Master vii savoy vlavic

Page 1

CATÁLOGO GENERAL VII MASTER CATALOGUE VII


índice index

Exterior / Outdoor

16

Ventiladores/Fand’liers 48

Colecciones 139 Lamparas de lectura

164

Apliques 168 Interior /Indoor

52

Apliques/Wall Lamps

122

Sobremesa/Table Lamps

134


Colecci贸n / Collection

Pag.

Colecci贸n / Collection

Pag.

Alsace

110

Ives

74

Apliques

124

M陋 Antonieta

66

Barcelona

79

Madeliane

Barrister

18

Maguire

40

Bastion

38

Marcello

92

Bientina

32

Mars

31

Crystal & Bronce

70

Mini-Chandellier

Canterbury

46

Monticello

44

Carrington

82

Navarra

86

Cerulean

76

Nicolette

119

Champlain

26

Olaf

184

Chestatee

28

Palace

22

Diavolo

62

Pompia

36

Evelyn

84

Pyramid

96

Endorado

20

Saint Paul

24

Fandeliers

48

Sherezade

56

Felicity

30

Table lamp

136

Finisterre

88

Twisted

100

Florita

68

Versalles

80

Forged Iron

72

Via Fete

42

Grenada

34

Victoria

60

Hispania

118

Viena

112

120

104


Ă­ndice por colecciones collection index


nuestros diseñadores / our designers

karyl pierce paxton Karyl Pierce Paxton vive y trabaja en Nueva Orleans, Louisiana. Rodeada de la exclusiva y rica diversidad de esta famosa ciudad se siente creativamente inspirada por su historia Europea, música y arquitectura. Estudiante incombustible de arte, diseño y antigüedades, después de licenciarse en Bellas Artes, se trasladó a Nueva York para continuar sus estudios en la prestigiosa escuela de diseño Parsons. Paxton, diseñadora galardonada por sus trabajos en diseño residencial y de interiores satisface las necesidades de su refinada clientela con sus exclusivos muebles y luminarias. En este contexto la prestigiosa diseñadora ofrece su colección de bellas luminarias para SAVOY HOUSE.

Karyl Pierce Paxton experience the custom made charm of occasional furniture and accessories from the Pierce Paxton Collection, by Savoy House. This antiquity infused collection by Karyl Pierce Paxton features an 18 step finish inspired by the Patinas, Old world colors of the French Quarter, and includes hand painted designs of art. Karyl grew up on the desert plateaus of West Texas. After graduating from high school, moved to Missisispi to study art, architecture and antiques. Upon receiving a BFA in graphic design from Mississippi University College for Women, Karyl moved to New York City and attended Parsons School of Design for advanced study in fashion design. There, she created awardwinning commercial and residential interiors. Meeting the demand for her custom furniture and lighting quickly became the focus of Pierce Paxton Design Studio. To meet the need for additional artists and craftsmen to produce her line, Karyl moved her business to New Orleans. Today, she creates products that are destined to become heirlooms.


nuestros diseñadores / our designers

sergio orozco Sergio Orozco, combina talento, experiencia internacional y una excelente formación. Nacido en Popayan, Colombia donde estudió violín durante muchos años. A los 18 años de edad se trasladó a la capital, Bogotá, con el objetivo de proseguir sus estudios de música. Sus metas cambiaron cuando encontró que estaba desarrollando un interés incluso mayor en el campo del arte, el diseño y la arquitectura. Tras dos años de estudio en talla y construcción de instrumentos musicales en Bogotá, se trasladó a Europa donde viajó y estudió pintura, escultura y diseño. En 1980, se instala en Nueva York y acude a la Parsons School of Design. En 1989 Orozco estableció su exitosa compañía de diseño y programa de licencias en Nueva York que atrae a multitud de clientes nacionales e internacionales con una amplia variedad de productos fabricados alrededor del mundo.

Award Winning Home Furniture Designer Sergio Orozco, is a rare combination of talent, international experience and background. Born in Popayan , Colombia where he studied violin for many years, then at the age of 18 he moved to the Capital , Bogota, planning to pursue his musical studies. His goals changed, however, when he found he was developing even more serious interest in art, design and architecture. So, after two years of fine woodworking and musical instrument construction in Bogota, he moved to Europe where he travelled extensively and studied painting, sculpture and design. In 1980, he came to New York where he attended The Parsons School of Design. In 1989 Orozco established his successful design company and licensing program attracting many national and international clients with a variety of products manufactured around the world.


nuestros deseñadores / our designers

federico martínez Federico Martínez único diseñador europeo del grupo es creador de iluminación clásica a nivel mundial. Presidente del proyecto Savoy House Europe, aporta sus elegantes diseños al conjunto de luminarias ofrecidas por el grupo Savoy House, tanto en Norte América como en Europa y Oriente Medio, todas ellas fabricadas en materiales nobles y decoradas con cristales tallados de alta calidad.

Federico Martínez, the sole European designer of the group creates classical lighting for the whole world. Nowadays is the President of the Savoy House Europe project and contributes with his elegant designs to the total Savoy House group lighting offer, as long in North America as in Europe and middle East, all of them manufactured on noble materials and dressed on high quality cut crystals.


nuestros deseñadores / our designers

tracy porter Tracy Porter se caracteriza por sus elegantes y caprichosos diseños que aparecen como inesperadas salpicaduras de color. Sus bocetos en iluminación decorativa se sitúan en su mesa de dibujo de forma igualmente caprichosa y ecléctica al resto de los diseños para el hogar por los cuales esta gurú de la moda es tremendamente conocida. Tracy añade una dimensión totalmente nueva a los productos ofertados por SAVOY HOUSE con sus diseños, aportando: fantasía en el color, un paseo por la naturaleza, un aire francés, junto con los nuevos temas en los que está ahora trabajando.

Tracy Porter, elegant designs with unexpected splashes of color. Sketches are on the drawing board for decorative lighting with the same whimsical, eclectic style for which this home fashion guru is best known. Tracy adds an entirely new dimension to Savoy House’s product offerings with her designs. The Tracy Porter Savoy House collections will include: Fantasy in Color, Animal Talk, Nature Walk and French Country, with other themes in the works.


nuestros deseñadores / our designers

Stacey Testa La belleza única del los artículos desarrollados por el equipo creativo de Raymond Waites surge de su amplia experiencia creativa. Del pincel a la galería, el Raymond Waites ™ Studio diseña todos los objetos que un hogar moderno actual pueda desear. Entre sus creaciones se incluye ropa de cama, accesorios de baño, textiles, revestimientos de paredes, alfombras, lámparas, candelabros, vajilla y accesorios decorativos. Dentro del equipo Raymond Waites, Stacey Testa como diseñadora jefe de Raymond Waites Studio durante los últimos cinco años, ha creado algunas de las colecciones actuales de Savoy House imprimiendo fielmente la firma del equipo creativo al que pertenece: la perfecta mezcla de lo opulento con lo humilde para crear estilos atemporales y refrescantes con una elegancia casual. Stacey obtuvo su título de Graduado de Diseño de la Universidad de Syracuse y está involucrada en todas las facetas del diseño y la creatividad de artículos para el hogar. Además Stacey tiene su propia línea de joyería.

The unique beauty of Raymond Waites™ springs from a breadth of creative expertise. From paint brush to gallery, the Raymond Waites™ studio designs every object the beautiful modern home may crave. Creations include fashion bedding, bath accessories, textiles, wall coverings, area rugs, lamps, chandeliers, dinnerware, and decorative accessories. Ms. Stacey Testa has been the Head Designer of Raymond Waites Studio for the last five years and as such she designed some of the current Savoy House collection giving them the Raymond Waites ™ signature: Mixing the opulent with the humble to create timeless and refreshing looks with casual elegance. Stacey Graduated her Design degree from the University Of Syracuse and she is involved in all facets of design and creativity to Home Furnishing. In addition Stacey has her own line of jewelry.


exterior outdoor


exterior/outdoor

exterior/outdoor

barrister 5-3550-25 26 cm

70 cm 1

32 cm

0,10

INC. 3 x E14 / 40W energy saving lamp “or similar” Pizarra, cristal granulado transparente. Slate, clear seeded glass.

5-3551-25 26 cm 1

min. 85 0,08

INC. 3 x E14 / 40W energy saving lamp “or similar” Pizarra, cristal granulado transparente. Slate, clear seeded glass.

5-3553-25 26 cm

58 cm 1

15 cm

0,05

INC. 2 x E14 / 40W energy saving lamp “or similar” Pizarra, cristal granulado transparente. Slate, clear seeded glass.

savoy house europe / 18

by SHTeam

/ 19 /


33 cm

57 cm 1

exterior/outdoor

exterior/outdoor

endorado

5-493-13 33 cm

0,12

INC. 3 x E14 / 40W energy saving lamp “or similar” Bronce Inglés, cristal transparente. English Bronze Finish with Clear Glass.

5-492-13 25 cm

50 cm 1

25 cm

0,06

INC. 2 x E14 / 40W energy saving lamp “or similar” Bronce Inglés, cristal transparente. English Bronze Finish with Clear Glass.

5-494-13

5-497-13-PM 25 cm

58 cm 1

25 cm

0,04

25 cm 1

mín. 60 cm 0,04

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 2 x E14 / 40W energy saving lamp “or similar”

Bronce Inglés, cristal transparente. English Bronze Finish with Clear Glass.

Bronce Inglés, cristal transparente. English Bronze Finish with Clear Glass.

savoy house europe / 20

by SHTeam

/ 21 /


29 cm

75 cm 1

5-01681-3-59 38 cm

23 cm 1

0,16

Decorado bronce mate y oro Detalles de cristal transparente. Distressed bronze & gold finish Clear cut glass.

Decorado bronce mate y oro Detalles de cristal transparente. Distressed bronze & gold finish Clear cut glass.

5-01682-2-59 / 5-PM-59

5-01679-2-59 58 cm 1

savoy house europe / 22

palace

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 1 x E27 / 100W energy saving lamp “or similar”

23 cm

mín 70cm 0,10

exterior/outdoor

exterior/outdoor

5-01680-3-59

30 cm

0,09

30 cm 1

69 cm 0,06

INC. 1 x E27 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 1 x E27 / 60W energy saving lamp “or similar”

Decorado bronce mate y oro Detalles de cristal transparente. Distressed bronze & gold finish Clear cut glass.

Decorado bronce mate y oro Detalles de cristal transparente. Distressed bronze & gold finish Clear cut glass.

by Federico Martínez / 23 /


23 cm 1 SE-5-0932-2-33 23 cm 1

mín. 70cm 0,05

59 cm

exterior/outdoor

exterior/outdoor

SE-5-0932-2-33-PM

saint paul

0,05

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Decorado negro y oro Cristal transparente. Antique Black & Gold finish Clear ribbed glass.

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Decorado negro y oro Cristal transparente. Antique Black & Gold finish Clear ribbed glass.

SE-5-0930-2-33 23 cm

65 cm 1

27 cm

0,07

SE-5-0932-2-33-P1

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

23 cm 1

Decorado negro y oro Cristal transparente. Antique Black & Gold finish Clear ribbed glass.

125 cm 0,09

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Decorado negro y oro Cristal transparente. Antique Black & Gold finish Clear ribbed glass.

SE-5-0931-1-33 18 cm

48 cm

27 cm SE-5-0932-2-33-P10

1

0,04

INC. 1 x E27 / 100W energy saving lamp “or similar” Decorado negro y oro Cristal transparente. Antique Black & Gold finish Clear ribbed glass.

savoy house europe / 24

23 cm 1

218 cm 0,11

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Decorado negro y oro Cristal transparente. Antique Black & Gold finish Clear ribbed glass.

by SHTeam

/ 25 /


exterior/outdoor

exterior/outdoor

champlain

5-3570-16 30 cm 1

min. 90 cm 0,08

INC. 3 x E14 / 40W energy saving lamp “or similar” Decorado cobre antiguo Cristal biselado transparente. Antique copper finish Clear beveled glass.

5-3574-16 30 cm

73 cm

36 cm 5-3572-16

1

0,13 30 cm

INC. 3 x E14 / 40W energy saving lamp “or similar”

60 cm 1

14 cm

0,05

2 x E14 / 40W Decorado cobre antiguo Cristal biselado transparente. Antique copper finish Clear beveled glass.

savoy house europe / 26

Decorado cobre antiguo Cristal biselado transparente. Antique copper finish Clear beveled glass.

by Karyl Paxton / 27 /


exterior/outdoor

exterior/outdoor

chestatee

5-8712-213 25 cm

62 cm 1

34 cm

0,16

INC. 1 x E27 / 100W energy saving lamp “or similar” Decorado bronce inglés con oro Cristal transparente Cristal interior escavo crema. English bronze w/gold finish Clear glass Cream scavo candle cover. 5-8710-213 17 cm

42 cm 1

22 cm

0,07

INC. 1 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Decorado bronce inglés con oro Cristal transparente Cristal interior escavo crema.

savoy house europe / 28

by SHTeam

/ 29 /


exterior/outdoor

exterior/outdoor

felicity

mars

5-422-56 30 cm

80 cm 1

37 cm

0,15

INC. 3 x E14 / 40W energy saving lamp “or similar” Acabado caparazón de tortuga Cristal crema pálido. New tortoise shell finish Pale cream textured glass.

5-930-25 26 cm

53 cm 1

22 cm

0,08

INC. 1 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Negro pizarra Cristal escavo indiano. Slate finish White indian scavo glass.

5-932-25 37 cm

76 cm 1

5-425-56 25 cm

55 cm 1

15 cm

0,05

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Acabado caparazón de tortuga Cristal crema pálido. New tortoise shell finish Pale cream textured glass.

savoy house europe / 30

32 cm

0,18

INC. 1 x E27 / 100W energy saving lamp “or similar” Negro pizarra Cristal escavo indiano. Slate finish White indian scavo glass.

by Karyl Paxton / 31 /


exterior/outdoor

exterior/outdoor

bientina 5-7134-25 28 cm 1

min. 85 cm 0,08

5-7133-25 / 5-PM-25

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Ø 23 cm 1

Negro pizarra Cristal toscano. Slate finish Tuscan glass.

69 cm 1

0,05

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Negro pizarra Cristal toscano. Slate finish Tuscan glass.

5-7132-25 28 cm

54 cm

35 cm

0,11

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Negro pizarra Cristal toscano. Slate finish Tuscan glass.

5-7130-25 18 cm

45 cm 1

23 cm

0,04 5-7133-25 / 1P10

INC. 1 x E27 / 60W energy saving lamp “or similar”

23 cm

209 cm

1 0,13 INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Negro pizarra Cristal toscano. Slate finish Tuscan glass. 5-7135-25

5-7133-25 / 1P1 147 cm 1

50 cm

30 cm

0,16

23 cm

115 cm

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

1 0,11 INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Negro pizarra Cristal toscano. Slate finish Tuscan glass.

Negro pizarra Cristal toscano. Slate finish Tuscan glass.

savoy house europe / 32

by Karyl Paxton / 33 /


exterior/outdoor

exterior/outdoor

grenada

5-5743-241 30 cm 1

min. 80 cm 0,09

INC. 1 x E27 / 60W energy saving lamp “or similar” Bronce marroquí. Moroccan bronze finish.

5-5741-241 23 cm

56 cm 1

31 cm

0,07

INC. 1 x E27 / 60W energy saving lamp “or similar” Bronce marroquí. Moroccan bronze finish.

by SHTeam

savoy house europe / 34

/ 35 /


exterior/outdoor

exterior/outdoor

pompia 5-674-59 Ø 38 cm 1

21 cm 0,04

INC. 2 x E27 / 60W energy saving lamp “or similar” Bronce mate Cristal texturado crema. Distressed bronze finish Pale cream textured glass.

5-671-59 38 cm 1

min. 85 cm 0,10

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Bronce mate Cristal texturado crema. Distressed bronze finish Pale cream textured glass.

savoy house europe / 36

5-668-59 30 cm

57 cm 1

31 cm

0,08

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Bronce mate Cristal texturado crema. Distressed bronze finish Pale cream textured glass.

by Sergio Orozco / 37 /


exterior/outdoor

exterior/outdoor

bastion 5-3212-56 33 cm

62 cm 1

5-3216-56 43 cm

0,14

Ø 42 cm 1

min. 95 cm 0,18

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Caparazón de tortuga Cristal transparente granulado. New tortoise shell finish Clear seeded glass.

Caparazón de tortuga Cristal transparente granulado. New tortoise shell finish Clear seeded glass.

5-3213-56 43 cm

85 cm 1

53 cm

0,27

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón de tortuga Cristal transparente granulado. New tortoise shell finish Clear seeded glass.

5-3212-56 / 5-PM-56 Ø 34 cm 1

74 cm 0,10

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón de tortuga Cristal transparente granulado. New tortoise shell finish Clear seeded glass.

savoy house europe / 38

5-3219-56 / 1P10 Ø 42 cm 1

235 cm 0,26

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón de tortuga Cristal transparente granulado. New tortoise shell finish Clear seeded glass.

by SHTeam

/ 39 /


exterior/outdoor

exterior/outdoor

maguire

5-3307-56 min. 87 cm

Ø 26 cm 1

0,07

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón de tortuga Cristal transparente granulado. New tortoise shell finish Clear seeded glass.

5-3302-56 18 cm

55 cm 1

23 cm

0,10

INC. 1 x E27 / 100W energy saving lamp “or similar” Caparazón de tortuga Cristal transparente granulado. New tortoise shell finish Clear seeded glass.

5-3303-56 33 cm

100 cm 1

41 cm

0,19

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón de tortuga Cristal transparente granulado. New tortoise shell finish Clear seeded glass.

by Sergio Orozco savoy house europe / 40

/ 41 /


exterior/outdoor

exterior/outdoor

via fete 5-109-8 / 5-PM-8

5-108-8 23 cm 1

min. 90 cm

Ø 23 cm 1

0,05

71 cm 0,08

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón tortuga pátina plata Cristal transparente granulado. Tortoise shell finish w/silver Clear seeded glass.

Caparazón tortuga pátina plata Cristal transparente granulado. Tortoise shell finish w/silver Clear seeded glass.

5-105-8 15 cm

48 cm 1

20 cm

0,03

INC. 1 x E27 / 100W energy saving lamp “or similar” Caparazón tortuga pátina plata Cristal transparente granulado. Tortoise shell finish w/silver Clear seeded glass.

5-106-8 23 cm

71 cm 1

30 cm

0,08

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón tortuga pátina plata Cristal transparente granulado. Tortoise shell finish w/silver Clear seeded glass.

savoy house europe / 42

5-109-8-1P1 Ø 23 cm

142 cm

1 0,11 INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón tortuga pátina plata Cristal transparente granulado. Tortoise shell finish w/silver Clear seeded glass.

by SHTeam

/ 43 /


exterior/outdoor

exterior/outdoor

monticello KP-5-302-40 Ø 26 cm 1

min. 85 cm 0,07

INC. 3 x E27 / 60W energy saving lamp “or similar” Acabado nogal patinado Cristal transparente acuoso. Walnut patina finish Clear watered glass.

KP-5-300-40 26 cm

80 cm 1

34 cm

0,10

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Acabado nogal patinado Cristal transparente acuoso. Walnut patina finish Clear watered glass.

KP-5-305-40 20 cm KP-5-304-40 20 cm

45 cm 1

56 cm 1

25 cm

0,04

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Acabado nogal patinado Cristal transparente acuoso. Walnut patina finish Clear watered glass.

25 cm

0,07

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Acabado nogal patinado Cristal transparente acuoso. Walnut patina finish Clear watered glass.

by Karyl Paxton savoy house europe / 44

/ 45 /


KP-5-204-52

KP-5-200-52 23 cm

71 cm 1

savoy house europe / 46

33 cm

0,08

19 cm

46 cm 1

20 cm

0,04

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Acabado corteza y oro Cristal transparente granulado. Bark and gold finish Clear seeded glass.

Acabado corteza y oro Cristal transparente granulado. Bark and gold finish Clear seeded glass.

by Karyl Paxton / 47 /

exterior/outdoor

exterior/outdoor

canterbury


Ventiladores Aire Ionizantes Combinación de:

Lámpara, Ventilador e Ionizador de aire .... Todo en uno La buena salud es imposible de lograr respirando aire contaminado. Así que, ¿cómo podemos cambiar ésto mientras estamos en un interior? Con iones!

¿Qué puede hacer por usted el Fan d’ Lier?... Eliminar el humo, mohos y hongos del aire Aumenta el flujo de oxígeno al cerebro que resulta en mayor estado de alerta, disminución de la somnolencia, y el aumento de la energía mental. Uso en el tratamiento del astenias estacionales y el Trastorno por Déficit de Atención Ayuda a aliviar el estrés y la depresión, y al aumento de los niveles de serotonina Ayuda a proteger contra los gérmenes del aire dando como resultado una menor irritación por inhalación de diversas partículas y contaminantes en interiores. Los aniones (iones con carga negativa) son moléculas inodoras, insípidas e invisibles que inhalamos en abundancia cuando estamos cerca de ciertos ambientes como cascadas, montañas o cerca del mar. Piensa en cómo te sientes de descansado en cualquiera de estos destinos populares! De los iones con carga negativa se cree que producen reacciones bioquímicas que una vez que alcanzan nuestro torrente sanguíneo aumenta el flujo de oxígeno al cerebro y los niveles de serotonina, lo cual puede afectar a nuestros niveles de energía, así como el estado de ánimo, en ambos casos positivamente. También puede reducir la cantidad de partículas en el aire que producen hipersensibilidades típicas tales como irritación de garganta, tos y estornudos.

Ventiladores Fandeliers

Air Ionizing Fandeliers The remote controlled multi-function chandelier that combines

Lighting, Air Circulation, Air Ionization …. All in one Good health is impossible to achieve breathing polluted air. So, how do we change that while indoors? With Anions!

What Air-Ionizing Fan d’Liers can do for you… Removes smoke, molds, and fungi from the air Increases the flow of oxygen to the brain resulting in higher alertness, decreased drowsiness, and increased mental energy. Using in treating Seasonal Affective Disorder and Attention Deficit Disorder Helps in alleviating depression relieving stress, and increasing serotonin levels Helps to protect against germs in the air resulting in less irritation due to inhaling various particles and indoor pollutants. Anions (negatively charged ions) are odorless, tasteless, and invisible molecules that we inhale in abundance around certain environments such as near waterfalls, mountains, and ocean beaches. Think about how refreshed you feel at any of these popular getaway destinations! Negatively charged ions are believed to produce biochemical reactions that once reaching our bloodstream increases oxygen flow to the brain and levels of serotonin, which can effect one’s energy as well as mood—positively. They may also reduce the amount of airborne particles that result in typical hypersensitivities such as throat irritation, coughing, and sneezing.


SE-7-901305-5-13

SE-7-900505-5-19

Mando a Distancia Incluido

86cm

Handheld Remote Control Included

3 Velocidades

3 Speed option

INFORMACIÓN ENERGÉTICA a Máxima Velocidad Energy Information at High Speed

Flujo de Aire

Consumo Eléctrico

Eficiencia de flujo

Airflow

Electricity Use

Airflow Efficiency

45,33 m3/min.

savoy house europe / 50

33,5

W (sin luces)(Excluded lights)

1,35

m3/min x W

1

Mando a Distancia Incluido

58 - 103cm 0,13

ventiladores/fandeliers

ventiladores/fandeliers

fandeliers

Kg

11

3 Velocidades

3 Speed option

Aspas de 30cm Incluidas 30cm Blade Span Included INC. 5 x E14 13W energy saving lamp “or similar” Blanco roto pátina marrón, Pantallas de tela plisadas. Beige, Distressed white with Beige pleated fabric shades

83cm

Handheld Remote Control Included

INFORMACIÓN ENERGÉTICA a Máxima Velocidad Energy Information at High Speed

Flujo de Aire

Consumo Eléctrico

Eficiencia de flujo

Airflow

Electricity Use

Airflow Efficiency

45,33

33,5

1,35

m3/min.

W (sin luces)(Excluded lights)

m3/min x W

1

51 - 97cm 0,23

Kg

13

Aspas de 30cm Incluidas 30cm Blade Span Included INC. 5 x E14 13W energy saving lamp “or similar” Bronce Inglés, pantallas de tela plisadas beige. English Bronze finish with Beige pleated fabric shades

/ 51 /


interior indoor


1-1620-4-176 Ø 51 cm 1

min. 75 cm 0,08

interior/indoor

interior/indoor

sherezade

3-1625-3-176 min. 100 cm

Ø 40 cm 1

0,3

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Acabado plata Detalles de cristal transparente. Silver lace finish Clear crystals.

Acabado plata Detalles de cristal transparente. Silver lace finish Clear crystals.

by Federico Martínez savoy house europe / 54

/ 55 /


1-1622-8-176 Ø 89 cm 1

savoy house europe / 56

min. 132 cm 0,44

interior/indoor

interior/indoor

sherezade

1-1621-6-176 Ø 74 cm 1

min. 114 cm 0,22

INC. 8 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 6 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Acabado plata Detalles de cristal transparente. Silver lace finish Clear crystals.

Acabado plata Detalles de cristal transparente. Silver lace finish Clear crystals.

/ 57 /


6-5113-6-211 Ø 59 cm 1

53 cm 0,22

9-5116-2-211 41 cm

52 cm 1

14 cm

0,07

INC. 6 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 2+1 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Plata Detalles de cristal transparente. Argentum Clear crystals.

Plata Detalles de cristal transparente. Argentum Clear crystals.

savoy house europe / 58

interior/indoor

interior/indoor

victoria

by Federico Martínez / 59 /


interior/indoor

interior/indoor

victoria

1-5110-5-211 7-5114-9-211 Ø 64 cm

110 cm Ø 80 cm

1

1 INC. 3+5 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Plata Detalles de cristal transparente. Argentum Clear crystals.

savoy house europe / 60

125 cm

0,29 0,38

INC. 6+3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Plata Detalles de cristal transparente. Argentum Clear crystals.

/ 61 /


1-2650-8-122 Ø 74 cm 1

104 cm 0,29

INC. 8+4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Polvo de oro Detalles de cristal transparente. Gold dust Clear crystals.

savoy house europe / 62

interior/indoor

interior/indoor

diavolo

7-2656-8-122 Ø 71 cm 1

110 cm 0,20

INC. 8 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Polvo de oro Detalles de cristal transparente. Gold dust Clear crystals.

by SHTeam

/ 63 /


Ø 32 cm

interior/indoor

interior/indoor

mª antonieta

3-3189-3-176 min. 81 cm

1

0,08

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Acabado plata Detalles de cristal transparente. Silver lace finish Clear crystals.

1-3180-4-176 Ø 50 cm 1

min. 75 cm 0,08

9-3191-2-176 38 cm

46 cm 1

15 cm

0,04

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Acabado plata Detalles de cristal transparente. Silver lace finish Clear crystals.

Acabado plata Detalles de cristal transparente. Silver lace finish Clear crystals.

savoy house europe / 64

by Federico Martínez / 65 /


1-3185-12-176 Ø 100 cm 1

savoy house europe / 66

min. 155 cm 0,71

1-3184-6-176 Ø 71 cm

min. 111 cm 1

0,22

INC. 12 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 6 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Acabado plata Detalles de cristal transparente. Silver lace finish Clear crystals.

Acabado plata Detalles de cristal transparente. Silver lace finish Clear crystals.

/ 67 /

interior/indoor

interior/indoor

mª antonieta


interior/indoor

Ø 75 cm

min. 115 cm 1

interior/indoor

florita

1-9720-6-176

0,16

INC. 6 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Acabado en plata Detalles de cristal tallado transparente. Silver lace finish Clear cut crystals.

9-9732-1-176 1-9722-12-176 Ø 95 cm

min. 140 cm 1

0,39

INC. 12 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Acabado en plata Detalles de cristal tallado transparente. Silver lace finish Clear cut crystals.

savoy house europe / 68

15 cm

50 cm 1

19 cm

0,03

INC. 1 x E27 / 60W energy saving lamp E27

74 mm. máx 45 mm. máx

Acabado en plata Cristal crema. Silver lace finish Cream textured glass.

by Sergio Orozco / 69 /


1-34012-9-300 Ø 90 cm

min. 150 cm 1

0,20

interior/indoor

interior/indoor

crystal & bronze 1-34017-8-300 min. 130 cm

Ø 95 cm 1

0,15

INC. 9 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 8 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Oro vintage Cristal tallado transparente. Vintage gold finish Clear full cut crystals.

Oro vintage Cristal tallado transparente. Vintage gold finish Clear full cut crystals.

1-34018-4-300 Ø 48 cm

min. 110 cm 1

9-34010-2-300 32 cm

41 cm 1

16 cm

0,03

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Oro vintage Cristal tallado transparente. Vintage gold finish Clear full cut crystals.

savoy house europe / 70

0,05

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Oro vintage Cristal tallado transparente. Vintage gold finish Clear full cut crystals.

by Federico Martínez / 71 /


interior/indoor

interior/indoor

forged iron 1-1400-4-56 Ø 55 cm 1

min. 80 cm 0,10

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón de tortuga Cristal tallado transparente. New tortoise shell finish Full cut clear crystal.

9-1409-2-56 37 cm

46 cm 1

1-1402-6-56 min. 105 cm

Ø 73 cm 1

0,38

INC. 6 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón de tortuga Cristal tallado transparente. New tortoise shell finish Full cut clear crystal.

savoy house europe / 72

15 cm

0,06

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón de tortuga Cristal tallado transparente. New tortoise shell finish Full cut clear crystal.

by Federico Martínez / 73 /


Ø 40 cm

min. 60 cm

1

interior/indoor

interior/indoor

ives

SE-1-3502-3-89

0,04

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp E14

74 mm. máx 45 mm. máx

Acabado blanco nieve mate Pantallas crema. Distressed snow white finish Cream shades.

SE-9-3503-1-89 SE-1-3501-5-89 Ø 50 cm

min. 70 cm

1

0,08

INC. 5 x E14 / 60W energy saving lamp E14

74 mm. máx 45 mm. máx

Acabado blanco nieve mate Pantallas crema. Distressed snow white finish Cream shades.

savoy house europe / 74

14 cm

28 cm 1

18 cm

0,01

INC. 1 x E14 / 60W energy saving lamp E14

74 mm. máx 45 mm. máx

Acabado blanco nieve mate Pantalla crema. Distressed snow white finish Cream shade.

by SHTeam / 75 /


1-1185-8-121

9-1177-1-121 16 cm

42 cm 1

savoy house europe / 76

interior/indoor

interior/indoor

cerulean

22 cm

0,02

Ø 50 cm 1

min. 85 cm 0,30

INC. 1 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 8 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Efecto madera decapada Detalles pintados a mano Cubre velas crema. Cottonwood finish Hand painted accent Cream candle cover.

Efecto madera decapada Detalles pintados a mano Detalles cristal azul. Cottonwood finish Hand painted accent Aqua crystals.

by Tracy Porter / 77 /


Ø 71 cm

min. 100 cm 1

interior/indoor

interior/indoor

barcelona

GZ-1-9605-6-47

0,23

INC. 6 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

GZ-1-9604-4-47 min. 80 cm

Ø 56 cm Decorado plata oxidada Fundas crema envejecida. Distressed silver finish Antique cream candle covers.

1

0,08

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Decorado plata oxidada Fundas crema envejecida. Distressed silver finish Antique cream candle covers.

GZ-9-9612-2-47

GZ-9-9612-1-47 15 cm

42 cm 1

savoy house europe / 78

20 cm

0,02

36 cm

36 cm 1

22 cm

0,05

INC. 1 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Decorado plata oxidada Fundas crema envejecida. Distressed silver finish Antique cream candle covers.

Decorado plata oxidada Fundas crema envejecida. Distressed silver finish Antique cream candle covers.

by Sergio Orozco / 79 /


Ø 82 cm

min. 105 cm 1

interior/indoor

interior/indoor

versalles

1-3002-9-8

0,20

INC. 9 x E14 / 60W energy saving lamp E14

99 mm. máx 37 mm. máx

Caparazón de tortuga y plata Pantallas blancas Cubre velas crema. Tortoise shell with silver White shades Cream candle covers.

9-3010-2-8 30 cm

40 cm 1

1-3001-5-8 16 cm

0,02

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp E14

99 mm. máx 37 mm. máx

Caparazón de tortuga y plata Pantallas blancas Cubre velas crema. Tortoise shell with silver White shades Cream candle covers.

savoy house europe / 80

Ø 60 cm

min. 90 cm

1

0,11

INC. 5 x E14 / 60W energy saving lamp E14

99 mm. máx 37 mm. máx

Caparazón de tortuga y plata Pantallas blancas Cubre velas crema. Tortoise shell with silver White shades Cream candle covers.

by Federico Martínez FedericobyMartínez / 81 /


2-2514-9-8

9-4520-2-8 28 cm

37 cm 1

20 cm

0,04

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón de tortuga y plata Detalles de cristal. Tortoise shell with silver Crystal accents.

savoy house europe / 82

interior/indoor

interior/indoor

carrington

Ø 75 cm

min. 110 cm 1

0,42

INC. 9 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caparazón de tortuga y plata Detalles de cristal. Tortoise shell with silver Crystal accents.

by SHTeam / 83 /


interior/indoor

interior/indoor

evelyn

1-9036-5-89 Ø 61 cm 6-9035-3-89 Ø 46 cm 1

60 cm 0,05

INC. 3 x E27 / 60W energy saving lamp “or similar” Flores pintadas a mano sobre blanco nieve Cristal escavo grabado al agua fuerte. Hand painted flowers distressed snow white finish Etched cream scavo glass covers.

savoy house europe / 84

min. 100 cm 1

0,17

INC. 5 x E14 / 60W INC. 3 x E27 / 60W energy saving lamp “or similar” Flores pintadas a mano sobre blanco nieve Cristal escavo grabado al agua fuerte Cubre velas efecto gota crema. Hand painted flowers distressed snow white finish Etched cream scavo glass covers Cream drip candle covers.

by Tracy Porter / 85 /


Ø 40 cm 1

interior/indoor

interior/indoor

navarra

KP-172-3-52 min. 95 cm 0,13

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Decorado corteza y oro Cristal transparente Fundas crema. Bark & gold finish Clear glass Cream candle covers.

9-1277-1-52 16 cm

41 cm 1

21 cm

0,03

INC. 1 x E14 / 60W energy saving lamp E14

by Tracy Porter

99 mm. máx 37 mm. máx

Decorado corteza y oro Pantalla lino crema Funda crema. Bark & gold finish Cream linen shade Cream candle cover.

savoy house europe / 86

by Karyl Paxton / 87 /


Ø 85 cm

min. 115 cm 1

finisterre

interior/indoor

interior/indoor

1-4315-9-17

0,37

INC. 9 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Decorado forja negra Fundas crema envejecida. Forguet black finish Antique cream candle covers.

9-4318-2-17 31 cm

38 cm 1

18 cm

0,04

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Decorado forja negra Fundas crema envejecida. Forguet black finish Antique cream candle covers.

savoy house europe / 88

by SHTeam

/ 89 /


Ø 60 cm

min. 110 cm 1

marcello

interior/indoor

interior/indoor

7-1705-6-141

0,25

INC. 6 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Material: Bronce Acabado plata envejecida Cristal tallado transparente Vidrio acidado tallado. Solid brass material Antique silver finish Clear cut crystals Etched glass.

9-1704-2-141 27 cm

42 cm 1

16 cm

0,02

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Material: Bronce Acabado plata envejecida Cristal tallado transparente Cubre velas efecto gota crema. Solid brass material Antique silver finish Clear cut crystals Cream drip candle covers.

savoy house europe / 90

by Federico Martínez / 91 /


2-1703-12-141 Ø 100 cm 1

savoy house europe / 92

min. 140 cm 0,77

interior/indoor

interior/indoor

marcello

2-1708-6-141 Ø 60 cm

min. 110 cm 1

0,27

INC. 12 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 6 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Material: Bronce Acabado plata envejecida Cristal tallado transparente Cubre velas efecto gota crema. Solid brass material Antique silver finish Clear cut crystals Cream drip candle covers.

Material: Bronce Acabado plata envejecida Cristal tallado transparente Cubre velas efecto gota crema. Solid brass material Antique silver finish Clear cut crystals Cream drip candle covers.

/ 93 /


Russian Imperial


Russian Imperial

Russian Imperial

pyramid

SE-1-0430-12-47 Ø 103 cm 1

mín. 141 cm 1,41

INC. 12 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Plata oxidada Cubre velas color marfil envejecido Detalles de cristal transparente. Distressed silver Antique Ivory candle covers Clear cut crystals.

savoy house europe / 96

pantalla / shade SE-0430

by SHTeam

/ 97 /


Russian Imperial

Russian Imperial

pyramid SE-9-0433-3-47 SE-1-0431-8-47 Ø 97 cm 1

38 cm 1

mín. 105 cm 0,66

INC. 8 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Plata oxidada Cubre velas color marfil envejecido Detalles de cristal transparente. Distressed silver Antique Ivory candle covers Clear cut crystals.

51 cm

19 cm

0,13

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Plata oxidada Cubre velas color marfil envejecido Detalles de cristal transparente. Distressed silver Antique Ivory candle covers Clear cut crystals.

pantalla / shade SE-0430 pantalla / shade SE-0430

SE-1-0432-5-47 Ø 63 cm 1

mín. 89 cm 0,26

INC. 5 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Plata oxidada Cubre velas color marfil envejecido Detalles de cristal transparente. Distressed silver Antique Ivory candle covers Clear cut crystals.

pantalla / shade SE-0430

savoy house europe / 98

SE-9-0434-2-47 30 cm

39 cm 1

20 cm

0,05

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Plata oxidada Cubre velas color marfil envejecido Detalles de cristal transparente. Distressed silver Antique Ivory candle covers Clear cut crystals.

pantalla / shade SE-0430

/ 99 /


Russian Imperial

Russian Imperial

twisted

SE-1-0359-12-72 Ø 96 cm 1

mín. 128 cm 0,71

INC. 12 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Decorado bronce rústico Cubrevelas color marfil envejecido Detalles de cristal transparente. Distressed antique bronze Antique Ivory candle cover Clear cut crystals.

savoy house europe / 100

by SHTeam

/ 101 /


Russian Imperial

Russian Imperial

twisted

SE-1-0360-6-72 Ø 77 cm 1

savoy house europe / 102

mín. 106 cm 0,45

SE-9-0361-2-72 31 cm

65 cm 1

25 cm

0,08

INC. 6 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Decorado bronce rústico Cubrevelas color marfil envejecido Detalles de cristal transparente. Distressed antique bronze Antique Ivory candle cover Clear cut crystals.

Decorado bronce rústico Cubrevelas color marfil envejecido Detalles de cristal transparente. Distressed antique bronze Antique Ivory candle cover Clear cut crystals.

/ 103 /


Russian Imperial

Russian Imperial

viena

SE-1-0494-24-MC Ø 160 cm 1

mín 175 cm 4,04

INC. 24 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Caoba roto Cubre velas color marfil envejecido Detalles de cristal transparente. Mahogany crackle Clear cut crystals Antique Ivory candle cover.

savoy house europe / 104

by SHTeam

/ 105 /


Russian Imperial

Russian Imperial

viena

SE-1-0495-8-MC Ø 90 cm 1

savoy house europe / 106

mín. 127 cm 0,65

SE-9-0496-3-MC 52 cm

105 cm 1

25 cm

0,18

INC. 8 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Caoba roto Cubre velas color marfil envejecido Detalles de cristal transparente. Mahogany crackle Clear cut crystals Antique Ivory candle cover.

Caoba roto Cubre velas color marfil envejecido Detalles de cristal transparente. Mahogany crackle Clear cut crystals Antique Ivory candle cover.

/ 107 /


boutique savoy


36 cm 1

interior/indoor

interior/indoor

alsace

7-9541-3-196 mín. 75 cm 0,08

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Madera reciclada y hierro negro Reclaimed wood, black iron 9-9535-2-196 30 cm

31 cm

14 cm

1 0,03 INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Madera reciclada y hierro negro Reclaimed wood, black iron

1-9530-6-196 63 cm 1

mín. 103 cm 0,21

INC. 6 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Madera reciclada y hierro negro Reclaimed wood, black iron

savoy house europe / 110

by SHTeam

/ 111 /


Ø 77 cm

mín. 115 cm 1

madelaine

interior/indoor

interior/indoor

1-4341-9-192

0,15

INC. 9 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Hierro y madera blanca envejecida con craquelado Detalles de cristal transparente. Distressed white wood and iron with LT crackle Clear cut crystals.

1-4340-6-192 Ø 70 cm

mín. 103 cm 1

9-4343-2-192 35 cm

53 cm

17 cm

1 0,02 INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Hierro y madera blanca envejecida con craquelado Detalles de cristal transparente. Distressed white wood and iron with LT crackle Clear cut crystals.

savoy house europe / 112

0,11

INC. 6 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Hierro y madera blanca envejecida con craquelado Detalles de cristal transparente. Distressed white wood and iron with LT crackle Clear cut crystals.

by Karyl Paxton / 113 /


SE-1-05470-6-WD

SE-9-05470-1-WD 13 cm

42 cm 1

21 cm

0,11

INC. 1 x E27 / 60W energy saving lamp “or similar” Barril antiguo y cobre Cristal imitación pergamino envejecido. Old barrel & cooper Aged vellum glass.

savoy house europe / 114

interior/indoor

interior/indoor

olaf

Ø 76 cm 1

mín. 96 cm 0,05

INC. 6 x E27 / 60W energy saving lamp “or similar” Barril antiguo y cobre Cristal imitación pergamino envejecido. Old barrel & cooper Aged vellum glass.

by SHTeam

/ 115 /


boutique savoy

boutique savoy

boutique savoy

1-725-5-211 Ø 52 cm 1 9-727-2-211 35 cm

50 cm 1

18 cm

0,05

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Platino Detalles de cristal transparente. Argentum Clear crystals.

savoy house europe / 116

min. 80 cm 0,12

INC. 5 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Platino Detalles de cristal transparente. Argentum Clear crystals.

by SHTeam

/ 117 /


nicolette

GZ-3-5593-6-42 Ø 62 cm 1

by Sergio Orozco savoy house europe / 118

min. 100 cm 0,17

boutique savoy

boutique savoy

hispania

1-1722-5-256 Ø 50 cm 1

min. 90 cm 0,09

INC. 6 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 5 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Decorado azul florentino Fundas crema envejecida. Florentine blue finish Antique cream candle covers.

Acabado en moca Columna pintada a mano. Mocha finish Hand painted column.

by Tracy Porter / 119 /


mini chandellier

boutique savoy

boutique savoy

mini chandellier

1-4503-4-89 Ø 45 cm 3-1605-3-52 Ø 33 cm 1

min. 80 cm 0,08

INC. 3 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Acabado corteza de oro Cristal transparente. Bark and gold finish Clear glass.

savoy house europe / 120

min. 67 cm

1

0,06

INC. 4 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” E14

99 mm. máx 37 mm. máx

Blanco nieve mate Detalles de cristal transparente. Distressed snow white Clear crystal accents.

/ 121 /


apliques/wall lamp

apliques wall lamp


apliques / wall lamps

apliques / wall lamps

SE-9-0102-2-165 36 cm

43 cm 1

SE-9-0104-2-141 25 cm

36 cm

0,04

1

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp E14

51 cm

13 cm

0,04

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp E14

99 mm. máx 37 mm. máx

99 mm. máx 37 mm. máx

Acabado cuero brillo Pantalla crema plisada Cubre velas crema. Bright antique bronze Plise cream shade Plain cream candle cover.

Acabado plata vieja Pantallas blancas Cubre velas blancos. Antique silver White plain shades Plain white candle cover.

SE-9-0103-2-176

SE-9-0105-2-165

36 cm

41 cm 1

25 cm

0,04

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp E14

99 mm. máx 37 mm. máx

Acabado plata Pantalla crema plisada Cubre velas crema. Silver lace Plise cream shade Plain cream candle cover.

savoy house europe / 124

32 cm

34 cm 1

16 cm

0,02

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp E14

99 mm. máx 37 mm. máx

Acabado cuero brillo Pantallas crema Cubre velas crema. Bright antique bronze Cream shades Plain cream candle cover.

/ 125 /


apliques / wall lamps

apliques / wall lamps

SE-9-0110-2-121 30 cm

48 cm 1

SE-9-0101-2-8 16 cm

0,02

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp E14

99 mm. máx 37 mm. máx

Efecto madera decapé Pantallas crema Cubre velas crema. Cotton wood Plain cream shades Plain cream candle cover.

savoy house europe / 126

36 cm

51 cm 1

15 cm

0,04

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp E14

99 mm. máx 37 mm. máx

Acabado caparazón tortuga con plata Pantallas blancas plisadas Cubre velas crema. Tortoise shell w/silver Plise white shades Plain cream candle cover.

/ 127 /


apliques / wall lamps

apliques / wall lamps

SE-9-0109-2-47 30 cm 1

9-140-2-122 30 cm

57 cm 1

17 cm

0,05

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar” Polvo de oro Detalles de cristal ámbar. Gold dust Amber crystal details.

savoy house europe / 128

40 cm

19 cm

0,03

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp E14

99 mm. máx 37 mm. máx

Acabado plata óxido Pantallas blancas Cubre velas blancos. Distressed silver finish Plain white shades Plain white covers.

/ 129 /


apliques / wall lamps

apliques / wall lamps

9-131-1-246 9-121-1-47 17 cm

53 cm 1

20 cm 20 cm

0,05

Plata óxido Pantalla blanca. Distressed silver White fabric shade.

9-120-2-47 52 cm 1

1

19 cm

0,04

INC. 1 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 1 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

37 cm

45 cm

Bronce pulido Pantalla de tela negra oro interior. Flemish brass Black fabric shade, gold inside.

9-130-2-246 18 cm

0,06

33 cm

43 cm 1

19 cm

0,05

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Plata óxido Pantalla blanca. Distressed silver White fabric shade.

Bronce pulido Pantalla de tela negra oro interior. Flemish brass Black fabric shade, gold inside.

savoy house europe / 130

/ 131 /


apliques / wall lamps

apliques / wall lamps

9-147-1-128 30 cm

46 cm 1

savoy house europe / 132

9-148-2-128 20 cm

0,06

38 cm

46 cm 1

20 cm

0,06

INC. 1 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

INC. 2 x E14 / 60W energy saving lamp “or similar”

Plata óxido Pantalla de mica blanca. Oxidized silver White mica shade.

Plata óxido Pantalla de mica blanca. Oxidized silver White mica shade.

/ 133 /


sobremesa/table lamp

sobremesa table lamps


sobremesa / table lamps

sobremesa / table lamps

4-718 18 cm

4-708

86 cm 1

0,12

INC. 1 x E27 / 150W energy saving lamp “or similar”

savoy house europe / 136

43 cm

18 cm

81 cm 1

45 cm

0,14

INC. 1 x E27 / 150W energy saving lamp “or similar”

/ 137 /


colecciones /collections

colecciones / collections

138

Spiro

140

Hagen

142

Terrell

144

Forum

146

Modern Royal

148

Sophie

150

AnaĂŻs

152

Carla

154

PlissĂŠ

156

Pauline

160

Cairo

162

Reading Lamps

164

Apliques

168

139


colecciones /collections

SE-1-6230-6-211 Decorado plata, Pantallas de cristal transparente bombillas / 6x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” 65 cm

Ø66 cm

Silver Leaf finish & Clear glass shades bulbs / 6x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

SE-1-6231-12-211 Decorado plata, Pantallas de cristal transparente bombillas / 12x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” 91 cm

Ø91 cm

140

spiro

Silver Leaf finish & Clear glass shades bulbs / 12x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

141


colecciones /collections

6-4384-13-SN Plata brillo, Cristal ácido blanco bombillas / 2x E27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” 17 cm

Satin Nickel, White Etched glass. bulbs / 2x E27 - 60W Energy saving lamp “or similar”

1-4381-6-SN

Ø33 cm

Plata brillo, Cristal ácido blanco bombillas / 6x E27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” mín 70 cm

Ø70 cm

Satin Nickel, White Etched glass bulbs / 6x E27 - 60W Energy saving lamp “or similar”

9-4383-1-SN Plata brillo, Cristal ácido blanco bombillas / 1x E27 - 100 W Bombilla de bajo consumo “o similar” 14 cm

24 cm

142

hagen Sergio Orozco

Satin Nickel, White Etched glass bulbs / 1x E27 - 60W Energy saving lamp “or similar”

143


colecciones /collections

9P-7214-1-SN Niquel Satinado, Cristal ácido blanco bombillas / 1x E27 - 100W Bombilla de bajo consumo “o similar” 39 cm

Satin Nickel, White Etched glass bulbs / 1x E27 - 100W Energy saving lamp “or similar”

Ø15 cm

1P-7210-5-SN Niquel Satinado, Cristal ácido blanco bombillas / 5x E27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” mín.79 cm

Ø66 cm

Satin Nickel, White Etched glass bulbs / 5x E27 - 60W Energy saving lamp “or similar”

7P-7216-3-SN Niquel Satinado, Cristal ácido blanco bombillas / 3x E27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” mín. 82 cm

Ø54 cm

144

terrell Sergio Orozco

Satin Nickel, White Etched glass bulbs / 3x E27 - 60W Energy saving lamp “or similar”

145


colecciones /collections

8-1558-2-122 Polvo de Oro, Detalles de cristal transparente. bombillas / 2x E27 - 100W Bombilla de bajo consumo “o similar”

cm

18 cm

30 cm

18

Gold Dust, clear cristal accents bulbs / 2x E14 - 100W Energy saving lamp “or similar”

1-1551-6-122 Polvo de Oro, Detalles de cristal transparente bombillas / 6x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” mín. 84 cm

Ø68 cm

Gold Dust, clear cristal accents bulbs / 6x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

3-1552-4-122 Polvo de Oro, Detalles de cristal transparente bombillas / 4x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” mín. 80 cm

Ø43 cm

146

forum Brian Thomas

Gold Dust, clear cristal accents bulbs / 4x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

147


colecciones /collections

9-1077-1-59 Decorado bronce mate y oro. Pantalla de tela gris bombillas / 1x E14 - 100W Bombilla de bajo consumo “o similar” cm

36 cm 20

Distressed bronze & Charcoal Fabric bulbs / 2x E14 - 100W Energy saving lamp “or similar”

17 cm

1-1074-6-59 Decorado bronce mate y oro. Pantalla de tela gris bombillas / 6x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” mín. 80 cm

Ø68 cm

Distressed bronze & Charcoal Fabric bulbs / 6x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

1-1070-5-59 Decorado bronce mate y oro. Pantalla de tela gris bombillas / 5x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” mín. 79 cm

Ø56 cm

148

modern royal Raymond Waites

Distressed bronze & Charcoal Fabric bulbs / 5x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

149


colecciones /collections

SE-7-1037-3-250 Colgante acabado mercurio negro con pantalla de tela negra. bombillas / 3x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” Mercury black lamp with black fabric shade. bulbs / 3x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

60 cm

Ø50 cm

SE-1-1035-5-250 Lámpara acabado mercurio negro,pantallas de tela negra. bombillas / 5x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” mín. 64 cm

Ø72 cm

Mercury black lamp with black fabric shades. bulbs / 5x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

SE-9-1038-1-250 Aplique acabado mercurio negro con pantalla de tela negra. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

27 cm

25 cm 15 cm

150

Mercury black wall lamp with black fabric shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

sophie Sergio Orozco

151


colecciones /collections

SE-1-4247-5-11 Lámpara regulable acabado cromo, pantallas de tela blanca. bombillas / 5xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

122 a 103 cm

Ø82 cm

104 a 88 cm

Ø53 cm

152

Adjustable chrome lamp with white fabric shades. bulbs / 5xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

SE-1-4248-3-11

SE-7-4249-3-11

SE-9-4246-1-11

Lámpara regulable acabado cromo, pantallas de tela blanca. bombillas / 3xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Colgante regulable acabado cromo, pantalla de tela blanca. bombillas / 3xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Aplique acabado cromo con pantalla de tela blanca. bombillas / 1xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Adjustable chrome lamp with white fabric shades. bulbs / 3xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

anaïs SH Team

100 a 84 cm

41 cm

Ø45 cm

Adjustable chrome lamp with white fabric shade. bulbs / 3xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

20 cm 16 cm

Chrome wall lamp with white fabric shade. bulbs / 1xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

153


colecciones /collections

SE-9-60437-2-BLK Aplique acabado cromo con pantallas disponibles en crema o negro. bombillas / 2x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar” 45 cm

19 cm

35 cm

Chrome finish wall lamp. Black or beige colour shade. bulbs / 2x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-1-60437-5-BLK

SE-9-60437-2-BG

Lámpara acabado cromo con pantallas disponibles en crema o negro. bombillas / 5x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

124 a 80 cm

Ø65 cm

124 a 80 cm

Ø50 cm

154

carla Federico Martínez

SE-1-60437-5-BG

Chrome finish. Black or beige colour shades. bulbs / 5x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-1-60437-3-BLK

SE-9-60437-1-BLK

Lámpara acabado cromo con pantallas disponibles en crema o negro. bombillas / 3x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Aplique acabado cromo con pantallas disponibles en crema o negro. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Chrome finish. Black or beige colour shades. bulbs / 3x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

43 cm 20 cm

SE-1-60437-3-BG

15 cm

SE-9-60437-1-BG

Chrome finish wall lamp. Black or beige colour shade. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

155


colecciones /collections

SE-7-60450-1-CH Colgante regulable acabado cromo, cristal transparente con pantalla blanca interior bombillas / 1xE27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

150 cm

Ø25 cm

SE-1-01640-6-CH

Adjustable lamp, Chrome finish. Inner White fabric shade outer clear glass shade bulbs / 1xE27 - 60W Energy saving lamp “or similar”

Lámpara 6 luces acabado cromo, cristal transparente con pantalla blanca interior. bombillas / 6xG9 - 40W

85 cm

Chrome finish lamp. Inner white fabric shade outer clear glass shade. bulbs / 6xG9 - 40W Ø65 cm

SE-7-01560-4-CH Lámpara regulable acabado cromo, cristal transparente pantalla blanca interior. bombillas / 4xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

83 cm

Ø42 cm

156

plisse Federico Martínez

Adjustable lamp, Chrome finish. Inner white fabric shade outer clear glass shade bulbs / 4xE14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

157


colecciones /collections

SE-9-01563-1-CH Aplique acabado cromo, cristal transparente con pantalla blanca interior. bombillas / 1xG9 - 40W

25 cm

12 cm

16 cm

Chrome finish wall lamp. Inner White fabric shade outer clear glass shade. bulbs / 1xG9 - 40W

SE-4-01562-1-CH SE-7-01559-6-CH

Sobremesa acabado cromo, cristal transparente con pantalla blanca interior. bombillas / 1xE27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

39 cm

Ø25 cm

Chrome finish table lamp. Inner White fabric shade outer clear glass shade. bulbs / 1xE27 - 60W Energy saving lamp “or similar”

Lámpara regulable acabado cromo, cristal transparente pantalla blanca interior. bombillas / 6xE14 - 40W + 1xGU10 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar” 86 cm

Ø50 cm

158

plisse Federico Martínez

Adjustable lamp, Chrome finish. Inner white fabric shade outer clear glass shade. bulbs / 6xE14 - 40W + 1x GU10 - 40W Energy saving lamp “or similar”

159


colecciones /collections

SE-9-1027-2-SN Aplique acabado niquel satinado y cristal opal blanco. bombillas / 2xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

25 cm

11 cm 25 cm

Satin nickel wall lamp, opal glass shade. bulbs / 2xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

SE-1-1025-8-SN Lámpara acabado niquel satinado y cristal opal blanco. bombillas / 8xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” 51 cm

Ø67 cm

41 cm

Ø58 cm

160

pauline Sergio Orozco

Satin nickel lamp, opal glass shade. bulbs / 8xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

SE-1-1026-5-SN

SE-9-1027-1-SN

Lámpara acabado niquel satinado y cristal opal blanco. bombillas / 5xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Aplique acabado niquel satinado y cristal opal blanco. bombillas / 1xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Satin nickel lamp, opal glass shade. bulbs / 5xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

24 cm

12 cm 11 cm

Satin nickel wall lamp, opal glass shade. bulbs / 1xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

161


colecciones /collections 44 cm

26 cm 19 cm

162

cairo Federico Martínez

SE-4-01570-1-AT

SE-9-01571-1-AT

Sobremesa acabado cuero mate con pantalla beige. bombillas / 1xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Aplique acabado cuero mate con pantalla beige. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Satin brass finish table lamp. Clear beige shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

28 cm

19 cm

28 cm

Satin brass finish wall lamp. Clear beige shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

163


Lámparas de lectura / Reading Lamps

9-01238-1-CH Aplique extensible cromo. bombillas / 1xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo

28 cm

15 cm

67 cm

“o similar”

Extending wall lamp in chrome finish. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

9-01240-1-AT

4-01239-1-CH

4-01241-1-AT

Aplique extensible acabado cuero. Pantalla de tela cuero. bombillas / 1xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Lámpara de pie extensible acabado cromo. Permite ajustar la posición de la luz. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Lámpara extensible de sobremesa acabado cuero con pantalla de tela cuero. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Antique extending wall lamp. Antique fabric shade. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

23 cm

115 cm

15 cm

67 cm 18 cm 67 cm

164

reading lamps

Extending floor lamp in chrome finish. Allows to fit the height of the light. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

115 cm

Antique finish extending lamp, antique fabric shade. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar” 18 cm

67 cm

165


Lámparas de lectura / Reading Lamps

4-01238-1-CH

4-01240-1-AT Lámpara extensible de sobremesa acabado cuero con pantalla de tela cuero. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

54 cm

15 cm

166

reading lamps

67 cm

Antique finish extending lamp, antique fabric shade. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

Flexo extensible sobremesa acabado cromo. Permite ajustar la posición de la luz. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

56 cm 16 cm 67 cm

Extending table reading lamp in chrome finish. Allows to fit the height of the light. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

167


Apliques / Wall Lamps

9-01746-1-CH Aplique acabado cromo con pantalla de cristal opal blanco. bombillas / 1xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar” Wall lamp finished chrome with white opal glass shade. bulbs / 1xE14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

18 cm

20 cm

15 cm

SE-9-01651-1-SC Aplique acabado cromo satinado con pantalla de papel blanca. bombillas / 1xE27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

24 cm

23 cm

168

apliques

15 cm

Satin chrome metal finish wall lamp. White paper shade. bulbs / 1xE27 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-9-01865-1-CH

SE-9-01865-1-SN Aplique metálico acabado cromo, negro, rojo o niquel satinado. bombillas / 1xG9 - 40W

13 cm

7 cm 13 cm

Metallic wall lamp. Available in chrome. Black, red and satin nickel colour. bulbs / 1xG9 - 40W

169


Apliques / Wall Lamps

SE-9-01574-1-CH Aplique acabado niquel satinado con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x G9 - 40W 10 cm

13 cm 20 cm

Satin nickel finish wall lamp. White plisse shade. bulbs / 1x G9 - 40W

9-00203-2-OX Aplique acabado óxido. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo

25 cm

11 cm 8 cm

170

apliques

9-01234-1-OX “o similar”

Oxidation finish wall lamp. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

Aplique acabado óxido. bombillas / 1x G9 - 40W Oxidation finish wall lamp. bulbs / 1x G9 - 40W

21 cm

11 cm 9 cm

171


índice por referencias / reference index

Ref.

Pag.

Ref.

Pag.

Ref.

Pag.

Ref.

Pag.

Ref.

Pag.

Ref.

Pag.

1-1070-5-59

148

3-1605-3-52

120

5-493-13

20

9-120-2-47

130

SE-1-0359-12-72

100

SE-7-901305-5-13

1-1074-6-59

149

3-1625-3-176

54

5-494-13

21

9-121-1-47

130

SE-1-0360-6-72

102

SE-9-0101-2-8

127

1-1185-8-121

77

3-3189-3-176

64

5-497-13-PM

20

9-1277-1-52

86

SE-1-0430-12-47

96

SE-9-0102-2-165

124

1-1400-4-56

73

4-01238-1-CH

167

5-5741-241

34

9-130-2-246

131

SE-1-0431-8-47

98

SE-9-0103-2-176

124

1-1402-6-56

72

4-01239-1-CH

165

5-5743-241

34

9-131-1-246

131

SE-1-0432-5-47

98

SE-9-0104-2-141

125

1-1551-6-122

147

4-01240-1-AT

166

5-668-59

37

9-140-2-122

128

SE-1-0494-24-MC

104

SE-9-0105-2-165

125

1-1620-4-176

54

4-01241-1-AT

165

5-671-59

36

9-1409-2-56

73

SE-1-0495-8-MC

106

SE-9-0109-2-47

129

1-1621-6-176

57

4-708

137

5-674-59

36

9-147-1-128

132

SE-1-05470-6-WD

115

SE-9-0110-2-121

126

1-1622-8-176

56

4-718

136

5-7130-25

32

9-148-2-128

133

SE-1-1025-8-SN

161

1-1722-5-256

119

5-01679-2-59

22

5-7132-25

32

9-1704-2-141

90

SE-9-01563-1-CH

158

SE-1-1026-5-SN

160

1-2650-8-122

62

5-01680-3-59

22

5-7133-25-1P1

33

9-3010-2-8

80

SE-9-01571-1-AT

163

SE-1-1035-5-250

151

1-3001-5-8

81

5-01681-3-59

23

5-7133-25-1P10

33

9-3191-2-176

64

SE-9-01574-1-CH

171

SE-1-3501-5-89

74

1-3002-9-8

80

5-01682-2-59/5-PM-59

23

5-7133-25/5-PM-25

33

9-34010-2-300

70

SE-1-3502-3-89

74

SE-9-01651-1-SC

168

1-3180-4-176

64

5-105-8

42

5-7134-25

32

9-4318-2-17

88

SE-1-4247-5-11

153

SE-9-01865-1-CH

169

1-3184-6-176

67

5-106-8

42

5-7135-25

32

9-4343-2-192

112

SE-1-4248-3-11

152

SE-9-01865-1-SN

169

1-3185-12-176

66

5-108-8

42

5-8710-213

29

9-4383-1-SN

142

SE-1-60437-3-BG

154

SE-9-0361-2-72

103

1-34012-9-300

70

5-109-8-1P1

43

5-8712-213

28

9-4520-2-8

82

SE-1-60437-3-BLK

154

SE-9-0433-3-47

99

1-34017-8-300

71

5-109-8/5-PM-8

43

5-930-25

31

9-5116-2-211

58

SE-1-60437-5-BG

155

SE-9-0434-2-47

99

1-34018-4-300

71

5-3212-56

38

5-932-25

31

9-727-2-211

116

SE-1-60437-5-BLK

155

SE-9-0496-3-MC

107

1-4315-9-17

88

5-3212-56-5-PM-56

38

6-4384-13-SN

142

9-9535-2-196

110

SE-1-6230-6-211

141

SE-9-05470-1-WD

114

1-4340-6-192

113

5-3213-56

38

6-5113-6-211

58

9-9732-1-176

68

SE-1-6231-12-211

140

SE-9-1027-1-SN

161

1-4341-9-192

112

5-3216-56

39

6-9035-3-89

84

9P-7214-1-SN

144

SE-4-01562-1-CH

158

SE-9-1027-2-SN

160

1-4381-6-SN

143

5-3219-56-1P10

39

7-1705-6-141

90

GZ-1-9604-4-47

79

SE-4-01570-1-AT

162

SE-9-1038-1-250

150

1-4503-4-89

121

5-3302-56

41

7-2656-8-122

63

GZ-1-9605-6-47

78

SE-5-0930-2-33

24

SE-9-3503-1-89

74

1-5110-5-211

60

5-3303-56

40

7-5114-9-211

61

GZ-3-5593-6-42

118

SE-5-0931-1-33

24

SE-9-4246-1-11

153

1-725-5-211

117

5-3307-56

40

7-9541-3-196

110

GZ-9-9612-1-47

78

155

85

5-3550-25

18

7P-7216-3-SN

144

GZ-9-9612-2-47

79

24

SE-9-60437-1-BG

1-9036-5-89

SE-5-0932-2-33

154

110

5-3551-25

18

8-1558-2-122

146

KP-172-3-52

86

25

SE-9-60437-1-BLK

1-9530-6-196

SE-5-0932-2-33-P1

154

68

5-3553-25

19

9-00203-2-OX

170

KP-5-200-52

46

25

SE-9-60437-2-BG

1-9720-6-176

SE-5-0932-2-33-P10

155

68

5-3570-16

26

9-01234-1-OX

171

KP-5-204-52

47

25

SE-9-60437-2-BLK

1-9722-12-176

SE-5-0932-2-33-PM

1P-7210-5-SN

145

5-3572-16

27

9-01238-1-CH

164

KP-5-300-40

45

2-1703-12-141

92

5-3574-16

26

9-01240-1-AT

164

KP-5-302-40

44

2-1708-6-141

93

5-422-56

30

9-01746-1-CH

169

KP-5-304-40

44

2-2514-9-8

83

5-425-56

30

9-1077-1-59

148

KP-5-305-40

45

146

5-492-13

20

9-1177-1-121

76

3-1552-4-122

SE-1-01640-6-CH

157

SE-7-01559-6-CH

159

SE-7-01560-4-CH

156

SE-7-1037-3-250

150

SE-7-4249-3-11

152

SE-7-60450-1-CH

156

SE-7-900505-5-19

50

51



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.