by
by
9900753
COPERTINA NOVA BY SOT 09.indd 1
23-04-2009 9:18:04
GLASS CONTRACT Il presente catalogo include gli articoli normalmente indicati nelle versioni e dimensioni standard. La società Sothis Glass Contract del Gruppo Martini si rende disponibile alla realizzazione di modelli speciali su disegno o indicazione del cliente fornendo a tale scopo tutta l’assistenza necessaria. This catalogue includes those models usually shown in standard versions and dimensions. Sothis Glass Contract, part of Martini Group, is available for the development of special versions according to clients’ drawing or instruction and to give all necessary assistance.
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 1
23-04-2009 15:46:48
by
2
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 2
23-04-2009 15:46:48
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 3
23-04-2009 15:46:49
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 4
23-04-2009 15:46:53
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 5
23-04-2009 15:46:55
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 6
23-04-2009 15:46:59
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 7
23-04-2009 15:47:02
SHINE
SGC49774__FL Plafoniera Ceiling lamp cm 120x15 – h cm 100 6 lights G9 33W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: FL
8
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 8
23-04-2009 15:47:04
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 9
23-04-2009 15:47:07
SHINE
SGC49776__FL Plafoniera 2 giri Ceiling lamp 2 turns Ø cm 50 – h cm 100 6 lights G9 33W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC49775__FL Ø cm 60 – h cm 100 6 lights G9 33W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: FL
10
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 10
23-04-2009 15:47:09
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 11
23-04-2009 15:47:12
SHINE
SGC49777__FL Plafoniera Ceiling lamp Ø cm 40 – h cm 100 6 lights G9 33W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC49778__FL Ø cm 30 – h cm 100 4 lights G9 33W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: FL
12
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 12
23-04-2009 15:47:13
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 13
23-04-2009 15:47:16
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 14
23-04-2009 15:47:20
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 15
23-04-2009 15:47:24
SHINE
SGC29779__FL Applique Applique L 60cm, H 50cm, W 15cm 3 lights G9 33W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: FL
16
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 16
23-04-2009 15:47:26
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 17
23-04-2009 15:47:28
SHINE 1
SGC59781__FL Piantana Floor lamp Ø cm 30 – h cm 175 4 lights G9 33W HE
2
SGC29780__FL Applique Applique L 40cm, H 50cm, W 20cm 3 lights G9 33W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: FL
18
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 18
23-04-2009 15:47:30
2
1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 19
23-04-2009 15:47:33
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 20
23-04-2009 15:47:36
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 21
23-04-2009 15:47:40
CANNUCCE
SGC49782__4 Plafoniera due giri Ceiling lamp two turns Ø cm 60 – h cm 100 6 lights G9 33W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC49783__4 Ø cm 50 – h cm 100 6 lights G9 33W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Vetro - Glass: 4
22
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 22
23-04-2009 15:47:42
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 23
23-04-2009 15:47:44
CANNUCCE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
1
SGC49785__4 Plafoniera Ceiling lamp Ø cm 30 – h cm 100 4 lights G9 33W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC49784__4 Ø cm 40 – h cm 100 6 lights G9 33W HE
2
SGC29787__4 Applique Applique L 30cm, H 50cm, W15cm 2 lights G9 33W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC29786__4 L 40cm, H 50cm, W 20cm 3 lights G9 33W HE
Vetro - Glass: 4
24
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 24
23-04-2009 15:47:46
2
1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 25
23-04-2009 15:47:49
CANNUCCE
SGC59788__4 Piantana Floor lamp Ø cm 30 – h cm 175 4 lights G9 33W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Vetro - Glass: 4
26
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 26
23-04-2009 15:47:51
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 27
23-04-2009 15:47:54
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 28
23-04-2009 15:47:57
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 29
23-04-2009 15:48:00
007
SGC19730__FL Lampadario Cristallo Ottico e Full Lead Optic Crystal and Full Lead Chandelier Ø cm 55 – h cm 190 16 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19732__FL Ø cm 30 – h cm 100 8 Lights E 14 28W HE
SGC19731__FL Ø cm 40 – h cm 160 11 Lights E 14 28W HE
SGC19729__FL Ø cm 80 – h cm 340 41 Lights E 27 42W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: FL
30
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 30
23-04-2009 15:48:05
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 31
23-04-2009 15:48:07
PIGNA
SGC49727__3 Lampadario Cristallo Ottico Optic Crystal Chandelier Ø cm 150 – h cm 100 28 Lights E 27 42W HE
SGC29728__3 Applique Cristallo Ottico Optic Crystal Applique L 30cm, H 40cm, W 16cm 2 Lights E 27 42W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 3
32
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 32
23-04-2009 15:48:14
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 33
23-04-2009 15:48:25
PIGNA
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
SGC19724__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 45 – h cm 48 4 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19726__7 Ø cm 25 – h cm 38 3 Lights E 14 28W HE
SGC19725__7 Ø cm 35 – h cm 42 3 Lights E 27 42W HE
SGC19723__7 Ø cm 60 – h cm 50 6 Lights E 27 42W HE
SGC19722__7 Ø cm 75 – h cm 53 9 Lights E 27 42W HE
SGC19721__7 Ø cm 90 – h cm 55 12 Lights E 27 42W HE
SGC19720__7 Ø cm 100 – h cm 60 12 Lights E 27 42W HE
SGC19719__7 Ø cm 120 – h cm 65 23 Lights E 27 42W HE
SGC19718__7 Ø cm 130 – h cm 70 23 Lights E 27 42W HE
SGC19717__7 Ø cm 190 – h cm 100 30 Lights E 27 42W HE
34
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 34
23-04-2009 15:48:26
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 35
23-04-2009 15:48:30
CONCAVO
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
SGC19750__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 75 - h cm 33 8 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19754__7 Ø cm 25 - h cm 33 3 Lights E 14 28W HE
SGC19752__7 Ø cm 45 - h cm 33 4 Lights E 27 42W HE
SGC19751__7 Ø cm 60 - h cm 33 6 Lights E 27 42W HE
SGC19749__7 Ø cm 90 - h cm 33 9 Lights E 27 42W HE
SGC19748__7 Ø cm 100 - h cm 33 9 Lights E 27 42W HE
SGC19747__7 Ø cm 120 - h cm 33 18 Lights E 27 42W HE
SGC19746__7 Ø cm 130 - h cm 33 23 Lights E 27 42W HE
SGC19753__7 Ø cm 35 - h cm 33 3 Lights E 27 42W HE
36
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 36
23-04-2009 15:48:32
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 37
23-04-2009 15:48:37
PIOGGIA
SGC19789__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 55 - h cm 50 6 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19791__7 Ø cm 35 - h cm 40 3 Lights E 14 28W HE
SGC19790__7 Ø cm 45 - h cm 45 4 Lights E 27 42W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
38
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 38
23-04-2009 15:48:38
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 39
23-04-2009 15:48:41
CENTOVENTUNO 1
SGC19794__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 45 - h cm 25 4 Lights E 14 28W HE
2
SGC19793__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 55 - h cm 30 6 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC19792__7 Ø cm 70 - h cm 33 9 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
40
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 40
23-04-2009 15:48:43
1
2
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 41
23-04-2009 15:48:46
PUNTA
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
1
SGC49760__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 40 - h cm 33 3 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC49759__7 Ø cm 50 - h cm 36 6 Lights E 14 28W HE
SGC49758__7 Ø cm 60 - h cm 43 6 Lights E 14 28W HE
2
SGC19795__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 60 - h cm 40 6 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19797__7 Ø cm 35 - h cm 30 3 Lights E 14 28W HE
SGC19796__7 Ø cm 45 - h cm 33 6 Lights E 14 28W HE
42
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 42
23-04-2009 15:48:48
1
2
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 43
23-04-2009 15:48:53
ARCHIMEDE 1
SGC49755__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 30 - h cm 28 3 Lights E 14 28W HE
2
SGC49756__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 40 - h cm 30 3 Lights E 14 28W HE
3
SGC49757__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp cm 35x35 - h cm 25 4 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
44
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 44
23-04-2009 15:48:55
3
2
1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 45
23-04-2009 15:49:00
ARCHIMEDE 1
SGC49798__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp cm 28x40 - h cm 28 4 Lights E 14 28W HE
2
SGC49799__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp cm 28 x 40 - h cm 28 4 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
46
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 46
23-04-2009 15:49:02
2
1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 47
23-04-2009 15:49:05
VORTICE 1
SGC49761__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ă˜ cm 22 - h cm 25 1 Light E 27 42W HE
2
SGC29763__7 Applique Cristallo Applique L= 20cm, H= 20cm, W= 12cm 2 Lights E 14 28W HE
3
SGC29762__7 Applique Cristallo Applique L= 40cm, H= 70cm, W= 20cm 4 Lights E 27 42W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
48
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 48
23-04-2009 15:49:07
1
2
3
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 49
23-04-2009 15:49:12
VORTICE
Montature disponibili - Frame available: 00
1
SGC29741__7 Applique Cristallo Applique L= 20cm, H= 30cm, W= 12cm 2 Lights E 14 28W HE
2
SGC29742__7 Applique Cristallo Applique L= 20cm, H= 35cm, W= 12cm 2 Lights E 14 28W HE
3
SGC29744__7 Applique Cristallo Applique L= 40cm, H= 40cm, W= 22cm 3 Lights E 14 28W HE
4
SGC39745__7 Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ă˜ cm 18 - h cm 18 1 Light E 14 28W HE
5
SGC29743__7 Applique Cristallo Applique L= 30cm, H= 60cm, W= 16cm 3 Lights E 14 28W HE
91
Cristallo - Crystal: 7
50
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 50
23-04-2009 15:49:14
1
2
3
5 4
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 51
23-04-2009 15:49:19
PETALI
Montature disponibili - Frame available: 00
1
SGC49800__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp 45x45cm - h cm 30 4 Lights E 14 28W HE
2
SGC29801__7 Applique Cristallo Applique L= 17cm, H= 30cm, W= 9cm 1 Light E 14 28W HE
3
SGC29802__7 Applique Cristallo Applique L= 25cm, H= 30cm, W= 13cm 2 Lights E 14 28W HE
4
SGC39803__7 Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ă˜ cm 22 - h cm 22 1 Light E 14 28W HE
91
Cristallo - Crystal: 7
52
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 52
23-04-2009 15:49:24
1
2
3
4
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 53
23-04-2009 15:49:28
PETALI 1
SGC49804__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 30 - h cm 30 3 Lights E 14 28W HE
2
SGC49805__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 40 - h cm 30 3 Lights E 14 28W HE
3
SGC49806__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 50 - h cm 30 5 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
54
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 54
23-04-2009 15:49:29
3
2
1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 55
23-04-2009 15:49:32
CINA
SGC19715__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 50 – h cm 45 6 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19716__7 Ø cm 35 – h cm 35 5 Lights E 27 42W HE
SGC19714__7 Ø cm 60 – h cm 50 6 Lights E 27 42W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
56
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 56
23-04-2009 15:49:33
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 57
23-04-2009 15:49:37
STELLA ARABA
SGC19808__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 70 – h cm 50 10 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19809__7 Ø cm 55 – h cm 45 8 Lights E 14 28W HE
SGC19807__7 Ø cm 90 – h cm 55 12 Lights E 27 42W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
58
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 58
23-04-2009 15:49:39
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 59
23-04-2009 15:49:45
PENTA
SGC19810__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 60 - h cm 55 9 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC19811__7 Ø cm 40 - h cm 45 6 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
60
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 60
23-04-2009 15:49:48
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 61
23-04-2009 15:49:54
CHIOCCIOLA
SGC19814__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 60 - h cm 70 7 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19815__7 Ø cm 40 - h cm 50 6 Lights E 14 28W HE SGC19812__7 Ø cm 80 - h cm 45 12 Lights E 27 42W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
62
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 62
23-04-2009 15:49:55
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 63
23-04-2009 15:49:58
VENTAGLIO
SGC19816__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 60 - h cm 50 9 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC19818__7 Ø cm 45 - h cm 50 6 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
64
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 64
23-04-2009 15:50:00
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 65
23-04-2009 15:50:03
DRAPPI
SGC19819__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 70 - h cm 120 22 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19821__7 Ø cm 40 - h cm 65 7 Lights E 14 28W HE
SGC19820__7 Ø cm 60 - h cm 80 12 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
66
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 66
23-04-2009 15:50:05
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 67
23-04-2009 15:50:08
COLONNA
SGC19739__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 55 - h cm 130 19 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC19740__7 Ø cm 40 - h cm 80 12 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
68
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 68
23-04-2009 15:50:09
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 69
23-04-2009 15:50:12
SPIRALE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal:
SGC19711__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 55 – h cm 150 12 Lights E 27 42W HE + 1 Light E14 28W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19713__7 Ø cm 30 – h cm 75 5 Lights E 14 28W HE
SGC19712__7 Ø cm 40 – h cm 100 8 Lights E 14 28W HE
SGC19710__7 Ø cm 80 – h cm 250 30 Lights E 27 42W HE + 1 Light E14 28W HE
SGC19709__7 Ø cm 110 – h cm 360 45 Lights E 27 42W HE + 1 Light E14 28W HE
SGC19708__7 Ø cm 180 – h cm 570 88 Lights E 27 42W HE + 1 Light E14 28W HE
7
70
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 70
23-04-2009 15:50:15
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 71
23-04-2009 15:50:21
LOSANGHE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
1
SGC19823__7 Lampadario Cristallo Chandelier cm 45 x 45 – h cm 79 4 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19824__7 cm 40 x 40 – h cm 75 4 Lights E 14 28W HE
SGC19822__7 cm 50 x 50 – h cm 83 8 Lights E 14 28W HE
2
SGC29825__7 Applique Cristallo Applique L= 26cm, H= 19cm, W= 14cm 1 Light E 14 28W HE
3
SGC29826__7 Applique Cristallo Applique L= 32cm, H= 23cm, W= 16cm 2 Lights E 14 28W HE
4
SGC39827__7 Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ø cm 26 – h cm 19 1 Light E 14 28W HE
Cristallo - Crystal: 7
72
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 72
23-04-2009 15:50:23
2
3
1
4
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 73
23-04-2009 15:50:26
LOSANGHE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
1
SGC49828__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp cm 55x55 - h cm 26 8 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC49830__7 cm 45x45 - h cm 18 4 Lights E14 28W HE
SGC49829__7 cm 50x50 - h cm 26 4 Lights E14 28W HE
2
SGC29825__7 Applique Cristallo Applique L= 26cm, H= 19cm, W= 14cm 1 Light E 14 28W HE
3
SGC29826__7 Applique Cristallo Applique L= 32cm, H= 23cm, W= 16cm 2 Lights E 14 28W HE
4
SGC39827__7 Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ø cm 26 – h cm 19 1 Light E 14 28W HE
Cristallo - Crystal: 7
74
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 74
23-04-2009 15:50:28
1
2
3
4
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 75
23-04-2009 15:50:31
ARCA 1
SGC29826__7 Applique Cristallo Applique L= 32cm, H= 23cm, W= 16cm 2 Lights E 14 28W HE
2
SGC19831__7 Lampadario Cristallo Chandelier cm 55 x 70 – h cm 40 6 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC19832__7 cm 45 x 57 – h cm 55 4 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
76
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 76
23-04-2009 15:50:37
1
2
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 77
23-04-2009 15:50:40
ARCA 1
SGC29826__7 Applique Cristallo Applique L= 32cm, H= 23cm, W= 16cm 2 Lights E 14 28W HE
2
SGC49834__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp cm 40x45 - h cm 20 2 Lights E 27 42W HE
3
SGC49833__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp cm 45x57 - h cm 25 4 Lights E 27 42W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo - Crystal: 7
78
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 78
23-04-2009 15:50:42
2
3
1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 79
23-04-2009 15:50:45
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 80
23-04-2009 15:50:49
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 81
23-04-2009 15:50:53
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 82
23-04-2009 15:50:58
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 83
23-04-2009 15:51:05
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 84
23-04-2009 15:51:13
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 85
23-04-2009 15:51:16
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 86
23-04-2009 15:51:25
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 87
23-04-2009 15:51:39
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 88
23-04-2009 15:51:41
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 89
23-04-2009 15:51:43
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 90
23-04-2009 15:51:48
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 91
23-04-2009 15:51:52
LOTVS
Montature disponibili - Frame available:
1
SGC19949__WF Lampadario Chandelier Ø cm 80 12 lights E27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19950__WF Ø cm 40 4 lights E27 42W HE
SGC19948__WF Ø cm 60 7lights E27 42W HE
2
SGC59951__WF Piantana Floor lamp Ø cm 40 - h cm 160 4 lights E27 42W HE
00 91
Cristallo - Crystal: WF
92
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 92
23-04-2009 15:51:54
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 93
23-04-2009 15:51:56
LOTVS
Montature disponibili - Frame available:
1
SGC19949__BF Lampadario Chandelier Ø cm 80 12 lights E27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19950__BF Ø cm 40 4 lights E27 42W HE
SGC19948__BF Ø cm 60 7lights E27 42W HE
2
SGC59951__BF Piantana Floor lamp Ø cm 40 - h cm 160 4 lights E27 42W HE
00 91
Cristallo - Crystal: BF
94
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 94
23-04-2009 15:51:58
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 95
23-04-2009 15:52:01
PALLA 1
SGC19945____ Lampadario cristallo Crystal chandelier Ø cm 60 9 lights E14 28W HE
2
SGC19946____ Lampadario cristallo Crystal chandelier Ø cm 45 3 lights E14 28W HE
3
SGC59947____ Piantana cristallo Crystal floor lamp Ø cm 55 - h cm 180 4 lights E14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile nei colori Available crystal in colours: FL FR FB
96
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 96
23-04-2009 15:52:03
2
1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 97
23-04-2009 15:52:06
GOCCE
Montature disponibili - Frame available: 00
1
SGC49943___ Plafoniera Cristallo Ceiling lamp Ø cm 30 - h cm 40 2 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC49942___ Ø cm 40 - h cm 62 4 Lights E 14 28W HE
2
SGC49941___ Plafoniera Cristallo Ceiling lamp Ø cm 50 - h cm 72 6 Lights E 14 28W HE
3
SGC29944___ Applique Cristallo Applique L= 20cm, H= 22cm, W= 12cm 1 Light E 14 28W HE
91
Cristallo disponibile - Available crystal: 6 7
98
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 98
23-04-2009 15:52:08
2
1
3
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 99
23-04-2009 15:52:11
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 100
23-04-2009 15:52:14
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 101
23-04-2009 15:52:17
OLDIES BUT GOLDIES
SGC19764__2 Lampadario Cristallo di Boemia Bohemia Crystal Chandelier Ă˜ cm 96 - h cm 133 21 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 2
102
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 102
23-04-2009 15:52:22
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 103
23-04-2009 15:52:25
OLDIES BUT GOLDIES
SGC19768___ Lampadario Cristallo di Boemia Bohemia Crystal Chandelier Ă˜ cm 70 - h cm 100 12 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 1 2
104
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 104
23-04-2009 15:52:30
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 105
23-04-2009 15:52:33
OLDIES BUT GOLDIES
SGC19765__2 Lampadario Cristallo di Boemia Bohemia Crystal Chandelier Ø cm 80 - h cm 70 8 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19767__2 Ø cm 52 - h cm 61 5 Lights E 14 28W HE
SGC19766__2 Ø cm 60 - h cm 77 6 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 2
106
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 106
23-04-2009 15:52:38
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 107
23-04-2009 15:52:40
OLDIES BUT GOLDIES 1
SGC29771__2 Applique Cristallo Boemia Bohemia Crystal Applique L= 40cm, H= 25cm, W= 30cm 3 Lights E14 28W HE
2
SGC29772__2 Applique Cristallo Boemia Bohemia Crystal Applique L= 30cm, H= 25cm, W= 25cm 2 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 2
108
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 108
23-04-2009 15:52:46
1
2
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 109
23-04-2009 15:52:48
OLDIES BUT GOLDIES
SGC29773__2 Applique Cristallo Boemia Bohemia Crystal Applique L= 45cm, H= 35cm, W= 35cm 5 Lights E14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 2
110
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 110
23-04-2009 15:52:55
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 111
23-04-2009 15:52:57
OLDIES BUT GOLDIES 1
SGC39769___ Candelabro Cristallo di Boemia Bohemia Crystal Candlestick Ø cm 50 - h cm 60 4 Candles not included
2
SGC39770___ Lampada da tavolo Cristallo di Boemia Bohemia Crystal Table Lamp Ø cm 50 - h cm 60 4 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 1 2
112
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 112
23-04-2009 15:52:58
2
1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 113
23-04-2009 15:53:01
OLDIES BUT GOLDIES
Montature disponibili - Frame available: 00 91
SGC19940__2 Lampadario Cristallo Crystal Chandelier Ø cm 85 - h cm 75 8 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19939__2 Ø cm 90 - h cm 75 12 Lights E 14 28W HE
SGC19938__2 (Due Piani) (Two Levels) Ø cm 90 - h cm 80 12 Lights E 14 28W HE
SGC19937__2 (Due Piani) (Two Levels) Ø cm 90 - h cm 80 20 Lights E 14 28W HE
SGC19936__2 (Tre Piani) (Three Levels) Ø cm 90 - h cm 90 24 Lights E 14 28W HE
Cristallo disponibile - Available crystal: 2
114
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 114
23-04-2009 15:53:06
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 115
23-04-2009 15:53:08
OLDIES BUT GOLDIES
SGC19935__2 Lampadario Cristallo Crystal Chandelier Ø cm 60 - h cm 60 5 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19934__2 Ø cm 80 - h cm 75 6 Lights E 14 28W HE
SGC19933__2 (Due Piani) (Two Levels) Ø cm 80 - h cm 80 9 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 2
116
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 116
23-04-2009 15:53:15
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 117
23-04-2009 15:53:17
OLDIES BUT GOLDIES 1
SGC39930__2 Lampada da tavolo Cristallo di Boemia Bohemia Crystal table lamp Ø cm 35 – h cm 45 1 light E27 42W HE
2
SGC39931__2 Lampada da tavolo Cristallo di Boemia Bohemia Crystal table lamp Ø cm 40 – h cm 63 1 light E27 42W HE
3
SGC39932__2 Lampada da tavolo Cristallo di Boemia Bohemia Crystal table lamp Ø cm 48 – h cm 78 1 light E27 42W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 2
118
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 118
23-04-2009 15:53:18
3
2 1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 119
23-04-2009 15:53:23
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 120
23-04-2009 15:53:27
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 121
23-04-2009 15:53:29
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 122
23-04-2009 15:53:33
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 123
23-04-2009 15:53:37
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 124
23-04-2009 15:53:40
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 125
23-04-2009 15:53:43
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 126
23-04-2009 15:53:52
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 127
23-04-2009 15:53:54
TULIPANI
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: W P A
1
SGC19926___ Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 45 - h cm 50 4 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19927___ Ø cm 30 - h cm 35 1 Light E 27 42W HE
SGC19925___ Ø cm 60 - h cm 55 5 Lights E 27 42W HE
SGC19924___ Ø cm 75 - h cm 60 7 Lights E 27 42W HE
SGC19923___ Ø cm 90 - h cm 70 13 Lights E 27 42W HE
SGC19922___ Ø cm 120 - h cm 80 21 Lights E 27 42W HE
2
SGC29928___ Applique Cristallo Applique L= 25cm, H= 30cm, W= 20cm 2 Lights E 14 28W HE
3
SGC39929___ Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ø cm 20 - h cm 30 1 Light E 14 28W HE
128
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 128
23-04-2009 15:53:56
2
1
3
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 129
23-04-2009 15:53:59
RONDINI
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: W
1
SGC19918__W Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 45 - h cm 40 4 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19919__W Ø cm 30 - h cm 25 1 Light E 27 42W HE
SGC19917__W Ø cm 60 - h cm 45 5 Lights E 27 42W HE
SGC19916__W Ø cm 75 - h cm 60 7 Lights E 27 42W HE
SGC19915__W Ø cm 90 - h cm 70 13 Lights E 27 42W HE
SGC19914__W Ø cm 120 - h cm 80 21 Lights E 27 42W HE
2
SGC29920__W Applique Cristallo Applique L= 25cm, H= 25cm, W= 20cm 2 Lights E 14 28W HE
3
SGC39921__W Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ø cm 20 - h cm 25 1 Light E 14 28W HE
130
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 130
23-04-2009 15:54:01
2
1
3
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 131
23-04-2009 15:54:05
MOLLE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: W
1
SGC19909__W Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 50 – h cm 55 6 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19911__W Ø cm 30 – h cm 50 4 Lights E 14 42W HE
SGC19910__W Ø cm 40 – h cm 50 4 Lights E 27 42W HE
SGC19908__W Ø cm 60 – h cm 60 7 Lights E 27 42W HE
SGC19907__W Ø cm 75 – h cm 80 10 Lights E 27 42W HE
SGC19906__W Ø cm 90 – h cm 80 13 Lights E 27 42W HE
2
SGC29912__W Applique Cristallo Applique L= 25cm, H= 25cm, W= 20cm 2 Lights E 14 28W HE
3
SGC39913__W Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ø cm 18 – h cm 25 1 Light E 14 28W HE
132
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 132
23-04-2009 15:54:06
1
2
3
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 133
23-04-2009 15:54:10
PINI
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 5 7
1
SGC19901___ Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 50 - h cm 55 6 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19903___ Ø cm 30 - h cm 50 4 Lights E 14 28W HE
SGC19902___ Ø cm 40 - h cm 50 4 Lights E 27 42W HE
SGC19900___ Ø cm 60 - h cm 60 7 Lights E 27 42W HE
SGC19899___ Ø cm 75 - h cm 80 10 Lights E 27 42W HE
SGC19898___ Ø cm 90 - h cm 80 13 Lights E 27 42W HE
2
SGC29904___ Applique Cristallo Applique L= 25cm, H= 25cm, W= 20cm 2 Lights E 14 28W HE
3
SGC39905___ Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ø cm 18 - h cm 25 1 Light E 14 28W HE
134
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 134
23-04-2009 15:54:11
1
2
3
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 135
23-04-2009 15:54:14
FIAMME
Montature disponibili - Frame available:
1
SGC19894__W Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 40 - h cm 50 4 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19895__W Ø cm 25 - h cm 35 1 Light E 27 42W HE
SGC19893__W Ø cm 50 - h cm 55 5 Lights E 27 42W HE
SGC19892__W Ø cm 80 - h cm 75 13 Lights E 27 42W HE
SGC19891__W Ø cm 120 - h cm 80 21 Lights E 27 42W HE
2
SGC29896__W Applique Cristallo Applique L= 18cm, H= 25cm, W= 15cm 2 Lights E 14 28W HE
3
SGC39897__W Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ø cm 15 - h cm 30 1 Light E 14 28W HE
00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: W
136
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 136
23-04-2009 15:54:16
2
1
3
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 137
23-04-2009 15:54:19
TRONCHI
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 5 7
1
SGC19888___ Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 50 – h cm 45 5 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19890___ Ø cm 35 – h cm 35 4 Lights E 27 42W HE
SGC19889___ Ø cm 45 – h cm 45 4 Lights E 27 42W HE
SGC19887___ Ø cm 60 – h cm 50 7 Lights E 27 42W HE
SGC19886___ Ø cm 75 – h cm 60 10 Lights E 27 42W HE
SGC19885___ Ø cm 90 – h cm 70 13 Lights E 27 42W HE
2
SGC29884___ Applique Cristallo Applique L= 30cm, H= 25cm, W= 20cm 2 Lights E 14 28W HE
138
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 138
23-04-2009 15:54:20
2
1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 139
23-04-2009 15:54:23
FOGLIE
Montature disponibili - Frame available:
1
SGC19880___ Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 45 – h cm 40 4 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC19881___ Ø cm 25 – h cm 25 1 Light E 27 42W HE
SGC19879___ Ø cm 55 – h cm 43 5 Lights E 27 42W HE
SGC19878___ Ø cm 70 – h cm 60 7 Lights E 27 42W HE
SGC19877___ Ø cm 85 – h cm 65 13 Lights E 27 42W HE
2
SGC29882___ Applique Cristallo Applique L= 20cm, H= 25cm, W= 15cm 2 Lights E 14 28W HE
3
SGC39883___ Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ø cm 20 – h cm 28 1 Light E 14 28W HE
00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 5 7
140
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 140
23-04-2009 15:54:25
2
1
3
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 141
23-04-2009 15:54:28
BUDINI
Montature disponibili - Frame available: 00 91
1
SGC49876__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 30 – h cm 14 2 Lights E 14 28W HE
2
SGC49875__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 40 – h cm 14 3 Lights E 14 28W HE
3
SGC49874__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 50 – h cm 15 5 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC49873__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 55 – h cm 15 6 Lights E 27 42W HE
Cristallo disponibile - Available crystal: 7
142
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 142
23-04-2009 15:54:30
3
2 1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 143
23-04-2009 15:54:34
ALBA 1
SGC29870__7 Applique Cristallo Applique L= 30cm, H= 30cm, W=20cm 1 Light E 27 42W HE
2
SGC29871__7 Applique Cristallo Applique L= 30cm, H= 30cm, W=20cm 1 Light E 27 42W HE
3
SGC29872__7 Applique Cristallo Applique L= 40cm, H= 25cm, W=30cm 2 Lights E 27 42W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 7
144
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 144
23-04-2009 15:54:38
2
3
1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 145
23-04-2009 15:54:45
ALBA 1
SGC49704___ Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 60 – h cm 25 8 Lights E 14 28W HE
2
SGC49703___ Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 75 – h cm 30 10 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC49702___ Ø cm 90 – h cm 30 15 Lights E 27 42W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 5 7
146
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 146
23-04-2009 15:54:47
2
1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 147
23-04-2009 15:54:50
LISA
SGC49868___ Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 95 – h cm 40 12 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC49869___ Ø cm 75 – h cm 38 5 Lights E 27 42W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 5 7
148
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 148
23-04-2009 15:54:52
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 149
23-04-2009 15:54:55
NELLY
Montature disponibili - Frame available: 00 91
1
SGC29863___ Applique Cristallo Applique L= 25cm, H= 35cm, W= 18cm 2 Lights E 14 28W HE
2
SGC49866___ Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 65 – h cm 40 8 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC49867___ Ø cm 55 – h cm 45 6 Lights E 14 28W HE
SGC49864___ Ø cm 150 – h cm 65 16 Lights E 27 42W HE
SGC49865___ Ø cm 95 – h cm 55 9 Lights E 27 42W HE
Cristallo disponibile - Available crystal: 5 7
150
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 150
23-04-2009 15:54:59
2
1
1
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 151
23-04-2009 15:55:06
NUVOLE
Montature disponibili - Frame available: 00
1
SGC19859__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 60 – h cm 60 5 Lights E 14 28W HE
2
SGC49860__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 60 – h cm 25 5 Lights E 14 28W HE
3
SGC29861__7 Applique Cristallo Applique L= 15cm, H= 30cm, W= 10cm 1 Light E 27 42W HE
4
SGC39862__7 Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ø cm 15 – h cm 30 1 Light E 27 42W HE
91
Cristallo disponibile - Available crystal: 7
152
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 152
23-04-2009 15:55:08
2
3
1
4
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 153
23-04-2009 15:55:11
ONDE
Montature disponibili - Frame available: 00
1
SGC19855__7 Lampadario Cristallo Chandelier Ø cm 75 – h cm 60 6 Lights E 14 28W HE
2
SGC49856__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 75 – h cm 30 6 Lights E 27 42W HE
3
SGC29857__7 Applique Cristallo Applique L= 16cm, H= 35cm, W= 10cm 1 Light E 14 28W HE
4
SGC39858__7 Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ø cm 16 – h cm 35 1 Light E 14 28W HE
91
Cristallo disponibile - Available crystal: 7
154
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 154
23-04-2009 15:55:14
2
3
1
4
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 155
23-04-2009 15:55:18
FOGLIE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 5 7
1
SGC49851___ Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 45 – h cm 20 3 Lights E 14 28W HE
2
SGC49850___ Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 60 – h cm 20 6 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC49849___ Ø cm 60 – h cm 30 9 Lights E 14 28W HE
3
SGC29853___ Applique Cristallo Applique L= 14cm, H= 25cm, W= 10cm 1 Light E 14 28W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC29852___ L= 30cm, H= 23cm, W= 20cm 2 Lights E 14 28W HE
4
SGC39854___ Lampada da Tavolo Cristallo Table Lamp Ø cm 14 – h cm 30 1 Light E 14 28W HE
156
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 156
23-04-2009 15:55:22
2
1
3
4 4
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 157
23-04-2009 15:55:30
TRASPARENZE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 5 7
1
SGC49843___ Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 45 – h cm 20 3 Lights E 14 28W HE
2
SGC49845___ Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 60 – h cm 20 6 Lights E 14 28W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC49844___ Ø cm 60 – h cm 30 9 Lights E 14 28W HE
3
SGC29847___ Applique Cristallo Applique L= 14cm, H= 25cm, W= 10cm 1 Light E 14 28W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC29846___ L= 30cm, H= 23cm, W= 20cm 2 Lights E 14 28W HE
4
SGC39848___ Lampada da tavolo Cristallo Table lamp Ø cm 14 – h cm 30 1 Light E 14 28W HE
158
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 158
23-04-2009 15:55:36
1
2
3
4
4
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 159
23-04-2009 15:55:38
TARTARUGA 1
SGC49840__7 Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 80 – h cm 30 9 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nella misura: available also in size:
SGC49841__7 Ø cm 60 – h cm 30 6 Lights E 14 28W HE
2
SGC29842__7 Applique Cristallo Applique L= 25cm, H= 35cm, W= 20cm 2 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 7
160
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 160
23-04-2009 15:55:44
1
2
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 161
23-04-2009 15:55:46
GRECIA 1
SGC29707___ Applique Cristallo Applique L= 30cm, H= 35cm, W= 20cm 2 Lights E 14 28W HE
2
SGC29706___ Applique Cristallo Applique L= 52cm, H= 40cm, W= 35cm 2 Lights E 27 42W HE
3
SGC49705___ Plafoniera Cristallo Ceiling Lamp Ø cm 70 – h cm 30 5 Lights E 14 28W HE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
Cristallo disponibile - Available crystal: 5 7
162
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 162
23-04-2009 15:55:48
3
1
2
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 163
23-04-2009 15:55:51
TRASPARENZE
Montature disponibili - Frame available: 00 91
1
SGC49836___ Plafoniera Ceiling Lamp Ø cm 100 – h cm 45 12 Lights E 27 42W HE
disponibile anche nelle misure: available also in sizes:
SGC49837___ Ø cm 70 – h cm 30 5 Lights E 14 28W HE
SGC49835___ Ø cm 160 – h cm 60 18 Lights E 14 28W HE
2
SGC29838___ Applique Applique L= 52cm, H= 40cm, W= 30cm 2 Lights E 27 42W HE
3
SGC29839___ Applique Applique L= 30cm, H= 35cm, W= 20cm 2 Lights E 14 28W HE
Cristallo disponibile - Available crystal: 5 7
164
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 164
23-04-2009 15:55:57
1
2
3
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 165
23-04-2009 15:55:59
Montature disponibili - Frame available: 00
91
SGC49952____ Plafoniera Ceiling Lamp Ø cm 100 – h cm 55 12 Lights E27 42W HE
SGC49953____ Plafoniera Ceiling Lamp Ø cm 70 – h cm 40 12 Lights E27 42W HE
Cristallo disponibile - Available crystal: 5 7
166
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 166
23-04-2009 15:56:06
Montature disponibili - Frame available: 00
91
SGC49700___ Plafoniera Ceiling Lamp Ø cm 160 – h cm 60 18 Lights E27 42W HE
SGC49701___ Plafoniera Ceiling Lamp Ø cm 100 – h cm 45 12 Lights E27 42W HE
Cristallo disponibile - Available crystal: 5 7 167
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 167
23-04-2009 15:56:10
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 168
23-04-2009 15:56:14
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 169
23-04-2009 15:56:18
Uso del catalogo Using the catalogue
Nome apparecchio Fixture name Codice ordine prodotto Product order codes
Descrizione apparecchio Fixture description
Guida all’ordine Order guide Montature disponibili Frame available Colori disponibili Available colours
1
SGC1944500FL Lampadario cristallo Crystal chandelier Ă˜ cm 60 9 lights E14 28W HE
170
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 170
23-04-2009 15:56:19
00 = Placcato Oro - Gold plated 91 = Cromo - Chrome
1 = 2 = 3 = 4 = 5 = 6 = 7 =
Cristallo di Boemia Ambra - Amber Bohemia crystal Cristallo di Boemia Trasparente - Clear Bohemia crystal Cristallo ottico - Optical crystal Vetro Borosilicato Pirex - Borosilicate Pirex Glass Cristallo di Murano Ambra - Amber Murano crystal Cristallo di Murano Rosa - Pink Murano crystal Cristallo di Murano Trasparente - Clear Murano crystal
WF = Fiore Bianco in Cristallo di Murano - Murano Crystal White Flower BF = Fiore Nero in Cristallo di Murano - Murano Crystal Black Flower
FL = Cristallo al Piombo 30% Trasparente - 30% Full lead crystal Clear FR = Cristallo al Piombo 30% Rosso - 30% Full lead crystal Red FB = Cristallo al Piombo 30% Nero - 30% Full lead crystal Black
A = W = P =
Cristallo di Murano in piastra Ambra + Trasparente Murano Crystal shaped on Amber + Clear plate Cristallo di Murano in piastra Bianco + Trasparente Murano Crystal shaped on White + Clear plate Cristallo di Murano in piastra Rosa + Trasparente Murano Crystal shaped on Pink + Clear plate
171
NOVARESI BY SOTHIS 2009.indd 171
23-04-2009 15:56:19