Wever & Ducre. Экстерьер. Светильники для полов

Page 1

EXTERIOR LIGHTING < FLOOR 436

smart p.438

mini aurora square p.439

aurora p.439

drum p.443

mini sunled p.446

gerardo p.447

typhoon p.449

mini coolix p.451

coolix p.451

maxi coolix p.451

giant p.457

led’s walk p.465

Interior Lighting

4

• Wall/Ceiling

372

EXTERIOR LIGHTING

370

• Projectors

422

Kinelight Dynamic

518

• Floor

436

Profile Lighting Systems

544

• Directive

466

Accessories

692

Technical Data

700


437


SMART

438

[ SMART II ]

12141

A | QT9 5-10-20W | G4 | excl. TE 12V |

3 | F | Q | D | IP67 |

9

|

e | .5. | !. 0,56

62

95

62

96

D

ø150

56

56

Provided with a sandblasted glass (driveover max. 800 kg at 30 km/h). Provided with 0,5 meter cable of 2x1,5mm2. Provided with an electroplated polished stainless steel cover in 316.


MINI AURORA SQUARE / AURORA

[ MINI AURORA square II ]

439

10410

355째

C | QR-CB35 20-35W | GU4 | excl. TE

25째

12V | 10

1

3 | F | Q | D | IP67 |

9

|

e | W | .5.

Provided with 2x1,5mm2 cable of 1m length. Provided with a clear glass with a driveover of 800 kg at 30 km/h.

105

16

101

1

D

152

FLOORLIGHTING

10

[ MINI AURORA square II sandblasted glass ]

29038

! 0,12

EXTERIOR

5

64

65,

73

73

[ AURORA square ]

10400

C | QR-CB35 20-35W | G4 | excl. TE

A 12V |

140

9

|

e | .5.

Provided with 2x1,5mm2 cable of 1m. length. Provided with sandblasted glass with a driveover of 800 kg at 30 km/h.

5

20

23

3 | F | Q | D | IP67 |

0

130

140

| QT9 20W | G4

D [ AURORA square II ]

10401

C | QR-CB51 20-35-50W | GU5.3 | excl. TE 12V |

D

5

20

23

0

130

140

3 | F | Q | D | IP67 |

9

|

e | .5. | W

140

Provided with 2x1,5mm2 cable of 1m. length. Provided with a clear glass with a driveover of 800 kg at 30 km/h.


[ AURORA round ]

10403 440

C | QR-CB35 20-35W | G4 | excl. TE

A ø130

130

12V |

23

20

5

| QT9 20W | G4

3 | F | Q | D | IP67 |

9

|

e | .5.

Provided with 2x1,5mm2 cable of 1m. length. Provided with sandblasted glass with a driveover of 800 kg at 30 km/h.

0

D [ AURORA round II ]

10404

C | QR-CB51 20-35-50W | GU5.3 | excl. TE 12V |

130

ø130

23

D

5

20

0

3 | F | Q | D | IP67 |

9

|

e | .5.

Provided with 2x1,5mm2 cable of 1m. length. Provided with a clear glass with a driveover of 800 kg at 30 km/h.


[ SMART - AURORA ]

12141

Lamp

A A A C

Type

| QT9 10W

10400

G4

Fixed

109°C

| QR-CB35 20W*

89°C

147°C

| QT9 20W

65°C

| QR-CB35 20W*

C

| QR-CB35 35W*

441

0°-25°

| QR-CB35 35W*

C

Voltage

69°C

| QT9 20W

GU4

A

T glass 47°C

| QT9 5W

10410

C

Rotation

G4

Fixed

FLOORLIGHTING

AURORA SQUARE

MINI AURORA SQUARE

SMART II

Model N°

61°C

84°C

AURORA ROUND II

AURORA ROUND

10401

C

| QR-CB51 20W**

C

| QR-CB51 35W**

C

| QR-CB51 50W**

136°C

| QT9 20W

65°C

A 10403

10404

83°C

Gu5,3

0°-25°

100°C

C

| QR-CB35 20W*

C

| QR-CB35 35W*

84°C

C

| QR-CB51 20W**

83°C

C

| QR-CB51 35W**

C

| QR-CB51 50W**

G4

Gu5,3

Fixed

Fixed

61°C

100°C

136°C * Temperature test with a lamp with a beam angle of 38° ** Temperature test with a lamp with a beam angle of 60° Temperatures measured at ambient temperature Ta=15°C (IEC 60598 - 12.4.1c)

EXTERIOR

AURORA SQUARE II

12V


DRUM

442


[ DRUM 100x100 ]

9

800055

ø100

9 | LED 1,3W | PCB | excl. PS ø80 ø94

24V DC | .5. | 0,70

!

3 | F | Q | IP67 |

443

9

|

O 102x102mm | f

100

100

96

Use a PMW 24VDC power supply. (See p.445)

80

1000

[ DRUM 100x100 recessed housing ]

800054

9

|

O 105x105mm | e | ! 0,19

100

F|

FLOORLIGHTING

D

80

4

10

4

EXTERIOR

10

D [ DRUM 100x100 mounting set ]

800058

F|

135 185

135

D

100

9

|

g


DRUM

444

[ DRUM 200x200 ]

9

800057

9 | LED 8,0W | PCB | excl. PS 24V DC | .5. | 2,47

!

3 | F | Q | IP67 |

9

|

O 202x202mm | f

200

175

200

Use a PMW 24VDC power supply. (See p.445)

95

175

D

[ DRUM 200x200 recessed housing ]

800044

204

F|

100

D

204

9

|

O 205x205 | e


[ DRUM 200x200 mounting set ]

800059

F|

235

10

445

g

0

[ POWER SUPPLY 24V DC - 7W ]

626025 220-240V | 50Hz | IP20 |

! 0,65

Drum power supply + colour mixer.

FLOORLIGHTING

D

|

285

235

9

49

1050

EXTERIOR

59

89

C [ POWER SUPPLY 24V DC - 25W ]

626026 220-240V | 50Hz | IP20 | 104

! 1,85

222

70

Drum power supply + colour mixer.

C [ POWER SUPPLY 24V DC - 60W ]

626027 220-240V | 50 Hz | IP20 | 104

2,34

Drum power supply + colour mixer.

70

222

C

!


MINI SUNLED

446

[ MINI SUNLED ]

9

800072 101

10

9 | LED 1,44W | PCB | excl. PS

1

24V DC |

3 | F | Q | IP67 |

9

|

e | .5. | !

105

Use a power supply of 24 VDC. (See p.697)

D

10

1

152

1,48


GERARDO

447 [ GERARDO T5-14W ]

35830 10

8

6 | T5-FH14W | G5 | EVG 68

220-240V | 50-60Hz |

1 | F | Q | IP65 |

0

9

|

f | .5.

9

|

f | .5.

9

|

f | .5.

|

f | .5.

6

94

66

134

Equiped with a symmetrical reflector.

FLOORLIGHTING

A [ GERARDO T5-39W ]

35831

6 | T5-FQ39W | G5 | EVG 108

220-240V | 50-60Hz | 98

134

EXTERIOR

Equiped with a symmetrical reflector. 6

94

96

1 | F | Q | IP65 |

0

A [ GERARDO T5-14W ]

35835 10

8

6 | T5-FH14W | G5 | EVG 68

220-240V | 50-60Hz |

1 | F | Q | IP65 |

0

134

Equiped with an asymmetrical wallwash reflector. 6

94

66

A [ GERARDO T5-39W ]

35836

6 | T5-FQ39W | G5 | EVG 108

220-240V | 50-60Hz | 98

A

1 | F | Q | IP65 |

9

Equiped with an asymmetrical wallwash reflector. 134

6

94

96

0


TYPHOON

448


[ TYPHOON 20-30 ]

449

17040

J | QPAR20 50W | E27

J | QPAR30 75W | E27 220-240V | 50Hz |

1 | F | D | IP67 |

9

|

e | .5. | ! 2,64

FLOORLIGHTING

A

EXTERIOR

INSTALLATION OF THE TYPHOON

10m

5m

QPAR50W 30째

The recessed housing must be placed at the ground level. A 30cm drainage gravel is required under the recessed box to allow easy water evacuation.

QPAR75W 30째

1m 1m

1. 2 3. 4.

No raised trim. Luminaire lies flush with the ground level. Tempered clear safety glass (8mm thick - driveover max. 800kg at 30km/h). A 360째 rotational antiglare grid supplied as standard. The aluminium recessed housing has a chemically chromatised protection. Cable input at 260mm below ground level. 5. To prevent soiling, a polystyrene sealing plate is always fitted and the cable entries are sealed with special tape. 6. A silicon gasket ensures IP rating.


MINI COOLIX / COOLIX / MAXI COOLIX

450


[ MINI COOLIX 6W ]

17454

G | T2 6W | GX53-1 230V | 50Hz |

e 130

ø130 ø83

A

| .5. |

!

1 | F | Q | IP67 |

0,97

9

|

R 130mm

451

Provided with 1 meter cable of 3x2,5mm2. Driveover max. 800 kg at 30 Km/h.

ø130

[ COOLIX II ]

17455

355°

C | QR-CB51 20-35-50W | GU5.3 | excl. TE 12V |

3 | F | Q | D | IP67 |

ø198 ø139

9

|

R 190mm | e | .5. | ! 2,95

173

Provided with a partially sandblasted glass (trim of 18 mm). Driveover is max. 2000 kg at 30 km/h.

A

FLOORLIGHTING

20°

ø188

[ COOLIX colour filter ]

F|Q|

ø110

9

|

EXTERIOR

17406 17407 17405

e|! 0,06

Suitable to use on 17455

A [ MAXI COOLIX HIT - 35W ] 355° 25° ø350

17466

U | HIT 35W | G12 | EVG 220-240V | 50-60Hz | .5. | 10,53

ø289

!

9

1 | F | IP67 |

|

R 341mm | e | W

357

The cover, round or square, should be ordered separately.

A [ MAXI COOLIX HIT - 70W ] 355° 25° ø350

17467

U | HIT 70W | G12 | VVG | 4 230V | 50Hz |

ø289

1 | F | IP67 |

9

|

e | W | .5. | !

357

The cover, round or square, should be ordered separately.

A

12,9


[ MAXI COOLIX HIT - 70W ]

17468

355°

U | HIT 70W | G12 | EVG

25° ø350

220-240V | 50-60HZ |

ø289

452

5. |

!

1 | F | IP67 |

10,80

9

|

R 341mm | e | W

357

The cover, round or square, should be ordered separately.

A [ MAXI COOLIX HIT - 150W ]

17464

355°

U | HIT 150W | G12 | VVG | 4

25° ø350

220-240V | 50-60HZHz | | 5. | 12,56

ø289

!

W

1 | F | IP67 |

9

|

R 341mm | e

357

The cover, round or square, should be ordered separately.

A [ MAXI COOLIX cover round ]

17459

F|Q|

9

|

e|! 0,90

5

Includes the tempered glass and gasket.

ø284 ø350

A [ MAXI COOLIX cover square ]

17458

F|Q|

9

|

e|! 1,82

Includes the tempered glass and gasket.

5

ø284

35

0

35

0

A [ MAXI COOLIX colour filter ]

17421 17422 17420 ø289

A

F|Q|

9

|

e|! 0,33


EXTERIOR

FLOORLIGHTING

MAXI COOLIX

453


[ MINI COOLIX, COOLIX, MAXI COOLIX ] 454 Electroplated and polished stainless steel cover (316) with a thickness of 5mm. Maxi Coolix: 15mm tempered safety glass which is externally sandblasted for the HIT versions. Rotatable lampsystem with high gloss faceted reflector with a beam angle of 25°C. 3mm thick internal secundary cooling glass is fitted in order to reduce the temperature of the safety glass (for HIT versions only). High corrosion resistant, chemically chromatised, powder coated die-cast aluminium housing. Fitted with 2xPG16 (IP68) cable glands for the Maxi Coolix. For Coolix: 2xPG13,5 (IP68). For Mini Coolix: direct wire connection. Aluminium recessed housing with chemical chromatised protection. Cable connection in separate compartment which is fully enclosed and sealed with a silicone gasket. An unique double housing system to avoid water penetration into the ballast compartment. 3mm thick aluminium cooling plate to keep the Tc point of the electronic gear low. Aluminium anodised reflector. Silicone gasket to ensure the IP rating.

Model N°

MAXI COOLIX

COOLIX

MINI COOLIX

Round cover

Cover carré

17454

G

17455

17466* + 17459

17466* + 17458

17467** + 17459

17467** + 17458

17468* + 17459

17468* + 17458

17464** + 17459

17464** + 17458

* Including electronic gear. ** Including conventional gear.

Lamp

| T2 6W

Type

Rotation

T glass

Voltage

GX53-1

Fixed

52°C

220240V

C

| QR-CB51 20W***

C

| QR-CB51 35W***

C

| QR-CB51 50W***

97°C

| HIT 35W

46°C

U U U U

55°C GU5,3

0°-20°

74°C

65°C

| HIT 70W G12

0°-25°

| HIT 70W

65°C

| HIT 150W

102°C

12V

220240V

*** Temperature test with a lamp with a beam angle of 38°. **** Temperature test with a lamp with a beam angle of 60°. Temperatures measured at ambient temperature Ta=15°C (IEC 60598 - 12.4.1c)


INSTALLATION OF THE MINI-COOLIX

INSTALLATION OF THE COOLIX

The MINI COOLIX stainless steel cover is fully recessed in the standard recessed housing. A perfect positioning of the recessed housing is necessary.

The COOLIX recessed housing needs to be placed level with the floor. The stainless steel cover has a thickness of 3mm.

The recessed housing must be placed at the ground level. A 30cm drainage gravel is required under the recessed box to allow easy water evacuation.

The recessed housing must be placed at the ground level. A 30cm drainage gravel is required under the recessed box to allow easy water evacuation.

FLOORLIGHTING

455

EXTERIOR

INSTALLATION OF THE MAXI COOLIX

HIT 30m

20m

10m

2m

The MAXI COOLIX recessed housing must be installed level with the finished floor. The stainless steel cover has a thickness of 5mm. A 30cm gravel layer underneath the housing is required to ensure the necessary drainage.

35W

70W

150W

2m

The MAXI COOLIX is equipped with 2xPG16 cable glands and 1,5m HO7RN-F3G 1,5mm2 wire. A PG stop is fitted as standard. The luminaire is fitted with an internal aluminium reflector.

Low temperature in compliance with safety regulations. Depending on the lamp sources.

Cascade connection and easy access possible.

Rotation around the vertical axis +/- 350째 and tilting with respect to the vertical plane: 0-20째 (Coolix) and 0-25째 (Maxi Coolix).

High static load strength : Maxi Coolix: driveover max. 3500kg at 30km/h. Coolix: driveover max. 2000kg at 30km/h. Mini Coolix:

driveover max. 800kg at 30km/h.


GIANT

456


[ GIANT CDM-R 70 ] 355° 28°

17151 457

R | HIPAR30 70W | K | E27 | VVG | 4 230V | 50Hz |

ø235

1 | F | IP67 | R 235mm | e | W | .5. | ! 4,50

340

The cover should be ordered separately.

[ GIANT fluo 32 ]

17154

4 | TC-TE 32W | GX24q-3 | EVG 220-240V | 50-60Hz |

ø235

1 | F | IP67 | R 235mm | e | .5. | ! 3,02

FLOORLIGHTING

A

EXTERIOR

340

The cover should be ordered separately.

A [ GIANT fluo 42 ]

17155

4 | TC-TE 42W | GX24q-4 | EVG 220-240V | 50-60Hz |

ø235

1 | F | IP67 | R 235mm | e | .5. | !

340

The cover should be ordered separately.

A

2,51


[ GIANT HIT 35 ]

17147

355°

458

25°

U | HIT 35W | J | G12 | VVG | 4 230V | 50Hz |

ø235

1 | F | IP67 |

R

235 mm |

e | W | .5 . | ! 4,73

340

The cover should be ordered separately.

A [ GIANT HIT 70 ]

17149

355° 25°

U | HIT 70W | H | G12 | VVG | 4 6

230V | 50Hz | ø235

1 | F | IP67 | R 235mm | e | W | .5. | ! 4,42

340

The cover should be ordered separately.

A [ GIANT HIT 70 ]

17150

355° 25°

U | HIT 70W | J | G12 | VVG | 4 230V | 50Hz |

ø235

1 | F | IP67 | R 235mm | e | W | .5. | ! 4,73

340

The cover should be ordered separately.

A [ GIANT QR111 ]

17152

355° 25°

E | QR111LP 35-50-75-100W | I4 | G53 | TE 220-240V | 50-60Hz | | 2,65

!

ø235

1 | F | D | IP67 | R 235mm | e | W | .5.

340

The cover should be ordered separately.

A


EXTERIOR

FLOORLIGHTING

GIANT

459


[ GIANT black cover ]

17350 460

F|Q|e|! 1,16

Includes the glass and gasket.

15

ø235 ø170

A [ GIANT stainless steel cover ring ]

17351

F|Q|e|! 2,03

Includes the tempered glass, gasket and stainless steel round cover in 316.

20

ø245 ø170

A [ GIANT stainless steel cover square ]

17352

F|Q|e|! 2,08

Includes the tempered glass, gasket and stainless steel square cover in 316.

3

ø170

252

252

A [ GIANT recessed housing ]

17156

F | R 235mm | e | !

A

500

450

2,46

ø225


[ GIANT ]

461

Cover and housing of UV- and corrosion-proof glass-fibre reinforced composite. Round and square electroplated, polished stainless steel covers (316) available. Stainless steel screws A2. Silicone gasket around a 12mm tempered safety glass (driveover max. 2400kg at 30km/h) to ensure a perfect seal. Colour filters available. Gear mounted on a large cooling plate to ensure to life time of the components.

FLOORLIGHTING

Fitted with two PG16 cable glands and a 1m H07RN-F3G 1,5mm2 rubber wire and a PG16 stop. Fitted with 2xPG16 (IP68) cable glands. Cables are connected in a separate compartment which is fully enclosed with a cover with silicone gasket.

EXTERIOR

Adjustable high quality reflector which can be rotated horizontally over 350°. The reflector is available in narrow (16°) and in a 30° version and can be rotated over 28°. The Giant 32/42 is equipped with a faceted high gloss fixed reflector.

INSTALLATION OF THE GIANT - BLACK COVER

INSTALLATION OF THE GIANT - STAINLESS STEEL COVER

The GIANT can be fitted directly into the ground, but the use of an optional polyethylene recessed housing simplifies installation and maintenance. The recessed housing has sufficient space for the storage of the connecting cable at a depth of 450mm. The recessed housing must always be mounted 37mm below ground level. To simplify this installation, a polystyrene disk with a thickness of 37mm is delivered as a standard tool.

The cover of the stainless versions lays 3mm higher then the ground level.

HIT CDMR - QR14 20m15m

20m15m

15m

10m

10m

15m

5m

5m

FLUO

5m

FLUO 32W

FLUO 42W

CDMR 70W 10°

CDMR 70W 40°

AR111 100W 24°

1m 1m

HQI 35W 30°

HQI 70W 16°

HQI 70W 30°

1m 1m

1m 1m


[ GIANT ] 462

Stainless steel cover

St.steel cover carré

HQI 35M

17147** + 17350

17147** + 17351

17147** + 17352

U

| HIT 35W - 30°

HQI 70S

17149** + 17350

17149** + 17351

17149** + 17352

U

| HIT 70W - 16°

HQI 70M

17150** + 17350

17150** + 17351

17150** + 17352

U

| HIT 70W - 30°

17151** + 17350

17151** + 17351

17151** + 17352

R

| HIPAR30 70W

| QR111LP 35W***

17152* + 17352

E E E E

FLUO 32

AR111

Black cover

CDMR 70

Model N°

17152* + 17350

17154* + 17350

17152* + 17351

17154* + 17351

17154* + 17352

Lamp

4

Type

Rotation

T glass

90°C

G12

0°-25°

112°C

122°C

E27

0°-28°

128°C

220240V

92°C

| QR111LP 50W***

116°C G53

0°-25°

| QR111LP 75W***

172°C

| QR111LP 100W***

205°C

| TC-TE 32W

Voltage

GX24q-3

72°C

FLUO 42

Fixed

17155* + 17350

* Including electronic gear. ** Including conventional gear.

17155* + 17351

17155* + 17352

4

| TC-TE 42W

GX24q-4

81°C

*** Temperature test with a lamp with a beam angle of 24°. **** Temperature test with a lamp with a beam angle of 45°. Temperatures measured at ambient temperature Ta=15°C (IEC 60598 - 12.4.1c)


EXTERIOR

FLOORLIGHTING

GIANT

463


LED’S WALK

464


[ LED’S WALK ]

9

10830 10832

465

9 | 6xLED 0,08W | PCB | excl. PS 12V DC | 50Hz |

33

3 | F | T | IP67 | R 62mm | f | .5. | ! 0,163

ø62

Use a power supply of 12 VDC. (See p.697)

ø85

[ LED’S WALK recessed housing ]

10840

F | R 77mm | f | !

D

ø75

EXTERIOR

81

0,15

FLOORLIGHTING

D


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.