Arredo Urbano Urban Furniture
kos_p496
liven_p504
okto_p498
liven seat_p506
barò_p500
tret in_p508
photo: Germano Borrelli
tretty_p502
494
495
ARREDO URBANO URBAN FURNITURE
Kos
design _ arch. Margarita Kroucharska Il dissuasore Kos e’ un elemento di arredo urbano innovativo e di grande impatto visivo. Realizzato in alluminio fuso e pressofuso, ha forma sferica ed e’ caratterizzato da un design essenziale e raffinato. Le sue dimensioni lo rendono adatto per essere inserito in spazi di grande respiro e importanza architettonica. Il volume monolitico del dissuasore viene alleggerito attraverso quattro “tagli” illuminati che modellano la forma e la fanno “galleggiare” visivamente nello spazio.
The Kos low level globe bollard is a piece of urban furniture that breaks the usual mould and is eye-catching. Made in cast and die-cast aluminum, it’s spherical in shape and is of a minimalist, but refined design. Its size is an important factor in making it ideal for wide-open spaces or in conjunction with architectural environments. The monolithic volumes of the low level bollard softened by four illuminated “slits”, which give it form and seem to make it “float” in space.
1050.60X.T Ø500
450
Ø300
finiture disponibili finishes available grigio antracite
grigio RAL 9006
anthracite grey
RAL 9006 grey
CERTIFICAZIONI CERTIFICATION GRADO DI PROTEZIONE IP RATING CLASSE DI ISOLAMENTO CLASSIFICATION
codice colori colour codes
CORPO HOUSING
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 grey
accessori accessories
FONTE LUMINOSA LIGHT SOURCE DIFFUSORE DIFFUSER VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS
Ø296 BASE DI ANCORAGGIO IN FERRO ZINCATO DA CEMENTARE ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE FOR CONCRETING
496 496
FINITURA FINISH
110 280
IP66 IP66 classe I class I alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione die-cast aluminium EN AB 47100 high resistance to oxidation Sylvania 6W Gx53 230V 50Hz Sylvania 6W Gx53 230V 50Hz plexiglass sabbiato resistente all’urto ed ai raggi UV vandal proof sand blasted PMMA UV resistant inox A4 stainless steel A4 verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
497
ARREDO URBANO URBAN FURNITURE
Okto
design _ arch. Margarita Kroucharska Il dissuasore Okto ha una forte “personalità” e di conseguenza la sua presenza connota fortemente lo spazio in cui viene inserito. E’ realizzato in alluminio pressofuso. I raggi di luce in basso smaterializzano il volume e lo rendono leggero e “fluttuante” nello spazio.
The Okto low level bollard has a strong “personality” and consequently, wherever it may be, it makes its mark on the character of the surrounding space. The downward beam of light dissolving the volume of the apparatus to make it seem light-weight and evanescent, “bobbing” in space.
1001.60X.S
1003.60X.S
testa liscia
testa rigata
Ø320
. Ø320
625
645
. Ø375
Ø375
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
grigio antracite
grigio RAL 9006
grigio antracite
grigio RAL 9006
anthracite grey
RAL 9006 grey
anthracite grey
RAL 9006 grey
CERTIFICAZIONI CERTIFICATION GRADO DI PROTEZIONE IP RATING CLASSE DI ISOLAMENTO CLASSIFICATION
codice colori colour codes
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 grey
CORPO HOUSING FONTE LUMINOSA LIGHT SOURCE DIFFUSORE DIFFUSER
accessori accessories BASI DI ANCORAGGIO IN FERRO ZINCATO DA CEMENTARE ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE FOR CONCRETING
498 498
VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS
. Ø368
.119 270
FINITURA FINISH
IP 66 IP 66 classe I class I alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione die-cast aluminium EN AB 47100 high resistance to oxidation Sylvania 6W Gx53 230V 50Hz Sylvania 6W Gx53 230V 50Hz plexiglas sabbiato resistente all’urto ed ai raggi UV vandal proof sand blasted PMMA UV resistant inox A4 stainless steel A4 verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
499
ARREDO URBANO URBAN FURNITURE
Barò
design _ arch. Margarita Kroucharska Baro’ e’ un dissuasore in alluminio pressofuso che si sviluppa in forma verticale con una linea dolce e sinuosa ma nello stesso tempo essenziale e minimalista. L’apertura nella parte alta lo rende “ironico” e “divertente” . E’ proposto in due altezze. E’ particolarmente efficace quando abbinato nello stesso contesto architettonico con gli altri elementi della stessa linea.
Baro’ a die-cast aluminum post has a vertical form with soft, curvy lines, but at the same time maintains a simple and minimalist form. A perforation in the upper half of the unit renders it “ironic” and “entertaining”. It comes in two heights. It is particularly efficient when used together with other units of the same range in the same architectural context.
1092.100.X
1093.100.X
per catarifrangente for reflex reflector
per catarifrangente for reflex reflector Ø125
Ø125
550 900
242
Ø75 Ø33,7
242
Ø110
Ø 75 Ø33,7 Ø110
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
grigio antracite
grigio RAL 9006
grigio antracite
grigio RAL 9006
anthracite grey
RAL 9006 grey
anthracite grey
RAL 9006 grey
CORPO HOUSING
codice colori colour codes
500 500
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 grey
VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS FINITURA FINISH
alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione die-cast aluminium EN AB 47100 high resistance to oxidation inox A4 stainless steel A4 verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
501
ARREDO URBANO URBAN FURNITURE
Tretty
design _ arch. Margarita Kroucharska
1080.100.X
1081.100.X
1131.100.X
1181.100.X
1151.100.X
1214.100.X
catarifrangente reflex reflector
catarifrangente reflex reflector
testa liscia head smooth
testa liscia head smooth
testa tornita head tourned
testa tornita head tourned
82 82
86 86
1100
1100
1100
1100
1100
900 82
82
Ø33,7
242
Ø33,7
242
Ø110
242
86
86
Ø33,7
242
Ø110
Ø110
82
82 86
242
Ø33,7
Ø33,7
242
Ø110
Ø110
86 Ø33,7 Ø110
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
grigio antracite
grigio RAL 9006
grigio antracite
grigio RAL 9006
grigio antracite
grigio RAL 9006
grigio antracite
grigio RAL 9006
grigio antracite
grigio RAL 9006
grigio antracite
grigio RAL 9006
anthracite grey
RAL 9006 grey
anthracite grey
RAL 9006 grey
anthracite grey
RAL 9006 grey
anthracite grey
RAL 9006 grey
anthracite grey
RAL 9006 grey
anthracite grey
RAL 9006 grey
Tretty e’ un dissuasore che si ispira alla famiglia di apparecchi di illuminazione Tret. Rappresenta un palo verticale generato da una forma geometrica semplice – un triangolo con gli angoli smussati. E’ realizzato in estrusione di alluminio ed e’ proposto in due altezze. Per quanto riguarda la finitura della parte alta conclusiva puo’ essere liscio oppure tornito. Viene proposto anche con catarifrangenti su uno, due o tutti e tre i lati. Fa parte della linea Tretty. Tretty is a barrier system that is inspired by the Tret family of lighting fixtures. It is a vertical post created by a simple geometric form – a triangle with rounded edges. It is made of aluminum extrusion and comes in two different heights. As for the finish, the upper half can be smooth or turned. It can also come equipped with reflective accessories on one, two or all three sides. It is part of the Tretty collection.
codice colori colour codes
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 grey
CORPO HOUSING TUBO TUBE VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS
accessori accessories CHIAVE ESALOBATA ANTIVANDALISMO PER TESTA VANDAL PROOF ALLEN KEY
TUBO DI SBARRAMENTO IN ALLUMINIO ESTRUSO EXTRUDED ALUMINIUM BARRIER TUBE
502 502
FINITURA FINISH
786
alluminio estruso EN AW 6005 A - anima in ferro zincato - da cementare extruded aluminium EN AW 6005 A - zinc plated internal tube - to cement alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione die-cast aluminium EN AB 47100 high resistance to oxidation inox A4 stainless steel A4 verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
Ø 25
167 1184
503
ARREDO URBANO URBAN FURNITURE
Liven
design _ arch. Margarita Kroucharska
Liven e’ un elemento di arredo urbano che propone una rivisitazione del “classico” dissuasore ad arco. E’ realizzato in alluminio pressofuso e con la sua forma morbida e sinuosa addolcisce il contesto urbano in cui viene inserito. Fa parte della collezione Liven e potrebbe essere abbinato in modo coordinato con le sedute della stessa linea per la realizzazione di ambienti urbani di forte personalita’. Liven is urban furniture that reworks the “classic” curved dissuader. It is made in die-cast aluminum and has a soft, sinuous shape which “sweetens” the context in which it is installed. It is part of the Liven collection and can be combined easily with the seating of the same collection for creating areas which benefit from visual co-ordination.
1060.100.X 540
800
230
finiture disponibili finishes available grigio antracite
grigio RAL 9006
anthracite grey
RAL 9006 grey
CORPO HOUSING VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS FINITURA FINISH
codice colori colour codes
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 grey
accessori accessories BASE DI ANCORAGGIO IN FERRO ZINCATO DA CEMENTARE ZINC PLATED STEEL ANCHORAGE FOR CONCRETING
504 504
alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione die-cast aluminium EN AB 47100 high resistance to oxidation inox A4 stainless steel A4 verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
230
101
73
270
505
ARREDO URBANO URBAN FURNITURE
Liven seat
Liven seat e’ un seducente sistema di sedute che stimola l’immaginazione. Appartiene alla collezione coordinata Liven ed e’ particolarmente efficace quando integrato con gli altri elementi di arredo urbano appartenenti alla stessa linea. Liven seat e’ un sistema flessibile ed aggregabile ideato per dare al progettista la possibilita’ di esprimere la propria creativita’ e di poter comporre varie soluzioni di sedute in funzione alle esigenze del contesto e alle preferenze personali. Sono infinite le potenzialita’ del sistema di essere personalizzato in vari modi abbinando forme, lunghezze, accessori e materiali in progetti creativi e sempre diversi. La seduta Liven seat e’ adatta sia per spazi pubblici esterni che per l’arredamento di aree semicoperte o coperte in importanti edifici pubblici, centri commerciali, stazioni, aeroporti.
design _ arch. Margarita Kroucharska
Liven seat is a seductive seating arrangement that stimulates the imagination. It belongs to the co-ordinated collection, Liven, and is best used with the other furniture from the same gamma of products. Liven seat is a flexible, composable system, designed to give the planner greater freedom of expression and enable him to put together various seating solutions suitable for the environment in question and differing personal tastes. The system has infinite potential for customising to one’s own requirements, combining form, length, accessories and material in creative projects, each one different from the other. The Liven seat bench is ideal for furnishing outdoor public areas and partially-covered or totally covered outdoor areas likewise, for example important public offices, shopping centres, stations or airports.
1021.100.X
1112.100.X
1157.100.X
422
586
586 838
838 470 1696
1696
1696
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
grigio antracite
grigio RAL 9006
grigio antracite
grigio RAL 9006
grigio antracite
grigio RAL 9006
anthracite grey
RAL 9006 grey
anthracite grey
RAL 9006 grey
anthracite grey
RAL 9006 grey
STRUTTURA HOUSING SEDUTA SEAT
codice colori colour codes
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 grey
.18
effetto legno wood effect
accessori accessories BASE DI ANCORAGGIO (2 OGNI PANCHINA) ANCHORAGE BASE (NO.2 EACH BENCH)
506 506
VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS FINITURA FINISH su richiesta upon request
L’effetto legno cod.18 può essere applicato solo sulla seduta e sullo schienale.
alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione die-cast aluminium EN AB 47100 high resistance to oxidation alluminio estruso EN AW 6060 alta resistenza all’ossidazione extruded aluminium EN AW 6060 high resistance to oxidation inox A4 stainless steel A4 verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
The wood effect finish cod.18 is available only for the back and the sit of the bench.
187
122 270
507
ARREDO URBANO URBAN FURNITURE
Tret in
design _ arch. Margarita Kroucharska Tret In e’ caratterizzato da un design curato nei minimi particolari. Il cestino ha una capienza di 32 litri ed e’ composto da un anello in fusione di alluminio e da un contenitore cilindrico in acciaio inox. Il supporto del cestino e’ realizzato in estruso di alluminio, verniciato. Due le versioni proposte: completo di coperchio in fusione di alluminio o senza. Il coperchio puo’ essere personalizzato inserendo eventuali loghi o marchi.
Tret In is a carefully considered design with meticulous attention to detail. The litter bin can hold 32 litres of rubbish and has a fixing ring in die-cast aluminum and an stainless steel cylindrical container. The bin support post is powder coated aluminium extrusion. Two versions are manufactured: with a covering lid in die-cast aluminium or without. The lid can be customised with a brand name or logo printed on the top.
1010.100.X
1011.100.X
479 86
479
90° 86
370 160
370
462
462
1140 911
242
242
Ø33,7
Ø33,7 Ø110
Ø110 finiture disponibili finishes available
finiture disponibili finishes available
grigio antracite
grigio RAL 9006
grigio antracite
grigio RAL 9006
anthracite grey
RAL 9006 grey
anthracite grey
RAL 9006 grey
PALO POST ANELLI E COPERCHIO RINGS AND COVERING LID
codice colori colour codes
.05
grigio antracite anthracite grey
.13
grigio RAL9006 RAL9006 grey
CESTINO BASKET VITERIA ESTERNA EXTERNAL FIXINGS VOLUME CAPACITY FINITURA FINISH
accessori accessories CHIAVE ESALOBATA ANTIVANDALISMO PER TESTA VANDAL PROOF ALLEN KEY
508 508
alluminio estruso EN AW 6005 A - anima in ferro zincato extruded aluminium EN AW 6005 - zinc plated internal tube alluminio pressofuso EN AB 47100 alta resistenza all’ossidazione die-cast aluminum EN AB 47100 high resistance to oxidation inox AISI 304 stainless steel AISI 304 inox A4 stainless steel A4 32 litri 32 liters verniciatura in polveri poliestere ad alta resistenza ai raggi UV ed alla corrosione powder coated polyester high resistance to UV and oxidation
786
509