPACIDAD (l) PESO (kg) Ø 80 x 72 h

COLECCIÓN ESPESSO

ASSUMI

Una solución clásica para la decoración de interiores moderna. Una maceta esbelta con base redonda y un sinfín de posibilidades. El polietileno utilizado en la producción garantiza un uso sin problemas durante muchos años, alta resistencia a los daños mecánicos y a los rayos UV. La maceta es ligera y de fácil mantenimiento. Es un fondo interesante para cualquier planta.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

Verde

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Beige RAL 6032

Verde oscuro RAL 4006 Tele-magenta

MODELO CÓDIGO

ASSUMI 70

ASSUMI 80

ASSUMI 90

ASSUMI 70 D*

ASSUMI 80 D*

ASSUMI 90 D*

* Doble fondo

DIMENSIONES (cm) CAPACIDAD (l) PESO (kg)

Ø 35 x 70 h

Ø 40 x 80 h

Ø 45 x 90 h

Ø 35 x 70 h

Ø 40 x 80 h

Ø 45 x 90 h

CONO

La forma clásica y los tamaños adecuados hacen que el macetero Cono sea perfecto para cualquier espacio. Queda muy estético en la oficina, el salón o el hotel. Puede colocarla fácilmente en la terraza, el patio o el jardín. Gracias al material utilizado, es resistente a las condiciones climáticas cambiantes.

COLORES BÁSICOS

Verde

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Verde oscuro RAL 4006

Tele-magenta

Beige RAL 6032

CONO 50

CONO 50 D*

MODELO CÓDIGO TR4125 TR4126 DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

Doble fondo

LANTIA COLECCIÓN ESPESSO

Una jardinera alargada y elegante fabricada en acero resistente a la intemperie. Lantia es una decoración en sí misma, por lo que está diseñada sin adornos ni motivos. Debido a la influencia de la intemperie, la jardinera se cubre de una capa protectora que imita el óxido.

MATERIAL ACERO CORTEN 00C | ACERO RECUBIERTO DE POLVO CON IMPRIMACIÓN ZINC 0SC

OPCIONAL

AISLAMIENTO TÉRMICO

PATAS

TIPOS DE FONDO ACABADO

SISTEMA DE CONTROL DEL NIVEL DEL AGUA

COLORES BÁSICOS

OOC

Corten

OSC Acero

MODELO CÓDIGO

C

LANTIA SC

TR4127

TR4128

LANTIA

COLECCIÓN ESPESSO

MANEA

Una moderna jardinera de acero envejecido con base redonda. La forma se estrecha desde arriba hacia abajo. El recipiente se cubre con una capa protectora “oxidada” por la influencia de la intemperie.

MATERIAL ACERO CORTEN 00C | ACERO RECUBIERTO DE POLVO CON IMPRIMACIÓN ZINC 0SC

OPCIONAL

AISLAMIENTO TÉRMICO

PATAS

TIPOS DE FONDO ACABADO

SISTEMA DE CONTROL DEL NIVEL DEL AGUA

COLORES BÁSICOS

OOC

Corten

OSC

Acero

MANEA C

MANEA SC MODELO CÓDIGO TR4129 TR4130

INTEL A

La forma longitudinal de la maceta permite decorar todos los espacios abiertos. Arreglará Idealmente cualquier lugar y creará un ambiente único.

INTEL 40 INTEL 80

CÓDIGO TR4139

TR3151

TR4167 DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

x 50 x 80 h

CÓDIGO

(cm) PESO (kg)

INTEL 90

CÓDIGO

TR4141

TR4153

TR4169

INTEL 100

DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

TR4165

(cm) PESO (kg)

CÓDIGO TR4143

TR4155 TR4171

DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

x 50 x 100 h

x 50 x 100 h 90 x 60 x 100 h 305 350 310

OLI A

Una maceta moderna hecha pensando en la decoración de caminos y espacios abiertos. Su silueta larga y estrecha permite combinarla fácilmente incluso en lugares de difícil acceso. El hormigón arquitectónico utilizado en la producción garantiza la indestructibilidad y largos años sin el menor daño.

COLORES BÁSICOS MATERIAL HORMIGÓN

CÓDIGO

TR4175

TR4189

TR4191

TR4193

TR4231

TR4245

TR4251

DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

CÓDIGO

TR4181

TR4203

TR4205

TR4223

TR4237

70

DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

x 40 x 70 h

x 40 x 70 h

x 40 x 70 h

x 40 x 70 h

CÓDIGO

TR4177

TR4195

TR4197

TR4219

TR4233

TR4247

TR4253 DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

CÓDIGO

TR4183

TR4207

TR4209

TR4225

TR4239

120 x 40 x 80 h 160 180 195 250 265 OLI 80

DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

60 x 40 x 80 h

70 x 40 x 80 h

80 x 40 x 80 h 100 x 40 x 80 h

OLI 90

CÓDIGO

TR4185

TR4211

TR4213

TR4227

TR4241

CÓDIGO

TR4179

TR4199

TR4201

TR4221

TR4235

TR4249

TR4255

DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

60

CÓDIGO

TR4187

TR4215

TR4217

TR4229

TR4243

DIMENSIONES (cm) PESO (kg) 60 x 40 x 90 h

70 x 40 x 90 h 80 x 40 x 90 h 100 x 40 x 90 h 120 x 40 x 90 h

120 x 40 x 90 h 180 195 215 275 295 OLI 100

DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

60 x 40 x 90 h

70 x 40 x 90 h

80 x 40 x 90 h

100 x 40 x 90 h

LONGO

Gracias a su forma alargada, el contenedor es una decoración perfecta para pasillos u otros lugares estrechos.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

COLORES NO

CORTEN

RAL 1001

Verde oscuro RAL 4006

Tele-magenta

Beige RAL 6032

MODELO

LONGO 40

LONGO 40

LONGO 40 D*

LONGO 50

LONGO

LONGO 60

LONGO

LONGO

LONGO

75 x 35 x 38 h

75 x 35 x 38 h

80 x 35 x 50 h

80 x 35 x 50 h 85 x 35 x 60 h

85 x 35 x 60 h 100 x 35 x 70 h

FINEA

La forma de Finea permite una acertada disposición de aceras y pasillos. Está hecho de acero resistente a la intemperie, que resiste los daños mecánicos y las condiciones meteorológicas.

MATERIAL ACERO CORTEN 00C | ACERO RECUBIERTO DE POLVO CON IMPRIMACIÓN ZINC 0SC

OPCIONAL

AISLAMIENTO TÉRMICO

PATAS

TIPOS DE FONDO ACABADO

SISTEMA DE CONTROL DEL NIVEL DEL AGUA

COLORES BÁSICOS

COLECCIÓN LONG

LINEA

Una larga y elegante jardinera fabricada en acero resistente a la intemperie. Linea es insustituible en los arreglos de espacios abiertos. La combinación de su diseño y las flores crean una decoración maravillosa. Este gran contenedor puede utilizarse como separador de espacios en jardines o restaurantes.

MATERIAL ACERO CORTEN 00C | ACERO RECUBIERTO DE POLVO CON IMPRIMACIÓN ZINC 0SC

OPCIONAL

AISLAMIENTO TÉRMICO

PATAS

TIPOS DE FONDO ACABADO

SISTEMA DE CONTROL DEL NIVEL DEL AGUA

COLORES BÁSICOS

LINEA C
LINEA SC MODELO CÓDIGO TR4268

COLECCIÓN URBANO

GIANTO GRANDE

La maceta urbana más grande de la colección. Este gran contenedor de plantas también se puede plantar con arbustos y árboles más grandes. Las ranuras especiales para la carretilla elevadora facilitan la entrega de las decoraciones. Es una gran solución para los espacios más amplios que carecen de elementos naturales.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

Verde RAL1023

CORTEN

RAL 1001

Beige RAL 6032

Verde oscuro RAL 4006

Tele-magenta * Doble fondo

MODELO CÓDIGO

GIANTO GRANDE

GIANTO GRAND D*

COLORES NO ESTÁNDAR 2595 500 120 125

DIMENSIONES (cm) CAPACIDAD (l) PESO (kg)

Ø 180 x 160h

Ø 180 x 160h

COLECCIÓN URBANO

GIANTO SITO

Un macetero de moda con base redonda y el fondo ajustado para el transporte con una paletina. Las ranuras especiales hacen que su fijación sea realmente fácil y rápida. Los materiales duraderos con los que se fabrica. Gianto garantizan una alta resistencia a los daños mecánicos, los rayos UV y las condiciones climáticas desfavorables. Es una gran solución para los espacios más amplios que carecen de elementos naturales.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

Verde RAL1023 Amarillo RAL 6020

6018

Verde botella RAL 2004 Naranja RAL 7037 Gris RAL 3020 Rojo RAL 7016

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Beige

GIANTO SITO

RAL 6032

Verde oscuro

RAL 4006

Tele-magenta

MODELO CÓDIGO TR4272 TR4273

DIMENSIONES (cm) CAPACIDAD (l) PESO (kg)

Ø 180 x 70 h

GIANTO SITO D*

Ø

* Doble fondo

COLECCIÓN URBANO

GIANTO TABLO

Macetero grande para espacios públicos. Fabricada en polietileno muy duradero, lo que garantiza su resistencia a los daños mecánicos y a los rayos UV. Jardinera con base redonda y fondo que permite un transporte rápido con carretilla elevadora en la obra. El montaje es sencillo y sin complicaciones. Gianto se caracteriza por su forma moderna y sus múltiples aplicaciones.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

RAL 6018

Verde RAL1023 Amarillo RAL 6020

Verde botella RAL 2004 Naranja RAL 7037 Gris RAL 3020 Rojo RAL 7016 Antracita RAL 5017 Azul RAL 9005 Negro

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Verde oscuro RAL 4006

Tele-magenta

Beige RAL 6032

MODELO CÓDIGO

GIANTO TABLO

GIANTO TABLO D*

TR4274

TR4275 DIMENSIONES (cm) CAPACIDAD (l) PESO (kg)

Ø 180 x 120 h

Ø 180 x 120 h

* Doble fondo

COLECCIÓN URBANO

PLANE RING LUX

Una versión variada del modelo Plane. Un elemento adicional en forma de anillo decorativo en la parte superior de la estructura crea el que probablemente sea el banco más innovador de toda la zona. Una maceta ideal para resaltar la elegancia de lugares como oficinas, embajadas, edificios municipales, así como universidades y edificios corporativos.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

Verde

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Beige RAL 6032

PLANE RING LUX

Verde oscuro RAL 4006 Tele-magenta

Doble fondo

Ø 230 x 45 h

Ø 230 x 45 h

COLECCIÓN SQUARE

STRETTA

Una maceta moderna fabricada en polietileno ligero y duradero. Apta para años de uso. Su esbelta silueta la hace ideal para decorar calles estrechas, casas, terrazas y jardines Es una gran solución para los espacios más amplios que carecen de elementos naturales.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

Verde RAL1023

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Beige RAL 6032

STRETTA 70

STRETTA 110

STRETTA 70 D*

Verde oscuro RAL 4006

Tele-magenta * Doble fondo

42 x 42 x 70h 52 x 52 x 110h

MODELO CÓDIGO TR4278 TR4279 TR4280 TR4281 DIMENSIONES (cm) CAPACIDAD (l) PESO (kg)

STRETTA 110 D*

42 x 42 x 70h 52 x 52 x 110h

RETTO CUBO

¡Descubra la maceta de proporciones ideales! Gracias a su forma cúbica, el modelo Retto Cubo queda genial en el jardín, en la terraza, pero también en un hotel o restaurante. Este macetero está fabricado en polietileno, por lo que es ideal para su uso en exteriores. Incluso cuando está expuesta a la luz solar o a grandes fluctuaciones de temperatura, nuestra maceta no pierde su belleza.

COLORES BÁSICOS

Beige

COLECCIÓN SQUARE

RETTO CUBO ALTO

¡La fuerza reside en la sencillez! La alta maceta Retto Cubo Alto cumple perfectamente su cometido y realza el encanto de las plantas. Las flores están más altas y no pasarán desapercibidas. El polietileno utilizado en su fabricación hace que la maceta sea extremadamente duradera, a prueba de heladas y resistente a los rayos UV. El modelo Retto Cubo Alto alegrará su jardín, balcón o patio. También queda bien en la entrada de un hotel o en la oficina.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Verde oscuro RAL 4006

Tele-magenta

Beige RAL 6032

MODELO CÓDIGO

RETTO CUBO ALTO

(cm)

(kg)

TUBE A

Estas macetas presentan un diseño característico y moderno. La variedad de tamaños en combinación con colores adecuados y matizados es una solución ideal para el diseño de espacios urbanos.

TUBE 70

DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

CÓDIGO

DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

TUBE 100

CÓDIGO

DIMENSIONES (cm) PESO (kg) 75 x

COLECCIÓN SQUARE

STRETTA A

Una maceta moderna fabricada en polietileno ligero y duradero. Apta para años de uso. Gracias a su esbelta silueta, es ideal para decorar calles estrechas, casas, terrazas y jardines.

COLORES BÁSICOS

COLECCIÓN SQUARE

SCHIOBET A

Macetero urbano minimalista de hormigón arquitectónico con base cuadrada. Las numerosas variantes de color del acabado de la superficie permiten adaptar la maceta a cualquier espacio. COLORES BÁSICOS

COLECCIÓN SQUARE

RONZO

Una maceta duradera con una forma tradicional. Fabricada en acero corten. Estable y resistente a los daños mecánicos y a las cambiantes condiciones atmosféricas. Con el tiempo, se cubre de una capa de pátina que recuerda al óxido. Una herramienta universal para el diseño urbano y un complemento eficaz para la decoración floral.

MATERIAL ACERO CORTEN 00C | ACERO RECUBIERTO DE POLVO CON IMPRIMACIÓN ZINC 0SC

OPCIONAL

AISLAMIENTO TÉRMICO

PATAS

TIPOS DE FONDO ACABADO

SISTEMA DE CONTROL DEL NIVEL DEL AGUA

COLORES BÁSICOS

RONZO C

RONZO SC

MODELO CÓDIGO TR4352 TR4353

SQUARE

COLECCIÓN SQUARE

RUGO

Una decoración clásica y, al mismo tiempo, una maceta en forma de cubo muy duradera y estable. El acero corten utilizado en su fabricación garantiza la resistencia a las condiciones atmosféricas y una original estructura superficial que recuerda al óxido. Efecto decorativo único.

MATERIAL ACERO CORTEN 00C | ACERO RECUBIERTO DE POLVO CON IMPRIMACIÓN ZINC 0SC

OPCIONAL

AISLAMIENTO TÉRMICO

PATAS

TIPOS DE FONDO

ACABADO

SISTEMA DE CONTROL DEL NIVEL DEL AGUA

COLORES BÁSICOS

RONZO C

RONZO SC

MODELO CÓDIGO TR4354 TR4355

COLECCIÓN STELLA

LYRA

Lyra es una maceta grande cuya forma llama la atención. Es una elección ideal para cualquiera que no quiera renunciar a la funcionalidad ni a un aspecto original. El polietileno utilizado en su fabricación garantiza que la maceta lucirá perfecta en interiores o exteriores durante muchos años.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

Verde

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Beige RAL 6032

Verde oscuro RAL 4006 Tele-magenta * Doble fondo

LYRA

COLECCIÓN STELLA

PUNTA

Punta es una maceta de grandes dimensiones que no deja de despertar admiración. Gracias a su forma geométrica, resulta igual de interesante desde cualquier perspectiva, como una escultura contemporánea. El polietileno utilizado en su fabricación garantiza una gran durabilidad, facilidad de limpieza y una excepcional resistencia a la intemperie. Esta jardinera es perfecta para oficinas, jardines o terrazas.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

Verde

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Beige RAL 6032

MODELO

PUNTA

PUNTA D*

Verde oscuro RAL 4006

Tele-magenta * Doble fondo

(cm)

(kg)

VIRGO

La maceta Virgo, que recuerda a un reloj de arena, es una decoración de eficacia probada para oficinas, hoteles, jardines y terrazas. Gracias a su forma característica, la jardinera gana en ligereza y no parece tan maciza ni agobiante. Las jardineras Virgo también pueden utilizarse como separadores.

MATERIAL POLIETILENO

Verde

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN RAL 1001

COLORES BÁSICOS MODELO

VIRGO

VIRGO

Verde oscuro RAL 4006 Tele-magenta * Doble fondo

COLECCIÓN STELLA

COLECCIÓN STELLA

CETUS

La forma de la maceta Cetus recuerda a un gran jarrón. Sus bordes geométricos y afilados llaman la atención. Gracias a la altura perfectamente elegida, es imposible pasar por alto las plantas. La maceta está fabricada en polietileno, es especialmente duradera, fácil de limpiar y no pierde su belleza ni siquiera en condiciones difíciles.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN RAL 1001

Beige

COLORES BÁSICOS MODELO CÓDIGO

fondo

Verde oscuro

COLECCIÓN STELLA

GEMINI

La maceta grande Gemini ofrece infinitas posibilidades de diseño. Gracias a su forma geométrica, cualquiera de las paredes pentagonales puede servir como base de la maceta. Esto significa que la abertura de la maceta puede situarse no sólo en la parte superior, sino también en un lateral. Gracias a este inusual diseño, la maceta queda estupenda incluso sin plantas y puede cumplir una función decorativa tanto en interiores como en exteriores.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Beige

RAL 6032

Verde oscuro

RAL 4006

Tele-magenta * Doble fondo

MODELO CÓDIGO

GEMINI

GEMINI D*

SAGITTA

Sagitta es una jardinera baja pero espaciosa que resalta perfectamente la belleza de las plantas. Esta jardinera es adecuada tanto para espacios interiores (por ejemplo, oficinas o centros comerciales) como exteriores (por ejemplo, terrazas, patios o jardines). Gracias al uso de polietileno, especialmente resistente a las influencias externas, lucirá como nueva incluso después de años de uso.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

RAL 6018

Verde

Verde botella RAL 2004 Naranja

7016 Antracita RAL 5017 Azul RAL 9005 Negro

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Beige

RAL 6032

Verde oscuro

RAL 4006

Tele-magenta * Doble fondo

SAGITTA

SAGITTA D*

MODELO CÓDIGO TR4366 TR4367 DIMENSIONES (cm) PESO (kg)

COLECCIÓN STELLA

ORION

La maceta alta Orion es una auténtica obra de arte. Debe su forma única a las pequeñas paredes triangulares. Este modelo queda especialmente bien en habitaciones modernas y se convierte en una llamativa decoración. La jardinera Orion es perfecta para oficinas, hoteles, interiores modernos, pero también para jardines o terrazas.

Doble fondo

COLECCIÓN STELLA

CRATER

La maceta Crater se caracteriza por sus paredes frontales ligeramente más bajas e inclinadas hacia delante. Gracias a esta solución, podrá realzar aún más el encanto de sus plantas. La jardinera adquiere una forma insólita y muy original que no dejará indiferente a nadie. En la terraza, en el jardín, en el restaurante o en la oficina, se convierte en una decoración geométrica y de moda.

COLORES BÁSICOS

COLORES NO ESTÁNDAR

Beige

Verde oscuro RAL 4006 Tele-magenta * Doble fondo

MODELO CÓDIGO

CRATER

CRATER D*

(cm) PESO (kg)

COLECCIÓN STELLA

ANTILIA

La maceta Antlia es mucho más que una maceta: también cumple una función decorativa. Con su original diseño, la maceta Antlia es una llamativa decoración para cualquier interior, jardín o patio. La maceta está fabricada en polietileno resistente y puede utilizarse también en el exterior durante la estación fría.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

RAL 6018

Verde RAL1023 Amarillo RAL 6020

Verde

COLORES NO ESTÁNDAR

CORTEN

RAL 1001

Beige

RAL 6032

Verde oscuro

RAL 4006

Tele-magenta

3020

7037

7016

ANTILIA

ANTILIA D*

MODELO CÓDIGO TR4372 TR4373 DIMENSIONES (cm) PESO (kg) 46 x 54 h 46 x 54 h

* Doble fondo

VELA

Vela es una maceta muy interesante con una abertura triangular y paredes traseras ligeramente elevadas. Gracias a esta solución, cada planta (independientemente de su hábito de crecimiento) luce absolutamente hermosa. La forma asimétrica crea composiciones muy originales. Para disfrutar de un efecto único, coloque varias macetas una al lado de la otra, pero orientadas en direcciones opuestas.

MATERIAL POLIETILENO

COLORES BÁSICOS

COLORES NO ESTÁNDAR

Verde oscuro

Beige

MODELO CÓDIGO

VELA

(cm) PESO (kg)

Doble fondo

COLECCIÓN STELLA

PAVO

La maceta para patio Pavo impresiona por su interesante forma y su alta calidad de fabricación. Está fabricada en polietileno y es perfecta para exteriores. Con esta maceta podrá crear acentos florales delante de la entrada de la casa o del hotel, en el patio o en el jardín. La maceta Pavo es igualmente adecuada para salones u oficinas con un toque moderno.

COLORES BÁSICOS

RAL 1001

Beige

Verde oscuro RAL 4006 Tele-magenta

COLECCIÓN STELLA

NORMA

COLORES BÁSICOS

Verde

Verde oscuro

Beige

Norma es una maceta moderna que atrae todas las miradas. Se caracteriza por una original forma geométrica que se ensancha hacia el fondo. Esto la hace estable y encaja perfectamente en una gran variedad de espacios. El polietileno utilizado en su fabricación hace que la maceta sea extremadamente duradera y fácil de limpiar. NORMA

TORRES DE FLORES

TORRES DE FLORES DE PIE

H700 / H750 / H1050 H1100 H1200 H2000 / H2400 / H3000 / H3400

Son ellos quienes tienen el voto decisivo y de ellos depende qué ciudad puede presumir de ostentar el título de ¡La Más Bellamente Florida!

TORRES DE FLORES COLGANTES

W600-1 W600-2 W600-3

Se trata de una herramienta eficaz para florecer las farolas, sobre todo en espacios poco extensos y sin cubierta vegetal.

CARACTERÍSTICAS

SISTEMA DE RIEGO

Sistema integrado que proporciona una gran precisión de riego, reduce el tiempo necesario para el mantenimiento y ahorra dinero gracias al ajuste del riego a las necesidades de las plantas.

SISTEMA CASCADA

La solución innovadora y autorizada que aumenta la eficacia y la calidad de las plantas. Las capas anulares no tiene fondo, por lo que las raíces tienen condiciones de crecimiento ideales y una cantidad óptima de agua y aire.

SIN BORDES AFILADOS

Gracias al corte por láser utilizado en la fabricación de los anillos, el diseño de las torres de flores elimina por completo los elementos que puedan resultar peligrosos durante su uso. Además, los bordes de los anillos están acabados con juntas de goma que también protegen las plantas de daños mecánicos.

SISTEMA ANTIRROBOS

La solución segura y sólida que elimina las pérdidas causadas por los robos. La fijación estable y duradera al suelo hace que sean inamovibles.

ACCESORIOS

SISTEMA ANTIRROBOS

MÓVIL

TORRE DE FLORES DE PIE

COLORES

PROPIEDADES

COLORES

PROPIEDADES

H1050 konstrukcja stojąca

H1050

informacje techniczne

(mm)

COLORES

UWAŻAJ NA PODRÓBKI !

A w dok z boku Jakośc bezp eczeństwa nie da s ę skopiować Tylko oryginalne produkty sygnowane marką Terra® gwarantują najw ższą kość, bezp eczeństwo oraz staranność w konania UWAŻAJ NA PODRÓBKI !

A w dok z boku Jakośc bezp eczeństwa nie da s ę skopiować ory p odu ty sygnowane mar ą Terra arantują y sz akość, b zp ecz ństwo oraz oś onania

La combinación de una capa galvanizada y una capa de pintura en polvo de poliéster proporciona una resistencia extraordinaria. La capa superior de pintura se convierte en una capa anticorrosiva adicional.

PROPIEDADES

NÚMERO DE ANILLOS

CAPACIDAD

P 379058 Wp 9324-25 produk opatentowany zastrze on wzó pr emysłowy

397 litrów

Standing

całkowita

1160 mm

średnica podstawy

ilość poziomów kubatura waga przed obsadzeniem waga po obsadzeniu gwaranc a szacunkowa ilość sadzonek wysokość całkowita

45 kg

gwaranc a 24 miesiące wy rodukowane w Po sce

295 - 600 kg

24 miesiące

średnica podstawy ? waga uzależniona od rodzaju wilgotności gleb gwaranc a 24 miesiące wyprodukowane w Po sce

1050 mm 60 - 72 sztuk

COLORES

Beware of imitations! !

pierścienie cięte laserowo

pierścienie cięte laserowo

pierścienie spawane w technologii MAG/TIG

pierścienie spawane w technologii MAG/TIG

wszystkie elementy cynkowane ogniowo

wszystkie elementy cynkowane ogniowo

pierścienie malowane proszkowo po zewnetrznej stronie (system DUPLEX) metoda produkcj

gumowe uszczelki na każdym pierścieniu

brak ostrych krawędzi

gumowe uszczelki na każdym pierścieniu brak ostrych krawędzi

duża waga

duża

Kaskadowe Konstrukcje Kwietnikowe firmy Terra® objęte są 2-letnim p ogramem ozbudowany system wspa cia pomocy technicznej, a także wyjątkowo sprawnie działający gwarancyjn p oduktach, serwisanci dokonują jego naprawy w wyznaczonym przez Państwa miejscu lub wymieniają p odukt na now

Kaskadowe Konstrukcje Kwietnikowe firmy Terra® objęte są 2-letnim ogramem gwarancyjnym ozbudowany system wspa cia pomocy technicznej, a także wyjątkowo sprawnie działający gwarancyjn p oduktach, serwisanci dokonują jego naprawy w wyznaczonym przez Państwa miejscu lub wymieniają p odukt na now

? waga uzależniona od odzaju wilgotności gleb

PROPIEDADES

379058 Wp 9324-25 produk opatentowany zastrzeżon wz pr emysłow System DUPLEX (1-4) Połączenie powłok cynkowej oraz warstwy po est owe strukturalne arby p o zkowej

System DUPLEX (1-4) Połąc enie powłok cynkowej ora warstwy poli st owe strukturalne arby p os kowej gwa antuje wyją kowo odpo ną powierzchnię och onną któ ej trwa ość można ok eśl ć jako podwojony o zyn sumy obu tych powłok Stal nierdzewna (5)

pierścienie malowane proszkowo po zewnetrznej stronie (system DUPLEX) metoda produkcj

TORRE DE FLORES DE PIE

Standing Flower Tower

COLORES

Standing Flower Tower

PROPIEDADES

Standing Flower Tower

COLORES

PROPIEDADES

COLORES

PROPIEDADES

TORRE DE FLORES DE PIE

Standing Flower Tower

H2400

COLORES

PROPIEDADES

PROPIEDADES

H3000

Stehende Kaskadenkonstruktion

Technische Informat onen

COLORES

VORSICHT VOR FÄLSCHUNGEN !

Anzahl der Ringe

Fassungsvermögen

Höhe

Basisdurchmesser

Liter 3105 mm

PROPIEDADES

Lasergeschnittene Ringe

Feuerverzinkte Elemente Produktionsverfahren

e Qua ät, he rg ä ge Ve arbe tung

La combinación de una capa galvanizada y una capa de pintura en polvo de poliéster proporciona una resistencia extraordinaria. La capa superior de pintura se convierte en una capa anticorrosiva adicional.

Patenterzeugniss

NÚMERO DE ANILLOS

CAPACIDAD ALTURA TOTAL

Geschü es Indust mus e

P 379058 Wp 9324-25

DIÁMETRO BASE 15 1390 l 3105 mm 1200 mm

Garant e 24 Mona e Hergestel n der EU

Gew ch vo Bepflanzung

Gew cht nach Bepflanzung

Anzahl der Setzlinge

PESO ANTES DE PLANTAR

PESO DESPUÉS DE PLANTAR

NÚMERO ESTIMADO DE PLANTAS

GARANTÍA 175 kg 1700 - 1900

mm 165 - 215 Stück 175 kg

Garan e

1700 - 1900 kg

24 Mona e

COLORES

Die Ringe werden in der MAG/TIG-Technologie geschweißt

Außenseite der Ringe mit Pulverfarbschicht ( DUPLEX-Verfahren

Gummidichtungen an jedem Ring Keine scharfen Kanten

Gew cht häng von der Art und d Feucht

PROPIEDADES

DUPLEX-Verfahren (1-4) Die Verbindung der Zinkschicht mit de Polyesterpulverf rbschicht gibt e n äußerst w derstandsfähige Schutzfläche de en Haltbarkeit etwa doppelt so hoch wie d e Summer der einzelnen Sch chten st rostfreier Stahl (5) 1 2 3 4 5

TORRE DE FLORES COLGANTE

COLORES

La combinación de una capa galvanizada y de pintura en polvo de poliéster proporciona una resistencia extraordinaria. La capa superior de pintura se convierte en una capa anticorrosiva adicional.

CARACTERÍSTICAS

SISTEMA CASCADA

La solución innovadora y autorizada que aumenta la eficacia y la calidad de las plantas. Las capas anulares no tiene fondo, por lo que las raíces tienen condiciones de crecimiento ideales y una cantidad óptima de agua y aire.

SIN BORDES AFILADOS

Gracias al corte por láser utilizado en la fabricación de los anillos, el diseño de las torres de flores elimina por completo los elementos que puedan resultar peligrosos durante su uso. Además, los bordes de los anillos están acabados con juntas de goma que también protegen las plantas de daños mecánicos.

SISTEMA ANTIRROBOS

La solución segura y sólida que elimina las pérdidas causadas por los robos. La fijación estable y duradera al suelo hace que sean inamovibles.

ACCESORIOS

SISTEMA DE RIEGO

MOBILIARIO URBANO

ZEBRA

Banco básico Banco zebra 95 / Banco zebra 120

Se caracteriza por bancos redondos acompañados de grandes maceteros Gianto. Una ventaja adicional radica en su superficie fabulosamente colorida.

WAVE

Banco para gianto / Banco semicircular solo set / Doble set / Triple set / Quintus set

Naturaleza y funcionalidad: la combinación de estos dos elementos ha dado lugar a la colección de mobiliario urbano Wave.

Vertikale (quer) oder horizontale (längs) Sprossenverteilung

Grundriss

BANCO ZEBRA SIN RESPALDO

Un banco urbano de forma y color originales. La superficie de acero es una garantía para la longevidad y durabilidad del banco, independientemente de las condiciones meteorológicas.

Seitenansicht

Vorderansicht

BANCO ZEBRA CON RESPALDO

Un banco urbano con una forma y un color poco habituales. La superficie de acero es garantía de longevidad y durabilidad del banco, independientemente de las condiciones meteorológicas.

Puede elegir cualquier color para los peldaños individuales del banco.

PROPIEDADES

Amplia la gama de colores

Amplia la paleta de colores

Acero galvanizado en caliente Superficie lisa o rugosa Fijación al suelo

COLORES ANTIGUOS

NEGRO COBRE VERDE DORADO

COLORES RAL SATURADOS

RAL 7001*

Gris claro

RAL 1004

Amarillo

COLORES RAL NO SATURADOS

RAL 7001*

Gris claro

RAL 9016

Blanco

RAL 2000

Naranja

RAL 4006

Morado

RAL 6034

Azul claro

RAL 5008

Antracita

* RAL7001 - El primer anillo y la rejilla con patas tienen un color invariable

RAL 5012

Azul

RAL 1015

Beige

MODELO CÓDIGO

ZEBRA MULTICOLOR

ZEBRA MONOCOLOR

TR4419

TR4420 DIMENSIONES (cm)

w 165 × d 70 × h 90 × ds 44 × hs 44

w 165 × d 70 × h 90 × ds 44 × hs 44

*Multicolor conjunto de colores antiguos o RAL ya preparado

**Monocolor - un color antiguo o RAL seleccionado

Amplia la gama de colores
Amplia la paleta de colores
Acero galvanizado en caliente Superficie lisa o rugosa Fijación al suelo

COLECCIÓN ZEBRA

ASIENTO REDONDO ZEBRA 95

Un banco que combina a la perfección con la jardinera Gianto 95. Los materiales de alta calidad utilizados para fabricar el macetero y el banco garantizan que la estructura durará años, incluso en condiciones meteorológicas desfavorables. Puede elegir cualquier color para los peldaños individuales del banco.

PROPIEDADES

Amplia la gama de colores

Amplia la paleta de colores

COLORES ANTIGUOS

NEGRO COBRE VERDE DORADO

COLORES RAL SATURADOS

RAL 7001*

Gris claro RAL 1004 Amarillo RAL 2000 Naranja RAL 4006 Morado RAL 5012 Azul

COLORES RAL NO SATURADOS

RAL 7001*

Gris claro RAL 9016 Blanco RAL 6034 Azul claro RAL 5008 Antracita RAL 1015 Beige

* RAL7001 - El primer anillo y la rejilla con patas tienen un color invariable

ZEBRA G95 1/2 ZEBRA G95

MODELO

1800 MULTICOLOR*

1800 MONOCOLOR**

1900 MULTICOLOR*

CÓDIGO

MODELO

1800 MULTICOLOR*

Acero galvanizado en caliente Superficie lisa o rugosa Fijación al suelo Compatible con gianto d h

Ø 182 × h 45 × d 55

Ø 190 × h 45 × d 55

Ø 190 × h 45 × d 55

1900 MONOCOLOR** Ø 182 × h 45 × d 55

TR4421 TR4422 TR4423 TR4424 DIMENSIONES (cm)

1800 MONOCOLOR**

1900 MULTICOLOR*

1900 MONOCOLOR**

*Multicolor conjunto de colores antiguos o RAL ya preparado **Monocolor - un color antiguo o RAL seleccionado

CÓDIGO TR4425 TR4426 TR4427 TR4428 DIMENSIONES (cm)

COLECCIÓN ZEBRA

ASIENTO REDONDO ZEBRA 12O

Un banco diseñado para complementar la jardinera Gianto 120. Su forma circular o semicircular garantiza un alto nivel de comodidad para el usuario y un aspecto interesante. Los materiales de alta calidad que se utilizan para fabricar el y el banco garantizan una forma perfecta e inalterada durante muchos años, incluso bajo forma durante muchos años, incluso en condiciones climáticas desfavorables. Los colores de cada uno de los peldaños del banco pueden elegirse a voluntad.

PROPIEDADES

COLORES ANTIGUOS

NEGRO COBRE VERDE DORADO

COLORES RAL SATURADOS

RAL 7001*

Gris claro RAL 1004 Amarillo RAL 2000 Naranja RAL 4006 Morado RAL 5012 Azul

COLORES RAL NO SATURADOS

RAL 7001*

Gris claro RAL 9016 Blanco RAL 6034 Azul claro RAL 5008 Antracita RAL 1015 Beige

* RAL7001 - El primer anillo y la rejilla con patas tienen un color invariable

ZEBRA G120 MULTICOLOR*

ZEBRA G120 MONOCOLOR**

1/2 ZEBRA G120 MULTICOLOR*

1/2 ZEBRA G120 MONOCOLOR**

MODELO CÓDIGO TR4429 TR4430 TR4431 TR4432

*Multicolor conjunto de colores antiguos o RAL ya preparado

**Monocolor - un color antiguo o RAL seleccionado

DIMENSIONES (cm)

Ø 200 × h 45 × d 55

Ø 200 × h 45 × d 55

Ø 200 × r 100 x h 45 × d 55

Ø 200 × r 100 x h 45 × d 55

MOBILIARIO URBANO
Amplia la gama de colores Amplia la paleta de colores
galvanizado en caliente Superficie lisa o rugosa Fijación al suelo Compatible con gianto

COLECCIÓN WAVE

BANCO PARA GIANTO

TECHNIKBLATT

Un banco compatible con la jardinera Gianto. Su asiento cuidadosamente perfilado semicircular garantiza un aspecto atractivo y una gran comodidad de uso. El banco de acero y el polietileno utilizado en la fabricación del macetero El polietileno utilizado en la fabricación del macetero garantiza una larga vida útil, independientemente de las condiciones meteorológicas.

PROPIEDADES

COLORES ANTIGUOS

Grundriss

Seitenansicht

ASIENTO CORRIDO DERECHO S80P*

ASIENTO CORRIDO IZQUIERDO S80L*

ASIENTO CORRIDO DERECHO S95P**

ASIENTO CORRIDO IZQUIERDO S95L**

ASIENTO CORRIDO DERECHO S120P***

ASIENTO CORRIDO IZQUIERDO S120L***

x y 55,5 × h 45 × d 55,5

w 101 x y 57,5 × h 45 × d 55,5

w 101 x y 57,5 × h 45 × d 55,5

w 122,5 x y 73 × h 45 × d 55,5

122,5

Vorderansicht

Eine Sitzbank, welche mit Blumentopf Gianto kompatibel ist. Ihr sorgfältig profilier-

ter Sitz mit halbkreisförmiger Form garantiert eine attraktive Optik und einen hohen Nutzungskomfort. Die Bank aus Stahl und das bei der Herstellung des Blumentopfes verwendete Polyethylen gewährleisten eine lange Lebensdauer, unabhängig von den Wetterbedingungen.

BANCO PARA GIANTO

Su asiento cuidadosamente perfilado semicircular garantiza un aspecto atractivo y comodidad de uso. El banco de acero y el polietileno utilizado en la fabricación del polietileno utilizado en la fabricación del macetero garantizan una larga vida útil, independientemente de las condiciones meteorológicas.

PROPIEDADES

COLORES ANTIGUOS

NEGRO COBRE

VERDE DORADO

CUARTO DE BANCO

TR4439

TR4440

TR4441

DIMENSIONES (cm)

r 87 x d 55,5 × h 45

r 93,5 x d 55,5 × h 45

r 100 x d 55,5 × h 45

(cm)

174 x r 87 × h 45 × d 55,5

187 x r 93,5 × h 45 × d 55,5 Ø 200 x r 100

Amplia la gama de colores
la paleta de colores
caliente

SOLO SET PARA GIANTO

Conjunto de mobiliario urbano formado por dos bancos de acero de formas diferentes forma. El conjunto es compatible con las macetas Gianto. Juntos crean una composición original y cómoda

PROPIEDADES NEGRO

COLORES ANTIGUOS

SOLO SET (S80L + M80)*

SOLO SET (S95L + M95)**

SOLO SET (S120L + M120)***

con

Ø 174 × w 142,5 × h 45

Ø 187 × w 151 × h 45

Ø 200 × w 173 × h 45

MODELO CÓDIGO TR4445 TR4446 TR4447 DIMENSIONES (cm)

DOBLE SET PARA GIANTO

Conjunto de mobiliario urbano compuesto por cuatro bancos de acero de diferentes formas. El conjunto es compatible con las macetas Gianto. Juntos crean una composición original y confortable

PROPIEDADES

COLORES ANTIGUOS

NEGRO COBRE

VERDE DORADO

DOBLE SET * (S80L + M80 + S80L + M80 ) MODELO CÓDIGO TR4448 DIMENSIONES (cm) w 180,5 + 300,5

*Compatible con Gianto 80 + Gianto 95

TRIPLE SET PARA GIANTO

Conjunto de mobiliario urbano formado por cinco bancos de acero de diferentes formas. El conjunto es compatible con las macetas Gianto. Juntos crean una composición original y confortable

PROPIEDADES

Superficie lisa o rugosa Fijación al suelo Compatible con gianto w

COLORES ANTIGUOS

NEGRO COBRE

VERDE DORADO

TRIPLE SET *

MODELO CÓDIGO TR4449 DIMENSIONES (cm) w 180,5 + l 437

(S95L + M95 + M80 + M95 + S95P )

TRIPLE SET *

(S95L + M95 + M80 + M95 + S95P ) TR44550 w 180,5 + l 424

*Compatible con Gianto 80 + Gianto 95

COLECCIÓN WAVE

Ein Set der Stadtmöbel, welches aus fünf miteinander verbundenen Stahlsitzen in

runder Form besteht. Das Set kann durch Hinzufügen von bis zu fünf Blumentöpfen

Gianto bereichert werden. Die Pulverbeschichtung garantiert ein unveränderbares

Aussehen der Sitzbank, unabhängig von den Wetterbedingungen.

QUINTUS SET PARA GIANTO

Conjunto de mobiliario urbano formado por cinco bancos de acero de diferentes formas. El conjunto es compatible con las macetas Gianto. Juntos crean una composición original y confortable

PROPIEDADES

COLORES ANTIGUOS

NEGRO COBRE

VERDE DORADO

MODELO CÓDIGO

QUINTUS SET*

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.