ĂŠclairage dĂŠcoratif decorative lighting
96 les encastrés
les appliques
97
7 les appliques
Wall lamps Wandleuchten Apliques Appliques
Réf. 3025
Réf. 1317
1317 I
Création Loïc Beuchet
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 60 W/E27 • 01 Fluocompact - 15 W/E27 • 02 Halogène - 150 W - 78 mm/R7s • 03 Fluocompact - 18 W/G24q2
29,5
14
Z '
10,7
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1339 I Création Atelier Sedap Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 02 Halogène - 200 W - 117 mm/R7s • 03 Fluocompact - 18 W/G24q2
30
15
Z'
14,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes) - MSI (3 teintes)
1333 I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 02 Halogène - 200 W - 117 mm/R7s • 03 Fluocompact - 18 W/G24q2 • 12 Halogène / P. maxi : 2 x 75 W / G9
41
12
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes) - MSI (3 teintes)
16,5
Z'
98 les appliques
les appliques
Réf. 1515
1515 I Création Michel Tortel Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 02 Halogène - 200 W - 117 mm/R7s • 03 Fluocompact - 18 W/G24q2
Réf. 1465
1442 I Création Loïc Beuchet
16,5
41
Z'
16,5
12,2
41
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 02 Halogène - 200 W - 117 mm/R7s • 03 Fluocompact - 18 W/G24q2
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27
47
25
9,5
Z'
• Plâtre et verre • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
12,2
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1565 I Création Michel Tortel
99
1465 I Création Loïc Beuchet
16,5
Classe 2/IP 20 41
16,5
Z'
12,2 41
12,2
Blanc
Azur
• 01 Incandescent ou halogène 9,5 double enveloppe - 100 W/E27 • Plâtre et verre (5 couleurs) • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
23,5
Pêche
Jaune 23,5
43
Emeraude
Z'
43 9,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1738 I Création Atelier Sedap 1464 I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27
23,5
Classe 2/IP 20 43,5
23,5
10 43,5
• Plâtre et verre • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
10
Z'
Blanc
Azur
• 01 Incandescent ou halogène 8 double enveloppe - 100 W/E27 • Plâtre et verre (5 couleurs) • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
Pêche 44
Jaune 23
Emeraude
Z'
100 les appliques
les appliques
101
appliques salle de bain / bathroom wall lamp
Réf. 3021
Réf. 1981
nouveau materiau beton
3021 I L I Création neil poulton
Réf. 1707
1707 I ocean I Création Loïc Beuchet
32,4
9
Classe 2/IP 20 3,5 • 02 Halogène 2 x 60 W/G9 (120 W) ® DUCTAL (béton hautes performances)
Réf. 1708
AN
CL
Z'
Classe 2/IP 23 • 03 Fluocompact - 23 W/E27 à ballast intégré
53
12
9
ZG'
Verre de protection haut et bas Top and bottom protective glass
CL : gris naturel / light grey • AN : anthracite / dark grey
applique leds
1981 I c lochette I Création Atelier Sedap mini-applique de balisage
15
4,5
Classe 3/IP 20 8 leds (maxi 1W/circuit) Alimentation 12V / 230-240V fournie 12V / 230-240V power supply included
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes) - MSI (3 teintes)
'"
16,5
1708 I estran I Création Loïc Beuchet
• Plâtre naturel
Ty p e 1
Ty p e 2
faisceau 20°
Classe 2/IP 23 • 03 Fluocompact - 23 W/E27 à ballast intégré
faisceau 20°
faisceau 120°
T ype 1
ref
Couleur
AW2
6 ambre / 2 blanc froid
6 amber / 2 cold whit
2
WC2
6 blanc froid / 2 blanc froid
6 cold white / 2 cold white
2
WW2
6 blanc chaud / 2 blanc chaud
6 warm white / 2 warm white
1
BW2
6 bleu / 2 blanc froid
6 blue / 2 cold white
53
Verre de protection haut et bas Top and bottom protective glass • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
9
12
ZG'
102 les appliques
les appliques
Réf. 1871
Réf. 1790
1871 I tomtom I Création Alain Brux
3009 I Olympe PM I Création Atelier Sedap 16,5
Classe 2/IP 20 • 13 Fluocompact 18 W / G24q2
11,5
44
k'
Plâtre et polycarbonate • Plaster and polycarbonate • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné
Classe 2/IP 20 • 02 Halogène 2 x 40 W / 230 V G9
14,5
10,3
41
Z'
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes) - MSI (3 teintes)
3010 I vanille pm I Création Michel Tortel
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 03 Fluocompact 23 W/E27
Z'
1790 I Création Atelier Sedap 11,5
Classe 1/IP 20 • 02 Dichroïque 50 W/230 V GU10
11,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes) - MSI (3 teintes)
11,5
k'
103
104 les appliques
les appliques
1731 I bric I Création Atelier Sedap Classe 2/IP 20 • 02 Halogène - 150 W - 78 mm/R7s
teinté dans la masse
24
10,5
Z'
6,5
Terre cuite
Ardoise
1930 I edge I Création Atelier Sedap Classe 1/IP 20 • 02 Halogène - 150 W - 78 mm/R7s
k'
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - MSI (3 teintes) Réf. 1930
Réf. 1986
1931 I edge I Création Atelier Sedap 1993 I arc 1 I Création Atelier Sedap
85
Classe 2/IP 20 • 03 Fluocompact - 7 W/GX53
85
Z'
Classe 2/IP 20 • 02 Fluo électronique - P. maxi : 18 W/G24q2
Z'
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - MSI (3 teintes)
Plâtre et polycarbonate • Plaster and polycarbonate • Plâtre naturel
1936 I soft I Création Atelier Sedap
18
Classe 1/IP 20 • 02 Halogène - 150 W - 78 mm/R7s
k'
Z'
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - MSI (3 teintes)
1986 I p assage carré I Création Atelier Sedap Classe 2/IP 20 • 03 Fluocompact - 7 W/GX53
17,5
Plâtre et polycarbonate • Plaster and polycarbonate • Plâtre naturel
10
5,5
Z '
1937 I soft I Création Atelier Sedap Classe 2/IP 20 • 02 Fluo électronique - P. maxi : 18 W/G24q2 • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - MSI (3 teintes)
105
106 les appliques
les appliques
Réf. 1869
Réf. 1835
1869 I NIVID I Création Atelier Sedap Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact 2D - 28 W/GR10q
30
Réf. 1835
1835 I MOUCHARABIEH MM I Création Didier Cornille
8
30
k'
Alimentation électronique. Electronic power supply
Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact 2D - 28 W/GR10q
35
k'
k'
35
• 13 Fluocompact 2D - 38 W/GR10q
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
8
Alimentation électronique. Electronic power supply Filtre azur ou ambre en option. Blue or amber filter as an option • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1582 I SINEA I Création Cécile Véteau Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact 2D - 28 W/GR10q
30
8
30
k'
Alimentation électronique. Electronic power supply
1834 I MOUCHARABIEH PM I Création Didier Cornille
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
27,5
Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact 2D - 28 W/GR10q
1584 I APRÈS LA VAGUE I Création Laurence Desercy
30
Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact 2D - 28 W/GR10q
30
Alimentation électronique. Electronic power supply • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
27,5
Alimentation électronique. Electronic power supply 8
k'
Filtre azur ou ambre en option. Blue or amber filter as an option • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
8
107
108 les appliques
les appliques
Réf. 1805
38
Réf. 3025
3025 I polaris I Création Philippe Daney et Flavien Thery
1805 I faïal I Création Rémi Fontaine Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact 2D - 38 W/GR10q
109
10
k'
38
Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact 2D - 38 W/GR10q blanc-white
Alimentation électronique. Electronic power supply
k'
jaune-yellow
Filtre polarisant pivotant réglable • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
Plâtre et résine (4 couleurs) • Plâtre naturel - blanc mat
bleu-blue
vert-green
3026 I gemme I Création Didier Cornille 1984 I autumn I Création Alain Brux Classe 2/IP 20 25 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14 Plâtre et cristal Swarovski 3 versions : clear, topaz, ruby • Plâtre naturel - blanc mat
Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact 2D - 38 W/GR10q 25
7
62
13
62
Z' Plâtre et polycarbonate • Plaster and polycarbonate • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
k'
110 les appliques
les appliques
3017 I Tortue I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 2 x 40 W/E14
Z'
Z'
Z'
Z'
Z'
Z'
k'
k'
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
3020 I HOM pm I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 2 x 40 W/E14
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
3018 I hom gm I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 2 x 40 W/E14 • 03 Fluocompact - 2 x 18 W/G24q2
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
3019 I folk I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 2 x 40 W/E14
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1807 I Création Loïc Beuchet Réf. 1970
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 2 x 40 W/E14
Réf. 3018
18
10
32,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1970 I nature I
Création Atelier Sedap
Classe 2/IP 20 • 03 Fluorescence - 30 W/GRZ 10t électronique
1810 I Création Loïc Beuchet 27
• Plâtre naturel - blanc mat
1972 I fanal I
26
Z'
11,5
pétales de rose
feuilles
paille
plumes
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 2 x 40 W/E14
18
10
32,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1821 I
Création Atelier Sedap
Création Loïc Beuchet
Version lampe à poser disponible p. 131 Classe 2/IP 20 • 02 Halogène - 40 W/G9
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné
1973 I nigra I
Z'
1813 I lapin I Création Didier Cornille
Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14
Création Atelier Sedap
14
20
41
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes) Classe 2/IP 20 • 03 2 x 15 W/E27 Fluocompact à ballast intégré
Z'
1814 I nounours I Création Didier Cornille
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné
Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
14 14
32,5 32,5
20 20
111
112 les appliques
les appliques
113
1300 I Création Atelier Sedap Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14 • 02 Halogène - 200 W - 117 mm/R7s
47
25
7
k'
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1733 I XLAMP I Création neil poulton Classe 2/IP 20 • 02 Halogène - 150 W - 78 mm/R7s
6,5 6,5
23
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
Z'
23 32 32
1340 I PSI I Création Atelier Sedap Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 02 Halogène - 200 W - 117 mm/R7s • 03 Fluocompact - 18 W/G24q2 Réf. 1549
Réf. 1445
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 02 Halogène - 200 W - 117 mm/R7s • 03 Fluocompact - 18 W/G24q2
Z'
20
74
10
Loïc Beuchet
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 02 Halogène - 200 W - 117 mm/R7s • 03 Fluocompact - 18 W/G24q2
3434
Z'
1414
1212
1547 I Création Loïc Beuchet
15,5
58 6
k'
16
16
32,5 13,5
Z'
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27
14 14
Z'
39,5
32,5 13,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
28 28 14 14
1301 I Création Atelier Sedap
I Création Loïc Beuchet
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 02 Halogène - 200 W - 117 mm/R7s • 03 Fluocompact - 18 W/G24q2 • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes) - MSI (3 teintes)
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 03 Fluocompact - 18 W/G24q2
Z'
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1444 I Création Loïc Beuchet
1549 I ETOILES
16,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes) - MSI (3 teintes)
Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14 • 02 Halogène - 150 W - 78 mm/R7s
17,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1544 I Création 1445 I Création Loïc Beuchet
26
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
15
21
Z'
114 les appliques
les appliques
115
1423 I Création Michel Tortel Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 60 W/E27 • 02 Halogène - 150 W - 78 mm/R7s
33,5
14
14,5
Z'
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1443 I Création Michel Tortel Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 60 W/E27 • 02 Halogène - 150 W - 78 mm/R7s
33
14
Z'
14
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1424 I Création Michel Tortel Classe 1/IP 20 • 02 Halogène - 150 W - 78 mm/R7s
14,5
28,5 9,5
k'
• Plâtre - plexiglass bleu • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1437 I Création Luc Peirolo Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14 • 02 Halogène - 150 W - 78 mm/R7s
Réf. 1486 34,5
k'
10,5
1486 I Création Yves Blayo
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
23
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 01 Fluocompact - 23 W/E27
1306 I Création Atelier Sedap Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent sphérique - 60 W/E27 • 02 Halogène - 150 W - 78 mm/R7s • 03 Fluocompact double - 18 W/G24q2
30
16
Z'
16
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 01 Fluocompact - 23 W/E27
1342 I Création Atelier Sedap 34
1486
15,5
18
Z'
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27 • 02 Halogène - 200 W - 117 mm/R7s • 03 Fluocompact - 18 W/G24q2
1487
37
Z'
20
23,5
Z'
83,5
Z'
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes) Kit spécial pour angle. Special mounting for corner. Voir page 118
Classe 2/IP 20 • 02 Halogène - 150 W - 78 mm/R7s
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1560 I Création Michel Tortel
1358 I pompadour I Création Atelier Sedap
18
1487 I Création Yves Blayo
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent sphérique - 60 W/E27 • 02 Halogène - 200 W - 117 mm/R7s
Réf. 1423 et 1443
17,5
18
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
57
15,5
Z'
116 les appliques
les appliques
1382 I 1381 I charme I Création Atelier Sedap 41,2
Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14 • 03 Fluocompact double - 18 W/G24d2
41,2
38 38
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1382
k'
1381
1380 I charme I Création Atelier Sedap Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14 • 03 Fluocompact double - 18 W/G24d2
55,5 55,5
k'
29,5 29,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
9
9
1542 I erable I Création Loïc Beuchet Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14 • 03 Fluocompact double - 13 W/G24d1
45 45
k'
31 31
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1721 I salyce I Création Atelier Sedap Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14
25
38,5
18 18
Réf. 1836
11,5
k'
1879 I optilis I Création Atelier Sedap
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1720 I symak I Création Atelier Sedap Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14
25
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27
11,5
21,5 11 35
Z'
21,5 11
41,5
k'
Plâtre et polycarbonate • Plaster and polycarbonate 35 • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1792 I Création Atelier Sedap
1543 I chêne I Création Loïc Beuchet Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14 • 03 Fluocompact double - 18 W/G24d2
60 60
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
25 25
• Plâtre naturel - blanc mat
11 11
22 22
k'
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
15 15
1791 I Création Atelier Sedap
1836 I feuille I Création Loïc Beuchet Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14 • 03 Fluocompact double - 18 W/G24d2
k'
Classe 1/IP 20 • 02 Dichroïque 50 W / 230 V GU10
10,710,7
12
12
10
10
14
Classe 1/IP 20 • 02 Dichroïque 50 W / 230 V GU10
43
22
k'
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
22,5 22,5
k'
117
118 les appliques
les spots encastrés
119
appliques d’angle / corner wall lamp
3032I lia I Création Atelier Sedap
8
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27
Z'
• Plâtre et verre • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
les SPOTS ENCASTRÉS TBT
1427 I Création Atelier Sedap
X 20
16,5
Recessed downlights
Z' k
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent tube - 60 W/E14 Classe 1/IP 20 • 02 Halogène monoculot - 150 W/B15d
Einbauleuchten Empotrados
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
Spots ad incasso
1341 I omega I Création Atelier Sedap 18
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent sphérique - 60 W/E14 Classe 1/IP 20 • 02 Halogène monoculot - 150 W/B15d
18
Z' k
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1344 I Création Atelier Sedap
22
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent sphérique - 60 W/E14 Classe 1/IP 20 • 02 Halogène monoculot - 150 W/B15d
Z' k
21,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1343 I doucine I Création Atelier Sedap
22
22
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent sphérique - 60 W/E14 11,5W/B15d Classe 1/IP 20 • 02 Halogène monoculot - 150
16
Z' k
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1817 I verre et plâtre I Création Atelier Sedap 22
Classe 1/IP 20 11,5 • 01 Incandescent ou halogène 11,5 double enveloppe - 100 W/E27
22
k'
• Plâtre et verre • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
1486/1487 I Création Yves Blayo Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27
23
11,5
Voir page 115
18
83,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
22
Z'
Réf. 1866
120 les spots encastrés
les suspensions et plafonniers
2,5 mini
9
9,5
Ø 7,2
Diamètre d’encastrement des spots : 72 à 74 mm
SUspensions et plafonniers
1600 I TORE I Création Alain Brux et Philippe Gourdon Classe 3/IP 20 • 05 Lampe dichroïque - GX 5.3 P. maxi : 20 à 50 W/12 V
Ø 12,5
" '
2,4
Pendants and ceiling lamps Hängeleuchten und deckenleuchten Colgantes Sospensioni
• Plâtre naturel - blanc mat
1613 I MAC I Création Alain Brux et Philippe Gourdon Classe 3/IP 20 • 05 Lampe dichroïque - GX 5.3 P. maxi : 20 à 50 W/12 V
Ø 11 1,8
" '
" '
" '
• Plâtre naturel - blanc mat
1614 I AËLLE I Création Alain Brux et Philippe Gourdon Classe 3/IP 20 • 05 Lampe dichroïque - GX 5.3 P. maxi : 20 à 50 W/12 V
12,2 2,2
• Plâtre naturel - blanc mat
1610 I GOUTTE I Création Alain Brux et Philippe Gourdon Classe 3/IP 20 • 05 Lampe dichroïque - GX 5.3 P. maxi : 20 à 50 W/12 V
Ø 12,3 4
• Plâtre naturel - blanc mat
1865 I LAMPION I Création Alain Brux Classe 3/IP 20 • 05 Lampe dichroïque - GX 5.3 P. maxi : 20 à 50 W/12 V
11
4
" '
" '
• Plâtre naturel - blanc mat
11
1866 I ANITA I Création Alain Brux
• Plâtre naturel - blanc mat
4
11
Classe 3/IP 20 • 05 Lampe dichroïque - GX 5.3 P. maxi : 20 à 50 W/12 V
121
Réf. 1870
122 les plafonniers
les plafonniers
1743 I Plafonnier compact verre et plâtre I Création Atelier Sedap Ø 31,5
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 75 W/E27
Z'
11,8
• Plâtre naturel
version 38 et 72W
1780 I Création Michel Tortel Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact - 2D 38 W/GR10q
Ø 40 10
Ø 40
k'
10
• 13 Fluocompact - 2 x 36 W/2G10 Plâtre et verre • Plâtre naturel - blanc mat
version 38 et 72W
1782 I Création Michel Tortel Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact - 2D 38 W/GR10q
Ø 46 11
Ø 46
11
k'
• 13 Fluocompact - 2 x 36 W/2G10 Plâtre et verre • Plâtre naturel - blanc mat
1993 I arc 1 I Création Atelier Sedap
Réf. 1743
Classe 2/IP 20 • 03 Fluocompact - 7 W/GX53
Z'
Plâtre et polycarbonate • Plaster and polycarbonate • Plâtre naturel
1472 I Création Atelier Sedap
1885 I moucharabieh 3 I Création Didier Cornille
14 5
Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact tube circulaire - 55 W/TL5C
60
k'
60
Classe 1/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 150 W/E27
47 10 8
k'
k'
Plâtre et verre • Plâtre naturel - blanc mat
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné
1579 I voile I Création Didier Cornille
3012 I moucharabieh 2 I Création Didier Cornille
Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact 2D - 28 W/GR10q • 13 Fluocompact 2D - 38 W/GR10q
k'
Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact - 2 x 36 W/2G10
85
85
• Plâtre naturel - blanc mat 18
Filtre azur ou ambre en option - Blue or amber filter as an option • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
3011 I moucharabieh 1 I Création Didier Cornille Classe 1/IP 20 • 03 Fluocompact 2D - 28 W/GR10q
Filtre azur ou ambre en option - Blue or amber filter as an option • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
k'
123
124 les suspensions
les suspensions
Réf. 1386
Réf. 1386
1573 I Création Atelier Sedap Classe 1/IP 20 • Halogène - 300 W - 117 mm/R7s
60 100 140
12 tige 60 cm 22 tige 100 cm 32 tige 140 cm
k'
1870 I oh! jupe I Création Alain Brux Classe 2/IP 20 • 01 Halogène double enveloppe - 100 W/E27
10,6
Ø 60
• Plâtre naturel - blanc mat
Z'
27,5 27,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné peinture mate (8 teintes) - MSI (3 teintes)
26,5 26,5
14,5 14,5
1385 I Création Loïc Beuchet Classe 1/IP 20 • Halogène double enveloppe - 2 x 150 W/E27 • Fluocompact - 2 x 23 W/E27
11 tige 30 cm 21 tige 40 cm 31 tige 50 cm
30 - 40 - 50
k'
1842 I tipi I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 01 Fluocompact avec ballast intégré - 15 W/E27
8 Ø 50
• Blanc mat ou satiné peinture mate (8 teintes) - MSI (3 teintes)
1386 I Création Loïc Beuchet
11 tige 30 cm 21 tige 40 cm 31 tige 50 cm • Plâtre naturel - blanc mat
31
• Plâtre naturel - blanc mat
Classe 1/IP 20 • Halogène double enveloppe - 2 x 150 W/E27 • Fluocompact - 2 x 23 W/E27
30 - 40 - 50
9 Ø 50,5
k'
1838 I tipi I Création Loïc Beuchet Version lampe à poser disponible p. 130
23,5
Z'
125
126 les lampes à poser et lampadaires
les lampes à poser
127
RESIN PLASTER est un nouveau matériau qui assure une très grande résistance à toute la gamme de lampes à poser Atelier Sedap. Il vous garantit un entretien facile.
10 lampes à poser et lampadaires
Table lamps and floor lamps Tischleuchten und stehleuchten Lámparas de sobremesa y lámparas de pie Lampade tavolo e lampade terra
Réf. 1882
Réf. 1856
1856 I akita I Création Atelier Sedap Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 60 W/E27
terracota
Abat-jour fourni / Lampshade included Finitions teintées dans la masse
safran tabac blanc sable
1851 I savane I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 100 W/E27 Abat-jour fourni / Lampshade included • Blanc satiné ou peinture mate (8 teintes)
128 les lampes à poser
les lampes à poser
RESIN PLASTER est un nouveau matériau qui assure une très grande résistance à toute la gamme de lampes à poser Atelier Sedap. Il vous garantit un entretien facile.
Réf. 1877
1877 I babel I Création Bernard Dagan Classe 2/IP 20 • 03 Fluocompact avec ballast intégré - 23 W/E27
Réf. 1883
1852 I hiro PM I Création Loïc Beuchet
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 60 W/E14
Livré avec 3 filtres : bleu, rouge et blanc Delivered with 3 filters: blue, red and white
Abat-jour fourni / Lampshade included • Blanc satiné ou peinture mate (8 teintes)
• Blanc satiné ou peinture mate (8 teintes) 25
1883 I mushroom I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 03 Fluocompact avec ballast intégré - 15 W/E27
59
Livré avec 1 filtre au choix : blanc, rouge, orange ou bleu Delivered with 1 filter: white, red, orange or blue
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 100 W/E27
Abat-jour fourni / Lampshade included • Blanc satiné ou peinture mate (8 teintes)
• Blanc satiné ou peinture mate (8 teintes)
1882 I box I Création Atelier Sedap Classe 2/IP 20 • 03 Fluocompact avec ballast intégré - 23 W/E27
1841 I hiro GM I Création Loïc Beuchet
22,5
22,5
1849 I scribe I Création Loïc Beuchet
Livré avec 1 filtre au choix : blanc, rouge ou bleu / Delivered with 1 filter: white, red or blue
Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 100 W/E27
• Blanc satiné ou peinture mate (8 teintes)
Abat-jour fourni / Lampshade included • Blanc satiné ou peinture mate (8 teintes)
129
10,5
130 les lampes à poser et lampadaires
17,5
les lampes à Poser et lampadaires
131
31,5
RESIN PLASTER est un nouveau matériau qui assure une très grande résistance à toute la gamme de lampes à poser Atelier Sedap. Il vous garantit un entretien facile.
1821 I chats I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 03 Fluocompact avec ballast intégré - 11 W/E27
10,5
17,5
31,5
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes) 10,5
17,5
31,5
1374 I Création Atelier Sedap Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27
Abat-jour (noir, blanc ou gris) fourni - Lampshade (black, white, grey) included • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
10,5
17,5
31,5 10,5
17,5
1350 I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent ou halogène double enveloppe - 100 W/E27
62,5
54
Abat-jour (noir, blanc ou gris) fourni - Lampshade (black, white, grey) included • Blanc mat
Réf. 1845
12
1845 I canelle PM I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 100 W/E27
31,5
Abat-jour fourni / Lampshade included • Blanc satiné ou peinture mate (8 teintes)
1391 I Création Loïc Beuchet
1846 I canelle GM I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 100 W/E27
Classe1/IP 20 • 02 Halogène variateur - 500 W - 117 mm/R7s Halogen with dimmer
Abat-jour fourni / Lampshade included • Blanc satiné ou peinture mate (8 teintes)
Abat-jour fourni / Lampshade included • Blanc satiné ou peinture mate (8 teintes)
1842 I tipi I Création Loïc Beuchet Version suspension disponible p. 72 et p. 125
174
• Plâtre naturel - blanc mat 22,5
1838 I tipi I Création Loïc Beuchet Classe 2/IP 20 • 01 Incandescent - 60 W/E27
Ø 37,1
22,5
3
132 les lampadaires
les lampadaires
Réf. 1491
Réf. 1490
1490 I forme du voyage I Création Pascal Mourgue
1491 I inti I Création Loïc Beuchet
Classe 2/IP 20 • 02 Halogène variateur - 250 W/E27 Halogen with dimmer
Classe 2/IP 20 • 02 Halogène variateur - 300 W - 117 mm/R7s Halogen with dimmer
• Blanc mat
133
210
• Blanc BB - Jaune BJ - Vert BV - Bleu BO
83
27,5
65,5
12,9
32
32
195
27,5
BO - bleu
BJ - jaune
BV - vert
134 les miroirs
les miroirs
11
811 pm I 812 mm I 813 Gm I SUIS-JE LA PLUS BELLE I Création Mathias
les miroirs • Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
808 pm I 809 mm I 810 Gm I Aglaë I Création Mathias
Mirrors Spiegel Espejos Specchi
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
823 I motus I Création Lionel Lescornec
Réf. 811 - 808 - 823
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
806 I roi soLeil I Création Mathias
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
804 I style 1925 I Création Atelier Sedap
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
827 I Miroir des îles I Création Francis Da Cunha
• Plâtre naturel - blanc mat ou satiné - peinture mate (8 teintes)
135