Bollards Bollards
elmo_p388
polverso_p416
polbivio_p394
pila_p422
polverti_p404
tret_p428
photo: Germano Borrelli
polmargin_p410
386
387
BOLLARDS
Elmo
La linea ELMO è ideale per illuminare spazi aperti, camminamenti e piste ciclabili sia in aree residenziali che pubbliche. La possibilità di avere l’apparecchio con emissione di 360° e 180° rende flessibile il suo utilizzo. Le due versioni sono esteticamente identiche (la schermatura rimane all’interno del diffusore) rendendo più facile il loro posizionamento. Questo prodotto è realizzato in alluminio pressofuso con elevata resistenza all’ossidazione e IP 65, consente l’impiego di lampade a ioduri metallici, fluorescenti ed alogene in base alle esigenze di utilizzo. L’utilizzo di lampade fluorescenti e a ioduri metallici permette di avere un ottimo risparmio energetico, mentre l’elettrificazione alogena garantisce un’accensione rapida e un’ottima resa luminosa adatta in luoghi di passaggio. The ELMO line is ideal for illuminating open spaces, pathways and cycle tracks both in residential and public areas. The possibility of having an appliance with 360° and 180° emission makes it very flexible. The two versions are aesthetically identical (the screening is inside the diffuser) making their positioning very straightforward. This product is made in die cast aluminium with high resistance to oxidisation and IP 65 for use with metal halide, fluorescent and halogen lamps depending on applications. The use of metal halide and fluorescent lamps gives excellent energy saving, while halogen lamps ensure rapid start up and an optimum light performance suitable for passageways.
388
389
BOLLARDS
Elmo
1311 Ø 250 x h 250
1312 Ø 250 x h 250
CERTIFICAZIONI CERTIFICATION GRADO DI PROTEZIONE IP / IK RATING CLASSE DI ISOLAMENTO CLASSIFICATION CORPO HOUSING VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS GUARNIZIONI SEALING GASKET ENTRATA CAVO CABLE ENTRY LAMPADINA LAMP FINITURA FINISH
IP66 IK10 IP66 IK10 classe I class I alluminio pressofuso alta resistenza all’ossidazione die-cast aluminium high resistance to oxidation inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone doppio pressacavo M20 per cavo Ø 7/13 mm double cable gland M20 for cable Ø 7/13 mm esclusa not included verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
>>Elmo 20W HIT
390 390
391
B OLL A R DS
Elmo
IP 66 IK 10
classe I
- 230 V 50Hz
1311
1312
180°
360°
87°
87°
50
50
250
250
250
250
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
bianco
grigio antracite
grigio RAL9006 marrone ruggine
bianco
grigio antracite
grigio RAL9006 marrone ruggine
white
anthracite grey
RAL9006 grey
white
anthracite grey
RAL9006 grey
rust brown
rust brown
.36F.O
.92F.O
.E9X.O
.L7X.O
.36F.O
.92F.O
.E9X.O
.L7X.O
diffusore opale opal diffuser
diffusore opale opal diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
diffusore opale opal diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
diffusore opale opal diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
diffusore opale opal diffuser
diffusore opale opal diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
diffusore opale opal diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
diffusore opale opal diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
100W QT32
26W TC-TE
20W HIT
35W HIT
100W QT32
26W TC-TE
20W HIT
35W HIT
E27
G24q-3
G8,5
G8,5
E27
G24q-3
G8,5
G8,5
1500 lm
1800 lm
1700 lm
3500 lm
1500 lm
1800 lm
1700 lm
3500 lm
15
75
8
1.5
3.0
2
3.0
90 75
8 12
60
lux
3.0
120
100 W 105 90 75
10
lux
1.5
90 75
8 12
3.0
lux
5
1.5
10 2
2
lux
150 180
35 W 105 90 75
8 12
60
60
16 20
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
3.0
lux
45
3.0
lux
1.5
10
10
5
5 1
1
10 2
2
2 1
75
8
1.5
1.5
2
1
1
90
12
45
3.0
10 5
5
120
20 W
16 20
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
150 180
105
60
10 5
120
26 W
16 20
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
150 180
105
60
20 25
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
150 180
15
60
16 20
1.5
10 1
75
8
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
lux
120
35 W 105
16 20
1.5
10 5
90
12
16 20
lux
150 180
105
60
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
120
20 W
HIT 30°.HIT
90
12
20 25
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
150 180
105
60
3.0
120
26 W
HIT 30°.HIT
75
10
150 180
TC-TE 30°.HIT
90
QT-32 30°.HIT
QT-32 30°.HIT
105
HIT 30°.HIT
120
100 W
HIT 30°.HIT
150 180
TC-TE 30°.HIT
120
5 2
1
1 0.0
1.5
3.0
0.0
1.5
3.0
0.0
1.5
3.0
0.0
1.5
3.0
0.0
1.5
3.0
0.0
1.5
3.0
0.0
1.5
3.0
0.0
1.5
3.0
108
accessori accessories
220
codice colori colour codes
392
.01
bianco white
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 Grey
.45
marrone ruggine rust brown
BASE DI ANCORAGGIO IN FERRO + TIRANTI DA CEMENTARE ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE FOR CONCRETING
123
BASE DI ANCORAGGIO + PICCHETTO NERO IN NYLON ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE BASES + BLACK NYLON STAKE
124
130
220
393
BOLLARDS
Polbivio
La linea POLBIVIO è ideale per illuminare spazi aperti, camminamenti e piste ciclabili sia in aree residenziali che pubbliche. La possibilità di avere l’apparecchio dotato di una finestra fino a quattro finestre rende molto flessibile il suo utilizzo. Si rifà a una linea già presente nel catalogo Ghidini ed è quindi adatto per essere affiancato agli stessi apparecchi della famiglia in un’unica realizzazione: Bivio e Bivio soffitto. Questo palo in alluminio estruso EN AW 6060 con elevata resistenza all’ossidazione e IP 65 è dotato di vetro piano, consente l’impiego di lampade a ioduri metallici, fluorescenti ed alogene in base alle esigenze di utilizzo. L’utilizzo di lampade fluorescenti e a ioduri metallici permette di avere un ottimo risparmio energetico, mentre l’elettrificazione alogena garantisce un’accensione rapida.
The POLBIVIO line is ideal for illuminating open spaces, walkways and cycle paths both in residential and public areas. The possibility of fitting the appliance with from one to four lenses makes it very flexible. It complements lines already present in the Ghidini catalogue and is therefore suitable to be installed alongside appliances in the same family in a single realisation: Bivo and Ceiling Bivio. This column in EN AW 6060 die extruded aluminium with high resistance to oxidisation and IP 65 is fitted with flat glass for use with metal halide, fluorescent and halogen lamps depending on needs. The use of metal halide and fluorescent lamps gives excellent energy saving, while halogen lamps ensure immediate start up and an optimum light quality performance.
394
395
BOLLARDS
Polbivio
1349 h 500 x 185 1353 h 800 x 185 1357 h 1100 x 185
1350 h 500 x 185 1354 h 800 x 185 1358 h 1100 x 185
1351 h 500 x 185 1355 h 800 x 185 1359 h 1100 x 185
1352 h 500 x 185 1356 h 800 x 185 1360 h 1100 x 185
CERTIFICAZIONI CERTIFICATION GRADO DI PROTEZIONE IP / IK RATING CLASSE DI ISOLAMENTO CLASSIFICATION PALO COLUMN CORPO BODY DIFFUSORE DIFFUSER VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS GUARNIZIONI SEALING GASKET ENTRATA CAVO CABLE ENTRY SECONDA ENTRATA CAVO WIRE THROUGH CONNECTION LAMPADINA LAMP FINITURA FINISH
396 396
IP65 IK06 IP65 IK06 classe I class I alluminio estruso EN AW 6060 alta resistenza all’ossidazione extruded aluminium EN AW 6060 high resistance to oxidation alluminio pressofuso EN AB 47100 ad alta resistenza all’ossidazione die cast aluminium EN AB 47100 high resistance to oxidation vetro sodico calcico temprato 3 mm 3 mm soda-lime tempered glass inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone passacavo in EPDM privo di Alogeni Ø 8/12 mm cable gland EPDM free of halogens Ø 8/12 mm su richiesta on demand esclusa not included verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
>>Polbivio 35W HIT
397
IP 65 IK 06
classe I
- 230 V 50Hz
1350
1351
1352
2 fasci larghi 2 flood
3 fasci larghi 3 flood
4 fasci larghi 4 flood
185
185
185
185
185
185
185
500
500
500
1349 1 fascio largo 1 flood
500
B OLL A R DS
Polbivio
185
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
bianco
grigio antracite
grigio RAL9006 marrone ruggine
bianco
grigio antracite
grigio RAL9006 marrone ruggine
white
anthracite grey
RAL9006 grey
white
anthracite grey
RAL9006 grey
rust brown
.G1F.A
.E9X.A
.L7X.A
.36X.A
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro acidato acid etched diffuser
18W TC-TE
20W HIT
35W HIT
Gx24q-2
G8,5
G8,5
flood
flood
flood
1200 lm
1700 lm
3300 lm
100W QT32
rust brown
Halogen Philips Hi-Light Sylvania
E27 flood
1550 lm
120
18 W
150 180
120
20 W
90 75
20 30
90
30
40
4.0
10 5
2.0
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
4.0
45
lux
2.0
10 5
10 5
2.0
60
50
2.0
0.0
75
30 40
lux
2
2 1 4.0
90 20
60
4.0
10 5 2 1
0.0
75
20
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
lux
100 W 105
50
2.0
2.0
150 180
40
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
90
30
60
50
lux
120
35 W 105
40
50
4.0
75
20
60
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
150 180
105
HIT 30°.HIT
TC-TE 30°.HIT
105
QT32 30°.HIT
150 180
HIT 30°.HIT
120
2
1
1
4.0
0.0
2.0
4.0
0.0
2.0
4.0
accessori accessories
codice colori colour codes
398
.01
bianco white
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 Grey
.45
marrone ruggine rust brown
108
BASE DI ANCORAGGIO IN FERRO + TIRANTI DA CEMENTARE ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE BASES FOR CONCRETING
123
CONNETTORE IP68 IP68 CONNECTOR
276
CONNETTORE COASSIALE IP68 CONNECTOR 3 WAY IP68
277
220
Connettore rapido IP68 In-line IP68 connector
Connettore coassiale IP68 per cablaggio in cascata Connector 3 way IP68 for through wiring
399
IP 65 IK 06
classe I
- 230 V 50Hz
1355
1356
2 fasci larghi 2 flood
3 fasci larghi 3 flood
4 fasci larghi 4 flood
800
185
185
185
185
185
185
185
800
1354
800
1353 1 fascio largo 1 flood
800
B OLL A R DS
Polbivio
185
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
bianco
grigio antracite
grigio RAL9006 marrone ruggine
bianco
grigio antracite
grigio RAL9006 marrone ruggine
white
anthracite grey
RAL9006 grey
white
anthracite grey
RAL9006 grey
rust brown
.G1F.A
.E9X.A
.L7X.A
.36X.A
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro acidato acid etched diffuser
18W TC-TE
20W HIT
35W HIT
100W QT32
Gx24q-2
G8,5
G8,5
E27
flood
flood
flood
flood
1200 lm
1700 lm
3300 lm
1550 lm
120
18 W
150 180
120
20 W
90 75
20 30
90
30
40
2.5
5.0
2.5
10 5
2.5
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
5.0
2.5
5
45
lux
10 5
2
1
60
50
lux
10 2
75
30 40
2.5
5
90 20
60
5.0
2
1
1
0.0
75
20
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
10
100 W 105
50
lux
2
150 180
40
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
90
30
60
50
lux
120
35 W 105
40
50
5.0
75
20
60
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
150 180
105
HIT 30°.HIT
TC-TE 30°.HIT
105
Halogen Philips Hi-Light Sylvania
QT32 30°.HIT
150 180
HIT 30°.HIT
120
rust brown
1
5.0
0.0
2.5
5.0
0.0
2.5
5.0
0.0
2.5
5.0
accessori accessories
codice colori colour codes
400
.01
bianco white
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 Grey
.45
marrone ruggine rust brown
108
BASE DI ANCORAGGIO IN FERRO + TIRANTI DA CEMENTARE ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE FOR CONCRETING
123
CONNETTORE IP68 IP68 CONNECTOR
276
CONNETTORE COASSIALE IP68 CONNECTOR 3 WAY IP68
277
220
Connettore rapido IP68 In-line IP68 connector
Connettore coassiale IP68 per cablaggio in cascata Connector 3 way IP68 for through wiring
401
IP 65 IK 06
classe I
- 230 V 50Hz
1359
1360
2 fasci larghi 2 flood
3 fasci larghi 3 flood
4 fasci larghi 4 flood
1100
185
185
185
185
185
185
185
1100
1358
1100
1357 1 fascio largo 1 flood
1100
B OLL A R DS
Polbivio
185
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
bianco
grigio antracite
grigio RAL9006 marrone ruggine
bianco
grigio antracite
grigio RAL9006 marrone ruggine
white
anthracite grey
RAL9006 grey
white
anthracite grey
RAL9006 grey
rust brown
.G1F.A
.E9X.A
.L7X.A
.36X.A
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro acidato acid etched diffuser
18W TC-TE
20W HIT
35W HIT
100W QT32
Gx24q-2
G8,5
G8,5
E27
flood
flood
flood
flood
1200 lm
1700 lm
3300 lm
1550 lm
120
18 W
150 180
120
20 W
90 75
20 30
90
30
40
45
6.0
3.0
5
150 180
75
20 30
90
30 50
lux
10
5
5
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
6.0
3.0
10
60
40
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
75
20
60
50
lux
100 W 105
40
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
2
6.0
3.0
2
45
lux
10 5
2
1
1
2 1
1
0.0
90
60
50
lux
120
35 W
Halogen Philips Hi-Light Sylvania
105
40
50
3.0
75
20
60
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120° 6.0
150 180
105
HIT 30°.HIT
TC-TE 30°.HIT
105
QT32 30°.HIT
150 180
HIT 30°.HIT
120
rust brown
3.0
6.0
0.0
3.0
6.0
0.0
3.0
6.0
0.0
3.0
6.0
accessori accessories
codice colori colour codes
402
.01
bianco white
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 Grey
.45
marrone ruggine rust brown
108
BASE DI ANCORAGGIO IN FERRO + TIRANTI DA CEMENTARE ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE FOR CONCRETING
123
CONNETTORE IP68 IP68 CONNECTOR
276
CONNETTORE COASSIALE IP68 CONNECTOR 3 WAY IP68
277
220
Connettore rapido IP68 In-line IP68 connector
Connettore coassiale IP68 per cablaggio in cascata Connector 3 way IP68 for through wiring
403
BOLLARDS
Polverti
La linea POLVERTI è un bollard caratterizzato da un fascio luminoso, asimmetrico, verso il basso con sistema antiabbagliamento ideale per illuminare spazi aperti, camminamenti e viali sia in aree residenziali che pubbliche.Si rifà alla linea Verso già presente nel catalogo Ghidini con diverse versioni (Verso, Vertiverso, LongVerso e MiniVerso) ed è quindi adatta per essere affiancata agli stessi apparecchi della famiglia in un’unica realizzazione.Questo elemento è realizzato in alluminio pressofuso EN AB 47100 con elevata resistenza all’ossidazione e IP65, consente l’impiego di lampade a ioduri metallici, fluorescenti e led in base alle esigenze di utilizzo ma garantendo sempre un buon risparmio energetico.
The POLVERTI series is a bollard with a no-glare downward light beam ideal for illuminating open spaces, pathways and driveways in residential and public areas.Based on the Verso line with a variety of models (Verso, Vertiverso, LongVerso and MiniVerso), it can be installed alongside the same fixtures to ensure visual integrity.This item is made of EN AB 47100 die-cast aluminium ,IP65 , with high resistance to oxidation. Metal halide, fluorescent lamp or LEDs may be used for various applications and to provide energy saving solutions.
404
405
BOLLARDS
Polverti
5413 h 630 x
185
5414 h 930 x
185
CERTIFICAZIONI CERTIFICATION GRADO DI PROTEZIONE IP RATING CLASSE DI ISOLAMENTO CLASSIFICATION PALO POST CORPO BODY DIFFUSORE DIFFUSER VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS GUARNIZIONI SEALING GASKET ENTRATA CAVO CABLE ENTRY SECONDA ENTRATA CAVO WIRE THROUGH CONNECTION LAMPADINA LAMP FINITURA FINISH
406 406
IP65 IP65 classe I class I alluminio estruso EN AW 6060 alta resistenza all’ossidazione extruded aluminium EN AW 6060 high resistance to oxidation alluminio pressofuso ad EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione die cast aluminium high EN AB 47100 resistance to oxidation vetro sodico calcico temprato 3 mm 3 mm soda-lime tempered glass inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone passacavo in EPDM privo di Alogeni Ø 8/12 mm cable gland EPDM free of halogens Ø 8/12 mm su richiesta on demand esclusa not included verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
>>Polverti 20W HCI-TF
407
B OLL A R DS
Polverti
IP 65
classe I
- 230 V 50Hz
5414 930
630
5413
185
185
185
185
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
bianco
grigio antracite
grigio RAL9006 marrone ruggine
bianco
grigio antracite
grigio RAL9006 marrone ruggine
white
anthracite grey
RAL9006 grey
white
anthracite grey
RAL9006 grey
rust brown
rust brown
.L2F.P
.60X.P
.28M.P
.D2M.P
.L2F.P
.60X.P
.28M.P
.D2M.P
vetro microprismato microprismatic diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro microprismato microprismatic diffuser
vetro microprismato microprismatic diffuser alimentatore incluso led-driver included
vetro microprismato microprismatic diffuser alimentatore incluso led-driver included
vetro microprismato microprismatic diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro microprismato microprismatic diffuser
vetro microprismato microprismatic diffuser alimentatore incluso led-driver included
vetro microprismato microprismatic diffuser alimentatore incluso led-driver included
20W HCI-TF
6W Sylvania
3W 3Led 350mA
3W 3Led 350mA
20W HCI-TF
6W Sylvania
3W 3Led 350mA
3W 3Led 350mA
GU6,5
GX53
bianco white
bianco white
GU6,5
GX53
bianco white
bianco white
flood
flood
medium
medium
flood
flood
medium
medium
1700 lm
220 lm
135 lm 6000 K Cool White
110 lm 3000 K Warm White
1700 lm
220 lm
135 lm 6000 K Cool White
110 lm 3000 K Warm White
105 90 75
80 120
60
160
60
160
200
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120° 3.0
lux
1.5
105 90
1500
60
lux
2.0
6
2
105 90 75
1000 1500
2.0
120
20 W 105 90 75
80
lux
75
80 120
3.0
lux
1.5
1.0
lux
10
1.0
2.0
0.0
1.0
2.0
0.0
1.5
408
.01
bianco white
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 Grey
.45
marrone ruggine rust brown
90 75
1000 1500
60
2500
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
lux
2.0
lux
1.0
10
9 5 1.6 0.8
2 6
45
1 2
3.0
1 0.0
1.0
accessori accessories codice colori colour codes
3W 105
6
1
0.0
150 180
2000
2.0
1.0
10 6
2.0
60
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
2.0
2 0.0
1500 2500
1.0
6 2 1
1 3.0
75
1000 2000
200
1 0.0
120
3W 90
60
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
150 180
105
160
200
1.5
10
120
6W 90
60
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
150 180
105
160
1.0
6 2 1
150 180
120
60
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
lux
10 6
120
3W
2500
1.0
10
150 180
2000
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
1.0
2
75
1000
2500
2.0
10
120
3W
2000
200
cd/klm C0-C180 = 89°(61°+28°) C90-C270 = 120°
45
150 180
3 30°.HIT Led white
120
120
6W
3 30°.HIT Led white
75
80
150 180
Sylvania 30°.HIT
90
HCI-TF 30°.HIT
105
3 30°.HIT Led white
120
20 W
3 30°.HIT Led white
150 180
Sylvania 30°.HIT
HCI-TF 30°.HIT
120
2.0
0.0
1.0
2.0
0.0
1.0
2.0
108
BASE DI ANCORAGGIO IN FERRO + TIRANTI DA CEMENTARE ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE FOR CONCRETING
123
CONNETTORE IP68 IP68 CONNECTOR
276
CONNETTORE COASSIALE IP68 CONNECTOR 3 WAY IP68
277
220
Connettore rapido IP68 In-line connector IP68
Connettore coassiale IP68 per cablaggio in cascata Connector 3 way IP68 for through wiring
409
BOLLARDS
Polmargin
Bollard realizzato in alluminio estruso con corpo in alluminio pressofuso EN AB 47100 ad alta resistenza all'ossidazione. Diffusore in vetro temprato trasparente ad alta resistenza agli urti. Adatto ad illuminare percorsi, camminamenti e aree verdi.
Bollard in extruded aluminium with body in die cast EN AB 47100 aluminium which is highly resistant to oxidation. Tempered transparent glass diffuser is shock resistant. For use in driveways , pathways and landscaped areas.
410
411
BOLLARDS
Polmargin
6509 h 200
6511 h 300
CERTIFICAZIONI CERTIFICATION GRADO DI PROTEZIONE IP RATING CLASSE DI ISOLAMENTO CLASSIFICATION
IP65 IP65 classe I class I
CORPO HOUSING
alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione die-cast aluminium EN AB 47100 high resistance to oxidation
PALO POLE
alluminio estruso EN AW 6060 T5 alta resistenza all’ossidazione extruded aluminium EN AW 6060 T5 high resistance to oxidation
DIFFUSORE DIFFUSER ENTRATA CAVO CABLE ENTRY VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS GUARNIZIONI SEALING GASKET LAMPADINA LAMP FINITURA FINISH
vetro sodico calcico temprato 4mm 4mm soda-lime tempered glass passacavo in silicone Ø 10/14mm H07RN-F silicone cable gland Ø 10/14mm H07RN-F inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone esclusa not included verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
>>Polmargin 5W 5Led
412 412
413
B OLL A R DS
Polmargin
IP 65
classe I
- 230 V 50Hz
6509
6511 140 140 300
300 300
200
200
100
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
nero
grigio antracite grigio RAL9006 marrone ruggine
nero
grigio antracite grigio RAL9006 marrone ruggine
black
anthracite grey RAL9006 grey
black
anthracite grey RAL9006 grey
rust brown
rust brown
.93F.A
.82S.A
.B7S.A
.74F.A
.93F.A
.82S.A
.B7S.A
.74F.A
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore incluso led-driver included
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore incluso led-driver included
vetro acidato acid etched diffuser
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore incluso led-driver included
vetro acidato acid etched diffuser alimentatore incluso led-driver included
vetro acidato acid etched diffuser
13W TC-DE
5W 5Led 230V
5W 5Led 230V
18W TC-D
13W TC-DE
5W 5Led 230V
5W 5Led 230V
18W TC-D
G24q-1
bianco white
bianco white
G24d-2
G24q-1
bianco white
bianco white
G24d-2
75 100
60
125
15
0
45 15
lux
30
60
1500 3000 4500
75
6000 7500
15
0
120
15 5W 5Led 45 60
1500
75
90
6000
90
105
7500
cd/klm 120
lux
105 90 25
75
50
15
0
150 180
25
45 15
30
3.0
lux
75
50 75 100
cd/klm 30
60
125
15
0
45 15
lux
15
8° 15 5W 5Led
0
60
1500 3000 4500
75
6000 7500
3.0
15
0
120
15 5W 5Led 45 60
1500 3000 4500
75
90
6000
90
105
7500
cd/klm 120
150 180
18 W 105 90
25
75
50
cd/klm 30
105
lux
150 180
75 100
150 180
3.0
lux
54°
1200 lm
orientabilità adjustable 30
45
cd/klm 120
30
3.0
flood
180 lm 3000 K Warm White
orientabilità adjustable 30
90
20°
225 lm 6000 K Cool White
13W 105
60
125
cd/klm 30
105
lux
120
18 W
75 100
150 180
3.0
150 180
medium
Warm White
8°
3000 4500
150 180
3.0
orientabilità adjustable
20°
Cool White
54° TC-D 30°.HIT
15 5W 5Led 45
cd/klm 120
30
3.0
0
medium
900 lm
20°30°.HIT 5W 5Led
75
15
8°
54°
1200 lm
20°30°.HIT 5W 5Led
25 50
cd/klm 30
orientabilità adjustable 30
90
flood
180 lm 3000 K Warm White
13W 105
20°
225 lm 6000 K Cool White
20°30°.HIT 5W 5Led
54° TC-DE 30°.HIT
150 180
medium
Warm White
8° 120
20°
Cool White
54°
54° TC-DE 30°.HIT
medium
900 lm
flood
54° TC-D 30°.HIT
54°
20°30°.HIT 5W 5Led
flood
60
125
15
45
0
30
15
3.0
lux
120 40 80 50 20
10
5
45 2
40 20
120 15 10
10
50 30 20
40 10
5
5
5
10
5
25 2
25
15
10 5
5
5 2
15
10
10
5
3 0.0
3.0
0.0
codice colori colour codes
.02
nero black
.05
grigio antracite anthracite grey
3.0
0.0
3.0
0.0
3.0
0.0
3.0
0.0
3.0
0.0
2 3.0
accessori accessories 187 183 BASE DI ANCORAGGIO IN FERRO ZINCATO CON TIRANTI ZINC PLATED STEEL FIXING
414
0.0
3.0
.13
grigio RAL9006 RAL9006 Grey
.45
marrone ruggine rust brown
681 50
415
BOLLARDS
Polverso
Bollard realizzato in alluminio estruso con corpo in alluminio pressofuso EN AB 47100 ad alta resistenza all'ossidazione. Diffusore in vetro temprato trasparente ad alta resistenza agli urti. Adatto ad illuminare percorsi, camminamenti e aree verdi.
Bollard in extruded aluminium with body in die cast EN AB 47100 aluminium which is highly resistant to oxidation. Tempered transparent glass diffuser is shock resistant. For use in pathways and landscaped areas.
416
417
BOLLARDS
Polverso
5407 h 550
Polverso
5412 h 550
Polverso service
CERTIFICAZIONI CERTIFICATION GRADO DI PROTEZIONE IP RATING CLASSE DI ISOLAMENTO CLASSIFICATION
classe I class I
CORPO HOUSING
alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione die-cast aluminium EN AB 47100 high resistance to oxidation
PALO POLE
alluminio estruso EN AW 6060 T5 alta resistenza all’ossidazione extruded aluminium EN AW 6060 T5 high resistance to oxidation
DIFFUSORE DIFFUSER RIFLETTORE REFLECTOR ENTRATA CAVO CABLE ENTRY VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS GUARNIZIONI SEALING GASKET LAMPADINA LAMP FINITURA FINISH
418 418
IP65 IP65
vetro trasparente sodico calcico 3mm 3 mm sodium calcium tempered glass alluminio purissimo 99,99% ad alta riflettenza high reflection 99.99% pure aluminium passacavo in silicone Ø 10/14mm H07RN-F silicone cable gland Ø 10/14mm H07RN-F inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone esclusa not included verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
>>Polverso 20W HIT
419
B OLL A R DS
Polverso
IP 65
classe I
5407
5412 Polverso Service 320
320 150
150
177
177
300
300
550
550
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
nero
grigio antracite grigio RAL9006 marrone ruggine
nero
grigio antracite grigio RAL9006 marrone ruggine
black
anthracite grey RAL9006 grey
black
anthracite grey RAL9006 grey
rust brown
.E9F.S
.82M.P
.B7M.P
vetro trasparente clear diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro sabbiato sand blasted diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
vetro microprismato microprismatic diffuser alimentatore incluso ballast included
vetro microprismato microprismatic diffuser alimentatore incluso ballast included
18W TC-DE
20W HIT
5W 5Led 230V
5W 5Led 230V
G24q-2
G8,5
bianco white
bianco white
medium
medium
225 lm 6000 K Cool White
180 lm 3000 K Warm White
1200 lm
1700 lm
150 180
20x70° TC-DE 30°.HIT
120
20°x70°
18 W
120
150 180
30
75
60 90
105
20x70° HIT 30°.HIT
90
90 80
cd/klm 30
60
240
15
0
15
60
45
cd/klm 30
30
1.25
400
15
0
15
120
5W
105 90 75
lux
codice colori colour codes
15
0
2930 30
150 180
5W
105 90 75 60
15
2
50 20 10 5 2 1.5
0
.02
nero black
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 Grey
.45
marrone ruggine rust brown
cd/klm 30
45 lux
1
150 2 1
2.5
cd/klm 30
30
1.5
5
1.25
150 180
60
45
3
lux
150 50 20
120
320
150
2.5
75
160
120
0
20 W
105
5 Led white
flood
5 Led white
20°x70°
photo: Germano Borrelli
rust brown
.94F.T
flood
420
- 230 V 50Hz
15
45 lux
220 50 10 5
50 10 5 2
1
0
0
1
220
3
15
2
2930 30
1
2 1 2
0
1
1
2
accessori accessories 320 180
BASE DI ANCORAGGIO IN FERRO CON TIRANTI
680 177
ZINC PLATED STEEL FIXING
421
BOLLARDS
Pila design _ Livio Pasotti
Bollard per aree residenziali e commerciali. Realizzato in alluminio estruso ad alta resistenza all'ossidazione. Diffusore in policarbonato antiurto ad alta resistenza ai raggi UV con diffusione del fascio di 180째 oppure di 360째. Viteria in acciaio inox. Bollard for commercial and residential areas. Supplied in two heights : 50 cm and 80 cm. Possibilities to have the spread of the beam of 180째 or of 360째. A wall-mounted vesion is available.
422
423
BOLLARDS
Pila design _ Livio Pasotti
1732 360° - h 500 1733 180° - h 500
1734 360° - h 800 1735 180° - h 800
CERTIFICAZIONI CERTIFICATION GRADO DI PROTEZIONE IP RATING CLASSE DI ISOLAMENTO CLASSIFICATION CORPO HOUSING PALO POLE DIFFUSORE DIFFUSER VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS GUARNIZIONI SEALING GASKET LAMPADINA LAMP FINITURA FINISH
IP66 IP66 classe I class I alluminio estruso EN AW 6060 T5 alta resistenza all’ossidazione die-cast aluminium EN AW 6060 T5 high resistance to oxidation alluminio estruso EN AW 6060 T5 alta resistenza all’ossidazione extruded aluminium EN AW 6060 T5 high resistance to oxidation policarbonato opale opal polycarbonate inox A4 stainless steel A4 EPDM EPDM esclusa not included verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
>>Pila 26W TC-TE
424 424
425
Pila
IP 65
classe I
- 230 V 50Hz
B OLL A R DS
design _ Livio Pasotti
1732
1733
1734
1735
360°
180°
360°
180°
800
NEW
.500
800
500
Ø 110
Ø 110 Ø 110
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
grigio antracite anthracite grey
grigio antracite anthracite grey
grigio RAL9006 RAL9006 grey
Ø 110
finiture disponibili finishes available
grigio RAL9006 RAL9006 grey
grigio antracite anthracite grey
finiture disponibili finishes available
grigio RAL9006 RAL9006 grey
grigio antracite anthracite grey
grigio RAL9006 RAL9006 grey
.92F.O
.92F.O
.92F.O
.92F.O
policarbonato opale opal diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
policarbonato opale opal diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
policarbonato opale opal diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
policarbonato opale opal diffuser alimentatore elettronico electronic ballast
26W TC-TE
26W TC-TE
26W TC-TE
26W TC-TE
Gx24q-3
Gx24q-3
Gx24q-3
Gx24q-3
flood
flood
flood
flood
1800 lm
1800 lm
1800 lm
1800 lm
26 W
TC-TE 30°.HIT cd/klm
30 15 120 105
0
15
26 W
45 36 27 18 9
30 15 120 105
90
90
75
75
360°
cd/klm
180°
0
15
30 15
26 W
45 36 27 18 9
120 105
0
15
26 W
45 36 27 18 9
TC-TE 30°.HIT
15
TC-TE 30°.HIT
0 45 36 27 18 9
TC-TE 30°.HIT
30 15
120 105 90
90
75
75 cd/klm
cd/klm
360°
180°
accessori accessories codice colori colour codes
426
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 grey
TIRANTI PER ANCORAGGIO ANCHORAGE FIXINGS
797
180
427
BOLLARDS
Tret
design _ arch. Margarita Kroucharska
La linea di bollard TRET è ideale per illuminare piste ciclabili, parchi e percorsi pedonali, sia in aree residenziali che pubbliche. Disegnato dall’ arch. Margarita Kroucharska è caratterizzato da forme pulite ed innovative. E’ realizzato da elementi in alluminio a basso contenuto di rame per un’ elevata resistenza all’ossidazione, verniciato in polveri poliestere con trattamento anti corrosione, con diffusore in policarbonato antivandalico trasparente e viteria in acciaio inox A4. Disponibile in 5 altezze: 500 mm, 800 mm, 1.100 mm ed il modello alto TRET UP da 2.400 mm e da 3900 mm. La gamma è arricchita dai nuovi modelli HIGH PERFORMANCE e CUTOFF nati per rispondere alle sempre più esigenti richieste del mercato. TRET HIGH PERFORMANCE con riflettore in allumino puro al 99,98%, a doppia riflessione con finitura speculare per ottenere il massimo rendimento luminoso ed un’ ottima diffusione della luce. TRET CUTOFF con paraluce e frangiluce a 45° verniciati neri 5 gloss a bassa riflettenza per ottemperare alle più restrittive norme regionali contro l’ inquinamento luminoso. TRET family has been conceived for use pathways, parks and gardens, both in public and residential areas. It is made of die-cast aluminium high resistance to oxidation , with vandal proof polycarbonate diffuser and A4 stainless steel fixings . The TRET range is very broad. Five heights available : 500mm , 800mm ,1100 mm together with model TRET UP 2400mm and 3900mm. Two optics are offered to maximize flexibility : high performance optic obtaining very powerfull lighting output and cut-off optic to fulfill the most strict regulations relative to indirect light emission.
428
429
BOLLARDS
Tret
design _ arch. Margarita Kroucharska
8211 h 800
8217 h 500
8213 h 1100
Cutoff
8203 h 500
8205 h 800
8207 h 1100
High Performance
CERTIFICAZIONI CERTIFICATION GRADO DI PROTEZIONE IP RATING CLASSE DI ISOLAMENTO CLASSIFICATION CORPO HOUSING
IP65 IP65 classe I class I alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione die-cast aluminium EN AB 47100 high resistance to oxidation
PALO POST
alluminio fuso EN AC 44200 alta resistenza all’ossidazione cast aluminium EN AC 44200 high resistance to oxidation
DIFFUSORE DIFFUSER
policarbonato trasparente resistente all’urto ed ai raggi UV vandal proof clear polycarbonate UV resistant
VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS GUARNIZIONI SEALING GASKET ENTRATA CAVO CABLE ENTRY LAMPADINA LAMP FINITURA FINISH
inox A4 stainless steel A4 silicone ricotto silicone passacavo in silicone Ø 10/14mm silicone bushing Ø 10/14mm esclusa not included verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
>>Tret 70W HIT Cut Off
430 430
431
Tret Cutoff
IP 65
classe I
- 230 V 50Hz
B OLL A R DS
design _ arch. Margarita Kroucharska
8217
8211
8213
cutoff
cutoff
cutoff Ø228
Ø228 Ø228
1100 800 500
B
Ø150
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
grigio antracite anthracite grey
grigio antracite anthracite grey
grigio antracite anthracite grey
grigio RAL9006 marrone ruggine RAL9006 grey rust brown
grigio RAL9006 marrone ruggine RAL9006 grey rust brown
grigio RAL9006 marrone ruggine RAL9006 grey rust brown
.17F.T
.19F.T
.17F.T
.19F.T
.17F.T
.19F.T
policarbonato trasparente clear polycarbonate
policarbonato trasparente clear polycarbonate
policarbonato trasparente clear polycarbonate
policarbonato trasparente clear polycarbonate
policarbonato trasparente clear polycarbonate
policarbonato trasparente clear polycarbonate
35W HIT
70W HIT
35W HIT
70W HIT
35W HIT
70W HIT
G12
G12
G12
G12
G12
G12
6600 lm
150 180
120
35 W
32°X11° 30°.HITHIT
105 90 15
75
30 45
60
150 180
90 15
0
75
30 45
45 15
30
150 180
codice colori colour codes
0
120
35 W 105 90
15
75
30 45
60 45 15
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 grey
.18
effetto legno wood effect
.45
marrone ruggine rust brown
30
cd/klm 30
medium
60
150 180
0
120
70 W 105 90
15
75
30 45
45 15
30
cd/klm 30
medium
60
150 180
0
120
35 W 105 90
15
75
30 45
150 180
45 15
30
cd/klm 30
90 15
0
75
30 45
60
60
60
45
75
15
70 W 105
60
75
15
32°x11°
6600 lm
60
75
15
32°x11°
3300 lm
60
75
15
32°x11°
6600 lm
60
75
15
120
70 W 105
cd/klm 30
medium
3300 lm
60
cd/klm 30
32°x11°
32°X11° 30°.HITHIT
120
medium
32°X11° 30°.HITHIT
3300 lm
32°x11°
32°X11° 30°.HITHIT
medium
32°X11° 30°.HITHIT
32°x11°
32°X11° 30°.HITHIT
medium
432
A
Ø150
photo: Germano Borrelli
A
Ø179
15
30
cd/klm 30
45
75
15
0
15
30
accessori accessories 100 125
su richiesta upon request
BASE DI ANCORAGGIO IN FERRO ZINCATO DA CEMENTARE ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE FOR CONCRETING
121 200
A
120
250
B 433
Tret High Performance
IP 65
classe I
- 230 V 50Hz
B OLL A R DS
design _ arch. Margarita Kroucharska
8203
8205
8207
high performance
high performance
high performance Ø228
Ø228 Ø228
1100
800 500
A
Ø150
B
Ø150
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
grigio antracite anthracite grey
grigio antracite anthracite grey
grigio antracite anthracite grey
grigio RAL9006 marrone ruggine RAL9006 grey rust brown
grigio RAL9006 marrone ruggine RAL9006 grey rust brown
photo: Germano Borrelli
A
Ø179
grigio RAL9006 marrone ruggine RAL9006 grey rust brown
.17F.T
.19F.T
.17F.T
.19F.T
.17F.T
.19F.T
policarbonato trasparente clear polycarbonate
policarbonato trasparente clear polycarbonate
policarbonato trasparente clear polycarbonate
policarbonato trasparente clear polycarbonate
policarbonato trasparente clear polycarbonate
policarbonato trasparente clear polycarbonate
35W HIT
70W HIT
35W HIT
70W HIT
35W HIT
70W HIT
G12
G12
G12
G12
G12
G12
120
35 W
82°X19° HIT 30°.HIT
90
90
75
180 270
60
3300 lm
150 180
15
70 W
120
90 90
75
180 270
150 180
30
90
90
0
75
180 270
60 45 15
30
cd/klm 30
medium
60
15
450 0 15
82°x19°
150 180
70 W
120
150 180
90
75
180 270
30
cd/klm 30
105 90
90
0
75
180 270
60
60
150 180
45 15
30
cd/klm 30
15
450 0 15
70 W 105 90
90
75
180 270
360
450
15
120
35 W
105 90
82°x19°
6600 lm
360 45
medium
3300 lm
360
450
15
120
35 W 105
360
cd/klm 30
45
82°x19°
6600 lm
105
360 450 0 15
medium
82°X19° 30°.HITHIT
150 180
82°x19°
82°X19° HIT 30°.HIT
6600 lm
105
cd/klm 30
medium
82°X19° 30°.HITHIT
3300 lm
120
82°x19°
medium
82°X19° HIT 30°.HIT
82°x19°
82°X19° 30°.HITHIT
medium
60
360 45 30
cd/klm 30
45
450
15
0
15
30
accessori accessories codice colori colour codes
434
.05
100
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 grey
.18
effetto legno wood effect
.45
marrone ruggine rust brown
125 BASE DI ANCORAGGIO IN FERRO ZINCATO DA CEMENTARE ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE FOR CONCRETING
121 200
A
120
250
B
su richiesta upon request
435