260
261
RIGA
design UFFICIO TECNICO
•
74 29 1/8”
•
24 9 1/2”
• •
sporgenza 5 projection 2”
RIGA A0/P0 2x24W G5 fluorescente lineare T5 - fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
RIGA A0/P0 ED 2x24W G5 fluorescente lineare T5 - fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable F
•
106 41 3/4”
•
24 9 1/2”
•
•
sporgenza 5 projection 2”
RIGA A1/P1 2x39W G5 fluorescente lineare T5 - fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
RIGA A1/P1 ED 2x39W G5 fluorescente lineare T5 - fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable F
•
136 53 1/2”
•
• •
24 9 1/2”
sporgenza 5 projection 2”
RIGA A2/P2 2x54W G5 fluorescente lineare T5 - fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
RIGA A2/P2 ED 2x54W G5 fluorescente lineare T5 - fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable F
LASTRA IN POLIMETILMETACRILATO (PMMA) ACCOPPIATO TRASPARENTE E BIANCO. MONTATURA IN METALLO LACCATO BIANCO CON PARTICOLARI IN ACCIAIO SPAZZOLATO. DIFFUSER IN TRANSPARENT AND WHITE POLYMETHYLMETHACRYLATE (PMMA). WHITE LACQUERED METAL STRUCTURE WITH BRUSHED STEEL DETAILS. 262
263
RIGA
design UFFICIO TECNICO
59 • 23 1/4”
59 • 23 1/4”
•
•
sporgenza 5 projection 2”
RIGA A3/P3 4x24W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico - electronic ballast F
LASTRA IN POLIMETILMETACRILATO (PMMA) ACCOPPIATO TRASPARENTE E BIANCO. MONTATURA IN METALLO LACCATO BIANCO CON PARTICOLARI IN ACCIAIO SPAZZOLATO. DIFFUSER IN TRANSPARENT AND WHITE POLYMETHYLMETHACRYLATE (PMMA). WHITE LACQUERED METAL STRUCTURE WITH BRUSHED STEEL DETAILS. 264
265
RIGHETTA design UFFICIO TECNICO
•
12,5 5”
•
• •
9,5 3 3/4”
•
42 15 3/4”
•
12,5 5”
•
9,5 3 3/4”
•
63 24 3/4”
•
1x24W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico - electronic ballast ENERGY
12,5 5”
•
•
RIGHETTA A63
F
•
• •
9,5 3 3/4”
1x200W R7s alogena lineare 114 mm halogen 114 mm F
•
• •
RIGHETTA A42
85 33 1/2”
•
SAVING
RIGHETTA A85 1x55W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico - electronic ballast ENERGY
F
SAVING
LASTRA IN CRISTALLO EXTRACHIARO CON FASCIA SABBIATA. MONTATURA IN METALLO NICHEL SPAZZOLATO. SHEET IN EXTRACLEAR GLASS WITH FROSTED BAND. BRUSHED NICKEL METAL FITTING. 266
267
JAZZ
design UFFICIO TECNICO
• •
5,6 2 1/4”
JAZZ A 58-10 10 4”
• •
58 24 3/4” *
•
•
1x24W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast portata massima 4 kg - maximum capacity 8,81 lbs ENERGY
F
SAVING
• •
5,6 2 1/4”
JAZZ A 88-10 10 4”
• •
88 36 5/8” *
•
•
1x39W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast portata massima 4 kg - maximum capacity 8,81 lbs ENERGY
•
17 6 5/8”
• •
5,6 2 1/4”
F
•
36 • 14 1/8”
17 6 5/8”
• •
• •
17 6 5/8”
•
58 22 7/8”
2x36W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico - electronic ballast portata massima 2 kg - maximum capacity 4,40 lbs ENERGY
• •
• •
•
SAVING
JAZZ A 45-17
F
5,6 2 1/4”
45 17 6/8”
2x24W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico - electronic ballast portata massima 2 kg - maximum capacity 4,40 lbs ENERGY
• •
JAZZ A 36-17
F
5,6 2 1/4”
•
SAVING
SAVING
JAZZ A 58-17 ** 2x55W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico - electronic ballast portata massima 2 kg - maximum capacity 4,40 lbs ENERGY
F
SAVING
LASTRA IN CRISTALLO EXTRACHIARO CON SABBIATURA INTERNA. MONTATURA IN ACCIAIO SPAZZOLATO. SHEET IN EXTRACLEAR GLASS FROSTED ON THE INTERNAL SIDE. BRUSHED STEEL FITTING. * SIZE SUITABLE FOR THE U.S. MARKET. ** NOT AVAILABLE FOR THE U.S. MARKET. 268
269
LINEAR 1
•
19 min 20 max 170 7 1/2” min 7 7/8” max 67”
design UFFICIO TECNICO
•
1x39W G5 fluorescente lineare T5 - fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
LINEAR 1 S95 ED
•
•
•
•
5 2”
LINEAR 1 S95
•
95 39 3/8”*
1x39W G5 fluorescente lineare T5 - fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable
•
ENERGY
•
19 min 20 max 170 7 1/2” min 7 7/8” max 67”
F
•
LINEAR 1 S125 1x54W G5 fluorescente lineare T5 - fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
LINEAR 1 S125 ED
•
•
• •
5 2”
SAVING
•
125 51 1/8” *
•
1x54W G5 fluorescente lineare T5 - fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable ENERGY
F
SAVING
LASTRA IN CRISTALLO EXTRACHIARO CON FASCIA SABBIATA. MONTATURA IN METALLO LACCATO GRIGIO ARTICO CON PARTICOLARI CROMATI. SHEET IN EXTRACLEAR GLASS WITH FROSTED BAND. ARTIC-GREY LAQUERED FITTING WITH CHROMED DETAILS. * SIZE SUITABLE FOR U.S. MARKET 270
271
LINEAR 2
LINEAR 2 S95 2x39W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
•
•
•
• •
5 2”
•
25 min 20 max 170 9 7/8” min 7 7/8” max 67”
design UFFICIO TECNICO
•
95 39 3/8”*
LINEAR 2 S95 ED
•
2x39W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable ENERGY
•
• •
• •
5 2”
•
25 min 20 max 170 9 7/8” min 7 7/8” max 67”
F
•
125 51 1/8” *
•
SAVING
LINEAR 2 S125 2x54W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
LINEAR 2 S125 ED 2x54W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable ENERGY
F
SAVING
LASTRA IN CRISTALLO EXTRACHIARO CON FASCIA SABBIATA. MONTATURA IN METALLO LACCATO GRIGIO ARTICO CON PARTICOLARI CROMATI. SHEET IN EXTRACLEAR GLASS WITH FROSTED BAND. ARTIC-GREY LAQUERED FITTING WITH CHROMED DETAILS. * SIZE SUITABLE FOR U.S. MARKET 272
273
THIN 1
•
6 min 20 max 170 2 3/8” min 7 7/8” max 67”
design UFFICIO TECNICO
••
•
10 4”
• • •
100 41 3/8” *
•
THIN 1 S100 1x39W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
THIN 1 S100 ED 1x39W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable ENERGY
SAVING
•
6 min 20 max 170 2 3/8” min 7 7/8” max 67”
F
130 53 1/8” *
••
•
10 4”
• • •
•
THIN 1 S130 1x54W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
THIN 1 S130 ED 1x54W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable ENERGY
F
SAVING
LASTRA IN CRISTALLO EXTRACHIARO CON FASCIA SABBIATA. MONTATURA IN METALLO LACCATO GRIGIO ARTICO CON PARTICOLARI CROMATI. SHEET IN EXTRACLEAR GLASS WITH FROSTED BAND. ARTIC-GREY LAQUERED FITTING WITH CHROMED DETAILS. * SIZE SUITABLE FOR U.S. MARKET 274
275
THIN 2
•
12 min 20 max 170 4 3/4” min 7 7/8” max 67”
design UFFICIO TECNICO
• •
•
10 4”
• • •
100 41 3/8” *
•
THIN 2 S100 2x39W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
THIN 2 S100 ED 2x39W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable ENERGY
•
12 min 20 max 170 4 3/4” min 7 7/8” max 67”
F
• •
•
10 4”
• • •
130 53 1/8” *
•
SAVING
THIN 2 S130 2x54W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
THIN 2 S130 ED 2x54W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable ENERGY
F
SAVING
LASTRA IN CRISTALLO EXTRACHIARO CON FASCIA SABBIATA. MONTATURA IN METALLO LACCATO GRIGIO ARTICO CON PARTICOLARI CROMATI. SHEET IN EXTRACLEAR GLASS WITH FROSTED BAND. ARTIC-GREY LAQUERED FITTING WITH CHROMED DETAILS. * SIZE SUITABLE FOR U.S. MARKET 276
277
QUADRA
•
30 • 11 3/4”
••
5 2”
min 7 7/8” max 67”
• min 20 max 170 •
design UFFICIO TECNICO
•
80 31 1/2”
•
QUADRA S80 2x24W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
QUADRA S80 ED 2x24W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable ENERGY
•
30 • 11 3/4”
••
5 2”
• min 20 max 170
min 7 7/8” max 67”
•
F
•
110 43 1/4”
•
SAVING
QUADRA S110 2x39W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
QUADRA S110 ED 2x39W G5 fluorescente lineare T5 fluorescent linear T5 alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable ENERGY
F
SAVING
LASTRA IN CRISTALLO EXTRACHIARO CON SABBIATURA INTERNA. MONTATURA IN METALLO LACCATO GRIGIO ARTICO CON PARTICOLARI CROMATI. SHEET IN EXTRACLEAR GLASS FROSTED ON THE INTERNAL SIDE. ARTIC-GREY LAQUERED METAL FITTING WITH CHROMED DETAILS. 278
279
QUADRA
design UFFICIO TECNICO
QUADRA A/P 54E
•
54 21 1/4”
•
••
7,5 2 1/4”
4x36W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico - electronic ballast
54 21 1/4”
•
•
4x36W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable
QUADRA A/P 54 EMERGENZA E
ENERGY
F
QUADRA A/P 54ED
SAVING
7,5 2 1/4”
4x36W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico+kit emergenza electronic ballast+emergency control gear
•
44 • 17 3/8”
••
QUADRA A/P 44E **
•
44 • 17 3/8”
QUADRA A/P 44 EMERGENZA E ** 4x18W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico+kit emergenza electronic ballast+emergency control gear
ENERGY
F
4x18W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico - electronic ballast
SAVING
QUADRA A/P 68-32E
12 5/8”
• 32 •
••
7,5 2 1/4”
2x55W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico - electronic ballast
68 26 3/4”
•
•
QUADRA A/P 68-32ED 2x55W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable
ENERGY
F
QUADRA A/P 68-32 EMERGENZA E
SAVING
2x55W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico+kit emergenza electronic ballast+emergency control gear
QUADRA A/P 54-32E
12 5/8”
• 32 •
••
7,5 2 1/4”
2x36W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico - electronic ballast
54 21 1/4”
•
•
QUADRA A/P 54-32ED 2x36W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico dimmerabile electronic ballast dimmable
ENERGY
F
QUADRA A/P 54-32 EMERGENZA E
SAVING
2x36W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico+kit emergenza electronic ballast+emergency control gear
280
12 5/8”
LASTRA IN CRISTALLO EXTRACHIARO SERIGRAFATO BIANCO. MONTATURA IN METALLO LACCATO GRIGIO. SHEET IN EXTRACLEAR GLASS WITH WHITE SCREEN PRINTING. ARTIC-GREY LAQUERED METAL FITTING. ** NOT AVAILABLE FOR THE U.S. MARKET
• 32 •
••
7,5 2 1/4”
QUADRA A/P 46-32E
•
46 • 18 1/8” ENERGY
F
SAVING
2x18W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico - electronic ballast
QUADRA A/P 46-32 EMERGENZA E 2x18W 2G11 fluorescente - fluorescent alimentatore elettronico+kit emergenza electronic ballast+emergency control gear
281
ISHI
design UFFICIO TECNICO
ISHI A1 • •
• •
7,5 2 1/4”
7,5 2 1/4”
•
41 • 16 1/8”
1x150W R7s alogena lineare 75 mm - halogen linear 75 mm F
ISHI A2 • •
• •
8,5 3 3/8”
9 3 1/2”
•
55 • 21 5/8”
1x150W R7s alogena lineare 75 mm - halogen linear 75 mm 1x26W G24d-3 fluorescente TC-D - fluorescent TC-D ENERGY
F
SAVING
ISHI A3
• •
• •
8,5 3 3/8”
9,5 3 3/4”
•
76,5 30 1/8”
•
2x150W R7s alogena lineare 75 mm - halogen linear 75 mm 2x26W G24d-3 fluorescente TC-D - fluorescent TC-D 1x36W 2G11 fluorescente TC-L - fluorescent TC-L ENERGY
F
SAVING
ISHI A4
• •
• •
8,5 3 3/8”
9,5 3 3/4”
•
102,5 40 3/8”
•
3x100W R7s alogena lineare 75 mm - halogen linear 75 mm 1x55W 2G11 fluorescente TC-L - fluorescent TC-L 1x150W RX7s-24 scarica ad alogenuri metallici metal halide high intensity discharge ENERGY
F
SAVING
APPLIQUE IN METALLO ACCIAIO SPAZZOLATO CON VETRI DI PROTEZIONE IN CRISTALLO EXTRACHIARO SABBIATO. WALL LAMP IN BRUSHED STEEL WITH EXTRACLEAR FROSTED PROTECTION-GLASSES. 282
283
CARILLON
•
42 16 1/2”
•
design ORIANO FAVARETTO
•
284
52 20 1/2”
CARILLON P 3x100W E27 goccia chiara - sphere F
•
DIFFUSORE IN VETRO SATINATO BIANCO. DECORI IN VETRO LUCIDO NEI COLORI: BLU, CRISTALLO, GIALLO, ROSSO E VERDE. PARTI METALLICHE IN NICHEL OPACO. CENTRAL GLASS SHADE IN SATINED WHITE. DECORATIONS IN THE FOLLOWING GLOSSY COLOURS: BLUE, CLEAR GLASS, YELLOW, RED AND GREEN. METAL FITTING IN MAT NICKEL.
285
TRADIZIONE TRADIZIONE
448_451 SERIE 2384
432_433 SERIE 7060
358_359 SERIE 7077
312_319 SERIE 7088
434_435 SERIE 7099
388_389 SERIE 8009
486 SERIE 9050
Collezione ROSIN
442_447 SERIE 2400
422_425 SERIE 7061
360_361 SERIE 7079
416_417 SERIE 7090
299_311 SERIE 8000
440 SERIE 8010
487 SERIE 9051
514 AFRIKA POM PON
452_453 SERIE 2405
428_431 SERIE 7062
368_369 SERIE 7080
354_355 SERIE 7091
356_357 SERIE 8001
440 SERIE 8011
488 SERIE 9052
492_497 COSMOPORA
454_455 SERIE 2504
426_427 SERIE 7063
350_353 SERIE 7081
418_419 SERIE 7092
336_339 SERIE 8002
441 SERIE 8012
489 SERIE 9053
498_505 LAGUNA PLANET
456_459 SERIE 2599
410_411 SERIE 7065
348_349 SERIE 7082
420_421 SERIE 7093
374_375 SERIE 8003
436_437 SERIE 8089
290_297 BUGIA
515 ORGANIOPTICAL
460_463 SERIE 2612
404_405 SERIE 7066
342_343 SERIE 7083
340_341 SERIE 7094
386_389 SERIE 8004
384_385 SERIE 8097
464_467 ISOLANI
512_513 VENEDIG POM PON
320_327 SERIE 6009
406_407 SERIE 7067
366_367 SERIE 7084
376_377 SERIE 7095
402_403 SERIE 8005
412_415 SERIE 8099
468_469 VALLESANI
510_511 VENEGIANO
330_335 SERIE 6099
390_391 SERIE 7074
346_347 SERIE 7085
380_381 SERIE 7096
378_379 SERIE 8006
480_485 SERIE 9001
470_473 PORTOFINO
506_509 VENUSSIANO
394_395 SERIE 7055
408_409 SERIE 7075
362_365 SERIE 7086
382_383 SERIE 7097
438_439 SERIE 8007
474_477 SERIE 9002
392_393 SERIE 7056
386_387 SERIE 7076
344_345 SERIE 7087
400_401 SERIE 7098
370_373 SERIE 8008
478_479 SERIE 9003
Abbiamo, fin dagli esordi, negli anni ‘40, manifestato una naturale vocazione per la tradizione artistica del vetro di Murano ottenendo i migliori risultati nella creazione dei lampadari classici. Dopo alcuni anni riproponiamo, rivisti e selezionati, molti di quei bei lampadari che ci hanno dato tante soddisfazioni e alcuni totalmente inediti. Tutti disegnati e realizzati con autentica passione. Poichè sappiamo quanto il lampadario veneziano sia importante, e quanto impegnativo sotto molti aspetti possa essere il suo acquisto, abbiamo creato un vero e proprio Laboratorio di progettazione che coinvolge, con il supporto del nostro personale qualificato, il Cliente, consentendogli di operare le scelte più consone alle proprie necessità. Pertanto tutti i lampadari, pur ben rappresentati in questo libro, possono essere personalizzati, trasfigurati, modificati nelle misure, colori, proporzioni e fattezze. La supervisione e i consigli del nostro disegnatore consentiranno, in ogni caso, un risultato ottimale e soddisfacente. Since our beginning in the 40’s, we have shown a natural vocation towards the artistic tradition of Murano glass, achieving our greatest results with the realization of traditional chandeliers. Today, after some years, we are presenting a renewed and updated selection of these chandeliers that so much satisfaction has given us in the past, together with some brand new models. The common trait between them is the true passion with which they are all designed and realized. We are perfectly aware of the importance of a Venetian chandelier and how demanding, for several reasons, it can be to choose this kind of lighting. With this in mind, we have created a Design Studio with highly qualified and trained staff that works together with the Client to help him choose the best lighting solution for his needs. Any of the chandeliers pictured herein can be personalized, transformed and modified in dimensions, colours and proportions. The supervision and the advice of our exeperienced designers will always grant the best and the most satisfying results.
290
291
SERIE
BUGIA
VETRO IN CRISTALLO E GOCCE DISPONIBILI IN COLORE ROSSO, NERO E BLU. PARALUME IN SETA COLORE ROSSO, NERO E BLU. GLASS IN TRANSPARENT COLOUR, DROPS AVAILABLE IN RED, BLACK AND BLUE COLOUR.SILK SHADES IN RED, BLACK AND BLUE COLOUR.
BUGIA/K16 Ø 100/39 3/8” - h 120/47 1/4” - 16x40W - E14 sferetta chiara - little sphere
292
293
BUGIA/K12 Ø 85/33 1/2” - h 120/47 1/4” - 12x40W - E14 sferetta chiara - little sphere
294
SERIE
BUGIA
VETRO IN CRISTALLO E GOCCE DISPONIBILI IN COLORE ROSSO, NERO E BLU. PARALUME IN SETA COLORE ROSSO, NERO E BLU. GLASS IN TRANSPARENT COLOUR, DROPS AVAILABLE IN RED, BLACK AND BLUE COLOUR.SILK SHADES IN RED, BLACK AND BLUE COLOUR.
BUGIA/A3 L 60/23 5/8” - h 57/22 1/2” - 3x40W - E14 sferetta chiara - little sphere
295
BUGIA/R7 Ø 64/25 1/8” - h 195/76 3/4” 7x40W - E14 sferetta chiara - little sphere
296
SERIE
BUGIA
VETRO IN CRISTALLO E GOCCE DISPONIBILI IN COLORE ROSSO, NERO E BLU. PARALUME IN SETA COLORE ROSSO, NERO E BLU. GLASS IN TRANSPARENT COLOUR, DROPS AVAILABLE IN RED, BLACK AND BLUE COLOUR.SILK SHADES IN RED, BLACK AND BLUE COLOUR.
BUGIA/K8
BUGIA/T5
Ø 72/28 3/8” - h 120/47 1/4” - 8x40W - E14 sferetta chiara - little sphere
Ø 44/17 3/8” - h 65/25 5/8” - 5x40W - E14 sferetta chiara - little sphere
BUGIA/T1 Ø 20/7 7/8” - h 51/20” - 1x40W - E14 sferetta chiara - little sphere
297
SERIE
8000
LAMPADARI APPLIQUE IN CRISTALLO, ROSSO, VIOLA, VERDE ACIDO E CRISTALLO, NERO E CRISTALLO CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN CLEAR GLASS, RED, VIOLET, ACID GREEN AND CLEAR GLASS, BLACK AND CLEAR GLASS.
8000/K6+3+3 Ø 100/39 3/8” - h 95/37 3/8” - 6+3+3x40/60W E14 sferetta chiara - little sphere
298
299
SERIE
8000
LAMPADARI APPLIQUE IN CRISTALLO, ROSSO, VIOLA, VERDE ACIDO E CRISTALLO, NERO E CRISTALLO CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN CLEAR GLASS, RED, VIOLET, ACID GREEN AND CLEAR GLASS, BLACK AND CLEAR GLASS.
8000/K6+3+3 Ø 100/39 3/8” - h 95/37 3/8” - 6+3+3x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
300
301
302
303
SERIE
8000
LAMPADARI APPLIQUE IN CRISTALLO, ROSSO, VIOLA, VERDE ACIDO E CRISTALLO, NERO E CRISTALLO CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN CLEAR GLASS, RED, VIOLET, ACID GREEN AND CLEAR GLASS, BLACK AND CLEAR GLASS.
8000/K4+4 Ø 80/31 1/2” - h 70/27 1/2” - 4+4x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
8000/K9+6+3 Ø 120/47 1/4” - h 110/43 1/4” - 9+6+3x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
8000/K15+10+5 Ø 140/55 1/8” - h 125/49 1/4” - 15+10+5x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
304
305
8000/K18+12+6+6 Ø 160/63”- h 150/59” - 18+12+6+6x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere 306
SERIE
8000
LAMPADARI APPLIQUE IN CRISTALLO, ROSSO, VIOLA, VERDE ACIDO E CRISTALLO, NERO E CRISTALLO CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN CLEAR GLASS, RED, VIOLET, ACID GREEN AND CLEAR GLASS, BLACK AND CLEAR GLASS.
8000/A3+2+1 Ø 50/19 5/8” - h 55/21 5/8” - 3+2+1x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
307
8000/K6+3+3 Ø 100/39 3/8” - h 95/37 3/8” - 6+3+3x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere 308
SERIE
8000
LAMPADARI APPLIQUE IN CRISTALLO, ROSSO, VIOLA, VERDE ACIDO E CRISTALLO, NERO E CRISTALLO CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN CLEAR GLASS, RED, VIOLET, ACID GREEN AND CLEAR GLASS, BLACK AND CLEAR GLASS.
8000/A4+3+2 Ø 60/23 5/8” - h 65/25 5/8” - 4+3+2x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
309
310
SERIE
8000
LAMPADARI APPLIQUE IN CRISTALLO, ROSSO, VIOLA, VERDE ACIDO E CRISTALLO, NERO E CRISTALLO CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN CLEAR GLASS, RED, VIOLET, ACID GREEN AND CLEAR GLASS, BLACK AND CLEAR GLASS.
8000/K15+10+5 Ø 140/55 1/8” - h 125/49 1/4” - 15+10+5x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
311
SERIE
7088
LAMPADARI ED APPLIQUES IN BLUINO OPACO CON BLUINO TRASPARENTE, LATTIMO E CRISTALLO, NERO E CRISTALLO. CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN OPAL LIGHT BLUE GLASS WITH TRANSPARENT LIGHT BLUE, MILKWHITE AND CLEAR GLASS, BLACK AND CLEAR GLASS.
7088/K10 Ø 95/37 3/8” - h 90/35 3/8” - 10x40/60W - E14 oliva chiara - olive
7088/K6 Ø 75/29 1/2” - h 75/29 1/2” - 6x40/60W - E14 oliva chiara - olive
7088/K8 Ø 80/31 1/2” - h 80/31 1/2” - 8x40/60W - E14 oliva chiara - olive
312
313
314
315
316
SERIE
7088
LAMPADARI ED APPLIQUES IN BLUINO OPACO CON BLUINO TRASPARENTE, LATTIMO E CRISTALLO, NERO E CRISTALLO. CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN OPAL LIGHT BLUE GLASS WITH TRANSPARENT LIGHT BLUE, MILKWHITE AND CLEAR GLASS, BLACK AND CLEAR GLASS.
7088/K10 Ø 95/37 3/8” - h 90/35 3/8” - 10x40/60W - E14 oliva chiara - olive
317
7088/K8 Ø 80/31 1/2” - h 80/31 1/2” - 8x40/60W - E14 oliva chiara - olive
318
SERIE
7088
LAMPADARI ED APPLIQUES IN BLUINO OPACO CON BLUINO TRASPARENTE, LATTIMO E CRISTALLO, NERO E CRISTALLO. CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN OPAL LIGHT BLUE GLASS WITH TRANSPARENT LIGHT BLUE, MILKWHITE AND CLEAR GLASS, BLACK AND CLEAR GLASS.
7088/A3 Ø 47/18 1/2” - h 43/17” - 3x40/60W - E14 oliva chiara - olive
7088/A2 Ø 45/17 6/8” - h 43/17” - 2x40/60W - E14 oliva chiara - olive
319
320
SERIE
6009
LAMPADARI ED APPLIQUES IN VERDE ACIDO E CRISTALLO, ROSSO E CRISTALLO, GIALLO MELONE E CRISTALLO, NERO E CRISTALLO. CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN ACID GREEN AND CLEAR GLASS, RED AND CLEAR GLASS, MELON YELLOW AND CLEAR GLASS, BLACK AND CLEAR GLASS.
6009/K8 Ø 100/39 3/8” - h 100/39 3/8” - 8x40/60W - E14 oliva chiara - olive
6009/K10 Ø 110/43 1/4” - h 105/41 3/8” - 10x40/60W - E14 oliva chiara - olive
321
322
323
324
SERIE
6009
LAMPADARI ED APPLIQUES IN VERDE ACIDO E CRISTALLO, ROSSO E CRISTALLO, GIALLO MELONE E CRISTALLO, NERO E CRISTALLO. CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN ACID GREEN AND CLEAR GLASS, RED AND CLEAR GLASS, MELON YELLOW AND CLEAR GLASS, BLACK AND CLEAR GLASS.
6009/K8 Ø 100/39 3/8” - h 100/39 3/8” - 8x40/60W - E14 oliva chiara - olive
6009/A2 Ø 40/15 3/4” - h 56/22” - 2x40/60W - E14 oliva chiara - olive
6009/A3 Ø 45/17 6/8” - h 56/22” - 3x40/60W - E14 oliva chiara - olive
325
6009/K12 Ø 130/51 1/8” - h 135/53 1/8” - 12x40/60W - E14 oliva chiara - olive 326
SERIE
6009
LAMPADARI ED APPLIQUES IN VERDE ACIDO E CRISTALLO, ROSSO E CRISTALLO, GIALLO MELONE E CRISTALLO, NERO E CRISTALLO. CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN ACID GREEN AND CLEAR GLASS, RED AND CLEAR GLASS, MELON YELLOW AND CLEAR GLASS, BLACK AND CLEAR GLASS.
6009/K6 Ø 90/35 3/8” - h 90/35 3/8” - 6x40/60W - E14 oliva chiara - olive
327
328
SERIE
6099
LAMPADARI ED APPLIQUES IN ROSSO DECORI CRISTALLO, NERO DECORI CRISTALLO, LATTIMO DECORI CRISTALLO. CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN RED WITH CLEAR DECORATIONS, BLACK WITH CLEAR DECORATIONS, MILKWHITE WITH CLEAR DECORATIONS.
6099/K12 Ø 110/43 1/4” - h 155/61” - 12x40/60W - E14 oliva chiara - olive
329
330
331
332
SERIE
6099
LAMPADARI ED APPLIQUES IN ROSSO DECORI CRISTALLO, NERO DECORI CRISTALLO, LATTIMO DECORI CRISTALLO. CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN RED WITH CLEAR DECORATIONS, BLACK WITH CLEAR DECORATIONS, MILKWHITE WITH CLEAR DECORATIONS.
6099/K10 Ø 110/43 1/4” - h 120/47 1/4” - 10x40/60W - E14 oliva chiara - olive
333
SERIE
6099
LAMPADARI ED APPLIQUES IN ROSSO DECORI CRISTALLO, NERO DECORI CRISTALLO, LATTIMO DECORI CRISTALLO. CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN RED WITH CLEAR DECORATIONS, BLACK WITH CLEAR DECORATIONS, MILKWHITE WITH CLEAR DECORATIONS.
6099/K8 Ø 90/35 3/8” - h 105/41 3/8” - 8x40/60W - E14 oliva chiara - olive
6099/A3 Ø 42/16 1/2” - h 68/26 3/4” - 3x40/60W - E14 oliva chiara - olive
334
335
SERIE VETRO DISPONIBILE NEI COLORI CRISTALLO CON BORDO ROSSO, CRISTALLO CON BORDO BLU, CRISTALLO CON BORDO BIANCO. AVAILABLE IN CLEAR GLASS WITH RED, BLUE OR WHITE RIM.
8002/K10 Ø 110/43 1/4” - h 90/35 3/8” - 10x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere 336
8002
337
338
8002/K8
8002/K6
Ø 95/37 3/8” - h 80/31 1/2” - 8x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
Ø 80/31 1/2” - h 75/29 1/2” - 6x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
SERIE
8002
VETRO DISPONIBILE NEI COLORI CRISTALLO CON BORDO ROSSO, CRISTALLO CON BORDO BLU, CRISTALLO CON BORDO BIANCO. AVAILABLE IN CLEAR GLASS WITH RED, BLUE OR WHITE RIM.
8002/A2 Ø 45/17 6/8” - h 24/9 1/2” - 2x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
8002/A3 Ø 45/17 6/8” - h 24/9 1/2” - 2x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere 339
7094/K6
7094/K8
Ø 70/27 1/2” - h 70/27 1/2” - 6x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
Ø 85/33 1/2” - h 75/29 1/2” - 8x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
7094/K10 340
Ø 95/37 3/8” - h 82/32 1/4” - 10x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
SERIE
7094
LAMPADARI, APPLIQUE E LUME IN COLORE CRISTALLO. CHANDELIERS, WALL AND BED-SIDE IN CLEAR GLASS.
7094/A2
7094/L
Ø 40/15 3/4” - h 23/9” - 2x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
Ø 16/6 1/4” - h 32/12 5/8” 1x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
7094/A3 Ø 45/17 6/8” - h 23/9” - 3x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
341
7083 - K6
7083 - K8
Ø 72/28 3/8” - h 70/27 1/2” - 6x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
Ø 85/33 1/2” - h 75/29 1/2” - 8x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
7083 - K10 Ø 95/37 3/8” - h 85/33 1/2” - 10x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere 342
SERIE
7083
LAMPADARI ED APPLIQUES IN FUMÈ DECORO BLUINO. CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN “FUMÉ” COLOUR WITH LIGHT BLUE DECORATIONS.
7083 - A3 Ø 45/17 6/8” - h 23/9” - 3x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
7083 - A2 Ø 40/15 3/4” - h 23/9” - 2x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
343
7087 - L Ø 16/6 1/4” - h 32/12 5/8” - 1x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
7087 - A2 Ø 50/19 5/8” - h 33/13” - 2x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
7087 - A1 344
Ø 41/16 1/8” - h 33/13” - 1x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
SERIE
7087
LAMPADARI ED APPLIQUES IN BLUINO DECORO BLU. CHANDELIERS AND WALL LAMPS IN LIGHT BLUE DECORATIONS.
7087 - K8
7087 - K6
Ø 95/37 3/8” - h 60/23 5/8” - 8x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
Ø 85/33 1/2” - h 50/19 5/8” - 6x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
7087 - K10 Ø 110/43 1/4” - h 65/25 5/8” - 10x40/60W - E14 sferetta chiara - little sphere
345
7085 - K6 Ø 80/31 1/2” - h 55/21 5/8” - 6x40W - E14 sferetta chiara - little sphere
7085 - K8 Ø 92/36 1/4” - h 60/23 5/8” - 8x40W - E14 sferetta chiara - little sphere
7085 - K10 Ø 105/41 3/8” - h 70/27 1/2” - 10x40W - E14 sferetta chiara - little sphere 346